AMG Modèles (1) Orifice (taille nominale B) Masse (kg) Caractéristiques

Transcription

1 Séparateur d'eau Série Le séparateur d'eau de la série est installé sur un conduit d'air afin d'éliminer les gouttelettes d'eau dans l'air comprimé. Idéal lorsque l'eau doit être éliminée et que l'air ne doit pas être aussi sec que lors de l'utilisation du sécheur ou lorsque le sécheur ne peut pas être utilisé à défaut d'alimentation électrique. Grâce à la cartouche utilisée exclusivement pour éliminer les gouttelettes et à la cuve de grande capacité, il est possible d'atteindre un degré de séparation d'eau de %. Lorsque le séparateur peut éliminer les gouttelettes mais pas l'humidité. Condition de l'alimentation d'air Pression: 0.7MPa Température: 2 C Humidité relative: 0% Teneur en liquide (teneur en gouttelettes) : 3 1.g/m (ANR) Débit de l'air comprimé: débit nominal de chaque modèle Degré de séparation d'eau % = au éliminée (gouttelette) g ntrée d'eau (gouttelette) g x 0 quipement d'évacuation de condensats (1) Débit (l /min (ANR)) (taille nominale ) Masse (kg) Caractéristiques Fluide Pression d'utilisation maxi Pression d'utilisation mini Pression d'épreuve Température d'utilisation Degré de séparation d'eau Remplacement de la cartouche Avec purge auto N.O.: 0.1MPa en option compatibles Fixation avec vis avec rondelle élast Note 1) Débit maxi de 0.7MPa. Le débit maxi dépend de la pression d'utilisation. Reportez-vous en p pour le débit et en p pour le graphique du débit maxi. Pour passer commande Air comprimé 1.0MP 0.0MPa 1.MPa à 60 C % Après deux ans ou lors que la pression atteind 0.1MPa M1 M2 M3 M4 M M6 M7 20 F 03 J Taille du corps 10 1/ 20 1/4 30 3/ 40 1 /2 0 3 / /2 Code du pays - N Japon, Asie Australie urope Amérique du Nord 1/, 1/4, 3/ 1/4, 3/, 1/2 3/, 1/2, 3/4 1/2, 3/4, 1 3/4, 1 1, 11/2 11/2, / 02 1 /4 03 3/ 04 1 /2 Filetage Rc (PT) F G(PF) N NPT 06 3/4 1 11/2 2 (options) Symbole Désignation Sans Fixation C Purge auto N.F. D Purge auto N.O. Options J de purge taraudage 1/4 R Inversion entrée-sortie Reportez-vous au tableau cidessous pour les combinaisons des accessoires et des options. Note) Reportez-vous en p pour les modalités de commande de la cuve. HA IDG AFF AM FQ1 Autres produits Symbole Combinaisons des options /options Purge auto N.F. Purge auto N.O. de purge 1/4 Options Inversion entrée-sortie C D J R Possible Impossible Options Modèle compatible C D J R

2 Série Débit 10 Cartouche neuve Note) Si l'air comprimé dépasse le débit maxi, le séparateur d'eau ne sera pas efficace. 1/ 3/4 Veuillez lire ces consignes avant l'utilisation. Voir p.0-26 à 0-27 pour les consignes de sécurité et les précautions d'utilisation des produits mentionnés dans ce catalogue. Voir p.4.0- à pour les précautions de chaque série /4 3/ 11/2 1 Conception qvitez d'installer le produit dans un endroit soumis à des impulsions fréquentes. Si la différence de pression interne/externe dépasse 0.1 MPa, la cartouche peut se briser. wlors de l'utilisation d'une purge automatique, les canalisations doivent être raccordées tout en respectant les plages suivantes: Normalement fermé (N.F. ) Normalement ouvert (N.O. ) Les raccords des tubes sont fournis. Par conséquent, veuillez utiliser un tube externe de mm, et un raccordement de m de long maxi. Modèle (N.O. ) Utilisez un tube de ømm mini et de 2.m de long maxi. tant donné que le distributeur ne se ferme pas jusqu'à ce que la pression dépasse 0.1MPa, lors d'une purge automatique (N.O.) l'air peut être évacué de manière continue à partir du compresseur tout en ayant un volume inférieur. Par conséquent, utilisez une purge automatique (N.F.) avec un compresseur sous 3.7kW. ela fixation fournie avec le produit sert à supporter ce dernier. D'autres supports sont fournis séparément pour les raccordements et les connexions. Installation qvérifiez le sens du débit de l'air comprimé et la flèche " " indiquant le côté entrée du produit, avant d'effectuer la connexion. Faites attention à ce que le sens ne soit pas inversé. 1/2 winstallez le produit horizontalement. S'il est installé verticalement, soit sur les côtés, soit en inversant les faces (face du haut vers le bas), la purge filtrée par la cartouche sera projetée vers la sortie. ntretien qle remplacement de la cartouche doit s'effectuer lorsque la pression a atteint 0.1MPa ou après 2 ans d'utilisation. wveuillez utiliser une cartouche neuve pour effectuer le remplacement. Changez également le joint torique et le joint. elorsque le produit est equipé d'un dispositif de purge, d'un orifice de purge ou d'un robinet à boisseau sphérique, veuillez évacuer le fluide avant qu'il n'atteigne le centre du niveau. Si l'évacuation ne s'effectue pas correctement, la purge sera éliminée par le côté sortie

3 Séparateur d eau Série Construction 10 à Nomenclature Rep. Désignation q Corps w Cuve e Niveau Pièces de rechange Rep. Désignation Matière Cartouche Résine r filtrante NR Avec joint et joint torique. Matière Alliage d'aluminium Alliage d'aluminium Verre trempé 10 -L10 Remarque Chromaté. Peinture epoxy : Moulé en aluminium 20 -L L30 Référence -L40 Note: ien que les figures ci-dessus montrent le niveau, il faut prendre en compte que la position de montage appropriée est différente. Voir p et 4.3- pour le détail des constructions. -L0 -L60 -L0 Débit maxi Sélection d'un modèle Suivez la procédure ci-dessous pour sélectionner le modèle en fonction de la pression d'alimentation et du débit maxi. (exemple) Pression d'alimentation: 0.6 MPa Débit d'air maxi: m 3 /min (ANR) qa partir du "débit d'air maxi", déterminez le point d'intersection (A) entre la pression d'alimentation et le débit d'air maxi. wsélectionnez alors le modèle dont la courbe du débit maxi se trouve au dessus du point d'intersection A. Note) Assurez-vous de sélectionner le modèle dont la courbe du débit d'air maxi se trouve au dessus du point d'intersection calculé préalablement. Un modèle dont la courbe du débit maxi est située en dessous du point d'intersection aura un débit excessif et, par conséquent, ne sera pas efficace. HA IDG AFF AM FQ1 Autres produits 4.3-3

4 Série 10 à Dimensions D: Avec purge automatique (N.O.) C: Avec purge automatique (N.F.) L'option N.F. de n'est pas disponible. Options J: Avec orifice de purge (taille nominale ) 1/, 1/4, 3/ 1/4, 3/ 1/2 3/, 1/2 3/4 1/2, 3/4 1 3/4, 1 1, 11/2 A C D F G H I J K 1 Dimensions de montage L M N O P Q R S

5 Séparateur d eau Série Dimensions D: Avec purge automatique (N.O.) pour HA IDG AFF AM FQ1 Autres produits (taille nominale ) 11/2, 2 A C 34 D 2 7. F 2 G H 463. I 10 J 30 K 1 Dimensions de montage L 24 M 13 N 1 O 14 P 2 Q 1 R 1 S

6 Série xécutions spéciales Contactez SMC pour les caractéristiques, les dimensions et la livraison. Order made qraccordement par brides Pour simplifier le raccordement de la bride. Caractéristiques compatibles Pour passer commande à : Voir p pour plus de détails. X1 Taille du corps Options Filetage Dimensions Connexion 3/4, FF, K 1, FF, K 1 1 /2, FF, K 2, FF, K A