Modules AS-i au format PCB, des solutions sur circuit imprimé

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Modules AS-i au format PCB, des solutions sur circuit imprimé"

Transcription

1 Des versions spéciales au besoin (figure similaire) Figure du circuit imprimé (),mm x,mm,mm x,mm,mm x,mm,mm x,mm,mm x,mm,mm x,mm,mm x,mm Entrées TOR (entrée en miroir) Sorties TOR x x x x x x x x x x x x x x x x x x Entrées analogiques () Revêtement () Indication Tension d'état d alimentation par LED () des entrées () Tension d alimentation des sorties () Adresse () droites via via cosse à souder via via droites via via cosse à souder, bornes à vis, seulement pour Pins via via bornes à vis via via bornes à vis via via bornes à vis oui via via cosse à souder via via cosse à souder oui via via AUX borniers à cage ressort enfichable via via bornes à vis via via coudées via via cosse à souder via via cosse à souder oui via via cosse à souder oui via via AUX prise femelle via via tresses de raccordement, mm tresses de raccordement, mm oui, résiné oui, résiné oui via via oui via via ; Profil: S-.A..E N art. BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Indications sans garantie Mannheim,.. Page

2 Figure du circuit imprimé () Entrées TOR x x x x x x x x x x x x coudées coudées coudées via via oui via via AUX oui oui via AUX via AUX droites oui oui via AUX via AUX oui, droites résiné borniers à cage ressort enfichable oui via AUX via AUX via via bornes à vis via via bornes à vis via AUX via AUX bornes à vis oui via via bornes à vis oui via via AUX bornes à vis oui oui via via bornes à vis tresses de raccordement, mm tresses de raccordement, mm coudées oui, résiné oui, résiné oui, résiné oui via AUX via AUX oui via via via bornes à vis via Sorties TOR x x Entrées analogiques () bornes à vis via coudées Revêtement () Indication Tension d'état d alimentation par LED () des entrées () Tension d alimentation des sorties () oui via via Adresse () esclaves esclaves esclaves esclaves N art. BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR () du circuit imprimé: avec trous pour les équerres de montage () : d autres options de raccordement sont disponibles sur demande. bornes à vis section nominale, mm coudées espacement de contact, mm droites espacement de contact, mm cosse à souder espacement de contact, mm prise femelle section nominale, mm borniers à cage ressort enfichable section nominale, mm tresse de raccordement section transversale, mm longueur / mm (autres options sur demande) BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Page Mannheim,.. Indications sans garantie

3 () Revêtement: le revêtement protège les composants et les cartes de circuits en cas d un contact verni résiné () Indication d'état par LED: L'état des entrées et des sorties est affiché grâce aux LEDs. En outre, les LED (PWR vert et FAULT rouge) indiquent généralement l'état de l'esclave et Uaux est signalé par une LED verte. () Tension d alimentation des entrées: tension d alimentation des entrées s effectue via ou via AUX ( V auxiliaire). En alimentation via, aucune connexion à la terre ou à un potentiel externe n'est admise. () Tension d alimentation des sorties: tension d alimentation des sorties s effectue via ou via AUX ( V auxiliaire). En alimentation via, aucune connexion à la terre ou à un potentiel externe n'est admise. () Adresse : ( esclaves /faisceau ), esclaves ( modules avec esclaves), (s s /faisceau ), combinaison possible. Pour les modules avec deux esclaves le deuxième esclave est déconnecté tant que le premier esclave est d'adresse "". Sur demande, les esclaves sont disponibles avec le profil spécial de l'esclave. Données techniques pour d'autres articles, voir page suivante! N art. BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR / périphérie Longueur du câble de raccordement Profil, droites S-B.A.E, ID=F (par défaut) S-B.A.E, ID= (par défaut) S-.A.E, ID= (par défaut) bornes à vis E/S:, m () S-B.A.E, ID= (par défaut) Adresse Nécessaire profil M maître De spécification. Tension V (..., V) ma ma AUX Tension Entrée TOR Nombre Alimentation via Consommation des capteurs ma, ma Niveau d entrée U in < V low, U in > V high Sortie TOR Nombre Alimentation via Courant de sortie ma par sortie, ma Visualisation Indication d état par LED cosses à souder, bornes à vis seulement pour S-B.A.E, ID=F (par défaut) cosses à souder S-B.A.E, ID= (par défaut) BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Indications sans garantie Mannheim,.. Page

4 N art. BWR BWR BWR BWR BWR BWR BWR Composante reconnue UL Généralités Le symbole ЯU ne comprend pas le contrôle de sécurité effectué par Unterwriters Laboratories Inc. Protection externe Les entrées des dispositifs doivent être protégées par un fusible de A max ou si les dispositifs doivent être alimentés par une alimentation de classe ou (TBTS). Environnement Normes appliquées EN -- EN -- EN Altitude d utilisation m Température ambiante - C C Température de - C C stockage Indice de protection IP Revêtement oui Tenue aux vibrations et aux chocs Poids (L / H / P en mm) () Résistance de boucle: Ω g, T ms,... Hz,, mm amplitude g, /, / BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Page Mannheim,.. Indications sans garantie

5 N art. BWR BWR BWR BWR BWR / AUX / périphérie Longueur du câble de raccordement () Résistance de boucle: Ω borniers à cage ressort enfichable bornes à vis coudées E/S:, m () cosses à souder Profil S-.A.E, ID= (par défaut) S-.A.E, ID=F (par défaut) Adresse Nécessaire profil M maître De spécification. Tension V (..., V) ma ma AUX Tension V ( V), A Entrée TOR Nombre Alimentation via Consommation des capteurs ma, ma ma Niveau d entrée U in < V low, U in > V high Sortie TOR Nombre Alimentation via via AUX Courant de sortie ma par sortie, ma ma par sortie, ma Visualisation Indication d état par LED Composante reconnue UL Généralités Le symbole ЯU ne comprend pas le contrôle de sécurité effectué par Unterwriters Laboratories Inc. Protection externe Les entrées des dispositifs doivent être protégées par un fusible de A max ou si les dispositifs doivent être alimentés par une alimentation de classe ou (TBTS). Environnement Normes appliquées EN -- EN -- EN Altitude d utilisation m Température ambiante - C C - C C Température de - C C stockage Indice de protection IP Revêtement Tenue aux vibrations et aux chocs Poids (L / H / P en mm) g, T ms,... Hz,, mm amplitude g /, / /, / /, / /, / /, / oui BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Indications sans garantie Mannheim,.. Page

6 N art. BWR BWR BWR BWR BWR BWR prises femelle tresses de raccordement, mm cosses à souder / AUX / périphérie Longueur du câble de raccordement E/S:, m () Profil () Résistance de boucle: Ω S -.A., ID= (fixé) S-..E, ID=F (par défaut) S-..F, ID=F (par défaut) S -.A., ID= (fixé) Adresse s Nécessaire profil M M M maître De spécification... Tension..., V ma ma ma ma AUX Tension V ( V), A Entrée TOR Nombre Alimentation via Consommation des capteurs ma, ma ma, ma ma Niveau d entrée U in < V low, U in > V high Sortie TOR Nombre Alimentation via via AUX Courant de sortie ma par sortie, ma ma par sortie, ma ma par sortie ma Visualisation Indication d état par LED oui oui Composante reconnue UL Généralités Le symbole ЯU ne comprend pas le contrôle de sécurité effectué par Unterwriters Laboratories Inc. Protection externe Les entrées des dispositifs doivent être protégées par un fusible de A max ou si les dispositifs doivent être alimentés par une alimentation de classe ou (TBTS). Environnement Normes appliquées EN -- EN -- EN Altitude d utilisation m Température ambiante - C C - C C Température de - C C stockage Indice de protection IP IP IP Revêtement oui, résiné Tenue aux vibrations et aux chocs Poids (L / H / P en mm) g, T ms,... Hz,, mm amplitude g /, / /, / /, / BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Page Mannheim,.. Indications sans garantie

7 N art. BWR BWR BWR BWR BWR BWR / AUX / périphérie Longueur du câble de raccordement Profil droites coudées borniers à cage ressort enfichable E/S:, m () S -.A., ID= (fixé) S-..E, ID=F (par défaut) S-..F, ID=F (par défaut) S -.A., ID= (fixé) Adresse s Nécessaire profil M M M maître De spécification... Tension V (..., V) ma ma ma ma AUX Tension V ( V), A Entrée TOR Nombre Alimentation via AUX via Consommation des capteurs directement via AUX ma ma, ma Niveau d entrée U in < V low, U in > V high Sortie TOR Nombre Alimentation via AUX via Courant de sortie Visualisation Indication d état par LED ma par sortie, ma oui ma par sortie, ma ma, ma ma par sortie, ma Composante reconnue UL Généralités Le symbole ЯU ne comprend pas le contrôle de sécurité effectué par Unterwriters Laboratories Inc. Protection externe Les entrées des dispositifs doivent être protégées par un fusible de A max ou si les dispositifs doivent être alimentés par une alimentation de classe ou (TBTS). Environnement Normes appliquées EN -- EN -- EN Altitude d utilisation m Température ambiante - C C - C - C C C Température de - C C stockage Indice de protection IP Revêtement oui, résiné oui Tenue aux vibrations et aux chocs Poids (L / H / P en mm) g, T ms,... Hz,, mm amplitude g /, / /, / /, / BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Indications sans garantie Mannheim,.. Page

8 () Résistance de boucle: Ω N art. BWR BWR BWR BWR BWR BWR / AUX / périphérie Longueur du câble de raccordement Profil S-..F, ID=F (par défaut) bornes à vis E/S:, m () S-..E, ID=F (par défaut) S -.A., ID= (fixé) Adresse s Nécessaire profil M M maître De spécification.. Tension V (..., V) ma ma ma ma AUX Tension V V ( V) ( V) ma, A Entrée TOR Nombre Alimentation via via AUX via via AUX Consommation des capteurs ma, ma ma, ma ma, ma aucune consommation Niveau d entrée U in < V low, U in > V high Sortie TOR Nombre Alimentation via via AUX via via AUX Courant de sortie Visualisation Indication d état par LED ma par sortie, ma ma par sortie, ma ma par sortie, ma oui ma par sortie, ma directement via AUX Composante reconnue UL Généralités Le symbole ЯU ne comprend pas le contrôle de sécurité effectué par Unterwriters Laboratories Inc. Protection externe Les entrées des dispositifs doivent être protégées par un fusible de A max ou si les dispositifs doivent être alimentés par une alimentation de classe ou (TBTS). Environnement Normes appliquées EN -- EN -- EN Altitude d utilisation m Température ambiante - C C - C C - C C - C C Température de - C C stockage Indice de protection IP Revêtement oui oui, résiné Tenue aux vibrations et aux chocs g, T ms,... Hz,, mm amplitude BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Page Mannheim,.. Indications sans garantie

9 N art. BWR BWR BWR BWR BWR BWR Poids (L / H / P en mm) () Résistance de boucle: Ω g /, / /, / /, / N art. BWR BWR BWR BWR BWR / périphérie Longueur du câble de raccordement Profil tresses de raccordement, mm bornes à vis coudées E/S:, m () S -.A., ID= (fixé) x S-.A., ID= (par défaut) Adresse esclaves Nécessaire profil M M maître De spécification.. Tension V (..., V) ma AUX Tension bornes à vis x S-.A., D= (par défaut) Entrée TOR Nombre Alimentation via Consommation des ma capteurs Niveau d entrée U in < V low, U in > V high Sortie TOR Nombre Alimentation via Courant de sortie ma par sortie, ma Visualisation Indication d état par LED oui Composante reconnue UL Généralités Le symbole ЯU ne comprend pas le contrôle de sécurité effectué par Unterwriters Laboratories Inc. Protection externe Les entrées des dispositifs doivent être protégées par un fusible de A max ou si les dispositifs doivent être alimentés par une alimentation de classe ou (TBTS). Environnement Normes appliquées EN -- EN -- EN Altitude d utilisation m Température ambiante - C C - C C Température de - C C stockage Indice de protection IP IP Revêtement oui, résiné Tenue aux vibrations et aux chocs g, T ms,... Hz,, mm amplitude BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Indications sans garantie Mannheim,.. Page

10 N art. BWR BWR BWR BWR BWR Poids g (L / H / P en mm) /, / /, / /, / /, / () Résistance de boucle: Ω N art. BWR / périphérie coudées Longueur du E/S:, m () câble de raccordement Profil S-..D, ID=F (par défaut) Adresse s Nécessaire profil M maître De spécification. Tension V (..., V) ma AUX Tension Entrées analogique Nombre Tension d alimentation via Résolution normale: Bit; rapide: Bit Gamme de valeur... dec.... dec. () Vitesse de transformation Niveau d entrée Résistance interne Consommation des capteurs Niveau d entrée Visualisation Indication d état par LED normale: ms/ Bit; rapide:, ms/ Bit... V kω ma U in < V low, U in > V high Composante reconnue UL Généralités Le symbole ЯU ne comprend pas le contrôle de sécurité effectué par Unterwriters Laboratories Inc. Protection externe Les entrées des dispositifs doivent être protégées par un fusible de A max ou si les dispositifs doivent être alimentés par une alimentation de classe ou (TBTS). Environnement Normes appliquées EN -- EN -- EN Altitude d utilisation m Température ambiante - C C Température de - C C stockage Indice de protection IP Revêtement Tenue aux vibrations et aux chocs g, T ms,... Hz,, mm amplitude BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Page Mannheim,.. Indications sans garantie

11 N art. BWR Poids (L / H / P en mm) g /, / () Résistance de boucle: Ω () échelle Siemens Programmation Occupation des bits - E/S TOR Esclave Esclave D D D D D D D D entrée BWR I BWR, BWR, BWR, BWR, BWR I I BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, I I I I BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR BWR, BWR, BWR I I I I I I I I BWR BWR I I I I sortie BWR O BWR, BWR, BWR, BWR, BWR O O BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, O O O O BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR BWR, BWR, BWR BWR O O O O O O BWR O O Programmation BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR BWR, BWR, BWR BWR BWR Bit des paramètres P P P P : erreur périphérique est signalée : erreur périphérique n'est pas signalée :... dec. :... dec. (format Siemens) utilisée utilisée utilisée utilisée : normal : rapide : canal en marche : canal éteint BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Indications sans garantie Mannheim,.. Page

12 Programmation BWR BWR, BWR, BWR, BWR, BWR Bit des paramètres P P P P = On / = Off utilisée = Off / = On (filtre d entrée de données) (mode E/S = On / = Off utilisée (chien de garde) syhrone) Configuration BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR BWR, BWR, BWR BWR Position du commutateur DIP BWR, BWR, BWR, BWR Adresse préconfigurée Modifiable via maître de bus ou équipements de programmation Adresses préconfigurées Seulement modifiable via maître sous le mode configuration. Adresses préconfigurées Seulement modifiable via maître en mode de configuration : ieme esclave est connecté ON: ieme esclave est déconnecté ON :, - Connexion Ix Entrée x Ox Sortie x Acquisition de masse pour les sorties ou V Sortie pour l'alimentation V des entrées V_in Entrée pour l'alimentation V V_, _ Sortie pour l'alimentation V des entrées ou Sig, Sig Pôle positif des entrées analogiques Sig-, Sig- Pôle négatif des entrées analogiques (not connected) connecté Dimensionnement BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR,, r, d,,, r d,,, x,, BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Page Mannheim,.. Indications sans garantie

13 Indicateur à LED BWR, BWR, BWR, BWR, BWR BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR FAULT O O O O FAULT O O O O U AUX I I I I I I I I BWR FAULT I I I I Affectation de raccordements BWR, BWR, BWR, BWR, BW, BWR, BWR BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR Notice Il est interdit de raccorde des tresses aux raccordements marqués (not connected). Schéma de raccordement BWR, BWR, BWR, BWR, BWR BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR, BWR I O I O I O I O I O I O BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Indications sans garantie Mannheim,.. Page

14 Schéma de raccordement BWR BWR, BWR, BWR V_ I O I O I O I O V_ V_in I I I I I I I I (nc) (RD) (WH) (WH) (BK) (WH) (WH) (RD) (WH) (WH) (BK) (WH) (WH) (BK) (RD) (nc) (BU) (BN) PWR IO-Block IO-Block PWR ASI BWR BWR O O O O O O _in V I O I O I O I O V V_in BWR PWR BWR IO-Block IO-Block PWR ASI I O I O Sig Sig - V Sig Sig - BWR IO-Block BWR, BWR ASI _ext_in _ASI I O _ext_out I O _ext_out I O _ext_out I _ext_out U_ASI V_ext_in _ext_in _ASI I O _ext_out I O _ext_out I O _ext_out I O _ext_out U_ASI V_ext_in PWR -PWR OUT PWR OUT PWR BWR, BWR, BWR, BWR PWR -PWR OUT BWR PWR OUT PWR I I I I ASI _in I O I O I O I I V_in PWR IO-Block IO-Block PWR ASI BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Page Mannheim,.. Indications sans garantie

15 Schéma de raccordement BWR I O BihlWiedemann GmbH Floßwörthstr. D- Mannheim Tel.: /- Fax: / mail@bihl-wiedemann.de Indications sans garantie Mannheim,.. Page

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Spécifications d installation Précision des mesures

Spécifications d installation Précision des mesures T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5 PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection

Plus en détail

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1 EFSYS 12 Rue des Prés PECATE 88580 Saulcy sur Meurthe France Tél. +33.(0).329.55.75.49 S.A.R.L. au capital de 150 000 SIRET 438 711 202 00020 APE 2612Z TVA INTRACOMMUNAUTAIRE : FR79 438 711 202 E-mail

Plus en détail

Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33)

Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33) Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33) Données techniques N de commande 315-4PN33 Information générale Note - Caractéristiques SPEED-Bus - Données techniques de l'alimentation Alimentation (valeur nominale)

Plus en détail

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ Infos Série M 200.U.003.05 encastrables pour installation à courants forts Série M W/P/ LSP pour montage sur rail normé BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW SY Compteurs horaires Voltmètres partiels

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

Manuel de référence O.box

Manuel de référence O.box Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,

Plus en détail

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013 Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S FR 7390872 / 00 05 / 2013 Contenu 1 Remarque préliminaire 4 1.1 Symboles utilisés 4 2 Consignes de sécurité

Plus en détail

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité Introduction au produit Transmetteurs SDC, SOC, SRC Vector Controls GmbH, Switzerland Slide 1 Points importants Nom et commande Gamme de produit:

Plus en détail

energy BOX WEB Automates de GTB

energy BOX WEB Automates de GTB energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant

Plus en détail

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

COMPASS 485/232. D811320 26-11-01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER

COMPASS 485/232. D811320 26-11-01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER 45/232 D320 26--01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR -READER 45/232 Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains qu il vous offrira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement

Plus en détail

Centrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.

Centrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A. I N S T R U M E N T S D E M E S U R E CENTRLES DE MESURES Nemo Centrales de mesures Nemo Les centrales de mesures composant la gamme IMESYS permettent la surveillance, le contrôle et la gestion de toute

Plus en détail

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003 Notice technique 01_BASSA_NT001 rév A3 Bloc autonome d alarme sonore type Satellite avec ou sans flash BAAT3003 -F BAAT3017. 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 91 91 f. +33 (0)1 41 37

Plus en détail

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

AMC 120 Amplificateur casque

AMC 120 Amplificateur casque AMC 20 Amplificateur casque Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 Rami AMC 20 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Câblage...... Caractéristiques... Informations...

Plus en détail

Tableau d alarme sonore

Tableau d alarme sonore Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service 05/2010 SINAMICS s Consignes de sécurité 1 Généralités 2 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service Installation mécanique 3 Installation électrique

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens quadruple 230 V N de commande : 1067 00 N de commande : 1069 00 sextuple 24 V N de commande : 1068 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

Lampes à DEL EcoShine II Plus

Lampes à DEL EcoShine II Plus Lampes à DEL EcoShine II Plus LAMPES POUR TABLETTE, RAIL et PAVILLON POUR COMPTOIRS MULTI-NIVEAUX, LIBRE-SERVICE ET DE PRODUITS SPÉCIALISÉS Une efficacité d éclairage maximale dans la vente d aliments

Plus en détail

ALIMENTATIONS SECOURUES

ALIMENTATIONS SECOURUES ALIMENTATIONS SECOURUES PS175 PS180 CARACTERISTIQUES GENERALES Les alimentations secourues stabilisées PS 175 et PS 180 ont été développées afin de répondre aux besoins d alimentation d appareils électriques

Plus en détail

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système

Plus en détail

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires Afficheurs digitaux modulaires Afficheurs digitaux individuels La série D65/D75/D72 représente une vaste gamme de modules d affichage numériques, hexadécimaux

Plus en détail

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

équipement d alarme type 4

équipement d alarme type 4 Références Code Modèle AI 1B T4 534 101 1 boucle de détection AI 2B T4 534 102 2 boucles de détection équipement d alarme type 4 Notice Mise en service Paramétrage 1 boucle 2 boucles 1 ou 2 boucles Un

Plus en détail

Sciences physiques Stage n

Sciences physiques Stage n Sciences physiques Stage n C.F.A du bâtiment Ermont 1 Activité 1 : 1) Observer les plaquettes d appareils électriques suivantes et relever les indications utiles pour un utilisateur quelconque : Four électrique

Plus en détail

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Centrales d alarme incendie - SALVENA Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 010/011 Mai 2004 N4065491/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description de la face avant...4 Organisation

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche technique LR4A-MOD Servomoteur Modbus pour vannes à boisseau sphérique étanche, et 6 voies Couple 5 Nm Alimentation électrique 4V AC/DC Communication par Modbus RU (RS-485) Conversion entrée sonde

Plus en détail

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Centrales d alarme incendie - SALVENA Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 012/013 Mai 2004 N4065492/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description des faces avant.4 Organisation

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100 SOMe2100 TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION Montage sur rail DIN com-xxx Edition du : 24/02/2014 SOMMAIRE I- GENERALITES 2 II- RACCORDEMENT ELECTRIQUE 3 III- PARAMETRAGE

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

La Solution intelligente. Green Light

La Solution intelligente. Green Light La Solution intelligente TM Green Light www.crestron.eu Crestron : la seule solution complète pour votre bâtiment L intégration simple de l ensemble des systèmes et des équipements multimédia dans un ou

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux Ecran programmable Testez la différence grâce à sa puissance, sa rapidité et ses possibilités réseaux Gamme de Produits Compact & hautement fonctionnel Pouces Couleurs Rétro éclairage 3 Ports série Maitre/

Plus en détail

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation 1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence

Plus en détail

Capteur de mesure de distance

Capteur de mesure de distance Capteur de mesure de distance Pour les mesures de 0 mm à 50 m Capteurs optiques de mesure de distance à partir de la page 58 à partir de la page 4 FT 50 Plage de travail (distance de mesure) de 30 à 300

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Une production économique! Echangeur d ions TKA Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION

Plus en détail

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD

Plus en détail

Enregistreur sans papier avec écran TFT et carte CompactFlash

Enregistreur sans papier avec écran TFT et carte CompactFlash JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : 49 661 6003-0 Fax. : 49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

Transmetteur téléphonique vocal

Transmetteur téléphonique vocal Transmetteur téléphonique vocal MANUEL D INSTALLATION Sommaire Présentation... Pose du transmetteur... Raccordements Vue d ensemble des raccordements... 5 Raccordement aux centrales filaires 0/05/07...

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße, 0 Fulda, Allemagne Adresse postale : 0 Fulda, Allemagne Tél. : 000 Fax. : 000 EMail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation A

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour une production sans problème Une lubrification précise permet de prévenir les dommages

Plus en détail

Adressage des données des contrôleurs du WAGO-I/O-SYSTEM 750. Note d application

Adressage des données des contrôleurs du WAGO-I/O-SYSTEM 750. Note d application Adressage des données des contrôleurs du WAGO-I/O-SYSTEM 750, Français Version 2.1.0 23/12/2003 ii General Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Tous droits réservés. WAGO Kontakttechnik GmbH Hansastraße

Plus en détail

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application 5 657 ENERGY MONITORING ET CONTROLLING EMC MeterProxy pour M-Bus CSM30.001 L'Energy Monitoring & Controlling EMC est un outil de gestion d'énergie d'utilisation aisée pour la surveillance et le contrôle

Plus en détail

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTION

MANUEL D INSTRUCTION MANUEL D INSTRUCTION ---------- Régulateur de Charge Solaire pour deux batteries, Pour Caravanes, Camping-Cars & Bateaux Courant (12V or 12/24V automatique) NOTES: Utilisable seulement avec des panneaux

Plus en détail

1. PRESENTATION DU PROJET

1. PRESENTATION DU PROJET Bac STI2D Formation des enseignants Jean-François LIEBAUT Denis PENARD SIN 63 : Prototypage d un traitement de l information analogique et numérique (PSoC) 1. PRESENTATION DU PROJET Les systèmes d éclairage

Plus en détail

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit Sommaire Sommaire Page 1 Généralités... 5 1.1 Utilisation du manuel produit...5 1.1.1 Structure du manuel produit...6 1.1.2 Remarques...6 1.2 Vue d'ensemble

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes

Plus en détail

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme

Plus en détail

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

epowerswitch 8XM+ Fiche technique Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs

Plus en détail

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V ITM carte d entrèes analogues INTERFACES DE PROCES La carte ITM a 8 isolées entrées analogiques, chaque canal a un 16 bit A/N convertisseurs, avec une haute stabilité et une très haute rapport de réjection

Plus en détail

BBS. Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MES BAMOBOX SOLAR (BBS) Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures 531-03/1

BBS. Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MES BAMOBOX SOLAR (BBS) Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures 531-03/1 BBS Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MISE EN SERVICE Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures BAMOBOX SOLAR (BBS) 12-09-2011 531 M0 03 C MES 531-03/1 Instructions de sécurité

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION TESTEUR ANALOGIQUE D'ISOLEMENT ET DE CONTINUITE KYORITSU MODELE 3132A REMARQUE Ce mesureur a été développé conformément à la norme de qualité de Kyoritsu et a passé le contrôle dans

Plus en détail

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES 2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites

Plus en détail

DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50

DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50 notice d utilisation DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50 Interface de contrôle et d alimentation www.socomec.com/ en/diris-d www.socomec.com Sommaire 1. Documentation...3 2. Danger et avertissements...4

Plus en détail

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail