STARTER KIT * Tout pour bien commencer avec votre nouveau lapin P.2 - Un nouveau site web Tom&Co

Transcription

1 P.2 - Un nouveau site web Tom&Co P.3 - NUTRI EXPERT, la marque PREMIUM 30% moins chère P.3 - Venez découvrir nos dernières innovations P.10 -Envie de vous faire un nouvel ami? STARTER KIT * Tout pour bien commencer avec votre nouveau lapin INFOPRESSE S14/2012 V TOM&CO pour lapins nains 3 kg 1,50 /kg Offres valables du 29/03/2012 au 18/04/2012 * * Jusqu à épuisement du stock KANSAS TOSCA Clapier pour rongeurs 86 x 45 x 70 cm * Voir détails en magasin

2 BIENVENUE SUR NOTRE NOUVEAU SITE Un nouveau site plus dynamique pour profiter de conseils de vétérinaires à travers de nombreux articles pour visionner des vidéos didactiques pour être informé de nos offres toute l'année pour découvrir nos services et profiter de nos services en ligne pour découvrir nos nouveautés pour suivre le calendrier des évènements Le nouveau Club des AMIS DES ANIMAUX Un Club convivial pour votre animal et vous, qui vous permet de : créer un profil personnalisé créer un album photos partagez vos questions avec d autres membres recevoir des offres qui "vous" intéressent créer un lien avec vos comptes Facebook et Twitter tenir un journal de votre animal partager des conseils et des expériences sur votre animal Votre Tom&Co près de chez vous WAVRE - Chaussée de Louvain 310, 1300 Wavre GENVAL - Rue Soyer 48, 1310 La Hulpe JODOIGNE - Rue de septembre 6, 1370 Jodoigne WATERLOO - Chaussée de Bruxelles 305,1410 Waterloo BRAINE L ALLEUD - Avenue de la Belle Province 27,1420 Braine l Alleud GENAPPE - Rue des Lilas 26, 1470 Genappe TUBIZE - Rue de la déportation 34, 1480 Tubize COURT ST. ETIENNE - Avenue de Métalurgistes 1, 1490 Court St. Etienne * xxx

3 -20% SUR TOUTE LA GAMME Optez pour une qualité premium, jusqu'à -30% moins chère que les marques PREMIUM nationales La marque PREMIUM Tom&Co Adaptée à chaque chien selon sa taille et son âge Gamme complète 100% équilibrée et de haute qualité 100% naturel ,59 3 kg ,99 3 kg ,99 3 kg UNE NOURRITURE ADAPTÉE = UN CHIEN EN BONNE SANTÉ TOM&CO, LE PLUS GRAND CHOIX DE PRODUITS ET D'INNOVATIONS! PETCAM EYENIMAL Mini caméra pour chien ou chat GPS GTU 10 TRAKING SYSTEM Dispositif de localisation GPS pour votre animal domestique Pour garder en mémoire les traces de votre compagnon, pour raconter ses découvertes, ses rencontres, ses escapades, pour révéler ses caprices, ses humeurs, ses passades, pour consigner en vidéo les grands et petits bonheurs qui marquent son passage dans votre vie. Le GTU 10 est un dispositif de localisation GPS associant un service de suivi Web à la technologie GPS pour vous permettre de localiser vos animaux domestiques via une page web et/ou un smartphone.

4 HILL'S SCIENCE PLAN CANINE PUPPY premium pour jeunes chiens 2 var kg 3,46 /kg EUKANUBA premium pour chiens Small Breed** 3 kg 5,98 /kg 700 g GRATUITS Biscuits pour chiens (valeur: 6,49) HILL'S SCIENCE PLAN CANINE PUPPY premium pour jeunes chiens Savoury Chicken 370 g 5,81 /kg Hill s Nature s Best une nourriture qui fait du bien Préparées avec des légumes et des ingrédients naturels, les croquettes Hill s Nature s Best fournissent à votre chien des vitamines et des minéraux sains, ainsi que des substances nutritives essentielles. Les croquettes ne contiennent aucun conservateur artificiel, leur conservation est assurée grâce à la vitamine E et au romarin PEDIGREE DENTASTIX Snacks pour petits chiens Small** 28 pièces 440 g 16,77 /kg 23+5 GRATUITS 5 pour 5 5 pour HILL'S NATURE'S BEST CANINE ADULT premium pour chiens Large** 12 kg 4,50 /kg VITAKRAFT BEEF-STICK SPORT Snacks pour chiens Bœuf** 20 g ** D autres variétés en promotion disponibles en magasin

5 TOM&CO A SÉLÉCTIONNÉ POUR VOUS DÉCOUVREZ LE SYSTÈME VITAL HEALTH D EUKANUBA Avec des ingrédients testés cliniquement qui aident votre chien à être extraordinaire. Eukanuba contient des ingrédients testés cliniquement dans six domaines de performance. DÉFENSES NATURELLES RENFORCÉES Des prébiotiques dont il a été cliniquement prouvé qu ils favorisent des défenses naturelles solides. 65% du système immunitaire de votre chien est situé au niveau de son tractus digestif. DEFENSES OPTIMAL DIGESTION SKIN AND COAT BONES LEAN MUSCLES ABWEHRKRÄFTE OPTIMALE VERDAUUNG HAUT UND FELL KNOCHEN FETTARME MUSKULATUR DIGESTION OPTIMALE De la pulpe de betterave dont il a été cliniquement prouvé qu elle favorise la digestion. Un mélange de fibres naturelles optimalise l absorption des nutriments. DEFENSES OPTIMAL DIGESTION SKIN AND COAT BONES LEAN MUSCLES DENTALCAR ABWEHRKRÄFTE OPTIMALE VERDAUUNG HAUT UND FELL KNOCHEN FETTARME MUSKULATUR PEAU & PELAGE Un rapport optimal d acides gras Oméga-6 et 3 dont il a été cliniquement prouvé qu ils favorisent la santé de la peau et la brillance du poil. DEFENSES OPTIMAL DIGESTION SKIN AND COAT BONES LEAN MUSCLES ABWEHRKRÄFTE OPTIMALE VERDAUUNG HAUT UND FELL KNOCHEN FETTARME MUSKULATUR OSSATURE ROBUSTE Contient du calcium dont il a été cliniquement prouvé qu il contribue à renforcer les os. DEFENSES OPTIMAL DIGESTION SKIN AND COAT BONES LEAN MUSCLES ABWEHRKRÄFTE OPTIMALE VERDAUUNG HAUT UND FELL KNOCHEN FETTARME MUSKULATUR MASSE MUSCULAIRE MAIGRE Des protéines d origine animale dont il a été cliniquement prouvé qu elles favorisent une musculature puissante et souple. DEFENSES OPTIMAL DIGESTION SKIN AND COAT BONES LEAN MUSCLES ABWEHRKRÄFTE OPTIMALE VERDAUUNG HAUT UND FELL KNOCHEN FETTARME MUSKULATUR SYSTÈME Il a été cliniquement prouvé que le système DentalCare réduit l accumulation de tartre jusqu à 55% en 28 jours. DEFENSES OPTIMAL DIGESTION SKIN AND COAT BONES LEAN MUSCLES ABWEHRKRÄFTE OPTIMALE VERDAUUNG HAUT UND FELL KNOCHEN FETTARME MUSKULATUR

6 Des accessoires de mode fun! Les produits United Pets sont d une très grande qualité grâce aux matériaux utilisés ce qui les rend durables et très résistants aux rayures. 12,95 Boîtier pour sacs hygiéniques La pièce 12,10 Bocal à biscuits Small** 9,79 Gamelles Small** La pièce 34,76 Seau à croquettes 64,79 Panier de transport GOOD FOR FUN Jouets pour chiens Os + corde** 9 cm La pièce TOM&CO POLO ROYAL Coussin avec tirette pour chiens 47** SWIRL EASY SWEEPER Starter kit TOM&CO Serviette en microfibres pour chiens Au printemps, les puces ré-attaquent! Pensez à protéger votre chien. Les puces, aiment passer leur temps sur votre chien. Mais les œufs, larves et autres nymphes se trouvent en abondance dans son environnement : moquette, tapis, plinthes, Pensez dès lors à traiter ces espaces. Il vous suffit de passer l aspirateur et de vaporiser le tout à l aide d un insecticide. Votre conseiller Tom&Co vous aidera à le choisir. Ensuite, placez un collier anti-puces autour du cou de votre chien EDIALUX Collier anti-puces pour chiens 5 25 RIEM TI-TOX Insecticide 400 ml 13,13 /L BAYER FLEEGARD BOLFO Insecticide 250 ml 41,56 /L ** D autres modèles en promotion disponibles en magasin.

7 VITAKRAFT COMPACT ULTRA Litière compacte 4 kg 0,92 /kg LA QUALITÉ À PETITS PRIX 8 49 CAT'S BEST UNIVERSAL Litière universelle 20 L 0,42 /L 2 e à 1/2 prix GAIN LOCA Arbre à chats 125 x 55 x 55 cm DIFFÉRENTS COLORIS** HELLO KITTY Sac de transport Small** DIFFÉRENTS COLORIS** FLIP CAT Toilette 57 x 45 x 42 cm HELLO KITTY Collier 10 mm ** D autres modèles en promotion disponibles en magasin HELLO KITTY Igloo 40 x 40 x 40 cm La pièce MINNIE Jouet Dé avec lumière

8 6 53 WHISKAS MULTIPACK POUCH Sélection du pêcheur en gelée** 24 x 100 g 2,72 /kg 18+6 GRATUITS HILL'S SCIENCE PLAN FELINE KITTEN MULTIPACK premium pour jeunes chats 2 var x 100 g 7,93 /kg 6 29 GOURMET PERLE POUCH Filettines aux légumes** 12 x 85 g 6,17 /kg 10+2 GRATUITS 4 48 WHISKAS DRY Bœuf** 1,75 kg g 2,24 /kg 250 g GRATUITS HILL'S NATURE'S BEST FELINE ADULT premium Chicken** 2 kg 10,75 /kg PRO PLAN CAT AFTER CARE STERILISED premium 3 var.** - 1,5 kg 13,29 /kg Led light GRATUITE* * Voir conditions en magasin - ** D autres variétés en promotion disponibles en magasin BON -2 Valable du 29/03/2012 au 18/04/2012 chez Tom&Co. En échange de ce bon. Non cumulable. 1 bon par famille. Jusqu à épuisement du stock. À renvoyer chez HighCo DATA. à l achat de 2 produits identiques Pedigree ou Whiskas illustrés dans ce folder

9 TOM&CO A SÉLÉCTIONNÉ POUR VOUS L A N U T R I T I O N S U R M E S U R E P O U R V O S C H A T S 2012 Chaque chat a sa propre personnalité. C est pourquoi il a besoin d une alimentation équilibrée, adaptée à son mode de vie. C est vrai pour les chats stérilisés, plus sujets aux calculs urinaires et au surpoids, comme pour les autres chats adultes, actifs, casaniers ou plus sensibles. Nos experts Waltham ont développé en collaboration avec les vétérinaires la gamme Perfect Fit. Une alimentation de haute qualité qui aide votre chat à se sentir toujours bien dans sa peau.

10 2,5 kg GRATUITS* grit hobby plus VERSELE-LAGA CUNI JUNIOR NATURE pour jeunes lapins 2,5 kg 3,10 /kg 2 69 HOME FRIENDS Foin pour rongeurs Carottes-échinacées** 500 g 5,38 /kg 3+1 GRATUIT HOBBY PLUS VERSELE-LAGA GOLD PLUS pour poules 25 kg 0,52 /kg GAIN FANTASY Clapier pour rongeurs 132 x 77 x 127 cm VERSELE-LAGA BRO PLUS START pour poussins 5 kg 0,70 /kg FONTANA JAVA Poulailler 136 x 74 x 70 cm * À l achat de 2 sacs de 25 kg hobby plus versele-laga gold plus ** D autres variétés en promotion disponibles en magasin

11 ENVIE DE VOUS FAIRE UN NOUVEL AMI? Chez Tom&Co, vous trouverez un grand choix d animaux. Nos conseillers vous aideront à bien choisir votre nouveau compagnon. GAIN KIT DIEGO / DORA Aquarium 2 var. 8 L Vous voulez un oiseau! Nous vous proposons un grand choix d oiseaux exotiques et de perroquets YAMATO Nano set aquarium Chauffage, lampe et filtre inclus 10 L** GAIN 5 00 REKORD Cage pour oiseaux 39 x 25 x 41 cm Vous aimez les rongeurs! Visitez notre espace rongeurs : cobaye, hamster VITAKRAFT Kräcker pour oiseaux exotiques 2 var.** TOM&CO AGAPORNIS pour oiseaux 1 kg Les poissons sont votre passion! Grand assortiment de poissons d eau chaude ou froide. Choix d accessoires, d'aquariums,... ** D autres variétés / modèles en promotion disponibles en magasin

12 Voorwaarden: ne seront pas acceptés. numéro de compte. seront pas acceptés. BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER aankoop. carteplus_bon_5_couleur.indd 22 26/04/11 17:42 TOM&CO A SÉLÉCTIONNÉ POUR VOUS Donnez aux chiots et aux chatons le meilleur départ dans la vie! ESSAYEZ MAINTENANT! page 9 Essayez maintenant GRATUITEMENT 400 g d alimentation pour chatons ou 1 kg d alimentation pour chiots Hill s Science Plan et recevez 7,50 de réduction sur le prochain achat de 2 kg d alimentation pour chatons ou de 3 kg d alimentation pour chiots Hill s Science Plan.* page 10 De bon is niet inwisselbaar voor contant geld. Stuur de volledig ingevulde waardebon, samen met de streepjescode van de gestickerde actieverpakking in een voldoende gefrankeerde envelop naar: Voor Nederland: Voor België: Hill s Puppy en Kitten 2012 Hill s Puppy en Kitten 2012 Refundactie nr.1 Refundactie nr.1 Postbus 1402 Postbus BK Tilburg 2300 Turnhout Niet geldig in combinatie met andere coupons en/of aanbiedingen. Er kan slechts 1x de Waardebon eerste aankoop per gezin/adres/ rekeningnummer ingestuurd worden. 1e waardebon is alleen geldig met een streepjescode van een gestickerde 400 gr of 1 kg actieverpakking. Waardebon 1 e aankoop is geldig tot en met 31 augustus Waardebonnen ontvangen ná 31 augustus 2012 worden niet meer vergoed. page 11 page 12 page 13 Hill s Pet Nutrition behoudt zich het recht voor om uitbetaling te weigeren bij enig vermoeden van misbruik. Gefotokopieerde, gescande, beschadigde of onleesbare bonnen of bij lagen worden niet vergoed. Waardebon voor eerste aankoop Waardebon voor tweede aankoop Probeer nu GRATIS een zak Hill s Science Plan 1 kg puppyvoeding of le premier achat 400 gr kittenvoeding Conditions : Bon de remboursement pour * Essayez maintenant gratuitement enveloppe suffisamment affranchie à : Boîte postale 1211, 2300 Turnhout 1 seul bon par ménage/adresse/numéro de compte. un sac d 1 kg d alimentation pour chiots ou de 400 g d alimentation pour chatons Hill s Science Plan Envoyez le bon de remboursement dûment complèté, accompagné du code barre de l emballage de l action doté d un autocollant, dans une Hill s Puppy & Kitten 2012 Action de remboursement n 1 Le bon n est pas valable en combinaison avec d autres coupons et/ou promotions. Conditions : Bon de remboursement pour le deuxième achat 7,50 de RÈDUCTION sur votre prochain sac de minimum 3 kg Hill s Science Plan Puppy ou de minimum 2 kg de Hill s Science Plan Kitten 7,50 KORTING A ESSAYER MAINTENANT GRATUITEMENT! Le 1er bon à valoir est uniquement valable avec un code barre d un emballage promotionnel de 400 g ou 1 kg avec autocollant. Renvoyez ce bon de remboursement dûment rempli, accompagné du op uw volgende zak van minimaal 3 kg Hill s Science Plan puppy of 2 kg kittenvoeding Hill s Pet Nutrition vergoedt u de aanbevolen consumentenadviesprij s binnen 6 weken na ontvangst van de volledig ingevulde waardebon. Le bon de remboursement pour le 1er achat est valable jusqu au 31 août Les bons de remboursement reçus après le 31 août 2012 ne seront ou de minimum 2 kg d alimentation pour chatons Hill s Science Plan, dans Probeer nu GRATIS en ontvang 7,50 op uw volgende aankoop! code barre d un emballage de minimum 3 kg d alimentation pour chiots Voorwaarden: Hill s Puppy & Kitten 2012 Action de remboursement n 2 pas remboursés. une enveloppe suffisamment affranchie à : page 14 en cas de soupçon d abus. Boîte postale 1211, 2300 Turnhout Hill s Pet Nutrition se réserve le droit de refuser un remboursement Stuur deze volledig ingevulde waardebon, samen met de streepjescode van minimaal 3kg verpakking Hill s Science Plan puppyvoeding of minimaal 2kg verpakking Hill s Science Plan kittenvoeding in een Le bon n est pas valable en combinaison avec d autres coupons et/ou promotions. Les bons ou documents photocopiés, scannés, endommagés ou illisibles 1 seul «bon de remboursement pour le deuxième achat» par ménage/adresse/ voldoende gefrankeerde envelop naar: Om nu extra voordelig kennis te maken met de Hill s Science Plan Puppy of Kitten voeding, kunt u een 400 gr Kitten of 1 kg Puppy Voor Nederland: Voor België: Le bon de valeur pour le 2ème achat est valable jusqu au 31 décembre Les bons de valeur reçus après le 31 décembre 2012 ne seront pas remboursés. Hill s Puppy en Kitten 2012 Hill s Puppy en Kitten 2012 Refundactie nr.2 Refundactie nr.2 product gratis proberen en krij gt u 7,50 korting op de volgende De spelregels waardebon 1 e aankoop Postbus 1402 Postbus 1211 Hill s Pet Nutrition se réserve le droit de refuser un remboursement en cas frontpage 5004 BK Tilburg 2300 Turnhout Bijgaand treft u 2 waardebonnen aan. Stuur de eerste waardebon in Niet geldig in combinatie met andere coupons en/of aanbiedingen. 56,5 mm de soupçon d abus. samen met de streepjescode van deze gestickerde actieverpakking Niet geldig in combinatie met andere coupons en/of aanbiedingen. Les bons ou documents photocopié, scannés, endommagés ou illisibles ne 400 gr of 1 kg en ontvang de aanbevolen consumentenadviesprij s Er kan slechts 1x de Waardebon tweede aankoop per gezin/adres/ volledig terug op uw bank/girorekening. Er kan slechts 1 waardebon per gezin/adres/rekeningnummer ingeleverd worden. Waardebon is alleen geldig met streepjescode van gestickerde actieverpakkingen. Waardebon 1 e aankoop is geldig tot en met 31 augustus rekeningnummer ingestuurd worden. Hill s Pet Nutrition vous rembourse 7,50 dans les 6 semaines suivant la réception du bon de remboursement dûment complèté. 56,5 mm Le bon ne peut en aucun cas être échangé contre sa valeur en espèces. 55,5 mm Waardebon 2 e aankoop is geldig tot en met 31 december Waardebonnen ontvangen ná 31 december 2012 worden niet meer vergoed. Hill s Pet Nutrition behoudt zich het recht voor om uitbetaling te weigeren bij enig vermoeden van misbruik. Gefotokopieerde, gescande, beschadigde of onleesbare bonnen of bij lagen worden niet vergoed. Hill s Pet Nutrition vergoedt u 7,50 binnen 6 weken na ontvangst van de volledig ingevulde waardebon. De bon is niet inwisselbaar voor contant geld. De tweede waardebon kunt u gebruiken voor uw volgende aankoop van minimaal 3 kg verpakking Hill s Science Plan Puppyvoeding óf minimaal 2 kg verpakking Hill s Science Plan Kittenvoeding. Stuur ook dan de tweede waardebon in samen met de betreffende streepjescode (per waardebon heeft u dus minimaal 1 streepjescode nodig). De spelregels waardebon 2e aankoop Niet geldig in combinatie met andere coupons en/of aanbiedingen. Er kan slechts 1 waardebon per gezin/adres/rekeningnummer ingeleverd worden. Waardebon is alleen geldig met streepjescode van minimaal 3 kg verpakking Hill s Science Plan Puppyvoeding of minimaal 2 kg Hill s Science Plan Kittenvoeding. Waardebon 2 e aankoop is geldig tot en met 31 december 2012 Règlement pour le bon de remboursement 1 er achat Le bon n est pas valable en combinaison avec d autres coupons et/ou promotions. 1 seul bon de remboursement par ménage/adresse/numéro de compte. Probeer nu GRATIS en ontvang 7,50 op uw Le bon de remboursement est uniquement valable accompagné du code barre de l emballage de l action doté d un autocollant. Le bon de remboursement pour le 1 er achat est valable jusqu au 31 août Règlement pour le bon de remboursement 2 ème achat P+K display couponbooklet BE.indd :14 Hill s Pet Nutrition vous rembourse le prix public recommandé dans les 6 semaines après réception du bon de remboursement dûment complèté. Le bon ne peut en aucun cas être échangé contre sa valeur en espèces. 56 mm volgende aankoop!* * Kijk voor de voorwaarden binnenin. Geldig tot en met 31 december 2012 Essayez-la maintenant Le bon n est pas valable en combinaison avec d autres coupons et/ou promotions. 1 seul bon de valeur par ménage/adresse/numéro de compte. 56,5 mm GRATUITEMENT Le bon de remboursement est uniquement valable accompagné du code barre d un emballage de 3 kg minimum d alimentation pour chiots ou de 2 kg minimum d alimentation pour chatons Hill s Science Plan. Le bon de remboursement pour le 2 ème achat est valable jusqu au 31 décembre et recevez 7,50 sur votre prochain achat!* Veuillez consulter les conditions à l intérieur. 57 mm Valable jusqu au 31 décembre mm Les aliments pour chiots et chatons Hill s Science Plan sont enrichis en DHA. Ce composant naturel essentiel du lait maternel est important pour un meilleur développement du cerveau et de la vue. * Les deux actions sont des actions de remboursement au moyen d un bon de valeur. Uniquement valable sur les emballages de l action dotés d un autocollant avec bon de valeur. Toutes les conditions concernant cette action sont mentionnées sur l autocollant de l emballage de l action. HELLO Agency INSCRIVEZ-VOUS AU CLUB TOM&CO SUR et profitez de promotions et d avantages supplémentaires via notre newsletter. 5 EURO 500 Utiliser à partir de la S23/2011 point - plus 5 EURO 5 Avec votre carte-plus, dans les magasins Tom&Co vous recevez 1 point-plus par tranche d achat de 2 euro. De nombreux produits en promotion vous attribuent des points supplémentaires chaque semaine. 5 EURO Toutes les informations sur ou dans votre magasin. Ed. responsable : SITMEDIA S.A., Boulevard Georges-Favon 43 (RDC) 1204 Genève - Gestion des taxes : Bureau d avocats Pignato : 02/ , A3067, 1 point-plus = 1 cent. Points Plus Punten S.A., Rue Osseghem 53,1080 Bruxelles. Offres valables * xxx sauf erreurs d impression. Les animaux illustrés ne sont pas compris dans les prix des produits.