SALLE D'EXPOSITION/GUIDE SUR LA LISTE DE PRIX FÉVRIER

Transcription

1 SALLE D'EXPOSITION/GUIDE SUR LA LISTE DE PRIX FÉVRIER

2 Franke Kindred Canada Limited Votre maison et tout ce qu'elle contient reflète votre personnalité. Depuis les petits conforts qui ont de l'importance pour vous-même et votre famille, jusqu'aux préférences de conception et de disposition des objets, en passant par les appareils sanitaires et les accessoires dans la cuisine et la salle de bains, ce sont tous des éléments faisant écho aux particularités uniques de votre vie. Chez Franke Kindred, nous pensons vous apporter de l'aide à la maison en simplifiant un peu votre vie trépidante. Nos collections d'éviers de cuisine en acier inoxydable et en granite, ainsi que nos lavabos pour meubles-lavabos en acier inoxydable, sont conçues et fabriquées selon des normes de qualité rigoureuses. Ces éviers possèdent de grandes cuvettes profondes, s'installent facilement et se caractérisent par des finis robustes et une garantie à vie. Que votre maison soit un lieu de divertissement toutes les fins de semaines, un endroit fréquenté par l'équipe de basket-ball de l'école secondaire ou encore un «nid vide» compact (que les enfants ont déjà quitté), nous avons l'évier approprié. Nous vous remercions de penser à intégrer à votre maison un produit fin de qualité Kindred. Veuillez agréer mes salutations distinguées, La famille Franke Kindred DES ÉVIERS DE CUISINE ET BIEN PLUS

3 L E S T Y L E K I N D R E D.

4 la fonc tion, le fini et les accessoires... Un évier remplit une fonction principale... le lavage. Tout simplement. Cependant, en tenant compte de la configuration, du matériau et du fini des cuvettes, ainsi que de quelques accessoires clés, l'évier de cuisine peut recevoir tous les qualificatifs, sauf celui de banal il peut en effet jouer un rôle essentiel dans la simplification des tâches dans la cuisine. Réfléchissez à la manière dont vous utilisez votre évier. Est-ce que vous lavez et empilez ou vous contentez simplement de rincer avant de remplir le lave-vaisselle? Et la préparation des repas? Vous voudrez peut-être une grande cuvette pour le nettoyage des plateaux de service et des plats à rôtir, ainsi qu'un deuxième évier séparé servant de poste de préparation des repas dans le coin «hospitalité». Nous avons des éviers pour tout cela et même plus! Le décor de votre maison, ainsi que le choix d'appareils sanitaires et de finis de la qu incaillerie des armoires orientent votre choix d'un fini d'évier particulier. Le fini satiné commercial complète à merveille les appareils au look commercial, tandis que les produits composites en granite avec robinets assortis représentent une agréable solution de remplacement de l'inox. Un évier demeure un simple évier... tant que vous ne le complétez pas par des accessoires qui font des corvées un plaisir! Des planches de hachage pour trancher et servir, des passoires pour rincer et des plateaux pour égoutter figurent parmi les nombreux accessoires que nous offrons pour améliorer la fonctionnalité de votre évier et vous simplifier la vie. Transformez votre évier en zone d'efficacité au travail en le complétant par un robinet de cuisine à double jet et un distributeur de savon assorti! F a b u l e u x!

5 T a b l e d e s m a t i è r e s KINDRED COLLECTION SÉRIE DESIGNER FABRIQUÉE À LA MAIN Évier pour appareils domestiques Style maison de ferme À montage sous comptoir et du type auge Éviers munis de rails pour accessoires Robinets et distributeurs de savon en acier inox KINDRED COLLECTION - ACIER INOX. À montage sous comptoir Meuble-lavabo KINDRED COLLECTION GRANITE AVEC PROTECTION SANITIZED Mythos Robinets Granite de couleur assortie STEEL QUEEN Montage par le dessus Préfabriqué Avant à jupe À deux méthodes d'installation Cuisinette équipés d accessoires À montage sous comptoir De buanderie/à usage spécialisé ROBINETS / ACCESSOIRES ET BROYEURS À DÉCHETS KINDRED Robinet à bec amovible Distributeurs de savon Broyeurs de déchets de nourriture KINDRED ACCESSOIRES NOTES SUR LES FINIS KINDRED GARANTIES GUIDE DE RECHERCHE RAPIDE

6 2 Modèle d'évier KCFD36B/9-10BG et modèle de robinet KF10A.

7 K I N D R E D C O L L E C T I O N La série Kindred Collection comprend trois familles de produits : Collection Kindred Série Designer Les modèles de la série Designer de Kindred sont fabriqués à la main en acier inoxydable épais de calibre 18, avec coins à rayon de 10 mm et fini satiné commercial. Dans cette collection, nous trouvons les modèles style maison de ferme à jupe avant, fabriqués à la main, les modèles à montage par le dessus et sous comptoir, équipés de rails pour accessoires intégrés, ainsi que des robinets et distributeurs de savon en acier inoxydable. Une conception, des dimensions et des modèles que l'on ne retrouve nulle part ailleurs, destinés à votre cuisine de rêve, se combinent en un ensemble d'une remarquable esthétique! Collection Kindred à montage sous comptoir Les éviers Kindred Collection à montage sous comptoir de calibre 18 sont largement dimensionnés et comprennent des cuvettes qui se distinguent par leur fond à petites rainures; ils sont offerts dans toute une gamme de dimensions pour la cuisine, le bar, l'îlot et le meuble-lavabo. Kindred Collection Granite avec protection Sanitized Les éviers en granite de Kindred : tout simplement magnifiques... tout en étant très résistants! Offerts en quatre couleurs sublimes, les modèles à montage par le dessus et sous comptoir Kindred Granite sont livrés avec des grilles de fond en acier inoxydable et constituent un choix particulièrement judicieux, surtout combinés à un robinet de couleur assortie Kindred. 3

8 Modèle d'évier KFD36B/9-10BG avec C09S passoire Robinet modèle KF10A et distributeur de savon modèle Série Designer - Éviers de style maison de ferme La beauté de la fabrication à la main dans votre maison Les éviers de la série Designer style maison de ferme offrent tous les avantages que vous vous êtes en droit d'attendre des produits contemporains en acier inoxydable, tout en évoquant le charme et la beauté d'une cuisine traditionnelle à la campagne. Les éviers Kindred style maison de ferme offrent véritablement le meilleur des deux mondes... une technologie nouvelle et des matériaux nouveaux, alliés à un design et un côté pratique éprouvés depuis longtemps. Avez-vous jamais essayé de résoudre la quadrature du cercle? Pas facile, n'est-ce pas? Évacuez toute frustration grâce aux cuvettes d'évier de grande capacité, extra profondes - 9 po et 10 po. Des parois planes et des coins à rayon très net de 10 mm permettent d'augmenter les dimensions et de recevoir aisément les faitouts et casseroles à usage spécialisé d'aujourd'hui. Une beauté simple et une grande simplicité de nettoyage. La beauté de nos produits de la série Designer provient essentiellement de leur résistance à l'usure à long terme et de leur look durable se caractérisant par un fini satiné n 4 de qualité commerciale, souple en apparence mais suffisamment résistant pour durer des années dans une cuisine. De plus, les éviers de la série Designer style maison de ferme comprennent des grilles de fond, un bol à mélanger et une crépine-panier en acier inoxydable. Un évier Kindred style maison de ferme ou un évier à jupe constitue facilement la pièce maîtresse de votre cuisine et conserve un look attrayant quel que soit le point d'observation... voilà un évier qui ne se laisse pas intimider. Mais au-delà de ces looks grand chic on retrouve également quelques véritables fonctionnalités. Notre évier style maison de ferme a été conçu de façon astucieuse, de sorte que la cuvette située plus près de vous soit plus accessible. Du fait que vous passez beaucoup de temps devant l'évier, ce n'est qu'une question de bon sens. Vous avez ainsi à votre portée... la beauté qui caractérise une fabrication à la main et qui vous procurera des années de plaisir. 4 Produit de nettoyage pour acier inoxydable 61621

9 LA SÉRIE DESIGNER ÉVIERS STYLE MAISON DE FERME CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE GRILLE DE FOND ET PASSOIRE COMPRISES KCFS30A/10-10BG 2 153,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 55,0 lb (25,0 kg) 20" [50.8cm] 16" [40.6cm] 29 7/8" [75.9cm] 27" [68.6cm] extérieures d évier 20 po AA x 29 7/8 po GD de la cuvette 16 po AA x 27 po GD x 10 po Prof. Face plate Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Face de la jupe de 9 po avec un rebord de 2 1/2 po Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 30 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 9" [22.9cm] apron / tablier 6 1/2" [16.5cm] 10" [25.4cm] bowl / cuvette BGDS27S CB1714MB CB1714SB MB1612 DBR10S CM100 C09S KF10A KCFS30B/10-10BG 2 153,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 56,0 lb (25,5 kg) 20" [50.8cm] 16" [40.6cm] 29 7/8" [75.9cm] 27" [68.6cm] extérieures d évier 20 po AA x 29 7/8 po GD de la cuvette 16 po AA x 27 po GD x 10 po Prof. Face bombée Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Face de la jupe bombée de 9 po Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 30 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 9" [22.9cm] apron / tablier 10" [25.4cm] bowl / cuvette BGDS27S CB1714MB CB1714SB MB1612 DBR10S CM100 C09S KF10A KCFS33A/10-10BG 2 402,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 60,0 lb (27,3 kg) 20" [50.8cm] 16" [40.6cm] 32 7/8" [83.5cm] 30" [76.2cm] extérieures d évier 20 po AA x 32 7/8 po GD de la cuvette 16 po AA x 30 po GD x 10 po Prof. Face plate Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Face de la jupe de 9 po avec un rebord de 2 1/2 po Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 33 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 9" [22.9cm] apron / tablier 6 1/2" [16.5cm] 10" [25.4cm] bowl / cuvette BGDS30S CB1714MB CB1714SB MB1612 DBR10S CM100 C09S KF10A KCFS33B/10-10BG 2 402,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 61,0 lb (27,7 kg) 20" [50.8cm] 16" [40.6cm] 32 7/8" [83.5cm] 30" [76.2cm] extérieures d évier 20 po AA x 32 7/8 po GD de la cuvette 16 po AA x 30 po GD x 10 po Prof. Face bombée Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Face de la jupe bombée de 9 po Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 33 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 9"[22.9cm] apron / tablier 10" [25.4cm] bowl / cuvette BGDS30S CB1714MB CB1714SB MB1612 DBR10S CM100 C09S KF10A LES ÉVIERS SONT REVÊTUS D UN ENDUIT SUR TOUTE LA SURFACE INFÉRIEURE FINI SATINÉ COMMERCIAL VIDAGES 1135 COMPRIS GARANTIE À VIE 5

10 LA SÉRIE DESIGNER ÉVIERS STYLE MAISON DE FERME CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE GRILLE DE FOND ET PASSOIRE COMPRISES KCFS36A/10-10BG 2 566,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 63,0 lb (28,6 kg) 20" [50.8cm] 16" [40.6cm] 35 7/8" [91.1cm] 33" [83.8cm] extérieures d évier 20 po AA x 35 7/8 po GD de la cuvette 16 po AA x 33 po GD x 10 po Prof. Face plate Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Face de la jupe de 9 po avec un rebord de 2 1/2 po Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 36 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 9" [22.9cm] apron / tablier 6 1/2" [16.5cm] 10" [25.4cm] bowl / cuvette BGDS33S CB1714MB CB1714SB! MB1612 DBR10S CM100 C09S KF10A KCFS36B/10-10BG 2 566,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 72,0 lb (32,8 kg) 20" [50.8cm] 35 7/8" [91cm] 33" [84cm] extérieures d évier 20 po AA x 35 7/8 po GD de la cuvette 16 po AA x 33 po GD x 10 po Prof. Face bombée Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Face de la jupe bombée de 9 po Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 36 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 10" [25cm] bowl / cuvette 9" [23cm] apron / tablier BGDS33S CB1714MB CB1714SB MB1612 DBR10S CM100 C09S KF10A KCFD36A/9-10BG 3 329,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 65,0 lb (29,5 kg) 20" [50.8cm] 16" [40.6cm] 35 7/8" [91.1cm] 16" [40.6cm] 16" [40.6cm] extérieures d évier 20 po AA x 35 7/8 po GD Deux cuvettes identiques 16 po AA x 16 po GD x 9 po Prof. Face plate Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Face de la jupe de 9 po avec un rebord de 2 1/2 po Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 36 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 9" [22.9cm] apron / tablier 6 1/2" [16.5cm] 9" [22.9cm] bowls / cuvettes BGDS16S BGDS16S CB1714MB CB1714SB MB1612 DBR10S CM100 C09S KF10A KCFD36B/9-10BG 3 329,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 70,8 lb (32,3 kg) 20" [50.8cm] 9" [23cm] bowls / cuvettes 16" [41cm] 35 7/8" [91cm] 16" [41cm] 9" [22.9cm] apron / tablier extérieures d évier 20 po AA x 35 7/8 po GD Deux cuvettes identiques 16 po AA x 16 po GD x 9 po Prof. Face bombée Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Face de la jupe bombée de 9 po Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 36 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred BGDS16S BGDS16S CB1714MB CB1714SB MB1612 DBR10S CM100 C09S KF10A 6 LES ÉVIERS SONT REVÊTUS D UN ENDUIT SUR TOUTE LA SURFACE INFÉRIEURE FINI SATINÉ COMMERCIAL VIDAGES 1135 COMPRIS GARANTIE À VIE

11 Modèle d évier KCUS30A/10-10BG Robinet modèle KF10A et distributeur de savon modèle Série Designer - Éviers à montage sous comptoir Des lignes fluides d'une grande beauté facilitant le nettoyage Les éviers à montage sous comptoir de la série Designer de Kindred, pour lesquels il existe une demande incroyable, se fondent magnifiquement dans n'importe quel décor. Ces éviers représentent de parfaits partenaires des dessus de comptoir haut de gamme, comme ceux en granite, marbre, quartz ou même béton. Il ne s'agit pas d'une solution d'évier unique et passe-partout. Faites votre choix parmi les éviers à une seule cuvette, à deux cuvettes et à cuvettes combinées les mieux adaptés au design de votre cuisine. Produit de nettoyage pour acier inoxydable

12 LA SÉRIE DESIGNER ÉVIERS STYLE MAISON DE FERME CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE GRILLE DE FOND COMPRISE KCUS24A/10-10BG 1 514,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 36,0 lb (16,4 kg) 18" [45.7cm] 16" [40.6cm] 23" [58.4cm] extérieures d évier 18 po AA x 23 po GD de la cuvette 16 po AA x 21 po GD x 10 po Prof. Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 24 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 21" [53.3cm] 10" [25.4cm] bowl / cuvette BGDS21S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10D KCUS30A/10-10BG 1 571,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 48,6 lb (22,0 kg) 18" [45.7cm] 16" [40.6cm] 29" [73.6cm] extérieures d évier 18 po AA x 29 po GD de la cuvette 16 po AA x 27 po GD x 10 po Prof. Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 30 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 27" [68.5cm] 10" [25.4cm] bowl / cuvette BGDS27S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10E KCUS33A/10-10BG 1 670,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 41,4 lb (18,8 kg) 18" [45.7cm] 16" [40.6cm] 32" [81.2cm] extérieures d évier 18 po AA x 32 po GD de la cuvette 16 po AA x 30 po GD x 10 po Prof. Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 33 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 30" [76.1cm] 10" [25.4cm] bowl / cuvette BGDS30S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10E KCUS36A/10-10BG 1 802,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 53,0 lb (24,1 kg) 18" [45.7cm] 16" [40.6cm] 35" [88.8cm] extérieures d évier 18 po AA x 35 po GD de la cuvette 16 po AA x 33 po GD x 10 po Prof. Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 36 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 33" [83.7cm] 10" [25.4cm] bowl / cuvette BGDS33S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10E 8 LES ÉVIERS SONT REVÊTUS D UN ENDUIT SUR TOUTE LA SURFACE INFÉRIEURE FINI SATINÉ COMMERCIAL VIDAGES 1135 COMPRIS GARANTIE À VIE

13 LA SÉRIE DESIGNER ÉVIERS STYLE MAISON DE FERME CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE GRILLE DE FOND COMPRISE KCUS21A/8-10BG 1 039,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 25,64 lb (11,4 kg) 17" [43.2cm] 15" [38.1cm] 17" [43.2cm] extérieures d évier 17 po AA x 17 po GD de la cuvette 15 po AA x 15 po GD x 8 po Prof. Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 18 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 15" [38.1cm] 8" [20.4cm] bowl / cuvette BGDS15S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10D KCUC27R/9-10BG 1 902,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 40,0 lb (18,2 kg) 18" [45.7cm] 16" [40.6cm] 26" [66.0cm] extérieures d évier 18 po AA x 26 po GD Grande cuvette 16 po AA x 13 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 10 po GD x 8 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# " [22.8cm] bowl / cuvette 13" [33.0cm] 10" [25.4cm] 8" [20.3cm] bowl / cuvette Armoire de 27 po - minimum recevant les cuvettes d'évier BGDS10S BGDS13S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10E KCUD30/9-10BG 2 228,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 47,0 lb (21,4 kg) 18" [46cm] 29" [74cm] extérieures d évier 18 po AA x 29 po GD Deux cuvettes identiques 16 po AA x 13 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 30 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 13" [33cm] 13" [33cm] 9" [23cm] bowls / cuvettes BGDS13S BGDS13S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10E KCUD33/9-10BG 2 454,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 49,25 lb (22,0 kg) 18" [46cm] 31" [79cm] extérieures d évier 18 po AA x 31 po GD Deux cuvettes identiques 16 po AA x 14 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 33 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 14" [36cm] 14" [36cm] 9" [23cm] bowls / cuvettes BGDS14S BGDS14S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10E LES ÉVIERS SONT REVÊTUS D UN ENDUIT SUR TOUTE LA SURFACE INFÉRIEURE FINI SATINÉ COMMERCIAL VIDAGES 1135 COMPRIS GARANTIE À VIE 9

14 LA SÉRIE DESIGNER ÉVIERS STYLE MAISON DE FERME CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE GRILLE DE FOND COMPRISE KCUD36/9-10BG 2 579,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 46,85 lb (20,9 kg) 18" [46cm] 35" [89cm] extérieures d évier 18 po AA x 35 po GD Deux cuvettes identiques 16 po AA x 16 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 36 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 16" [41cm] 16" [41cm] 9" S[23cm] bowls / cuvettes BGDS16S BGDS16S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10E KCUC30R/9-10BG 2 228,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 47,0 lb (21,4 kg) 18" [46cm] 28" [71cm] extérieures d évier 18 po AA x 28 po GD Grande cuvette 16 po AA x 14 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 11 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# " [36cm] 11" [28cm] Armoire de 30 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 9" [23cm] bowls / cuvettes BGDS11S BGDS14S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10E KCUC33R/9-10BG 2 290,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 51,0 lb (21,2 kg) 18" [46cm] 32" [81cm] extérieures d évier 18 po AA x 32 po GD Grande cuvette 16 po AA x 18 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 11 po GD x 8 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# " [46cm] 11" [28cm] Armoire de 33 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 9" [23cm] bowl / cuvette bowl / cuvette BGDS11S BGDS18S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10E KCUC36R/9-10BG 2 753,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 46,0 lb (20,9 kg) 18" [46cm] 35" [89cm] extérieures d évier 18 po AA x 35 po GD Grande cuvette 16 po AA x 21 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 11 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# " [53cm] 11" [28cm] Armoire de 36 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 9" [23cm] bowls / cuvettes BGDS11S BGDS21S MB100 DBR10S CM100 C09S KF10E 10 LES ÉVIERS SONT REVÊTUS D UN ENDUIT SUR TOUTE LA SURFACE INFÉRIEURE FINI SATINÉ COMMERCIAL VIDAGES 1135 COMPRIS GARANTIE À VIE

15 LA SÉRIE DESIGNER ÉVIERS STYLE MAISON DE FERME CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE GRILLE DE FOND COMPRISE KCUS8A/8-10BG 689,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 21,15 lb (9,4 kg) 19" [48cm] 17" [43cm] 8" [20cm] extérieures d évier 19 po AA x 10 po GD de la cuvette 17 po AA x 8 po GD x 8 po Prof. Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# Armoire de 18 po - minimum recevant les cuvettes d'évier 10" [25cm] BGDS0817S KF10A KCUS22A/8-10BG 832,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 25,35 lb (11,3 kg) 10" [25cm] extérieures d évier 10 po AA x 24 po GD de la cuvette 8 po AA x 22 po GD x 8 po Prof. Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage Gabarit d'installation en comprise FUN# " [56cm] 24" [61cm] Armoire de 24 po - minimum recevant les cuvettes d'évier BGDS22S KF10A LES ÉVIERS SONT REVÊTUS D UN ENDUIT SUR TOUTE LA SURFACE INFÉRIEURE FINI SATINÉ COMMERCIAL VIDAGES 1135 COMPRIS GARANTIE À VIE 11

16 Le modèle d'évier KCAS33/10 comprend une grille enroulable, une planche en verre et un jeu de passoires. Illustré avec modèle de robinet optionnel KF10C et distributeur de savon KSD10C. Éviers pour appareils domestiques de la série Designer Un nouvel appareil pour votre maison Les produits aux lignes fluides et contemporaines nous simplifient la vie, si complexe aujourd'hui. Ces appareils sont devenus indispensables aux tâches domestiques quotidiennes et, lorsque vous y pensez bien... il serait impensable de vivre sans votre cuisinière ou votre réfrigérateur. Nous pensons la même chose de votre évier de cuisine. En fait, nous considérons l'évier de cuisine comme étant probablement l'appareil domestique le plus important que vous puissiez posséder. (Nous reconnaissons bien entendu que nous avons un certain parti pris, mais il s'agit d'une pièce essentielle dans une cuisine). L'évier pour appareil domestique, voilà notre réponse pour équiper la cuisine d'aujourd'hui et de demain. Les éviers pour appareils domestiques de la série Designer, fabriqués à la main en acier inoxydable 18-10, de calibre 18, se caractérisent par un fini commercial robuste n 4 qui complète très bien les appareils en inox de votre cuisine. L'évier pour appareil domestique de la série Designer représente une solution simple à vos tâches domestiques parfois difficiles. Nous croyons que la préparation des repas et le nettoyage devraient être un plaisir. Imaginez un évier entièrement équipé d'accessoires sur mesure, allant au-devant de vos besoins et offrant des solutions qui marchent depuis le hachage, le découpage en tranches et en dés au rinçage et à l'égouttement en passant par le mélange et le brassage et même jusqu'à un emplacement permettant de laisser refroidir les faitouts chauds ou de faire dégeler des articles à la sortie du congélateur. Un look agréable, un fini facile d'entretien, des cuvettes d'évier profondes et spacieuses, incluant des accessoires et des vidages, ainsi que la tranquillité d'esprit que vous procure une garantie à vie, tous ces éléments se combinent pour que vous puissiez profiter de votre produit demain comme aujourd'hui. 12 Produit de nettoyage pour acier inoxydable 61621

17 LA SÉRIE DESIGNER ÉVIERS POUR APPAREILS DOMESTIQUES CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE ACCESSOIRES COMPRIS KCAS33/ ,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 68,0 lb (28,6 kg) 25 1/2" [65cm] 16 1/2" [42cm] 33" [84cm] extérieures d évier 25 1/2 po AA x 33 po GD de la cuvette 16 1/2 po AA x 30 po GD x 9 po Prof., plage pour robinetterie Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage KCAS33/10/3A - 3 trou, 1 1/2 po de diamètre, 4 po d'entraxe FUN# Armoire de 33 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred OFFRE LIMITÉE 30" [76cm] 9" [23cm] 10" [25cm] RM1629S GB1814 CB1714 FPB1814 KF10C KSD10C KCAC36R/ ,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 70,8 lb (32,3 kg) 25 1/2" [65cm] 16 1/2" [42cm] 36" [91cm] extérieures d évier 25 1/2 po AA x 36 po GD Grande cuvette 16 1/2 po AA x 19 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 1/2 po AA x 12 1/2 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière, plage pour robinetterie Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage KCAC36R/10/3A - 3 trou, 1 1/2 po de diamètre, 4 po d'entraxe FUN# Armoire de 36 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 19" [48cm] 12 1/2" [32cm] OFFRE LIMITÉE 9" [23cm] 10" [25cm] RM1619S RM1612S GB1814 CB1714 FPB1814 KF10C KSD10C KCAD36/ ,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 70,8 lb (32,3 kg) 25 1/2" [65cm] 16 1/2" [42cm] 36" [91cm] extérieures d évier 25 1/2 po AA x 36 po GD Deux cuvettes identiques 16 1/2 po AA x 15 3/4 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière, plage pour robinetterie Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage KCAD36/10/3A - 3 trou, 1 1/2 po de diamètre, 4 po d'entraxe FUN# Armoire de 36 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred OFFRE LIMITÉE 15 3/4" [40cm] 15 3/4" [40cm] 9" [23cm] 10" [25cm] RM1615S RM1615S GB1814 CB1714 FPB1814 KF10C KSD10C LES ÉVIERS SONT REVÊTUS D UN ENDUIT SUR TOUTE LA SURFACE INFÉRIEURE FINI SATINÉ COMMERCIAL VIDAGES 1135 COMPRIS GARANTIE À VIE 13

18 Modèle d'évier KCC30R/9-10A avec passoire C09S, plateau-égouttoir DBR10S et robinet modèle KF10A Éviers de la série Designer avec rails pour accessoires Conception innovatrice Chez Kindred, nous ne cessons jamais d'expérimenter les tout derniers matériaux et la toute dernière technologie, ainsi que d'explorer de nouvelles avenues et designs afin de mettre à votre disposition la meilleure sélection d'éviers que l'on puisse trouver au monde. Nos éviers de cuisine de la série Designer avec rails pour accessoires, fabriqués en acier inoxydable épais de calibre 18, comportent des cuvettes généreusement dimensionnées de 9 pouces de profondeur, possèdent un rebord et un profil au look fluide avec coins à rayon de 10 mm et un rail incorporé pour accessoires. Ces modèles remplissent deux fonctions et économisent de l'espace en vous permettant de placer les paniers-égouttoirs, passoires et planches à découper directement dessus pour la préparation des repas et le nettoyage. Les modèles de la série Designer avec rails pour accessoires sont livrés avec une grille de fond en acier inoxydable, une planche en verre/un tapis de couleur et une passoire en acier inoxydable. Comme pour tous les modèles de la série Designer, nous avons terminé la fabrication de nos nouveaux éviers à montage par le dessus et sous comptoir par un fini satiné n 4 de qualité commerciale, un parfait complément aux appareils de look commercial; de surcroît, ils se réparent facilement si vous les égratignez. 14 Produit de nettoyage pour acier inoxydable 61621

19 LA SÉRIE DESIGNER ÉVIERS AVEC RAILS POUR ACCESSOIRES CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE KCD36/9-10A 2 708,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 56,0 lb (25,4 kg) 18 1/2" [47cm] 9" [23cm] 9" [23cm] extérieures d évier 18 1/2 po AA x 34 1/2 po GD Deux cuvettes identiques 16 po AA x 16 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage FUN# Armoire de 36 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 34 1/2" [88cm] BGDS16S BGDS16S GB1712M DBR10S KF10E KCD33/9-10A 2 577,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 52,0 lb (23,6 kg) 18 1/2" [47cm] 9" [23cm] 9" [23cm] extérieures d évier 18 1/2 po AA x 30 1/2 po GD Deux cuvettes identiques 16 po AA x 14 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage FUN# Armoire de 33 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 14" [36cm] 14" [36cm] 31 1/2" [80cm] BGDS14S BGDS14S GB1712M DBR10S KF10E KCC33R/9-10A 2 404,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 53,0 lb (24,0 kg) 18 1/2" [47cm] 9" [23cm] 9" [23cm] extérieures d évier 18 1/2 po AA x 31 1/2 po GD Grande cuvette 16 po AA x 18 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 11 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage FUN# Armoire de 33 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 18" [46cm] 11" [28cm] 31 1/2" [80cm] BGDS18S BGDS11S GB1712M DBR10S C09S KF10E KCC30R/9-10A 2 339,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 52,0 lb (23,6 kg) 18 1/2" [47cm] 9" [23cm] 9" [23cm] extérieures d évier 18 1/2 po AA x 27 1/2 po GD Grande cuvette 16 po AA x 14 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 11 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage FUN# Armoire de 30 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 14" [36cm] 11" [28cm] 27 1/2" [70cm] BGDS11S BGDS14S GB1712M DBR10S C09S KF10E LES ÉVIERS SONT REVÊTUS D UN ENDUIT SUR TOUTE LA SURFACE INFÉRIEURE FINI SATINÉ COMMERCIAL VIDAGES 1135 COMPRIS GARANTIE À VIE 15

20 LA SÉRIE DESIGNER ÉVIERS AVEC RAILS POUR ACCESSOIRES CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE KCS30/10-10A 1 649,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 48,0 lb (21,8 kg) 18 1/2" [47cm] 10" [25cm] extérieures d évier 18 1/2 po AA x 28 1/2 po GD de la cuvette 16 po AA x 27 po GD x 10 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage FUN# Armoire de 30 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 27" [69cm] 28 1/2" [72cm] BGDS27S GB1712M DBR10S C09S KF10E KCS33/10-10A 1 754,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 52,0 lb (23,6 kg) 18 1/2" [47cm] 10" [25cm] extérieures d évier 18 1/2 po AA x 28 1/2 po GD de la cuvette 16 po AA x 30 po GD x 10 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage FUN# Armoire de 33 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 30" [76cm] 31 1/2" [80cm] BGDS30S GB1712M DBR10S C09S KF10E KCS21SR/8-10BG 1 235,00 $ Coins arrondis à gorge de 10 mm Poids à l'expédition 31,0 lb (14,0 kg) 17 1/2" [45cm] 15" [38cm] extérieures d évier 17 po AA x 17 1/2 po GD de la cuvette 15 po AA x 15 po GD x 8 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière Le fond de la cuvette est en pente vers le centre de l'orifice de vidage FUN# Armoire de 21 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 15" [38cm] 17 1/2" [45cm] BGDS15S DBR10S C20S KF10E 16 LES ÉVIERS SONT REVÊTUS D UN ENDUIT SUR TOUTE LA SURFACE INFÉRIEURE FINI SATINÉ COMMERCIAL VIDAGES 1135 COMPRIS GARANTIE À VIE

21 Robinets et distributeurs de savon pour cuisine de la série Designer Le complément parfait Recherchez les parfaits partenaires de votre évier que sont les robinets de cuisine et les distributeurs de savon de la série Designer. Ces produits auxiliaires durables et faciles à nettoyer ont un fini commercial satiné leur conférant cette apparence professionnelle polie et qui, contrairement à un revêtement appliqué, ne s'use pas avec le temps. Et par-dessus tout, les robinets et distributeurs de savon en acier inoxydable se nettoient facilement - après tout, nous avons tous autre chose à faire que de nettoyer! Avec un robinet pour chaque fonction, depuis le remplissage de faitouts surdimensionnés jusqu'à la facilité d'utilisation d'une douchette à bec rétractable, nous offrons tout un éventail de styles, tous dotés d'une cartouche en céramique en simplifiant le fonctionnement et assortis d'une garantie à vie. Appréciez la polyvalence de nos modèles à col-de-cygne, à bec à arche en hauteur, à bec amovible vers le bas et à bec de remplissage pour faitout. Tous produisent un jet aéré et les modèles à bec amovible permettent une pulvérisation. Produit de nettoyage pour acier inoxydable

22 SÉRIE DESIGNER ROBINETS ET DISTRIBUTEURS KF10A 477,00 $ Poids à l'expédition 7,9 lb (3,6 kg) 16" [40.5cm] 4 5/8" [11.8cm] ø54 2 1/2" [6.5cm] M6 7 1/4" [18.3cm] 3 3/4" [9.5cm] 11" [28.2cm] Robinet à col de cygne à arche en hauteur Satiné de qualité commerciale Fabrication en acier inoxydable massif Obturateur à disques de céramique Caractéristiques de l'écoulement - Jet aéré Flexible tressé de 3/8 po x 22 po de long Le robinet nécessite un orifice de diamètre 1 1/2 po Le robinet peut convenir à un comptoir d'une épaisseur maximum de 38 mm (1 1/2 po) Limitant le débit à 8,3 L/min. (2,2 guspm) FUN# KSD100 KF10B 676,00 $ Poids à l'expédition 10,4 lb (4,7 kg) 27 1/2" [69.8cm] 4 3/4" [11.95cm] 2 3/4" [7.2cm] 10 1/2" [26.7cm] 8 3/4" [22.4cm] M34X1.5 Robinet style pro, à bec amovible vers le bas Satiné de qualité commerciale Fabrication en acier inoxydable massif Obturateur à disques de céramique Caractéristiques de l'écoulement - Jet aéré et rince-légumes Flexible tressé de 3/8 po x 22 po de long Le robinet nécessite un orifice de diamètre 1 1/2 po Le robinet peut convenir à un comptoir d'une épaisseur maximum de 38 mm (1 1/2 po) Limitant le débit à 8,3 L/min. (2,2 guspm) FUN# KF10C 541,00 $ Poids à l'expédition 7,9 lb (3,6 kg) 15" [38.1cm] 10" [25.4cm] 7" [17.8cm] 2 1/8" [5.4cm] Robinet à bec à arche en hauteur et à section carrée Satiné de qualité commerciale Fabrication en acier inoxydable massif Obturateur à disques de céramique Caractéristiques de l'écoulement - Jet aéré Flexible tressé de 3/8 po x 22 po de long Le robinet nécessite un orifice de diamètre 1 1/2 po Le robinet peut convenir à un comptoir d'une épaisseur maximum de 38 mm (1 1/2 po) Limitant le débit à 8,3 L/min. (2,2 guspm) FUN# KSD10C KF10D 489,00 $ Poids à l'expédition 4,5 lb (2,0 kg) 7 3/8" [19cm] 6 1/4" [16cm] 8 1/4" [21cm] 5 1/4" [13cm] Robinet à bec en acier inoxydable Rondo Satiné de qualité commerciale Fabrication en acier inoxydable massif Obturateur à disques de céramique Caractéristiques de l'écoulement - Jet aéré Flexible tressé de 3/8 po x 22 po de long Le robinet nécessite un orifice de diamètre 1 1/2 po Le robinet peut convenir à un comptoir d'une épaisseur maximum de 38 mm (1 1/2 po) Limitant le débit à 8,3 L/min. (2,2 guspm) FUN# G A R A N T I E À V I E S U R L E S C O M P O S A N T S M É C A N I Q U E S G A R A N T I E À V I E S U R L E F I N I B R O S S É I N O X

23 SÉRIE DESIGNER ROBINETS ET DISTRIBUTEURS KF10E 545,00 $ Poids à l'expédition 5,1 lb (2,3 kg) 10 3/4" [27cm] 7 1/4" [18cm] 7" [18cm] Robinet à bec en acier inoxydable Planar Satiné de qualité commerciale Fabrication en acier inoxydable massif Obturateur à disques de céramique Caractéristiques de l'écoulement - Jet aéré Flexible tressé de 3/8 po x 22 po de long Le robinet nécessite un orifice de diamètre 1 1/2 po Le robinet peut convenir à un comptoir d'une épaisseur maximum de 38 mm (1 1/2 po) Limitant le débit à 8,3 L/min. (2,2 guspm) FUN# PF10A 591,00 $ Poids à l'expédition 7,8 lb (3,5 kg) 8 7/8" [23cm] 11 1/4" [29cm] 8 7/8" [23cm] 15" [38cm] Robinet à bec de remplissage en acier inoxydable à montage sur dessus de comptoir - alimentation en eau froide seulement Satiné de qualité commerciale Fabrication en acier inoxydable massif Obturateur à disques de céramique Caractéristiques de l'écoulement - Jet aéré Flexible tressé de 3/8 po x 22 po de long Le robinet nécessite un orifice de diamètre 7/8 po à 1 3/8 po Le robinet peut convenir à un comptoir d'une épaisseur maximum de 38 mm (1 1/2 po) Limitant le débit à 8,3 L/min. (2,2 guspm) Alimentation en eau froide seulement FUN# ,00 $ Poids à l'expédition 0,8 lb (0,3 kg) ø50 M24x /4" [8.3cm] 2 1/2" [6.2cm] 2 1/4" [5.55cm] 7 3/4" [19.8cm] Distributeur de savon et de lotion Satiné de qualité commerciale Fabrication en acier inoxydable massif Bouteille en polypropylène d une contenance de 500ml Le robinet nécessite un orifice de diamètre 1 1/2 po Le distributeur de savon peut convenir à un comptoir d'une épaisseur masimum de 38 mm (1 1/2 po) FUN# /2" [6.2cm] KF10A KSD10C 177,00 $ Poids à l'expédition 1,4 lb (0,6 kg) 2" [5.1cm] Square 3 1/8" [7.9cm] 4 3/4" [12.1cm] Distributeur de savon et de lotion en acier inoxydable Satiné de qualité commerciale Fabrication en acier inoxydable massif Bouteille en polypropylène d une contenance de 500ml Le robinet nécessite un orifice de diamètre 1 1/2 po Le distributeur de savon peut convenir à un comptoir d'une épaisseur masimum de 38 mm (1 1/2 po) FUN# KF10C G A R A N T I E À V I E S U R L E S C O M P O S A N T S M É C A N I Q U E S G A R A N T I E À V I E S U R L E F I N I B R O S S É I N O X 19

24 20 Modèle d'évier KSCM3RUA/9D

25 K I N D R E D C O L L E C T I O N Série Kindred à montage sous comptoir Vous vous demandez quoi faire avec votre cuisine, votre bar ou votre îlot? Ne vous posez plus de questions. Les éviers Kindred Collection à montage sous comptoir de calibre 18 sont largement dimensionnés et comprennent des cuvettes qui se distinguent par leur fond à petites rainures; ils sont offerts dans toute une gamme de dimensions et applications. Les éviers à montage sous comptoir sont conçus pour des matériaux à surface massive, comme le granite, le marbre, le quartz ou les matériaux composites. En plaçant l'évier en dessous du comptoir on attire l'attention sur la beauté du matériau à surface massive et on facilite le nettoyage - comme il n'y a ni rebord ni obstacle, il vous suffit d'essuyer le dessus de comptoir pour que tout tombe directement dans l'évier. Un évier ne sert pas uniquement à laver des ustensiles; c'est pourquoi, dans cet esprit, nous avons pris le temps de concevoir des accessoires sur mesure pour la plupart des modèles à montage sous comptoir Kindred Collection. Qu'il s'agisse de planches en verre, de planches à découper en bois, de grilles de fond en acier inoxydable protégeant le fond des cuvettes, de passoires, de plateaux et même d'égouttoirs à vaisselle, l'ajout d'accessoires Kindred représente une façon judicieuse d'améliorer la fonctionnalité de votre évier et de le faire travailler pour vous. 21

26 Modèle d'évier KSS7UA/9D avec grille de fond BGA3117S. Kindred série à montage sous comptoir La valeur c'est bien mais... Jetez un coup d'œil aux éviers à montage sous comptoir de la série Kindred Collection et vérifiez si vous n'êtes pas d'accord... Les cuvettes de 9 po de profondeur ont la capacité de retenir les éclaboussures d'eau Les cuvettes et la plage d'évier à fini soyeux se caractérisent par une apparence chaleureuse et s'entretiennent facilement L'acier inoxydable 18/10 épais, de calibre 18, à haute teneur en nickel confère aux produits une qualité supérieure Les coins à très court rayon permettent d'augmenter la capacité des cuvettes d'évier Les cuvettes aux formes rectilignes et dépouillées, munies de rainures de drainage, complètent très bien la cuisine de qualité commerciale aujourd'hui très en demande Les accessoires optionnels simplifient la préparation des repas Nous espérons que vous serez d'accord. 22 Produit de nettoyage pour acier inoxydable 61621

27 KINDRED COLLECTION SÉRIE À MONTAGE SOUS COMPTOIR CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE KSD1UA/9D 1 203,00 $ Poids à l'expédition 23,1 lb (10,5 kg) extérieures d évier 18 3/4 po AA x 32 7/8 po GD Deux cuvettes identiques 17 po AA x 15 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# /4" [48cm] 17" [43cm] 9" [23cm] 9" [23cm] Armoire de 33 po - min. recevant les cuvettes d'évier 15" [38cm] 15" [38cm] 32 7/8" [84cm] BGA1517S BGA1517S MB100 DBR10S C09S KF10A KSD2UA/9D 1 051,00 $ Poids à l'expédition 23,1 lb (10,5 kg) 17 3/4" [45cm] 9" [23cm] 9" [23cm] extérieures d évier 17 3/4 po AA x 30 7/8 po GD Deux cuvettes identiques 16 po AA x 14 po GD x 9 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 33 po - min. recevant les cuvettes d'évier 14" [36cm] 14" [36cm] 30 7/8" [78cm] BG10S BG10S MB100 DBR10S C09S KF10A KSDCRU/ ,00 $ Poids à l'expédition 26,0 lb (11,8 kg) 20 5/8" [52cm] 18 1/2" [47cm] 9" [23cm] 7" [18cm] extérieures d évier 20 5/8 po AA x 31 1/2 po GD Grande cuvette 18 1/2 po AA x 17 3/4 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 10 5/8 po GD x 7 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 33 po - min. recevant les cuvettes d'évier 17 3/4" [45cm] 10 5/8" [27cm] 31 1/2" [80cm] BG30S BG35S MB100 C30S C09S KF10A KSDCLU/ ,00 $ Poids à l'expédition 26,0 lb (11,8 kg) 7" [18cm] 9" [23cm] 18 1/2" [47cm] 20 5/8" [52cm] extérieures d évier 20 5/8 po AA x 31 1/2 po GD Grande cuvette 18 1/2 po AA x 17 3/4 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 10 5/8 po GD x 7 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 33 po - min. recevant les cuvettes d'évier 10 5/8" [27cm] 17 3/4" [45cm] 31 1/2" [80cm] BG30S BG35S MB100 C30S C09S KF10A CUVET TES À FINI SOYEUX ÉCLATANT, REBORD À FINI SOYEUX VIDAGES 1135 COMPRIS GARANTIE À VIE 23

28 KINDRED COLLECTION SÉRIE À MONTAGE SOUS COMPTOIR CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE KSDC1RUA/9D 1 236,00 $ Poids à l'expédition 26,0 lb (11,8 kg) 20 5/8" [52cm] 18 1/2" [47cm] 9" [23cm] 7" [18cm] 18 1/8" [46cm] extérieures d évier 20 5/8 po AA x 31 1/2 po GD Grande cuvette 18 1/2 po AA x 17 3/4 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 10 5/8 po GD x 7 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 33 po - min. recevant les cuvettes d'évier 17 3/4" [45cm] 31 1/2" [80cm] 10 5/8" [27cm] BG30S BG35S MB100 C09S KF10A KSDC1LUA/9D 1 236,00 $ Poids à l'expédition 26,0 lb (11,8 kg) 18 1/8" [46cm] 7" [18cm] 9" [23cm] 18 1/2" [47cm] 20 5/8" [52cm] extérieures d évier 20 5/8 po AA x 31 1/2 po GD Grande cuvette 18 1/2 po AA x 17 3/4 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 10 5/8 po GD x 7 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 33 po - min. recevant les cuvettes d'évier 10 5/8" [27cm] 17 3/4" [45cm] 31 1/2" [80cm] BG30S BG35S MB100 C09S KF10A KSCM3RUA/9D 1 134,00 $ Poids à l'expédition 31,2 lb (14,2 kg) 18 3/4" [48cm] 17" [43cm] 9" [23cm] 17 3/4" [45cm] extérieures d évier 18 3/4 po AA x 31 7/8 po GD Grande cuvette 17 po AA x 15 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 14 po GD x 8 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 33 po - min. recevant les cuvettes d'évier 15" [38cm] 31 7/8" [81cm] 14" [36cm] BGA1517S BG10S MB100 DBR10S C09S KF10A KSCM4RUA/9D 1 040,00 $ Poids à l'expédition 18,0 lb (8,2 kg) 18 3/4" [48cm] 17" [43cm] 9" [23cm] 7" [18cm] 17 3/4" [45cm] extérieures d évier 20 5/8 po AA x 31 1/2 po GD Grande cuvette 17 po AA x 15 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 16 po AA x 10 5/8 po GD x 7 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 30 po - min. recevant les cuvettes d'évier 15" [38cm] 28 1/2" [72cm] 10 5/8" [27cm] BGA1517S BG35S MB100 DBR10S C09S KF10A 24 C U V E T T E S À F I N I S O Y E U X É C L ATA N T, R E B O R D À F I N I S O Y E U X V I D A G E S C O M P R I S G A R A N T I E À V I E

29 KINDRED COLLECTION SÉRIE À MONTAGE SOUS COMPTOIR CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE KSC1RUA/9D 1 346,00 $ Poids à l'expédition 18,8 lb (8,5 kg) 18 3/4" [48cm] 17" [43cm] 9" [23cm] extérieures d évier 18 3/4 po AA x 32 7/8 po GD Grande cuvette 17 po AA x 18 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 17 po AA x 12 po GD x 8 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 33 po - min. recevant les cuvettes d'évier 18" [46cm] 32 7/8" [84cm] 12" [30cm] BGA1217S BGA1817S MB100 DBR10S C09S KF10A KSC1LUA/9D 1 346,00 $ Poids à l'expédition 18,8 lb (8,5 kg) 18 3/4" [48cm] 17" [43cm] 9" [23cm] extérieures d évier 18 3/4 po AA x 32 7/8 po GD Grande cuvette 17 po AA x 18 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 17 po AA x 12 po GD x 8 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 33 po - min. recevant les cuvettes d'évier 12" [30cm] 18" [46cm] 32 7/8" [84cm] BGA1217S BGA1817S MB100 DBR10S C09S KF10A KSC2RUA/9D 1 053,00 $ Poids à l'expédition 19,9 lb (9,0 kg) 18 3/4" [48cm] 17" [43cm] 9" [23cm] extérieures d évier 18 3/4 po AA x 29 7/8 po GD Grande cuvette 17 po AA x 15 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 17 po AA x 12 po GD x 8 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 30 po - min. recevant les cuvettes d'évier 15" [38cm] 29 7/8" [76cm] 12" [30cm] BGA1217S BGA1517S MB100 DBR10S C09S KF10A KSCM1RUA/9D 1 622,00 $ Poids à l'expédition 33,0 lb (15,0 kg) 21 1/2" [55cm] 19 3/4" [50cm] 9" [23cm] 17" [43cm] 19 1/4" [49cm] extérieures d évier 21 1/2 po AA x 32 7/8 po GD Grande cuvette 19 3/4 po AA x 18 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 17 po AA x 12 po GD x 8 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 24 po x 36 po - minimum recommandé selon la méthode d'installation Kindred 18" [46cm] 12" [30cm] 32 7/8" [83cm] BGA1217S BGA1820S MB100 DBR10S C09S KF10A C U V E T T E S À F I N I S O Y E U X É C L ATA N T, R E B O R D À F I N I S O Y E U X V I D A G E S C O M P R I S G A R A N T I E À V I E 25

30 KINDRED COLLECTION SÉRIE À MONTAGE SOUS COMPTOIR CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE KST1UA/9D 1 736,00 $ Poids à l'expédition 33,4 lb (15,2 kg) 18 3/4" [48cm] 17" [43cm] 9" [23cm] 5 1/2" [14cm] deep prof 9" [23cm] 14 1/16" [36cm] extérieures d évier 18 3/4 po AA x 41 po GD Grande cuvette 17 po AA x 15 po GD x 9 po Prof. Petite cuvette 14 1/16 po AA x 7 po GD x 5 1/ 2 po Prof. Orifices de vidage à l'arrière FUN# Armoire de 42 po - min. recevant les cuvettes d'évier 15" [38cm] 7" [18cm] 15" [38cm] 41" [104cm] BGA1517S BGA1517S MB100 DBR10S C20S C09S KF10A KSS6UA/9D 815,00 $ Poids à l'expédition 14,8 lb (6,7 kg) extérieures d évier 18 3/4 po AA x 24 3/4 po GD de la cuvette 17 po AA x 23 po GD x 9 po Prof. FUN# /4" [48cm] 17" [43cm] 9" [23cm] Armoire de 27 po - min. recevant les cuvettes d'évier 23" [58cm] 24 3/4" [63cm] BGA2317S MB100 DBR10S C09S KSS5UA/9D 859,00 $ Poids à l'expédition 26,3 lb (11,9 kg) extérieures d évier 19 1/8 po AA x 30 1/8 po GD de la cuvette 17 po AA x 28 po GD x 9 po Prof. FUN# /8" [49cm] 17" [43cm] 9" [23cm] Armoire de 30 po - min. recevant les cuvettes d'évier 28" [71cm] 30 1/8" [77cm] BG90S MB100 DBR10S C09S KF10A KSS7UA/9D 873,00 $ Poids à l'expédition 35. lbs. (15,9 kg) extérieures d évier 18 3/4 po AA x 32 3/4 po GD de la cuvette 17 po AA x 31 po GD x 9 po Prof. FUN# /4" [48cm] 17" [43cm] 9" [23cm] Armoire de 33 po - min. recevant les cuvettes d'évier 31" [79cm] 32 3/4" [83cm] BGA3117S MB100 DBR10S C09S KF10E 26 C U V E T T E S À F I N I S O Y E U X É C L ATA N T, R E B O R D À F I N I S O Y E U X V I D A G E S C O M P R I S G A R A N T I E À V I E

31 KINDRED COLLECTION SÉRIE À MONTAGE SOUS COMPTOIR CALIBRE 18, ACIER INOXYDABLE KSSXUA/9D 716,00 $ Poids à l'expédition 20,3 lb (9,2 kg) extérieures d évier 20 7/8 po AA x 23 3/8 po GD de la cuvette 18 3/4 po AA x 21 1/4 po GD x 9 po Prof. FUN# /8" [53cm] 18 3/4" [48cm] 9" [23cm] Armoire de 24 po - min. recevant les cuvettes d'évier 21 1/4" [54cm] 23 3/8" [59cm] BG20S MB100 C09S KF10E KSS2UA/9D 677,00 $ Poids à l'expédition 16,0 lb (7,3 kg) extérieures d évier 20 5/8 po AA x 19 7/8 po GD de la cuvette 18 1/2 po AA x 17 3/4 po GD x 9 po Prof. FUN# /8" [52cm] 18 1/2" [47cm] 9" [23cm] Armoire de 21 po - min. recevant les cuvettes d'évier 17 3/4" [45cm] 19 7/8" [50cm] BG30S MB100 C09S KF10E KSS4UA/9D 708,00 $ Poids à l'expédition 9,9 lb (4,5 kg) extérieures d évier 18 3/4 po AA x 16 3/4 po GD de la cuvette 17 po AA x 15 po GD x 9 po Prof. FUN# /4" [48cm] 17" [43cm] 9" [23cm] Armoire de 18 po - min. recevant les cuvettes d'évier 15" [38cm] 16 3/4" [43cm] BGA1517S MB100 DBR10S C09S KF10E KSS8UA/8D 686,00 $ Poids à l'expédition 13,2 lb (6,0 kg) extérieures d évier 18 3/4 po AA x 13 3/4 po GD de la cuvette 17 po AA x 12 po GD x 8 po Prof. FUN# /4" [48cm] 17" [43cm] Armoire de 18 po - min. recevant les cuvettes d'évier 12" [30cm] 13 3/4" [35cm] BGA1217S MB100 C09S KF10E C U V E T T E S À F I N I S O Y E U X É C L ATA N T, R E B O R D À F I N I S O Y E U X V I D A G E S C O M P R I S G A R A N T I E À V I E 27