INDÉNIABLEMENT LE MEILLEUR

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "INDÉNIABLEMENT LE MEILLEUR"

Transcription

1 F

2 INDÉNIABLEMENT LE MEILLEUR SUR BIEN DES PLANS. De la planche à dessin à la sortie de l usine, nous faisons tout notre possible pour que le Ford F soit solide en tous points. En fait, il incarne la robustesse même. Le F-150 de cette génération offre en outre un niveau de sécurité inégalé. Il est doté de série d une fonction de stabilisation de remorque et de nouveaux freins de grand diamètre, ce qui vous permettra de remorquer en toute confiance de très lourdes charges. Nous avons même ajouté deux nouveaux modèles pour 2010 : le FX2 et le Ford F-150 Harley-Davidson MC. Le Ford F Le CADRE LE PLUS SOLIDE de la catégorie 1 AdvanceTrac avec contrôle de stabilité antiretournement et système de sécurité au pavillon DE SÉRIE MEILLEURE capacité de remorquage DE LA CATÉGORIE : lb (5 126 kg) 1 MEILLEURE capacité de charge utile DE LA CATÉGORIE : lb (1 374 kg) 1 Plancher de chargement plat, une EXCLUSIVITÉ DANS LA CATÉGORIE (cabine double et SuperCrew) Nous ne nous contentons pas d affirmer que c est un dur de dur de Ford nous le prouvons! F-150 FX4 SuperCrew représenté en gris sterling avec ensemble de grand luxe FX4 et autre équipement livrable. 1 Catégorie : Camions grand gabarit dont le PTAC est inférieur à kg (8 500 lb). Meilleures capacités de remorquage et de charge utile de la catégorie avec l équipement approprié. Les véhicules représentés dans cette brochure peuvent être équipés d équipements en option et de deuxième monte. Les articles énumérés peuvent être offerts en option et/ou exiger de l équipement additionnel. Voir la fiche technique pour connaître la disponibilité des caractéristiques.

3 UNE PLATE-FORME SOLIDE. Le F-150 doit ses capacités en tête de la catégorie à son cadre de type échelle en caisson le plus solide de la catégorie renfermant de l acier haute résistance. Cet acier a été utilisé pour les longerons et les traverses, et sert à renforcer le cadre aux principaux points de contrainte. Les supports de carrosserie à effort de cisaillement aident à isoler la carrosserie des vibrations causées par le roulement du véhicule sur la chaussée, ce qui contribue à un roulement silencieux et confortable. Les traverses en caisson soudées et emboîtées dans les longerons sont optimisées pour être plus résistantes et elles sont disposées précisément pour créer un plancher de chargement plat. Elles contribuent à la grande rigidité de la structure, ce qui diminue la flexion du cadre et aide à stabiliser davantage le véhicule pendant le remorquage. La suspension avant à ressorts hélicoïdaux montés sur amortisseurs est dotée de bagues sur les bras de suspension pour accroître la rigidité latérale, ce qui ne l empêche pas d offrir une tenue de route tout en douceur, une direction nerveuse et une excellente maîtrise. Les ressorts à lames arrière les plus volumineux de la catégorie ont également été allongés de plus de 150 mm (6 po) par rapport à ceux équipant les modèles F-150 de la génération précédente afin de procurer un meilleur contrôle du pont, une douceur de roulement stable et une capacité de charge utile inégalée dans la catégorie. Les amortisseurs bitubes disposés au niveau des quatre roues adoucissent la conduite tout en améliorant le contrôle dans diverses conditions routières. À l arrière, ils sont montés à l extérieur des longerons pour diminuer le roulis et mieux maîtriser les mouvements du pont arrière. Aux fins de sécurité, les longerons de cadre hydroformés permettent des tolérances extrêmement serrées afin d uniformiser l épaisseur des matériaux et d accroître le rendement structural. Pour vous offrir un système de freinage amélioré, nous avons peaufiné le calibrage du servofrein afin d obtenir une meilleure sensation au niveau de la pédale de frein, augmenté de 6 % le diamètre des disques avant et révisé les étriers avant pour qu ils puissent supporter ces nouveaux disques de plus grande taille. Nous avons augmenté de près de 12 % l alésage du piston du maître-cylindre et avons opté pour des garnitures sans amiante produisant moins de poussière. Nous avons tout prévu pour combler vos besoins en matière d économie de carburant. Les systèmes de commande du moteur du F-150 réduisent activement la quantité de carburant consommée pendant la décélération. Le système d injection à soupapes ouvertes aide à maximiser la combustion dans les moteurs à 24 soupapes, ce qui favorise une puissance et une efficacité énergétique optimales. De plus, le régime de ralenti du moteur est réduit au minimum dans toutes les conditions de conduite afin de conserver le carburant dans les moteurs à 24 soupapes. Vous n avez qu à prendre le volant nous nous occupons de tout le reste. GAMME EXCLUSIVE DE MOTEURS V8 Le V8 de 4,6 L à 16 soupapes est le moteur de base équipant la gamme de modèles F-150. Il développe une puissance de 248 ch et un couple de 294 lb-pi. Le V8 de 4,6 L à 24 soupapes déploie, pour sa part, une puissance de 292 ch et un couple de 320 lb-pi tout en offrant un rendement énergétique optimal de 9,7 L/100 km (29 mi/gal) sur route et de 14,3 L/100 km (20 mi/gal) en ville 1. Au sommet de la gamme, le V8 de 5,4 L à 24 soupapes libère une puissance de 310 ch et un couple de 365 lb-pi en plus d offrir des capacités d alimentation en carburant mixte. La boîte automatique six vitesses livrable bénéficie d embrayages ultrarobustes, d une pompe hydraulique grand débit et d un arbre de sortie forgé, qui ensemble témoignent de sa construction digne des durs de durs de Ford. 1 Modèles 4x2. Données de consommation de carburant obtenues selon des méthodes d essai approuvées par Transports Canada. Voir la fiche technique pour des renseignements complets sur la consommation d essence.

4 UNE SÉCURITÉ INÉGALÉE. Les structures hydroformées à l avant sont conçues pour aider à répartir les forces d un impact vers le haut et pardessus l habitacle. Les arceaux de toit en acier haute résistance sont larges et grands pour aider à maintenir l intégrité du toit. Les longerons de toit en acier ultra-haute résistance sont ancrés à la base des pieds avant et sont hydroformés pour épouser le pourtour des portes d une seule pièce. L hydroformage accroît la résistance de l acier de 20 %. La structure du toit en acier haute résistance à l arrière est entièrement en caisson afin d accroître la robustesse. Les appuie-tête aident à protéger la tête et le cou des occupants dans certains types de collisions. Les fourches avant déformables sont conçues pour aider à gérer les forces produites lors d un impact. La structure d habitacle à cage de protection (montrée en rouge) a été repensée et fabriquée à l aide d aciers haute résistance et ultra-haute résistance. La structure est ainsi 75 % plus robuste et pèse seulement 7 % de plus que le modèle de la génération précédente de F-150. Les sièges sont spécialement conçus pour mieux positionner les occupants afin d améliorer l efficacité des ceintures de sécurité et des sacs gonflables. Les pieds milieu renforcés en acier au bore (modèle SuperCrew seulement, non représentés) utilisent une colonne faite d un acier estampé à chaud pour une résistance à la déformation trois fois plus grande afin d accroître la protection des occupants en cas d impact latéral. Chaque modèle F bénéficie de série d une technologie d évitement des accidents et de protection des occupants plus évoluée que sur tout autre pick-up de sa catégorie. Par ailleurs, la clé programmable MyKey MC livrable une nouveauté pour 2010 favorise de bonnes habitudes de conduite en encourageant notamment l utilisation des ceintures de sécurité et la conduite à une vitesse raisonnable. C est là une façon toute simple de rappeler à chacun les règles de la sécurité routière. SIX SACS GONFLABLES DE SÉRIE Le conducteur et le passager avant de droite sont protégés par les sacs gonflables latéraux 1 «K» (en jaune à gauche) intégrés aux sièges avant et les sacs gonflables adaptatifs avant 1 du système de sécurité personnalisé. Dans certains types de collisions latérales, les rideaux gonflables latéraux déroulants perfectionnés 1 du système de sécurité au pavillon peuvent se déplacer entre la glace et la tête d un occupant assis à une place latérale même si celle-ci est projetée vers la glace. 1 Bouclez toujours votre ceinture de sécurité et, dans les modèles à cabine double et SuperCrew, assurez-vous que les enfants sont attachés à l arrière. SYSTÈME ADVANCETRAC AVEC CONTRÔLE DE STABILITÉ ANTIRETOURNEMENT Également offert de série dans tous les modèles F-150, ce système est le seul système de contrôle de stabilité électronique asservi aux freins de l industrie à faire appel à un capteur de capotage pour mesurer directement le taux de roulis du véhicule à raison d au moins 100 fois par seconde. Il applique automatiquement les freins individuels et modifie la puissance du moteur pour aider les quatre roues du véhicule à adhérer fermement à la chaussée 2. La fonction de stabilisation de remorque de série met à profit les capacités de ce système pendant le remorquage. 2 Rappelez-vous que même la technologie avancée ne peut se soustraire aux lois de la physique. La perte de contrôle d un véhicule peut survenir lorsque les décisions du conducteur sont inappropriées aux conditions.

5 LE champion DU REMORQUAGE. MEILLEUR DE LA CATÉGORIE POUR LE REMORQUAGE lb1 (5 126 KG) POUR LES 3 CABINES 1 Capacité maximale avec l équipement approprié. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour l équipement spécifique et d autres restrictions. F-150 XLT 4x4 SuperCrew représenté en noir smoking avec ensemble XTR et autre équipement livrable. Le F-150 est le premier et le seul camion à bénéficier de la plus grande capacité de remorquage de sa catégorie quelle que soit la cabine choisie, de la technologie de fonction de stabilisation de remorque et d une commande intégrée de freins de remorque en option. Le mode de traction offert avec la boîte automatique six vitesses livrable aide à maintenir le moteur dans sa plage de puissance optimale à vitesse de croisière et en montée. Les rétroviseurs de remorquage à télescopage livrables améliorent la visibilité tout en réduisant les angles morts. Grâce à tout cet équipement, vous pourrez remorquer avec un niveau de confiance sans précédent. FONCTION DE STABILISATION DE REMORQUE Livrée de série sur tous les modèles, cette technologie utilise un capteur de mouvement de lacet du système AdvanceTrac avec contrôle de stabilité antiretournement pour détecter le louvoiement d une remorque suivant les mouvements du camion. Elle corrige alors automatiquement ces mouvements en diminuant le couple moteur et en sollicitant l un ou l autre des freins pour aider à préserver la stabilité du camion et de la remorque. CAMÉRA DE RECUL Montée dans le hayon, cette superbe option capte des images hautes en couleur et les projette dans le rétroviseur intérieur à électrochrome ou sur l écran du système de navigation livrable (représenté). Dès qu on enclenche la marche arrière, la caméra offre une vue grand angle à l arrière du camion. Le guide de distance intégré est idéal lors des manœuvres d attelage d une remorque.

6 Que ce soit pour transporter du bois d œuvre, des pavés ou d énormes pneus de tracteur, vous pouvez compter sur le F-150. Il offre la meilleure capacité de charge utile de la catégorie, le meilleur volume de chargement de plateau de la catégorie (jusqu à L ou 81,2 pi³) et le meilleur dispositif d accès (avec les marchepieds en option sur les trois côtés du plateau). Année après année, Ford est le premier constructeur à proposer de nouvelles caractéristiques pratiques pour vous faciliter la vie et le travail en exploitant pleinement les capacités inégalées du F-150 dans la catégorie. CONÇU POUR S ACQUITTER DE TOUTES LES TÂCHES. SYSTÈME D AMÉNAGEMENT DE LA CHARGE Livrable en option, la rallonge de plateau escamotable se replie de façon pratique après l usage, vous donnant ainsi accès à tout le plateau. Le système d aménagement de la charge en option comprend deux longerons à profilé double et quatre des points d ancrage réglables les plus solides de la catégorie. Les accessoires Ford sur mesure en option également représentés ci-dessus comprennent des bacs de rangement, l ensemble d accessoires d aménagement de la charge comportant deux barres de montage transversales, une division de plateau et une barre de montage avant pour permettre le montage de points d ancrage additionnels. MARCHEPIEDS LATÉRAUX DE PLATEAU Montés des deux côtés du plateau, ces marchepieds en option une autre exclusivité dans la catégorie peuvent supporter jusqu à 500 lb (227 kg) chacun. Ils facilitent l accès au chargement, même à l équipement rangé au fond du plateau et se déploient ou s escamotent sur une simple action du pied. MARCHEPIED DE HAYON Finies les acrobaties pour accéder au plateau grâce à cet accessoire très pratique offert en exclusivité dans la catégorie. Il suffit de soulever la poignée et de rabattre le marchepied antidérapant pour monter sur le plateau. Cet accessoire en option s escamote à l intérieur du hayon. F-150 XLT 4x4 à cabine double représenté en rouge candi avec ensemble XTR et autre équipement livrable. MEILLEURE CHARGE UTILE DE LA CATÉGORIE lb1 (1 374 kg) 1 Capacité maximale avec l équipement approprié. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour l équipement spécifique et d autres restrictions.

7 UNE FONCTIONNALITÉ HAUTE TECHNOLOGIE. Tout commence par des sièges à confort actif moulants qui assurent votre confort. À l intérieur du SuperCrew, vous bénéficierez d un volume de chargement de L (57,6 pi³), d une banquette arrière repliable à la simple pression d un bouton et du seul plancher de chargement entièrement plat livrable à être offert dans la catégorie. La radio satellite SIRIUS est livrée de série avec un abonnement prépayé de six mois dans la plupart des modèles. Syntonisez jusqu à 120 stations numériques diffusant partout au pays 1 des émissions de musique sans pauses publicitaires en plus des émissions de sports, d actualités, de forums de discussion et de divertissement les plus populaires. SYSTÈME DE NAVIGATION AVEC RADIO SATELLITE SIRIUS Livrable en option, ce système à commande vocale convivial est doté d un écran tactile ACL de 8 po, d un lecteur CD/DVD avec compatibilité MP3, DVD audio et DVD vidéo, d un jukebox de près de 10 gigaoctets et de la radio satellite SIRIUS. Habitacle du F-150 FX4 SuperCrew représenté en noir avec ensemble de grand luxe FX4 et autre équipement livrable. 1 Pour obtenir plus de précisions, consultez votre concessionnaire Ford Canada ou communiquez avec SIRIUS au La distraction du conducteur peut entraîner la perte de contrôle du véhicule. N utilisez les téléphones cellulaires et autres dispositifs électroniques (même ceux à commande vocale) que lorsque les conditions sont tout à fait sécuritaires. Microsoft est une marque déposée de Microsoft Corporation. Le nom de marque Bluetooth est une marque de commerce de Bluetooth SIG, Inc. 3 Le circuit électrique du véhicule (y compris la batterie), le signal du fournisseur de service sans fil et un téléphone cellulaire connecté doivent tous être disponibles et en fonction pour que l Assistance 911 fonctionne correctement. Ces systèmes peuvent être endommagés en cas d accident. Le téléphone cellulaire jumelé doit être en marche et connecté au système SYNC, et la fonction Assistance 911 doit être activée pour permettre la composition du numéro 911. FORD SYNC AVEC ASSISTANCE 911 MC Le système de communication et de divertissement à commande vocale Ford SYNC vous permet d utiliser votre téléphone compatible Bluetooth jumelé ainsi que la plupart des baladeurs multimédias ou clés USB 2. La nouvelle fonction Assistance 911 peut composer un appel d urgence et vous mettre directement en liaison avec un opérateur 911 si un sac gonflable se déploie 3.

8 Le plus grand CHOIX DE PICK-UP AU PAYS. IL VOLE LA VEDETTE. F-150 XL 4x4 à cabine simple représenté en bleu nacré foncé avec équipement livrable. XL Le cadre le plus solide, une suspension robuste et de nouveaux freins de plus grand diamètre : tout ce qu il faut pour travailler dur. Le moteur de série est un V8 éprouvé de 4,6 L à 16 soupapes jumelé à une boîte automatique 4 vitesses. Le système AdvanceTrac avec contrôle de stabilité antiretournement, la fonction de stabilisation de remorque et un roulement doux et silencieux sont également offerts de série. L habitacle fonctionnel est équipé de sièges garnis de vinyle durable. Pour des sièges garnis de tissu et des parechocs chromés, optez pour l ensemble décor XL livrable en option. Doté de l équipement approprié notamment le V8 de 5,4 L à 24 soupapes, l ensemble de charge utile supérieure et l ensemble de remorquage Max le XL peut transporter une charge maximale de lb (1 374 kg) ou tirer une remorque allant jusqu à lb (5 126 kg) une capacité inégalée dans la catégorie en plus de la durabilité légendaire du F-150. F-150 STX 4x2 à cabine double représenté en argent lingot avec équipement livrable. STX Voilà un camion costaud qui fera tourner les têtes avec sa peinture monochrome et ses jantes spécifiques de 17 po en aluminium usiné. Des sièges à confort actif en tissu, avec support lombaire réglable côté conducteur, rehaussent votre niveau de confort sur la route. Vous pouvez même accéder à vos propres listes d écoute et faire jouer vos morceaux favoris grâce à la prise audio auxiliaire de série intégrée à la radio AM/FM stéréo avec lecteur CD. La nouvelle clé programmable MyKey MC favorise de bonnes habitudes de conduite au moyen de clés de contact programmables. Parmi les options livrables, citons les antibrouillards, les marchepieds et les jantes de 18 po. Voilà de quoi personnaliser votre STX.

9 UN CAMION SUR LEQUEL VOUS POUVEZ COMPTER. XLT F-150 XLT 4x2 à cabine double représenté en peinture deux tons blanc Oxford/argent lingot avec ensemble XTR, jantes de 20 po en aluminium revêtu de chrome et autre équipement livrable. Le XLT recèle de nombreuses qualités, mais se révèle tout particulièrement polyvalent et dur à la tâche tous les jours. Que vous ayez besoin d une cabine simple, double ou SuperCrew, le XLT saura vous combler. Sa carrosserie savamment sculptée est ornée d une superbe calandre chromée à l avant à laquelle s ajoutent des pare-chocs chromés et de solides jantes de 17 po en aluminium usiné. Utilisez le système d entrée sans clé à télécommande pour activer les verrous électriques des portes de série et installez-vous confortablement à bord. Les glaces à commande électrique sont également offertes de série. L habitacle accueillant du XLT comporte, entre autres, des sièges à confort actif garnis de tissu haut de gamme ainsi qu une moquette et des tapis de teinte harmonisée. Vous pouvez en outre ajuster la colonne de direction inclinable à l angle qui vous convient et activer le régulateur de vitesse pour agrémenter les longs déplacements. Et pour bénéficier des meilleures capacités de charge et de remorquage de la catégorie, optez pour le V8 de 5,4 L à 24 soupapes à carburant mixte livrable, ainsi que pour les ensembles de charge utile supérieure et de remorquage Max livrables. ENSEMBLE XTR Choisissez cette option pour ajouter un splendide ensemble de caractéristiques à votre véhicule, dont une nouvelle calandre à barres chromée, des jantes de 18 po en aluminium revêtu de chrome (représentées), des crochets de remorquage avant chromés (4x4 seulement), des marchepieds tubulaires chromés de 5 po, un embout d échappement chromé, des antibrouillards, un clavier d entrée sans clé SecuriCode MC, des rétroviseurs extérieurs chauffants et un volant gainé de cuir. Pour ajouter encore plus d éclat à votre F-150, optez pour les jantes livrables de 20 po en aluminium revêtu de chrome (ci-dessus).

10 Un Style ROBUSTE SUR ROUTE ET HORS ROUTE. FX2 Le FX2 est un tout nouveau camion qui fera sensation auprès des amateurs de 4x2. Mû par un moteur V8 de 4,6 L à 24 soupapes développant 292 chevaux, le FX2 est doté d une calandre à barres gris sterling, de marchepieds de 6 po, de jantes de 18 po et d un embout d échappement chromé rehaussant sa peinture monochrome. Des détails bien pensés comme les phares et feux arrière avec encadrement de couleur contrastante confèrent une touche distinctive à sa silhouette. À l intérieur, l habitacle richement vêtu de noir est équipé de sièges baquets avant en tissu sport et d un volant gainé de cuir. Ses jantes éblouissantes de 20 po livrables ne manqueront pas non plus de se faire remarquer. Ne ratez pas l arrivée du nouveau F-150 FX2 à l automne Habitacle du F-150 FX4 SuperCrew représenté en noir avec ensemble de grand luxe FX4 et autre équipement livrable. FX4 Ce F-150 est expressément conçu pour vous emmener loin, très loin des grands centres urbains. Parmi l équipement de série, on retrouve un V8 de 5,4 L à 24 soupapes à carburant mixte; la sélection électronique en marche (4x4); des amortisseurs hors route à tarage spécifique; un pont arrière à blocage électronique de 3,73; et des blindages pour aider à protéger la traverse avant, la boîte de transfert et le réservoir de carburant. Allez-y, foncez! Vous négocierez aisément les sentiers étroits et les espaces de stationnement exigus grâce au sonar de recul de série. Des tapis hors route en caoutchouc sont également inclus pour aider à protéger le FX4 des débris de la route. Des antibrouillards et des jantes de 18 po rehaussent l élégance robuste de ce modèle, tandis que l ensemble de grand luxe FX4 en option lui ajoute des sièges garnis de cuir sport et bien plus encore.

11 LuxE ET ROBUSTESSE AU RENDEZ-VOUS. LARIAT F-150 LARIAT 4x4 SuperCrew représenté en rouge candi avec ensemble chromé LARIAT et autre équipement livrable. Le LARIAT est bien plus qu un camion. C est une expérience en soi. Depuis le confort douillet de ses sièges garnis de cuir au système Ford SYNC convivial, le LARIAT offre une très longue liste de caractéristiques de série. Pour plus de confort pendant toute l année, réglez simplement les sièges baquets avant chauffants/refroidissants à votre guise. Après avoir trouvé votre position de conduite idéale en ajustant le siège conducteur à réglage électrique en 10 directions, les pédales à réglage électrique et les rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique, une fonction vous permet de mettre le tout en mémoire. Pour vous aider à mieux combattre le froid, un nouveau dégivreur a été prévu pour la lunette arrière à glace coulissante à commande électrique en verre unidirectionnel. Une grande calandre chromée à deux barres contribue, pour sa part, au style unique du LARIAT. Pas assez de chrome? Optez pour l ensemble chromé LARIAT offert en option. Découvrez ce qu est un vrai dur de dur élégant montez à bord du F-150 LARIAT.

12 L ESPRIT DE L OUest. Habitacle du F-150 KING RANCH SuperCrew représenté en fauve avec garnitures en cuir Chaparral et équipement livrable. KING RANCH Le fameux logo King Ranch souligne le fait que ce F-150 a été entièrement fabriqué avec des matériaux de qualité exceptionnelle. L habitacle richement habillé de cuir Chaparral est équipé de sièges baquets avant chauffants/refroidissants à réglage électrique en 10 directions, ainsi que de sièges arrière chauffants. Ceux qui tirent une remorque apprécieront bien sûr la caméra de recul au moment d effectuer les manœuvres d attelage de la remorque. Parmi les attributs extérieurs distinctifs, notons la peinture deux tons avec éléments contrastants or Pueblo, les monogrammes KING RANCH spécifiques et des jantes de 18 po. Un camion aussi raffiné est-il pour autant capable d exécuter les tâches les plus exigeantes? N en doutez pas un instant. Le KING RANCH est un authentique dur de dur de Ford.

13 LE SOMMET de gamme. PLATINUM Voyagez en première classe. De sa calandre finement ciselée au fini satiné à son panneau de hayon distinctif arborant lui aussi ce fini impeccable, le PLATINUM dégage une impression de calme, de détente et d assurance. Son habitacle opulent savamment garni de cuir est ponctué de piqûres de style smoking spécifiques sur les sièges baquets avant chauffants/ refroidissants à réglage électrique en 10 directions et sur la banquette arrière chauffante divisée 60/40 avec assise relevable à la simple pression d un bouton. Le volant gainé de cuir et garni de bois véritable est monté sur une colonne de direction inclinable à réglage électrique. Un pare-brise spécial en verre laminé et une insonorisation accrue dans la cloison pare-feu aident à étouffer les bruits du roulement et du vent, au point où la cabine devient ultrasilencieuse, tandis que les essuie-glaces à capteur de pluie veillent à préserver automatiquement la visibilité. Ouvrez une porte et les marchepieds à déploiement électrique s abaissent automatiquement pour faciliter les entrées et les sorties. Aucun doute là-dessus : la vie à bord du F-150 PLATINUM se situe dans une classe à part. F-150 PLATINUM 4x4 SuperCrew représenté en argent lingot avec équipement livrable.

14 4 PORTES. une prestance imposante. Ford F-150 Harley-Davidson MC SuperCrew représenté en rouge lave avec équipement livrable. Ford F-150 HARLEY-DAVIDSON MC Un nouveau modèle rutilant pour sillonner la route. Le Ford F-150 édition limitée Harley-Davidson MC 2010 est livrable en noir smoking métallisé ou en rouge lave métallisé exclusif. Son moteur V8 de 5,4 L à 24 soupapes à carburant mixte, ses amortisseurs sport et son pont arrière à glissement limité de 3,73 sont tous de série. La traction intégrale est offerte en option. Et vous n aurez aucun mal à manifester votre bon goût et votre allégeance grâce à ces attributs distinctifs : monogrammes Harley-Davidson F-150, calandre chromée à barres, graphismes dynamiques sur les flancs, monogramme Harley-Davidson en relief et jantes de 22 po. Le riche habitacle comporte notamment des garnitures en cuir noir et rouge lave avec médaillons HARLEY- DAVIDSON chromés cloisonnés sur les sièges, une banquette arrière chauffante divisée 60/40 avec assise relevable à la simple pression d un bouton et une plaque de numéro de série édition limitée cloisonnée sur la console centrale avant. La légende est de retour.

15 ACCESSOIRES A. Deux appuie-tête à lecteur DVD INViSiON MC1 B. Rétroviseurs de remorquage C. Bac de rangement pour aire de chargement D. Déflecteur de capot E. Clavier d entrée sans clé F. Bâche de plateau rigide repliable 1 G. Porte-bagages/équipements Thule 1 H. Embout d échappement chromé I. Systèmes de navigation portables Garmin 1 J. Bâche de plateau rigide de teinte harmonisée 1 K. Doublure de plateau L. Marchepied chromé de 6 po M. Bac d aire de chargement N. Bâche de plateau souple repliable 1 O. Démarreurs à distance Également livrables : ACCESSOIRES DE PLATEAU Bâches de plateau 1 Système d aménagement de la charge Longerons de plateau Points d ancrage Barres de montage transversales Division de plateau Rallonge de plateau Câble antivol rétractable par Master Lock 1 Crochets rétractables Tapis en caoutchouc Marchepied Doublures de hayon Doublure sport ACCESSOIRES DE REMORQUAGE Attelage de remorque de 2 po Boules d attelage/barres de remorquage Faisceau électrique ACCESSOIRES EXTÉRIEURS Lunette arrière à glace coulissante à commande électrique Lunette arrière à glace coulissante à commande manuelle Déflecteur de toit ouvrant transparent Déflecteurs de glaces latérales Marchepied Pare-boue Dégivreur pour essuie-glaces et nettoyeur de débris 1 Antivol de jantes Bouchon de réservoir verrouillable ACCESSOIRES INTÉRIEURS/ ÉLECTRONIQUES Ensemble d éclairage intérieur Rétroviseur à électrochrome avec compas, affichage de la température extérieure et Homelink Système de sécurité du véhicule Casiers de rangement Casiers à parois souples Glacière à parois souples Casiers à parois rigides Protecteur d aire de chargement Tapis toutes saisons Cendrier amovible/casier à monnaie/ensemble fumeur 1 Accessoires Ford autorisés sous licence. Garmin est une marque déposée de Garmin Ltd. A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K. L. M. Ford Canada garantit que ses concessionnaires autorisés répareront ou remplaceront tout accessoire d origine Ford, convenablement posé par le concessionnaire autorisé ayant vendu l accessoire, qui présente un défaut de matériau ou de fabrication. L accessoire sera protégé par la garantie qui vous est la plus avantageuse, soit : 12 mois ou km (selon la première éventualité) ou la durée restante de la couverture de base de la garantie limitée de véhicule neuf de 36 mois ou km (selon la première éventualité). Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour plus de précisions. Les accessoires Ford autorisés sous licence sont couverts par la garantie limitée du fabricant de l accessoire. La garantie varie selon le fabricant de l accessoire. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour obtenir plus de précisions sur la garantie limitée du fabricant de l accessoire et/ou pour obtenir une copie de la garantie limitée offerte par le fabricant de l accessoire Ford autorisé sous licence. Programme d entretien prolongé Ford Protection étendue. Selon le programme d entretien prolongé (PEP) Ford sélectionné, certains accessoires d origine Ford posés par le concessionnaire peuvent être couverts jusqu à 7 ans ou km. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour plus de précisions. N. O.

16 FICHE TECHNIQUE Caractéristiques de série Équipement fonctionnel Feux de jour Répartition électronique de la force de freinage Boîte de transfert à sélection électronique en marche (4x4 seulement) Circuit de refroidissement à protection totale Amortisseurs à gaz sous pression Dispositifs d assistance d ouverture du capot Capot en aluminium léger Batterie sans entretien de 72 Ah avec protection antidécharge de la batterie Freins assistés à disque ventilé aux 4 roues avec antiblocage Direction assistée à crémaillère Pneu de secours avec treuil sous le cadre et verrou Barre stabilisatrice À l avant Échappement en acier inoxydable (composants principaux) Suspension Avant : à double triangle avec ressorts hélicoïdaux montés sur amortisseurs et fusées allongées; arrière : ressorts à lames Système de surveillance de la pression des pneus (sauf pneu de secours) Préaménagement remorquage Connecteur à 4 voies Sécurité Système de sécurité personnalisé pour le conducteur et le passager avant de droite Comprend sacs gonflables adaptatifs 1 à l avant, ceintures de sécurité avec tendeurs automatiques et enrouleurs à absorption d énergie, capteurs de bouclage des ceintures de sécurité, capteur de position du siège conducteur, capteur de gravité d impact, module de commande des dispositifs de retenue et système de classification 2 de l occupant côté passager avant AdvanceTrac avec contrôle de stabilité antiretournement Carillons avertisseurs Oubli des phares allumés, clé de contact dans le commutateur d allumage et ceinture de sécurité non attachée Rappel de bouclage des ceintures de sécurité Belt-Minder Côtés conducteur et passager avant de droite Interverrouillage frein-levier sélecteur Sacs gonflables latéraux 1 intégrés aux sièges avant Interrupteur automatique de pompe d alimentation Points d ancrage inférieurs et supérieurs pour siège d enfant (LATCH) Ceintures de sécurité avant À 3 points à toutes les places latérales avant (cabine simple : à 3 points à la place centrale avant; cabine double et SuperCrew : à 2 points à la place centrale avant) Ceintures de sécurité arrière À 3 points à toutes les places arrière Système de sécurité au pavillon avec rideaux gonflables latéraux 1 aux deux rangées et capteur de capotage Antidémarrage SecuriLock Barres anti-intrusion dans les portes latérales Fonction de stabilisation de remorque Intérieur Climatisation À commande manuelle Poignées de maintien Côté passager avant de droite (places latérales arrière pour SuperCrew) Crochets portemanteaux 2 Porte-gobelets Avant : 2 dans la planche de bord et 1 dans chaque videpoches aux portes avant Porte-gobelets Dans les portes arrière (cabine double et SuperCrew) Centrale d affichage Plafonnier ou lampes de lecture avant Vide-poches dans les portes avant Instruments de bord Jauge de carburant, voltmètre, manomètre d huile, thermomètre d eau, indicateur de vitesse, compte-tours et compteur kilométrique Boîte à gants Avertisseur sonore Deux tons Prises de courant À l avant Volant réglable Extérieur Lampe de plateau Intégrée au 3 e feu stop en hauteur Crochets d arrimage de plateau 4 Système de remplissage de carburant sans bouchon Easy Fuel MC Phares Halogène aérodynamiques à 2 projecteurs à glace lisse Logements de montant de ridelle Hayon Assisté amovible avec serrure Crochets de remorquage 2 à l avant (4x4 seulement) Essuie-glaces À balayage intermittent 1 Bouclez toujours votre ceinture de sécurité et, dans les modèles à cabine double et SuperCrew, assurez-vous que les enfants sont bien attachés à l arrière. 2 Siège passager avant de droite seulement. Caractéristiques et options XL STX XLT FX4 Lariat Équipement fonctionnel f d f V8 de 4,6 L EFI à 16 soupapes avec boîte automatique 4 vitesses à surmultipliée (4x2 seulement) f f f V8 de 4,6 L EFI à 24 soupapes avec boîte automatique 6 vitesses à surmultipliée et mode de traction (non livrable avec 4x2 à cabine simple et empattement de 126 po ou STX 4x2) f s V8 de 5,4 L EFI SACT à 24 soupapes (véhicule à carburant mixte) avec boîte automatique électronique 6 vitesses à surmultipliée et mode de traction (non livrable avec 4x2 à cabine simple et empattement de 126 po) s s s f Pont Arrière à glissement limité Pont Arrière à blocage électronique de 3,73 f f Jantes de 17 po en acier peint argent à 7 trous (comprises avec ensemble de charge utile supérieure; cabine simple et cabine double seulement) s d Jantes de 18 po en aluminium usiné f f Jantes de 18 po en aluminium revêtu de chrome (comprises avec ensembles XTR et chromé LARIAT) f Jantes de 18 po en aluminium usiné avec éléments contrastants peints (comprises avec ensemble FX2 SPORT) f Jantes de 18 po en aluminium à 7 rayons avec éléments contrastants peints KING RANCH (ensemble KING RANCH exigé) f f Jantes de 20 po en aluminium revêtu de chrome (ensemble XTR ou chromé LARIAT et moteur V8 de 5,4 L exigés) f Jantes de 20 po en aluminium peint haut de gamme à 6 rayons (ensemble FX2 SPORT exigé) s s Jantes de 20 po en aluminium usiné à 6 rayons; avec amortisseurs sport f Jantes de 20 po en aluminium forgé poli (comprises avec ensemble PLATINUM) f Jantes de 20 po en aluminium peint haut de gamme (ensemble KING RANCH exigé) f Jantes de 22 po en aluminium forgé poli avec éléments contrastants peints (comprises avec ensemble HARLEY-DAVIDSON) Pneus P235/70R17 FN toutes saisons (5) 4x2 (cabine simple et cabine double seulement) Pneus P235/75R17 FN tous terrains (5) 4x4 (cabine simple et cabine double seulement) s f Pneus P255/65R17 LCB toutes saisons (4) 4x2 (en option pour XL et XLT à cabine simple et à cabine double; de série pour SuperCrew) s f Pneus P265/70R17 LCB tous terrains (4) 4x4 (en option pour XL et XLT à cabine simple et à cabine double; de série pour SuperCrew) f f Pneus LT245/75R17E FN tous terrains (5) 4x2/4x4 (ensemble de charge utile supérieure exigé; cabine simple et cabine double seulement) Équipement fonctionnel (suite) s f Pneus P265/60R18 LCB toutes saisons (5) 4x2 (compris avec ensemble XTR) s f Pneus P275/65R18 LCB tous terrains (4) 4x4 (compris avec ensemble XTR) s s s Pneus LT275/65R18 LCB tous terrains (4) 4x4 (ensemble XTR exigé pour XLT) s s Pneus P275/55R20 LCB toutes saisons (4) 4x2 (cabine double et SuperCrew; ensemble XTR et moteur V8 de 5,4 L exigés pour XLT) s s s Pneus P275/55R20 LCB tous terrains (4) 4x4 (cabine double et SuperCrew; ensemble XTR et moteur V8 de 5,4 L exigés pour XLT) f f f Réservoir de carburant De 98 L f f f f Réservoir de carburant De 136 L Caractéristiques exclusives aux modèles 4x4 s s s Blindages En acier pour traverse avant et boîte de transfert; en composite pour réservoir de carburant Sièges s Banquette avant divisée 40/20/40 en vinyle s Sièges baquets avant en tissu avec console centrale et support lombaire à réglage manuel côté conducteur s Sièges baquets avant en tissu haut de gamme avec console centrale et support lombaire à réglage manuel côté conducteur (cabine double et SuperCrew seulement) s Banquette avant divisée 40/20/40 garnie de cuir avec mémoire côté conducteur, sièges conducteur et passager avant chauffants à réglage électrique en 10 directions, y compris support lombaire à réglage électrique côtés conducteur et passager avant de droite f d Siège conducteur à réglage électrique en 6 directions (cabine double et SuperCrew seulement; exigé pour XLT avec sièges baquets en option) Banquette arrière divisée 60/40 en tissu avec assise relevable (cabine double; assise relevable à la simple pression d un bouton pour SuperCrew) s Banquette arrière divisée 60/40 en vinyle avec assise relevable (cabine double et SuperCrew seulement) f f Banquette arrière divisée 60/40 en vinyle haut de gamme avec assise relevable (cabine double seulement) f f Banquette arrière divisée 60/40 garnie de cuir avec assise relevable à la simple pression d un bouton et accoudoir escamotable (SuperCrew seulement) Intérieur d d d d Radio satellite SIRIUS Comprend récepteur radio satellite intégré, antenne montée au toit et abonnement prépayé de six mois s Radio AM/FM stéréo/lecteur CD avec compatibilité MP3, prise audio auxiliaire, volume asservi à la vitesse et afficheur multimessage avec compas et montre s s s d Radio AM/FM stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de bord avec compatibilité MP3, prise audio auxiliaire, volume asservi à la vitesse et afficheur multimessage avec compas f s s Chaîne audio de marque Sony avec radio AM/FM stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de bord avec compatibilité MP3, prise audio auxiliaire, volume asservi à la vitesse et afficheur multimessage avec compas (cabine double et SuperCrew seulement; compris avec ensembles HARLEY-DAVIDSON, KING RANCH et PLATINUM) f s Système de navigation avec écran de 8 po dans la planche de bord et lecteur CD/DVD de marque Sony avec compatibilité MP3, compatibilité DVD audio et DVD vidéo, disque dur interne pour le stockage des cartes et des points d intérêt et jukebox de 10 Go; comprend haut-parleur d extrêmes-graves, volume asservi à la vitesse, commandes de chaîne audio et de système de navigation au volant et rétroviseur intérieur à électrochrome avec microphone (ensemble de grand luxe FX4 exigé pour FX4) De série f Disponibilité limitée s En option Non livrable XL STX XLT FX4 Lariat

17 FICHE TECHNIQUE Caractéristiques et options (suite) XL STX XLT FX4 Lariat Intérieur (suite) s s s s Ford SYNC Comprend commandes SYNC/de chaîne audio au volant et rétroviseur intérieur à électrochrome avec microphone (régulateur de vitesse et chaîne audio avec lecteur CD exigés) s Couvre-plancher en vinyle noir s s Moquette De teinte harmonisée avec tapis en moquette à l avant et à l arrière Moquette De teinte harmonisée avec tapis hors route en caoutchouc noir à l avant et à l arrière s s s Tapis Pleine longueur en caoutchouc (moquette exigée pour XL et STX) s d Clé programmable MyKey MC (radio avec lecteur CD exigée pour XL) s s Régulateur de vitesse Monté au volant f Console au pavillon avec deux bacs de rangement et lampes de lecture s s s d Pédales à réglage électrique (avec mémoire pour LARIAT) s s s Toit ouvrant transparent électrique Avec commande d ouverture/ de fermeture à impulsion et console au pavillon avec bac de rangement (cabine double et SuperCrew seulement) Prise de courant À l arrière (cabine double et SuperCrew seulement) s s s Lunette arrière À glace coulissante en verre unidirectionnel à commande manuelle (non livrable avec dégivreur) s s s d Lunette arrière À glace fixe en verre unidirectionnel avec dégivreur s s d Lunette arrière À glace coulissante en verre unidirectionnel à commande électrique avec dégivreur (siège conducteur à réglage électrique exigé pour XLT à cabine double et SuperCrew) Extérieur s s Plateau de 8 pi À ailes continues (cabine simple) avec empattement de 145 po f f Plateau de 8 pi À ailes continues (cabine double avec ensemble de charge utile supérieure) avec empattement de 163 po s s Plateau de 6,5 pi À ailes continues (cabine simple) avec empattement de 126 po s s s s s Plateau de 6,5 pi À ailes continues (cabine double) avec empattement de 145 po s s s Plateau de 6,5 pi À ailes continues (SuperCrew) avec empattement de 157 po s s s Plateau de 5,5 pi À ailes continues (SuperCrew) avec empattement de 145 po s s s s s Marchepieds latéraux de plateau (plateau de 6,5 pi ou 8 pi) s s s s s Système d aménagement de la charge Comprend deux longerons à profilé double et quatre points d ancrage réglables (plateau de 6,5 pi seulement) s s f Antibrouillards (ensemble décor XL exigé pour XL; de série avec ensemble XTR) s s s s s Commande de freins de remorque intégrée 3 (ensemble de remorquage ou ensemble de remorquage Max exigé; antibrouillards exigés pour XLT; antibrouillards exigés pour XL avec ensemble décor XL) s s f Caméra de recul Comprend caméra de recul montée dans le hayon (comprise avec ensembles KING RANCH et PLATINUM) d d d Entrée sans clé à télécommande Comprend deux télécommandes, éclairage à l entrée et touche de détresse s d d Sonar de recul (ensemble de remorquage ou ensemble de remorquage Max exigé) f Marchepieds Plate-forme noirs (XLT à cabine double et SuperCrew seulement) f Marchepieds Tubulaires en acier inoxydable poli de 4 po (cabine simple seulement) s f s s Marchepieds Tubulaires chromés de 5 po (cabine double et SuperCrew seulement) s Clavier d entrée sans clé SecuriCode MC Monté sur la porte du conducteur XL STX XLT FX4 Lariat Extérieur (suite) s Rétroviseurs extérieurs De remorquage à télescopage manuel avec glaces à réglage manuel f d Rétroviseurs extérieurs Chauffants, noirs, à réglage électrique avec clignotants (et glace à électrochrome côté conducteur) (compris avec ensemble XTR) f Rétroviseurs extérieurs Chauffants, couleur caisse, à réglage électrique avec mémoire, clignotants (et glace à électrochrome côté conducteur) (compris avec ensemble de grand luxe FX4) f s s Rétroviseurs extérieurs De remorquage à télescopage manuel avec glaces chauffantes à réglage électrique, clignotants et lampes d approche (parc XL seulement) s s Rétroviseurs extérieurs De remorquage couleur caisse à télescopage manuel avec glaces chauffantes à réglage électrique, clignotants, lampes d approche et mémoire (ensemble de grand luxe FX4 exigé pour FX4; non livrables pour ensemble KING RANCH ou PLATINUM) f Rétroviseurs extérieurs De remorquage à télescopage manuel avec boîtiers chromés, glaces chauffantes à réglage électrique, clignotants, lampes d approche et mémoire (ensemble chromé LARIAT, KING RANCH ou PLATINUM exigé) s s s s s Rallonge de plateau escamotable s s s s s Marchepied de hayon (compris avec ensemble PLATINUM) s s f Peinture deux tons (comprise avec ensemble KING RANCH; non livrable pour ensemble HARLEY-DAVIDSON ou PLATINUM) Ensembles d équipements f Ensemble FX2 SPORT Comprend calandre gris sterling avec enjoliveur couleur caisse; pare-chocs et jupe inférieure avant couleur caisse; marchepieds angulaires de 6 po de couleur contrastante; embout d échappement chromé; phares et feux arrière avec encadrement de couleur contrastante; antibrouillards; monogrammes FX2 sur les ailes et autocollants FX2 sur le plateau; jantes de 18 po en aluminium usiné avec éléments contrastants peints; volant gainé de cuir noir; éléments intérieurs contrastants ébène; planche de bord et tableau de bord FX; sièges baquets avant en tissu SPORT avec console et siège conducteur à réglage électrique en 6 directions; rétroviseur intérieur à électrochrome (4x2 à cabine double et SuperCrew seulement; disponibilité retardée) f Ensemble de grand luxe FX4 Comprend régulation électronique automatique de la température à deux zones; commandes auxiliaires de chaîne audio au volant; sièges baquets avant garnis de cuir sport FX4 à réglage électrique en 10 directions; sièges avant chauffants; siège conducteur avec mémoire; pédales à réglage électrique avec mémoire; rétroviseurs extérieurs chauffants avec mémoire et boîtiers couleur caisse; poignées de porte couleur caisse avec clavier d entrée sans clé; rétroviseur intérieur à électrochrome avec microphone et SYNC; lunette arrière à glace coulissante à commande électrique en verre unidirectionnel avec dégivreur (cabine double et SuperCrew seulement) f Ensemble HARLEY-DAVIDSON Consultez les caractéristiques spécifiques à ce modèle pour plus de précisions f f Ensemble de charge utile supérieure Porte le PTAC à kg (8 200 lb) pour une charge utile et une capacité de remorquage accrues; comprend pneus LT245/75R17E FN tous terrains; jantes de 17 po en acier peint argent à 7 trous; amortisseurs et cadre service dur; ressorts et radiateur améliorés; refroidisseur auxiliaire d huile de boîte de vitesses; pont arrière avec couronne de 9,75 po et rapport de pont de 3,73 (cabine simple et cabine double avec moteur V8 de 5,4 L seulement) s Ensemble KING RANCH Consultez les caractéristiques spécifiques à ce modèle pour plus de précisions s Ensemble chromé LARIAT Comprend jantes de 18 po en aluminium revêtu de chrome; marchepieds angulaires chromés de 6 po; embout d échappement chromé; crochets de remorquage avant chromés (4x4); rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique avec clignotants, boîtiers chromés (et glace à électrochrome côté conducteur); et poignées de porte chromées Ensembles d équipements (suite) f f f f Ensemble de remorquage Max (requis pour remorquer plus de kg [5 000 lb]) Comprend commande de freins de remorque; attelage de remorque catégorie IV; faisceau à 7 voies; radiateur amélioré; refroidisseur auxiliaire d huile de boîte de vitesses; pare-chocs arrière amélioré; ressorts arrière améliorés; bagues de suspension avant service dur (certaines restrictions s appliquent, consultez votre concessionnaire pour plus de précisions) f f Boîte de rangement à mi-cadre Comprend cabine simple à empattement de 145 po et plateau de 5,5 pi ou cabine double à empattement de 163 po et plateau de 5,5 pi; boîte de rangement à mi-cadre installée entre la cabine et le plateau via processus des installateurs intermédiaires s Ensemble PLATINUM Consultez les caractéristiques spécifiques à ce modèle pour plus de précisions f f Préaménagement chasse-neige Livrable pour 4x4 seulement (ensemble de charge utile supérieure exigé) et comprend ressorts améliorés (cabine simple et cabine double seulement) (certaines restrictions s appliquent, consultez votre concessionnaire pour plus de précisions) s s s Ensemble de remorquage (exigé pour remorquer une charge de plus de kg [5 000 lb]) Comprend attelage de remorque catégorie IV, faisceau à 7 voies, radiateur et refroidisseur auxiliaire d huile de boîte de vitesses améliorés s Ensemble prêt au remorquage Comprend moteur de 5,4 L, ensemble de remorquage et pont arrière à glissement limité s Ensemble décor XL Comprend pare-chocs avant et arrière chromés et banquette divisée 40/20/40 en tissu à l avant f Ensemble XTR Comprend crochets de remorquage avant chromés (4x4 seulement); jantes de 18 po en aluminium revêtu de chrome; pneus P265/60R18 LCB toutes saisons (4x2); pneus P275/65R18 LCB tous terrains (4x4); rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique avec clignotants (et glace à électrochrome côté conducteur); poignées de porte chromées avec enjoliveurs noirs; marchepieds tubulaires chromés de 5 po; embout d échappement chromé; volant gainé de cuir de teinte harmonisée; clavier d entrée sans clé SecuriCode; antibrouillards; calandre à barres chromée; et autocollants spécifiques (cabine double et SuperCrew seulement) De série f Disponibilité limitée s En option Non livrable XL STX XLT FX4 Lariat 3 Il a été vérifié que la commande de freins de remorque est compatible avec les freins à tambour électriques seulement. Sony est une marque déposée de Sony Corporation. «SIRIUS», le logo du chien SIRIUS, le nom des stations et les logos sont des marques de commerce de SIRIUS XM Radio Inc. Les abonnements sont assujettis aux conditions et modalités de SIRIUS stipulées sur siriuscanada.ca.

18 SPÉCIFICATIONS Dimensions Cabine simple Cabine double SuperCrew 4x2 4x4 4x2 4x4 4x2 4x4 Extérieur mm (po) Hauteur hors tout Plateau de 5,5 pi (74,3) (76,2) Plateau de 6,5 pi (74,6) (76) (71,5) (75,9) (74,3) (76,4) Plateau de 8 pi (76,2) (75,8) (75,9) (76,7) Largeur hors tout Rétroviseurs exclus (78,9) (78,9) (78,9) (78,9) Rétroviseurs inclus (97) (97) (97) (97) (97) (97) Rétroviseurs repliés (83,6) (83,6) (83,6) (83,6) (83,6) (83,6) Longueur hors tout Plateau de 5,5 pi (231,7) (231,7) Plateau de 6,5 pi (213,1) (213,1) (231,7) (231,7) (243,7) (243,7) Plateau de 8 pi (231,7) (231,7) (250,3) (250,3) Porte-à-faux Avant 978 (38,5) 978 (38,5) 978 (38,5) 978 (38,5) 978 (38,5) 978 (38,5) Empattement Plateau de 5,5 pi (144,4) (144,4) Plateau de 6,5 pi (125,8) (125,8) (144,5) (144,5) (156,6) (156,5) Plateau de 8 pi (144,5) (144,5) (163,2) (163,2) Porte-à-faux Arrière (48,8) (48,8) (48,8) (48,8) (48,8) (48,8) Angle d attaque Plateau de 5,5 pi 21,2 25 Plateau de 6,5 pi 22,2 24,3 21,1 23,7 22,4 25,5 Plateau de 8 pi 24,2 23,4 25,5 25,2 Angle de franchissement du châssis Plateau de 5,5 pi 15,2 18,6 Plateau de 6,5 pi 17,7 19,9 15, ,5 18,6 Plateau de 8 pi 19,3 18,3 17,3 18,7 Angle de sortie Plateau de 5,5 pi 17,7 20,4 Plateau de 6,5 pi 18, ,8 20,7 18,1 20,7 Plateau de 8 pi 21,9 21,6 21,1 22,1 Garde au sol Plateau de 5,5 pi 198 (7,8) 229 (9) Plateau de 6,5 pi 218 (8,6) 224 (8,8) 208 (8,2) 221 (8,7) 211 (8,3) 251 (9,9) Plateau de 8 pi 251 (9,9) 224 (8,8) 239 (9,4) 254 (10) Hauteur du plancher de charge Plateau de 5,5 pi 818 (32,2) 869 (34,2) Plateau de 6,5 pi 838 (33) 884 (34,8) 843 (33,2) 879 (34,6) 823 (32,4) 879 (34,6) Plateau de 8 pi 907 (35,7) 899 (35,4) 886 (34,9) 907 (35,7) Longueur de la cabine (126,4) (126,4) (145) (145) (156,7) (156,7) Plateau de 5,5 pi Plateau de 6,5 pi Plateau de 8 pi Aire de chargement Volume L (pi 3 ) (55,5) (65,5) (81,2) Hauteur à l intérieur mm (po) 569 (22,4) 569 (22,4) 569 (22,4) Longueur au plancher mm (po) (67) (78,8) (97,4) Largeur entre les passages de roue mm (po) (50) (50) (50) Largeur maximale au plancher mm (po) (65,2) (65,2) (65,2) Charge utile Empattement 4x2 à cabine simple Moteur Charge utile maximale kg (lb) PTAC kg (lb) 126 po 4,6 L à 16 soupapes 757 (1 670) (6 450) 145 po 4,6 L à 16 soupapes 848 (1 870) (6 750) 4,6 L à 24 soupapes 866 (1 910) (6 850) 5,4 L à 24 soupapes 921 (2 030) (7 050) 5,4 L à 24 soupapes (3 030) (8 200) 4x2 à cabine double 145 po 4,6 L à 16 soupapes 726 (1 600) (6 700) 4,6 L à 24 soupapes 744 (1 640) (6 800) 5,4 L à 24 soupapes 930 (2 050) (7 500) 163 po 5,4 L à 24 soupapes (2 630) (8 200) 4x2 SuperCrew 145 po 4,6 L à 16 soupapes 730 (1 610) (6 800) 4,6 L à 24 soupapes 762 (1 680) (6 900) 5,4 L à 24 soupapes 857 (1 890) (7 350) 157 po 4,6 L à 16 soupapes 667 (1 470) (6 800) 4,6 L à 24 soupapes 699 (1 540) (6 900) 5,4 L à 24 soupapes 912 (2 010) (7 550) 4x4 à cabine simple 126 po 4,6 L à 16 soupapes 744 (1 640) (6 650) 4,6 L à 24 soupapes 767 (1 690) (6 750) 5,4 L à 24 soupapes 753 (1 660) (6 800) 145 po 4,6 L à 16 soupapes 826 (1 820) (6 950) 4,6 L à 24 soupapes 848 (1 870) (7 050) 5,4 L à 24 soupapes 875 (1 930) (7 200) 5,4 L à 24 soupapes (2 720) (8 200) 4x4 à cabine double 145 po 4,6 L à 16 soupapes 671 (1 480) (6 900) 4,6 L à 24 soupapes 703 (1 550) (7 000) 5,4 L à 24 soupapes 898 (1 980) (7 700) 163 po 5,4 L à 24 soupapes (2 330) (8 200) 4x4 SuperCrew 145 po 4,6 L à 24 soupapes 635 (1 400) (7 000) 5,4 L à 24 soupapes 875 (1 930) (7 675) 157 po 4,6 L à 24 soupapes 649 (1 430) (7 150) 5,4 L à 24 soupapes 835 (1 840) (7 700) Note : La capacité de charge représente le poids maximal autorisé, incluant le poids des occupants et du chargement, après déduction du poids de l équipement en option. Cabine simple Cabine double SuperCrew Intérieur mm (po) Dégagement 1 re rangée Tête (41) (41) (41) Épaules (66,6) (66,6) (65,9) Hanches (60,5) (60,5) (60,5) Jambes (41,4) (41,4) (41,4) Dégagement 2 e rangée Tête (39,7) (40,3) Épaules (66,8) (65,6) Hanches (66,6) (64,6) Jambes 848 (33,4) (43,5) Volume de charge L (pi 3 ) Derrière la 1 re rangée 487 (17,2) (44,8) (57,6)

19 SPÉCIFICATIONS Remorquage 4x2 Cabine simple 4x4 Cabine simple 4x2 Cabine double 4x4 Cabine double 4x2 SuperCrew 4x4 SuperCrew Moteur Rapport de pont PTRA kg (lb) 126 po 145 po 126 po 145 po 145 po 163 po 145 po 163 po 145 po 157 po 145 po 157 po V8 de 4,6 L à 16 soupapes 3, ( ) (5 400) (5 500) (5 300) (5 200) (5 100) 3, ( ) (5 900) (6 000) (5 700) (5 800) (5 800) (5 500) (5 700) (5 600) V8 de 4,6 L à 24 soupapes 3, (13 600) (7 500) 3, ( ) (8 000) (8 100) (8 100) (8 000) 3, ( ) (8 400) (7 700) (7 700) (9 500) (7 900) (9 400) (9 300) (7 700) (7 600) 3, ( ) (8 000) (8 200) (9 400) (9 300) (9 200) V8 de 5,4 L à 24 soupapes 3, ( ) (8 000) (8 600) (8 500) (8 400) 3, ( ) (7 700) (7 700) (8 300) (8 100) (8 000) 3, ( ) (8 900) (8 600) (9 500) (9 800) (9 700) (9 800) (9 700) (9 600) (9 500) 3, ( ) (8 600) (9 500) (9 700) (9 700) (9 500) ( ) (11 300) (11 300) (11 300) (11 300) (11 200) (11 100) (11 300) (11 300) (11 200) (11 100) 1 Ensemble de charge utile supérieure exigé. 2 Ensemble de remorquage Max exigé. Notes à propos du remorquage traditionnel : Poids maximaux de la remorque en charge indiqués. Le poids au timon devrait représenter de 10 à 15 % du poids total de la remorque en charge. Assurez-vous que la charge utile du véhicule, après déduction du poids de l équipement en option, sera suffisante pour accepter le poids de la remorque au timon et celui des occupants et du chargement ajoutés au véhicule tracteur. L ajout du poids de la remorque au timon, et du poids des occupants et du chargement, ne doit pas faire en sorte que le poids maximal autorisé à l essieu (PMAE) arrière ou le poids total autorisé en charge (PTAC) soit dépassé. Ces valeurs figurent sur l étiquette d homologation du véhicule. Note : Consultez le guide de remorquage pour véhicules de loisirs en ce qui a trait aux exigences, aux restrictions et au semi-remorquage. Pour plus de précisions, consultez votre concessionnaire Ford Canada. Moteurs Cotes de consommation de carburant estimatives L/100 km 3 (mi/gal) 4x2 4x4 Moteur Boîte de vitesses Puissance Couple Ville Route Ville Route V8 de 4,6 L à 16 soupapes BA à 4 vitesses à surmultipliée 248 à à ,4 (20) 10,3 (27) 15 (19) 11 (26) V8 de 4,6 L à 24 soupapes BA à 6 vitesses à surmultipliée 292 à à ,3 (20) 9,7 (29) 14,9 (19) 10,2 (28) V8 de 5,4 L à 24 soupapes (essence) BA à 6 vitesses à surmultipliée 310 à à ,9 (19) 10,2 (28) 15,6 (18) 11,2 (25) BA = Boîte automatique 3 Le kilométrage réel peut varier selon les habitudes de conduite. Données de consommation de carburant obtenues selon des méthodes d essai approuvées par Transports Canada.

20 SPÉCIFICATIONS Caractéristiques clés spécifiques aux modèles Chaque version comprend les caractéristiques de série de la version précédente, sauf lorsque des ajouts ou exceptions sont indiqués. Certaines caractéristiques illustrées peuvent être offertes en option. XL Pare-chocs avant et pare-chocs marchepied arrière peints argent sterling Calandre noire à barres avec enjoliveur noir Bouclier supérieur de pare-chocs avant noir teinté dans la masse Rétroviseurs extérieurs noirs à réglage manuel Jantes de 17 po en acier stylisé peint argent Glaces en verre solaire teinté avec lunette arrière à glace fixe Climatisation Radio AM/FM stéréo avec montre Pare-soleil avec bande élastique côté conducteur et miroir de courtoisie côté passager Volant en uréthane Glaces à commande manuelle avec glaces fixes à la 2 e rangée (cabine double) Compte-tours Couvre-plancher en vinyle noir Banquette avant divisée 40/20/40 en tissu Système de surveillance de la pression des pneus (sauf pneu de secours) Centrale d affichage Banquette arrière divisée 60/40 en tissu avec assise relevable (cabine double) Sélection électronique en marche (4x4 seulement) Portes-gobelets arrière (cabine double et SuperCrew) STX Pare-chocs avant et pare-chocs marchepied arrière, enjoliveur de calandre et bouclier supérieur de parechocs avant couleur caisse Jantes de 17 po en aluminium usiné Radio AM/FM stéréo/lecteur CD avec compatibilité MP3 et volume asservi à la vitesse Prise audio auxiliaire Radio satellite SIRIUS avec abonnement de six mois prépayé Clé programmable MyKey MC XLT Pare-chocs avant et pare-chocs marchepied arrière chromés Calandre à barres chromée avec enjoliveur chromé Entrée sans clé à télécommande Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique Jantes de 17 po en aluminium usiné peint Commande automatique des phares Alimentation prolongée des accessoires Moquette et tapis de teinte harmonisée Régulateur de vitesse Volant de teinte harmonisée Pare-soleil avec miroirs de courtoisie couverts Glaces à commande électrique incluant glaces de 2 e rangée pour les versions à cabine double et SuperCrew Lunette arrière à glace fixe en verre unidirectionnel Verrouillage électrique des portes Affichage de la température extérieure et compas Banquette avant divisée 40/20/40 en tissu haut de gamme avec support lombaire à réglage manuel côté conducteur Banquette arrière divisée 60/40 en tissu haut de gamme avec assise relevable (cabine double et SuperCrew) Éclairage intérieur à extinction progressive FX4 Pare-chocs avant et pare-chocs marchepied arrière de teinte harmonisée Calandre noire à barres avec enjoliveur couleur caisse Moulures de passage de roue gris sterling Antibrouillards Clavier d entrée sans clé SecuriCode MC Jantes de 18 po en aluminium coulé usiné Pont arrière à blocage électronique Amortisseurs hors route à tarage spécifique Blindages : 2 en acier (traverse avant et boîte de transfert), 1 en composite (réservoir de carburant) Volant gainé de cuir noir Tapis hors route en caoutchouc noir Sièges baquets avant en tissu sport avec support lombaire à réglage manuel côté conducteur Siège conducteur à réglage électrique en 6 directions Console centrale et levier sélecteur au plancher Sonar de recul Ensemble de remorquage Dégivreur de lunette arrière LARIAT Pare-chocs avant/pare-chocs marchepied arrière chromés et moulures de passage de roue de teinte harmonisée (avec peinture monochrome) Pare-chocs avant/pare-chocs marchepied arrière et moulures de passage de roue or Pueblo (avec peinture deux tons) Calandre chromée à deux barres avec grillage peint argent Rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique avec clignotants (et glace à électrochrome côté conducteur) Jantes de 18 po en aluminium brillant à 7 rayons Amortisseurs service dur Pare-soleil avec miroirs de courtoisie éclairés couverts Régulation électronique automatique de la température à deux zones Radio AM/FM stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de bord Ford SYNC Tapis en moquette de teinte harmonisée Afficheur multimessage Volant gainé de cuir de teinte harmonisée avec commandes auxiliaires de chaîne audio et de chauffage/climatisation Sièges baquets avant chauffants/refroidissants garnis de cuir à réglage électrique en 10 directions et mémoire côté conducteur Rétroviseur intérieur à électrochrome Ouvreporte de garage universel Pédales à réglage électrique avec mémoire Ensembles d équipements FORD F-150 HARLEY-DAVIDSON MC Calandre à barres chromée Pare-chocs avant/arrière, bouclier avant et jupe inférieure couleur caisse Graphismes dynamiques sur les flancs avec monogramme Harley-Davidson en relief Phares et feux arrière teintés Marchepieds à déploiement électrique stylisés Caméra de recul Sonar de recul Jantes de 22 po en aluminium forgé poli avec éléments contrastants peints rouge lave et logo Volant gainé de cuir noir et rouge lave Chaîne audio de marque Sony avec radio AM/FM stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de bord Plaque de numéro de série cloisonnée avec logo HARLEY-DAVIDSON sur le couvercle de la console centrale avant Sièges garnis de cuir noir et rouge lave avec médaillons HARLEY-DAVIDSON chromés cloisonnés Banquette arrière chauffante divisée 60/40 avec assise relevable à la simple pression d un bouton Éclairage ambiant Pédales performance à réglage électrique Enjoliveurs de seuil de porte avec monogramme Harley-Davidson (livrables pour modèles 4x2 ou à traction intégrale [TI]) KING RANCH Calandre grillagée à deux barres de teinte harmonisée avec enjoliveur chromé Peinture deux tons avec couleur contrastante or Pueblo sur bas de caisse; pare-chocs avant/arrière et moulures de passage de roue or Pueblo Rétroviseurs extérieurs chauffants repliables électriquement avec mémoire, clignotants intégrés, lampes d approche, boîtiers chromés (et glace à électrochrome côté conducteur) Jantes de 18 po en aluminium à 7 rayons avec logo KING RANCH Moulures de plateau et de hayon, et marchepieds plate-forme de teinte harmonisée Volant gainé de cuir Chaparral Garnitures en similibois Sièges baquets avant chauffants/ refroidissants garnis de cuir Chaparral à réglage électrique en 10 directions Console avant avec couvercle et levier sélecteur au plancher en cuir Chaparral Banquette arrière divisée 60/40 garnie de cuir Chaparral avec assise relevable et accoudoir escamotable Tapis et monogrammes KING RANCH spécifiques Sonar de recul Caméra de recul Chaîne audio de marque Sony avec radio AM/FM stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de bord avec compatibilité MP3 et volume asservi à la vitesse PLATINUm Calandre grillagée chromée avec enjoliveur au fini satiné Pare-chocs avant/arrière et moulures de passage de roue couleur caisse Crochets de remorquage avant chromés (4x4) Monogrammes PLATINUM Poignées de porte chromées Marchepieds à déploiement électrique Rétroviseurs extérieurs chauffants repliables électriquement avec mémoire, clignotants intégrés, lampes d approche, boîtiers chromés (et glace à électrochrome côté conducteur) Jantes de 20 po en aluminium poli Baguettes de flanc brillantes Applique de pied milieu noire lustrée Embout d échappement chromé Applique de hayon au fini satiné Volant gainé de cuir spécifique et garni de bois avec colonne de direction inclinable à réglage électrique et mémoire Appliques en similibois et en aluminium brossé spécifiques sur partie centrale de planche de bord et console Chaîne audio de marque Sony avec radio AM/FM stéréo/chargeur 6 CD dans la planche de bord avec compatibilité MP3 et volume asservi à la vitesse Pare-soleil avec miroirs de courtoisie éclairés couverts et ouvre-porte de garage universel Sièges baquets avant chauffants/refroidissants à réglage électrique en 10 directions garnis de cuir spécifique avec piqûres de style smoking Console avant avec couvercle et levier sélecteur au plancher en cuir spécifique Banquette arrière chauffante divisée 60/40 garnie de cuir spécifique avec assise relevable à la simple pression d un bouton et accoudoir escamotable Enjoliveurs de seuil de porte et façade de tableau de bord spécifiques Lunette arrière à glace coulissante à commande électrique Essuie-glaces à capteur de pluie Sonar de recul Caméra de recul Toit ouvrant transparent à commande électrique Éclairage ambiant Marchepied de hayon

21 JANTES De 17 po en acier stylisé peint argent De série pour XL De 17 po en acier peint argent à 7 trous Comprises avec ensemble de charge utile supérieure De 17 po en aluminium usiné De série pour STX De 17 po en aluminium usiné peint De série pour XLT De 18 po en aluminium coulé usiné De série pour FX4, en option pour STX De 18 po en aluminium usiné avec éléments contrastants peints De série pour FX2 De 18 po en aluminium brillant De série pour LARIAT De 18 po en aluminium revêtu de chrome De 18 po en aluminium à 7 rayons Comprises avec ensembles XTR et avec éléments contrastants peints chromé LARIAT KING RANCH De série pour ensemble KING RANCH De 20 po en aluminium revêtu de chrome En option pour ensembles XTR et chromé LARIAT De 20 po en aluminium usiné à 6 rayons En option pour FX4 et LARIAT De 20 po en aluminium peint haut de gamme En option pour ensemble KING RANCH De 20 po en aluminium peint haut de gamme à 6 rayons En option pour FX2 De 20 po en aluminium poli Comprises avec ensemble PLATINUM De 22 po en aluminium forgé poli avec éléments contrastants peints rouge lave Comprises avec ensemble Ford F-150 Harley-Davidson MC

22 TEINTES Extérieur Intérieur Blanc Oxford Or Pueblo métallisé Blanc platine métallisé trois couches 1 Rouge vermillon Tissu haut de gamme fauve Vinyle pierre moyen Cuir haut de gamme fauve Tissu pierre moyen PEINTURE MONOCHROME XL stx xlt FX2 et fx4 lariat platinum Blanc Oxford Blanc platine métallisé trois couches 1 Or Pueblo métallisé Rouge vermillon Rouge candi métallisé teinté verni 1 Rouge royal métallisé Bleu flammes métallisé Bleu nacré foncé métallisé Argent lingot métallisé Gris sterling métallisé Rouge lave métallisé ford F-150 HARLEY- DAVIDSON MC Noir smoking Rouge candi métallisé teinté verni 1 Bleu flammes métallisé Rouge royal métallisé Bleu nacré foncé métallisé Tissu haut de gamme pierre moyen Tissu sport noir Cuir PLATINUM pierre moyen Cuir PLATINUM brun de Sienne PEINTURE DEUX TONS xlt fx4 lariat king ranch Blanc Oxford/Or Pueblo métallisé Blanc Oxford/Argent lingot métallisé Blanc Oxford/Gris sterling métallisé Blanc platine métallisé trois couches/or Pueblo métallisé 1 Rouge vermillon/argent lingot métallisé Rouge vermillon/gris sterling métallisé Rouge candi métallisé teinté verni/or Pueblo métallisé 1 Rouge candi métallisé teinté verni/argent lingot métallisé 1 Rouge royal métallisé/or Pueblo métallisé Rouge royal métallisé/argent lingot métallisé Bleu flammes métallisé/argent lingot métallisé Bleu flammes métallisé/gris sterling métallisé Bleu nacré foncé métallisé/or Pueblo métallisé Bleu nacré foncé métallisé/argent lingot métallisé Argent lingot métallisé/gris sterling métallisé Gris sterling métallisé/argent lingot métallisé Noir smoking/or Pueblo métallisé Noir smoking/argent lingot métallisé Noir smoking/gris sterling métallisé FAUVE/ HAVANE PIERRE/PIERRE MOYEN NOIR/NOIR NOIR/BRUN DE SIENNE FAUVE/ CHAPARRAL NOIR/ROUGE LAVE 1 Option moyennant supplément. Argent lingot métallisé Gris sterling métallisé Cuir sport noir Cuir Chaparral Rouge lave métallisé Noir smoking Cuir haut de gamme noir Cuir noir/rouge lave Les teintes sont illustrées à titre indicatif seulement. Toutes les teintes ne sont pas livrables pour toutes les versions. Consultez votre concessionnaire Ford Canada pour connaître les choix et combinaisons de teintes de peinture et de garniture offerts.

23 Pour en savoir plus au sujet de Ford Canada et des produits Ford, visitez notre site Web : Notre engagement envers vous... La tranquillité d esprit Couverture de base : 3 ans ou km Garantie limitée du groupe motopropulseur : 5 ans ou km Moteur diesel à injection directe : 5 ans ou km (selon l équipement) De plus, pour tous les camions Série F Super Duty 2010 équipés d un moteur diesel, la garantie du groupe motopropulseur est prolongée à 5 ans ou km (selon la première éventualité), ce qui correspond à la durée de la garantie du moteur diesel. Garantie contre la corrosion : 5 ans, kilométrage illimité Assistance dépannage : 5 ans ou km Certaines conditions s appliquent. Pour de plus amples renseignements sur ces garanties et protections, consultez votre concessionnaire Ford Canada ou visitez ford.ca. Ranger F-150 F-Series Super Duty 2009 Ford du Canada Limitée Pour des réponses rapides et courtoises à vos questions : Centre de relations avec la clientèle Ford Centre de services aux clients de Crédit Ford Remarque : La version électronique de la brochure Ford Canada est une version condensée de la brochure papier originale. Les comparaisons concurrentielles sont basées sur les modèles 2009 offerts par la concurrence, les renseignements disponibles sur le marché et les données Ford publiées au moment de l impression. Certaines des caractéristiques mentionnées peuvent être livrables en option. Les véhicules illustrés peuvent être dotés d équipements en option. Certaines caractéristiques peuvent être offertes uniquement en combinaison avec d autres options ou sous réserve de conditions ou de limitations additionnelles. Les dimensions indiquées peuvent varier en fonction des équipements en option et/ou des variations imputables à la production. Certaines modifications pourraient avoir été apportées aux caractéristiques de série et en option, ou certains retards de production pourraient être survenus suivant l impression de la présente brochure; ils ne sauraient donc y être reflétés. Votre concessionnaire Ford Canada demeure votre meilleure source de renseignements à jour. Ford du Canada Limitée se réserve le droit de modifier les caractéristiques de produit en tout temps sans obligation de sa part. Les teintes réelles peuvent différer de celles qui sont illustrées à cause des limites du procédé d impression. Pour plus de précisions au sujet des teintes offertes ou de la disponibilité des modèles, veuillez consulter votre conseiller en vente. PROGRAMME D ENTRETIEN PROLONGÉ FORD Qu il s agisse d un achat ou d une location, le Programme d entretien prolongé (PEP) Ford couvre les composants clés du véhicule et aide à vous protéger des coûts liés à des réparations inattendues, de manière à assurer votre tranquillité d esprit. Pour rehausser votre tranquillité d esprit et aider à protéger votre investissement au-delà de la couverture de base de votre garantie limitée de véhicule neuf, ajoutez à votre PEP un programme d entretien prépayé couvrant tous les éléments d entretien périodique requis pour votre véhicule et huit pièces d usure. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire pour en savoir plus au sujet du PEP Ford, le seul contrat d entretien approuvé en exclusivité par Ford du Canada Limitée et reconnu par tous les concessionnaires Ford et Ford Lincoln en Amérique du Nord. Certaines restrictions et exclusions s appliquent. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire. CRÉDIT FORD Obtenez le véhicule que vous voulez. Que vous optiez pour la location ou le financement, vous trouverez chez Crédit Ford la formule qui vous convient. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire Ford Canada ou visitez le site fordcredit.ca

F-150 ford.ca. F-150 XLT 4x4 SuperCrew représenté en bleu nacré foncé avec ensemble XTR et équipement livrable

F-150 ford.ca. F-150 XLT 4x4 SuperCrew représenté en bleu nacré foncé avec ensemble XTR et équipement livrable F-50 ford.ca PLUS SENSÉ QUE TOUS LES AUTRES, VOICI LE CAMION DE L'AVENIR Meilleures performances Meilleure puissance de la catégorie (4 ch) avec le V8 de 6,2 L à 6 soupapes livrable Meilleur couple de

Plus en détail

8,9 L/100 km (32 mi/gal)sur ROUTE 1 12,7 L/100 km (22 mi/gal)en ville 1

8,9 L/100 km (32 mi/gal)sur ROUTE 1 12,7 L/100 km (22 mi/gal)en ville 1 F-50 202 8,9 L/00 km (32 mi/gal)sur ROUTE 2,7 L/00 km (22 mi/gal)en ville Avec ses 4 moteurs de pointe, dont le révolutionnaire moteur EcoBoost, la gamme de camions la plus robuste de la catégorie est

Plus en détail

Performances de haut niveau

Performances de haut niveau EXPLORER 2015 Performances de haut niveau Propulsé par un éconergétique moteur EcoBoost de 3,5 L à deux turbocompresseurs et injection directe, l Explorer Sport vous offre une stupéfiante puissance de

Plus en détail

Enthousiastes, prenez place!

Enthousiastes, prenez place! FIESTA+ST 2015 Enthousiastes, prenez place! Glissez-vous derrière le volant. Saisissez ensuite le pommeau de levier sélecteur gainé de cuir de la boîte manuelle 6 vitesses. Ainsi relié à un moteur turbo

Plus en détail

La nouveauté prend un tout nouveau sens.

La nouveauté prend un tout nouveau sens. Nouveau look séduisant. Nouveaux moteurs ingénieux. Nouvelles technologies révolutionnaires. La nouveauté prend un tout nouveau sens. LIMITED. NOIR SMOKING MÉTALLISÉ. ÉQUIPEMENTS LIVRABLES. Le nouveau

Plus en détail

FORD F-150 SUPERCREW 2004

FORD F-150 SUPERCREW 2004 Siège social : CAA-Québec 444, rue Bouvier Québec (Québec) G2J 1E3 FORD F-150 SUPERCREW 2004 dans plusieurs versions. Cette nouvelle génération de F-150 repose sur un cadre qui est neuf fois plus rigide

Plus en détail

La fierté de tenir le haut du pavé!

La fierté de tenir le haut du pavé! f-1502014 La fierté de tenir le haut du pavé! Au boulot comme dans les loisirs, le F-150 est à la hauteur, année après année. Avec ses 4 moteurs évolués, ses 3 modèles de cabine et ses 3 longueurs de plateau,

Plus en détail

FUSION FUSION HYBRIDE FUSION ENERGI 2015

FUSION FUSION HYBRIDE FUSION ENERGI 2015 FUSION FUSION HYBRIDE FUSION ENERGI 2015 La puissance du modèle à essence Le moteur à essence de 2,5 L offert de série produit 175 ch. Pour des performances et une économie de carburant accrues, deux moteurs

Plus en détail

Raisonnable à la pompe 1, passionnée sur la route

Raisonnable à la pompe 1, passionnée sur la route Raisonnable à la pompe 1, passionnée sur la route Aérodynamique, rassurante, novatrice et inspirée. La Ford Focus 2014 est tout cela à la fois. Les groupes motopropulseurs éconergétiques vous aident à

Plus en détail

Balayez ce code QR pour en apprendre davantage sur les véhicules Ford sur m.ford.ca. Des coûts liés aux données mobiles peuvent s'appliquer.

Balayez ce code QR pour en apprendre davantage sur les véhicules Ford sur m.ford.ca. Des coûts liés aux données mobiles peuvent s'appliquer. Balayez ce code QR pour en apprendre davantage sur les véhicules Ford sur m.ford.ca. Des coûts liés aux données mobiles peuvent s'appliquer. 205 Notre engagement envers vous : La tranquillité d'esprit

Plus en détail

FIAT 500 ABARTH Sécurité

FIAT 500 ABARTH Sécurité Chrysler Canada : Fiat MD 500 Abarth 2012 : Sécurité Montréal (Québec), le 12 janvier 2012 - Les occupants de la nouvelle Fiat MD 500 Abarth 2012 pourront rester branchés et rouler en tout confort et en

Plus en détail

Courtesy of Ford Motor Company ECOSPORT

Courtesy of Ford Motor Company ECOSPORT Courtesy of Ford Motor Company 2 0 1 5 ECOSPORT Il occupe vos pensées depuis longtemps. Il vous obsède en secret. Il taraude votre subconscient. Vous voulez quelque chose de neuf. Quelque chose de différent.

Plus en détail

EVOLUTION DE LA COCCINELLE

EVOLUTION DE LA COCCINELLE Trente ans d évolution! 1952 Octobre 52. Volets d aérations remplacés par de grands déflecteurs sur les glaces avant. Poignée de capot moteur en T. Feux arrière et stops groupés dans un seul feu, plus

Plus en détail

2105-2110 mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage 46804211 46804311 46804511

2105-2110 mm 1695 mm. 990 mm Porte-à-faux avant. Modèle de cabine / équipage Small, simple / 3. Codage 46804211 46804311 46804511 CANTER 3S13 2105-2110 mm 1695 mm 990 mm Porte-à-faux avant 3500 3995 4985 Longueur max. de carrosserie** 2500 2800 3400 Empattement 4635 4985 5785 Longueur hors tout Masses/dimensions Modèle 3S13 Modèle

Plus en détail

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36 Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège

Plus en détail

Voici les nouveaux véhicules Tout-terrain Scania

Voici les nouveaux véhicules Tout-terrain Scania Voici les nouveaux véhicules Tout-terrain Scania Aptes aux travaux les plus durs. Taillés à la mesure de votre activité. Atteignez de nouveaux sommets. Les nouveaux camions tout-terrain Scania sont les

Plus en détail

Disparaissez en 4,9 secondes.

Disparaissez en 4,9 secondes. Golf R 2016 1, 2, 3... Golf! La Golf R 2016 déplace de l air. Son moteur TSI de 2 litres déployant 292 ch, jumelé à une boîte automatique DSG à 6 vitesses, assure une conduite à la fois puissante et agréable.

Plus en détail

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support DÉPOSE 1 : Déposer : - le capot-moteur et suivant le côté où le travail est à effectuer, - le cric de l intérieur de roue droit -

Plus en détail

MH 20/25-4 T. Buggie. Capacité 2000 kg et 2500 kg. Hauteur hors tout : moins de 2 mètres. Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw

MH 20/25-4 T. Buggie. Capacité 2000 kg et 2500 kg. Hauteur hors tout : moins de 2 mètres. Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw MH 20/25-4 T Buggie Capacité 2000 kg et 2500 kg Hauteur hors tout : moins de 2 mètres Moteur Turbo Kubota 4 cylindres : 60 cv/44 kw Transmission hydrostatique MH 20/MH 25-4 T Buggie, les Déja novateur

Plus en détail

35C11-13 13-15V 15V (/P) Fourgon avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD

35C11-13 13-15V 15V (/P) Fourgon avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD 35C11-13 13-15V 15V (/P) avec Quad-Leaf FR F1A - Euro5+ LD Modellen len / Modèle : Daily 35C11-13 13-15V 15V (/P) Dimensions (mm) & poids (kg) Quad-Leaf Empattement / Toit 3520 / H1 3520 / H2 4100 / H2

Plus en détail

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule

Conseils pour les personnes âgées qui achètent un véhicule Types de véhicules La taille du véhicule relève d un choix personnel. Certains aînés se sentent plus en sécurité dans un véhicule plus lourd, alors que d autres considèrent que les petites voitures sont

Plus en détail

En avant! FJR1300A www.yamaha-motor.fr

En avant! FJR1300A www.yamaha-motor.fr 1300A En avant! Au cours des dix dernières années, cette moto extrêmement fiable a permis à des milliers d'utilisateurs de profiter de performances supersport et d'un exceptionnel confort pour le conducteur

Plus en détail

PROGRAMME PROTECTION- ENTRETIENLINCOLN

PROGRAMME PROTECTION- ENTRETIENLINCOLN FAITES BONNE ROUTE GRÂCE AU PROGRAMME ENTRETIEN LINCOLN (PPEL) POUR PRENDRE LA ROUTE AVEC CONFIANCE Lorsque vous décidez d acheter ou de louer un véhicule, vous voulez profiter de la tranquillité d esprit

Plus en détail

FPO PROSPECTIVE ÉCOLOGIQUE G3 WAVE 2009

FPO PROSPECTIVE ÉCOLOGIQUE G3 WAVE 2009 PROSPECTIVE ÉCOLOGIQUE General Motors continue à investir dans des technologies qui réduisent les émissions de gaz à effet de serre et la dépendance au pétrole. Au-delà des moteurs hybrides et des carburants

Plus en détail

Prix Audi TT Coupé Essence

Prix Audi TT Coupé Essence Prix Audi TT Coupé Essence modèle boîtes de vitesse cyl. ccm kw/ch consom. cycle mixte co2 classe d émission Taxe co2 (en ) Prix 6 vitesses 4 1984 169/230 5,9 137 EU6 82,20 S tronic 4 1984 169/230 6,3

Plus en détail

L intérieur des Jeep Compass et Jeep Patriot, entièrement redessiné, confère à la marque de nouvelles perspectives

L intérieur des Jeep Compass et Jeep Patriot, entièrement redessiné, confère à la marque de nouvelles perspectives L intérieur des Jeep Compass et Jeep Patriot, entièrement redessiné, confère à la marque de nouvelles perspectives Nouvel intérieur pour les Jeep Compass et Patriot avec une planche de bord, une console

Plus en détail

L ADN Hino : Qualité, durabilité et fiabilité

L ADN Hino : Qualité, durabilité et fiabilité L ADN Hino : Qualité, durabilité et fiabilité www.hinocanada.com CUVERTURE DE GARANTIE Programme d assistance à la clientèle 135 Chaque camion neuf Hino est couvert par le meilleur programme d assistance

Plus en détail

Yaris. Guide Express

Yaris. Guide Express Yaris Guide Express Index Accéder à votre véhicule 2 3 Vitres électriques et verrouillage des vitres (selon version) 4 Réglage du volant 4 Réglage des sièges et des ceintures de sécurité 5 Présentation

Plus en détail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le

Plus en détail

Nouveau Dacia Duster. Gamme accessoires

Nouveau Dacia Duster. Gamme accessoires Nouveau Dacia Duster Gamme accessoires GAMME ACCESSOIRES I NOUVEAU DACIA DUSTER Le juste nécessaire pour une protection durable et un confort maximal. Simply a clever choice! 2 SOMMAIRE I NOUVEAU DACIA

Plus en détail

Système Media Centre UconnectMC avec écran de 8,4 po en exclusivité dans la catégorie

Système Media Centre UconnectMC avec écran de 8,4 po en exclusivité dans la catégorie Chrysler Canada : des technologies novatrices et conviviales interpellent et séduisent le conducteur et ses passagers à bord de la toute nouvelle Dodge Dart 2013 La toute nouvelle Dodge Dart est la seule

Plus en détail

GRAND CHEROKEE ACCESSOIRES. More care for your car = Plus d attention pour votre véhicule.

GRAND CHEROKEE ACCESSOIRES. More care for your car = Plus d attention pour votre véhicule. GRAND CHEROKEE ACCESSOIRES D O R I G I N E More care for your car = Plus d attention pour votre véhicule. PERSONNALISATION JANTE ALLIAGE DIAMANTÉE ARGENT/NOIR 20 Avec cache-moyeu Jeep. Pour toutes versions

Plus en détail

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto HYBRID LT 300 TROIS ROUES à VOTRE SERVICE TOURING LT 300/400/500 TOURING 125 Le, le plus confortable et élégant de la famille Piaggio, le trois

Plus en détail

More care for your car = Plus d attention pour votre véhicule. ACCESSOIRES

More care for your car = Plus d attention pour votre véhicule. ACCESSOIRES More care for your car = Plus d attention pour votre véhicule. ACCESSOIRES D O R I G I N E PERSONNALISATION 2 ** Accessoires à peindre dans le coloris du véhicule et à monter avec le kit de collage réf.

Plus en détail

SOMMAIRE I RANAULT KANGOO

SOMMAIRE I RANAULT KANGOO GAMME ACCESSOIRES I RANAULT KANGOO SOMMAIRE I RANAULT KANGOO + + DURABILITÉ CONFORT SECURITé = accessoires renault Conçu pour durer Permet d aménager le véhicule selon vos besoins et votre utilisation.

Plus en détail

RENAULT TRUCKS DELIVER * RENAULT MASTER. Châssis cabine Plancher cabine. www.renault-trucks.fr. *Renault Trucks s engage

RENAULT TRUCKS DELIVER * RENAULT MASTER. Châssis cabine Plancher cabine. www.renault-trucks.fr. *Renault Trucks s engage RENAULT TRUCKS DELIVER * RENAULT MASTER Châssis cabine Plancher cabine www.renault-trucks.fr *Renault Trucks s engage RENAULT MASTER L UTILITAIRE PRêT à TOUT Messagerie, métiers de la construction, transport

Plus en détail

Dodge grand caravan. Il y a trente ans, Dodge a eu la vision de créer quelque chose dont personne ne pouvait

Dodge grand caravan. Il y a trente ans, Dodge a eu la vision de créer quelque chose dont personne ne pouvait Grand Ca ravan Dodge grand caravan Il y a trente ans, Dodge a eu la vision de créer quelque chose dont personne ne pouvait imaginer l'utilité. Et ce qui est encore plus important, c est que Dodge a eu

Plus en détail

Golf 2015. Version Highline TSI montrée avec Ensemble multimédia en option

Golf 2015. Version Highline TSI montrée avec Ensemble multimédia en option Golf 2015 Version Highline TSI montrée avec Ensemble multimédia en option Améliorée, améliorée, et améliorée encore. Si la toute nouvelle Golf est exceptionnelle, ce n est pas un hasard. Nous avons tout

Plus en détail

3/11_WHEEL ROADER/KE's仏語 04.3.11 5:13 PM ページ 3 KUBOTA WHEEL LOADER

3/11_WHEEL ROADER/KE's仏語 04.3.11 5:13 PM ページ 3 KUBOTA WHEEL LOADER KUBOTA WHEEL LOADER Puissantes, polyvalentes, et souples d utilisation, nos chargeuses sur roues offrent des performances optimales pour une grande variété d applications. Charger, reboucher, niveler,

Plus en détail

U25 SUPER SÉRIE EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA

U25 SUPER SÉRIE EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA R EXCAVATRICE COMPACTE À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT KUBOTA U U25 SUPER SÉRIE Procure la manœuvrabilité et la performance dont vous avez besoin pour ces travaux d excavation difficiles à atteindre. L

Plus en détail

CORSA Ultimate Edition. SPECIFICATIONS & PRIX CATALOGUE OPEL. 1 Janvier 2015

CORSA Ultimate Edition. SPECIFICATIONS & PRIX CATALOGUE OPEL. 1 Janvier 2015 CORSA Ultimate Edition. 1 Janvier 2015 SPECIFICATIONS & PRIX CATALOGUE OPEL CORSA Ultimate Edition. 1 Janvier 2015 Opel CORSA Ultimate Edition 3-portes. Transmission Puissance

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

MOINS DE CONSOMMATION, PLUS DE SECURITE, AVEC IVECO DRIVER TRAINING (la formation conducteur IVECO).

MOINS DE CONSOMMATION, PLUS DE SECURITE, AVEC IVECO DRIVER TRAINING (la formation conducteur IVECO). MOINS DE CONSOMMATION, PLUS DE SECURITE, AVEC IVECO DRIVER TRAINING (la formation conducteur IVECO). IVECO S.p.A. Via Puglia 35,10156 Torino - Italia www.iveco.fr Pubblicazione A103504 Iveco donne une

Plus en détail

1995.- Véhicule électrique HS-559 27203. 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204. Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents. www.landi.

1995.- Véhicule électrique HS-559 27203. 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204. Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents. www.landi. Mobil www.landi.ch Liberté et qualité de vie Garantie 3 ans Batterie 1 année 1995.- Véhicule électrique HS-559 27203 2850.- Véhicule électrique HS-898 27204 Bienvenue chez LANDI. Qualité LANDI Chez LANDI

Plus en détail

Présentation des points importants RZR XP 1000

Présentation des points importants RZR XP 1000 Présentation des points importants RZR XP 1000 RZR XP 1000 Nouvelle génération : Plus de 500 améliorations, 100 000 heures d ingénierie moteur, des milliers de kilomètres de test équivalent à 2,5 fois

Plus en détail

Pour commander. TETRALOC La Petite Rouillonnais 44360 SAINT ETIENNE DE MONTLUC Tél02 40 85 70 75 Fax 02 40 43 86 82 www.auto1euro.

Pour commander. TETRALOC La Petite Rouillonnais 44360 SAINT ETIENNE DE MONTLUC Tél02 40 85 70 75 Fax 02 40 43 86 82 www.auto1euro. Pour commander Tél02 40 85 70 75 Fax 02 40 43 86 82 www.auto1euro.com Conditions de mise à disposition par TETRALOC de l espace publicitaire sur le véhicule de vos collaborateurs Mise à disposition de

Plus en détail

Pour être le meilleur, il faut donner le meilleur

Pour être le meilleur, il faut donner le meilleur Pour être le meilleur, il faut donner le meilleur Sur la M12 rien n a été laissé au hasard. Qualité et beauté transmettent une sensation de vrai confort Pour être le meilleur, il faut donner le meilleur.

Plus en détail

CK20-1 CK30-1. Chargeuse compacte CK 20/30

CK20-1 CK30-1. Chargeuse compacte CK 20/30 CK 20/30 Chargeuse compacte CK20-1 CK30-1 PUISSANCE DU MOTEUR CK20-1: 52,1 kw / 70,8 ch @ 2.500 t/mn CK30-1: 63,9 kw / 86,9 ch @ 2.500 t/mn POIDS OPERATIONNEL CK20-1: 3.750 kg - CK30-1: 4.290 kg CHARGE

Plus en détail

CHALLENGE FORMULA CLASSIC

CHALLENGE FORMULA CLASSIC REGLEMENT TECHNIQUE 2013 CHALLENGE FORMULA CLASSIC ARTICLE 1 : définition Les monoplaces acceptées dans les épreuves de Formula Classic doivent être dans leur configuration d origine. La cylindrée sera

Plus en détail

Consultez votre Concessionnaire Agréé pour obtenir des informations complémentaires.

Consultez votre Concessionnaire Agréé pour obtenir des informations complémentaires. CHRYSLER GRAND VOYAGER Documentation commerciale internationale dans la mesure où il s agit d une publicité internationale, certains types de véhicules, équipements ou accessoires figurant dans ce catalogue

Plus en détail

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF alimenté par SOMMAIRE 1. Le projet 2. La Nissan LEAF 3. Les bornes de recharge 4. Conduire la LEAF 5. Recharger la LEAF

Plus en détail

La XJ MANUEL DU CONDUCTEUR

La XJ MANUEL DU CONDUCTEUR La XJ MANUEL DU CONDUCTEUR Publication Nº JJM 11 02 21 502 Publié en novembre 2004 par Technical Communications Jaguar Cars Limited JAGUAR CARS LIMITED est un constructeur spécialisé dans l étude et la

Plus en détail

METTEZ EN PLEIN LA VUE.

METTEZ EN PLEIN LA VUE. FORTE 2016 ÉVOLUTION NUMÉRIQUE Le système UVO conçu par Microsoft 3 est un système de divertissement, de communication et d information mains libres optionnel qui vous permet de contrôler la chaîne audio,

Plus en détail

GRILLE D AUTODIAGNOSTIC. en santé et en sécurité du travail. Chariots élévateurs

GRILLE D AUTODIAGNOSTIC. en santé et en sécurité du travail. Chariots élévateurs Identification de l équipement: Date: Chariots élévateurs 3 Éléments du chariot 1 Mât d élévation 2 Vérin 3 Fourches 4 Tablier du porte-fourches 5 Roues motrices 6 Roues de direction 7 Châssis 8 Frein

Plus en détail

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 09.02.2009 9:51:51 Uhr

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 09.02.2009 9:51:51 Uhr FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 09.02.2009 9:51:51 Uhr 1 2 LIFTKAR Le monte-escaliers électrique et MODULKAR Le diable 3 Les caractéristiques les plus importantes pour les deux équipements: 1)

Plus en détail

LINCOLN MKZ + MKZ HYBRIDE 2016

LINCOLN MKZ + MKZ HYBRIDE 2016 Là pour vous Notre engagement est la promesse collective de tout le personnel de La compagnie automobile Lincoln d'être là pour vous et votre véhicule Lincoln. Lorsque vous vous joignez à la famille Lincoln,

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION...5 GÉNÉRALITÉS...6

TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION...5 GÉNÉRALITÉS...6 Recherche et rédaction Vice-présidence à la sécurité routière Service de l ingénierie des véhicules Illustrations techniques Pierre Alban Nadeau Service du soutien aux essais Production Direction des communications

Plus en détail

MetROCab VÉHICULe ÉLeCtRIQUe À RaYON D action ÉteNDU et DIFFÉReNtIeL ÉLeCtRONIQUe

MetROCab VÉHICULe ÉLeCtRIQUe À RaYON D action ÉteNDU et DIFFÉReNtIeL ÉLeCtRONIQUe MetROCab VÉHICULE ÉLECTRIQUE À RAYON D ACTION ÉTENDU ET DIFFÉRENTIEL ÉLECTRONIQUE GRACE A SON GROUPE MOTOPROPULSEUR DE POINTE A FAIBLES EMISSIONS (LOW EMISSION ADVANCED POWERTRAIN, OU LEAP) DEVELOPPE PAR

Plus en détail

Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications et celles qui sont

Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications et celles qui sont Avant de modifier son auto, mieux vaut connaître les modifications et celles qui sont Un véhicule de promenade peut être modifié sur le plan esthétique ou pour améliorer sa performance. La Société de l

Plus en détail

Série Spéciale Tiguan

Série Spéciale Tiguan * Série Spéciale Tiguan *La Voiture Les véhicules figurant sur les photos de ce dépliant peuvent comporter des équipements en option. Le Tiguan revient sur le devant de la scène avec une série spéciale

Plus en détail

SCUDO. www.fiatprofessional.fr

SCUDO. www.fiatprofessional.fr CIAO FIAT MOBILE est l application originale de Fiat pour votre iphone. Elle a été pensée pour vous accompagner où que vous soyez et pour vous offrir toutes les informations et l assistance dont vous avez

Plus en détail

Plat-O-Sol Porte Engins

Plat-O-Sol Porte Engins RPE PLI SXT Plat-O-Sol Porte Engins SLT SHT STD La plus large gamme de plateaux de transport Plat-O-Sol Les classiques : CP 450 CP 450 / STD 450-600 Simples, pratiques et robustes. Longueur utile : 4,5

Plus en détail

Balder. Fauteuils roulants électriques

Balder. Fauteuils roulants électriques Balder Fauteuils roulants électriques Les fauteuils Balder vous mènent un peu plus loin Un fauteuil roulant électrique doit répondre à de nombreux critères : pouvoir vous transporter rapidement et en toute

Plus en détail

Électricité et électronique

Électricité et électronique Électricité et électronique CHAPITRE 1 Fondements des systèmes électriques 1 Fondements d électricité 1 Mouvement d électrons 2 Terminologie de l électricité 3 Terminologie de circuits 4 Sources d alimentation

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

Audi Certifié. Garantie limitée et Assistance routière

Audi Certifié. Garantie limitée et Assistance routière Audi Certifié Garantie limitée et Assistance routière Félicitations. Vous avez trouvé l astuce pour conduire une voiture absolument brillante. Après tout, vous avez tenu compte de ses Passé, Présent et

Plus en détail

Des équipements mobiles qui font du chemin.

Des équipements mobiles qui font du chemin. Des équipements mobiles qui font du chemin. BENNE ET TRIBENNE PLATEAU RIDELLES PLATEAU RIDELLES/RIDEAU COULISSANT CAISSE EN ALUMINIUM FR Des équipements mobiles qui font du chemin,...... et du chemin les

Plus en détail

Monte-escaliers électriques

Monte-escaliers électriques Monte-escaliers électriques LIFTKAR PT Fiable, polyvalent, ingénieux Que vous soyez un utilisateur de fauteuil roulant, une personne à mobilité réduite, une aide à domicile ou un professionnel de santé

Plus en détail

CHARGEUSES COMPACTES À PNEU

CHARGEUSES COMPACTES À PNEU V270 V330 CHARGEUSES COMPACTES À PNEU À LEVAGE VERTICAL En 1859, une société spécialisée dans les équipements agricoles, basée dans une forge, était créée à West Bend, dans le Wisconsin. Après de timides

Plus en détail

CITROËN GAMME BUSINESS

CITROËN GAMME BUSINESS C5 C5 TOURER C3 C4 C4 PICASSO GRAND C4 PICASSO C3 PICASSO CITROËN GAMME BUSINESS CITROËN C3 HDi 70 BVM e-hdi 70 Airdream BMP e-hdi 90 Airdream BVM CITROËN C3 PICASSO HDi 90 BVM e-hdi 90 Airdream BMP6 CITROËN

Plus en détail

LES ACCESSOIRES NOUVELLE CITROËN C1

LES ACCESSOIRES NOUVELLE CITROËN C1 DIRECTION SERVICES ET PIÈCES FÉVRIER 2012 www.citroen.fr LES ACCESSOIRES NOUVELLE CITROËN C1 STYLE 04 CONFORT 10 SÉCURITÉ 12 SOLUTIONS DE TRANSPORT 14 EXPRESSION LIBRE Choisir CITROËN, c est choisir la

Plus en détail

Temp-Classic XS. Ce chariot buffet comprend un compartiment four de 4 x 1/1 GN ainsi qu un compartiment neutre de 2 x 1/1 GN.

Temp-Classic XS. Ce chariot buffet comprend un compartiment four de 4 x 1/1 GN ainsi qu un compartiment neutre de 2 x 1/1 GN. Temp-Classic Temp-Classic Temp-Classic transforme incontestablement votre repas en un moment fort. Les couleurs, les odeurs et le choix: vous servez instantanément à vos clients la tentation raffinée d

Plus en détail

Station informatique. Station informatique

Station informatique. Station informatique STATION informatique Rousseau vous présente ici tout un éventail de produits et accessoires pour compléter et agrémenter votre station informatique. Désormais présents dans tous les services, les ordinateurs

Plus en détail

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P Fabrication de grandes séries avec une efficacité accrue Augmentez la qualité de vos pièces de précision, réduisez vos coûts unitaires et fabriquez

Plus en détail

Série limitée Classe C 250 CDI BlueEFFICIENCY Prime Edition

Série limitée Classe C 250 CDI BlueEFFICIENCY Prime Edition Série limitée Classe C 250 CDI BlueEFFICIENCY Prime Edition Mercedes-Benz France amorce en octobre 2008 le début de la commercialisation de la Classe C 250 CDI, sous la forme d une série limitée baptisée

Plus en détail

POURQUOI SE CONTENTER D ALLER D UN POINT A VERS UN POINT B

POURQUOI SE CONTENTER D ALLER D UN POINT A VERS UN POINT B CORVETTE POURQUOI SE CONTENTER D ALLER D UN POINT A VERS UN POINT B LAISSEZ VOTRE IMAGINATION VOUS CONDUIRE. Prendre la route, c est bien plus qu un simple voyage, c est une aventure, c est le plaisir

Plus en détail

Les Supports UC d ordinateur

Les Supports UC d ordinateur Les Supports UC d ordinateur Les solutions pour Unité Centrale sont bien plus que de simples supports pour unités centrales. Voilà de bonnes raisons de choisir les solutions pour UC pour protéger votre

Plus en détail

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité S20 Balayeuse autoportée compacte De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité Le fonctionnement avec tous les leviers vers l avant réduit le besoin de formation

Plus en détail

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance SensibiliseZ vos conducteurs MesUREZ leurs COMPORTEMENTS Fabrication française robuste Conception innovante : assemblage par sertissage d une tôle Alu-zinc ultra robuste et d un profil d entourage triple

Plus en détail

E/ECE/324/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4

E/ECE/324/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.12/Rev.7/Amend.4 6 décembre 2012 Accord Concernant l adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d être montés ou utilisés sur un véhicule

Plus en détail

CAS VENDEUR. Vous avez pris rendez vous avec Monsieur ou Madame Martin, gérant de la société «TOUT PROPRE» dont l objet social est le nettoyage.

CAS VENDEUR. Vous avez pris rendez vous avec Monsieur ou Madame Martin, gérant de la société «TOUT PROPRE» dont l objet social est le nettoyage. 17 ème Challenge de Négociation Commerciale LES NEGOCIALES CAS VENDEUR Vous avez pris rendez vous avec Monsieur ou Madame Martin, gérant de la société «TOUT PROPRE» dont l objet social est le nettoyage.

Plus en détail

Fuso A Daimler Group Brand LE NOUVEAU CANTER L EFFICACITE DANS VOS TRANSPORTS

Fuso A Daimler Group Brand LE NOUVEAU CANTER L EFFICACITE DANS VOS TRANSPORTS Fuso A Daimler Group Brand LE NOUVEAU CANTER L EFFICACITE DANS VOS TRANSPORTS L INNOVATION AU SERVICE DE L EFFICACITE : LE NOUVEAU CANTER Restylé, efficace et innovant, le nouveau Canter est prêt à accomplir

Plus en détail

Moins de consommation. Moins de stress. Plus de sécurité.

Moins de consommation. Moins de stress. Plus de sécurité. Moins de consommation. Moins de stress. Plus de sécurité. Mieux rouler, tout simplement. Vérification de la voiture avant de démarrer 4 5 La pratique de la conduite comment simplifier 8 9 Situations de

Plus en détail

Siège d escalier. Pinnacle. www.atlasescalateurs.qc.ca. Produits fabriqués au Québec. escalateur/élévateur. escalateur/élévateur

Siège d escalier. Pinnacle. www.atlasescalateurs.qc.ca. Produits fabriqués au Québec. escalateur/élévateur. escalateur/élévateur Siège d escalier Pinnacle Produits fabriqués au Québec Fiche technique Fiabilité Le témoin lumineux se trouvant sur l accoudoir permet d identifier facilement et rapidement les situations qui nécessitent

Plus en détail

réf. 6517 En plastique argent.

réf. 6517 En plastique argent. 47 6,70 12 CHIFFRES 16.8 x 16.7 x 1.5 cm 2 6,04 5,54 90 6517 Affichage 12 chiffres. Ecran inclinable. Fonctionne à l énergie solaire ou à pile bouton (fournie). Astucieux : Avec 2 marquages (audessusetau

Plus en détail

SPECIFICATIONS & PRIX VOLT

SPECIFICATIONS & PRIX VOLT SPECIFICATIONS & PRIX VOLT BELGIQUE & G.-D. DE LUXEMBOURG - MY13, 1 JUILLET 2012 PRIX & DONNEES D'EMISSION NIVEAU DE FINITION PRIX CATALOGUE (EURO TVA EXCL.) TVA (EURO) PRIX CATALOGUE (EURO TVA INCL.)

Plus en détail

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment. www.aat-online.de

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment. www.aat-online.de Le monte escaliers pour les professionnels Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment A www.aat-online.de Transportez des charges lourdes dans les escaliers sans risque le CargoMaster préserve

Plus en détail

Guide de vérification mécanique

Guide de vérification mécanique Guide de vérification mécanique Guide de vérification mécanique 1 GUIDE DE VÉRIFICATION MÉCANIQUE Guide de vérification mécanique 2 GUIDE DE VÉRIFICATION MÉCANIQUE Guide de vérification mécanique Guide

Plus en détail

NOTIONS ÉLEMENTAIRES SUR LES PNEUS

NOTIONS ÉLEMENTAIRES SUR LES PNEUS CE QU IL Y A DANS UN PNEU CEINTURES BANDE DE ROULEMENT ISOLANT DE NAPPES CARCASSE À ARCEAUX DROITS GARNITURE INTÉRIEURE CARCASSE TRINGLE FLANC La GARNITURE INTÉRIEURE du pneu maintient l air dans le pneu.

Plus en détail

www.traditionford.com F-150 xlt 4X4 2015 plus gros événement de l année 819 477.3050 Carrosserie et plateau en alliage d aluminium haute densité

www.traditionford.com F-150 xlt 4X4 2015 plus gros événement de l année 819 477.3050 Carrosserie et plateau en alliage d aluminium haute densité $ 11 260 Une première Carrosserie et plateau en alliage d aluminium haute densité dans la catégorie une exclusivité dans la catégorie Employé de Ford MAX F. BAILIE P. Employée de Ford F-150 xlt 4X4 2015

Plus en détail

DOCUMENTATION TECHNIQUE

DOCUMENTATION TECHNIQUE DOCUMENTATION TECHNIQUE PANNEAU INDICATEUR DE VITESSE Les atouts du Panneau Indicateur de vitesse SENSIBILISEZ LES CONDUCTEURS AU RESPECT DE LA VITESSE Un produit Simple et Efficace Détection, affichage

Plus en détail

NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques

NOUVEAU. Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Chariots Télescopiques 407 507 509 Chariots Télescopiques NOUVEAU Les plus puissants chariots télescopiques Kramer jamais conçus. Charge utile de 4,3 t à 5,5 t et hauteur de levage de 7 à 9 m. Les nouveaux chariots télescopiques

Plus en détail

REGLEMENT DU CHAMPIONNAT DE FRANCE DES RALLYES MOTO 2015

REGLEMENT DU CHAMPIONNAT DE FRANCE DES RALLYES MOTO 2015 REGLEMENT DU CHAMPIONNAT DE FRANCE DES RALLYES MOTO 2015 CATEGORIES MOTOS ANCIENNES ET CLASSIQUES Article 1 CATEGORIES, TITRES ET RECOMPENSES 1.1 Généralités : Les catégories Motos Anciennes et Motos Classiques

Plus en détail

Mii. Accessoires TECHNOLOGY TO ENJOY SEAT SERVICE

Mii. Accessoires TECHNOLOGY TO ENJOY SEAT SERVICE Mii Accessoires SEAT SERVICE TECHNOLOGY TO ENJOY MA NOUVELLE Mii Le plaisir de conduire La nouvelle SEAT Mii a été conçue pour optimiser l espace et l efficacité au quotidien. Cette petite citadine est

Plus en détail

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY Les atouts techniques NOREXCO NOREXCO Les équipements de pulvérisation haute pression NORSPRAY ont été développés pour répondre aux besoins

Plus en détail

BMW IMPULSIONS SUPPORTS ET SYSTÈMES DE TRANSPORT DES SOMMETS À PORTÉE DE MAIN. ROUES D HIVER COMPLÈTES TRAVERSEZ L HIVER EN SÉCURITÉ.

BMW IMPULSIONS SUPPORTS ET SYSTÈMES DE TRANSPORT DES SOMMETS À PORTÉE DE MAIN. ROUES D HIVER COMPLÈTES TRAVERSEZ L HIVER EN SÉCURITÉ. AUTOMNE/HIVER 2012/2013 BMW IMPULSIONS SUPPORTS ET SYSTÈMES DE TRANSPORT DES SOMMETS À PORTÉE DE MAIN. ROUES D HIVER COMPLÈTES TRAVERSEZ L HIVER EN SÉCURITÉ. ÉDITORIAL À CHAQUE SAISON SES ATTRAITS. Que

Plus en détail

REGLEMENT TECHNIQUE 2015 208 RACING CUP. Annexé au règlement sportif 2015

REGLEMENT TECHNIQUE 2015 208 RACING CUP. Annexé au règlement sportif 2015 REGLEMENT TECHNIQUE 2015 208 RACING CUP Annexé au règlement sportif 2015 1 Règlement Technique 208 Racing Cup 2015 SOMMAIRE GENERALITES Diffusion des documents. Page 3 ARTICLE 1 Définition et identification

Plus en détail

MINI-PELLE KUBOTA À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT

MINI-PELLE KUBOTA À RAYON DE ROTATION ULTRA-COURT MINIPELLE KUBOTA À RAYON DE ROTATION ULTRACOURT Pour des mouvements progressifs et simultanés, une grande force d excavation, et une grande polyvalence, la U353 2 est la minipelle qu il vous faut. Frein

Plus en détail

Gamme des produits. www.boecker-group.com

Gamme des produits. www.boecker-group.com Gamme des produits www.boecker-group.com Viser haut en toute sécurité Treuil de chantier Baby Le petit assistant de chantier. Indispensable dans toute caisse à outils. Pour le levage de charges de tous

Plus en détail