REFERENCES BY DICKSON. innovative textiles for your world

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "REFERENCES BY DICKSON. innovative textiles for your world"

Transcription

1 REFERENCES BY DICKSON REFERENCES BY DICKSON innovative textiles for your world

2 EDITO EDITORIAL DICKSON, créateur de textiles intelligents, collabore depuis des années en toute intelligence avec les créateurs, quels qu ils soient : designers, architectes, chercheurs, étudiants, artistes et artisans d art. Séduits par les performances de nos textiles techniques, ces créateurs, innovants et étonnants, portent un regard nouveau sur les applications de nos produits, leur ouvrent de nouveaux horizons. Références dans la protection solaire, l aménagement extérieur, l équipement des bateaux et l ameublement intérieur, nos textiles deviennent les éléments majeurs de meubles design, se plient aux performances artistiques ou sculptent des paysages imaginaires. Ces collaborations entre l industriel que nous sommes et ces créateurs sont aujourd hui autant de références que nous sommes heureux de vous faire partager. As the inventor of intelligent textiles, Dickson has been working closely with researchers, architects, designers, students, artists and craftsmen for years to constantly develop innovative solutions and broaden our horizons. Fascinated by our fabrics technical performances, these creative minds enthusiastically share their insights and offer exciting new applications for our products, expanding their potential. With references in solar protection, indoor & outdoor decorating as well as boating equipment, our fabrics play a significant role in today s design industry. They offer unlimited freedom of expression and help sculpt breathtaking landscapes at home, the office and on the water. Thanks to this ongoing synergy between visionaries and manufacturers, we are proud to offer you a vast array of options.

3 DICKSON ET LES DESIGNERS D I C K S O N A N D T H E D E S I G N E R S

4 ORCHESTRA & DESIGN PERCEPT ORCHESTRA & DESIGN PERCEPT

5 ORCHESTRA & DESIGN PERCEPT Les deux têtes pensantes de Design Percept, Clémentine Chambon et Françoise Mamert ont posé un regard inédit sur la toile de store. Elles ont choisi de bousculer les codes du design extérieur en introduisant le Jean dans cette nouvelle collection. Elles n ont pas hésité à bouger les lignes des rayures classiques pour créer des références alternatives : Trévise, Naples et Brooklyn. En dessinant la toile Cube, Clémentine et Françoise se sont appuyées sur le savoir-faire ancestral de Dickson en matière de tissage. Cette véritable prouesse technique est le résultat d un tissage hors pair se jouant des symétries et osant l illusion 3D. A l occasion de l exposition organisée par le VIA pour la remise des labels , elles ont imaginé un totem cubique de 3 m de hauteur. Indeed, it was a noteworthy achievement. The masterminds behind Design Percept offered technical textiles a refreshing new look. They challenged traditional outdoor decorating codes by introducing the Jean pattern to this new collection. Without hesitation, they rearranged classic stripes to create alternative options: Trévise, Naples and Brooklyn. When they designed the Cube pattern, Clémentine and Françoise drew their inspiration from Dickson s historic expertise in weaving. A technical feat beyond compare, this brilliant weave plays on symmetries and bold 3D illusions. In honour of this year s VIA LABELS exhibition, during which the winners will be publicly recognised, Design Percept created a 3.5-metre tall cubic totem pole display. Cette collaboration est saluée par la remise d un label VIA en 2011, le premier remis à une collection textile depuis la création du label. This teamwork was commended by the industry and awarded the prestigious VIA Label in This was the first time a fabric collection earned this honour since the creation of the label.

6 ORCHESTRA & DESIGN PERCEPT Clémentine Chambon, designer produit et environnement matériau et Françoise Mamert, créative consultant travaillent en étroite collaboration avec Dickson depuis Elles ont dessiné 5 motifs innovants pour la collection de toiles de store Orchestra , en synergie avec le bureau de style de Dickson. Leïla Garfield Clémentine Chambon, material environment and product designer, and Françoise Mamert, creative consultant, have been working side by side with Dickson since For the Orchestra awning fabric collection, they came up with five truly innovative patterns, in close collaboration with Dickson s style department.

7 BLUE FORM d e D E S I G N P E R C E P T BLUE FORM by DESIGN PERCEPT

8 BLUE FORM de DESIGN PERCEPT Imaginée dans le cadre du Salon Zoom de Batimat 2011, l installation Blue Form de Design Percept propose un travail de tressage inspiré d un motif traditionnel japonais. Cette matrice de bleus denim, klein et azur structure un terreau propice à l éclosion de fleurs surdimensionnées aux éclats fascinants. Matériau sélectionné pour l installation : toile de store Orchestra Created for the Zoom show within a show at the 2011 Batimat exhibition, the Blue Form installation by Design Percept presents a masterpiece of weaving inspired by a traditional Japanese pattern. A clever matrix of demin, klein and azur blues structures the soil from which giant, captivatingly colourful blooms burst forth in all directions. Material selected for the installation: Orchestra awning fabric Design Percept et Dickson, une collaboration saluée par le label VIA Design Percept and Dickson, a collaborative effort commended by the 2011 VIA label

9 BLUE FORM d e D E S I G N P E R C E P T Clémentine Chambon, designer produit et environnement matériau et Françoise Mamert, créative consultant travaillent en étroite collaboration avec Dickson depuis Elles ont dessinés xx motifs innovants des collections de toiles de store Orchestra et Opéra , en synergie avec le bureau de style de Dickson. Cette collaboration est saluée par la remise d un label VIA en 2011, le premier remis à une collection textile. Clémentine Chambon, material environment and product designer, and Françoise Mamert, creative consultant, have been working side by side with Dickson since For the Orchestra awning fabric collection, they came up with five truly innovative patterns, in close collaboration with Dickson s style department. This impressive teamwork earned a VIA label in 2011, the first ever awarded to a textile collection.

10 SERPENTINE d E L E O N O R E N A L L E T S E R P E N T I N E b y E L E O N O R E N A L L E T Dominique Hallier

11 SERPENTINE d ELEONORE NALLET Présenté au Concours International Design Parade 2010, Serpentine est un fauteuil conçu pour s asseoir dehors toute l année. La structure métallique délicate rappelle celle de la végétation d hiver. Lorsque l été revient, Serpentine s habille avec de longs coussins qui tels des serpents entrelacent le dossier et les accoudoirs. On peut encore apercevoir l armature en métal sans que le corps perçoive son contact. Les coussins modèlent une morphologie accueillante, transforment et enrichissent la structure à l image des changements visibles de la végétation au fil des saisons. Matériaux sélectionnés pour le prototype : châssis en métal, tissu Sunbrella Jardin rembourré de mousse. Presented at the 2010 International Design Parade competition, Serpentine is a chair that s made to stay outside year round. The delicate metal structure echoes the stark winter vegetation. And when summer weather returns, the Serpentine chair dons a series of soft, elongated cushions that wind in and out of the seatback and armrests. The metal structure remains visible but cannot be felt by those seated in this chameleon chair. The snake-like cushions create an inviting look that transforms and enriches the structure, a mirror image of the surrounding plant life that changes with each new season. Materials selected for this prototype: metallic frame, Sunbrella Jardin fabric stuffed with foam. Dominique Hallier

12 SERPENTINE d E L E O N O R E N A L L E T Olivier Amsellem Eléonore Nallet sélectionne Sunbrella pour le prototype de Serpentine Née en 1984, elle obtient en 2008 un Master en design à École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de Paris, où elle étudiait depuis De 2006 à 2007, elle est élève de la Design Academy de Eindhoven, Pays-Bas (Erasmus). Elle est l assistante de la designer Inga Sempé depuis Lors de ses recherches pour la création de Serpentine, elle sélectionne les tissus SUnbrella pour leur grande qualité de «cacher» leur haute technicité. Elle en apprécie la souplesse et la douceur du textile, comparable à celle de textiles d ameublement d intérieur. Editée par Cinna en 2012, la Serpentine a reçu le label VIA Eléonore Nallet chose to use Sunbrella fabric for her Serpentine prototype chair In 2008, at the age of 24, she earned a Master s degree in design at the École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs in Paris, where she had been studying since As part of the Erasmus study abroad programme, she attended the Eindhoven Design Academy in Holland from 2006 to She has been the assistant to designer Inga Sempé since her graduation in During her research to develop the Serpentine prototype chair, she chose Sunbrella fabric for its remarkable ability to hide the fact that it is actually quite hightech. She particularly appreciated the fabric s soft, ultra pliable texture, much like that of indoor decorating and upholstery fabric. Manufactured by Cinna in 2012, the Serpentine chair was awarded the highly coveted VIA label that same year.

13 SILEX d e J E A N - F R A N Ç O I S B E L L E M È R E SILEX by JEAN-FRANCOIS BELLEMERE

14 SILEX de JEAN-FRANÇOIS BELLEMÈRE A partir des recherches sur le pli issues de la géométrie, Jean- François Bellemère travaille le tissu et apporte des réponses structurelles et esthétiques : en partant cette matière souple, il parvient à créer une rigidité. Le tissu se transforme ainsi en un volume qui se ploie et se déploie en coulissant sur une tringle. Matériaux sélectionnés pour le prototype : tissu Mahé de Dickson et Drop Paper de Procédés Chênet International (produits classés M1). Based on extensive research of folds actual geometry, Jean- François Bellemère chose to work with Dickson fabric to give his invention practical form and aesthetic appeal. Starting with this highly pliable material, he managed to create a certain stiffness so it takes on a dynamic volume that elegantly folds and unfolds as it slides along the curtain rod. Materials selected for this prototype: Mahé fabric by Dickson and Drop Paper by Procédés Chênet International (M1 flame-retardant products).

15 SILEX d e J E A N - F R A N Ç O I S B E L L E M È R E Jean-François Bellemère, l architecte qui choisit Dickson pour le designer Né en 1972, Jean-François Bellemère se passionne très tôt pour les objets : leurs formes, leurs fonctions, leurs histoires. Il obtient le diplôme d architecte DPLG en Suivront sept années de projets au sein d agences, plus particulièrement des scénographies et des événementiels pour de grandes marques. Le design d objet et de mobilier reste néanmoins au cœur de son parcours de créateur. En 2002, il crée la bibliothèque Mikado. Fin 2003, souhaitant révéler les créations d Olivier Chabaud et Laurent Lévêque, Jean- François Bellemère crée la société Edition Compagnie, qui édite également Adrien Gardère, Vincent Vandenbrouck, Élodie Poidatz et Jean-Jacques Hubert. Certaines créations sont récompensées par des prix, comme le Label Via, la Découverte Elle ou le «Coup de cœur» Dwell. Lors de ses recherches pour la création de Silex, Jean-François Bellemère se tourne naturellement vers Dickson, référence incontestée des textiles techniques dans l univers des architectes et prescripteurs. Jean-François Bellemère, designer/architect chooses to work with Dickson fabric Born in 1972, Jean-François Bellemère developed a passion for designing objects very early on. He was fascinated by their shapes, their functions, and their stories. In 1996 he received a DPLG degree in architecture. After seven years of working for different agencies on various projects, particularly set designs and special events for major brands, his heart remains true to his first love, that of designing furniture and other objects. In 2002, he designed the Mikado library. Looking to promote the work of Olivier Chabaud and Laurent Lévêque, as well as that of Adrien Gardère, Vincent Vandenbrouck, Élodie Poidatz and Jean-Jacques Hubert, he founded Edition Compagnie in late Some of these designers creations have earned accolades, such as the VIA Label, ELLE magazine s Découverte award or Dwell s Coup de Cœur (favourite pick). While researching his Silex concept, Jean-François Bellemère naturally turned to Dickson, the benchmark for technical textiles among today s foremost architects and decorating experts.

16 ESPACE PLIABLE d E D I T H M A G N A N F O L D A B L E S P A C E b y E D I T H M A G N A N

17 ESPACE PLIABLE d EDITH MAGNAN Ces modules cubiques en toile délimitent un espace à expérimenter. Ce sont des réalisations pliées, qui par un jeu d équilibre entre rigidité et souplesse, proposent le déploiement d un volume et l extension de ces variations spatiales. Chacune de ses installations comportent une ouverture, aussi une fois le déploiement réalisé le visiteur peut entrer, découvrir et occuper cet espace. Matériaux sélectionnés pour le prototype : Tissus Orchestra de Dickson These modular, fabric-covered cubes establish the limits of a very special space. The folded structures expand to varying degrees in a brilliant balance between rigidity and flexibility. Each of these installations has an opening so that once the cube is set up, visitors can step inside and discover the unique environment. Materials selected for the prototype : Orchestra fabrics by Dickson

18 ESPACE PLIABLE d EDITH MAGNAN Edith Magan Née en 1985, Edith Magnan vit et travaille entre Paris et Marseille. Diplômée de l Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, elle dirige des ateliers à la faculté d Arts Plastiques. Elle mène, en parallèle, une recherche doctorale sur la question de «l Espace Pliable». Fascinée par le rapport de l homme avec l espace, et plus précisément par notre condition spatiale, ses productions explorent l idée d un «corps-volume». Edith Magnan expérimente notre rapport à l espace, tant par le dessin, la sculpture, la vidéo que l installation. Leïla Garfield Edith Magan Born in 1985, Edith Magnan lives and works part-time in Paris and part-time in Marseille. A graduate of the University of Paris 1 Panthéon-Sorbonne, she now leads workshops at the school of fine arts. She is also conducting research for her doctorate thesis on Foldable Space. Fascinated by people s relationship with space, and more precisely spatial conditions, her creations explore the body-volume relationship. Edith Magnan experiments with space and how people interact with it, through her drawings, sculptures, videos and installations.

19 SEMEUR D ETOILES d e L U D O V I C C L É M E N T D A R M O N T STAR GROWER by LUDOVIC CLÉMENT D ARMONT

20 SEMEUR D ETOILES de LUDOVIC CLÉMENT D ARMONT Décrocher les étoiles et faire entrer la voie lactée dans tous les intérieurs Semeur d étoiles est un concept de luminaires révolutionnaires. Le principe : couvrir plafonds et murs de leds de haute pour récréer la magie et la lumières des cieux étoilés. Les leds-étoiles proposées en 6 nuances de blanc sont choisies et placées librement sur une surface réalisée en Sunworker de Dickson, tissu classifié M1. Matériaux sélectionnés pour le prototype : Tissus Orchestra de Dickson Catching the stars and bringing the milky way into people s homes, Semeur d étoiles is a revolutionary lighting concept. The principle: cover ceilings and walls with LEDs to re-create the magic light of the heavens at night. The star-leds are available in 6 shades of white and placed freely across the surface sheathed in Sunworker M1 (flame-retardant) fabric by Dickson. Matériaux sélectionnés pour le prototype : Tissus Orchestra de Dickson Cette innovation magique a été saluée par le Label VIA 2011, Lauréat Equip Innov 2010, retenue par l Agence Nelly Rodi et Elisabeth Leriche. This enchanting innovation won the 2011 VIA Label and the 2010 Equip Innov award, chosen by the Nelly Rodi and Elisabeth Leriche Agency.

21 SEMEUR D ETOILES d e L U D O V I C C L É M E N T D A R M O N T Ludovic Clément d Armont, la création sous une bonne étoile Passionné par les étoiles et la lumière, centralien, Ludovic Clément d Armont, est le créateur de Semeur d étoiles. Sa sensibilité alliée aux sciences de l ingénieur lui fait concevoir des éclairages efficaces par des luminaires raffinés. Sa ligne directrice : introduire la magie du ciel étoilé dans tous les intérieurs. Leïla Garfield Ludovic Clément d Armont, creative engineer born under a lucky star The creator of Semeur d étoiles, Ludovic Clement d Armont, is a graduate of France s highly reputed science and math university Centrale and has always had a passion for light and the stars in particular. His expertise in engineering and his love for the heavens enabled him to invent this truly efficient yet beautifully refined lighting system. The concept behind this project? Bring the magic of a starry night, indoors!

22 ET AUSSI AND ALSO

23 LA COLLECTION CAPSULE ELLE DECORATION THE CAPSULE COLLECTION ELLE DECORATION

24 LA COLLECTION CAPSULE E L L E D E C O R A T I O N Dickson et Elle Décoration éditent en 2012 une collection capsule de toiles de store Orchestra, 3 références design intitulées Wake Up, Garden Party, Clubbing. Ces créations exclusives s appuient sur un graphisme chic et épuré - grains de café, feuilles stylisées - rayures tennis qui se décline dans des tonalités minérales et naturelles. Co-designée par le bureau de style Dickson et Elle Décoration, cette collection capsule joue sur l ouverture des frontières entre l in et l outdoor. Inspirée des motifs de papier-peint, elle se décline en motifs sobres et coloris discrets. La toile de store joue les prolongations et accompagne la décoration intérieure vers l extérieur. In 2012, Dickson and Elle Décoration launched a mini collection of Orchestra awning fabrics with 3 designer patterns called Wake Up, Garden Party and Clubbing. These exclusive creations share the same chic, understated, graphic style in natural, mineral colour tones but portray different universes: coffee beans, stylized leaves and tennis stripes. Co-designed by Dickson s style department and Elle Décoration, this capsule collection plays on the blurring of boundaries between indoors and out. Inspired by wallpaper patterns, the colours and patterns remain discrete. This awning fabric allows decorators to extend the indoor look and feel of a home, all the way out to the patio.

25 HOMMAGE A MONDRIAN DE DIDIER DANET POUR EXTERIEURS DESIGN DANS LE CADRE DU FESTIVAL 2011 JARDINS, JARDIN A T R I B U T E T O M O N D R I A N B Y D I D I E R D A N E T F O R E X T E R I E U R S D E S I G N M A G A Z I N E S ENTRY IN THE 2011 JARDINS, JARDIN FESTIVAL

26 HOMMAGE A MONDRIAN D E D I D I E R D A N E T POUR EXTERIEURS DESIGN Le Festival Jardins, jardin s installe chaque année au printemps dans le jardin des Tuileries. Evénement national dédié aux tendances du jardin urbain et du design d extérieur, cette manifestation, dynamique et contemporaine, est un lieu de création et d inspiration pour tous les amateurs d art de vivre au jardin. The Jardins, jardin festival is held every spring in Paris Tuileries gardens. A national highlight, this event focuses on outdoor design and urban gardening trends. It s a dynamic, ultra contemporary array of creative inspiration. The perfect outing for all those who love beautiful outdoor living. Pour l édition 2011 du festival Jardins, jardin, Didier Danet, paysagiste, a réalisé pour le magazine Extérieurs Design un jardin «arty» en hommage à l un des peintres les plus importants du XXème siècle : Mondrian. Le paysagiste ne souhaitait pas tant que l on contemple son jardin comme un tableau que de faire vivre le cœur de l œuvre. Il a choisi pour cela de jouer sur le contraste en une structure stricte et une végétation choisie dans une palette de couleurs la plus proche possible de celle du tableau originel. Les limites du jardin sont ainsi marquées par des claustras aux couleurs primaires créés par l aluminier d art Eric Ferber. Pour la toile carrée qui coiffait le jardin, il a fallu trouver LE rouge parfait, couleur primaire utilisée par le peintre néerlandais. Didier Danet a puisé dans la palette des unis de Sunbrella de Dickson. Cet aplat dense et intense ponctue de sa rigueur le jardin, œuvre vivante, hommage inédit à Mondrian. For the 2011 edition of the Jardins, jardin festival, landscape artist Didier Danet pays tribute to one of the 20 th century s most influential artists: Mondrian. His so-called artsy garden was developed for Extérieurs Design magazine s entry in this exciting annual event. The landscape artist was not looking for people to admire his work as they would a painting, but rather to bring life to the master s painting through his gardening. To achieve this, he played up the contrasts between a rigid structure and plants that reflect the original painting s palette as closely as possible. This garden painting is framed by vibrant, primary coloured aluminium wrought by Eric Ferber. The square of fabric that tops this dazzling piece had to be just the right red, exactly like that which the famous Dutch painter used. Didier Danet found what he needed in the Sunbrella collection of solids by Dickson. This vibrant sheet of intense red fabric fits perfectly with the garden s precision, a lively, poignant nod to the great Mondrian.

27 LA MEDIATHEQUE MARGUERITE YOURCENAR THE MARGUERITE YOURCENAR MULTIMEDIA LIBRARY

28 Le cabinet d architectes Babel a sélectionné les tissus Sunworker pour structurer la façade de la médiathèque Marguerite Yourcenar (Paris XV). Choisie pour sa protection solaire et thermique, son confort visuel et sa résistance, la toile de store est l élément architectural majeur de cet établissement. Spécialement conçus pour les architectures modernes aux grandes surfaces vitrées, les tissus Sunworker de Dickson offrent une alternative économique, écologique au design conforme aux dernières normes en vigueur dans le bâtiment. The architectural firm Babel selected Sunworker fabrics to structure the façade of the Marguerite Yourcenar (Paris XV) multimedia library. Chosen for its exceptional solar and heat protection, as well as its durability and glare protection, this awning fabric plays a vital role in the library s architecture. Specially designed for modern buildings with large windows, Sunworker fabrics by Dickson provide an economical and ecological alternative for today s designers to meet the latest building standards, with style. LA MEDIATHEQUE MARGUERITE YOURCENAR Le bâtiment de m² repose sur une structure-résille en acier et béton et des poutres grandes portées permettant ainsi de libérer des plateaux spacieux, complètement décloisonnés. Sa façade «double-peau» est conçue pour ouvrir la médiathèque sur la ville tout en protégeant l établissement du froid de l hiver, de la chaleur de l été, du bruit de la rue. Les stores Sunworker de Dickson captent la lumière du jour tout en offrant une protection thermique et solaire inégalée. The 2,950 square metre building stands on a network of steel and concrete with large beams that free up vast open areas, without any cumbersome dividers. The second-skin façade was designed to open the library up to the surrounding city while still protecting the visitors and workers from the cold in winter, the heat in summer, and the street noise year round. The Sunworker awnings by Dickson let the natural sunlight in, the glare out and the temperatures just right. Une façade double peau, synthèse entre esthétisme et protection solaire et thermique. A second-skin façade, the ideal combination of heat and sun protection with genuine aesthetic appeal.

29 LE COUVENT DES MINIMES HÔTEL ALLIANCE 4 ÉTOILES T H E M I N I M E S C O N V E N T 4 - S T A R H O T E L A L L I A N C E

30 Classé monument historique, l hôtel Alliance encore appelé Couvent des Minimes est un ancien lieu de prière et de prédication. Au cœur de ce lieu hors du temps empreint de l architecture flamande du 17 ème siècle, le restaurant «Le Jardin du Cloître» accueille ses convives sous une verrière de 900 m². Classified as a historic monument, the Alliance hotel is often referred to by its nickname the Minimes Convent because for many years it was a cloister and a mecca for devout prayer. In the heart of this timeless place marked by 17 th century Flemish architecture, the restaurant «Le Jardin du Cloître» welcomes guests under a 900 square metre canopy. LE COUVENT DES MINIMES H Ô T E L A L L I A N C E 4 É T O I L E S Le défi est donc de taille : allier esthétisme et performances techniques pour assurer protection solaire et thermique aux clients. 8 stores velum sont réalisés en Sunworker, toile technique micro-aérée, couvrant une surface totale de 156 m². Le Jardin du Cloître bénéficie sous les velums de la lumière du jour sans subir effet de serre et inconfort visuel. Au-delà d une simple solution technique, cet élément s affirme comme un signal architectural fort. This monumental feat brilliantly combines aesthetic appeal and technical performance to ensure efficient heat and sun protection while creating an enjoyable ambiance. Eight velum awnings made with 156 square metres of Sunworker fabric, a micro-perforated material, keep temperatures comfortable and lighting natural for the lucky guests who dine at Le Jardin du Cloître. More than just an amazing technical solution, this creative canopy stands out as a strong architectural element.

31 DICKSON ET LES INVENTEURS DICKSON AND THE INVENTORS

32 LE SAC 36H PROJET D ÉTUDE COLLABORATIF T H E H O U R B A G A C O L L A B O R A T I V E R E S E A R C H P R O J E C T

33 Le sac 36h de Ricochet est créé dans le cadre de l opération Le Défi Innover Ensemble, une initiative portée par les Compagnons du devoir et soutenue par la fondation J.M. Weston. Cet atelier de projet collaboratif et interdisciplinaire a impliqué en équipes, chacune constituée de deux maroquinières en formation chez les Compagnons du Devoir, de deux designers de l Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle et de deux étudiants en management à l Institut Français de la Mode. Le sujet de cette 1 ère édition : la création d un bagage pour homme, en voyage d affaire, intégrant les savoir-faire de la maroquinerie dans une approche innovante. The 36-hour bag by Ricochet was created within the framework of the Défi Innover Ensemble (Let s Innovate Together) initiative spearheaded by the Compagnons du Devoir expert craftsmen organization and backed by the J.M. Weston foundation. In 2011, this interdisciplinary collaborative research project brought together two highly motivated teams, each made up of two leather workers in training with the Compagnons du Devoir, two designers in training with the Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle and two fashion management students from the Institut Français de la Mode. The objective of this first collaborative project: invent a bag for people to take on business trips that integrates all the finest leatherworking know-how in an innovative way. LE SAC 36H PROJET D ÉTUDE COLLABORATIF Une équipe d étudiants, a développé le concept du Sac 36h sous la marque fictive Ricochet. Le Sac 36h répond aux besoins d un homme en voyages d affaire pendant 2 jours et une nuit. L innovation technologique est l un des axes central de cette réalisation. L équipe s est intéressée aux matériaux anti-chocs, imperméables, traités avec une enduction silicone pour un effet déperlant. Le choix s est porté sur l Orchestra Max. Ce textile acrylique, utilisé pour la confection des stores présente une résistance éprouvée, un traitement anti-uv, anti-tâches et un traitement de surface spécifique à base de nano-particules superdéperlantes qui le rend imperméable. This team of students came up with the idea of a 36-hour bag and produced a prototype for a fictitious brand called Ricochet. The 36-hour bag meets all the needs of business travelers for a typical two-day and one-night trip. Technological innovation is one of the key aspects of this project. The team thus set out to find materials that were shock-resistant, waterproof and silicon-coated so dirt would bead up and roll off. They decided Orchestra Max fabric by Dickson was the ideal choice. This acrylic textile used for awnings offered proven durability, effective UV protection and a specific surface treatment made with nano-particles that renders it remarkably water repellent and stain-proof.

34 innovative textiles for your world 10, rue des Châteaux BP 109 Z.I. la Pilaterie Wasquehal Cedex France Tél. +33.(0) Fax +33.(0) Création graphique : Christelle Muller

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

Elégance et raffinement Elegance & sophistication Elégance et raffinement Elegance & sophistication La Maison Bricard Bricard, a House of excellence Quand l artisanat, dans la plus grande tradition française, s allie à l art de la création, c est la naissance

Plus en détail

& design 2012-2015. Dossier DE Presse. www.dickson-constant.com

& design 2012-2015. Dossier DE Presse. www.dickson-constant.com Dossier DE Presse CONTACT PRESSE Stéphanie Motte t. +33(0) 3 20 74 95 23 P. +33(0) 6 22 00 90 99 smotte@motcomptedouble.fr Nous vous proposons l envoi d échantillons et de photos sur simple demande. 10

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

ALCHEMIA l art du bronze

ALCHEMIA l art du bronze ALCHEMIA l art du bronze ALCHEMIA, l art du bronze Alchemia est né de la rencontre entre Stéphane Petit, dirigeant d une société artisanale de serrurerie décorative et les designers du studio Saint Antoine.

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... Diplômé(e)s et futur(e)s diplômé(e)s, les moments passés sur le campus d EMLYON ne s oublient pas... Etre membre

Plus en détail

Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce 75003 Paris

Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce 75003 Paris Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce 75003 Paris www.espacemaraismarais.com Un cadre exceptionnel pour tous vos évènements Situé au cœur du Marais, vitrine parisienne

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation www.terresneuves.com Institut d Acclimatation et de Management interculturels Dans un

Plus en détail

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION RED CARPET/Realistic Style Collection Automne-Hiver 2013-2014 Rynshu, avec cette nouvelle collection, veut permettre à chacun de se révéler par un style qui lui

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

The space to start! Managed by

The space to start! Managed by The space to start! Managed by ESA Business Incubation Centers (ESA BICs) : un programme de soutien à la création d entreprises L Agence Spatiale Européenne (ESA) dispose d un programme de transfert de

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN!

MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! AUDITORIUM RAINIER III 16 OCTOBRE 2013 MONACO BUSINESS START, GROW, WIN! UNE VITRINE, DES OPPORTUNITÉS D AFFAIRES... ET UNE FENÊTRE SUR LE MONDE START MONACO BUSINESS est un événement unique pour maximiser

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE

SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE SPECIAL STRATEGIC MEETING FOR A NEW INTEGRAL ALLIANCE www.integralvision.fr 28/04/12 1 LES SERVICES INTEGRAL VISION Cradle to Cradle «Avoir un impact positif» Déchet = nourriture Energie renouvelable Diversité

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par. École Doctorale d Informatique, Télécommunications et Électronique de Paris THÈSE présentée à TÉLÉCOM PARISTECH pour obtenir le grade de DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH Mention Informatique et Réseaux par

Plus en détail

CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF

CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF ==> Download: CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF - Are you searching for Cette Fois Cest Different Books? Now, you will be happy that at this time

Plus en détail

Beat your dad! : GAME RULES FOR 1 AND 2 PLAYERS

Beat your dad! : GAME RULES FOR 1 AND 2 PLAYERS GB USA Beat your dad! : GAME RULES FOR 1 AND 2 PLAYERS CONTENTS: 10 Pentaminis, 6 Pentaminos, 1 game board, 2 separators to mark out the chosen playing area(s) for 1 or 2 players, 18 Penta cards (36 different

Plus en détail

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU GAME CONTENTS 3 wooden animals: an elephant, a Polar bear and an African lion 1 Playing Board with two tree stumps, one red and one blue 1 Command Board double sided for two game levels (Green for normal

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

conception des messages commerciaux afin qu ils puissent ainsi accroître la portée de leur message.

conception des messages commerciaux afin qu ils puissent ainsi accroître la portée de leur message. RÉSUMÉ Au cours des dernières années, l une des stratégies de communication marketing les plus populaires auprès des gestionnaires pour promouvoir des produits est sans contredit l utilisation du marketing

Plus en détail

How to be a global leader in innovation?

How to be a global leader in innovation? How to be a global leader in innovation? 2014-03-17 / Rybinsk Marc Sorel Safran Country delegate /01/ Innovation : a leverage to create value 1 / 2014-01-30/ Moscou / Kondratieff A REAL NEED FOR INNOVATION

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES

MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES MODULES DE COURS BILINGUES EN GESTION DE COOPÉRATIVES Claude-André Guillotte Directeur, IRECUS Université de Sherbrooke Claude-Andre.Guillotte@USherbrooke.ca Karen Miner Directrice générale Co-operative

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

Némo Tral Dessinateur - Plasticien

Némo Tral Dessinateur - Plasticien Némo Tral Dessinateur - Plasticien www.nemo-tral.com contact@nemo-tral.com +33(0)7 61 75 52 27 Né en 1983, je vis et travaille à Paris. Diplômé de l Ecole Spéciale d Architecture en 2008, j ai une formation

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

CHIFFRES CLÉS. IMport

CHIFFRES CLÉS. IMport 2014 CHIFFRES CLÉS IMport La presse étrangère Magazines : des lancements réussis En volume, le marché des magazines étrangers a reculé de 7 % en 2014 par rapport à 2013, mais l augmentation moyenne de

Plus en détail

MONTRÉAL LA CONFORTABLE MC

MONTRÉAL LA CONFORTABLE MC Sabin Boily Président du conseil d administration Éric Baudry Représentant Smart Electric Lyon Carrefour de l innovation Mercredi, 18 mars 12h30 à 13h00 Sabin Boily Président du conseil d administration

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech Le dispositif L Institut suisse de brainworking (ISB) est une association

Plus en détail

Become. Business Provider for Matheo Software

Become. Business Provider for Matheo Software Become Business Provider for Matheo Software Who we are? Matheo Software was created in 2003 by business intelligence and information processing professionals from higher education and research. Matheo

Plus en détail

www.machpro.fr : Machines Production a créé dès 1995, le site internet

www.machpro.fr : Machines Production a créé dès 1995, le site internet www.machpro.fr : www.machpro.fr Machines Production a créé dès 1995, le site internet www.machpro.fr destiné à fournir aux lecteurs de la revue et aux mécanautes un complément d'information utile et régulièrement

Plus en détail

Venez tourner aux Gobelins

Venez tourner aux Gobelins enez ourner ux obelins Le site du Mobilier national se compose de deux ensembles architecturaux distincts, disposés de chaque côté de la rue Berbier-du-Mets dont le tracé suit celui de la Bièvre recouverte

Plus en détail

PANKA. PORTFOLIO Karina Pannhasith. Karina Pannhasith. URBANIA Ipad Magazine School Project 2012 Photoshop Illustrator Dreamweaver Hype - HTML5

PANKA. PORTFOLIO Karina Pannhasith. Karina Pannhasith. URBANIA Ipad Magazine School Project 2012 Photoshop Illustrator Dreamweaver Hype - HTML5 PORTFOLIO PANKA Web Designer URBANIA Ipad Magazine School Project 2012 Photoshop Illustrator Dreamweaver Hype - HTML5 MASSIMO VIGNELLI The life of a designer is a life of fight : fight against the ugliness.

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT MODERN LANGUAGES DEPARTMENT Common Assessment Task 3 YEAR 9 Je m appelle Ma classe Mark 20 10 19 22 16 13 Total Effort Instructions For this extended piece of homework, you are going to learn and write

Plus en détail

Deppeler Smart Scaling

Deppeler Smart Scaling Deppeler Smart Scaling FR & EN DSS Brochure 2013 Deppeler Smart Scaling Les instruments à main modernes doivent permettre un traitement miniinvasif, donc ils doivent être précis et fins, sans pour autant

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

Aide et contenu de l intranet «myeuro»

Aide et contenu de l intranet «myeuro» Aide et contenu de l intranet «myeuro» 1 myeuro est accessible via Internet «Àcliquer» «Àcliquer» _Pour accéder à myeuro depuis Internet, rendez-vous simplement sur le site https://my.eurorscg.com _Ajouter

Plus en détail

Campus Biotech. Colliers International Suisse Romande SA

Campus Biotech. Colliers International Suisse Romande SA Campus Biotech Introduction L Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, l Université de Genève, M. Hansjörg Wyss, la Fondation Wyss et la famille Bertarelli ont uni leurs forces pour offrir à la Suisse

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS OPPA investigated in March 2013 its members, in order to design a clear picture of the traffic on all devices, browsers and apps. One year later

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine Mot du directeur Le département «Master Sciences des

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Succeed! C o n f e r e n c e s, B a n q u e t s & M o r e

Succeed! C o n f e r e n c e s, B a n q u e t s & M o r e Succeed! C o n f e r e n c e s, B a n q u e t s & M o r e Partir à la découverte d un accueil chaleureux, c est à cette expérience que vous convie le groupe hôtelier Manotel. Explorez l univers «Conferences,

Plus en détail

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016 CHECKLIST FOR APPLICATIONS Please read the following instructions carefully as we will not be able to deal with incomplete applications. Please check that you have included all items. You need to send

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES DIPLOME NATIONAL DU BREVET SESSION : 2015 Feuille 1/7 SUJET DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES Epreuve de Langue Vivante Etrangère : ANGLAIS SESSION 2015 Durée : 1 h 30 Coefficient : 1 Ce sujet comporte

Plus en détail

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com Version 2010 Manuel Utilisateur Access to M2Msoft customer support portal, mgl.m2msoft.com, 2010 release. User manual

Plus en détail

LA MAISON DU TEST. Notre expertise terrain et nos locaux au service de vos études

LA MAISON DU TEST. Notre expertise terrain et nos locaux au service de vos études LA MAISON DU TEST Notre expertise terrain et nos locaux au service de vos études VOTRE PARTENAIRE TERRAIN Depuis 1993, nous vous accompagnons dans la réussite de vos projets en vous proposant des méthodes

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Séjournez au cœur du Parc Astérix! stay in the heart of parc astérix!

Séjournez au cœur du Parc Astérix! stay in the heart of parc astérix! Séjournez au cœur du Parc Astérix! stay in the heart of parc astérix! En famille, entre amis THE FRIENDLY HOTEL FOR FAMILIES Après tant d aventures, rien de tel que l hospitalité légendaire de l Hôtel

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE JUIN 2015 BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY 2015 SERIAL QUI SUIS-JE? ESTELLE USER EXPERIENCE DESIGNER BUSINESS ANALYST BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY SERIAL.CH 2

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF ==> Download: CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF - Are you searching for Cest Pour Mieux Placer Mes Books? Now, you will be happy that at this

Plus en détail

How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max

How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max Note : you need to run all those steps as an administrator or somebody having admin rights on the system. (most of the time root, or using

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

accidents and repairs:

accidents and repairs: accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree

UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF ARTS. French as Main Area in an ordinary Bachelor s Degree French Programme of Studies (for courses commencing October 2009 and later) YEAR ONE (2009/10) Year (These units start in and continue in.) FRE1001 Linguistique théorique 1 4 credits Non Compensatable

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

LADIES IN MOBILITY. LIVE TWEET Innovative City

LADIES IN MOBILITY. LIVE TWEET Innovative City LIVE TWEET Innovative City 1. LadiesinMobility @LadiesMobility19 Juin In Smart Cities, we should create a collaborative model #smartcity #icc2013 2. LadiesinMobility @LadiesMobility19 Juin Cities like

Plus en détail

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project L enseignement intégré de la musique: Un défi pour l enseignement et la formation des enseignants

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE 1 st Cycle (1 Ciclo) (I livello) DEGREE (Grado) 240 ECTS (European Credit Transfer System) credits* over four years of university study). The equivalent

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail