TA-COMFORT RC / RP / SC / SP / SR Sous-stations de chauffage

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "TA-COMFORT RC / RP / SC / SP / SR Sous-stations de chauffage"

Transcription

1 TA Équilibrage & Régulation TA-COMFORT RC / RP / SC / SP / SR Sous-stations de chauffage Installation Fonctionnement ENGINEERING ADVANTAGE

2 fr Consignes de sécurité Afin de réduire les risques et d'éviter les accidents et les blessures, veuillez respecter scrupuleusement les consignes de sécurité. Public visé Ces consignes sont exclusivement destinées au personnel d'entretien autorisé. Les travaux sur le système de chauffage et les réseaux d'eau potable, de gaz et d'électricité doivent être exécutés par des personnels d'entretien qualifiés ou des techniciens d'installation qui ont été autorisés par les autorités compétentes. Réglementations Les travaux réalisés sur le système sont couverts par les réglementations suivantes : Prescriptions légales de prévention des accidents Prescriptions légales de protection de l'environnement Réglementations sur la prévention des accidents émises par l'association de prévention des accidents du travail Les dispositions applicables en matière de sécurité contenues dans les normes suivantes : DIN, EN, DVGW, TRGI, TRF, VDE et ACS. ÖNORM, EN, ÖVGW-TR Gas, ÖVGW-TRF et ÖVE SEV, SUVA, SVGW, SVTI, SWKI et VKF Toutes les nouvelles réglementations et normes applicables au niveau régional/national Réglementations applicables lors de travaux sur le système et les paramètres du réseau : Isolez le système de l'alimentation électrique et vérifiez l'absence de courant (par exemple au niveau du fusible séparé ou du commutateur principal). Assurez-vous que le système ne peut pas être remis sous tension. IMPORTANT : Risque de brûlure : Température du liquide > 60 C Paramètres du réseau pour le chauffage : Pression de service maxi : 6 bars Température de service maxi : 110 C Paramètres du réseau pour l'eau potable : Pression de service maxi : 10 bars Température de service maxi : 110 C Pression de service mini. : 2 bars Cet équipement doit être installé dans des lieux fermés protégées du gel Pendant les processus de planification et d'installation, il est indispensable de respecter des zones de protection conformes à la norme Indice de protection EN IP42 2

3 Sommaire fr Page Description des fonctions 4 Principe de fonctionnement 4 Remarques Schéma hydraulique 5 6 TA-COMFORT RC / RP / SC / SP Installation 7 Installation 8 Installation du kit de bâti 9 Installation du bâti encastré Vidange et remplissage 10 Vidange et remplissage Raccordements 11 Installation du compteur de chaleur Procédure 12 Installation du compteur d'eau froide (en option) Procédure 12 Réducteur de débit d'eau chaude 13 Vanne de zone 14 Régulateur de pression différentielle 14 Réglage initial sans vannes préréglables 15 Paramétrage Réduction cachée ou verrouillage d'un paramètre Retrait du capuchon gradué Réduction supérieure de la plage de température Verrouillage d'un paramètre Réglage de base Composant en option 16 By-pass de circulation thermostatique 16 Limiteur de température de retour ((TA-Comfort RC / RP)) 17 Vanne de mélange thermostatique pour eau chaude protection anti-brûlure 17 Collecteur pour circuit de chauffage domestique (en option) 18 Équipement du circuit de mélange (TA-Comfort SC / SP / SR) 19 Tableaux pression différentielle disponible et perte de charge 20 Paramètres du by-pass secondaire (TA-Comfort SC / SP / SR) 20 Circuit de mélange avec actionneur thermostatique (TA-Comfort SC / SP / SR) 20 Branchement supplémentaire pour un circuit de chauffage domestique direct (TA-Comfort SR) Rail d'installation encastré Installation et fonctionnement Rail d'installation monté sous cache Installation Accessoires Rail de montage TA-COMFORT 23 Dimensions du raccordement du mélangeur et second circuit de chauffage 3

4 fr Description des fonctions Les sous-stations de chauffage TA-COMFORT alimentent les foyers en eau chaude sanitaire et en chauffage sans énergie externe supplémentaire. L'eau chaude sanitaire est chauffée instantanément à l'aide d'un échangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable et d'un régulateur de débit pressostatique proportionnel à trois voies avec revêtement antibactérien et certifications DVGW et ACS. Principe de fonctionnement Le régulateur de débit proportionnel à trois voies permet à l'eau chaude sanitaire et à l'eau de chauffage de s'écouler dans l'échangeur de chaleur à plaques quand l'eau chaude sanitaire est en demande. Lorsque la purge est terminée, la vanne se ferme pour arrêter l'irrigation de l'échangeur de chaleur. Pendant que l'eau chaude sanitaire est tirée, le circuit de chauffage est fermé (circuit prioritaire). Ainsi, la totalité de la puissance de chauffage est disponible pour chauffer l'eau chaude sanitaire. Remarques Si la température d'arrivée du chauffage reste constante, la régulation de débit proportionnelle signifie que la même température d'eau chaude est atteinte quels que soient les volumes tirés. Si la température de l'eau chaude est très élevée ou fluctue énormément, et produit une température d'eau chaude sanitaire inattendue dépassant 60 C, il est nécessaire d'ajouter une protection anti-brûlure via l'installation d'une vanne de mélange thermique (en option). Pour garantir la stabilité thermique et réduire la durée nécessaire pour atteindre la température de l'eau chaude sanitaire voulue, nous conseillons d'utiliser une dérivation de circulation thermostatique (en option) à l'extrémité du branchement de la dernière sous-station de chauffage. Si les raccordements entre l'embranchement et l'unité principale sont très longs, il vous est conseillé d'installer une dérivation de circulation thermostatique dans chaque sous-station de chauffage. La vanne d'équilibrage ou le régulateur de pression différentielle (en option) installé en entrée de la sous-station de chauffage fournit une pression différentielle disponible stable pour le chauffage de l eau. Par ailleurs, le régulateur de pression différentielle peut être également installé dans le circuit de chauffage. Chaque unité a une vanne de zone intégrée pour la commande hydraulique. Un thermostat d'ambiance/d'ambiance de référence (en option) peut être mis en place pour permettre de faire fonctionner le circuit de chauffage domestique séparément. Chaque sous-station individuelle est fournie, avec des manchettes où le compteur d'eau et le compteur de chaleur seront installés. Pour tous les autres accessoires et les autres options, consultez nos catalogues et notre tarif. 4

5 Schéma hydraulique fr TA-COMFORT-RC TA-COMFORT-RP Légende A. Sortie d eau froide B. Sortie d eau chaude C. Entrée d eau froide D. Alimentation du chauffage, primaire E. Retour du chauffage, primaire F. Alimentation du chauffage, secondaire G. Retour du chauffage, secondaire 1. Échangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable 2. Régulateur PM : Régulation du chauffage pendant la consommation d eau sanitaire, avec revêtement anti tartre et homologations DVGW et ACS. 3. Limiteur de débit d eau chaude 12, 15 ou 17 l/min 4. Purgeur manuel 5. TBV-C: Vanne compacte de régulation et d équilibrage avec mesure du débit. 6. STAP: Régulateur Δp interne, plage de réglage kpa. 7. Bipasse de circulation thermique RTL 8. Manchette pour compteur de calories 9. Branchement 1/2 du capteur du compteur de chaleur 10. Filtre à tamis 12. Vanne d arrêt femelle 3/4 (en option) 13. Manchette pour compteur d eau froide 15. Limiteur de température ECS (vanne thermostatique de mélange d eau chaude) (en option) 17. RTL: By-pass de circulation thermique, température de retour Toutes les options ne sont pas disponibles pour chaque type de sous-station de chauffage ou peuvent ne pas être disponibles en combinaison. 5

6 fr Schéma hydraulique TA-COMFORT-SC TA-COMFORT-SP Légende A. Sortie d eau froide B. Sortie d eau chaude C. Entrée d eau froide D. Alimentation du chauffage, primaire E. Retour du chauffage, primaire F. Alimentation du chauffage, secondaire G. Retour du chauffage, secondaire 1. Échangeur de chaleur à plaques en acier inoxydable 2. Régulateur PM : Régulation du chauffage pendant la consommation d eau sanitaire, avec revêtement anti tartre et homologations DVGW et ACS. 3. Limiteur de débit d eau chaude 12, 15 ou 17 l/min 4. Purgeur manuel 5. TBV-C: Vanne compacte de régulation et d équilibrage avec mesure du débit. 6. STAP: Régulateur Δp interne, plage de réglage kpa. 7. Bipasse de circulation thermique RTL 8. Manchette pour compteur de calories 9. Branchement 1/2 du capteur du compteur de chaleur 10. Filtre à tamis 12. Vanne d arrêt femelle 3/4 (en option) 13. Manchette pour compteur d eau froide 14. Circuit mélangeur contrôlé par bulbe thermostatique ou par moteur électrique (option) 15. Limiteur de température ECS (vanne thermostatique de mélange d eau chaude) (en option) 17. RTL: By-pass de circulation thermique, température de retour Toutes les options ne sont pas disponibles pour chaque type de sous-station de chauffage ou peuvent ne pas être disponibles en combinaison. 6

7 Installation fr Lors de l'installation, respectez impérativement les consignes de sécurité et les instructions de montage complémentaires. Une installation incorrecte et une mauvaise utilisation des sous-stations de chauffage entraînent la nullité de la garantie. L'installation des sous-stations peut être : A.) murale avec capot pour montage mural B.) murale avec capot pour encastrement C.) au sol avec couvercle pour encastrement (pour la sous-station TA-COMFORT SC / SP / SR: capot long pour encastrement avec pieds). Dimensions du socle [mm] : (en cas d'utilisation d'un capot pour encastrement, tenez compte du point 4.2) 576 Ø Ø Dimensions axiales des raccords en cas d'utilisation d'un circuit de mélange (uniquement TA-COMFORT SC / SP / SR) Ø Ø Dimensions (H/l/D en mm) 800 x 600 x 210 Distance des axes de raccordements par rapport au mur : 50 mm, tenez compte du rail d'installation en cas de circuit de mélange 7

8 fr Installation Installation du kit de bâti Collecteur (3 à 6 circuits de chauffage) pour TA-COMFORT RC / RP et SC / SP / SR Le socle du capot supplémentaire est simplement installé en dessous du socle de la sous-station de chauffage. Deux loquets permettent de faciliter le positionnement Dimension du socle supplémentaire [mm] : Loquets La hauteur totale de la sous-station de chauffage incluant le capot pour montage mural est de 1200 mm. 8

9 Installation fr Installation du bâti encastré C Vue générale (présentant le cadre, la porte et les supports avec plinthe): A Porte avec loquet B Cadre (profondeur variable) C Cadre D Supports E Plinthe Profondeur installée : mm 1) Hauteur variable avec supports : mm 1) Profondeur minimum nécessaire (version standard) : Standard TA-Comfort RP / RC avec STAP: mm Standard TA-Comfort SP / SC / SR avec STAP & Pompe : 185 mm A B Profondeur minimum nécessaire avec: Régulateur de pression différentiel STAP : Circuit mélangeur avec pompeà vitesse variable : Circuit mélangeur avec pompe standard : Vanne thermostatique RTL : TA-Comfort Basic : mm 185 mm 160 mm 160 mm 120 mm E D Point de fixation murale ø 9 mm Dimension longue (No. de produit ) pour RC / RP et SC / SP / SR Point de fixation supplémentaire plus 320 mm 1) Capot pour encastrement - Standard 2) Dimensions entre parenthèses : Capot pour encastrement - Standard 9

10 fr Vidange et remplissage Le système doit être soigneusement vidangé avant tout remplissage. Tous les raccords doivent être vérifiés et resserrés si nécessaire. Après le serrage, les joints à vis doivent être parfaitement bloqués par un contre-écrou. Une fois le système rempli, la sous-station de chauffage doit être purgée et un appoint d'eau du système de chauffage doit être réalisé si nécessaire. Eau froide Eau chaude sanitaire Eau froide Entrée branchement de chauffage Retour branchement de chauffage Entrée chauffage appartement Retour chauffage appartement 10

11 Raccordements fr Installation du compteur de chaleur Le compteur de chaleur ne doit pas être installé avant que l'ensemble du système de chauffage ai été vidangé. Les sous-stations de chauffage TA-COMFORT sont fournies avec une manchette qui permet d'installer le compteur de chaleur. Cette dernière ne doit pas être enlevée avant que ce compteur de chaleur ne soit installé. Procédure Fermez toutes les vannes d'arrêt "A" de la sous-station de chauffage. Réduisez la pression du système en ouvrant les les purgeurs "B". Desserrez les écrous au niveau du repère "C". Il peut se produire des fuites d'eau. (La sous-station de chauffage peut être purgée à l'aide des robinets de remplissage/ vidange, le cas échéant.) Enlevez la manchette, et mettez en place le compteur de chaleur et serrez. Observez le sens du flux. (N'oubliez pas les joints d'étanchéité) Enlevez les bouchons de protection 1/2" "D" sur le petit collecteur d'alimentation et vissez puis étanchéifiez le capteur d'alimentation du compteur de chaleur. Quand vous avez terminé, ouvrez les vannes d'arrêt "A" et utilisez les les purgeurs pour aérer le système. Vérifiez l'absence de fuite. D B C A 11

12 fr Raccordements Installation du compteur d'eau froide (en option) Les sous-stations de chauffage TA-COMFORT sont fournies avec avec une manchette permettant d'installer le compteur d'eau, Cette dernière ne doit pas être enlevée avant que ce compteur d'eau ne soit installé. Procédure Fermez toutes les vannes d'arrêt "A" de la sous-station de chauffage. Desserrez les écrous de la manchette "B". IMPORTANT : il peut se produire des fuites d'eau. Enlevez la manchette, mettez en place le compteur d'eau et serrez. Observez le sens de l'écoulement. N'oubliez pas les joints d'étanchéité. Quand vous avez terminé, ouvrez les vannes d'arrêt "A" et vérifiez l'absence de fuite au niveau des écrous. B A Réducteur de débit d'eau chaude Les sous-stations de chauffage TA-COMFORT sont équipées d'un réducteur de débit d'eau chaude "X" dans le branchement du régulateur de débit proportionnel. Le remplacement est simplifié par la rondelle d'étanchéité. Si nécessaire, les tailles de réducteurs suivantes peuvent être utilisées : 12 l/min : Code couleur - rouge 15 l/min : Code couleur - vert 17 l/min : Code couleur - brun 12

13 Raccordements fr Vanne de zone -20 C C PN16 (max. 16 bar) Max Δp: 30 kpa = 0.3 bar (2) 1 2 No TBV-C Vanne de zone (3) 3 Example! 4 Kv Position TBV-C NF DN 15 0,22 0,33 0,45 0,50 0,60 0,82 0,99 1,1 1,4 1,8 5a TBV-C + EMO T: 5b IP54 IP54 IP54 IP54 13

14 fr Raccordements Régulateur de pression différentielle Lors des tests sous pression de l'installation, la pression statique d'essai maximum est de 0,6 MPa (6 bar). Procédure d'équilibrage 1. Ouvrez entièrement toutes les vannes. 2. Réglez toutes les bornes pour obtenir le débit calculé. 3. Purgez le système, ainsi que le capillaire, en ouvrant (5) ou (6) (en fonction de la position la plus haute) jusqu'à ce qu'il ne sorte que de l'eau. 4. Mesurez le débit passant par la vanne de zone TBV-C en utilisant l'instrument de mesure TA-Scope fixé aux raccords 2 et 3. Mesurez et notez le débit sur l'étiquette fixée à la vanne (par ex. q = 150 l/h, Δp L = 10 kpa). Rouvrez la vanne après la mesure pour éviter une perte de charge inutile. 5. S'il est impossible d'obtenir le débit calculé, cela peut être dû à plusieurs raisons : a) Blocages du système. Trouvez le problème, résolvez-le et mesurez à nouveau. b) Le circuit nécessite une Δp L supérieure aux réglages d'usine. Réglez la pression différentielle avec une clé Allen de 3 mm dans le volant d'arrêt (fig. 1). La pression différentielle varie en fonction du nombre de tours, voir tableau. Mesurez à nouveau le débit, comme ci-dessus, ou mesurez Δp L. Attendez 2 ou 3 minutes avant de lire la valeur mesurée. 1 p p + 3 mm 6 Réglage initial sans vannes préréglables 4 5 p L [kpa] [ p Lmin ] DN (10-60 kpa) TA No , -020, * pl (5) (6) STAP DN * Préréglage d'usine 14

15 Raccordements fr Réglage Numéro Température de retour t R [ C] Recommandation : limitez ou bloquez la température de retour souhaitée au numéro correspondant. Réduction cachée ou verrouillage d'un paramètre Le limiteur de température de retour RTL est fourni d'usine avec deux clips de butée. Ceux-ci sont montés initialement à l'intérieur du capuchon gradué à droite à côté du numéro 5 et à gauche à côté du numéro 0. Cela permet d'obtenir une limitation ou un blocage caché de la température optimale. Légende 1. Capuchon gradué 2. Dispositif de desserrage 3. Corps de tête RTL Retrait du capuchon gradué 4. Clips de butée 5. Flèche de réglage Pour pouvoir régler la limitation cachée ou le blocage, vous devez retirer le bouchon gradué du RTL de la manière suivante : réglez RTL sur le chiffre 5. Insérez le dispositif de desserrage (art. no ) au-dessus de la flèche de réglage entre le capuchon gradué et le corps de tête RTL. Tournez le capuchon gradué dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'une résistance soit perceptible (illust. 1). Ensuite, réglez le RTL à la température qui doit être limitée ou bloquée, par exemple numéro 3 30 C (illust. 1) ou numéro 2 20 C (illust. 5). Maintenant, enlevez le capuchon gradué (illust. 1 ou illust. 5) et effectuez la limitation ou le blocage comme ci-dessous Limitation supérieure de la plage de température 7 8 par exemple sur le numéro 3 30 C. Glissez vers le haut le clip de butée de la position droite jusqu'au numéro 5 avec le dispositif de desserrage et retirez-le (illust. 2). Ensuite, glissez le clip de butée jusqu'à la 2ème position à droite à côté du numéro 3 jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position (illust. 3). Remettez le capuchon gradué de manière à ce que le numéro 3 s'aligne sur la flèche de réglage. Appuyez fermement sur le capuchon gradué jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position (illust. 4). Les réglages au-dessus du numéro 3 ne sont plus possibles. Limitation supérieure de la plage de température par exemple sur le numéro 2 20 C. Glissez vers le haut le clip de butée de la position droite jusqu'au numéro 0 avec le dispositif de desserrage et retirez-le (illust. 6). Ensuite, glissez le clip de butée jusqu'à la 2ème position à gauche à côté du numéro 2 jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position (illust. 7). Remettez le capuchon gradué de manière à ce que le numéro 2 s'aligne sur la flèche de réglage. Appuyez fermement sur le capuchon gradué jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position (illust. 8). Les réglages en dessous du numéro 2 ne sont plus possibles. Verrouillage d'un réglage par exemple sur le numéro 3 30 C. Glissez vers le haut les clips de butée de la position droite près du numéro 5 et depuis la position gauche jusqu'au numéro 0 avec le dispositif de desserrage et retirez-les (illust. 2). Ensuite, glissez un clip de butée sur le la 2ème position à gauche près du numéro 3 et l'autre sur la 2ème position à droite près du numéro 3 jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent en place (illust. 3). Remettez le capuchon gradué de manière à ce que le numéro 3 s'aligne sur la flèche de réglage. Appuyez fermement sur le capuchon gradué jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position (illust. 4). Le RTL ne peut plus être réglé. Réglage de base Pour revenir à la position de base si la tête de régulation a été réglée ou mal enclenchée, voir la brochure Instructions d installation et fonctionnement (pour fonctionnement de la tête thermostatique K). 15

16 fr Composants en option By-pass de circulation thermostatique, article 7, page 5, 6 Grâce à la vanne de circulation thermostatique RTL "X", il n'y a plus de délai avant que le fluide de chauffage ne permette de chauffer l'eau. La température de réserve est réglable en continu sur la plage de températures C. X Limiteur de température de retour, article 17, page 5 (uniquement pour TA-COMFORT RC / RP) Le limiteur de température de retour RTL "Y" limite la température de retour du circuit de chauffage domestique. La valeur souhaitée est réglable en continu sur la plage de températures de 20 à C. Le composant standard est identique au by-pass de circulation thermostatique. (Réglage décrit page 15) Le limiteur de température de retour ne remplace pas l'équilibrage hydraulique du circuit de chauffage domestique et de la sous-station de chauffage. D'autres plages de température sont disponibles sur demande. Y 16

17 Composants en option fr Vanne de mélange d'eau chaude thermostatique protection anti-brûlure (option), article 15, page 5 La vanne de mélange thermostatique "Z" limite la température de sortie et apporte une protection contre les brûlures dans le système d'eau chaude. Plage de réglage : C Ajustez la valeur en tournant le volant Z Collecteur pour circuit de chauffage au sol (composant supplémentaire pour TA-COMFORT SC / SP / SR) Un collecteur pour circuit de chauffage au sol est utilisé en combinaison avec les composants supplémentaires. Les collecteurs sont disponibles pour 3, 4, 5 ou 6 circuits de chauffage au sol et pour 7, 8, 9 ou 10 circuits de chauffage au sol. Limiteur de débit avec affichage, vanne de régulation 2 voies sur le retour et purgeurs manuels. 1/2" fourni en standard. Paramètres Limiteur de débit d'alimentation : 0, l/min Intégration avec les circuits de chauffage domestique : 3/4 AG-Eurokonus avec un moteur : M 30 x 1,5 Dimension axiale des raccords : 50 mm Voir page 19 Tableaux présentant la hauteur manométrique résiduelle et la perte de charge. 17

18 fr Composants en option Équipement du circuit de mélange Légende 1. Mélangeur trois voies 2. By-pass primaire (circuit mélangeur avec faible pression différentielle) 3. Purgeur d'air manuel 4. By-pass secondaire (réglable à l'infini) 5. Doigt de gant pour capteur d'alimentation 6. Pompe du circuit de chauffage 18

19 Composants en option fr Tableaux - pression différentielle et perte de charge disponibles Doivent être pris en compte lors du dimensionnement des circuits de chauffage domestique. 0,65 Pression différentielle résiduelle disponible 0,60 0,55 Hauteur manométrique Residual head résiduelle [bar] (bar) 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0, q [l/h] Schéma du débit/perte de charge 0,35 0,30 Perte de charge (bar) 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0, Débit en volume (l/h) 19

20 fr Composants en option Paramètres du by-pass secondaire (prémélange constant) Tours (à partir de position fermée) 0, Débit en volume 30% 44% 71% 82% 92% 96% 98% 100% Circuit de mélange avec actionneur thermostatique Tête thermostatique avec sonde à distance Réglage de la tête thermostatique * environ 25 C 1 environ 30 C 2 environ 35 C 3 environ 40 C 4 environ 45 C 5 environ 50 C Température d'alimentation du circuit de chauffage mélangé Branchement supplémentaire pour un circuit de chauffage domestique direct (TA-Comfort SR) Dans la sous-station de chauffage TA-COMFORT SR, un circuit de chauffage direct peut être utilisé en plus d'un circuit de mélange. Les raccordements vers le circuit de chauffage direct sont positionnés au-dessus de ceux du circuit de chauffage de mélange. Une vanne de zone supplémentaire pour un thermostat d'ambiance permet un contrôle individuel. A Arrivée du chauffage vers le circuit de chauffage domestique (mélangé) B Retour du chauffage depuis le circuit de chauffage domestique (mélangé) C Arrivée du chauffage vers le circuit de chauffage domestique (direct) D Retour du chauffage depuis le circuit de chauffage domestique (direct) Pour plus d'information, veuillez contacter l'agence TA Hydronics la plus proche. C D B A Si vous utilisez le circuit de chauffage direct supplémentaire en combinaison avec le module limiteur de température de retour, celui-ci est positionné côté retour du circuit de chauffage direct. 20

21 Rail d'installation encastré fr Installation et fonctionnement Rail d'installation encastré Informations générales sur l'installation et le fonctionnement Rail d'installation préfabriqué pour raccordement des tuyaux de chauffage et de plomberie depuis la saignée vers le TA-COMFORT RC / RP / SC / SP. Le kit comprend : 7 supports de bronze avec raccords femelles 3/4" des deux côtés, fixé solidement dans un élément Styrodur C (FCKW, HFCKW, FKW et HFKW libres) Crochets de fixation galvanisés jaunes, fixés solidement Le rail est fixé à l'aide de vis M8, fixés à la structure du bâtiment en fonction des conditions locales Crochets de fixation 7 x G 3/4" (femelle) ISO 228 avant et en dessous, Distance axiale entre les raccords = 65 mm - coins en mousse Installation Le rail est installé entre 64 mm et 145 mm en dessous du socle de l'unité (voir figure 2). Les crochets de fixation doivent être en retrait d'environ 15 mm dans le mur pour que le rail d'installation soit dans l'alignement du mur. La totalité du rail d'installation affleurant doit être encastrée dans le mur (voir figure 1). Distance mm Robinet équerre 64 mm en option Vanne droite 121 mm en option 15 Profondeur d'encastrement 70 Distance entre les vis de fixation mm Figure 1 Figure 2 Le rail d'installation encastratré ne peut pas être utilisé avec les versions TA-COMFORT RC / RP et les versions SC / SP / SR combinées avec un circuit mélangeur. 21

22 fr Rail d'installation encastré Important Il est généralement conseillé de brancher l'alimentation extérieure en premier, car les écrous doivent être calés solidement lorsqu'ils sont mis en place dans la sous-station individuelle. Accessoires Kit de raccordement pour le rail d'installation encastré, raccordant le TA-COMFORT en cas d'utilisation de vannes droites (commandées séparément). 7 raccords d'angle en laiton avec deux raccords droits avec des raccords mâles 3/4" aux deux extrémités 1 Déport axial 84 mm Le raccord droit avec joint d'étanchéité PTFE auto-obturant est vissé dans la vanne. 22

23 Rail de montage TA-COMFORT SC / SP fr Eau froide Eau chaude sanitaire Eau froide Entrée branchement de chauffage Retour branchement de chauffage Entrée chauffage appartement Retour chauffage appartement Dimensions du raccordement du mélangeur et second circuit de chauffage pour TA-COMFORT

24 TA Hydronics se réserve le droit d'apporter des modifications à ses produits et spécifications sans préavis.

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Instructions d'utilisation

Instructions d'utilisation U22 K 7208 5500 0/2003 FR (FR) Pour l'opérateur Instructions d'utilisation Chaudière à condensation à gaz Logamax plus GB22-24/24K Prière de lire ces instructions avec soin avant l'utilisation Avant-propos

Plus en détail

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006 GAMASONIC BACS INOX de DÉSINFECTION BAC INOX de RINCAGE APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS APPAREILS de SÉCHAGE MANUEL D IMPLANTATION Édition 4 Décembre 2006 BACS de DÉSINFECTION : BACS de RINCAGE :

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des

Plus en détail

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

VI Basse consommation inverter

VI Basse consommation inverter [ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH 7 W pour 1 kw diffusé Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs pour systèmes à eau

Plus en détail

Manuel d utilisation du modèle

Manuel d utilisation du modèle Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

Ballon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques

Ballon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques ccessoires allon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques Page 21 allon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques allon d'eau chaude sanitaire de 3 l 155 12 9 9 8 7 555 P 3 25 215 55 5

Plus en détail

L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC)

L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC) L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC) SSC signifie : Système Solaire Combiné. Une installation SSC, est une installation solaire qui est raccordée au circuit de chauffage de la maison,

Plus en détail

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES GAMMES COR-EMAIL, CEB, MIXTES MPL/SRL CAPACITÉS DE 10 À 500 LITRES CHAUFFE-EAU BLOC CHAUFFE-EAU MURAL VERTICAL CHAUFFE-EAU HORIZONTAL LES DIFFÉRENTS MODÈLES PROPOSÉS : une gamme

Plus en détail

EasiHeat Unité de production d'eau chaude

EasiHeat Unité de production d'eau chaude IM-S027-05 CH-BEf-02 3.7.1.140 EasiHeat Unité de production d'eau chaude 1. Sécurité 2. Général 3. Montage 4. Mise en route 5. Fonctionnement 6. Entretien MONTAGE et ENTRETIEN Modifications réservées EasiHeat

Plus en détail

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire Décomposition du Prix Global et Forfaitaire Création d'un espace périscolaire Et d'une nouvelle mairie A CUSE et ADRISANS Rue PATARD 25 680 CUSE et ADRISANS Lot n 3 Ventilation - Plomberie sanitaire Maître

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

RUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée. www.magnumgs.fr

RUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée. www.magnumgs.fr RUS Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée www.magnumgs.fr Producteurs d'eau chaude instantanés RUS Le système intégré de production d'eau chaude sanitaire instantané permet, à

Plus en détail

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières

Plus en détail

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique Présentation de votre chauffe-eau Poignées de préhension (haut et bas) Isolation thermique Protection intérieure par émaillage Canne de prise d eau chaude Doigt de gant du thermostat Anode magnésium Résistance

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

BP/BL 150 à 500, B 650 à 1000

BP/BL 150 à 500, B 650 à 1000 BP/BL à, B 6 à PRÉPARATEURS D EAU CHAUDE SANITAIRE INDÉPENDANTS BP Préparateurs ecs indépendants Performance, capacité de à litres BL Préparateurs ecs indépendants, capacité de à litres B Préparateurs

Plus en détail

Le chauffe eau à accumulation électrique

Le chauffe eau à accumulation électrique Le chauffe eau à accumulation électrique I) Composition d un chauffe eau électrique Leurs constitutions sont sensiblement les mêmes entre chaque fabriquant : Habillage Départ eau chaude Isolant Cuve Anode

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

Questions avant intervention pour dépannage Enomatic

Questions avant intervention pour dépannage Enomatic Questions avant intervention pour dépannage Enomatic 1 La machine de fonctionne pas - absence de voyant lumineux? Contrôler que la fiche de la machine soit en place dans une prise 220V Fusible de la prise

Plus en détail

Theta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe

Theta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe heta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe Un module pour la production de l ECS et du chauffage central Echangeur à plaques avec circulateur ECS primaire, une vanne trois voies,

Plus en détail

TABLEAU 1 : Spécifications électriques Chauffe-eaux à 2 modules (60-80 amp) Appareil encastré

TABLEAU 1 : Spécifications électriques Chauffe-eaux à 2 modules (60-80 amp) Appareil encastré CHAUFFE-EAUX CHRONOMITE INSTANTANÉS À GRANDE CAPACITÉ DIRECTIVES D'INSTALLATION ET D'UTILISATION (Modèles 208-240 V) (Avant de procéder à l'installation, vérifiez les exigences en matière d'alimentation

Plus en détail

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0 ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0 Nouvelle solution eau chaude solaire auto-vidangeable estampillée NF CESI et Bleu Ciel

Plus en détail

Robinets efficaces. Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes

Robinets efficaces. Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes Robinets efficaces Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes - Qu'il s'agisse de l'exécution «C» pour «Classic» ou «S» pour Style dans les locaux sanitaires fréquemment utilisés, les

Plus en détail

NOTICE D'INSTALLATION, DE MISE

NOTICE D'INSTALLATION, DE MISE 8908908902890256 8908908902890256 8908908902890256 NOTICE D'INSTLLTION, DE MISE EN SERVICE ET D'ENTRETIEN Optitherm 6.25/6.5 C Optitherm 5.25/6.25/6.5 B Tableau de commande 2 EXIGENCES RÉGLEMENTIRES ET

Plus en détail

Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007

Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007 Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire 1. But et objet Une série d'aides à l'application a été créée afin de faciliter la mise en œuvre des législations cantonales en matière

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Thermoplongeurs. Résistances électriques à bride Ø 180mm. Joint EPDM pour résistance électrique à visser. Réchauffeur de boucle inox 304

Thermoplongeurs. Résistances électriques à bride Ø 180mm. Joint EPDM pour résistance électrique à visser. Réchauffeur de boucle inox 304 Thermoplongeurs Résistances électriques à Visser 1''1/2 Pour Chauffage et Eau chaude sanitaire Thermostat de régulation, limiteur de sécurité Modèle Longueur Puissance Résistance à visser de 2 KW 250 mm

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Notice de montage et d entretien

Notice de montage et d entretien Notice de montage et d entretien Chaudière gaz à condensation Logamax plus GB62-80/00 Pour le professionnel A lire attentivement avant le montage et l entretien 727 6000 (0/202) FR Description du produit

Plus en détail

Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire

Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire Service d information sur les économies d énergie Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire 1 Préparation de l eau chaude sanitaire 2 1) Différents systèmes de production A Chaudière combinée

Plus en détail

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX ALFÉA HYBRID BAS NOX POMPE À CHALEUR HYBRIDE AVEC APPOINT FIOUL INTÉGRÉ HAUTE TEMPÉRATURE 80 C DÉPART D EAU JUSQU À 60 C EN THERMODYNAMIQUE SOLUTION RÉNOVATION EN REMPLACEMENT DE CHAUDIÈRE FAITES CONNAISSANCE

Plus en détail

CHFR, FR. Quel capteur doit être représenté sur l'illustration de titre??

CHFR, FR. Quel capteur doit être représenté sur l'illustration de titre?? Pour l'installateur / pour l'utilisateur Notice de mise en fonctionnement, d'entretien et de dépannage ; consignes pour l'utilisateur Système aurotherm Quel capteur doit être représenté sur l'illustration

Plus en détail

Boilers VISTRON. Ballons tampons 9.33 Ballons tampons B 200 2000 9.36 Ballons tampons (avec éch. sol.) BS 300 1000

Boilers VISTRON. Ballons tampons 9.33 Ballons tampons B 200 2000 9.36 Ballons tampons (avec éch. sol.) BS 300 1000 VISTRON Boilers d ECS à registres émaillés Litres 9.2 Boilers verticaux U/W 120-150 9.4 Boilers horizontaux NV 150 200 9.6 Boilers sols F / FO 200 500 9.9 Boilers sols F 750 1000 9.11 Boilers solaires

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...

Plus en détail

produit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt

produit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt produit Information sur les préparateurs d eau chaude sanitaire De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt Hygiène et propreté pour votre eau chaude sanitaire

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Mobiheat Centrale mobile d énergie

Mobiheat Centrale mobile d énergie Buderus Mobiheat Chauffage électrique mobile Chaufferie mobile Chaufferie mobile en container Mobiheat Centrale mobile d énergie La chaleur est notre élément 150 300 kw 3 40 kw à partir de 600 kw Vente

Plus en détail

TYBOX PAC. *2701729_rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

TYBOX PAC. *2701729_rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur Guide d installation TYBOX PAC Thermostat programmable pour pompe à chaleur TYBOX DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives

Plus en détail

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106. 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106. 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur Notice d'utilisation Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106 Lire attentivement avant utilisation SVP Préface Remarque Les appareils répondent aux

Plus en détail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Une production économique! Echangeur d ions TKA Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION

Plus en détail

Eau chaude Eau glacée

Eau chaude Eau glacée Chauffage de Grands Volumes Aérothermes Eau chaude Eau glacée AZN AZN-X Carrosserie Inox AZN Aérotherme EAU CHAUDE AZN AZN-X inox Avantages Caractéristiques Carrosserie laquée ou inox Installation en hauteur

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

Thermorégulateurs Easitemp 95 et 150 eau. La solution compacte & économique

Thermorégulateurs Easitemp 95 et 150 eau. La solution compacte & économique Thermorégulateurs Easitemp 95 et 150 eau La solution compacte & économique Thermorégulateurs Easitemp 95 et 150 Eau Easitemp définit un nouveau standard pour les thermorégulateurs. Un concept innovant,

Plus en détail

Catalogue 04 2014 Stations solaires. Solutions pour le solaire thermique. Valable pour la France

Catalogue 04 2014 Stations solaires. Solutions pour le solaire thermique. Valable pour la France Catalogue 04 2014 Stations solaires Solutions pour le solaire thermique Valable pour la France Famille de produit SolarBloc Stations solaires Famille de produit SolarBloc midi Premium Les s PAW servent

Plus en détail

TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE

TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE TACOTHERM DUAL PIKO MODULE THERMIQUE D APPARTEMENT MULTI CONFIGURABLE COMBINEZ VOTRE STATION INDIVIDUELLE Le module thermique d appartement TacoTherm Dual Piko s adapte parfaitement à toutes les configurations

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

PRÉPARATEURS D EAU CHAUDE SANITAIRE INDÉPENDANTS

PRÉPARATEURS D EAU CHAUDE SANITAIRE INDÉPENDANTS BPB-BLC /BEPC /B /FWS PRÉPARATEURS D EAU CHAUDE SANITAIRE INDÉPENDANTS BPB : Préparateurs ecs indépendants Performance, capacité de à litres BLC : Préparateurs ecs indépendants Confort, capacité de à litres

Plus en détail

Hygiène de l eau potable avec Geberit Toujours en mouvement.

Hygiène de l eau potable avec Geberit Toujours en mouvement. Hygiène de l eau potable avec Geberit Toujours en mouvement. Pour un système d'eau potable fiable SIMPLEMENT BIEN APPROVISIONNÉ Un risque méconnu. Les légionnelles. Lorsqu'il s'agit des dangers de la douche,

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

Accessoires pour nettoyeurs haute pression

Accessoires pour nettoyeurs haute pression Accessoires pour nettoyeurs haute pression Universel et répond à toutes les applications Accessoires pour nettoyeurs haute pression 62 Nettoyage efficace sans éclaboussures Les laveurs de sol Round Cleaner

Plus en détail

AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau

AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau INSTRUCTIONS D INSTALLATION AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau 1. Description: AquageniuZ est un système de gestion de l'eau entièrement automatique et autonome qui rapporte la consommation

Plus en détail

PRÉVENTION DES RISQUES CHAUFFE-EAU. Adoptez les bons réflexes!

PRÉVENTION DES RISQUES CHAUFFE-EAU. Adoptez les bons réflexes! PRÉVENTION DES RISQUES CHAUFFE-EAU Adoptez les bons réflexes! La gamme de chauffe-eau Atlantic P R O T E C T I O N D Y N A M I Q U E P R O T E C T I O N P R O T E C T I O N P R O T E C T D Y N A M I O

Plus en détail

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale 68 NOMBREUSES POSSIBILITÉS OFFERTES PAR AMP 1 69 INFORMATION PRODUIT AMP 1 Avec un Airmaster vous ne choisissez pas seulement une solution d'avenir durable - mais PLEINS FEUX SUR LA FONCTIONNALITÉ ET LE

Plus en détail

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant PW/PE en applique Electrique / eau chaude Esthétique soignée Commande intégrée ou à distance Barrière thermique de 1 m, 1,5 m et 2 m Confort intérieur ou appoint chauffage Hauteur de montage 2 à 3,5 m

Plus en détail

PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES

PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES SYSTEMES A CIRCULATION FORCEE Eau Chaude Sanitaire et Chauffage Panneaux solaires BLUETECH 2500 de 2,5 m² Panneaux solaires TITANIUM de 2 m² Panneaux solaires TITANIUM O de

Plus en détail

Notice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50

Notice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50 Notice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50 1 Généralités Réf. 996094632DeD02 Version V03 Édition 2011/02 Sous réserve de modifications techniques! Imprimé en

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement

Remeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement Remeha ZentaSOL La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement ZentaSOL Système de chauffe-eau solaire Remeha ZentaSOL L'énergie solaire est la source de chaleur la plus écologique et

Plus en détail

Installations de plomberie

Installations de plomberie Service de l urbanisme, des biens et de l aménagement Installations de plomberie Guide à l intention des propriétaires pour l interprétation des règlements municipaux de la ville de Winnipeg concernant

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés La juste mesure de la consommation d énergie thermique. Compteurs Compacts COMPTEUR ULTRAMAX Compteur compact et communicant d appartement pour la répartition

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). Le réservoir galvanisé augmente l espérance de vie du chauffe-eau.

Plus en détail

Notice de montage et d entretien

Notice de montage et d entretien 70 6900 0/003 FR(FR) Pour l installateur Notice de montage et d entretien Chaudières gaz à condensation Logamax plus GB-4/9/43/60 Logamax plus GB-4T5 Logamax plus GB-9T5 (H/V) A lire attentivement avant

Plus en détail

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail. Publié sur Ergotechnik (http://www.ergotechnik.com) SLIMLIFT 6230 DESCRIPTION - Disponible en version droite uniquement. - Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

Plus en détail

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales

Plus en détail

À DRAINAGE GRAVITAIRE

À DRAINAGE GRAVITAIRE LE CHAUFFE-EAU SOLAIRE INDIVIDUEL À DRAINAGE GRAVITAIRE ET CIRCUIT HERMÉTIQUE LE DOMOSOL : AIDE AU CHAUFFAGE SE SOLAR HEAT Naturelle, renouvelable, inépuisable ~ L'énergie solaire n'est pas sujette aux

Plus en détail

oq'q" PROTOCOLE D'ACCORD CONTRATS D'ENTRETIEN

oq'q PROTOCOLE D'ACCORD CONTRATS D'ENTRETIEN oq'q" PROTOCOLE D'ACCORD CONTRATS D'ENTRETIEN Préambule: Dans le cadre des compétences du Conseil de conceftation locative, les représentants signataires du présent protocole ont souhaité valider le principe

Plus en détail

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 1h30 à 2h00 Besoin d informations? Contactez-nous au 01 47 55 74 26 ou par email à Sommaire Introduction... 2

Plus en détail

Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage

Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage Tarif 04/2014 Index Luxor Nous sommes prêts 4 Nous sommes Qualité 5 Nous sommes le fabricant 6 Flexibles de raccordement DN8 9 DN10 15 DN10 Appareils 16

Plus en détail

Typ REA 120 Lit REA 200 Lit REA 300 Lit Capacité 120 l 200 l 300 l Dimensions Cuve (HxBxT)

Typ REA 120 Lit REA 200 Lit REA 300 Lit Capacité 120 l 200 l 300 l Dimensions Cuve (HxBxT) Chaudière industrielle REA Standard - Entièrement en acier chrome nickel avec bain à l huile thermique - Robinet de purge - Aditec-display digital programmateur électronique de temps et de température

Plus en détail

boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable

boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable 1 boilers pompe à chaleur Midea est au niveau mondial un des plus important producteur de pompe à chaleur et de climatiseur

Plus en détail

SyScroll 20-30 Air EVO Pompes à chaleur réversibles

SyScroll 20-30 Air EVO Pompes à chaleur réversibles Compresseur croll Inverter Fluide Frigorigène R410a ycroll 20-30 ir EVO Pompes à chaleur réversibles De 20.0 à 34.0 kw De 20.0 à 35.0 kw 1 ycroll 20-30 ir EVO Les unités ycroll 20-30 ir EVO sont des pompes

Plus en détail

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire

Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire 1. Coordonnées du demandeur Nom du demandeur Adresse de l installation Rue : N :. Code Postal : Commune : Age du bâtiment : - plus de 5 ans - moins de 5 ans 2. 2. Coordonnées de l installateur agréé 1

Plus en détail

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION Le HAA51 est un détecteur passif d'intrusion à infrarouge conçu pour un usage intérieur dans des systèmes de sécurité en site

Plus en détail

1. Généralités FR.TBLZ242.140328

1. Généralités FR.TBLZ242.140328 FR.TLZ242.140328 Instructions d'installation Sonde de temp. amb. TLZ1242, pour inst. e, IP20/ Sonde de temp. ext. TLZ1243, pour inst. extérieure, IP54 GOLD/OMPT 1. Généralités onçue pour un montage, la

Plus en détail

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CONTRAT D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE DES CHAUDIERES INDIVIDUELLES LOT CI FUEL MAITRISE D'OUVRAGE

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CONTRAT D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE DES CHAUDIERES INDIVIDUELLES LOT CI FUEL MAITRISE D'OUVRAGE CONTRAT D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE DES CHAUDIERES INDIVIDUELLES LOT CI FUEL CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES MAITRISE D'OUVRAGE 26 rue de Fleurier B.P. 70309 70006 VESOUL Cedex ~ 03.84.96.13.50

Plus en détail

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques , spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90

Plus en détail

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR Compatible selon version : GRADE 1 GRADE GRADE GRADE + SAT PRÉCÂBLÉ Conforme au guide UTE C 90-8 et à la norme NF C 15-100 Constitution du produit 1 1 - enveloppe

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

DROUHIN Bernard. Le chauffe-eau solaire

DROUHIN Bernard. Le chauffe-eau solaire DROUHIN Bernard Le chauffe-eau solaire DROUHIN Bernard Le chauffe-eau solaire Principe de fonctionnement Les Capteurs Les ballons Les organes de sécurité Les besoins L ensoleillement dimensionnement Comment

Plus en détail

LOT N 05 PLOMBERIE VENTILATION CHAUFFAGE

LOT N 05 PLOMBERIE VENTILATION CHAUFFAGE ETABLISSEMENT THERMAL DE LUZ SAINT SAUVEUR CCTP LOT N 05 PLOMBERIE VENTILATION CHAUFFAGE PAGE N 1/12 LOT N 05 PLOMBERIE VENTILATION CHAUFFAGE ETABLISSEMENT THERMAL DE LUZ SAINT SAUVEUR CCTP LOT N 05 PLOMBERIE

Plus en détail

CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SOLAIRE

CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SOLAIRE 45 avenue de l amiral Courbet 59130 LAMBERSART tel : 03.20.93.79.94 fax : 03.20.93.79.95 e-mail : zenit@zenit.fr www.zenit.fr CHAUFFAGE ET EAU CHAUDE SOLAIRE LE CHAUFFE EAU SOLAIRE CESI L énergie solaire

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

POWERSUN OB3S. Préparateurs solaires d'eau chaude sanitaire. Powersun 250/350. Notice d'utilisation 300028018-001-01

POWERSUN OB3S. Préparateurs solaires d'eau chaude sanitaire. Powersun 250/350. Notice d'utilisation 300028018-001-01 POWERSUN OB3S FR Préparateurs solaires d'eau chaude sanitaire Powersun 50/350 Notice d'utilisation 30008018-001-01 Sommaire 1 Introduction.............................................................................3

Plus en détail