EAU. Traitement d eau. adoucisseurs Water + More page 1558

Transcription

1 EAU Adoucisseurs manuels page 1548 Adoucisseurs automatiques page 1550 Pièces détachées pour adoucisseurs automatiques page 1552 adoucisseurs Water + More page 1558 Filtres à eau Cuno page 1559 Accessoires pour adoucisseurs page

2 adoucisseurs manuels adoucisseurs à deux vannes Caractéristiques techniques : débit : 1000 l/h pression de service : 1-8bar température d eau : 4-25 C EAU 5 fig. référence raccord type capacité de réservoir (l) résine contenue (l) quantité de sel/ régénération (kg) capacité à 28,5 TH (l) ø x largeur x hauteur (mm) ⅜ DVA LT 5 3,5 0, x255x ⅜ DVA LT 8 5, x255x ¾ DVA LT 8 5, x255x ⅜ DVA LT 12 8,4 1, x255x ¾ DVA LT 12 8,4 1, x255x ⅜ DVA LT 16 11, x255x ¾ DVA LT 16 11, x255x ⅜ DVA LT , x255x ¾ DVA LT , x255x900 adoucisseurs avec robinet by-pass et vanne mitigeuse adoucisseurs avec robinet by-pass Caractéristiques techniques : débit : 900 l/h pression de service : 1-8bar température d eau : 4-25 C 3 4 fig. référence raccord type capacité de réservoir (l) résine contenue (l) sel/ Reg. (kg) capacité à 28,5 TH (l) ø x largeur x hauteur (mm) ⅜ DVA BP 8 5, x255x ⅜ DVA BP 12 8,4 1, x255x ⅜ DVA BP 16 11, x255x ⅜ DVA BP , x255x

3 EAU pièces détachées pour adoucisseurs manuels filtre haut (entrée) DVA LT filtre bas (sortie) DVA LT robinet ⅜ DVA LT robinet ¾ DVA LT injecteur M6x1 DVA LT réduction ⅜ -¾ DVA LT réduction ⅜ -¾ DVA LT levier DVA LT robinet complet ⅜ DVA BP écrou robinet de vidange DVA BP socle DVA LT/ BP filtre haut (entrée) DVA BP filtre bas (sortie) DVA BP 8L filtre bas (sortie) DVA BP 12L filtre bas (sortie) DVA BP 16L filtre bas (sortie) DVA BP 20L couvercle complet DVA LT/ BP poignée couvercle DVA LT/ BP joint torique DVA LT/ BP couvercle matière plastique complet DVA LT/ BP mitigeur, 4 positions XZ set joints toriques XZ couvercle matière plastique XZ couvercle laiton XZ 1549

4 adoucisseurs automatiques EAU adoucisseurs avec tête de contrôle Autotrol 255/ 440 (minuterie) Caractéristiques techniques : débit : 1500 l/h pression de service : 2-8bar température d eau : 6-25 C alimentation : 2V AC fig. référence raccord type capacité de réservoir (l) résine contenue (l) quantité de sel/ régénération (kg) capacité bac sel capacité à 28,5 TH (l) ø x largeur x hauteur (mm) ½ Mini , x4x ¾ Maxi , x4x1100 adoucisseurs avec tête de contrôle Autotrol 255/ 460 (volumétrique) Caractéristiques techniques : débit : 1500 l/h pression de service : 2-8bar température d eau : 6-25 C alimentation : 2V AC fig. référence raccord type capacité de réservoir (l) résine contenue (l) quantité de sel/ régénération (kg) capacité bac sel capacité à 28,5 TH (l) ø x largeur x hauteur (mm) ¾ mini , x4x ¾ maxi , x4x1100 adoucisseurs avec tête de contrôle Autotrol LOGIX 255/740 (minuterie) Caractéristiques techniques : débit : 1500 l/h pression de service : 2-8bar température d eau : 6-25 C alimentation : 2V AC 3 fig. référence raccord type capacité de réservoir (l) résine contenue (l) quantité de sel/ régénération (kg) capacité bac sel capacité à 28,5 TH (l) ø x largeur x hauteur (mm) ½ GIX , x355x ½ GIX x480x ¾ GIX , x400x

5 EAU adoucisseurs avec tête de contrôle Autotrol LOGIX 255/740 (minuterie) 5 fig. référence raccord type capacité de réservoir (l) résine contenue (l) quantité de sel/ régénération (kg) capacité à 28,5 TH (l) ø x largeur x hauteur (mm) ¾ RG 12 AT , x ¾ RG 16 AT , x ¾ RG 20 AT , x1060 Abb. Bestell-Nr. Beschreibung longueur x largeur x hauteur (mm) Abb. Bestell-Nr. Beschreibung longueur x largeur x hauteur (mm) bac à sel 35kg 320x320x440mm bac à sel 70kg 320x320x890mm adoucisseurs avec tête de contrôle Autotrol 366/604 (minuterie) 3 fig. référence raccord type capacité de réservoir (l) résine contenue (l) quantité de sel/ régénération (kg) capacité bac sel capacité à 28,5 TH (l) ø x largeur x hauteur (mm) ½ ISI , x350x ½ ISI x450x ¾ ISI , x400x550 adoucisseur avec tête de contrôle DM (minuterie), avec mitigeur Caractéristiques techniques : débit : 900 l/h pression de service : 2-8bar température d eau : 8-15 C alimentation : 2V AC ATTENTION : ne jamais utiliser sans préfiltre! fig. référence raccord type capacité de réservoir (l) résine contenue (l) quantité de sel/ régénération (kg) capacité bac sel capacité à 28,5 TH (l) ø x largeur x hauteur (mm) ⅜ DM 8 5, x480x

6 pièces détachées pour adoucisseurs automatiques EAU bac à sel CAB LT capot pour bac à sel CAB LT capot pour bac à sel CAB LT8/ DM capot pour bac à sel CAB LT joint torique-set de 6 pièces partie inférieure de tête de contrôle by-pass (mitigeur) joint torique-set de 3 pièces CABLT/ MINI/ MAXI couvercle pour bac à sel CAB LT5/ LT8/ LT12/DM couvercle pour bac à sel Mini/ Maxi capot pour tête de contrôle Mini/ Maxi arbre à cames attache de fixation pour arbre à cames capot à air complet avec bille et joint fourchette pour tête de contrôle CABLT/ MINI/ MAXI raccord fileté pour trop-plein CAB LT/ MINI/ MAXI minuterie Autotrol complèt bloc d alimentation motoréducteur pour minuterie 440 CABLT/ MINI/ MAXI rondelle, réglage heures rondelle, réglage jours filtre de lavage à contrecourant n filtre de lavage à contrecourant n filtre de lavage à contrecourant n joint torique bille filtre joint torique CABLT/ MINI/ MAXI tête de contrôle complète 255/ 440 (minuterie) tête de contrôle complète 255/ 460 (volumétrique) capot pour tête de contrôle 255/ 460 CABLT/ MINI/ MAXI MINI/ MAXI CABLT/ MINI/ MAXI broche d arrêt injecteur blanc injecteur bleu injecteur rouge capuchon A CABLT/ MINI/ MAXI partie supérieure de tête de contrôle sans cylindre CABLT/ MINI/ MAXI capuchon B capuchon C bouton de réglage 1552

7 EAU minuterie volumétrique pour Fleck bloc d alimentation adaptateur comptage volumétrique MINI/ MAXI tête de contrôle 255/ tête de contrôle complet 2 56 corps de vanne MAK6/ MAK minuterie complète 4 59 couvercle avec électronique complète écrou pour bonde de vidange DM bobine magnétique 2V DM boite électronique DM motoréducteur 2 58 pignon MAK6/ MAK micro-rupteur 4 50 transformateur 12VA tête complète/azfw partie inférieure complète/azfw carte électronique touches CA9AC/ CA18A capot transformateur 2V/ 24V motoréducteur 24V motoréducteur 2V CA9AC/ CA18AC 1553

8 systèmes de traitement d eau Everpure filtres à eau pour boissons froides EAU fig. référence type débit (l/min) capacité (l) pression de service (bar) température d eau ( C) puissance du filtre (µm) tête adaptable de filtre ø x hauteur (mm) AC 1,9 env max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x C 1,9 env max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x MC 6,3 env max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x DC 1,9 env max. 8,6 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x DC 1,9 env. 110 max. 8,6 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x DC 6,3 env max. 8,6 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x CB5 3,8 env max. 8,6 max QL2/ QL3 80x CB5 6,3 env max. 8,6 max QL2/ QL3 80x CB5 6,3 env max. 8,6 max QL2/ QL3 80x5 filtres à eau pour appareils à eau chaude fig. référence type débit (l/min) capacité (l) pression de service (bar) température d eau ( C) puissance du filtre (µm) tête adaptable de filtre ø x hauteur (mm) AH 1,9 env max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x H 1,9 env max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x MH 6,3 env max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x BH 1,9 env. 110 max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x BH2 1,9 env. 110 max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x CB5-S 3,8 env max. 10 max QL2/ QL3 80x CB5-S 6,3 env max. 10 max QL2/ QL3 80x CB5-S 6,3 env max. 10 max QL2/ QL3 80x QC7 2,0 env max. 8,6 max QL2/ QL3 80x5 1554

9 EAU filtres à eau pour machines à glaçons fig. référence type débit (l/min) capacité (l) pression de service (bar) température d eau ( C) puissance du filtre (µm) tête adaptable de filtre ø x hauteur (mm) K Plus 1,9 env max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x K Plus 1,9 env. 110 max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x K Plus 6,3 env max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x Insurice ,3 env max. 10 max. 38 0,5 QL2/ QL3 80x5 adoucisseurs Everpure (dureté totale) fig. référence description débit (l/min) capacité (l) pression de service (bar) température d eau ( C) ø (mm) hauteur (mm) largeur (mm) profondeur (mm) BWSO 2000 complet 1,9 env. 486 max. 10 max BWSO 7000 complet 1,9 env max. 10 max cartouche de remplacement pour BWSO 2000 (nouveau) 1,9 env. 486 max. 10 max ensemble électronique pour BWSO 2000 (régénéré) 1,9 env. 486 max. 10 max cartouche de remplacement pour BWSO 7000 (nouveau) 1,9 env max. 10 max ensemble électronique pour BWSO 7000 (régénéré) 1,9 env max. 10 max

10 adoucisseurs Everpure (dureté carbonatée) EAU fig. référence type débit (l/min) capacité (l) à 26,7 TH et % coupure pression de service (bar) température d eau ( C) ø x hauteur (mm) Everplus système V 4,0 env max. 10 max x Everplus système 1 4,0 env max. 10 max x Everplus système 2 4,0 env max. 10 max. 38 0x Everplus système 3 4,0 env max. 10 max. 38 0x540 cartouches de remplacement fig. référence description fig. référence description cartouche de remplacement système V (nouveau) ensemble électronique système V (régénéré) cartouche de remplacement système 1 (nouveau) ensemble électronique système 1 (régénéré) cartouche de remplacement système 2 (nouveau) ensemble électronique système 2 (régénéré) cartouche de remplacement système 3 (nouveau) cartouche de remplacement système 3 (régénéré) 1556

11 EAU systèmes de traitement d eau Everpure pour cuiseur universel (Kleensteam) 5 fig. référence description débit (l/min) capacité (l) pression de service (bar) température d eau ( C) ø (mm) hauteur (mm) largeur (mm) profondeur (mm) Kleenstream complet 6 approx max. 8,6 max cartouche de remplacement 4CB5 6,3 approx max. 8,6 max cartouche de remplacement CV approx max. 8,6 max filtre SR-X approx max. 8,6 max élément du filtre SS-10 (AR10) approx max. 8,6 max élément du filtre SS-IMF approx max. 8,6 max têtes filtre 5 6 fig. référence description raccord ø x hauteur (mm) fig. référence description raccord ø x hauteur (mm) QL2 sans robinet d arrêt ⅜ horizontal 96x QL3B avec robinet d arrêt ⅜ vertical 96x QL2B sans robinet d arrêt ⅜ horizontal 96x QL3Bi avec robinet d arrêt et manomètre ⅜ vertical 180x QL3 avec robinet d arrêt ⅜ vertical 96x mamelon ¾ - ⅜

12 accessoires EAU fig. référence description ø x hauteur (mm) fig. référence description Scalekleen (Everpure) 80x détartrant 200g détartrant 50g détartrant 1000g adoucisseurs Water + More (dureté carbonatée) fig. référence description type utilisation (café) capacité (l) à 10 KH et % coupure utilisation (cuiseur universel/machines à glaçons) capacité (l) à 10 KH et 0% coupure capacité (l) à 10 KH et 10% coupure cartouches adoucisseur Bestmax X x cartouches adoucisseur Bestmax S x cartouches adoucisseur Bestmax V x cartouches adoucisseur Bestmax M x cartouches adoucisseur Bestmax L x cartouches adoucisseur Bestmax XL x tête de raccordement 3/8" Bestmax * KH = dureté carbonatée (allemande) ø x hauteur (mm) inclus tête de raccordement 1558

13 EAU filtres à eau Cuno filtres à eau pour boissons froides fig. référence description débit (l/min) capacité (l) pression d eau (bar) cartouche de remplacement CS cartouche de remplacement CFS-9812-X cartouche de remplacement AP3-C cartouche de remplacement AP3-C762-M température d eau ( C) puissance du filtre (µm) tête adaptable de filtre ø x hauteur (mm) 3,8 env max. 8,6 max. 38 0,5 QL2/ QL3 (système Everpure) 86x286 5,7 env filtres à eau pour machine à glaçons max. 8,6 max. 38 0,5 QL2/ QL3 (système Everpure) 86x367 2,8 env max. 8,6 max. 38 0,5 VH3 BSPT 78x260 2,8 env max. 8,6 max. 38 0,15 VH3 BSPT 78x260 fig. référence description débit (l/min) capacité (l) pression d eau (bar) température d eau ( C) puissance du filtre (µm) tête adaptable de filtre ø x hauteur (mm) cartouche de remplacement HF20-S cartouche de remplacement HF-S 5,7 env max. 8,6 max. 38 0,5 VH3 BSPT 86x286 6,3 env max. 8,6 max. 38 0,5 VH3 BSPT 86x470 filtres à eau pour boissons chaudes 5 fig. référence description débit (l/min) capacité (l) pression d eau (bar) cartouche de remplacement CS cartouche de remplacement CFS-9112-S cartouche de remplacement SWC cartouche de remplacement HF05-MS cartouche de remplacement HF10-MS température d eau ( C) puissance du filtre (µm) tête adaptable de filtre ø x hauteur (mm) 3,8 env max. 8,6 max. 38 1,0 QL2/ QL3 (système Everpure) 86x286 5,7 env max. 8,6 max. 38 1,0 QL2/ QL3 (système Everpure) 86x367 1,9 max. 8,6 max. 38 5,0 QL2/ QL3 (système Everpure) 86x480 2,8 env max. 8,6 max. 38 0,5 VH3 BSPT 86x180 3,8 env max. 8,6 max. 38 0,5 VH3 BSPT 78x

14 EAU 3 fig. référence description débit (l/min) capacité (l) pression d eau (bar) température d eau ( C) puissance du filtre (µm) ø x hauteur (mm) filtre à eau CS-451 complet 1,9 env max. 8,6 max x cartouche de remplacement CS-51 1,9 env max. 8,6 max x cartouche de remplacement CS-11 3,8 env max. 8,6 max. 38 1,0 81x250 adoucisseurs (dureté totale) fig. référence description débit (l/min) capacité (l) à 26,7 TH et % coupure pression d eau (bar) température d eau ( C) puissance du filtre (µm) ø x hauteur (mm) adoucisseur CFS ,9 env max. 8,6 max x filtre de rechange SWC ,9 env max. 8,6 max x471 têtes filtre fig. référence description raccord ø x hauteur (mm) fig. référence description raccord ø x hauteur (mm) QL2 sans robinet d arrêt ⅜ horizontal 96x QL3Bi avec robinet d arrêt et manomètre ⅜ vertical 180x QL2B sans robinet d arrêt ⅜ horizontal 96x tête de filtre VH3 BSPT ⅜ 120x QL3 avec robinet d arrêt ⅜ vertical 96x mamelon ¾ / ⅜ QL3B avec robinet d arrêt ⅜ vertical 96x

15 EAU accessoires pour adoucisseurs préfiltres pour adoucisseurs fig. référence description ø x longueur (mm) fig. référence description ø x longueur (mm) préfiltre ⅜ 59x préfiltre ½ 59x58 5 fig. référence description ø x longueur (mm) fig. référence description Passend pour : préfiltre ⅜ 180x180, filtre de rechange 5182/ préfiltre ½ 180x180, filtre de rechange préfiltre ¾ 180x6, clé compteur d eau fig. référence description fig. référence description compteur d eau froide, 3/ débitmètre digital résine de rechange pour adoucisseur 3 4 fig. référence description contenu fig. référence description contenu résine de rechange Dowex HCR-S/ S 6 l (5kg) résine de rechange Purolite 25 l (20,5kg) résine de rechange Dowex HCR-S/ S 9 l (7,5kg) sel régénérant Broxo pour installations d adoucissement résine de rechange Dowex HCR-S/ S 25 l (20,5kg) sel régénérant-pastilles (Broxetten pastilles) pour installations d adoucissement 25kg 25kg 1561

16 appareils de mesure de dureté de l eau EAU Abb. Bestell-Nr. Beschreibung Abb. Bestell-Nr. Beschreibung appareil de mesure de dureté totale (norme allemande) appareil de mesure de dureté totale (norme allemande) instruments de mesure pour dureté carbonatée (norme allemande) appareil de mesure de dureté totale (norme française) produits de vaisselle et détartrants fig. référence description fig. référence description nettoyant pour machine à café PULY Caff Plus (10 sachet à 20g) nettoyant pour machine à café PULY Caff Plus (poudre 570g) nettoyant pour machine à café PULY Caff Plus (60 pastilles à 2,5g) nettoyant pour machine à café PULY Caff Plus (poudre 900g) nettoyant pour machine à café PULY Caff Plus (100 pastilles à 1g) nettoyant pour machine à thé et café ETOLIT (poudre 1000g) nettoyant pour machine à café PULY Caff Plus (poudre 370g) 5 6 fig. référence description fig. référence description détartrant pour machine à café PULY CLEANER Baby (10 sachet à g) détartrant SCALE KLEEN (1 sachet 200g) détartrant CALCINET pour lave-vaisselle (1 sachet 150g) détartrant SCALE KLEEN (1 sachet 1000g) détartrant CALCINET pour lave-vaisselle (poudre 1000g) détartrant ETOLIT (poudre 1000g) détartrant SCALE KLEEN (1 sachet 50g) détartrant ETOLIT (poudre 5000g) 1562

17 EAU 3 fig. référence description fig. référence description nettoyant pour moulin à café PULY GRIND (10 sachet à 15g) solvant de graisse ETOLIT avec pistolet pulvérisateur, lunettes protectrices et gants (réservoir 1000ml) solvant de graisse GRASSONET pour lave-vaisselle (1 sachet 200g) fig. référence description fig. référence description détergent pour émulsionneur à lait PULY MILK Plus (réservoir 1000ml) détergent pour émulsionneur à lait et distributeur de crème ETO- LIT (réservoir 1000ml) nettoyants pour fours mixtes Attention : Pour raisons de sécurité, le de ces articles se fait par transport excepionnel pour produits dangereux avec supplément de prix. fig. référence description fig. référence description détergent ETOLIT jet-clean 10l produit de rinçage ETOLIT jet-clear 10l 1563

18 Notes 1564