Instructions d installation et d utilisation pour la cuisinière à gaz CRAMER COE
|
|
- Marie-Françoise Laporte
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Instructions d installation et d utilisation pour la cuisinière à gaz CRAMER COE Modèles : COE-C COE-CG COE-CGO COE-FULL COE-C-DUFU COE-CG-DUFU COE-CGO-DUFU COE-FULL-DUFU Cuisinière (4 brûleurs gaz) Cuisinière + Grill (4 brûleurs gaz) Cuisinière + Grill + Four (4 brûleurs gaz) Cuisinière + Grill + Four + Espace de rangement (4 brûleurs gaz) Cuisinière (3 brûleurs gaz + 1 feu de cuisson électrique) Cuisinière + Grill (3 brûleurs gaz + 1 feu de cuisson électrique) Cuisinière + Grill + Four (3 brûleurs gaz + 1 feu de cuisson électrique) Cuisinière + Grill + Four + Espace de rangement (3 brûleurs gaz + 1 feu de cuisson électrique) F DE, AT, CH CE-0085
2 Remarques importantes Cet appareil est à considérer comme un appareil de Classe 3 à incorporer dans un bloc cuisine. Puissance de la partie cuisson (Hs) 4 x 1,6 = 6,4 kw (Mn = 465 g/h, Propane/Butane) ou encore, (Dual Fuel Double combustible) pour le modèle DUFU Puissance de la partie cuisson (Hs) 3 x 1,6 = 4,8 kw (Mn = 465 g/h, Propane/Butane) 1 x 800W (230V AC / 3,5 A) Puissance de la partie cuisson (Hs) 1,4 kw (Mn = 100 g/h, Propane/Butane) Puissance de la partie cuisson (Hs) 1,1 kw (Mn = 80 g/h, Propane/Butane) L appareil a besoin de courant continu de 12 V DC pour les éclairages internes éventuels et l amorce électronique par étincelle. Les détendeurs montés entre la bouteille de gaz et la cuisinière doivent correspondre aux catégories mentionnées dans le tableau suivant : Catégorie d appareil Pression d alimentation Gaz I /37 mbar Butan/Propan I 3B 30 mbar Butane I 3B/P mbar Butane/Propane I 3B/P 30 mbar Butane/Propane I 3P mbar Propane I 3B 50 mbar Butane I 3B/P 50 mbar Butane/Propane Vous pourrez utiliser un appareil de 30 mbar dans une caravane équipée d un dispositif de gaz de 50 mbar uniquement après avoir monté un détendeur de préréglage de pression de 50/30mbar en amont de l appareil de 30 mbar (par ex. : Détenteur de préréglage de pression Truma VDR 50/30)!!! L utilisateur doit se familiariser avec les conditions d utilisation de l appareil en consultant la notice d'utilisation. La notice d utilisation doit être remise à l utilisateur avant le réglage de l installation. On recommandera un contrat d entretien. Si le robinet d'ouverture du gaz est difficile d'accès ou qu'il coince, il faudra soit le rechanger, ou en démonter le boisseau, le laver dans un diluant à peinture, le lubrifier avec une graisse spéciale pour robinet, comme par ex. celle des Ets. Klüber, de Münich, type Staburgas Nr. 32 et le remonter. Ce travail ne doit être fait que par un professionnel du gaz. L installation de l appareil ne doit être faite que par du personnel habilité à le faire! De plus, nous vous recommandons de respecter particulièrement la norme européenne EN 1949! Cet appareil doit être installé et branché conformément aux conditions d installation en vigueur. Les mesures d aération doivent être tout particulièrement observées. Avant tout branchement de l appareil, il faudra vérifier si les conditions locales de raccordement correspondent bien à son réglage. Le type de gaz et la pression donnés pour cet appareil sont mentionnés sur une plaque signalétique (ou sur la plaque d'identité de l'appareil). 2
3 Les éléments conduisant le gaz et les sorties des gaz d échappement qui y sont raccordées (tuyau d échappement) doivent être contrôlés avant toute première installation et à intervalles de 2 ans conformément aux normes en vigueur (en Allemagne selon les fiches techniques DVGM G 607 et G 608), par du personnel agréé en particulier selon la norme européenne EN L utilisateur est lui-même responsable de l effectivité du contrôle. C est à l installateur de rappeler par écrit l'obligation de contrôle. Cet appareil ne doit être utilisé que pour cuire sur les brûleurs, au four et sous le grill et ce, aux conditions données mentionnées dans ce qui suit. Cet appareil ne doit être en aucun cas utilisé à d autres fins que celles décrites dans cette notice (par ex. : pour chauffer, etc.) L utilisation de cet appareil peut générer des problèmes de condensation (chaud/froid) dans la pièce dans laquelle il a été installé. Veillez à une bonne aération de la cuisine : - laissez toutes les ouvertures ouvertes ou prévoyez un dispositif d'aération mécanique. Une utilisation intensive et à long terme de l appareil peut exiger l ouverture d une source d aération supplémentaire, par ex. : une fenêtre ou l'augmentation de puissance du dispositif d'aération mécanique. Une plaque signalétique d avertissement doit être placée au-dessus de la cuisinière, bien visible, avertissant d ouvrir toutes les ouvertures possibles pendant le fonctionnement de la cuisinière et de ne pas utiliser les brûleurs comme source de chauffage. ATTENTION : Pendant l utilisation des appareils de cuisine à gaz, les ouvertures d aération du local d installation doivent être ouvertes! Ne pas se servir des brûleurs comme source de chauffage! ATTENTION : CET APPAREIL DOIT ETRE INSTALLE PAR UN PROFESSIONNEL AGREE SELON LES NORMES EN VIGUEUR (EN 1949). L INSTALLATION ELECTRIQUE (POUR LE MODELE COE...DUFU) DOIT ETRE EFFECTUEE PAR UN PROFESSIONNEL AGREE, SELON LES PRESCRIPTIONS EN VIGUEUR (SURTOUT EN 60335, EN 1648). IMPORTANT : POUR EVITER TOUT ACCIDENT, IL FAUT QUE L'APPAREIL SOIT INSTALLE SELON LES PRESCRIPTIONS DONNEES. TOUTE INSTALLATION NON CONFORME ANNULE LES OBLIGATIONS DE LA GARANTIE. «TOUTE MODIFICATION DE L'APPAREIL PEUT S'AVERER DANGEREUSE ET EST INTERDITE!» 1. AERATION DU LOCAL Tout local dans lequel sont branchés un ou plusieurs appareils, doit avoir une ou plusieurs ouvertures ouvrables assurant une arrivée d'air frais. Une ou plusieurs ouvertures d aération doivent être prévues au-dessus de l appareil pour assurer l évacuation des déchets de combustion et le renouvellement de l air pour l utilisateur. 3
4 Ces ouvertures d aération doivent correspondre aux exigences des normes EN 1949, EN et EN 721. Ces ouvertures doivent être contrôlées de temps en temps et, le cas échéant, nettoyées par l'utilisateur (par ex. : enlever la neige ou la neige fondue en hiver). Pour le raccordement de cette cuisinière à gaz, il faudra observer les prescriptions suivantes : EN EN EN 1648 EN 1949 EN EN 721 (en Allemagne, veuillez aussi consulter le Règlement technique relatif au gaz liquide 1988), et le Règlement de la fiche technique DVGW G607 (véhicules) et/ou G 608 (Bateaux) 2. BRANCHEMENT DE L'APPAREIL SUR LA CONDUITE D ALIMENTATION DE GAZ Le branchement d'un appareil sur la conduite de gaz doit se faire exclusivement avec des raccords étanches. Les tuyaux de raccordement des appareils utilisés doivent être en fer zingué ou en cuivre. Ces conduites peuvent être utilisées avec un raccord étanche. Après achèvement des travaux de raccordement, l étanchéité des conduites de gaz sera contrôlée en appliquant une solution savonneuse sur l endroit du raccord. Toute fuite éventuelle sera indiquée par la formation de bulles. ATTENTION : NE PAS TORDRE, NI TIRER OU TENDRE TROP LE TUYAU DU GAZ PENDANT L'INSTALLATION ET LE RACCORDEMENT DE L'APPAREIL 3. BOUTEILLES DE GAZ Il faudra utiliser les bouteilles de gaz en vente habituellement dans le commerce local du pays d utilisation de la cuisinière. Le type de gaz utilisé est indiqué clairement sur l emballage et sur la plaque signalétique permanente placée au dos de l appareil. L UTILISATION D UNE PRESSION OU D UN GAZ AUTRES QUE CEUX MENTIONNÉS DANS LES PRESCRIPTIONS PEUT GENERER DES ERREURS DE SERVICE DE L'APPAREIL ; A CET EFFET, LE FABRICANT DECLINE TOUTE RESPONSABILITE EN CAS D'UTILISATION NON CONFORME DE L'APPAREIL. En tous les cas, les conseils suivants devront être observés : Les bouteilles de gaz, complètes avec soupape et détenteur (régulateur de pression), doivent être stockées debout, dans un espace prévu à cet effet et libre d'accès. Le rechange de la bouteille de gaz doit pouvoir se faire facilement et aucun obstacle ne doit en gêner le déroulement. LA SOUPAPE DE LA BOUTEILLE DE GAZ DOIT TOUJOURS ETRE FERMEE APRES CHAQUE UTILISATION 4
5 ATTENTION : Lors du rechange de la bouteille de gaz, les mesures de précaution suivantes devront être prises : a) Fermer les robinets de l'appareil (tourniquet sur position 0). b) Dans un véhicule, fermer la soupape d'arrêt attribuée à la cuisinière. c) Il faut s assurer de ce qu il n y ait ni flamme, ni objet incandescent à proximité. d) Fermer la soupape de la bouteille de gaz à remplacer. e) Dévisser le détendeur (régulateur) de la bouteille de gaz vide, la sortir de son placard et la remplacer par une nouvelle. Effectuer l intervention à l inverse pour brancher la bouteille pleine. f) Tester l étanchéité à l aide d une solution savonneuse comme décrit ci-dessus. g) Allumer les brûleurs et en contrôler le fonctionnement conforme ; dans le cas contraire, s adresser à un technicien spécialisé. 3.1 PLACARD DE BOUTEILLE DE GAZ Le placard de rangement pour les bouteilles de gaz doit être assez grand pour contenir le modèle de bouteille de gaz équipée d'un détendeur. En Allemagne, il ne devra pas être inférieur à 325 mm de profondeur et 620 mm de hauteur. 4. CONTROLE VISUEL DE LA FLAMME a) la flamme doit être stable. elle doit être bleue en grande partie et avoir des contours nets. b) Si la flamme ne brûle pas correctement, il faut contrôler si les ouvertures d'alimentation en air frais du brûleur sont dégagées. Dans le cas contraire, il faut les nettoyer et en dégager les orifices. c) En cas de doute, faire appel à un professionnel du gaz agréé. 5. ALIMENTATION EN ELECTRICITE ET RACCORDEMENT ELECTRIQUE : L appareil a besoin de courant continu de 12 V DC pour les éclairages internes éventuels et l amorce électronique par étincelle. Le circuit électrique doit être équipé d un fusible 3A (non inclus dans la livraison). Dans le cas du modèle COE DUFU, l alimentation de l appareil sera de 230 V AC / 10 A (Courant nominal 3,5 A). Les bornes de raccordement se trouvent au dos de l appareil. Une conduite de raccordement à 2 conducteurs devrait être utilisée pour le raccordement à 12 V de l appareil. Le conducteur + est rouge. Sur la borne, les deux pôles sont indiqués par + et. Veuillez absolument veiller à respecter la bonne polarité! 5
6 Pour le modèle COE.DUFU, on utilisera une conduite de raccordement de 230 V AC à 3 conducteurs. La conduite de raccordement doit être conforme aux prescriptions en vigueur. La section de chaque conducteur doit être au moins de 1,0 mm 2. Sur la borne, les trois pôles sont identifiés par le symbole adéquat. L INSTALLATION ELECTRIQUE (POUR LE MODELE COE...DUFU) DOIT ETRE INSTALLE PAR UN PROFESSIONNEL AGREE PAR LA COMPAGNIE LOCALE DU GAZ, SELON LES PRESCRIPTIONS EN VIGUEUR. LA BORNE DE RACCORDEMENT DE 12V NE DOIT ÊTRE EN AUCUN CAS RACCORDEE AU RESEAU DE 230 V AC! CELA DETRUIRAIT COMPLETEMENT LES ELEMENTS ELECTRIQUES ET METTRAIT L'UTILISATEUR EN DANGER. 6. FUITES DE GAZ Lors du contrôle des fuites, nous conseillons d utiliser un détecteur de fuites de gaz électronique, agréé et relatif au modèle contrôlé. En cas de panne, il faut fermer le robinet du réseau d'alimentation de gaz et consulter un installateur agréé, un revendeur ou un technicien spécialisé. 6
7 7. MONTAGE DE L APPAREIL 7.1 FIXATION DE L APPAREIL SUR UN MEUBLE Pour mettre l'appareil en place, il faut prévoir un espace correspondant aux dimensions données sur la figure 1. et au modèle d'appareil (voir plaque signalétique sur l'appareil). Fig. 1 L emplacement de cet espace peut varier selon le souhait formulé pour l installation. Incorporé dans un meuble, le support de l'appareil doit être stable et solide. L appareil doit être fixé à l avant du meuble dans lequel il sera incorporé à l aide des 4 vis incluses dans la livraison. Les conduites de gaz, les robinets ou les éléments du brûleur ne doivent pas être utilisés pour la fixation. 7
8 Fig. 2 Lors de l'incorporation de l'appareil, il faut s en tenir absolument aux intervalles mentionnés sur les croquis. a : L intervalle minimum (a) entre le bord du brûleur et les parois latérales fixes en matières inflammables doit être de 200 mm. Si vous utilisez une paroi ignifugée, celle-ci devra être installée à un intervalle minimum de 3 mm de la paroi latérale de support. Dans ce cas, l écart minimum entre le bord et la paroi arrière fixe est de 100 mm. Dans le cas des appareils de type COE, le couvercle de la cuisinière relevé sert de pare-flammes. b : Entre la cuisinière et les éléments inflammables des meubles (armoires suspendues, etc ) l écart minimal b est de 500 mm. L APPAREIL DOIT ETRE INSTALLE LOIN DE TOUT MATERIEL FACILEMENT INFLAMMABLE. 8
9 7.2 SORTIR L APPAREIL DU MEUBLE a) Fermer les robinets de l appareil b) Fermer la soupape d'arrêt c) Fermer la soupape de la bouteille de gaz à changer d) Desserrer les vis de fixation e) Détendre le raccord de gaz et les câbles électriques. 8. UTILISER UNIQUEMENT L APPAREIL DANS UN LOCAL BIEN AERE Il faut laisser les orifices d'aération dégagés dès que l appareil est en service. ATTENTION : Les brûleurs ne doivent fonctionner ni pendant le plein d essence, ni dans un garage. 9. UTILISATION DE L APPAREIL ATTENTION : Le couvercle en verre peut éclater en cas de surchauffe. Eteindre tous les brûleurs avant de fermer le couvercle. Si les orifices de sortie de gaz des brûleurs sont encrassés ou bouchés, il faudra les nettoyer. L élément thermique ne doit pas être sali et il faut respecter le bon écart entre la tête du brûleur et l'élément thermique (env. 1-3 mm). 9.1 Les casseroles Placer les casseroles en plein milieu de la grille du brûleur et veiller à ce que la flamme n en dépasse pas le pourtour Ne pas utiliser de casseroles à fond bombé Les divers brûleurs des cuisinières peuvent être équipés de grilles pour casseroles de différents diamètres. Le diamètre des casseroles utilisées ne doit pas être supérieur à la grille placée sur le brûleur. Le diamètre minimal de casserole est de 120 mm. 9
10 9.2 Entretien et nettoyage de l appareil INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE N utiliser que des produits nettoyants doux pour le nettoyage Laisser refroidir la cuisinière avant de la nettoyer Afin d'éviter toute avarie de la cuisinière, les surfaces extérieures devraient être nettoyées à l aide d un chiffon doux sans ajout de produit chimique ou de nettoyage pâteux Le couvercle et les chapeaux de brûleurs ne doivent pas être démontés pour le nettoyage de la cuisinière Veuillez à ce que le produit de nettoyage ne pénètre pas dans le brûleur Effectuer un contrôle visuel (avaries, éléments détachés) de la cuisinière après tous les trajets d une certaine druée. 9.3 ALLUMAGE DE LA CUISINIERE La cuisinière (la partie cuisson, le grill et le four) sont équipés d un dispositif d allumage électronique. a) Pour l allumage du four ou du grill, il faut que la porte de grill ou du four soit bien ouverte. b) Appuyer légèrement sur le bouton en tournant vers la gauche pour l allumage. (L allumage du four est possible à partir de toutes les positions du bouton). Activer maintenant la touche d'allumage par étincelle. Dès que le brûleur est enflammé, continuer à appuyer encore 10 sec. sur le bouton jusqu'à ce que la veilleuse de sécurité s allume. c) Lâcher le bouton. et le tourner sur la position souhaitée. Le grill ne doit toujours fonctionner qu'à haute température! Le grill peut aussi bien fonctionner avec porte ouverte que fermée. Le grill et le four peuvent également être utilisés simultanément. Le four est équipé d un thermostat automatique. Les diverses positions du bouton correspondentà une plage de températures de 120 C à 250 C. Lorsqu'un écart de température important est constaté dans le four, il faut faire réparer le thermostat. IMPORTANT! Au cas où l allumage ne fonctionne pas, répéter l opération (pour le grill ou le four uniquement après une pause d'au moins 1 minute) ; si nécessaire, contrôler l alimentation de gaz et/ou d'électricité dans la cuisinière. Si celle-ci ne fonctionne pas encore, fermer le robinet d arrivée du gaz et consulter votre revendeur. Avant toute première mise en servic, faire chauffer le four à vide, (sans denrées alimentaires) pendant 1/2 heure environ à température maximum. Au cas où la flamme du brûleur s'est éteinte par inadvertance, fermer le régulateur du brûleur pendant 1 minute au moins avant de recommencer l'allumage. 10
11 Le modèle COE.DUFU est équipé d une plaque de cuisson électrique. Cette plaque de cuisson est pilotée par un interrupteur à jack. Les divers réglages de cet interrupteur correspondent aux puissances nominales de 10 % à 100 % de la puissance nominale. LA MANIPULATION D'OBJETS CHAUDS NE DOIT SE FAIRE QU'AVEC DES GANTS. 9.4 UTILISATION DU FOUR a) La grille doit être engagée dans le rail de guidage (voir fig. 2). b) La position peut être sélectionnée entre 4 niveaux. ATTENTION : En service, la cuisinière atteint des températures élevées. Tenir hors d'accès des enfants! 9.5 UTILISATION DU GRILL Allumer le brûleur du grill en maintenant la porte grande ouverte. ATTENTION : En service, la cuisinière atteint des températures élevées. Tenir hors d'accès des enfants! 10. PROBLEMES TECHNIQUES DE LA CUISINIERE En cas de problèmes techniques de la cuisinière, consulter un dépanneur professionnel. DOMETIC CRAMER SR s. r. o Tehelná 8 SK Filakovo Téléphone : Fax : , cramer@cramer.sk Internet :
Manuel d utilisation du modèle
Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et
Plus en détailInstructions d'utilisation
U22 K 7208 5500 0/2003 FR (FR) Pour l'opérateur Instructions d'utilisation Chaudière à condensation à gaz Logamax plus GB22-24/24K Prière de lire ces instructions avec soin avant l'utilisation Avant-propos
Plus en détailMODENA - GASOFEN BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI OPERATIVE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENINGSHANDLEIDING
MODENA - GASOFEN BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI OPERATIVE INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENINGSHANDLEIDING CONTENU Cher client, chère cliente, Bienvenue chez Hase, Page Avec l'achat de votre poêle
Plus en détailCafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0
Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION
Plus en détailNotice d utilisation pour la table de cuisson à gaz VAL TGV 5 NWC CODE : 936954
Notice d utilisation pour la table de cuisson à gaz VAL TGV 5 NWC CODE : 936954 V2.0 082013 Sommaire Informations importantes 2 Caractéristiques de la table de cuisson à gaz 2 Avertissements importants
Plus en détailTables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216
Notice de montage Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Lisez impérativement le mode d'emploi fr-fr et la notice de montage
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
CAFETIERE ELECTRIQUE 1.25L REF CM4229 230V - 800W - 50Hz NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION Appareil garanti 1 an sur présentation du ticket
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré
Plus en détailFLUENDO 11-14 CF E. CHAUFFE-BAINS A GAZ Modèles pour raccordement à un conduit de fumées. Notice d'installation et d'emploi. Sommaire: Description:
FLUENDO 11-1 CF E CHAUFFE-BAINS A GAZ Modèles pour raccordement à un conduit de fumées Notice d'installation et d'emploi Cette notice d'installation et d'emploi est destinée aux appareils installés en
Plus en détailDISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Plus en détailSTEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.
REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l
Plus en détailInstructions de montage Plans de cuisson en vitrocéramique
Instructions de montage Plans de cuisson en vitrocéramique Veuillez lire impérativement le mode d emploi et les instructions de montage avant l installation et la mise en service de l'appareil. Vous éviterez
Plus en détailINSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521
INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 WWW.BURCAM.COM 2190 Boul. Dagenais Ouest LAVAL (QUEBEC) CANADA H7L 5X9 TÉL: 514.337.4415 FAX: 514.337.4029 info@burcam.com Votre pompe a été soigneusement emballée
Plus en détailManuel d'utilisation du détecteur de fumée
Manuel d'utilisation du détecteur de fumée Détecteur de fumée photoélectrique alimenté par pile alcaline 9V. Introduction Merci d'avoir choisi notre produit pour vos besoin en détection de fumée. Vous
Plus en détailGUIDE D INSTRUCTION. Montage Entretien
GUIDE D INSTRUCTION Montage Entretien INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES Dès réception des marchandises, veuillez vérifier le bon état de l'emballage. Veuillez mentionner tout dégât éventuel de transport sur le
Plus en détail12/2009. Mod: WGL1-7. Production code: NGER7-70
12/2009 Mod: WGL1-7 Production code: NGER7-70 2009 NOTICE D INSTALLATION, D UTILISATION et D ENTRETIEN Types: NGER 7 70 NGER 13 70 NGER 20 70 NGER 13 130 NGER 20 130 Fourneaux adossés Fourneaux centraux
Plus en détailCONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO.
The Else CONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO. www.adrianos.ch Hey! Ces consignes contiennent toutes
Plus en détailPRECAUTIONS IMPORTANTES
D90 Mode d emploi Ne mettez l appareil en marche qu après avoir pris connaissance de ce mode d emploi et des conseils de sécuritémentionnés en pages 3 et 4! PRECAUTIONS IMPORTANTES Lors de l utilisation
Plus en détailManuel d instruction Cafetière filtre. art.n 7174.101 19. 90
Manuel d instruction Cafetière filtre art.n 7174.101 19. 90 Félicitations En achetant cet appareil vous venez d acquérir un appareil de qualité, fabriqué avec soin. Bien entre-tenu, cet appareil vous rendra
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION
CAFETIERE MANUEL D'UTILISATION Modèle : KF12 Merci de lire attentivement ce document avant la première utilisation de l'appareil CONSIGNES DE SECURITE Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des
Plus en détailCOMPOSANTS DE LA MACHINE
FR COMPOSANTS DE LA MACHINE Voyant vapeur prête Interrupteur vapeur Interrupteur de distribution de café Voyant café prêt Couvercle du réservoir à eau Figure A Bouton de distribution vapeur et eau chaude
Plus en détailMANUEL D UTILISATION
MANUEL D UTILISATION Table des matières Sécurité du produit 3 Mesures de précautions 4 Exigences électriques 5 Dépannage 5 Caractéristiques de My Rotisserie 6 Caractéristiques de My Rotisserie 7 Diagramme
Plus en détailPetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique. Mode d emploi. Guide d installation
PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique Mode d emploi Guide d installation Système simplifié : 2 boutons seulement pour changer de mode Capteur de puce électronique
Plus en détailMontage- und Gebrauchsanweisung Instructions on mounting and use Prescriptions de montage et mode d'emploi Montage- en gebruiksaanwijzing Istruzioni
Montage- und Gebrauchsanweisung Instructions on mounting and use Prescriptions de montage et mode d'emploi Montage- en gebruiksaanwijzing Istruzioni di montaggio e d'uso Instrucciones de montaje y para
Plus en détailPrescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs
Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Référence: SIB10 CCLB 110 Date : 22/10/2010 Page 1/9 Table des matières 1 PRELIMINAIRES... 3 2 ABREVIATIONS... 3 3 ACCESSIBILITE
Plus en détailMode d emploi pour les cuisinières à gaz AGA PF, modèles GC, GCB, (2 fours) 2= GE (4 fours) =4=
Cuisinières à gaz Mode d emploi pour les cuisinières à gaz AGA PF, modèles GC, GCB, (2 fours) 2= GE (4 fours) =4= POUR UTILISATION EN FR & BE VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER
Plus en détailKeContact P20-U Manuel
KeContact P20-U Manuel Remarques générales à propos de ce manuel Ce manuel contient des informations et des mises en garde sur les dangers potentiels. La signification des symboles utilisés est la suivante
Plus en détailManuel de l utilisateur Dispositif d utilisation hivernale DUH À utiliser uniquement avec le modèle GSWH-1
Manuel de l utilisateur Dispositif d utilisation hivernale DUH À utiliser uniquement avec le modèle GSWH-1 Aide à protéger le chauffe-eau GSWH-1 contre les dommages causes par les températures hivernales.
Plus en détailPIANI COTTURA TABLES DE CUISSON ENCIMERAS HOBS PLACAS DE GB IE ISTRUZIONI PER L USO NOTIC E D EM PLOI INSTRUC C IONES PA RA EL USO USER INSTRUC TIONS
PIANI COTTURA ISTRUZIONI PER L USO TABLES DE CUISSON NOTIC E D EM PLOI ENCIMERAS INSTRUC C IONES PA RA EL USO HOBS USER INSTRUC TIONS PLACAS DE INSTRUÇ Õ ES D E UTILIZA Ç Ã O IT ES GB IE PT CANDY ELETTRODOMESTICI
Plus en détailA. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.
Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur
Plus en détailManuel - Campetto 4 distributeur électrique souterrain
Manuel - Campetto 4 distributeur électrique souterrain Mentions légales: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck www.gifas.ch Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques. Ce manuel est propriété
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des
Plus en détailCATALOGUE DE hformation GAZ
CATALOGUE DE hformation GAZ 6 Rue des Bonnes Gens 68025 COMAR CEDEX Tél : 03.69.28.89.00 Fax : 03.69.28.89.30 Mail : contact@coprotec.net Site : www.coprotec.net SOMMAIRE PRESENTATION... 3 NOS FORMATIONS
Plus en détailNotice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Version 2013.08.27
Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1 Version 2013.08.27 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes
Plus en détailSystème de surveillance vidéo
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailQuestions avant intervention pour dépannage Enomatic
Questions avant intervention pour dépannage Enomatic 1 La machine de fonctionne pas - absence de voyant lumineux? Contrôler que la fiche de la machine soit en place dans une prise 220V Fusible de la prise
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailCAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse
CAMPING-CAR La chaleur douce et silencieuse Une technologie écologique pour votre bienêtre. Le système Alde à eau caloporteuse vous procure un confort inégalé. Au-delà d'une chaleur homogène et silencieuse,
Plus en détailTRUCK COFFEE MAKER. User s manual. Check our website www.quintezz.com for more languages
TRUCK COFFEE MAKER User s manual GB NL D E Check our website www.quintezz.com for more languages INTRODUCTION Cher client, Vous avez acheté le QUINTEZZ Truck Coffee Maker. Nous vous remercions pour cet
Plus en détailhttp://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES
GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailModel: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES
Système de sonde pour parking en marche arrière Model: PSB100 Guide d installation TABLE DES MATIERES Avertissements...2 Descriptions du produit...3 Bordereau de marchandises...3 Instructions d installation...4
Plus en détailMode d emploi Détecteur de monoxyde de carbone fonctionnant sur pile BCN 1221
Mode d emploi Détecteur de monoxyde de carbone fonctionnant sur pile BCN 1221 Important : Lisez et conservez ce mode d emploi. Respectez et suivez les indications de sécurité. Index Détecteur de monoxyde
Plus en détailCentrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice
Plus en détailCO 2 CONTROL Système de détection de gaz
Instructions de montage et d emploi CO 2 CONTROL CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Alarme Eteindre alarme Fonctionnement Dérangement Alarme Achevé d imprimer by KUNDO xt GmbH La présente documentation
Plus en détailLa nouvelle directive G 1. quoi de neuf?
La nouvelle directive G 1 quoi de neuf? La Chaux-de-Fonds le 6.3.13 S.Reymond 1 Chapitre 2.4.1 2 Chapitre 3 3 Chapitre 3 définitions et rappels légaux et normatifs Le chapitre 3 contient les définitions
Plus en détailSIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T
SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection
Plus en détailCH 11: PUIssance et Énergie électrique
Objectifs: CH 11: PUssance et Énergie électrique Les exercices Tests ou " Vérifie tes connaissances " de chaque chapitre sont à faire sur le cahier de brouillon pendant toute l année. Tous les schémas
Plus en détailSERVICES INDUSTRIELS. Bienvenue
Bienvenue Directive G1 Directives SIN Le gaz à Nyon Rénovation But de la présentation : La «nouvelle»g1 Les changements principaux, (non exhaustifs) Donner des pistes pour appliquer ces nouvelles prescriptions
Plus en détailPetit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)
Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement
Plus en détailVous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la
Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la fiabilité et à la facilité d usage de nos produits. Nous espérons
Plus en détailConsignes de sécurité du nettoyeur haute pression
Deutsch 3 English 7 Français 10 Italiano 14 Nederlands 18 Español 22 Português 26 Dansk 30 Norsk 34 Svenska 37 Suomi 40 Ελληνικά 44 Türkçe 48 Русский 52 Magyar 57 Čeština 61 Slovenščina 65 Polski 69 Româneşte
Plus en détailNOTICE D'INSTALLATION, DE MISE
8908908902890256 8908908902890256 8908908902890256 NOTICE D'INSTLLTION, DE MISE EN SERVICE ET D'ENTRETIEN Optitherm 6.25/6.5 C Optitherm 5.25/6.25/6.5 B Tableau de commande 2 EXIGENCES RÉGLEMENTIRES ET
Plus en détail«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable
«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod «La terre n appartient pas à l homme, c est l homme qui appartient à la terre» Sitting Bull L habitat est le premier
Plus en détailMODE D EMPLOI DÉTECTEURS DE FUMÉE. Bien équipé, bien préparé, je suis en sécurité. MARS 2015. Obligatoire à compter du
DÉTECTEURS DE FUMÉE MODE D EMPLOI FNSPF 2014. Firethinktank.org / Photo : Sébastien Mousnier. Bien équipé, bien préparé, je suis en sécurité. Obligatoire à compter du 8 MARS 2015 LES DÉTECTEURS AUTONOMES
Plus en détailInstructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de
Plus en détailPage : 1 de 6 MAJ: 01.03.2010. 2-10_Chaudieresbuches_serie VX_FR_010310.odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :
Page : 1 de 6 Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol : Référence article 058.01.250: VX18 Référence article 058.01.251: VX20 Référence article 058.01.252: VX30 Chaudière spéciale à gazéification
Plus en détailNOTICE D UTILISATION. Masque de soudage protecteur de vision
NOTICE D UTILISATION Masque de soudage protecteur de vision Attention : Lire attentivement le présent manuel dans son intégralité avant d utiliser le masque de soudage. Table des matières GUIDE DE L UTILISATEUR
Plus en détailNotice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106. 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur
6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur Notice d'utilisation Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106 Lire attentivement avant utilisation SVP Préface Remarque Les appareils répondent aux
Plus en détailRapport de l Etat de l Installation Intérieure de Gaz
Rapport de l Etat de l Installation Intérieure de Gaz Numéro de dossier : Norme méthodologique employée : Date du repérage : Heure d arrivée : Durée du repérage : AFNOR NF P 45-500 09 h 00 01 h 45 La présente
Plus en détailPlan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230
Notice de montage Plan de cuisson en vitrocéramique KM 6220 / 6223 / 6224 / 6226 KM 6227 / 6229 / 6230 Avant d'installer et d'utiliser fr-be l'appareil pour la première fois, lisez impérativement ce mode
Plus en détailVotre automate GSM fiable et discret
Installation facile, programmation rapide! Votre automate GSM fiable et discret GD-04 est un automate GSM. Il envoie des SMS, appelle, met en marche, arrête, surveille. Il ne sait pas parler mais pourtant
Plus en détailINDEX ACCESSOIRES CES ARTICLES SONT CONDITIONNES AVEC LE LASER MAC VI :
LASER MAC VI PC Le présent manuel contient d importantes informations concernant la sécurité, l installation et l utilisation de ce laser. Veuillez lire attentivement ce manuel d instruction et le conserver
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailNotice de montage et d entretien
70 6900 0/003 FR(FR) Pour l installateur Notice de montage et d entretien Chaudières gaz à condensation Logamax plus GB-4/9/43/60 Logamax plus GB-4T5 Logamax plus GB-9T5 (H/V) A lire attentivement avant
Plus en détailL'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens
Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages
Plus en détailFICHE DE MAINTENANCE D'APPAREIL A GAZ 1.23 FF et 3.23 FF
FICHE DE MAITEACE D'APPAREIL A GAZ.23 FF et 3.23 FF Chaudière chauffage seul ou chauffage et eau chaude sanitaire accumulée à flux forcé ( sans veilleuse) Caractéristiques générales dimensionnelles 6 Edition
Plus en détailNotice de montage et d entretien
7213 6900 02/2008 FR (fr) Pour l installateur Notice de montage et d entretien Chaudière murale gaz à condensation Logamax plus GB142-30 A lire attentivement avant le montage et l entretien SVP L appareil
Plus en détailLA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE
LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE La norme NF C 15-100 - (Extraction) Depuis le 31 mai 2003, date de dépôt des permis de construire faisant foi, les ouvrages doivent respecter les articles de
Plus en détailInfrastructure de recharge >22kW
Directives EVite Directives EVite Infrastructure de recharge >22kW Version 2 1. Le principe EVite... 2 2. Principe... 2 3. Procédure de réalisation d'une station de recharge EVite... 2 3.1. Inscription
Plus en détailMANUEL D UTILISATION COFFNTEA
MANUEL D UTILISATION COFFNTEA UD 888 Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservezle pour un usage ultérieur POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT Description générale 1. TOUCHE
Plus en détailMODE D EMPLOI FRITEUSE FP4F
MODE D EMPLOI FRITEUSE FP4F CARTE DE GARANTIE Chère cliente, cher client, Nos produits sont soumis à des contrôles de qualité rigoureux. Si malgré ces contrôles, votre appareil ne fonctionne pas correctement,
Plus en détailFLUENDO PLUS CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ À GAZ
Mode d emploi pour l utilisateur Notice technique d installation et d entretien Cette notice est destinée aux appareils installés en France FR FLUENDO PLUS CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ À GAZ ONT B 11 ONT B 14
Plus en détailHGC CHAUDIÈRE À EAU CHAUDE ET CHAUFFE-EAU AU GAZ. Modèle: Conservez ce manuel pour références ultérieures
Modèle: HGC DNS-0629 Rév.A Fabriqué par: CHAUDIÈRE À EAU CHAUDE ET CHAUFFE-EAU AU GAZ Conservez ce manuel pour références ultérieures Corporation UTC Canada DIVISION ICP 3400, boul. Industriel Sherbrooke,
Plus en détailMANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique
GARANTIE (Valide uniquement pour le propriétaire initial) Le chauffe-piscine/spa K-Star est garanti à l acheteur original pendant un an à partir de la date d achat contre tout défaut de fabrication. Exception
Plus en détailDescription. Consignes de sécurité
2 3 Description a Couvercle b Réservoir à eau c Verseuse verre ou pot isotherme (selon modèle) d Niveau d eau e Volet pivotant f Porte-filtre g Bouton d ouverture du volet h Sélecteur d arôme Modèles programmables
Plus en détailAu Québec, un grand nombre d'activités se déroulent dans des tentes, des chapiteaux et des structures gonflables. Par
RÉGIE DU BÂTIMENT DU QUÉBEC L'utilisation d'appareils à gaz dans les tentes, les chapiteaux et les structures gonflables Au Québec, un grand nombre d'activités se déroulent dans des tentes, des chapiteaux
Plus en détailLA VAPEUR ET LA FUMÉE S ÉVAPORENT INSTANTANÉMENT MIRACLE-LINE
LA VAPEUR ET LA FUMÉE S ÉVAPORENT INSTANTANÉMENT MIRACLE-LINE UNE NOUVELLE ÈRE DONNE SA PLACE À L ESSENTIEL Miracle-Line Vous n avez encore jamais vu la vapeur et la fumée disparaître de la sorte : aussi
Plus en détailMesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110
Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique
Plus en détailInstructions de montage et d installation
1.26 1.45 TIP Aérotherme 1.57 Aérotherme à moteur triphasé 2 vitesses A conserver soigneusement pour les utilisations futures! Lire attentivement avant la mise en service! I 369/01/10/1 FR 1.57 TIP Aérotherme
Plus en détailMode d emploi FORZA UNO FORZA DUE
Mode d emploi FORZA UNO FORZA DUE 1 SOMMAIRE CHAPITRE 1... 3 INSTRUCTIONS DE MISE AU REBUT DU PRODUIT... 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ À OBSERVER LORS DE L INSTALLATION ET DE LA MAINTENANCE... 3 CONSIGNES GÉNÉRALES
Plus en détail1 000 W ; 1 500 W ; 2 000 W ; 2 500 W. La chambre que je dois équiper a pour dimensions : longueur : 6 m largeur : 4 m hauteur : 2,50 m.
EXERCICES SUR LA PUISSANCE DU COURANT ÉLECTRIQUE Exercice 1 En zone tempérée pour une habitation moyennement isolée il faut compter 40 W/m 3. Sur un catalogue, 4 modèles de radiateurs électriques sont
Plus en détailLCD COLOR MONITOR (English French Translation)
LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande
Plus en détailchauffage rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE 402 188 C
rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE 402 188 C Septembre 2004 Harmony e.control rideau d air chaud tertiaire avantages Esthétisme personnalisé (grille Design, modèle encastrable ). Pilotage électronique
Plus en détailMC1-F www.primo-elektro.be
NOTICE D UTILISATION CAFETIÈRE MUG ISOTHERME www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détaila m p l i f i c a t e u r d e p u i s s a n c e s e p t c a n a u x guide d utilisation
A30.7 a m p l i f i c a t e u r d e p u i s s a n c e s e p t c a n a u x guide d utilisation Bienvenue! Bienvenue avec l ampli Primare A30.7! Le A30.7 est un ampli modulaire sept canaux destiné à une
Plus en détailGUIDE D'INSTRUCTIONS
French GUIDE D'INSTRUCTIONS LECTEUR CD/MP3 AVEC RADIO FM ET LECTEUR USB Veuillez lire ces instructions avant d'utiliser votre appareil. Respectez-les scrupuleusement. VUE D'ENSEMBLE DU LECTEUR 1 2 3 10
Plus en détailBien régler la température de chauffage
Température de chauffage Baisser la température en cas absence Bien régler la température de chauffage Ne pas gêner la diffusion de chaleur Fermer les volets / rideaux la nuit De même, ne pas mettre de
Plus en détailGAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006
GAMASONIC BACS INOX de DÉSINFECTION BAC INOX de RINCAGE APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS APPAREILS de SÉCHAGE MANUEL D IMPLANTATION Édition 4 Décembre 2006 BACS de DÉSINFECTION : BACS de RINCAGE :
Plus en détailM A N U E L D I N S T R U C T I O N S
M A N U E L D I N S T R U C T I O N S FR RÈGLES GÉNÉRALES POUR L UTILISATION DE LA MACHINE SOMMAIRE Lire attentivement le manuel d instructions et les limitations de la garantie. La machine doit être branchée
Plus en détailPOUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES
RESUME DES EXIGENCES EN MATIERE DE PREVENTION DES INCENDIES POUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES 1. Base Les prescriptions de protection incendie AEAI sont
Plus en détailMultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI
MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI SOMMAIRE A - Consignes de sécurité... P1 B - Informations produit... P3 1 - Présentation... P4 2 - Fonctionnalités... P4 3 - Installation... P5 4 - Mode
Plus en détailSI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC
Onduleur sinusoïdal SERIES Manuel d'utilisation et de montage STUDER INNOTEC SA Rue des Casernes 57 CH-1950 Sion (VS) Tel : ++41 (0)27 205 60 80 Fax: ++41 (0)27 205 60 88 info@studer-innotec.com www.studer-innotec.com
Plus en détailMode d emploi MP66 MEMP6620070719
Mode d emploi F MP66 MEMP6620070719 1 Distributeur de bière pression Table des matières Pages I Présentation de l appareil 5 II Montage 8 III Préparation du fût 10 IV Mise en place du fût 12 V Mise en
Plus en détailC 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa
C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon
Plus en détailChaudière à condensation NHB
Chaudière à condensation NHB Manuel d information pour l utilisateur Modèle NHB-055 NHB-080 NHB-110 NHB-150 Conservez ce guide à proximité de la chaudière pour pouvoir le consulter chaque fois qu un entretien
Plus en détail05/2014. Mod: DP202/PC. Production code: 19027197
05/2014 Mod: DP202/PC Production code: 19027197 TABLES RÉFRIGÉRÉES INSTALLATION, UTILISATION ET MAINTENANCE TABLE DES MATIÈRES 1 INSTALLATION... 1.0 MISE EN PLACE... 1.1 NETTOYAGE... 1.2 BRANCHEMENT...
Plus en détailMANUEL D UTILISATION. 48008014-02GlobeManual 1-15_41.indd 1 21/08/2013 14.57.52
MANUEL D UTILISATION 48008014-02GlobeManual 1-15_41.indd 1 21/08/2013 14.57.52 REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ Manuel d utilisation - Cet aspirateur doit être utilisé uniquement pour son usage
Plus en détail