SÉRIE DH Broyeurs à bois

Transcription

1 SÉRIE DH Broyeurs à bois DH 608 K SA WE CARE

2 SÉRIE DH PRODUCTION DE COPEAUX DE BOIS ROBUSTE ET ÉCONOME : LES BROYEURS À BOIS DE LA SÉRIE DH Lorsqu on veut obtenir des copeaux de bois calibrés de bonne qualité avec le meilleur rendement, les broyeurs à bois Doppstadt de la série DH constituent toujours le meilleur choix. Le broyage s effectue par un rotor composé d un bloc massif tout en acier. La disposition spéciale des couteaux de broyage garantit un faible niveau de vibrations quelque soit la nature du bois et une structure optimale des copeaux. La machine est entraînée par un moteur Mercedes Benz puissant à haut rendement et conçue pour Traitement de grumes avec le répondre aux exigences d un service en continu. Les composants fiables fabriqués par les plus grands fournisseurs de systèmes hydrauliques, de commandes et de systèmes de sécurité selon une construction soigneusement étudiée, garantissent une maintenance rapide et des temps d immobilisation très réduits en cours d exploitation. Les nombreuses options, de réglages et d équipements permettent de répondre à toutes les demandes en matière de produit fini et d efficacité économique. Transport routier du DH910 Déplacement de la machine

3 SÉRIE DH EN FONCTIONNEMENT Le DH 608 avec sa superstructure tournante Le K avec des chenilles MOBILITÉ ET FLEXIBILITÉ : N IMPORTE OÙ N IMPORTE QUAND ENTRETIEN DES PEUPLES FORESTIERS ET EXPLOITATION Les broyeurs à bois de la série DH broient du bois mort, des bûches et des souches à des tailles différentes pouvant être réglées en variant la vitesse d alimentation ou en changeant les outils de broyage Montés sur un châssis routier, semi remorque ou chenilles, et équipés de puissants moteurs diesel économiques, ils répondent à toutes les exigences. Broyage des troncs PRODUCTION DE COPEAUX DE BOIS CALIBRÉS AVEC LES BROYEURS DE LA SÉRIE DH POUR DIFFÉRENTS UTILISATEURS ET POUR L INDUSTRIE DU RETRAITEMENT DES DECHETS entrée grumes (troncs, bûches ) entrée racines entrée branches Production de copeaux de bois DH 608 K SA Centrales thermiques et électriques Centrales de biomasse Industrie papetière Industrie du carton Scieries entrée bois mort Exploitations forestières Prestataires

4 SÉRIE DH RADIATEUR AVEC VENTILATEUR RÉVERSIBLE Le radiateur est facilement accessible. Il est nettoyé automatiquement par un ventilateur réversible qui en tournant à un régime plus bas réduit le niveau de bruit. GOULOTTE D EVACUATION DU BROYAT Le broyeur est rapidement opérationnel grâce à la goulotte hydrauliquement repliable et pivotante. ENTRAINEMENT Des courroies trapézoïdales entraînent le rotor. ARMOIRE DE COMMANDE Réglage et utilisation faciles. SOUFFLERIE Transport par vis du matériau broyé vers le rotor. MAINTENANCE Grandes portes pour optimiser la maintenance.

5 ROTOR ET COUTEAUX DE BROYAGE Le broyage se fait par un rotor en acier massif. Le crible de broyage relevé et le contre couteau garantissent un produit homogène. La taille des copeaux est déterminée par la vitesse d alimentation ou le changement de la grille. ROULEAU D ALIMENTATION ET FOND MOUVANT À CHAINES L important rouleau d alimentation et le système agressif d alimentation à chaînes permettent l alimentation de toutes sortes et formes de bois sans aucun problème. RADIOCOMMANDE Manœuvre facile par exemple par l opérateur de la chargeuse. EXTENSION POUR L ALIMENTATION L extension pliable permet le chargement et le positionnement même de grands morceaux destinés à être broyés. CROCHET DE CHANTIER Grâce à une «chappe», on peut facilement déplacer la machine avec un chargeur à roues (seulement pour des machines avec un timon). Explications et illustrations avec l exemple du

6 SÉRIE DH AVANTAGES PRINCIPAUX Broyage de troncs jusqu à 900 mm de diamètre La taille du produit final peut être réglée en sélectionnant différentes vitesses d alimentation ou en changeant les couteaux Rotor et couteaux de broyage en acier robuste Maintenance et réglage par l extérieur de la machine Soufflerie intégrée avec goulotte d évacuation rabattable et réglable par commande hydraulique Peut être combiné avec d autres produits Doppstadt Un seul opérateur (télécommande de toutes les fonctions principales)

7 DH 608 DH 608 Broyeur à bois compact et très flexible permettant de traiter des diamètres atteignant 600 mm. Grâce à la rotation de 300 de la goulotte d évacuation, l alimentation et la décharge se font facilement. Le châssis double essieu permet le transport de la machine facilement. Poids admissible Entrainement moteur diesel puissance Rotor de broyage largeur diamètre couteaux de broyage kg Mercedes-Benz OM 460 LA 360 kw (490 cv) à tours/mn 850 mm mm 4, sur périmètre Dimensions de transport L/l/H 7 950/2 500/3 680 mm

8 Broyeur à bois robuste pour résidus de bois et grumes d un diamètre maximum de 900 mm. Le moteur puissant et l alimentation en fonction de la charge garantissent une production de copeaux calibrés efficace et économique. Poids admissible Entrainement moteur diesel puissance Rotor de broyage largeur diamètre couteaux de broyage kg Mercedes-Benz OM 502 LA 440 kw (598 cv) à tours/mn mm mm 5, sur périmètre Dimensions de transport L/l/H /2 500/4 000 mm Blocs Arbustes

9 K K Le broyeur à bois K est un équipé d un châssis automoteur sur chenilles adapté aux terrains difficiles. Poids admissible Entrainement moteur diesel puissance Rotor de broyage largeur diamètre couteaux de broyage kg Mercedes-Benz OM 502 LA 440 kw (598 cv) à tours/mn mm mm 5, sur périmètre Dimensions de transport L/l/H 8 680/3 000/3 400 mm

10 SA SA Le broyeur à bois SA est un équipé d un châssis sur semi-remorque à trois essieux. Son tapis d alimentation plus long permet de broyer les très longs morceaux de bois. Poids admissible Entrainement moteur diesel puissance Rotor de broyage largeur diamètre couteaux de broyage kg Mercedes-Benz OM 502 LA 440 kw (598 cv) à tours/mn mm mm 5, sur périmètre Dimensions de transport L/l/H /2 500/4 000 mm

11 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SÉRIE DH DH 608 3,680 12' 1" 2,630 8' 8" 5,930 19' 5" 4,000 13' 1" 4,300 14' 1" 6,260 20' 6" 7,950 26' 1" 2,500 8' 2" 10,220 33' 6" 2,500 8' 2" Dimensions de transport L/l/H : / / mm Dimensions de transport L/l/H : / / mm K SA 3,400 11' 2" 4,300 14' 1" 5,960 19' 7" 4,000 13' 1" 6,800 22' 4" 6,260 20' 6" 8,680 28' 6" 10,340 33' 11" 3,000 9' 10" 11,000 36' 1" 2,500 8' 2" Dimensions de transport L/l/H : / / mm Dimensions de transport L/l/H : / / mm Modèle DH 608 K SA Poids admissible kg kg kg kg Châssis châssis routier à 2 essieux centraux, vitesse autorisée 80 km/h, avec ABS châssis routier à 3 essieux centraux, vitesse autorisée 80 km/h, avec ABS sur chenilles à deux vitesses châssis semi-remorque à 3 essieux, vitesse autorisée 80 km/h, avec ABS Entraînement moteur diesel moteur diesel moteur diesel moteur diesel Type Puissance Couple Mercedes-Benz OM 460 LA 360 kw (490 cv) à tours/mn Nm max. à tours/mn Mercedes-Benz OM 502 LA 440 kw (598 cv) à tours/mn Nm max. à tours/mn Mercedes-Benz OM 502 LA 400 kw (598 cv) à tours/mn Nm max. à tours/mn Mercedes-Benz OM 502 LA 440 kw (598 cv) à tours/mn Nm max. à tours/mn Norme de gaz d échappement EUROMOT III B EUROMOT III B EUROMOT III B EUROMOT III B Capacité du réservoir 750 l 900 l 900 l 900 l Rotor de broyage Largeur 850 mm mm mm mm Diamètre mm mm mm mm Couteaux de broyage 4, sur périmètre 5, sur périmètre 5, sur périmètre 5, sur périmètre Vitesse 610 tours/mn (selon vitesse du moteur) 525 tours/mn (selon vitesse du moteur) 525 tours/mn (selon vitesse du moteur) 525 tours/mn (selon vitesse du moteur) Diamètre max. de grume Bois dur 480 mm 680 mm 680 mm 680 mm Bois tendre 600 mm 900 mm 900 mm 900 mm Options éclairage de la goulotte d évacuation éclairage de la goulotte d évacuation éclairage de la goulotte d évacuation éclairage de la goulotte d évacuation Février 2011 Susceptible de modifications techniques. Toutes les dimensions sont données en mm. Les spécifications sont approximatives. Les illustrations et les descriptions peuvent comporter des options qui ne font pas partie de l équipement standard.

12 W 41 TP Siège Social : CS bis, rue des Ailes PARÇAY-MESLAY Standard : Assistante Commerciale : Responsable S.A.V. : Fax :