s'appliquent à cette division, sauf avis contraire et/ou exclusion.

Transcription

1 DEVIS DESCRIPTIF SECTION COMPOSANTES DE BÉTON PRÉFABRIQUÉ À ÂME CREUSE / BÉTON PRÉCONTRAINT 1.0 CONDITIONS GÉNÉRALES 1.1 DESCRIPTION.1 Les «CONDITIONS GÉNÉRALES» du «CONTRAT ET CONDITIONS GÉNÉRALES SUPPLÉMENTAIRES» s'appliquent à cette division, sauf avis contraire et/ou exclusion..2 Référer aux dessins et aux spécifications..3 Les dalles seront de type «extra portée» telles que fabriquées par Schokbéton Québec Inc. Elles auront les dimensions et le type montrés aux plans. 1.2 TRAVAUX ASSIMILÉS.1 Béton coulé en place : «SECTION 03300». [ Nota : les travaux liés aux articles suivants concernant des dalles de béton préfabriquées/précontraintes, effectués par d'autres entrepreneurs, doivent respecter leurs devis descriptifs respectifs.] (1) Le remblai sec des vides entre les éléments préfabriqués/précontraints à tous les emplacements où la charge portant des murs est parallèle à la longueur des dalles. (2) Le calfeutrage du périmètre. (3) Les réservations pour trous électriques. (4) L enduit de béton (minimum 37 millimètres [1 1/2 "]) 1.3 RÉFÉRENCES AUX NORMES [ Nota : Lister les normes les plus récentes. Le spécificateur devra s assurer de spécifier les dernières éditions des normes à respecter.].1 Les ouvrages de béton préfabriqué/précontraint devront être exécutés en conformité avec la norme : «CSA A23.4-F00/A251-F00 - BÉTON PRÉFABRIQUÉ: CONSTITUANTS ET EXÉCUTION DES TRAVAUX / RÈGLES DE QUALIFICATION POUR LES ÉLÉMENTS EN BÉTON ARCHITECTURAL ET EN BÉTON STRUCTURAL PRÉFABRIQUÉ» et la norme : «CSA A23.3-F94 (C2000) - CALCUL DES OUVRAGES EN BÉTON.».2 Les soudures devront être exécutées conformément à la norme : «CSA W59-FM1989 (C2001) - CONSTRUCTION SOUDÉE EN ACIER.» et la norme : «CSA W186-FM1990 (C1998) - SOUDAGE DES BARRES D'ARMATURE DANS LES CONSTRUCTIONS EN BÉTON ARMÉ.»

2 1.4 QUALIFICATIONS DU FABRICANT..1 Fabriquer des éléments de béton préfabriqué / précontraint certifiés par l'association canadienne de normalisation dans la ou les catégories appropriées selon la norme CSA A23.4-F00/A251-F00. Le fabricant doit être certifié conformément au programme de Certification CSA pour le «Béton préfabriqué / précontraint structural» avant de soumettre une offre et doit spécifiquement vérifier dans le cadre de la préparation de son offre qu'il est actuellement certifié dans la ou les catégories appropriées : (A) Produits de béton préfabriqué - Architecturaux (I) non-précontraint ou (II) précontraint (B) Produits de béton préfabriqué Structuraux (I) non-précontraint ou (II) précontraint (C) Produits de béton préfabriqué - Spécialités (I) non-précontraint ou (II) précontraint Seuls les éléments de béton préfabriqués produits par des manufacturiers certifiés seront acceptés par le propriétaire. La certification doit être maintenue pour la durée de la fabrication et du montage du projet. Les éléments de béton préfabriqués précontraints seront produits conformément aux exigences du Code du bâtiment de la province [à spécifier]..2 Le manufacturier de béton préfabriqué doit avoir une feuille de route qui démontre qu il possède une expérience satisfaisante dans la conception, la fabrication et le montage de béton préfabriqué précontraint pour le(s) type(s) d unités indiquées. La société aura la capacité financière, l'équipement, les installations adéquates ainsi que le personnel habilité pour concevoir, fabriquer et ériger les ouvrages tel qu exigé par le devis descriptif et les dessins de cette section. La taille de l'usine sera adéquate afin de respecter le programme de livraison exigé. [ Nota : Les Membres du CPCI ont accès à l information et aux technologies de pointe. Les Membres du CPCI se consacrent à fournir les niveaux les plus hauts de qualité et de service après-vente. 1.5 CRITÈRES DE CONCEPTION.1 Concevoir les unités de béton préfabriquées / précontraintes conformément à la norme CSA A23.3-F94 (C2000)..2 Concevoir la capacité de charge des unités conformément aux codes applicables pour l'utilisation et l'occupation, le vent, la température et les tremblements de terre..3 Prendre en considération les caractéristiques de vibration conformément au Code national du bâtiment..4 Concevoir les unités précontraintes afin de procurer une résistance au feu d'une (1) ou deux (2) heures [à préciser]..5 Les ouvertures, les détails et devis devront être conformes aux standards de Schokbéton.

3 1.6 CONTRÔLE DE QUALITÉ ET D ORIGINE.1 Fournir à l'ingénieur, sur demande, les copies certifiées de contrôle de qualité en lien avec le projet, tel que stipulé dans les normes : CSA A23.4-F00/A et en conformité avec : «ASTM A416M, A421 et A722» ( tel que spécifié dans la norme A «7.4 acier de précontrainte» ).3 Fournir à l'ingénieur, sur demande, les copies certifiées de contrôle de qualité du moulin montrant l'analyse physique et chimique pour les aciers d armature utilisés. 1.7 DESSINS D ATELIER [ Nota : Il n'est pas de la responsabilité du Fabricant du béton précontraint de confirmer et corréler les dimensions au site de travail.].1 Soumettre les dessins d atelier conformément à la «SECTION DESSINS D ATELIER, DESCRIPTION DU PRODUIT.».2 Soumettre les dessins d atelier conformément aux normes CSA A23.4-F00/A251-F00 et CSA A23.3. Sur demande, on fournira l information suivante : (A) Les calculs de conception pour articles conçus par le fabricant (B) L évaluation des cambrures (C) L échéancier de terminaison (D) Les méthodes de manipulation et de montage (E) Les ouvertures, insertions et armatures en lien avec celles-ci (F) Chaque dessin soumis devra porter le cachet d un ingénieur professionnel qualifié enregistré dans la Province [à spécifier]. 1.8 GARANTIE.1 L Entrepreneur, par la présente, garantit que les éléments de béton préfabriqué / précontraint n éclateront pas et ne fendront pas, exception faite des fentes de rétrécissement minces normales, conformément à la clause de garantie des Conditions générales et ce, pour une période d une année. 2.0 PRODUITS 2.1 MATÉRIELS.1 Ciment, granulats, eau, adjuvants : conformément aux normes CSA A23.4-F00/A251-F00 et CSA A Aciers de précontrainte : Toron d acier à 7 brins non traité se conformant à la norme ASTM A416M et A Aciers d armature: conforme à la norme «G BARRES D'ACIER EN BILLETTES POUR L'ARMATURE DU BÉTON.».4 Ancrages et accouplements : conforme à la norme CSA A et A /A

4 .5 Aciers incorporés : conforme à la norme «G /G40.21-F98 - EXIGENCES GÉNÉRALES RELATIVES À L'ACIER DE CONSTRUCTION LAMINÉ OU SOUDÉ/ACIERS DE CONSTRUCTION» type M300W..6 Matériels de soudure: conforme à la norme «W FILLER METALS AND ALLIED MATERIALS FOR METAL ARC WELDING (DEVELOPED IN COOPERATION WITH THE CANADIAN WELDING BUREAU)»..7 Coussinets d appuis: Masonite 3mm lisse d un côté..8 Isolation : polystyrène expansé conforme à la norme «CAN/CGSB M87- ISOLANT THERMIQUE EN POLYSTYRÈNE, PANNEAUX ET REVÊTEMENTS DE TUYAUTERIE.».9 ASTM C260. ( TEL QUE SPÉCIFIÉ DANS LA NORME A «6.2 AGENTS ENTRAINEUR D AIR».10 ASTM C494 ( TEL QUE SPÉCIFIÉ DANS LA NORME A «6.3 CHEMICAL ADMIXTURES» 2.2 MÉLANGES DE BÉTON.1 Utiliser un mélange de béton conçu pour produire 41 MPa (6000 psi) de force compressive à 28 jours avec une proportion d'eau / ciment maximale conforme à la norme CSA A23.1/A23.2- F00, la Table 7 pour une exposition classe D..2 Agent entraîneur d air ASTM C Adjuvants Chimique ASTM C Ne pas utiliser de chlorure de calcium ou des produits contenant du chlorure de calcium. 2.3 MÉLANGE D'ENDUIT DE JOINTOIEMENT.1 Enduit de jointoiement de ciment : une partie de ciment de Portland type 10, 2 1/2 parties de sable, suffisamment d eau pour la mise en place et l hydratation. 2.4 FABRICATION.1 Fabrication des unités conformément à la norme A23.4-F00/A251-F00..2 Marquer chaque unité précontrainte, sur une partie d'unité qui ne sera pas exposée, afin qu elle corresponde à la marque d'identification sur les dessins d atelier qui serviront pour l installation..3 Fournir des bouchons d isolation de 50mm (2 ") d épaisseur, pour chacune des extrémités des alvéoles des composantes de béton préfabriqué à âme creuse. [Facultatif]. 3.0 EXÉCUTION 3.1 MONTAGE.1 L érection sera faite par le fabriquant même, et dans le respect des tolérances permises, tel qu indiqué..2 Les tolérances de montage sont non-cumulatives conformément à la norme A23.4- F00/A251-F00, Section 10.

5 .3 Installer les coussinets d appui de 3mm en Masonite, le côté lisse vers le haut, une fois en position sur les appuis de maçonnerie ou de béton..4 Installer les unités de façon serrée, les niveler en position, au vrai niveau de la surface portante, fournie, de façon nette et nivelée par d'autres avant le début des travaux d installation. L appui est d un minimum de 90 mm (3 1/2 ") sur maçonnerie et de 75mm (3") sur structure d acier..5 Fixer les unités préfabriquées / précontraintes en place, tel qu indiqué sur des dessins d atelier révisés..6 Niveler l'élévation différentielle des joints horizontaux avec l'enduit de jointoiement jusqu'à ce que l inclinaison soit de moins de 1:12..7 Brosser le champ des soudures avec une brosse de fil de fer et retoucher avec un apprêt..8 Les autres corps de métier perforeront eux-même en chantier, seulement après avoir reçu les instructions et l autorisation de Schokbéton, les trous et ouvertures pour les corps de métiers mécaniques. Les ouvertures de 10 x 10 et plus doivent apparaître sur les dessins d atelier afin d être approuvées préalablement pour fins de formage en usine ou de perçage en chantier. Ne pas couper d acier d armature sans l approbation préalable du fabricant des composantes de béton préfabriqué à âme creuse et de l'ingénieur..9 Après les passages de tuyaux, conduits ou autres pièces spéciales posées après l installation des dalles, les ouvertures verticales devront être bouchées par l entrepreneur général au moyen d un mortier expansif (sans retrait) et étanche..10 L entrepreneur général prendra connaissance du cahier des charges en son entier et se rendra compte des travaux concernant les différents corps de métiers se rattachant aux siens. Il prévoira et exécutera à ses frais tous les menus ouvrages qui ne sont pas nécessairement décrits au devis, mais qui sont néanmoins requis ou nécessaires pour compléter l entreprise selon les règles de l art..11 L entrepreneur général devra fournir des voies d accès libres et carrossables pour les grues et camions. 3.2 CHAPPE DE BÉTON.1 L entrepreneur fournira une surface finie appropriée permettant l'application directe du revêtement de sol/toiture selon la liste des finis de la pièce..2 Lorsque la chappe de béton de finition (d un minimum 37mm [1 1/2 "]) doit être appliquée par d autres, référez-vous aux spécifications appropriées. La surface supérieure des unités préfabriquées / précontraintes doit être striée ( rendue rude) afin de permettre l adhérence de la chappe de béton de finition..3 La pose de recouvrement de béton sur les dalles ne devra pas se faire à des températures inférieures à 10 C. 3.3 PLAFONDS EXPOSÉS.1 L installateur procédera une fois les travaux complétés, aux retouches des plafonds et au calfeutrage des joints longitudinaux des plafonds là où les plafonds sont exposés à l aide d un calfeutrant standard..2 Le fini du dessous des unités précontraintes sera un fini standard conformément à la norme «A23.4-F00/A251-F00» (clause ). Prêt à recevoir une peinture texturée.

6 3.4 NETTOYAGE.1 Avec l'achèvement du travail de cette section, tout le matériel en surplus et les débris seront retirés du site..2 Avant de nettoyer les surfaces souillées des éléments préfabriqués en béton, faire approuver, par l ingénieur, les méthodes de nettoyages prévues. 3.5 TRAVAUX NON INCLUS.1 La fourniture et la pose des cadres, appuis, boulon, insertions, base de soutien, plaques d ancrages, corniches de plafond et les supports d acier ainsi que l aménagement des lieux et matériel nécessaire pour rendre carrossable les équipements d installation des dalles..2 Tous les permis nécessaires des autorités compétentes à l exécution des travaux, incluant les locations de rue.