HR UP CENTRALE DOUBLE FLUX À PLAQUES HAUT RENDEMENT

Transcription

1 ENTRLE OULE FLUX À PLQUES HUT RENEMENT HR UP Sa configuration avec piquages supérieurs lui permet d être installée dans un placard et d en faciliter l accès pour la maintenance. Elle offre un renouvellement d air hygiénique tout en récupérant un maximum de calories sur l air extrait grâce à son échangeur à contreflux haut rendement (>90%). Équipée de moteurs basse consommation T, elle répond aux nouvelles règlementations thermiques RT2015. Son bypass automatique 100% assure un réel freecooling en été. vec l intégration de la batterie postchauffe et antigivre, l unité garantit une T de soufflage et un débit constant quelles que soient les T extérieures négatives (sauf HR UP 450). Échangeur certifié pplications : Locaux tertiaires : immeubles de bureaux, salles polyvalentes, salles de classes 125

2 SYSTÈME E RÉGULTION T 4 RÉGULTION T 4 R GR OMMNE ssure le paramétrage et la supervision des différents paramètres oîtier de commande HR R GR Global Up Flat Mural Schoolunits éporté avec affi chage des paramètres sur écran L (2 8 caractères) ssure le paramétrage et la supervision des différents paramètres Permet l adressage de la centrale lors de l utilisation avec la passerelle Modbus Témoins d affi chage des alarmes fi ltres et panne moteur outons permettant le contrôle des 3 vitesses (rrêt, 1, 2 et 3) (Possibilité d être maître ou esclave) nneau de contrôle éporté avec écran tactile graphique couleur ssure le paramétrage et la supervision des différents paramètres Pilotage jusqu à 247 centrales ffi chage sous forme de «synoptique» permettant l indication en temps réel : u débit d air neuf et air extrait Indication des fl ux d air en fonctionnement par des fl èches de couleur e la température air neuf / air rejeté / air extrait e l état du bypass e l état du registre d air neuf e l activation de la fonction antigivre (par modulation du débit d air neuf) es alarmes fi ltres et panne moteur limentation 24 Vdc (à reprendre sur la T) s de possibilité de communiquer en Modbus (Possibilité d être maître ou esclave) Marche / arrêt Il est possible d asservir l ordre de marche et le changement de vitesse à distance en mode esclave. (Il supprime toutes actions possible sur la télécommande et permet de modifi er les vitesses par contacts externes) Fonction OOST Via un ordre externe, il est possible de forcer les débits de pulsion et d extraction à une valeur donnée prioritairement sur toute autre confi guration et conditions. FONTIONNEMENT MNUEL ébit constant Maintient un débit constant quelle que soit la perte de charge du réseau dans la limite du ventilateur Possibilité de décaler le débit de souffl age par rapport à l extraction 3 vitesses de ventilation réglables par l utilisateur Pression constante PS Maintien une pression constante avec l adjonction du transmetteurs de (en option) Pour contrôler indépendamment la pression de souffl age et de reprise (prévoir 2 transmetteurs de ) ébit variable LS ébit constant modulant suivant un signal externe 0 10 V Régulateur intégré permettant le réglage de la plage en tension 0 10 V mini et maxi ainsi que le débit de ventilation mini et maxi hoix de la pente de régulation : Signal augmente, le débit augmente Signal augmente, le débit diminue Il est également possible d arrêter la centrale si l on atteint le signal mini ou maxi (le redémarrage se fera automatique quand le signal augmentera ou diminuera) ccessoires R / GR O 2 T8100 E Humidité HTRT p. 112 p. 335 p. 336 p. 336 p. 337 p. 334

3 SYSTÈME E RÉGULTION T 4 R GR FONTIONNEMENT UTOMTIQUE Permet de confi gurer jusqu à 4 plages horaires/jour et défi nir des jours OFF Pour chaque plage horaire, on peut sélectionner : En mode : 3 vitesses de fonctionnement + arrêt (Réglage du débit et du rapport de débit entre le souffl age et l extraction) Les débits sont maintenus constants quels que soient les pertes de charges) En mode LS : Marche/arrêt (Réglage du débit mini et maxi ainsi que le rapport de débit entre le souffl age et l extraction) En mode PS : Marche/arrêt (Nécessite l option PTH. alibrage de la pression par rapport au débit et possibilité de décaler le rapport de débit entre le souffl age et l extraction) oîtier de commande R GR Global Up Flat Mural HR Schoolunits Permet de confi gurer jusqu à 6 plages horaires/jour Pour chaque plage horaire, on peut sélectionner : Les fl ux de pulsion et d extraction Mode de fonctionnement (, LS, Ps ou OFF) : En mode : Le débit de pulsion et d extraction (sont maintenu constant quel que soit la perte de charge) En mode LS : Un pourcentage du lien ainsi que le déséquilibre des fl ux (% extraction/pulsion) En mode Ps : Un % de la pression de référence ainsi que le déséquilibre des fl ux, % extraction/pulsion. (nécessite l option PTH) L état du bypass : Ouverture/fermeture (de base, fonctionnement automatique) e forcer le bypass fermé entre deux dates confi gurables (afi n d éviter de faire du free cooling en hiver) e désactiver la postchauffe entre deux dates confi gurables (permet d éviter de chauffer en été) ou de désactiver le postfroid entre deux dates confi gurables (pour éviter de refroidir en hiver) La consigne de température de souffl age souhaitée pour le chauffage ou le refroidissement (si l option postchauffe ou postfroid est présente) ompteur Un compteur d heures de fonctionnement est intégré à la régulation d heures Il permet de programmer une alarme pour la maintenance et le remplacement des de fonctionnement fi ltres ou simplement l arrêt de l unité Postventilation intégrée ssure la ventilation de la batterie électrique après arrêt de la centrale (temporisation réglable jusqu à 90 secondes) Gestion du bypass ssure l ouverture et la fermeture automatique du bypass suivant les consignes de températures ir neuf/ir extrait. Il est possible lors de l ouverture de celuici de modifi er le débit de souffl age et d extraction e forcer via un contact externe l ouverture du bypass e reporter l information d ouverture du bypass avec l option ST3 égivrage automatique La protection antigivre de l échangeur de récupération de chaleur est assurée de base par modulation du débit de pulsion ans certains cas, il est nécessaire de prévoir la batterie Kwin pour conserver l équilibre des fl ux d air larmes Il existe 14 types d alarmes réparties en 9 catégories : Ventilateurs / Pression / Initialisation / onsigne / Logiciel / Incendie / Maintenance / Sonde de température / ntigel larme incendie Gestion des débits en cas d alarme incendie Il est possible en cas d alarme incendie de stopper le(s) ventilateur(s) de souffl age et d extraction. Il est possible également d arrêter un réseau de souffl age ou d extraction et de modifi er le débit de l autre fl ux. ccessoires R / GR O 2 T8100 E Humidité HTRT 2500 p. 112 p. 335 p. 336 p. 336 p. 337 p

4 SYSTÈME E RÉGULTION T 4 R GR FONTIONNEMENT UTOMTIQUE (suite) oîtier de commande HR R GR Global Up Flat Mural Schoolunits atteries internes La régulation embarquée permet si l option de la batterie électrique Kwout ou la batterie eau chaude NV est installé de maintenir une température de souffl age constante. La batterie électrique Kwout intègre ses protections de surchauffe à réarmement automatique et manuel La batterie eau chaude est fourni avec sa vanne 3 voies à monter et câbler sur chantier (raccordement hydraulique à l intérieur de la T) atteries externes Il est possible de gérer une ou plusieurs batterie(s) externe(s) via l option ST /KW Une batterie eau froide Une batterie eau chaude Une batterie eau chaude/eau froide (change over) Une batterie eau froide + eau chaude Une batterie électrique Une batterie électrique + batterie eau froide (non compatible avec boîtiers de commande R, GR et sortie ModUS) Registre Le registre étanche T en option monter à l aspiration est actionné automatiquement à la mise en marche ou l arrêt de la centrale. Signaux de sorties isponible de série sur la régulation, 2 signaux 0 10V permettant le report du débit et de la pression sur tout autres systèmes ESSOIRES ST 3 ircuit avec 2 relais pour : Signalisation «Marche ventilateurs» et «larme pression» (si en position O.R.1/ O.R.2) ou «commande circulateur» et «signalisation de l état du ypass» (si en position O.R.3/O,R,4) ST MOUS Rend possible la communication en MOUS RTU contrôle et visualisation via une GT (Mode TP/IP et GPRS sur demande) ST /KW Permet de piloter la régulation de 2 échangeurs externes (chaud et ou froid) ST KNX Permet de piloter la régulation de 2 échangeurs externes (chaud et ou froid) ccessoires R / GR O 2 T8100 E Humidité HTRT p. 112 p. 335 p. 336 p. 336 p. 337 p. 334

5 ENTRLE OULE FLUX À PLQUES HUT RENEMENT HR UP ébit de 50 à 2000 m 3 /h Raccordement des gaines sur le dessus Échangeur à plaques certifié EUROVENT Rendement thermique >90% ypass 100% motorisé intégré Moteur basse consommation E technologie T atterie électrique de dégivrage intégrée (en option) sauf sur HR UP 450 atterie eau chaude ou électrique interne (en option) sauf sur HR UP 450 Possibilité de piloter une batterie chaude ou froide externe ommande par boîtier externe R ou GR MOE E FONTIONNEMENT Mode ébit onstant : La centrale maintient constant son débit quel que soit la perte de charge. ESRIPTIF Unité de traitement d air double flux HR UP avec échangeur à plaques haut rendement onstruction : ouble peau acier avec 30 mm d isolant thermique réalisée par plaques de PSE (polystyrène expansé en 30 g./l.) Finition externe prépeint blanc RL 9002 Raccordement des gaines sur le dessus Structure en profilé d aluminium extrudée et anodisée, articulée autour de modules injectés en polypropylène renforcé Socle hauteur 125 mm intégré (sauf HR UP 450) nneaux d accès avec poignées facilement démontables Montage intérieur T4 : Montée et câblée oîtier de commande déporté obligatoire R ou GR (option) Répond aux diffrents paramètres de processus de ventilation et contrôle l ensemble des composants ommunication Modus ou KNX (option) Filtres : F7 compact au soufflage et G4 plan sur l air extrait monté sur glissière facilement accessibles Échangeur à plaques : Échangeur ir/air à contreflux certifié EUROVENT Réalisé en aluminium Haut rendement > 90% (bulbe humide) Étanchéité selon IN 1946 antigivre par réduction de débit intégré ou par l adjonction d une batterie antigivre en option ac à condensats en acier inoxydable intégré ypass 100% motorisé permettant le freecooling en été Ventilateurs : Ventilateurs centrifuges avec pales à action à entraînement direct Moteur à courant continu basse consommation «T» (rendement compris entre 60 et 85%) Interrupteur de proximité monté et câblé en façade de la centrale (sauf HR UP 450 équipée d une prise de courant) PLGE E ÉIT HR Up 450 Mode Pression onstante Ps : vec l adjonction du transmetteur de, la pression en gaine est maintenue. Mode ébit Variable LS : vec l adjonction du transmetteur de O 2, le débit varie suivant la qualité de l air. ir neuf Soufflage Extraction Rejet PTH HR Up 800 HR Up 1200 HR Up 2000 ccessoires R / GR O 2 T8100 E GS 126 p. 112 p. 335 p. 336 p. 336 p. 334 p. 342 p. 339

6 ENTRLE OULE FLUX À PLQUES HUT RENEMENT ESSOIRES OLIGTOIRES R T 4 oîtier de commande simplifié (non compatible avec ST /KW et sortie ModUS) GR T 4 oîtier de contrôle technique à écran tactile (non compatible avec ST /KW et sortie ModUS) ESSOIRES SUR EMNE ST3 Satellite permettant le report d un défaut moteur et de l encrassement filtre T Registre de fermeture motorisé ST KNX Satellite de communication KNX (non compatible avec écran GR) GR ma Kit pour montage apparent GR me Kit pour montage encastré ST MOUS Satellite de communication Modus (Utilisable uniquement avec le boîtier de commande R) SR Sortie ronde ST /KW Permet de piloter une ou plusieurs batterie(s) externe(s) Une batterie eau froide Une batterie eau chaude Une batterie eau chaude/eau froide (change over) Une batterie eau froide + eau chaude Une batterie électrique Une batterie électrique + batterie eau froide (non compatible avec boîtier de commande R, GR et sortie ModUS) KWin atterie antigivre électrique (intégrer à la T) KWout atterie de postchauffe électrique (intégrer à la T avec sectionneur de proximité) NV atterie de postchauffe à eau chaude (intégrer à la T) souple circulaire ou rectangulaire T8100E de O 2 ambiant avec affichage des PPM (plage ppm paramétrable sur la T) T8041 de O 2 en gaine (plage ppm paramétrable sur la T) +/ atterie externe froide ou chaude avec vanne motorisé PTH Kit pression constante en gaine incluant : 1 transmetteur de pression + 2 m de tuyau + 2 raccords plastiques (plage réglable par switch : étendue de 0 à 2000 ) ccessoires R / GR O 2 T8100 E GS p. 112 p. 335 p. 336 p. 336 p. 334 p. 342 p

7 ENTRLE OULE FLUX À PLQUES HUT RENEMENT HR UP 450 RTÉRISTIQUES TEHNIQUES ésignation ébit maxi Filtres lasse de fi ltration imensions L H ép. Moteurs Puissance consommée Vitesse de rotation Indice de protection Échangeur à plaques Rendement (bulbe humide) Puissance récupérée T entrée/sortie Humidité entrée/sortie LIMENTTION Tension Protection moteur Souffl age Extraction 450 m 3 /h 450 m 3 /h F7 Plissé G4 Plan mm mm E E 208 W 208 W 80 tr/min 80 tr/min 87 % 3,3 kw 5 / % / 19% 50% 230 V 50/60 Hz 8 mp / 3 / 10 k OURE ÉIT / PRESSION Puissance kw par ventilateur = SFP ébit m 3 /h : 3600 sec RENEMENT E L ÉHNGEUR Température air neuf 5 90% HR et reprise 20 50% HR Rendement SFP2 SFP m 3 /h m 3 /h 450 TRIFS ET ESSOIRES ode IMENSIONS en mm Poids : 83,3 kg ésignation HR UP 450 * souple Ø200 R GR ST MOUS ** ST KNX ST T 4 /kw (a) * Prendre obligatoirement une régulation R ou GR ** Utilisable uniquement avec régulation R (a) Permet de piloter une batterie externe (suivant 010 V) ccessoires R / GR O 2 T8100 E GS 128 p. 112 p. 335 p. 336 p. 336 p. 334 p. 342 p. 339

8 ENTRLE OULE FLUX À PLQUES HUT RENEMENT HR UP 800 RTÉRISTIQUES TEHNIQUES ésignation ébit maxi Filtres lasse de fi ltration imensions L H ép. Moteurs Puissance consommée Vitesse de rotation Indice de protection Échangeur à plaques Rendement (bulbe humide) Puissance récupérée T entrée/sortie Humidité entrée/sortie Préchauffage Électrique Tri 400 V 3 kw * à 800 m 3 /h après échangeur LIMENTTION Souffl age Extraction 800 m 3 /h 800 m 3 /h F7 Plissé G4 Plan mm mm E E 347 W 347 W 1590 tr/min 1590 tr/min 87 % 3,3 kw 5 / % / 19% 50% atterie Postchauffage Électrique Eau chaude * Tri 400 V 45/40 80/60 3 kw 1,96 kw 3,70 kw Tension 230 V 50/60 Hz (TRI 400 V pour batterie élec.) Protection moteur 8 mp / 3 / 10 k* * Prévoir calibre de protection adéquate pour la batterie OURE ÉIT / PRESSION Puissance kw par ventilateur = SFP ébit m 3 /h : 3600 sec RENEMENT E L ÉHNGEUR Température air neuf 5 90% HR et reprise 20 50% HR Rendement SFP2 SFP IMENSIONS en mm m 3 /h m 3 /h Poids : 177,3 kg TRIFS ET ESSOIRES ode mm HR UP 800 * ésignation souple rectangulaire aspiration Mse souple rectangulaire rejet Msp atterie antigivre KWIN atterie électrique KWOUT atterie eau chaude NV R GR ST MOUS ** ST KNX ST T 4 /kw (a) * Prendre obligatoirement une régulation R ou GR ** Utilisable uniquement avec ou sans régulation R (a) Permet de piloter une batterie externe (suivant 010 V) = 311 = Servitude droite Servitude gauche Ø ir neuf Soufflage Extraction Rejet ccessoires R / GR O 2 T8100 E GS p. 112 p. 335 p. 336 p. 336 p. 334 p. 342 p

9 ENTRLE OULE FLUX À PLQUES HUT RENEMENT HR UP 1200 RTÉRISTIQUES TEHNIQUES ésignation Souffl age Extraction ébit maxi 1200 m 3 /h 1200 m 3 /h Filtres lasse de fi ltration F7 Plissé G4 Plan imensions L H ép mm mm Moteurs E E Puissance consommée 402 W 402 W Vitesse de rotation Indice de protection 1539 tr/min 1539 tr/min Échangeur à plaques Rendement (bulbe humide) 87 % Puissance récupérée T entrée/sortie 8,8 kw 5 / Humidité entrée/sortie 90% / 19% 50% atterie Préchauffage Postchauffage Électrique Électrique Eau chaude * Tri 400 V Tri 400 V 45/40 80/60 6 kw 4,5 kw 3,26 kw 6,39 kw * à 1200 m 3 /h après échangeur LIMENTTION Tension 230 V 50/60 Hz (TRI 400 V pour batterie élec.) Protection moteur 8 mp / 3 / 10 k* * Prévoir calibre de protection adéquate pour la batterie OURE ÉIT / PRESSION Puissance kw par ventilateur = SFP ébit m 3 /h : 3600 sec RENEMENT E L ÉHNGEUR Température air neuf 5 90% HR et reprise 20 50% HR Rendement SFP2 SFP m 3 /h IMENSIONS en mm m 3 /h Poids : 244 kg 1385 mm TRIFS ET ESSOIRES ode ésignation HR UP 1200 * souple rectangulaire aspiration Mse souple rectangulaire rejet Msp atterie antigivre KWIN atterie électrique KWOUT atterie eau chaude NV Registre isolement T Ø R GR ST MOUS ** ST KNX ST T 4 /kw (a) * Prendre obligatoirement une régulation R ou GR ** Utilisable uniquement avec ou sans régulation R (a) Permet de piloter une batterie externe (suivant 010 V) = 311 = Servitude droite Servitude gauche 87 ir neuf Soufflage Extraction Rejet ccessoires R / GR O 2 T8100 E STS 130 p. 112 p. 335 p. 336 p. 336 p. 334 p. 344 p. 339

10 ENTRLE OULE FLUX À PLQUES HUT RENEMENT HR UP 2000 RTÉRISTIQUES TEHNIQUES ésignation Souffl age Extraction ébit maxi 2000 m 3 /h 2000 m 3 /h Filtres lasse de fi ltration F7 Plissé G4 Plan imensions L H ép mm mm Moteurs E E Puissance consommée 9 W 9 W Vitesse de rotation Indice de protection 1520 tr/min 1520 tr/min Échangeur à plaques Rendement (bulbe humide) 87 % Puissance récupérée T entrée/sortie 14,6 kw 5 / Humidité entrée/sortie 90% / 19% 50% atterie Préchauffage Postchauffage Électrique Électrique Eau chaude * Tri 400 V Tri 400 V 45/40 80/60 6 kw 6 kw 5,36 kw 10,59 kw * à 2000 m 3 /h après échangeur LIMENTTION Tension 230 V 50/60 Hz (TRI 400 V pour batterie élec.) Protection moteur 16 mp / 3 / 10 k* * Prévoir calibre de protection adéquate pour la batterie OURE ÉIT / PRESSION SFP2 SFP m 3 /h Puissance kw par ventilateur = SFP ébit m 3 /h : 3600 sec RENEMENT E L ÉHNGEUR Température air neuf 5 90% HR et reprise 20 50% HR Rendement m 3 /h IMENSIONS en mm Poids : 299,8 kg 1385 mm TRIFS ET ESSOIRES ode ésignation HR UP 2000 * souple rectangulaire aspiration Mse souple rectangulaire rejet Msp atterie antigivre KWIN atterie électrique KWOUT atterie eau chaude NV Registre isolement T R GR ST MOUS ** ST KNX ST T 4 /kw (a) * Prendre obligatoirement une régulation R ou GR ** Utilisable uniquement avec ou sans régulation R (a) Permet de piloter une batterie externe (suivant 010 V) Ø = 311 = Servitude droite Servitude gauche ir neuf Soufflage Extraction Rejet ccessoires R / GR O 2 T8100 E STS p. 112 p. 335 p. 336 p. 336 p. 334 p. 344 p

11 ENTRLE OULE FLUX À PLQUES HUT RENEMENT MOULE +/ ESRIPTIF e module externe est prévu pour les modèles HR Up et peut être monté dans le gainage de pulsion (Montage horizontal si la batterie est utilisée en froid) Il comprend un échangeur 4 rangs de type eau (+/) ou évaporation/condensation Il permet une postchauffe et/ou un postrefroidissement de l air de pulsion. Si le module est pourvu d une batterie eau celleci est livrée prête à être raccordée au réseau hydraulique (+/), avec la régulation complète et une vanne à 3 voies motorisée. Il suffit de donner une consigne de température de soufflage, la régulation modulera la puissance de la batterie pour l atteindre. TTENTION : Si utilisation de la batterie () en eau glacée, la positionner horizontalement EU HUE (+) Modèle Raccords Régime d eau Puissance kw (1) T Perte de charge air (1) ébit d eau l/h Perte de charge (2) (2) eau k (2) HR UP 450 3/4 HR UP 800 3/4 HR UP /4 HR UP /4 80/60 6,2/3,5 41/ ,8 40/35 2,2/1,2 15/ ,8 80/60 11,9/6,5 44/ ,0 40/35 4,2/2,2 16/ ,1 80/60 18,3/10 45/ ,4 40/35 6,5/3,4 16/ ,9 80/60 27,2/15,5 40/ ,5 40/35 9,8/5,4 14/ ,4 onditions : ir extérieur : 10 et 90% HR, ir intérieur : 22 et 50% HR, T soufflage sans + : 19 (1) alculé à 100% et 50% du débit maximum (2) alculé à débit maximum EU FROIE () Modèle Raccords Régime d eau Puissance kw (1) T Perte de charge air (1) ébit d eau l/h Perte de charge (2) (2) eau k (2) HR UP 450 3/4 7/12 1,4/1,0 8/ ,9 HR UP 800 3/4 7/12 2,8/1,9 8/ ,3 HR UP /4 7/12 5,6/2,7 10/ ,6 HR UP /4 7/12 8,1/4,5 9/ ,1 onditions : ir extérieur : 30 et 40% HR, ir intérieur : 22 et 50% HR, T soufflage sans : 23,5 (1) alculé à 100% et 50% du débit maximum (2) alculé à débit maximum E IMENSIONS W (EU HUE / EU FROIE) F R S G H ØJ ØJ ØK = M = ØU N L 4 M8 P Modèle E F G H J K L M N P R S T U V W X HR UP / HR UP / HR UP / Sur demande, batterie à évaporation ou condensation ccessoires R / GR O 2 T8100 E GS 1 p. 112 p. 335 p. 336 p. 336 p. 334 p. 342 p. 339