Manuel d utilisation

Transcription

1 Manuel d utilisation Å NX-8 Votre clavier Descriptions des leds FonctionnalitÄs des touches RÄgler le niveau sonore Armement et däsarmement du syståme Mode PrÄsent Mode Absent Fonction InstantanÄ Fonction rä-exit DÄsarmement du syståme Blocage de zones Descriptif des zones Ajout et modification les codes utilisateurs Lecture des mämoires du syståme Autoprotection du syståme Service 24H/24 DÄpannage Maintenance

2 Votre clavier de commande TÄmoin d alarme incendie TÄmoin Ätat du syståme TÄmoin d armement FlÅches haut-bas pour däfilement de l Äcran TÄmoin de l Ätat des alimentations Fonctions panique Fonctions rapides PavÄ numärique TÄmoin d alarme incendie : (TÄmoin rouge) -AllumÄ lorsqu un dätecteur incendie s est däclanchä. -Pour effacer cette mämoire, il suffit de presser la touche * et ensuite la touche 7. TÄmoin de l Ätat de votre syståme : (TÄmoin vert) - AllumÄ fixe lorsque le syståme est prñt pour l armement (toutes les zones OK) - Clignotant lorsque le syståme est prñt pour l armement mais une ou plusieurs zones temporisäes sont ouvertes. (Pressez les flåches haut/bas pour visionner la ou les zones ouvertes). - Eteint lorsque le syståme n est pas prñt pour l armement, une ou plusieurs zones instantanäes sont ouvertes. (Pressez les flåches haut/bas pour visionner la ou les zones ouvertes). TÄmoin d armement : (TÄmoin rouge) - AllumÄ lorsque le syståme est mis en service. - Eteint lorsqu il est mis hors service. - Clignotant lorsqu une alarme s est produite. TÄmoin de l Ätat des alimentations (TÄmoin vert) - AllumÄ fixe lorsque les alimentations sont präsente (Ätat normal) - Clignotant lorsque l Ätat de la batterie n est pas optimal, contactez nous au plus vite!!! - Eteint lorsque son alimentation 220 volts est inexistante, värifiez vos fusibles et au besoin, contactez nous.

3 Les touches de fonctions panique : - Incendie : En pressant cette touche pendant deux seconde, on däclanche une alarme incendie. Cette alarme enverra un signal täläphonique panique incendie et un däclenchement des sirånes se fera entendre - MÄdical : En pressant cette touche pendant deux seconde, on däclanche une alarme mädicale. Cette alarme enverra un signal täläphonique panique mädicale aucun däclanchement audible pour les alarmes mädicale. - Police : En pressant cette touche pendant deux seconde, on däclanche une alarme panique. Cette alarme enverra un signal täläphonique panique agression D un commun accord avec vous, on programmera ou pas le däclanchement des SirÅnes lors de ce type d alarme panique. Le pavä numärique : Le pavä numärique vous sert Ö däbrancher votre syståme, programmer et changer vos codes. FlÅches haut/bas : Ces flåches servent Ö faire däfiler votre Äcran vers le haut ou vers le bas lors des lectures mämoires de votre syståme ou de faire däfiler l Ätat des zones ouvertes lorsque le syståme est non prñt. Les touches de fonctions rapides : - PrÄsent : Cette touche sert Ö armer votre syståme en mode präsent, elle armera partiellement le syståme laissant libre accås aux zones dites de nuit (prädäfinies d un commun accord). Le tämoin Ö cütä de cette touche sera allumä lorsque le syståme sera activä en mode präsent. - Sonnette : Cette touche sert Ö activer et Ö däsactiver le mode carillon. Le tämoin Ö cütä de cette touche sera allumä lorsque le bouton sonnette sera activä -Absent : Cette touche sert Ö armer votre syståme en mode absent, elle activera le syståme dans sa totalitä. Le tämoin Ö cütä de cette touche sera allumä lorsque le syståme sera activä en mode absent -Blocage : -Annuler : Cette touche sert Ö bloquer une ou plusieurs zones de votre syståme et ce indäpendamment du mode d armement choisi. Lors d une alarme, si on introduit le code suivi de la touche annuler, le tämoin Ö cütä de la touche s allumera fixe et un signal d annulation sera envoyä Ö la centrale de surveillance (si il en est encore temps, la procädure sera arrñtäe. RÄgler le niveau sonore de votre clavier : - Appuyez sur á * à, ensuite sur á 0 à. - Utilisez les flåches de l afficheur pour augmenter ou diminuer le niveau sonore de chaque clavier. - Pour quitter ce mode de programmation, appuyez sur á # à.

4 L armement et le dçsarmement Armer le syståme en mode á Absent à : Le mode á absent à est utilisä lorsque l utilisateur quitte le bâtiment et qu il veut protäger complåtement celui-ci. Fermez toutes les portes et fenñtres. La derniåre personne Ö sortit branchera l alarme (plus personne ne peut encore se trouver en zones directes lors de l armement). Introduisez votre code ou appuyez sur la touche á Absent à. Les tämoins á ArmÄ à et á Absent à s allumeront. Un däcompte sonore commence. Durant les dix derniåres secondes, les bips s accäläreront pour vous indiquer de l imminence de l armement. Armer le syståme en mode á PrÄsent à : Le mode á präsent à est utilisä lorsque l utilisateur veut rester dans le bâtiment surveillä et ne veut protäger qu une partie (däfinie en commun accord avec l installateur) de celui-ci. Les zones qui devront Ñtre exclues (hall de nuit, chambres, ) seront automatiquement ÄjectÄes lors de l armement. Fermez toutes les portes et fenñtres. Introduisez votre code ou appuyez sur la touche á PrÄsent à. Le tämoin präsent s allumera Fonction á instantanä à : Dans ce mode d armement, vous pouvez, Ö tout moment, rendre vos zones á temporisäes à en mode direct et vice-versa. Il suffit d appuyer, Ö nouveau, sur la touche á PrÄsent à pour ce faire. Un message ásyståme instantanä à sera affichä sur les claviers Fonction á rä-exit à : Si vous däsirez ouvrir une zone temporisäe alors que le syståme est armä (ex. : laisser sortir ou rentrer le chat), appuyez sur la touche á Absent à, ouvrez et fermez la porte concernäe, et le syståme relance la temporisation de sortie et rebranche automatiquement le syståme Ö la fin de la temporisation. DÄsarmer le syståme : DÅs votre enträe dans le bâtiment (par une zone temporisäe), un bip continu vous rappelle de mettre le syståme Ö l arrñt. Introduisez votre code et le syståme se däsarmera. REMARQUE : A votre arriväe devant le clavier, si la led á ArmÄ à clignote, ceci signifie qu une alarme a eu lieu durant votre absence.

5 Mettre des zones temporairement hors service (Blocage) : Il se peut qu il soit näcessaire de mettre une ou plusieurs zones temporairement hors service (travaux dans le bâtiment, personnes Ö loger, ). Ceci peut se faire en syståme däsarmä ou en syståme armä (si programmä par l installateur). Appuyez sur á Blocage à. Introduisez votre code (Blocage clignote). Introduisez le ou les numäro(s) de zone (deux chiffres). (ex. : pour bloquer les zones 4 et 5, il faut introduire á 04 à á 05 à. Appuyez Ö nouveau sur á Blocage à Le tämoin blocage arrñte de clignoter et reste allumäe. REMARQUE : Toutes les zones seront automatiquement däbloquäes chaque fois que le syståme sera mis hors service. Il faudra donc la remettre hors service Ö chaque armement le temps des travaux. Pour däbloquer des zones, utilisez la mñme procädure ou armer et däsarmez le syståme. Les zones de votre système : Vous pouvez visionner les zones de votre syståme de maniåre simple, tapez sur la touche Ätoile et ensuite Ö l aide des touches haut/bas, faite les däfiler

6 Changement des codes et lecture des mémoires Ajout et changement des codes utilisateurs : Le possesseur d un code utilisateur peut changer son propre code uniquement. Pour pouvoir avoir accås Ö la programmation de tous les codes, vous devez Ñtre en possession d un code MAITRE. Code maãtre d origine (code 01). Le syståme doit Ñtre däsarmä. Appuyez sur la touche á * à, ensuite sur la touche á 5 à. Introduisez le code maãtre. L afficheur indique taper ID 2 chiffres Introduisez le numäro du code Ö changer (utilisez deux chiffres, ex. : 02, 07, ) Introduisez le nouveau code (6 chiffres). Le syståme revient Ö l affichage taper ID 2 chiffres Vous pouvez changer ou ajouter un autre code si vous le däsirez. Pour quitter le mode de programmation des codes, appuyez sur la touche á # à. Lecture des mämoires du syståme : Votre syståme a une mämoire de 185 ÄvÄnements qui peuvent Ñtre consultäs Ö l aide du code Maãtre. La mämoire du syståme enregistre les mises en/hors service, les däfauts, les alarmes avec date et heure. Introduisez á * à, ensuite á 90 à. Introduisez votre code maãtre. L afficheur vous indique l ÄvÄnement le plus räcent. Pour parcourir les ÄvÄnements, utilisez les flåches de l afficheur. Exemple : Ouverture 08 9/25 17:57 P1 08 : Utilisateur nå 08 P1 : Partition 1 Ouverture : Mise hors service 9/25 : Date (le 25 du 9 Åme mois) 17:57 : Heure

7 Attention, veillez Ä tenir une liste des utilisateurs avec le numåro du code correspondant Ä chacun, ceci vous aidera lors d un Åventuel changement de code et lors de la lecture des måmoires pour identifier une personne ayant dåsarmå. Liste des utilisateurs Autoprotection du système : Votre syståme surveille 24H/24 toute tentative de sabotage (que votre syståme soit armä ou pas). Toute tentative d'ouverture d'un dätecteur, de la centrale, d'une siråne, d'un clavier ou tout autre appareil reliä au syståme de dätection d intrusion entraãnera le däclenchement des sirånes et seul votre code pourra les arrñter. Toutefois, sachez que dås cet instant, votre syståme est bloquä et demande l'intervention d'un technicien. Il ne vous sera plus possible d'armer votre syståme sans notre intervention. Aussi, soyez vigilent lors de travaux de peinture, carrelage mural ou autre car toute action sur les appareils vous entraãnera vers ce blocage du syståme! Les interventions dues Ö ce genre d'action ne sont pas comprises dans la garantie!!!

8 Service 24H/24 Dépannage et maintenance Nous contacter : 02/ Ce numäro vous est accessible pendant les heures de bureau c'est-å-dire, du Lundi au Jeudi de 8h30 Å 17h00 et le vendredi de 8h30 Å 14h00. En cas d absence, laissez votre message sans oublier : - Votre nom, - Votre NÉ de täläphone - La raison de votre appel En cas d urgence technique et seulement en cas d urgence, formez le numäro de notre tälä permanence 02/ Le correspondant que vous aurez en ligne est une personne administrative chargäe de prendre vos coordonnäes, la raison de votre appel et d appeler le technicien de garde qui vous contactera dans le quart d heure. Ce service fonctionne 24h/ jours/an. DÄpannages et entretien : Les däpannages et les visites annuelles de maintenance sont exäcutäs durant les heures de travail des techniciens, Du lundi au jeudi de 8h00 Å 16h00 et le vendredi de 8h00 Å 14h00 En dehors de ces heures, les tarifs d interventions sont plus ÄlevÄs afin de combler les frais du personnel d Äcoute et d intervention de garde. Veuillez Å prendre vos dispositions Å temps afin de ne pas Ñtre imputä de ces tarifs Déjotronic Sécurity System 02/ Agrément MIBZ : Agrément INCERT : B-1687