Alex et Sophie se déguisent

Transcription

1 Alex et Sophie se déguisent Je découvre! À la tour Eiffel 1 NICOLAS : - Nous sommes au deuxième étage de la tour Eiffel. ALEX : - Sophie, regarde! Là-bas, c est l arc de triomphe. Tu le vois? SOPHIE : - Mais oui! 2 LE PHOTOGRAPHE : - Bonjour les enfants. Vous désirez? ALEX : - C est pour une photo. Combien ça coûte? LE PHOTOGRAPHE : - Quinze euros, ce n est pas cher. Choisissez vos costumes. SOPHIE : - Dis, Alex, on se déguise en mariés? LE PHOTOGRAPHE : - Bonne idée. Pour vous mademoiselle, j ai cette belle robe blanche, et ce grand chapeau. Quel chapeau vous préférez? Le rose ou le blanc? SOPHIE : - Le rose, s il vous plaît. Je mets le rose. LE PHOTOGRAPHE : - D accord pour le rose. Et pour vous Monsieur, j ai ce costume noir et cette chemise blanche. M E LE PHOTOGRAPHE : - Et voilà! ALEX : - La photo est belle! SOPHIE : - Super! ALEX : - Combien je vous dois, Monsieur? LE PHOTOGRAPHE : - Mais, quinze euros! 3 UN INCONNU : - Mademoiselle, excusez-moi, vous avez oublié votre sac! SOPHIE : - Oh! Merci Monsieur, merci. Vous êtes gentil! ALEX : - Tu as de la chance! SOPHIE : - Oh, oui! La photo est dans le sac! Activités 1. Cochez la bonne case. 2. Complétez. Où sont les enfants? a. A Marseille? Qu est-ce qu ils font? Ils jouent. Il se déguisent en mariés. Sur la photo, Alex porte b. A Chamonix? un costume noir et une chemise blanche. c. A Paris? Sophie porte une robe blanche et un chapeau rose. 72 soixante-douze

2 Je comprends 1. Le Lycabette Le Piré e L arc de triomphe Notre-Dame de Paris Alex et Mélanie sont à Athènes, sur le Lycabette. Tu vois, là-bas, c est Notre - Dame de Paris. Sophie : - Tu vois, là-bas, c est le Pirée. 2. Observez et lisez. cher bon marché - Combien coûte la robe? - Trente euros. Sophie peut dire aussi : Combien ça coûte? - Combien coûte la jupe? euros. - C est cher! - Combien coûte le pantalon? - 10 euros. Ce n est pas cher. C est bon marché Observez et lisez. Alex achète un pantalon. - Combien je vous dois? Excusez-moi,Madame. Ce n est rien euros. Sophie achète une robe. - Combien je vous dois? Excusez-moi Pardon Désolé - 30 euros. Il peut dire aussi : Pardon, Madame. 5. Désolé, Madame. Aujourd hui, Sophie visite Paris. Hier, elle a visit é Strasbourg. Aujourd hui, Alex mange au restaurant. Hier, il a mangé dans un restaurant italien. 6. Sophie se déguise en mariée. Moi, je me déguise en Zorro. soixante-treize 73

3 J apprends mes mots 1. Les couleurs.. Les vêtements.. jaune - jaune la jupe la blouse violet - violette le chapeau rose - rose les bottes orange - orange la robe les gants le manteau les chaussures les tennis le sac Complétez. 1. De quelle couleur est la robe? Elle est jaune. 2. Quels vêtements porte Sophie sur la photo? Elle porte une robe blanche et un chapeau rose. Trouvez la question. 1. De quelle couleur est la jupe? La jupe est rouge. 2. Quels vêtements elle porte? Elle porte un pantalon et une blouse Maman, qu est-ce que je mets aujourd hui? - Mets ta jupe jaune et ta blouse verte - Et comme chaussures? - Mets tes tennis jaunes. Jouez la scène devant la classe avec : une robe blanche, une blouse orange et des chaussures marron. 74 soixante-quatorze

4 3. 4. le mariage, le marié, la mariée, se marier. Tous ces mots sont de la même famille. gentil = bon gentille = bonne Complétez avec les mots ci-dessus : 1. Les enfants se déguisent. La grand-mère d Alex est gentille. Ils se marient à la Tour Eiffel. 2. La mariée, c est Sophie. avoir de la chance Une chemise à cent euros, c est cher. Je désire = Je veux Des baskets à cinq euros, c est bon marché. Sophie dans un magasin de vêtements. La vendeuse : -Vous désirez 1. Des tennis à quatre euros, c est bon marché. mademoiselle? 2. Une robe à deux cents euros, c est cher. Sophie : - Je voudrais un pantalon, s il vous plaît. Dites autrement : La vendeuse : - Quelle couleur vous 3. Une blouse à trois euros, c est bon marché. pré fé rez? Une blouse à trois euros, ce n est pas cher. Sophie : - Je préfère le noir. 7. Lisez. Sophie a acheté une robe à quinze euros et une blouse à cinq euros. Sophie : - Combien je vous dois? La vendeuse : - Vingt euros. Sophie a encore acheté un manteau à cent euros et des gants à huit euros. Sophie : - Combien je vous dois? La vendeuse : - Cent-huit euros. 100 cent 200 cents mille deux mille million deux millions... soixante-quinze 75

5 J apprends la grammaire pré fé rer mettre devoir je pré fère je mets je dois tu pré fères tu mets tu dois il, elle pré fère il, elle met il, elle doit nous nous mettons nous devons pré fé rons vous mettez vous devez vous pré fé rez ils, elles mettent ils, elles doivent 1. Observez - Aujourd hui, Sophie visite Paris. la phrase est : au présent? au passé? - Hier, Sophie a visité Paris. la phrase est : au présent? au passé? «a visit é» est un passé composé Le passé composé v. parler (1 er groupe) passé composé des verbes en -er (1 er groupe) parler, manger... avoir (au présent) + parlé, mangé... J ai parlé, J ai mangé j ai parlé tu as parlé il, elle a parlé Quels sont les passés composés des verbes suivants : acheter, adorer, aimer, tourner? J ai acheté, J ai adoré, J ai aimé, J ai tourné. - Aujourd hui, Sophie finit sa lettre. la phrase est : au présent? au passé? - Hier Sophie a fini sa lettre. la phrase est : au présent? au passé? «a fini» est un passé composé Le passé composé v. finir (2 ème groupe) passé composé des verbes en -ir (2 ème groupe) finir... avoir (au présent) + fini J ai fini j ai fini tu as fini il, elle a fini nous avons fini vous avez fini ils, elles ont fini Quels sont les passés composés des verbes suivants : ralentir, choisir? j ai choisi, j ai ralenti. 76 soixante-seize

6 Suivez l exemple. 1. Aujourd hui, Sophie achète une jupe. Hier, Sophie a acheté une jupe. 2. Aujourd hui, je choisis ma robe de mariée. Hier, j ai choisi ma robe de mariée. 3. Aujourd hui, elle mange un gâteau. Hier, elle a mangé un gâteau. 2. Observez le garçon ce garçon les garçons ces garçons l avion cet avion les avions ces avions la robe cette robe les robes ces robes Les mots ce, cet, cette, ces montrent les personnes, les choses? adjectifs démonstratifs masculin féminin oui non singulier ce cet (+voyelle ou h muet) cette Ce sont les adjectifs démonstratifs. pluriel ces Suivez l exemple. 1. le ballon ce ballon 2. l aigle cet aigle 3. la maison cette maison 4. les vêtements ces vêtements 5. l appartement cet appartement Complétez avec ce, cet, cette ou ces. 1. ces rues 2. cette fille 3. cet aéroport 4. ce garçon 5. ces gâteaux soixante-dix-sept 77

7 Je m entra îne... à l oral Compréhension orale 1. Dans quels mots entendez-vous 2. le son [J]? [J] : ch a. la chemise b. la boisson c. le chapeau d. la salle à manger 3. Ecoutez. Cochez les bonnes 4. réponses. a. Alex montre à Sophie un garçon? une fille? b. Sophie montre à Alex un vélo? une voiture? Ecoutez et cochez les mots dans la bonne colonne : J entends : [J] [s] a. le cheval b. chypriote c. le salon d. décembre Mélanie se déguise en fée. Ecoutez et cochez les bonnes réponses. Elle veut : a. une robe b. une baguette magique c. un masque d. un chapeau e. un pistolet magique f. une cape 5. Ecoutez et reliez. 6. Entourez la bonne réponse. Que dit Alex? a. Sophie a joué au foot. a. - Excuse-moi, Pierre. b. Alex a oubli é Cannes. b. - Excusez-moi, monsieur. c. Mélanie ont visit é un costume de fée. c. - Pardon, monsieur. d. les enfants a choisi son sac dans le d. - Pardon, madame. 7. Qu est-ce que Marie achète? Ecoutez. Complétez. Marie : - Je voudrais une jupe pour ma fille. La vendeuse : - Quel âge elle a? Marie : - Six ans. La vendeuse : - Voici des jupes pour six ans. J ai une jupe jaune, une rose, une orange... Quelle jupe vous préférez? Marie : - La rose. Je prends la rose. Combien je vous dois?? La vendeuse : - Seize euros, s il vous plaît. Expression orale Jeux de rôles 1. Sophie veut acheter une blouse verte. Imaginez le dialogue avec la vendeuse. 2. Pour la fête de l école, Pierre veut se déguiser en Zorro. Il demande à sa 78 soixante-dix-huit

8 Je m entra îne... à l écrit Compréhension écrite VisitezlatourEiffel On a fini la tour Eiffel le 31 mars Cette tour mesure 317 mètres. Elle a trois étages. Le premier étage a un cinéma, des restaurants et des boutiques. Au deuxième étage, il y a un restaurant, un studio de photos et encore des boutiques. La tour Eiffel est célèbre. Tous les ans, quatre millions de touristes la visitent : Des Européens, des Américains, des Africains, des Asiatiques! A la tour Eiffel, beaucoup de personnes travaillent : des réceptionnistes... mais aussi des électriciens, des mécaniciens, des vendeuses, des cuisiniers! Tarif 2 ème étage : 7 euros. Enfants - de 10 ans : 4 euros. 1. Répondez aux questions. 1. La tour Eiffel est une vieille dame. Quel âge a-t-elle? Elle a La tour Eiffel a trois étages. Et ta maison? Ma maison a Cochez la bonne case. vrai faux 1. La tour mesure trois cent vingt mètres. 2. Il n y a pas de magasins au 1 er étage. 3. Le studio de photo est au 2 ème étage. 4. Chaque année de personnes visitent la tour Eiffel. 3. Répondez. La Tour Eiffel est célèbre. Chaque année, des millions de touristes la visitent. Comment on dit en grec célèbre? On dit 4. Reliez. 1. Les Africains habitent a. en Europe 2. Les Américains habitent b. en Asie 3. Les Asiatiques habitent c. en Amérique 4. Les Européens habitent d. en Afrique soixante-dix-neuf 79

9 COLLECTIONEZ LES CARTES POSTALES! 5. Complétez. Où travaillent-ils sur la tour Eiffel? 1. Le cuisinier travaille au restaurant. 2. La vendeuse travaille à la boutique. 6. Complétez le dialogue. La famille Mulidou prend les tickets. Nicolas : - Combien je vous dois, Madame? La réceptionniste : - Trente-deux euros, Monsieur. 7. Lisez. La chaussure, la chemise, les chaussettes, le chien, le chat. Complétez. Le son [J] s écrit : ch. Expression écrite Le soir, à l hôtel, Sophie écrit une carte postale à sa professeur de français. Paris / La tour Eiffel c Photos Jean Badiou Aujourd hui avec Alex j ai visité la tour Eiffel. Elle est grande. Elle mesure 317 mètres. Elle a des restaurants, des boutiques et un studio de photos. Beaucoup de touristes visitent la tour Eiffel. IMAGES DISTRIBUTION Mme Despina Papadopoulos 14, rue Sina , Athènes Grèce Je vous embrasse Sophie 80 quatre-vingt