Directeur : M. le Professeur Andrea Fabiano. Directeur adjoint : M. le Professeur Davide Luglio

Transcription

1 UFR ETUDES ITALIENNES 10 Bd Malesherbes Bureau 323 et 333 (3e étage) 550 Paris cedex 1 Tel : /41 65 Fax : ufr-etudes-italiennes@listes.paris-sorbonne.fr Directeur : M. le Professeur Andrea Fabiano Directeur adjoint : M. le Professeur Davide Luglio Domaine : Mention : Spécialité : Option : ARTS, LETTRES ET CIVILISATIONS LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ÉTRANGÈRES ÉTUDES ROMANES ITALIEN Responsable du parcrs Recherche : M. le professeur Andrea FABIANO Responsable du parcrs Recherche en co-diplomation avec l Université La Sapienza de Rome : M. le professeur Andrea FABIANO Responsable du parcrs Traduction et Arts du Spectacle (TASP) : Mme Lucie COMPARINI Responsable ERASMUS : M. le professeur Davide LUGLIO Sommaire : R pratiques des inscriptions pédagogiques p. 2 Composition de l équipe de formation p. 3 Présentation de la formation p. 4 Enseignements optionnels pr les étudiants des autres UFR p. Document non contractuel du

2 R pratiques Secrétariat : Centre Malesherbes, 10, blevard Malesherbes, 501 Paris 3 e étage, bureau Tél. : Fax : e étage, bureau Tél. : ufr-etudes-italiennes@listes.paris-sorbonne.fr Horaires d verture Du lundi au jeudi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 16h30 Le vendredi de 9h30 à 12h30 Fermeture le vendredi après-midi Ttes les informations concernant l UFR Etudes Italiennes seront publiées sur l ENT rubrique actualité Etudes Italiennes Document non contractuel du

3 Composition de l équipe de formation Professeurs des universités Mme Frédérique DUBARD de GAILLARBOIS M. Andrea FABIANO M. Manuele GRAGNOLATI M. Davide LUGLIO Maîtres de conférences Mme Lise BOSSI Mme Lucie COMPARINI Mme Aurélie GENDRAT-CLAUDEL Mme Isabelle LAVERGNE (Maître de conférences HDR) M. Stéphane MIGLIERINA M. Philippe SIMON Mme Alessandra STAZZONE PRAG Mme Isabella MONTERSINO ATER M. Emanuele DE LUCA M. Paolo DESOGUS Maîtres de langues, Lecteurs M. Riccardo ANTONIANI (Maître de Langue) Mme Maddalena BERGAMIN (Lecteur en italien) Mme Silvia LUCÀ (Lecteur en italien) Moniteurs M. Olivier CHIQUET Personnel administratif Mme Nora CAVELIER BENBEKAÏ Mme Carole GAUNON Responsable administrative Document non contractuel du

4 Spécialité : Etudes Romanes Parcrs 1. Recherche Option Italien 1 er semestre de méthodologie Séminaire de 2. Langue et Linguistique autre séminaire au choix (cf. Liste fiche inscription) Documentation et technologie de l information. 2 e Langue. Modalités de contrôle des connaissances travail écrit optionnels 6 Séminaire au choix (cf. Liste fiche inscription) Total semestre Total : 143 2èmesemestre de méthodologie et professionnalisants Rédaction du mémoire Séminaire de 2. Langue et Linguistique autre séminaire au choix (cf. Liste fiche inscription) Méthodologie de la recherche stage de crte durée (2 mois) Modalités de contrôle des connaissances travail écrit. travail écrit. travail écrit travail écrit. Rapport de stage écrit Travail écrit et stenance Total semestre Total : 91 Document non contractuel du

5 Fiche semestre Master 2 (Semestres 3, 4) Mention : L.L.C.E. Spécialité : Etudes Romanes Parcrs 1. Recherche Option Italien 1 er semestre de méthodologie et professionnalisants optionnels 6 1. Séminaire de 2. Langue et Linguistique autre séminaire au choix (cf. Liste fiche inscription) Jrnées d étude et Méthodologie de la recherche (le séminaire a lieu au S2) stage de crte durée Séminaire au choix (cf. Liste fiche inscription) 2 mois Modalités de contrôle des connaissances travail écrit Rapport de synthèse et exposé oral travail écrit rapport de stage écrit Total semestre Total : 143 2èmesemestre Modalités de contrôle des connaissances Séminaire de Rédaction du mémoire 22 Travail écrit et stenance Total semestre 30 Total : Document non contractuel du

6 Spécialité : Etudes Romanes Parcrs 2. Traduction et Arts du spectacle Option Italien 1 er semestre Modalités de contrôle des connaissances 1. Séminaire de 2. Théorie de la traduction de méthodologie 5 5 Documentation et technologie de l information. 2 e Langue. optionnels 6 Pratique de la traduction (Littérature, culture et arts du spectacle) Séminaire au choix (cf. Liste fiche inscription) Total semestre Total : 11 2èmesemestre optionnels 6 1. Séminaire de 2. Stage de crte durée autre séminaire au choix (cf. Liste fiche inscription) Pratique de la traduction (Littérature, culture et arts du spectacle) autre séminaire au choix (cf. Liste fiche inscription) (2 mois) Document non contractuel du Modalités de contrôle des connaissances travail écrit. Rapport de Stage écrit travail écrit Travaux écrits. travail écrit Rédaction du Travail écrit et 10 mémoire stenance Total semestre Total : 52

7 Fiche semestre Master 2 (Semestres 3, 4) Mention : L.L.C.E. Spécialité : Etudes Romanes Parcrs 2. Traduction et Arts du spectacle Option Italien 1 er semestre de méthodologie optionnels 6 1. Séminaire de 2. Arts du spectacle (théâtre, cinéma, etc.) Jrnées d étude et Méthodologie de la recherche (le séminaire a lieu au S2 stage de crte durée Pratique de la traduction (Littérature, culture et arts du spectacle) Séminaire au choix (cf. Liste fiche inscription) 2 mois Modalités de contrôle des connaissances Rapport de synthèse et exposé oral travail écrit rapport de stage écrit Total semestre Total : 143 2èmesemestre Modalités de contrôle des connaissances Séminaire de travail écrit. Rédaction du mémoire stage de longue durée (5-6 mois) 22 Travail écrit et stenance Rapport de stage et stenance Total semestre 30 Total : Document non contractuel du

8 Modalités d inscription MODULES OPTIONNELS proposés par l UFR d Études italiennes aux SPÉCIALISTES D AUTRES DISCIPLINES INFORMATIONS Les étudiants doivent procéder à une inscription pédagogique au secrétariat de l Ufr d Etudes Italiennes (centre Malesherbes) ; cette inscription est obligatoire et conditionne la validation des examens. Les optionnels sont évalués uniquement par le contrôle continu, qui a lieu pendant le semestre (le dernier contrôle a lieu pendant la dernière séance de crs de chaque semestre) ; l assiduité aux crs est donc obligatoire. En revanche, ils ne font pas l objet d un examen final (sauf pr la session de rattrapage). Les horaires d verture du secrétariat sont indiqués sur la page web de l Ufr d Italien : Master 1 Master 2 Ts les séminaires de recherche et les séminaires optionnels de l UFR des Études italiennes sont verts aux non-spécialistes, qui ont une connaissance de l italien (cf. liste sur la Fiche d inscription pédagogique). Par ailleurs, l UFR d Études italiennes offre des séminaires plus spécifiques pr les nonspécialistes : Code des modules S1 / S2 M1/M3ITINI 1M2/M4ITINI1 M1/M3ITIN2 M2/M4ITIN2 Intitulé descriptif des modules Langue italienne niveau 1(2h) Ce crs s adresse à des étudiants qui n ont aucune connaissance une connaissance très limitée de la langue italienne Langue italienne, niveau 2 (moyen) Crs de langue italienne (niveau intermédiaire) en relation avec la culture, l histoire et les arts de l Italie. Production écrite et orale très suivie. Inscription : obtention du niveau précédent participation au test obligatoire. (2h) M1/M3ITPRAT M2/M4ITPRAT Pratique de la traduction (littérature, culture et arts du spectacle). (2h) Le séminaire s adresse aux étudiants de la spécialité et aux non-spécialistes dont les travaux nécessitent la fréquentation l étude de textes en langue originale. Une bonne connaissance de la langue italienne est exigée. À chaque séance, les travaux des participants seront présentés puis discutés. Il s agira de traductions de l italien au français, dans les domaines qui intéresseront les recherches des participants (littérature, arts, histoire, ). Ce travail sera complété par une approche plus théorique. Document non contractuel du

9 PROGRAMMES SÉMINAIRES MASTER UFR ÉTUDES ITALIENNES ANNÉE UNIVERSITAIRE MASTER LLC RECHERCHE M1IT402/M3IT402 Littérature et civilisation italiennes du Moyen Âge Séminaire de M. Manuele Gragnolati Dante et la poésie lyrique Le séminaire se propose d explorer le rapport constant de Dante avec le genre lyrique. En effet, Dante est auteur et théoricien de poésie lyrique (Rime, Vita nova, De vulgari eloquentia) et celle-ci continue de jer un rôle fondamental aussi dans la Divine Comédie. On étudiera en particulier le dialogue de Dante avec les poètes romans de son époque notamment Guido Guinizzelli et Guido Cavalcanti, mais pas seulement et on discutera certaines questions fondamentales de la lyrique que la production de Dante élabore de manière à la fois paradigmatique et novatrice, telles que: le fonctionnement du désir, le rapport entre désir et langage, la mobilisation d une temporalité non-téléologique, la possibilité pr la poésie de véhiculer un discrs politique, d un point de vue plus strictement philologique, la signification de la volonté (de Dante du philologue moderne) de rassembler des poèmes indépendants dans un recueil unitaire M1/M3IT442 Littérature et civilisation italiennes du Moyen Âge Séminaire de M. Manuele Gragnolati Guido Guinizelli et Guido Cavalcanti. Edition de référence : Poeti del Dolce stil novo, Pirovano Donato (cur.), Salerno (coll. «I Diamanti»), 2012 M1IT452/M3IT452 Littérature et civilisation italiennes de la Renaissance Séminaire de Mme Frédérique Dubard de Gaillarbois Fortunes et infortunes iconographiques de Machiavel Le séminaire traitera de l iconographie machiavélienne du XVI e siècle au XXI e siècle et s attachera à montrer comment l image de Machiavel est vecteur de machiavélisme et d antimachiavélisme. Bibliographie : P. GIOVIO, Elogi degli uomini illustri, a c. di F. Minonzio, Torino, Einaudi, i «Millenni», M. FIRPO, Quel Machiavelli non mi convince, «Il sole 24 ore», 14/04/20 ID., Il volto, la maschera, la caricatura. Sulla celebre testina di Niccolò Machiavelli, «Rinascimento», (20) C. LEFORT, Le Travail de l œuvre, Machiavel, Paris, Gallimard, coll. «Tel», 196. G. PROCACCI, Machiavelli nella cultura europea dell età moderna, Bari, Laterza, M. VIROLI, Il sorriso di Niccolò. Storia di Machiavelli, Roma-Bari, 199. Liens recommandés : «IL PRINCIPE DI NICCOLÒ MACHIAVELLI E IL SUO TEMPO » Intervista ad Alessandro Campi; IL PRINCIPE del 1/05/20. M1/M3IT452 Littérature et civilisation italiennes de la Renaissance Séminaire de Mme Frédérique Dubard de Gaillarbois Tommaso Campanella : Poesie, La città del sole. Ouvrages de référence : Le poesie di Tommaso Campanella, Milano, Bompiani, 20 ; La città del sole, Roma- Bari, Laterza (Economica Laterza), 2011 M1IT412/M3IT412 Littérature et civilisation italiennes modernes Séminaire de M. Andrea Fabiano La drammaturgia musicale di Pietro Metastasio Il seminario analizzerà la costruzione drammaturgica dei drammi per musica di Metastasio nei suoi rapporti con la drammaturgia classicista e le esigenze produttive del format dell opera seria settecentesca. I seguenti drammi faranno l oggetto di un attenzione particolare : Didone, L olimpiade, La clemenza di Tito, Attilio Regolo, Demofoonte. Document non contractuel du

10 Nel corso del seminario si procederà all ascolto di alcune intonazioni e alla visione di alcuni allestimenti di opere metastasiane, senza che questo necessiti di una particolare competenza musicale al fine della valutazione. Gli studenti saranno invitati a realizzare degli exposés personali sulle tematiche metastasiane e/o sui rapporti con le fonti francesi (Corneille e Racine) o con gli imitatori e traduttori francesi settecenteschi. Indicazioni bibliografiche essenziali Lettura integrale dei cinque drammi in programma: Didone, L olimpiade, La clemenza di Tito, Attilio Regolo, Demofoonte P. Metastasio, Drammi per musica, a cura di Anna Laura Bellina, 3 voll. + un CD-rom, Venezia, Marsilio, P. Metastasio, Tutte le opere, a cura di Bruno Brunelli, 5 voll., Milano Mondadori, P. Metastasio, Estratto dell Arte poetica di Aristotile, a cura di Elisabetta Selmi, Palermo, Novecento, 199 I capitoli su Metastasio e sull opera del 00 delle grandi storie letterarie (soprattutto Salerno e Einaudi) e delle storie dell opera (Storia dell opera italiana, a cura di Lorenzo Bianconi e Giorgio Pestelli, Torino, Edt ; Grove, Dictionary of Music and Musicians ; Grove, Dictionary of Opera ; Enciclopedia dello spettacolo) Aristotele, Poetica, a cura di D. Lanza, Milano, Rizzoli, 19 Alberto Beniscelli, Felicità sognate. Il teatro di Metastasio, Genova, Il Melangolo, Elena Sala Di Felice, Sogni e favole in sen del vero. Metastasio ritrovato, Roma, Aracne, 200 Rosy Candiani, Pietro Metastasio da poeta di corte a virtuoso di poesia, Roma, Aracne 199 Andrea Chegai, L esilio di Metastasio: forme e riforme dello spettacolo d'opera fra Sette e Ottocento, Firenze, Le Lettere, 199 Giovanni Morelli, Il paradosso del farmacista: il Metastasio nella morsa del tranquillante, Venezia, Marsilio, 199 Diego Lanza, Il tiranno e il suo pubblico, Torino, Einaudi, 19 Gilles de Van, Les Jeux de l'action: la construction de l'intrigue dans les drames de Métastase, in «Paragone», XLIX, 3a serie, n (54-56), 199, p. 3-5 Elena Sala Di Felice, Métastase (4-5) à l école de Sénèque, in À travers l opéra. Parcrs anthropologiques et transferts dramaturgiques sur la scène théâtrale européenne du XVIIIe au XXe siècle, Études en l honneur de Gilles de Van réunies et présentées par Andrea Fabiano, Paris, L Harmattan, 200, p Andrea Fabiano, «Tra bontà e orrore, primi appunti sul realismo sperimentale dei drammi di Metastasio», dans Chroniques italiennes, «Le théâtre de Métastase», 3/4, 2009, p Andrea Fabiano, «Metastasio, Voltaire, Diderot, Marmontel e l opera francese», dans Problemi di critica goldoniana, VIII, 2001 [2003], p Chroniques italiennes, «Le théâtre de Métastase», 3/4, 2009 M1IT462/M3IT462 Littérature et civilisation italiennes modernes Séminaire de M. Andrea Fabiano Letteratura per l infanzia e infanzia della nazione : Collodi, De Amicis, Perodi e Vamba Il seminario analizzerà la prima letteratura nazionale per l infanzia nel suo rapporto possibile con un dispositivo che utilizzi la letteratura, ed in particolare il romanzo e la novella, quale strumento di una politica di Nation- Building. Si studieranno in questa prospettiva Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino di Carlo Collodi, Cuore di Edmondo De Amicis, Le novelle della nonna di Emma Perodi e Il giornalino di Gian Burrasca di Vamba. La bibliografia sarà pubblicata ulteriormente M2IT412/M4IT412 Littérature et civilisation italiennes contemporaines N 2 Séminaire de M. Davide Luglio Les notions de «réalisme créaturel» et «intégration figurale» dans l œuvre poétique, narrative et cinématographique de Pier Paolo Pasolini Le séminaire se propose d étudier les notions de «réalisme créaturel» et d «intégration figurale» que Pasolini emprunte à Erich Auerbach au milieu des années cinquante lorsque Mimesis est pr la première fois traduit en italien. L importance de Auerbach et notamment de Mimesis a récemment été slignée par la critique qui a vert des perspectives intéressantes sur la poétique pasolinienne notamment à partir des notions évoquées cidessus. Celles-ci restent cependant à étudier de près tant sur le plan de leur définition théorique que sur celui de leur fonctionnement dans l œuvre du poète et cinéaste. Bibliographie synthétique* - E. Auerbach, Mimesis. La représentation de la réalité dans la littérature occidentale, Paris, Gallimard, P.P. Pasolini, Saggi sulla letteratura e sull'arte, t. I et II, Milano, Mondadori, I Meridiani 2004². - Id., Saggi sulla politica e sulla società, Milano, Mondadori, I Meridiani, Id., Per il cinema, t. I et II, Milano, Mondadori, I Meridiani, Document non contractuel du

11 - Mimesis: l eredità di Auerbach, a cura di I. Paccagnella e E. Gregori, Padova, Esedra, * D autres indications bibliographiques seront frnies en crs M1IT42/M3IT42 Littérature et civilisation italiennes contemporaines Séminaire de M. Davide Luglio L'œuvre narrative de Giorgio Bassani. Bibliographie synthétique * Œuvres - Ouvrage de référence : Giorgio Bassani, Il romanzo di Ferrara, Milano, Feltrinelli Le comete, Giorgio Bassani, Di là dal cuore, in Id., Opere, Milano, Mondadori I Meridiani, 199, pp (aussi édité dans la collection Oscar Mondadori, 2003²) Critique - Massimo Grillandi, Invito alla lettura di Bassani, Mursia, Anna Dolfi, Giorgio Bassani. Una scrittura della malinconia, Bulzoni, Ritorno al «Giardino». Una giornata di studi per Giorgio Bassani, a cura di Anna Dolfi e Gianni Venturi, Bulzoni, La bibliografia delle opere di Giorgio bassani et La memoria critica su Giorgio Bassani, a cura di Portia Prebys, Ferrara, Edisai, 2010, 2 vol. - Il Romanzo di Ferrara, Atti del Convegno internazionale di studi su Giorgio Bassani, Istituto italiano di cultura di Parigi, Giorgio Bassani. La poesia del romanzo, il romanzo del poeta, a cura di Antonello Perli, Giorgio Pozzi, 2011 * D autres indications bibliographiques seront frnies en crs M1IT430/M3IT430 Thème Crs dispensé par Mme Alessandra Stazzone M1IT431/M2IT431 Version Crs dispensé par Mme Lise Bossi M3IT40/M4IT40 Thème Crs dispensé par M. Davide Luglio M3IT431/M4IT431 Version Crs dispensé par Mme Lucie Comparini et Mme Aurélie Gendrat-Claudel M1ITLC40/ M2ITLC40 Méthodologie de la recherche / Jrnées d études Séminaire dispensé par M. Andrea Fabiano Le séminaire se dérlera au second semestre pr ts les parcrs de Master. Les séances seront dédiées aux activités suivantes : - construction d une bibliographie scientifique - élaboration d un rapport de séminaire et/ de conférence - rédaction d un article scientifique Les étudiants seront également invités à suivre des séances de séminaires et/ de colloques programmés au crs du premier et second semestre afin d élaborer un rapport écrit. Document non contractuel du

12 MASTER TASP M1ITAS30 Théorie de la Traduction Séminaire de Mme Gendrat-Claudel Alternant lectures de textes théoriques (replacés dans leur contexte historique) et analyses de traductions, le séminaire propose une initiation aux principaux problèmes de la traduction littéraire et au vocabulaire technique de base permettant de décrire, de commenter et de comparer des traductions. Le séminaire portera plus particulièrement cette année sur la traduction de textes théâtraux. Bibliographie introductive : Inês OSEKI-DEPRE, Théories et pratiques de la traduction littéraire, Paris, Armand Colin, Josiane PODEUR, La pratica della traduzione. Dal francese in italiano e dall italiano in francese, Napoli, Liguori, M1IT42/M3IT42 Langue de Spécialité Séminaire de Mme Isabelle Lavergne La traduction de la poésie de Giorgio Caproni, de Sandro Penna et de quelques autres. Comptes rendus d articles théoriques linguistiques en rapport avec le crs Traduction comparée, traduction en équipe, traduction individuelle. Présentation des travaux M3IT412 Arts du Spectacle Séminaire de M. Andrea Fabiano La drammaturgia musicale di Pietro Metastasio Il seminario analizzerà la costruzione drammaturgica dei drammi per musica di Metastasio nei suoi rapporti con la drammaturgia classicista e le esigenze produttive del format dell opera seria settecentesca. I seguenti drammi faranno l oggetto di un attenzione particolare : Didone, L olimpiade, La clemenza di Tito, Attilio Regolo, Demofoonte. Nel corso del seminario si procederà all ascolto di alcune intonazioni e alla visione di alcuni allestimenti di opere metastasiane, senza che questo necessiti di una particolare competenza musicale al fine della valutazione. Gli studenti saranno invitati a realizzare degli exposés personali sulle tematiche metastasiane e/o sui rapporti con le fonti francesi (Corneille e Racine) o con gli imitatori e traduttori francesi settecenteschi. Indicazioni bibliografiche essenziali Lettura integrale dei cinque drammi in programma: Didone, L olimpiade, La clemenza di Tito, Attilio Regolo, Demofoonte P. Metastasio, Drammi per musica, a cura di Anna Laura Bellina, 3 voll. + un CD-rom, Venezia, Marsilio, P. Metastasio, Tutte le opere, a cura di Bruno Brunelli, 5 voll., Milano Mondadori, P. Metastasio, Estratto dell Arte poetica di Aristotile, a cura di Elisabetta Selmi, Palermo, Novecento, 199 I capitoli su Metastasio e sull opera del 00 delle grandi storie letterarie (soprattutto Salerno e Einaudi) e delle storie dell opera (Storia dell opera italiana, a cura di Lorenzo Bianconi e Giorgio Pestelli, Torino, Edt ; Grove, Dictionary of Music and Musicians ; Grove, Dictionary of Opera ; Enciclopedia dello spettacolo) Aristotele, Poetica, a cura di D. Lanza, Milano, Rizzoli, 19 Alberto Beniscelli, Felicità sognate. Il teatro di Metastasio, Genova, Il Melangolo, Elena Sala Di Felice, Sogni e favole in sen del vero. Metastasio ritrovato, Roma, Aracne, 200 Rosy Candiani, Pietro Metastasio da poeta di corte a virtuoso di poesia, Roma, Aracne 199 Andrea Chegai, L esilio di Metastasio: forme e riforme dello spettacolo d'opera fra Sette e Ottocento, Firenze, Le Lettere, 199 Giovanni Morelli, Il paradosso del farmacista: il Metastasio nella morsa del tranquillante, Venezia, Marsilio, 199 Diego Lanza, Il tiranno e il suo pubblico, Torino, Einaudi, 19 Gilles de Van, Les Jeux de l'action: la construction de l'intrigue dans les drames de Métastase, in «Paragone», XLIX, 3a serie, n (54-56), 199, p. 3-5 Elena Sala Di Felice, Métastase (4-5) à l école de Sénèque, in À travers l opéra. Parcrs anthropologiques et transferts dramaturgiques sur la scène théâtrale européenne du XVIIIe au XXe siècle, Études en l honneur de Gilles de Van réunies et présentées par Andrea Fabiano, Paris, L Harmattan, 200, p Andrea Fabiano, «Tra bontà e orrore, primi appunti sul realismo sperimentale dei drammi di Metastasio», dans Chroniques italiennes, «Le théâtre de Métastase», 3/4, 2009, p Document non contractuel du

13 Andrea Fabiano, «Metastasio, Voltaire, Diderot, Marmontel e l opera francese», dans Problemi di critica goldoniana, VIII, 2001 [2003], p Chroniques italiennes, «Le théâtre de Métastase», 3/4, 2009 M2IT42/M4IT42 Langue de Spécialité Séminaire de Mme Lucie Comparini Traduire les arts du spectacle M1ITPRAT/M3ITPRAT M2ITPRAT/M4ITPRAT Pratique de la traduction Séminaire de Mme Isabelle Lavergne Le séminaire s adresse aux étudiants de la spécialité et aux non-spécialistes dont les travaux nécessitent la fréquentation l étude de textes en langue originale Une bonne connaissance de la langue italienne est exigée. Premier semestre : à chaque séance, les travaux des participants seront présentés puis discutés. Il s agira de traductions de l italien au français (et parfois du français à l italien pr les étudiants italophones), dans les domaines qui intéresseront les recherches des participants (littérature, arts, histoire, ). Ce travail est complété par une approche plus théorique Second semestre : travail collectif sur un texte littéraire théâtral (livret d opéra, spectacle, nvelles) M1ITLC40/ M2ITLC40 Méthodologie de la recherche / Jrnées d études Séminaire dispensé par M. Andrea Fabiano Le séminaire se dérlera au second semestre pr ts les parcrs de Master. Les séances seront dédiées aux activités suivantes : - construction d une bibliographie scientifique - élaboration d un rapport de séminaire et/ de conférence - rédaction d un article scientifique Les étudiants seront également invités à suivre des séances de séminaires et/ de colloques programmés au crs du premier et second semestre afin d élaborer un rapport écrit. Document non contractuel du