alltron.ch/solutionsbooklet Des solutions qui vous enchantent

Transcription

1 TELECOMMUNICATION IT & LOGICIELS DOMOTIQUE & ELECTROMENAGER alltron.ch/solutionsbooklet Des solutions qui vous enchantent ELECTRONIQUE DE DIVERTISSEMENT

2 TELECOMMUNICATION EDITORIAL Totalement sous le signe de la convergence. L Alltron-Solutionsbooklet. Très chers partenaires commerciaux Totalement sous le signe de la convergence, il est équipé de nombreux renseignements utiles ainsi que de produits nouveaux et innovants dans les domaines de la téléphonie, de l informatique, de l électroménager et du multimédia. 116 pages fortes et encore plus foisonnantes que jusqu à présent. Joerg Schwenk Responsable marketing joerg.schwenk@alltron.ch Nos systèmes de télécommunication ainsi que les téléphones analogiques et RNIS forment comme d habitude le point principal du Booklet. Découvrez-en plus à ce sujet dès la page 6. Pour vous simplifi er la vue d ensemble, nous avons distingué avec un sigle les produits qui ne peuvent être vendus que par des commerces spécialisés certifi és. Les produits non marqués peuvent être commandés et distribués par tous les partenaires. Vous souhaitez être certifi é pour vendre ces produits? Notre service Solutions vous aidera volontiers: (a + f) Notre Shop: Service et support sont très importants pour nous. Nous sommes volontiers à vos côtés en vous donnant tout l appui possible pour répondre à vos questions concernant notre palette de produits, ainsi que vos projets. Téléphone: (a) / Tel (f) Lu Ve de 7:30 à 12:00 h et de 13:00 à 17:00 h Ou par écrit à Sascha Kappeler Responsable vente sascha.kappeler@alltron.ch Nous avons élargi notre programme de formation: à côté des formations de produits et des certifi ca tions des commerçants dans le domaine des systèmes téléphoniques, Gigaset et SNOM, nous propo sons désormais également des formations sur les logiciel de Microsoft et Symantec ainsi que des certifi cations de commerçants Acronis. D autres formations de produits intéressantes sont en préparation. Programme de formation actuel: Vous trouverez également l Alltron-Solutionsbooklet en ligne sous 2

3 SOMMAIRE TELECOMMUNICATION TELECOMMUNICATION page Introduction 2 Téléphones analogiques sans fil 6-14 Téléphones analogiques filaires 15 Téléphones ergonomiques Téléphonie VoIP Téléphones IP Téléphones RNIS filaires et sans fil 22 Systèmes de communication IP 23 Casques professionnels Systèmes de télécommunication Systèmes de télécommunication IP Téléphones Mobiles Logiciel de communication ESTOS 38 Logiciels de communication 39 Répondeurs 40 Interphones 41 Téléphones de conférence 42 Fax 43 IT & LOGICIELS page Introduction 44 Imprimantes 46 Imprimantes jet d encre 47 Scanners 48 Serveurs dell 49 Ordinateurs, ordinateurs portable, écrans et projecteurs Dell 50 Réseaux & imprimantes Dell 51 Ordinateurs de bureaux & postes de travail/logiciels 52 Logiciels 53 Serveurs préassemblés/logiciels 54 Logiciels 55 Serveurs Supermirco 56 Synology / NAS & accessoires Câbles réseaux Réseaux 62 AVM (W-LAN router, téléphonie IP, répéteur & accessoires) 63 Netgear firewalls 64 Switches (commutateurs) D-Link & WLAN 65 Réseau de données Alcatel-Lucent 66 Racks 67 Solutions de sécurisation des données (backup) 68 Onduleurs (UPS) Cartes d interface 71 DOMOTIQUE & ELECTROMENAGER page Introduction 72 Eclairage domestique Philips Ampoules Verbatim 77 Ampoules & accessoires 78 Son & lumière 79 Domotique Homematic 80 Domotique XComfort 81 Domotique 82 Gestion du temps de présence 83 Caméras réseaux PANASONIC 84 Caméras réseaux & systèmes d alarme 85 Blocs multiprises STEFFEN 86 Appareils et adaptateurs de réseau 87 Compteurs d énergie & gaines en polyester 88 Outils 89 Petits appareils électroménagers Ustensiles de cuisine 92 Ustensiles électroménagers 93 ELECTRONIQUE DE DIVERTISSEMENT page Introduction 94 TV pour hôtels 96 TV Sony 97 TV Samsung 98 Systèmes audio 99 Son mobile 100 Haut-parleurs 101 Home cinema TV Samsung 105 Ecrans LCD Sony 106 Satellites pour TV 107 Appareils photo Accessoires appareils photo 111 Accessoires TV 112 Câbles & accessoires TV 113 Enregistreurs vocaux 114 3

4 TELECOMMUNICATION INTRODUCTION Une partie de la solution. Nos produits Télécom. Les mondes de la téléphonie, de l infrastructure IP et des fournisseurs de réseau se développent ensemble continuellement et nous ouvrent une diversité encore jamais atteinte à ce jour dans les possibilités de solutions. Cependant l intégration graduelle de l infrastructure linguistique dans le monde informatique nous place également devant de nouveaux défi s. Un de ces défi s est de reproduire la communication en temps réel par Internet dans la qualité à laquelle nous sommes habitués dans la téléphonie fi xe classique. Et cela indépendamment du fait que nous nous décidons pour une installation de télécommunication dédiée ou une solution basée sur IP. En tant que spécialiste dans le domaine de la télécommunication, nous vous soutenons individuellement lors de l évaluation des solutions adaptées pour vos clients. Car la plus-value à atteindre ici, le bénéfi ce de rendement et la satisfaction du client, se trouvent au premier plan et sont décisifs pour votre et notre succès. Stefano Cazzato Chef d équipe Télécom stefano.cazzato@alltron.ch Télécommunication notre affaire Le département Alltron Solutions d Alltron AG est le distributeur à valeur ajoutée pour la communication en temps réel en Suisse. Lancé en tant que branche d activité «Voice» en 1998 au sein de Phonet Suisse SA avec la commercialisation de systèmes de télécommunication professionnels, le Team Télécom est intégré depuis 2011 au sein d Alltron AG. Distribution et logistique en Suisse: Une haute disponibilité des produits ainsi qu une livraison rapide sont la base de notre succès et les composantes élémentaires de notre stratégie d entreprise. Nous attachons la plus grande importance au suivi local de nos partenaires commerciaux spécialisés par notre entité suisse, aussi bien à la livraison des marchandises, que dans le conseil, la vente, le service et le support. Suivi des projets par des spécialistes: Notre assortiment large et profond demande le savoir-faire correspondant et des connaissances professionnelles. Ainsi en tant qu élément de liaison entre le fabricant et le client, nous employons sur notre site à Mägenwil des collaborateurs parfaitement formés qui vous soutiennent volontiers dans le suivi des projets et le soin quotidien de la clientèle. Service et support comme compétences clé: Le service et le support sont écrits chez nous en lettres majuscules. Nous sommes volontiers à vos côtés en vous donnant tout l appui possible pour répondre à vos questions concernant notre palette de produits, ainsi que vos projets. 4 Alltron: Tél (a) / Tél (f) LU VE 7:30 à 12:00 h / 13:00 à 17:00 h

5

6 TELECOMMUNICATION TELEPHONES ANALOGIQUES SANS FIL Gigaset SL910 Téléphone sans fil analogique tactile Ecran tactile capacitif avec mm Répertoire téléphonique 500 entrées Utilisation tactile simple Economiseur d écran et diaporama Echange vcard avec PC/GMS par Bluetooth ou Mini-USB Art CHF 199. Art CHF 229. SL910A avec RP 45 min. Art CHF 189. SL910H CS Gigaset S810 Téléphone DECT analogique Répertoire téléphonique 500 entrées Clavier haut de gamme Connexion Bluetooth pour casques et synchronisation Prise casque Ecran couleur TFT 1,8 Art CHF 109. Art CHF 129. S810A avec RP 55 min. Art CHF 105. S810H CS Gigaset E490 Téléphone DECT analogique avec prise casque Répertoire téléphonique 150 entrées Protégé contre les chocs, les éclaboussures et la poussière selon le standard IP54 Autonomie en veille jusqu à 250 h, autonomie en communication jusqu à 12 h Art CHF 129. Art CHF 149. E495 avec RP 45 min. 6 Art CHF 125. E49H CS avec CH RP = Répondeur CS = combiné supplémentaire CH = chargeur

7 TELEPHONES ANALOGIQUES SANS FIL TELECOMMUNICATION Gigaset SL400 Téléphone sans fil analogique DECT Répertoire téléphonique 500 entrées Affi chage du numéro de l appelant avec image Prise casque/bluetooth Alarme vibrante Ecran couleur TFT 1,8 Synchronisation avec PC/MAC Art CHF 179. Art CHF 199. SL400A avec RP 45 min. Art CHF 175. SL400H CS avec CH Gigaset SL780, DECT sans fil Téléphone sans fil avec mode ECO, Bluetooth Répertoire téléphonique 500 entrées Affi chage du numéro de l appelant avec image Prise casque/bluetooth Combiné avec cadre en métal Ecran TFT 2,2, couleurs Synchronisation avec PC/MAC Art CHF 129. Art CHF 149. SL785 avec RP 45 min. Art CHF 125. SL78H CS avec CH Gigaset C300 Le téléphone sophistiqué Répertoire téléphonique 250 entrées Ecran couleur 1,7 Caractères extra grands réglables SMS avec jusqu à 160 caractères Autonomie en communication jusqu à 20 h Art CHF 69. Art CHF 119. C300 Duo Art CHF 89. C300A avec RP 25 min. Art CHF 65. C300H ZM avec CH Gigaset C610* Téléphone DECT familial et convivial Ecran couleur TFT 1,8 Prise casque SMS avec jusqu à 612 caractères Autonomie en veille jusqu à 180 h Autonomie en communication jusqu à 12 h Art CHF 89. Art CHF 149. C610 Duo Art CHF 109. C610A* *Modèle en noir ou blanc Gigaset L410 Clip mains-libres pour téléphones fixes Compatible avec tous les téléphones sans fi l (standard DECT/GAP) Est inscrit sur la station de base comme un combiné Portée jusqu à 50 m à l intérieur et jusqu à 300 m en champ libre 2 sonneries différentes Indication statut via LED Seulement 30 g Art CHF 85. C610H* Art CHF 65. Art CHF 199. Gigaset répéteur analogique/isdn Relais émetteur pour appareils DECT Augmentation de la portée de la base Gigaset, en intérieur jusqu à 50 mètres, en champ libre jusqu à 300 mètres Transfert d appel automatique Jusqu à deux communications simultanées par répétiteur Jusqu à six répéteurs (en étoile) sur une station de base Gigaset A510A Téléphone sans fil analogique DECT ECO Avec répondeur (25 min.) Répertoire téléphonique 150 entrées Eclairage de l écran en 4 couleurs Autonomie en veille jusqu à 220 h, autonomie en communication jusqu à 20 h Art CHF 79. Art CHF 99. A510A Duo Art CHF 59. A510 sans RP ECO-Modus/ECO-Modus Plus Jusqu à 60% d économie d énergie grâce à l adoption d alimentations à découpage Absence de rayonnement en veille (lorsque le mode ECO Plus est activé) même avec plusieurs combinés; faible niveau de rayonnement en communication Réduction de 80% de la puissance en communication (avec le mode Eco activé) Réduction automatique de la puissance en fonction de la distance entre le combiné et la base RP = Répondeur CH = chargeur CS = combiné supplémentaire 7

8 TELECOMMUNICATION TELEPHONES ANALOGIQUES SANS FIL Grundig Sixty Téléphone sans fil analogique DECT avec répondeur Design rétro avec technologie DECT moderne Avec répondeur (24 min.) Ecran éclairé Six touches tactiles Répertoire téléphonique 150 entrées Affi chage du numéro de l appelant Art CHF 149. orange Art CHF 149. noir Art CHF 129. blanc Grundig Elya Téléphone DECT analogique Répertoire téléphonique 80 entrées Mains-libres Clavier et écran 1,6 avec rétroéclairage bleu Calendrier et réveil Jusqu à 4 combinés par station de base Art CHF 59. noir Art CHF 59. bleu Grundig Scenos A Téléphone DECT analogique, noir Répertoire téléphonique 100 entrées Ecran graphique noir avec chiffres blancs Clavier avec rétroéclairage Jusqu à 5 combinés par station de base Art CHF 99. Grundig ISIOS Téléphone DECT analogique, noir Répertoire téléphonique 100 entrées Avec répondeur (20 min.) Ecran avec rétroéclairage bleu Grandes touches Compatible appareils auditifs Fonction mains-libres Art CHF

9 Swissvoice epure Qualité sonore exceptionnelle et design unique Design unique Répertoire téléphonique 100 entrées Affi chage du numéro de l appelant Réveil et rappels Ecran éclairé 10 sonneries Haute qualité vocale Fonction mains-libres Art CHF 79. blanc Art CHF 79. noir Art CHF 79. rouge TELEPHONES ANALOGIQUES SANS FIL TELECOMMUNICATION Swissvoice Avena 286 Téléphone sans fil analogique DECT Répertoire téléphonique 250 entrées Ecran couleur Fonction mains-libres Pauvre en radiations Affi chage du numéro de l appelant Surveillance de la pièce (alarme bébé) Art CHF 119. Art CHF T avec RP 20 min. Art CHF /286T avec CS et CH Swissvoice Avena 289 Elégance et fonctionnalité Répertoire téléphonique 250 entrées Affi chage du numéro de l appelant Ecran couleur Full Dotmatrix SMS avec jusqu à 640 caractères Art CHF 99. Art CHF T avec RP Art CHF ZM avec CH Swissvoice Avena 266 Téléphone sans fil analogique DECT Répertoire téléphonique 200 entrées Ecran couleur Fonction mains-libres Affi chage du numéro de l appelant Surveillance de la pièce (alarme bébé) Art CHF 99. Art CHF T avec RP Art CHF /266T CD avec CH Swissvoice Avena 269 Simple et confortable à utiliser Ecran couleur Full Dotmatrix Autonomie en veille jusqu à 100 h Autonomie en communication 10 h Affi chage du numéro de l appelant Art CHF 79. Art CHF T avec RP Art CHF avec CS et CH Swissvoice Avena 248 TE Le téléphone complet avec répondeur (30 min.) Ecran éclairé 15 mélodies différentes Répertoire téléphonique 200 entrées, liste des correspondants 30 entrées SMS (lecteur de carte SIM) Fonction mains-libres Affi chage du numéro de l appelant Swissvoice répétiteur DECT Pour les téléphones Avena et Eurit Liberté de mouvement doublée Transmission automatique des communications Jusqu à 6 répétiteurs par base Jusqu à 2 communications simultanées par répétiteur Installation simple et montage caché Faible consommation de courant Art CHF 119. Art CHF sans RP Art CHF 149. RP = répondeur CH = chargeur CS = combiné supplémentaire 9

10 TELECOMMUNICATION TELEPHONES ANALOGIQUES SANS FIL Switel DF 1851 Tulip Téléphone sans fil analogique design Menu en 9 langues Affi chage du numéro de l appelant Répondeur 14 minutes Répertoire téléphonique 50 entrées 10 mélodies sur le combiné Réveil, commutateur silence Fonction mains-libres Faible rayonnement électromagnétique Switel DCT 5671 AB Téléphone sans fil DECT avec répondeur Répertoire pour 50 entrées Faible rayonnement électromagnétique Ecran LCD avec rétroéclairage Affi chage du numéro d appel Répondeur numérique avec interrogation à distance Art CHF 79. avec RP Art CHF 129. DCT 5672 Duo avec RP Switel DFT1573 Trio Téléphones sans fil analogiques DECT pour l espace familial Répondeur intégré Fonction mains-libres Répertoire jusqu à 100 entrées Art CHF 169. Art CHF 79. Art CHF 129. DFT 1572 Duo Art CHF 89. DFT 1571 Uno Switel DFT 1471 Uno Téléphone DECT familial avec répondeur intégré Répertoire avec 50 enregistrements Répondeur entièrement numérique Affi chage du numéro d appel Ecran éclairé Fonction mains-libres pour téléphoner librement Switel DFT 8173 Trio Set de téléphones sans fil avec répondeur Trois téléphones pour le même numéro Répertoires 210 entrées Envoi et réception de SMS, avec mémoire pour 30 messages Jusqu à 10 heures de communication continue, 100 heures en veille Switel DCT 5572 Duo tam Téléphone sans fil économisant l énergie avec répondeur Ecran alphanumérique LCD éclairé Fonction sommeil («Do Not Disturb») Liste noire pour le fi ltrage des appels entrants Répondeur avec une capacité de 15 minutes Faible rayonnement Art CHF 129. DFT 1471 Uno Art CHF 189. DFT 1472 Duo Art CHF 249. DFT 1472 Trio 10 Art CHF 99. DFT 8171 Uno Art CHF 129. DCT5571 Uno tam Art CHF 199. DFT 8172 Duo Art CHF 169. DCT5572 Duo tam Art CHF 299. DFT 8172 Trio Art CHF 199. DCT5573 Trio tam RP = répondeur

11 Switel DFT Venus analogique Téléphone sans fil DECT/GAP Répondeur avec 14 minutes d enregistrement Affi chage du numéro de l appelant Menu en 6 langues Répertoire téléphonique 50 entrées 10 mélodies d appel pour le combiné Fonction mains-libres Réveil, appel bébé Commutateur silence, verrouillage des touches Autonomie en communication jusqu à 10 heures, autonomie en veille jusqu à 100 heures TELEPHONES ANALOGIQUES SANS FIL TELECOMMUNICATION Switel DF 1401 Téléphone sans fil analogique DECT pour l espace familial Fonction mains-libres Répertoire téléphonique jusqu à 50 entrées Art CHF 119. Art CHF 169. Duo DF 1402 Switel DF 1201 analogique Téléphone sans fil DECT/GAP Ecran LCD (en couleur, éclairé) Clavier éclairé Affi chage du numéro de l appelant Surveillance de la pièce Appel direct/appel bébé Fonction mains-libres Art CHF 149. Art CHF 99. noir Art CHF 99. blanc Art CHF 199. Duo DF 1202, blanc Switel DF 1503 Trio analogique Set de téléphones sans fil DECT/GAP Affi chage du numéro de l appelant Verrouillage des touches Répertoire téléphonique 100 entrées Fonction mains-libres Réveil Commutateur silence Art CHF 149. Art CHF 109. Duo DF 1502 Art CHF 69. Uno DF 1501 Switel DF 811, blanc Téléphone sans fil DECT Répertoire 210 entrées Envoi et réception de SMS, avec mémoire pour 30 messages 15 mélodies différentes, dont 10 sonneries polyphoniques Autonomie en communication jusqu à 10 heures, autonomie en veille jusqu à 100 heures Design extrêmement plat, seulement 14 mm d épaisseur Art CHF 78. Art CHF 169. Duo DF 812 Switel DC 561 Téléphone sans fil DECT Répertoire 50 entrées Faible rayonnement Ecran LCD avec rétroéclairage Affi chage du numéro d appel Autonomie jusqu à 10 h en communication, autonomie en veille jusqu à 100 h Art CHF 59. Art CHF 99. Duo DC

12 TELECOMMUNICATION TELEPHONES ANALOGIQUES SANS FIL Panasonic KX-TG8611 SLM Téléphone sans fil analogique DECT Ecran couleur TFT 1,8 Affi chage du numéro de l appelant Blocage des appels indésirables Compatible casques Bluetooth Babyphone intégré Art CHF 149. Art CHF SLM avec RP 40 min. Panasonic KX-TG6611 SLB Téléphone sans fil analogique DECT Faible rayonnement et extrêmement économe en courant Ecran matrice de points 1,8 Blocage des appels indésirables Affi chage du numéro de l appelant Coupure programmée de la tonalité de sonnerie Art CHF 69. Art CHF 99. TG6612 SLB Duo Panasonic KX-TG8061 SLB Téléphone sans fil analogique DECT avec répondeur Faible rayonnement et économe en énergie Ecran couleur TFT 1,45 Affi chage du numéro de l appelant Blocage des appels indésirables Compatible oreillettes Art CHF 99. Art CHF 129. TG8052 SLB Duo Panasonic KX-TG6571SLM Téléphone DECT compatible avec les appareils auditifs Répertoire téléphonique 100 entrées Ecran 1,9 avec caractères extra grands Mains-libres Compatible appareils auditifs Touche haut-parleur séparée 3 touches de numérotation abrégée sur le combiné et la base Art CHF 119. Panasonic KX-TG2522SLW Duo Téléphone sans fil analogique DECT, blanc Set composé de deux combinés avec station de base et chargeur Affi chage du numéro Clip Eclairage ambré de l écran Répertoire téléphonique 50 entrées Répondeur (20 min.) Faible rayonnement et extrêmement économe en courant Art CHF 89. Art CHF 49. TG2511 SLW 12 Panasonic KX-TG8511SLB Téléphone sans fil analogique DECT, noir Excellente qualité d écoute sur l ensemble de la couverture 2 tailles de caractères au choix: L ou XL Clavier en forme de vogue et manette de commande à 5 positions Surface caoutchoutée antidérapante à l arrière du combiné Faible rayonnement et économe en courant Art CHF 119. Art CHF 129. TG8521 SLW avec RP Panasonic KX-TG7521SLB Téléphone sans fil analogique DECT avec répondeur, noir Excellente qualité d écoute sur l ensemble de la couverture Affi chage blanc en grands caractères avec important contraste Manette de commande à 5 positions Surface caoutchoutée antidérapante à l arrière du combiné Faible rayonnement et économe en courant Art CHF 99. RP = répondeur

13 TELEPHONES ANALOGIQUES SANS FIL TELECOMMUNICATION Swissvoice Avena 249 Le téléphone écologique Ecran couleur Full Dotmatrix Autonomie en veille jusqu à 100 h Autonomie en communication 10 h Possibilité d ajouter jusqu à 5 combinés Swissvoice esense Color Le téléphone esthétiquement expressif Ecran couleur LCD 1,8 Répertoire téléphonique 250 entrées Affi chage du numéro de l appelant Art CHF 69. Art CHF 99. avec RP Art CHF 99. Duo Art CHF 99. Swissvoice Aeris 154, noir Le téléphone sans fil élémentaire Ecran graphique couleur avec 5 lignes 15 mélodies différentes Fonction mains-libres Réduction du rayonnement en veille Répertoire téléphonique 100 entrées Art CHF 59. Art CHF 89. Duo/Set avec deux combinés incl. SB Art CHF 79. Avec RP Swissvoice Aeris 126T Téléphone sans fil analogique DECT avec répondeur Faibles rayonnement et économe en énergie Ecran LCD segments éclairé Affi chage du numéro de l appelant Grandes touches, compatible appareils auditifs Fonction mains-libres Art CHF 99. Art CHF 119. Duo ECO MODE/FULL ECO ECO MODE FULL ECO Performances conservées Réduction de la puissance transmise entre la base et le combiné Zéro rayonnement en veille Extensible jusqu à 6 combinés Contrôle du niveau de rayonnement du combiné en cours de conversation Consommation éléctrique réduite RP = sépondeur SB = station de base 13

14 TELECOMMUNICATION TELEPHONES ANALOGIQUES SANS FIL Swisscom Aton CL113 Duo Téléphone DECT avec deuxième combiné Faible rayonnement et économe en énergie grâce au mode Eco Plus Ecran graphique éclairé Réveil avec mélodie et fonction sommeil Art CHF 99. Swisscom Aton CL315 Téléphone sans fil avec touches en métal de grande qualité Enregistrement des rendez-vous et anniversaires Communication sans fi l avec les autres appareils Bluetooth Combiné utilisable comme alarme bébé Art CHF 129. Art CHF 149. avec RP 14 Swisscom Aton CL317 Téléphone sans fil analogique DECT avec grandes touches Grandes touches éclairées pour une utilisation simple Ecran riche en contraste avec grands chiffres et grandes lettres Réglage simple du volume avec touches latérales sur le combiné Quatre touches de numérotation abrégée sur le combiné Compatible appareils auditifs Art CHF 129. Art CHF 119. combiné Swisscom Aton CL112 Le téléphone évolué avec un vaste équipement Grand écran couleur 1,7 avec quatre thèmes de couleur Grande autonomie allant jusqu à 20 heures de communication Clavier ergonomique Faible consommation de courant et rayonnement faible SMS avec jusqu à 160 caractères Art CHF 79. Art CHF 69. combiné RP = répondeur

15 TELEPHONES ANALOGIQUES FILAIRES TELECOMMUNICATION Gigaset DL500A Téléphone confort pour extension sans fil jusqu à 6 combinés Link2mobile: Connexion Bluetooth vers les téléphones portables pour les appels entrants et sortants écran couleur TFT 3,5 Synchronisation avec PC/Mac Trois répondeurs (55 min. chacun) Interface CTI: appels depuis Outlook et TwixTel Prise casque Art CHF 189. Art CHF 79. Gigaset 5040 Téléphone de table à grandes touches et utilisation intuitive SMS jusqu à 612 caractères Répertoire téléphonique 50 entrées, 10 touches nominatives (20 mémoires) Capteur de proximité: éclairage de l écran/clavier avec prise d appel Rappel automatique 6 touches à accès direct Compatible appareils auditifs Gigaset 5035 Téléphone de table à grandes touches et utilisation intuitive Avec répondeur, allemand (40 min.) Répertoire téléphonique 99 entrées 10 touches nominatives pour 20 numéros Rappel automatique Compatible appareils auditifs Fonction mains-libres Art CHF 79. Art CHF sans RP Art CHF sans écran Gigaset DA210 Téléphone compact économe en place Montage mural possible Compatible appareils auditifs Fonctionne avec le réseau téléphonique public et avec un réseau privé de bureau Pas d alimentation séparée nécessaire Gigaset DA510/710 Téléphone de table à grandes touches et utilisation intuitive Montage mural possible Compatible appareils auditifs 10 touches d appel direct pour 20 numéros Affi chage du numéro Swissvoice Avena 47 Téléphone de table avec grand écran Grand écran éclairé Répertoire téléphonique 100 entrées 5 touches à accès direct (10 numéros) Alimentation par piles Journal d appels des 40 derniers numéros SMS jusqu à 612 caractères Montage mural possible Art CHF 29. Art CHF 39. DA510 Art CHF 59. DA710 Art CHF 69. tiptel 160 Téléphone filaire analogique 10 touches directes Répertoire téléphonique 135 entrées Rappel automatique des 16 derniers numéros Connexion casque Affi chage du numéro de l appelant Mains-libres Art CHF 99. Art CHF 109. tiptel 160 IS tiptel 275 Téléphone analogique avec répondeur 8 touches à accès direct Répertoire téléphonique 1000 entrées Répondeur (60 min.) Interface USB Affi chage du numéro de l appelant Clavier Alpha intégré Ecran graphique éclairé Art CHF 379. Art CHF 319. tiptel 274 Art CHF 139. RP = répondeur tiptel DECT Set 50 Prise d extension sans fil pour téléphone analogique et fax Portée jusqu à 50 m à l intérieur, jusqu à 300 m en champ libre Deux réglages de niveau d émission (commutateur C/S) Mémoire Flash sans pile (conservation des données) Envoie et réceptionne messages vocaux, messages fax et données Pas besoin d outils pour l installation 15

16 TELECOMMUNICATION TELEPHONES ERGONOMIQUES Switel DC 682 Combo Kit composé d un téléphone sans fil et d un téléphone filaire Touches extra grandes Ecran bien lisible avec rétroéclairage Tonalité réglable jusqu à 85 db Compatible avec les appareils auditifs Art CHF 169. Switel PowerTel TF 52 Alarm Téléphone à grandes touches avec transmetteur d alarme Numéros d appel d urgence programmables et transmetteur d alarme facile d utilisation Alarme protégée contre les projections d eau Amplifi cation du volume sonore de l écouteur jusqu à +40 db(a) Ecran éclairé avec heure actuelle Utilisation simple grâce aux grandes touches Fonction mains-libres Art CHF 149. Switel TE 6 L élégance également au mur Montage mural Ecran éclairé Compatible appareils auditifs Volume de sonnerie réglable (jusqu à 82 db) Rappel automatique Art CHF 59. Switel TC 37 Clip Le répertoire téléphonique filaire Répertoire téléphonique 100 entrées Signalisation optique des appels Fonction silence Fonction mains-libres Compatible appareils auditifs Switel DC 683 Trio Téléphone sans fil DECT avec mode ECO Ecran couleur avec rétroéclairage Fonction mains-libres Compatible appareils auditifs Fonction silence du micro Affi chage du numéro de téléphone de l appelant (CLIP) Art CHF 99. DC 681 Uno Art CHF 149. DC 682 Duo Art CHF 199. DC 682 Trio Switel DC631, blanc Téléphone amplifié avec touches XL Faible rayonnement Touches XL Compatible appareils auditifs Affi chage optique des appels (LED) Switel BigTel TC 49S Clip Téléphone à grandes touches avec écran Excellent affi chage grâce à un grand écran Utilisation aisée et fi able grâce aux larges touches Idéal pour les personnes âgées ou handicapées Compatible appareils auditifs Affi chage du numéro de l appelant Art CHF 99. Switel DC 691 Senio (AB) Téléphone sans fil DECT Touches extra larges et grand écran 4 touches de sélection directe sur la base Compatible appareils auditifs avec volume d écoute réglable Affi chage du numéro de l appelant Faible rayonnement Art CHF Art CHF 79. Art CHF 89.

17 Doro Secure 350c analogique Téléphone chic à grandes touches Grand écran 2 télécommandes d urgence 7 touches d appel direct Répertoire téléphonique 99 entrées Art CHF 229. Doro PhoneEasy 313ci Téléphone amplifié avec témoin de sonnerie lumineux, analogique Grandes touches pour une sélection simple Réglage du volume jusqu à 24 db Haut-parleur intégré Compatible appareils auditifs (HAC) Art CHF 129. TELEPHONES ERGONOMIQUES TELECOMMUNICATION Gigaset E310A Téléphone DECT à grandes touches avec répondeur Touche d amplifi cation pour une écoute particulièrement forte Poignée structurée sur le combiné Présentation de la date et de l heure Avec répondeur (25 min.) Grand clavier éclairé Répertoire téléphonique 120 entrées Art CHF 99. Art CHF 79. E310 sans RP Gigaset E500 Téléphone sans fil analogique DECT Grand clavier avec 4 touches d appel d urgence Grand écran très contrasté Mains-libres, compatible appareils auditifs Possibilité d ajouter jusqu à 4 combinés Répertoire téléphonique 150 entrées Art CHF 119. Art CHF 139. E500A, avec CS 26 Min. Art CHF 115. E500H CS et CH emporia D40ABB Téléphone confort avec téléphone sans fil DECT et répondeur numérique Grandes touches, écran Jumbo Compatible appareils auditifs HAC 2 mémoires pour 70 adresses téléphoniques 2 mains-libres Affi chage du numéro de l appelant Eco Mode économisant le courant Panasonic KX-TG7170EXS Téléphone sans fil à grandes touches pour malentendants Conduction osseuse Affi chage de l appelant Fonction mains-libres Répertoire téléphonique 50 entrées Prise casque Doro 337 IP Téléphone à grandes touches avec grand écran Grand écran Grandes touches Volume d écoute jusqu à 24 db Téléphone VoIP Art CHF 99. Art CHF 119. Art CHF 249. RP = répondeur CH = chargeur CS = combiné supplémentaire 17

18 TELECOMMUNICATION TELEPHONIE (VOIP) tiptel IP 386 Téléphone SIP avec écran couleur 16 comptes SIP avec témoins d occupation (BLA) Répertoire téléphonique 300 entrées 30 touches programmables, dont 16 avec LED et 4 Softkeys Fonction mains-libres Full-duplex et audio HD (G. 722) Ecran TFT LCD 4,3 avec 16,7 millions de couleur Tiptel IP 286, anthracite Téléphone IP Premium pour VoIP avec SIP 16 comptes SIP avec témoins d occupation Possibilité d ajouter jusqu à 6 modules de touches Audio haute défi nition Répertoire téléphonique avec 300 entrées Gestion de 6 communications simultanées tiptel IP 284, anthracite Téléphone IP professionnel pour VoIP avec SIP 13 comptes SIP avec témoins d occupation Possibilité d ajouter jusqu à 6 modules de touches Audio haute défi nition Répertoire téléphonique avec 100 entrées Gestion de 3 communications simultanées Art CHF 318. Art CHF 225. Art CHF 184. Gigaset C610IP Téléphone sans fil analogique et VoIP Jusqu à 3 communications simultanées Répertoire téléphonique 150 entrées Ecran couleur haute résolution Accès aux services en ligne et annuaires entreprises et particuliers Notifi cation par Art CHF 119. Art CHF 139. C610A IP Aastra 6730i SIP Téléphone IP entrée de gamme pour VoIP avec SIP Ecran LCD 3 parties Jusqu à 6 lignes avec fonction d appel Affi chage de l appelant et du numéro 8 touches confi gurables avec LED Utilisation simple Aastra 6731i SIP Téléphone IP compatible PoE pour VoIP avec SIP entrée de gamme Ecran LCD 3 parties Jusqu à 6 lignes avec fonction d appel Affi chage de l appelant et du numéro 8 touches confi gurables avec LED Art CHF 199. C610A duo IP Art CHF 189. Art CHF 189. Aastra 6739i Téléphone SIP évolutif pour applications professionnelles Jusqu à 9 lignes avec présentation de l appelant Ecran tactile couleur avec une diagonale de 5,7 pouces et résolution VGA Transfert d appel, mise en attente, conférence à trois Compatible Ethernet Gigabit et Bluetooth Alimentation par PoE (Power over Ethernet) Aastra 6735i Téléphone SIP évolutif pour le bureau Jusqu à 9 lignes Affi chage LCD 3 lignes Transfert d appel, mise en attente, conférence à trois Compatible Ethernet Gigabit Alimentation par PoE (Power over Ethernet) Aastra 6737i Téléphone SIP professionnel évolutif Jusqu à 9 lignes Affi chage LCD 8 lignes Transfert d appel, mise en attente, conférence à trois Compatible Fast Ethernet Alimentation par PoE (Power over Ethernet) Art CHF 769. Art CHF 299. Art CHF

19 TELEPHONIE (VOIP) TELECOMMUNICATION Panasonic KX-TGP500B01 Téléphone SIP sans fil analogique DECT Ecran LCD 2,1 8 comptes SIP Jusqu à 3 communications simultanées Mains-libres Possibilité d ajouter jusqu à 6 combinés Art CHF 169. Art CHF 349. KX-TGP550T01 base fi laire avec CS inclus Art CHF 129. KX-TPA50B01 CS et CH Panasonic KX-UT113 NE-B Téléphone SIP, noir Ecran 3 lignes Certifi é Asterisk/Digium et Broadsoft Audio HD Mains-libres 2 lignes SIP Répertoire téléphonique 100 entrées PoE (Power over Ethernet) Panasonic KX-UT123 NE-B Téléphone SIP, noir Ecran 3 lignes avec rétroéclairage Certifi é Asterisk/Digium et Broadsoft Audio HD Mains-libres 2 lignes SIP Répertoire téléphonique 500 entrées PoE (Power over Ethernet) Art CHF 129. Art CHF 129. KX-UT113 NE, blanc Panasonic KX-UT133 Téléphone SIP, noir Ecran 3 lignes avec rétroéclairage Certifi é Asterisk/Digium et Broadsoft Audio HD avec fonction mains-libres 24 touches programmables 2 lignes SIP Répertoire téléphonique 500 entrées 2 interfaces LAN avec PoE Art CHF 149. Art CHF 149. KX-UT123 NE, blanc Panasonic KX-UT136 NE Téléphone SIP, blanc Ecran 6 lignes avec rétroéclairage Certifi é Asterisk/Digium et Broadsoft Audio HD avec mains-libres 24 touches programmables 2 lignes SIP Répertoire téléphonique 500 entrées 2 interfaces LAN avec PoE Art CHF 169. Art CHF 249. Art CHF 169. KX-UT133 NE, blanc Art CHF 249. KX-UT136 NE-B, noir RP = Répondeur CH = chargeur CS = combiné supplémentaire 19

20 TELECOMMUNICATION TELEPHONES IP CISCO Cisco UC320W Système UC pour jusqu à 24 terminaux Messagerie vocale, répondeur automatique et notifi cation par courrier électronique Interopérabilité avec un maximum de 12 lignes RTCP (FXO) Compatible SIP-Trunking avec jusqu à 12 appels actifs Point d accès sans fi l pour la connexion au réseau en dehors du bureau Cisco SPA 525G Téléphone IP avec cinq lignes Répondeur Affi chage du numéro de l appelant Ecran couleur 3,2 Bluetooth & WiFi Lecteur média via interface USB Cisco SPA 504G Téléphone IP de la série Small Business Pro Jusqu à 4 lignes sur 4 comptes SIP PoE (Power over Ethernet) Son large bande Compatible SIP ainsi que protocole SPCP (Smart Phone Control Protocol) Prise casque micro 2,5 mm Art CHF 359. Art CHF 179. Cisco SPA 502G Téléphone IP de la série Small Business Pro 1 ligne avec 1 compte SIP PoE Son large bande Compatible SIP ainsi que protocole SPCP (Smart Phone Control Protocol) Prise casque micro 2,5 mm Cisco SPA 508G Téléphone IP de la série Small Business Pro Jusqu à 8 lignes sur 4 comptes SIP PoE (Power over Ethernet) Son large bande Compatible SIP ainsi que protocole SPCP (Smart Phone Control Protocol) Prise casque micro 2,5 mm Art CHF 979. Art CHF 159. Art CHF 209. Mediatrix 4402 Passerelle RNIS-VoiP pour réseaux SIP-VoIP 1, 2 ou 4 ports RNIS-BRI Jusqu à 8 appels en simultané Signalisation SIP Protocole HTTP, SNMP, FTP et TFTP pour confi guration et gestion Télécopie sur support IP, incluant relai T.38 et codec multiples Cisco SF P Commutateur administrable 24 ports avec 4 ports Gigabit PoE (Power over Ethernet) sur 24 ports Fonctions de sécurité avancées telles que listes de contrôle d accès et LAN virtuels Priorité au trafi c réseau afi n de conserver les performances optimales des applications critiques Adaptation de l alimentation électrique en fonction des besoins Installable dans un rack 19 pouces Cisco SPA 500S Module d extension pour la série SPA 500 Simple à installer 32 touches programmables pour sélection et mise en relation LED de couleur pour indication du statut (Busy Lamp Field) Art CHF 649. Mediatrix ports RNIS Art CHF 819. Mediatrix ports RNIS Art CHF 669. Art CHF