VOTRE PARTENAIRE CAD/CAM

Transcription

1 VOTRE PARTENAIRE CAD/CAM

2

3 POURQUOI FAIRE APPEL AU CAD CAM? L association de la démarche et des outils industriels au savoir-faire artistique et prothétique permet de faire évoluer la proposition du laboratoire de prothèse pour mieux répondre aux attentes des dentistes et des patients. PERFORMANCE ESTHÉTIQUE & DIMENSIONNELLE Calibrage parfait - des espaces dédiés au ciment de scellement : limite les excès, sources de péri-implantites - des épaisseurs des matériaux : plus grande résistance aux fractures Informations dimensionnelles précises Propositions automatiques rapides Gestion de l homothétie des formes entre éléments prothétiques Réalisation sur-mesure - respect de la morphologie du patient - esthétique parfaite PRÉCISION & COMPÉTITIVITÉ Précision inégalée par les autres techniques - plus grande passivité des barres et disparition des effets de bascule - moins de reprise des travaux, soudures ou retouches Potentialités nombreuses de réalisations prothétiques - fabrication de pièces au design complexe ne pouvant pas être réalisées manuellement - la fabrication additive par fusion laser permet de repousser les limites de l usinage (fabrication soustractive) Coût de revient accessible et maitrisé - plus de dépassements imprévisibles par rapport aux prix fi xés avec vos clients dentistes TRAÇABILITÉ Traçabilité de l ensemble des travaux grâce au fl ux numérique Archivage automatique de tous les paramètres de conception d une réalisation Pour toutes ces raisons, le CAD-CAM est devenu un moyen de production incontournable ouvrant la voie à une multitude de possibilités que le laboratoire peut orchestrer selon ses besoins, un véritable levier de compétitivité.

4 POURQUOI CHOISIR teknikalab? LE SOUTIEN D UN FABRICANT FRANÇAIS Chaîne de réalisation prothétique 100% française Matières premières d origine européenne certifiée Traçabilité parfaite de la matière première au produit expédié LE SUPPORT POUR VOTRE TRANSITION NUMÉRIQUE teknikalab vous permet, quelle que soit votre structure, de définir votre place dans la chaîne numérique et de vous positionner auprès des chirurgiensdentistes pour les faire évoluer dans leurs protocoles Solution d intégration et parcours de formation personnalisés POSSIBILITÉ DE TRAITEMENT DES CAS DE CAMÉRA BUCCALE Réalisation de la suprastructure dans notre centre de production Finitions réalisées par votre laboratoire OFFRE DE TRAVAUX COMPLÈTE Compatibilité avec les plus grands systèmes français et internationaux Un large choix de matériaux utilisés : zircone, emax, titane, chrome-cobalt et PMMA Tous travaux CAD-CAM sur les grandes marques d implants & sur dents naturelles Zircone standard ou translucide disponible en 16 teintes DÉLAIS DE RÉALISATION COURTS 24 à 48 heures pour des travaux simples (chapes, couronnes, piliers personnalisés) 48 à 96 heures pour des travaux complexes (barres implantaires, bridges, armatures) LE PARTENAIRE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE VOTRE LABORATOIRE

5 UN CENTRE DE CONCEPTION ET PRODUCTION EXPERT Notre centre expert basé en France (Sallanches - 74), au pied du Mont Blanc, propose une gamme complète de produits et de fournitures testés, qualifiés et validés par notre laboratoire d études. CONCEPTION À partir de vos modèles en plâtre ou wax up que vous nous envoyez. Après avoir analysé la faisabilité de la pièce commandée, nous numérisons votre modèle et nous modélisons la pièce souhaitée. À partir de fichiers STL de votre conception. Vous réduisez ainsi les délais d expédition du modèle en transmettant les fichiers directement via internet. Après avoir analysé la qualité du fichier et la faisabilité du travail, nous fabriquons la pièce souhaitée. Vous pouvez échanger avec nos prothésistes designers à chacune des étapes pour que nous puissions répondre au mieux à vos attentes. Validation de la conception par fichier PDF. PRODUCTION USINAGE DANS LA MASSE teknikalab dispose d un parc de 5 machines d usinage 5 axes continus. Les performances de ces machines de haute précision spécialisées dans la réalisation d arcades et de barres permettent de garantir une grande précision et qualité de l état de surface. FUSION LASER teknikalab s est équipé de la machine à fusion laser la plus performante du marché pour répondre à vos exigences et aux meilleures normes de qualité. La technique de fusion laser vous permet de faire réaliser rapidement et à moindre coût des chapes, couronnes ou bridges en chrome-cobalt avec des formes complexes.

6 LA GARANTIE QUALITÉ Le centre teknikalab est certifi é ISO et dispose du marquage CE. TRAÇABILITÉ Pour chaque pièce, une fi che est établie avec les renseignements nécessaires à la fabrication du produit. Ces informations sont archivées par notre centre de production. Une étiquette de traçabilité vous est adressée avec votre commande. Made in France NON STÉRILE 726 rue du général de Gaulle Sallanches - FRANCE Tél. : 33(0) Fax : 33(0) Pilier personnalisable Customized abutment N OF N LOT Matière Réservé traçabilité client Caution: Federal Law restricts the sale of this device to or on the order of a dentist Produit non-stérile Marquage CE Nom et adresse du fabricant Produit Ordre de fabrication Lot matière Matière utilisée Cadre réservé à la traçabilité du client GARANTIE - TRAVAUX SUR IMPLANT Zircone : 5 ans Chrome-cobalt / Titane : 10 ans s engage à remplacer gratuitement toute partie secondaire défectueuse teknikalab par la même partie secondaire. La garantie couvre les parties secondaires teknikalab : c est-à-dire les barres, les bridges, les chapes, les couronnes, les inlay-cores et les piliers personnalisés fabriqués et distribués par teknikalab.

7

8 PROCESSUS CONVENTIONNEL ou Méthode conventionnelle AU CABINET ou Digital flow 1 Prise d empreinte classique par le praticien. AU CABINET À VOTRE LABORATOIRE 2 - Réalisation du maître-modèle. - Réalisation d une maquette en cire pour les travaux anatomiques. Empreinte optique Les étapes 1 à 3 peuvent être remplacées par une prise d empreinte optique. À teknikalab 3 Scannage du maître-modèle (et de la maquette) - Contrôle de vos modèles en plâtre ou wax up. - Scannage (numérisation) du modèle. - Contrôle du fi chier. À teknikalab OU À VOTRE LABORATOIRE 4 À teknikalab Conception par logiciel CAD - À l aide d un logiciel expert. - Selon les critères choisis par le praticien et/ou le laboratoire. - Validation par le laboratoire ou le praticien. Scannage et conception Les étapes 3 et 4 peuvent être réalisées par un laboratoire équipé d un scanner. Si vous souhaitez vous équiper, demandez notre offre scanner.

9 DIGITAL FLOW À teknikalab 5 Programmation des étapes d usinage numérique à partir du fi chier STL - CAD À teknikalab 6 Usinage à partir du code de programmation - CAM Usinage 5 axes du produit sur machine dédiée à chaque type de travaux. À teknikalab 7 Finitions - Contrôles Zircone : - Frittage. - Contrôle individuel. - Finitions manuelles et contrôles sur modèles. Chrome-Cobalt et Titane : l usinage de ce type de pièce permet déjà d atteindre un haut niveau de fi nition. - Finitions manuelles pour une adaptation parfaite sur le modèle. - Contrôle visuel et vérifi cation de l intégrité des pièces. - Contrôles sur le modèle par binoculaire permettant de valider la conformité des pièces avant expédition.

10 DES MATÉRIAUX DE QUALITÉ EMAX Fabrication effi cace de restaurations entièrement anatomiques, hautement résistantes (360MPa) et durables. Disponible en 7 teintes : A1, A2, A3, A3,5, B2, C1 et D2 2 degrés de translucidité : HT et LT suivant les teintes Éléments livrés sur plots Propriétés Unité Valeur CDT ( C) K 10,2 x 10-6 CDT ( C) K 10,5 x 10-6 Résistance à la flexion (biaxiale) MPa* 360 Résistance à la propagation de MPa m 0.5 2,25 fi ssures E-Modul GPa 95 Dureté Vickers MPa 5800 Résistance chimique µg/cm2* 40 Température de cristallisation C NOUVEAU Zircone translucide ZIRCONE Zircone tétragonale d oxyde d yttrium (3Y-TZP-A) Biocompatibilité Caractéristiques mécaniques exceptionnelles Excellente durabilité chimique Zircone qualifi ée par des tests d endurance mécanique Panel de 16 teintes + white Contrôle qualité à 100% NOUVEAU Propriétés Unité Valeur Densité (après frittage) g/cm CET ( C) K 10 x 10-6 Résistance à la fl exion (4 pts) MPa Dureté Vickers Hv max Module d élasticité (MPa) N/mm PMMA Certifi é de haute qualité pour faire des couronnes et des bridges provisoires Biocompatibilité Disponible en 3 couleurs : A1, A2 et A3 Propriétés Unité Valeur Résistance à la fl exion MPa 114 Dureté Vickers Hv max. 26,6 E-module MPa 2771

11 CHROME-COBALT Alliage dentaire au CoCr pour prothèses dentaires conjointes (selon ISO 22674) sans nickel et sans béryllium Haute qualité Faible conductibilité thermique Bonne adhérence à la céramique Propriétés physiques optimales Alliage pour fusion laser Propriétés Unité Valeur Densité g/cm 3 8,5 Limite d élasticité (Rp 0.2 %) MPa 600 Contrainte de rupture en traction MPa 800 Élongation à la rupture % 10 Module Young GPa env. 170 Dureté HV10 HV 320 Coeffi cient de dilatation cubique ( C) Coeffi cient de dilatation cubique ( C) m/m C x 10-6 m/m C x 10-6 Intervalle de fusion C Alliage pour travaux usinés Propriétés Unité Valeur Dureté Vickers HV Module d'élasticité GPa 190 Limité d'élasticité 0,2 MPa 620 Elongation à la rupture % 10 Densité g/cm 2 8,3 Température de fonte C 1370 Résistance à la traction MPa 850 Coef. de dilatation thermique µm/mk 14,1 TITANE Alliage de titane TiAl6V4 Grade 5 médical (selon ) Bonne résistance à la fatigue, à la propagation des criques, à la corrosion et au fl uage Matière produite selon les normes ASTM B 3148 ou ASTM 265 Propriétés Unité Valeur Limite d élasticité 0.2%(min) Mpa 780 Résistance à la traction Mpa 860 (min) Élongation (min.) % 10 Densité g/cm3 4,5 Température de coulée C 1650 Coef. de dilatation thermique 20C - 200C µm/mk 9 x 10-6 Coef. de dilatation thermique 200C - 400C µm/mk 10,2x10-6 Pour plus d informations, veuillez nous contacter pour recevoir les fi ches techniques des matériaux utilisés par teknikalab.

12

13 TRAVAUX SUR DENTS NATURELLES ET SUR IMPLANTS FUSION LASER BRIDGES & CHAPES Haute précision Haute résolution Haute qualité métallurgique Deux finitions proposées De 1 à 14 éléments Réalisable à partir de fi chiers STL Cobalt-Chrome INLAY-CORES Haute précision Haute résolution Haute qualité métallurgique Finition sablée Réalisable à partir de fi chiers STL Cobalt-Chrome

14 TRAVAUX SUR DENTS NATURELLES ET USINAGE DANS LA MASSE CHAPES, COURONNES ET BRIDGES SCELLÉS Haute précision Qualités des finitions Passivité garantie De 1 à 14 éléments Réalisable à partir de fi chiers STL ou sur modèles Réalisation en 24 à 72h Zircone / Cobalt-chrome / Emax / PMMA PILIERS PERSONNALISÉS Réalisation de la connexion d implant sur CNC 11 axes avec précision de 5 microns pour garantir la précision de l assemblage implant/pilier et l étanchéité Permet de définir le contour cervical idéal Permet de rattraper les cas impossibles à réaliser avec des piliers standards Design réalisé en adéquation avec la future dent et chape Livré avec vis traitée : diminue les risques de dévissage Réalisable à partir de fi chiers STL ou sur modèles Réalisation en 24 à 48h Titane ou zircone sur Esthétibase

15 SUR IMPLANTS BARRES & BRIDGES TRANSVISSÉS sur piliers ou direct implants Haute précision Qualité des finitions Conforme au test de Sheffield Livré avec vis traitée : diminue les risques de dévissage (pour implants ) Réalisable à partir de fi chiers STL ou sur modèles Bridges transvissé Barre simple Réalisation en 48 à 96h Barre anatomique Titane / Cobalt-chrome SCANBODY Les scanbody sont des dispositifs utilisés avec un scanner pour établir la position spatiale de la connexion de l implant en position et en rotation par rapport au reste de la bouche (balayage intra-oral numérique) ou sur maître modèle (système de balayage laboratoire). Après scannage et reconnaissance du scanbody, le processus de conception peut commencer. Les scanbody sont commercialisés à l unité ou par 6. Ils peuvent être stérilisés par autoclave pour un usage intra-oral.

16 SYNOPTIQUE Travaux sur dents naturelles et sur implants Scanbody Pilier personnalisé sur interface Esthetibase Pilier personnalisé Titane Barres sur implants sur piliers EUROTEKNIKA Naturall+ Ø 3, Naturactis Ø 3 x x x o x Naturall+, Natea+, Naturactis, Naturall Ø 3.5, Natea Ø 3.6 x x x o x Naturall Ø 4 et 4.5, Natea Ø 4.1 et 4.8 x x x o x Naturall Ø 5, Natea Ø 6 x x x o x Naturex / Conhex Ø 3 x x x x x Aesthetica+(²) NP Ø 4.2 x x x o x Aesthetica+(²) RP Ø 4.8 x x x x x Aesthetica+(²) WP Ø 6.5 x x x x x Uneva+, Uneva Ø 3.6 et 4.1 x x x x x Uneva+, Uneva Ø 4.8 x x x x x Uneva+, Uneva Ø 6.0 x x x x x AB DENTAL compatible Implant I plateforme Ø 3.75 x x x o o ANTHOGYR compatible Axiom x x x o o compatible Anthofi t HE Ø 4.1 x x x x o compatible Anthofi t HE Ø 5 x début 2016 x x o compatible Ossfi t plateforme Ø 4.8 x x x x o compatible Ossfi t plateforme Ø 6.5 x x x x o ASTRA compatible Astra Ø 3.5 et 4 connexion Océan x x x o o compatible Astra Ø 4.5 et 5 connexion Lilas x x x o o BIOHORIZONS BIOMET 3i compatible connexion jaune Ø 3.5 x x x o o compatible connexion verte Ø 4.5 x x x o o compatible connexion bleue Ø 5.7 x x x o o compatible Certain Ø 3.4 violet x x x x o compatible Certain Ø 4.1 bleu x x x x o compatible Certain Ø 5 jaune x x x x o compatible Certain Ø 6 vert x x x x o compatible External Hex. Ø 4.1 x x x x o compatible External Hex. Ø 5 x début 2016 x x o compatible External Hex. Ø 6 x début 2016 o o o compatible Low Profi l Ø 4.8 o o o o x BIOTECH compatible Kontact (Ø ) x x x o o EASY compatible connexion Océan x x x o o IMPLANT compatible connexion Lilas x x x o o x : disponible / o : non disponible

17 Scanbody Pilier personnalisé sur interface Esthetibase Pilier personnalisé Titane Barres sur implants sur piliers compatible Inkone x x x o o compatible Hexa Color vert x x x x o compatible Hexa Color orange x x x x o compatible Hexa Color jaune x x x x o GLOBAL D compatible Hexa Color violet x x x x o compatible Hexa Color bleu x x x x o compatible Hexa Color gris 0 x x x o compatible EVL Ø 3.3 jaune x x x x o compatible EVL Ø 4 bleu x x x x o compatible EVL Ø5 rose o o x x o compatible Legacy vert x x x o o IMPLANT DIRECT compatible Legacy violet x x x o o compatible Legacy jaune x x x o o compatible Interactive violet x x x o o compatible Interactive jaune x x x o o compatible Seven M4 SP violet x x x o o MIS compatible Seven M4 WP vert x x x o o compatible Multi Unit standard Ø 4.8 o o o o x compatible Active Ø 3.5 NP x x x o o compatible Active Ø 4.3 et 5 RP x x x o o compatible Replace NP rouge x x x x o NOBEL BIOCARE compatible Replace RP jaune x x x x o compatible Replace WP bleu x x x x o compatible Branemark NP x x x x o compatible Branemark RP x x x x o compatible Branemark WP o o x x o compatible BoneLevel NC x x x o o STRAUMANN compatible BoneLevel RC x x x o o compatible Tissue level RN x x x x o compatible Tissue level WN x x x x o compatible Tapered Screw-Vent Ø 3.5 x x x o o ZIMMER compatible Tapered Screw-Vent Ø 4.5 x x x o o compatible Tapered Screw-Vent Ø 5.7 x x x o o x : disponible / o : non disponible

18 LES SERVICES teknikalab ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE +33 (0) Une hotline assurée par un prothésiste durant les heures ouvrables. Prise en charge à distance avec TEAM VIEWER. Assistance technique sur site si nécessaire. FORMATIONS CAD-CAM en groupe ou personnalisées Journées et soirées de formation dans toute la France pour découvrir nos solutions CAD-CAM. Journées portes ouvertes pour découvrir notre centre de production CAD-CAM. Un centre de formation moderne à Sallanches (74 - France). COMMANDE EN LIGNE Interface de commande disponible 24h sur 24 et 7j sur 7.

19 COMMENT PASSER COMMANDE? EN LIGNE CRÉEZ VOTRE COMPTE SUR L ESPACE DE COMMANDE EN LIGNE : 1 / Créez votre compte sur l interface teknikalab - choisissez votre login et votre mot de passe - indiquez vos coordonnées de livraison et de facturation 2 / Remplissez votre bon de commande pour vos travaux en fusion laser ou usinage 3 / Déposez vos fichiers 4 / Suivi de commande - de suivi pour accuser réception de la commande - de suivi pour informer de la mise en production des travaux PAR COURRIER / teknikalab 726 rue du Général De Gaulle Sallanches - France teknika VOS COMMANDES CAD-CAM lab RECOMMANDATIONS POUR L ENVOI DES MODÈLES ET BONS DE COMMANDE RÉALISATION EN 24 À 96H SELON LA COMPLEXITÉ DES TRAVAUX PRODUCTION & CONCEPTION 100% FRANÇAISES UNE GARANTIE DE 5 À 10 ANS Contactez-nous pour recevoir la brochure «Recommandations pour l envoi de modèles et bons de commande». DES TRAVAUX RÉALISÉS

20 euroteknika - teknikalab 726 rue du Général De Gaulle SALLANCHES - France Tél. : +33 (0) Fax : +33 (0) saleslab@etk.dental - Une solution globale POUR LA PROTHÈSE Les éléments de prothèse dentaire teknikalab / euroteknika sont des dispositifs médicaux sur mesure de Classe IIa (Directive Européenne 93/42 CEE) conformes aux normes en vigueur et porteurs du marquage CE. Dispositifs destinés aux chirurgiens-dentistes et aux prothésistes dentaires. Ils ne sont pas tous remboursés directement par l assurance maladie. Lire attentivement les documents associés aux éléments de prothèse. Brochure_TKLab_0915