CONTENT SOMMAIRE SUMARIO
|
|
|
- Émilien Roux
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Trelleborg Fittings N.2015/01TF Couplings catalogue Catalogue raccords Catálogo racores Catalogue N.2015/01TF of april 2015, cancel and replace catalogue N.2013/01TF Catalogue N.2015/01TF applicable au 01/04/2015, annule et remplace le catalogue N.2013/01TF Catálogo N.2015/01TF de 01/04/2015, anula y reemplaza el catálogo N.2013/01TF TRELLEBORG FLUID HANDLING SOLUTIONS
2
3 CONDITIONS CONDICIONES CONDITIONS SPECIFIC CONDITIONS OF SALE TRELLEBORG FITTINGS SAS EUROPE No minimum order value required. Free of transport charge: for any order > Transport charge: 50 (Express) for any order < Additional charge for palet: to be defined according to the weight. CONDICIONES PARTICULARES DE VENTA DE TRELLEBORG FITTINGS SAS EUROPA No minimo de pedido. No gastos de transporte para pedidos > de gastos de transporte para pedidos < Gastos adiciónales para palet, en función del peso. CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE TRELLEBORG FITTINGS SAS EUROPE Pas de minimum de commande. Franco de port pour toute commande > Frais de transport de 50 pour toute commande < Frais additionnels pour conditionnement palette : à définir selon le poids. FRANCE Pas de minimum de commande. Franco de port pour toute commande > 500 HT. Frais de transport 30 HT (Express) pour toute commande < 500 HT. Messagerie sur demande : 18 HT. Frais additionnels pour conditionnement palette : à définir selon le poids. Frais de certificats matière. Certificat matière 2.2 : 9 HT. Certificat matière 3.1 : 18 HT. CONTACT Trelleborg Fittings - 23, rue de la Gare Lyon Tel +33 (0) Fax +33 (0) robin.lallemand@trelleborg.com stephanie.servot@trelleborg.com gaelle.decouflet@trelleborg.com 3
4 CONTENT SOMMAIRE SUMARIO Guillemin... p 5-16 Secure Guillemin Guillemin sécurisé Guillemin securisado... p Camlock... p Secure Camlock Camlock sécurisé Camlock securisado... p Tankwagen...p Storz...p GFR...p Express... p Steam hose couplings Raccords vapeur Racor vapor... p KC...p Flange Bride Brida...p Welding fitting Pièce à souder Pieza para soldar...p Shank with welding end Douille à souder Racor con caña para soldar...p Thread coupling Raccord fileté Racor roscado... p Washing gun Pistolets de lavage Pistola de lavado... p Swivel coupling Raccord tournant Racor giratorio...p Safety clamp Collier 1 2 coquille Abrazadera...p Notched ferrule Jupe crantée Campana acanalada...p Smooth ferrule Jupe lisse Campana lisa...p Ferrule and circlip Jupe et jonc Campana y anillo...p Smooth shank Douille lisse Caña lisa... p DIN... p SMS... p MACON... p TRI-CLAMP... p Spherical coupling Sphérique rapide Spherico rapido... p Rubber protection ring Anneau de protection C C Anillo de proteccion C C... p Helicoidal hose shank Douille hélicoïdale Cana helicoidal... p Accessories Accessoires Accesorios... p Appendix Annexes Appendix... p Article numbers Index par codes articles Referencia... p Conditions of sale Conditions de ventes Condiciones de venta... p
5 Guillemin NFE /EN GUILLEMIN 5
6 GUILLEMIN Guillemin NFE /EN A MATERIAL MATIÈRE MATERIAL AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES From DN 15 to DN 150 mm DN A THREAD FILETAGE ROSCA BSPP/NF ISO ,5 GASKETS JOINTS JUNTA NBR/CSM 32 42,
7 GUILLEMIN AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Serrated hose shank with collar. With locking ring. NBR white gasket. Cranté à collerette. Avec verrou. Joint NBR blanc. Acanalado con cuello. Con cierre. Junta NBR blanco. AL Serrated hose shank without collar. With locking ring. NBR white gasket. Cranté sans collerette. Avec verrou. Joint NBR blanc. Acanalado sin cuello. Con cierre. Junta NBR blanco. AL Serrated hose shank with collar. With locking ring. Without ears. NBR white gasket. Cranté à collerette. Avec verrou. Sans oreilles. Joint NBR blanc. Acanalado con cuello. Con cierre. Sin orejas. Junta NBR blanco. AL Serrated hose shank without collar. With locking ring. Without ears. NBR white gasket. Cranté sans collerette. Avec verrou. Sans oreilles. Joint NBR blanc. Acanalado sin cuello. Con cierre. Sin orejas. Junta NBR blanco. AL Grooved hose shank. With locking ring. NBR white gasket. A gorge. Avec verrou. Joint NBR blanc. Acanalado. Con cierre. Junta NBR blanco. AL Female thread. With locking ring. NBR white gasket. Fileté femelle. Avec verrou. Joint NBR blanc. Rosca hembra. Con cierre. Junta NBR blanco. AL 20 3/4'' '' ''1/ ''1/ '' ''1/ '' ''1/ '' '' ''
8 GUILLEMIN AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Female thread. With locking ring. Without ears. NBR white gasket. Fileté femelle. Avec verrou. Sans oreilles. Joint NBR blanc. Rosca hembra. Con cierre. Sin orejas. Junta NBR blanco. Female thread. Without locking ring. Without gasket. Fileté femelle. Sans verrou. Sans joint. Rosca hembra. Sin cierre. Sin junta. Male thread. With locking ring. NBR white gasket. Fileté mâle. Avec verrou. Joint NBR blanc. Rosca macho. Con cierre. Junta NBR blanco. Male thread. Without locking ring. Without gasket. Fileté mâle. Sans verrou. Sans joint. Rosca macho. Sin cierre. Sin junta. AL AL AL AL 40 1"1/ '' "1/ '' '' /4'' '' ''1/ ''1/ '' ''1/ '' '' /4" " "1/ "1/ '' ''1/ '' '' ''1/ '' '' /4" " "1/ "1/ '' ''1/ '' ''
9 GUILLEMIN AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref Notes Reductor. With locking ring. NBR white gasket. Réduction. Avec verrou. Joint NBR blanc. Reductor. Con cierre. Junta NBR blanco. Cap. With handle. NBR white gasket. Bouchon. A poignée. Joint NBR blanc. Tapon. Con punado. Junta NBR blanco. Cap. With locking ring. NBR white gasket. Bouchon. Avec verrou. Joint NBR blanc. Tapon. Con cierre. Junta NBR blanco. Cap. Lockable. NBR white gasket. Bouchon. Cadenassable. Joint NBR blanc. Tapon. Con cadena. Junta NBR blanco. AL AL AL AL
10 GUILLEMIN AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref Notes Serrated hose shank with collar. With locking ring. Black CSM gasket. Cranté à collerette. Avec verrou. Joint CSM noir. Acanalado con cuello. Con cierre. Junta CSM negro. SS Serrated hose shank with collar. With secure locking ring. Black CSM gasket. Cranté à collerette. Avec verrou sécurisé. Joint CSM noir. Acanalado con cuello. Con cierre securisado. Junta CSM negro. SS Serrated hose shank without collar. With locking ring. Black CSM gasket. Cranté sans collerette. Avec verrou. Joint CSM noir. Acanalado sin cuello. Con cierre. Junta CSM negro. SS Serrated hose shank for circlip. With locking ring. Black CSM gasket. Douille à jonc. Avec verrou. Joint CSM noir. Acanalado para anillo. Con cierre. Junta CSM negro. PAGE 99. Circlip and ferrule. Jupe et jonc. Junta y anillo. SS /2'' /4'' '' Female thread. With locking ring. Black CSM gasket. Fileté femelle. Avec verrou. Joint CSM noir. Rosca hembra. Con cierre. Junta CSM negro. Female thread. With secure locking ring. Black CSM gasket. Fileté femelle. Avec verrou sécurisé. Joint CSM noir. Rosca hembra. Con cierre securisado. Junta CSM negro. SS 316 SS ''1/ ''1/ '' ''1/ '' '' '' ''
11 GUILLEMIN AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. 20 3/4'' '' Notes Female thread. Without locking ring. Without gasket. Fileté femelle. Sans verrou. Sans joint. Rosca hembra. Sin cierre. Sin junta. Male thread. With locking ring. Black CSM gasket. Fileté mâle. Avec verrou. Joint CSM noir. Rosca macho. Con cierre. Junta CSM negro. Male thread. Without locking ring. Without gasket. Fileté mâle. Sans verrou. Sans joint. Rosca macho. Sin cierre. Sin junta. For welding. With locking ring. Black CSM gasket. A souder. Avec verrou. Joint CSM noir. Para soldar. Con cierre. Junta CSM negro. For welding. With secure locking ring. BW. Black CSM gasket. A souder. Avec verrou sécurisé. BW. Joint CSM noir. Para soldar. Con cierre securisado. BW. Junta CSM negro. SS 316 SS 316 SS 316 SS 316 SS ''1/ ''1/ '' ''1/ '' '' /4'' '' ''1/ ''1/ '' ''1/ '' '' /4'' '' ''1/ ''1/ '' ''1/ '' '' , , , , , , , , ,
12 GUILLEMIN AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 20 26, , For welding. Without locking ring. Without gasket. A souder. Sans verrou. Sans joint. Para soldar. Sin cierre. Sin junta. SS , , , , , , Reductor. With locking ring. Black CSM gasket. Réduction. Avec verrou. Joint CSM noir. Reductor. Con cierre. Junta CSM negro. SS Cap. With handle. Black CSM gasket. Bouchon. A poignée. Joint CSM noir. Tapon. Con punado. Junta CSM negro. SS Cap. With locking ring. Black CSM gasket. Bouchon. Avec verrou. Joint CSM noir. Tapon. Con cierre. Junta CSM negro. Cap. Lockable. Black CSM gasket. Bouchon. Cadenassable. Joint CSM noir. Tapon. Con cadena. Junta CSM negro. SS 316 SS
13 GUILLEMIN AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 20 3/4'' '' Female thread. With locking ring. Black NBR gasket. Fileté femelle. Avec verrou. Joint NBR noir. Rosca hembra. Con cierre. Junta NBR negro. BR 40 1''1/ '' '' '' ''1/ Female thread. With locking ring. EPDM gasket. Fileté femelle. Avec verrou. Joint EPDM. Rosca hembra. Con cierre. Junta EPDM. PP 50 2'' '' '' ''1/ Male thread. With locking ring. EPDM gasket. Fileté mâle. Avec verrou. Joint EPDM. Rosca macho. Con cierre. Junta EPDM. PP 50 2'' '' '' Reductor. With locking ring. EPDM gasket. Réduction. Avec verrou. Joint EPDM. Reductor. Con cierre. Junta EPDM. PP Cap. Lockable. EPDM gasket. Bouchon. Cadenassable. Joint EPDM. Tapon. Con cadena. Junta EPDM. PP Guillemin/Express. With locking ring. Black NBR gasket. Guillemin/Express. Avec verrou. Joint NBR noir. Guillemin/Express. Con cierre. Junta NBR negro. AL/BR SS
14 GUILLEMIN AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Chain. Chainette. Cadena. SS A. ST B. ST Spanner. Clé de serrage. Llave de presion. C. ST D. BR E. BR
15 GUILLEMIN AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref Notes Gasket. Joint. Junta. PTFE white. PTFE blanc. PTFE blanco. PTFE Gasket. Joint. Junta. FPM. FPM. FPM. FPM Gasket. Joint. Junta. EPDM white. EPDM blanc. EPDM blanco. EPDM Gasket. Joint. Junta. Black NBR. NBR noir. NBR negro. NBR
16 16
17 Secure Guillemin NFE /EN SECURE GUILLEMIN GUILLEMIN SÉCURISÉ GUILLEMIN SECURISADO 17
18 SECURE GUILLEMIN GUILLEMIN SÉCURISÉ GUILLEMIN SECURISADO Secure Guillemin NFE /EN MATERIAL MATIÈRE MATERIAL SS = Stainless steel Inox A SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES DN 50/80 mm THREAD FILETAGE ROSCA BSPP/NF ISO GASKETS JOINTS JUNTA CSM DN A
19 SECURE GUILLEMIN GUILLEMIN SÉCURISÉ GUILLEMIN SECURISADO AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes For welding. With secure locking ring. BW. Black CSM gasket. A souder. Avec verrou sécurisé. BW. Joint CSM noir. Para soldar. Con cierre securisado. BW. Junta CSM negro. SS '' Female thread. With secure locking ring. Black CSM gasket. Fileté femelle. Avec verrou sécurisé. Joint CSM noir. Rosca hembra. Con cierre securisado. Junta CSM negro. SS '' Serrated hose shank with collar. With secure locking ring. Black CSM gasket. Cranté à collerette. Avec verrou sécurisé. Joint CSM noir. Acanalado con cuello. Con cierre securisado. Junta CSM negro. SS Guillemin. Secure. Helico. Black CSM gasket. Guillemin. Sécurisé. Helico. Joint CSM noir. Guillemin. Securisado. Helico. Junta CSM negro. SS
20 20
21 CAMLOCK Camlock MIL C CAMLOCK 21
22 CAMLOCK Camlock MIL C MATERIAL MATIÈRE MATERIAL AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene On request Sur demande Bajo pedido SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES From DN 1/2 to DN 6 THREAD FILETAGE ROSCA BSPP/NF ISO GASKETS JOINTS JUNTA NBR COUPLER ADAPTER TYPE B Male TYPE C Hose shank TYPE A Female TYPE E Hose shank TYPE D Female TYPE DC Dust plug TYPE F Male TYPE DP Dust plug DN mm B DN mm E 15 23, , , , , , , , ,9 22
23 CAMLOCK AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 1/2'' /4'' '' "1/ Type A. Type A. Tipo A. AL 1"1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ Type B. Type B. Tipo B. AL 1"1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ Type C. Type C. Tipo C. AL 1"1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ Type D. Type D. Tipo D. AL 1"1/ '' ''1/ '' '' " ''
24 CAMLOCK AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 1/2'' /4'' '' "1/ Type E. Type E. Tipo E. AL 1"1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ Type F. Type F. Tipo F. AL 1"1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ Type DC. Type DC. Tipo DC. AL 1"1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ Type DP. Type DP. Tipo DP. AL 1"1/ '' ''1/ '' '' " ''
25 CAMLOCK AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 1/2'' /4'' '' "1/ Type A. Type A. Tipo A. SS 316 1"1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ Type B. Type B. Tipo B. SS 316 1"1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ Type C. Type C. Tipo C. SS 316 1"1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ Type D. Type D. Tipo D. SS 316 1"1/ '' ''1/ '' '' " ''
26 CAMLOCK AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 3/4'' SAFD19 1'' SAFD25 Secure type D DIN Type D sécurisé DIN Tipo D securisado DIN SS 316 1"1/4 SAFD32 1"1/2 SAFD40 2'' SAFD50 2''1/2 SAFD65 3'' 4'' SAFD80 SAFD100 Type E. Type E. Tipo E. Type F. Type F. Tipo F. Adaptor BW. Adapteur BW. Adaptor BW. SS 316 SS 316 SS 316 1/2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' "1/ '' '' " '' "1/ ''1/ '' '' /2'' 21, /4'' 26, '' 33, "1/4 42, "1/2 48, '' 60, ''1/2 76, '' 88, '' 114, " 139,
27 CAMLOCK AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. 1/2'' 21, /4'' 26, '' 33, Notes Coupler BW. Coupleur BW. Acoplador BW. Secure coupler BW. Coupleur BW sécurisé. Acoplador securisado BW. Type DC. Type DC. Tipo DC. Type DP. Type DP. Tipo DP. SS 316 SS 316 SS 316 SS 316 1"1/4 42, "1/2 48, '' 60, ''1/2 76, '' 88, '' 114, " 139, /4'' 26,7 SAFBW19 1'' 33,7 SAFBW25 1"1/4 42,2 SAFBW32 1"1/2 48,3 SAFBW40 2'' 60,3 SAFBW50 2''1/2 76,1 SAFBW65 3'' 88,9 SAFBW80 4'' 114,3 SAFBW100 1/2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' " ''
28 CAMLOCK AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 1/2'' /4'' '' Type A. Type A. Tipo A. BR 1"1/ "1/ '' ''1/ '' '' /2'' /4'' '' Type B. Type B. Tipo B. BR 1"1/ "1/ '' ''1/ '' '' /2'' /4'' '' Type C. Type C. Tipo C. BR 1"1/ "1/ '' ''1/ '' '' /2'' /4'' '' Type D. Type D. Tipo D. BR 1"1/ "1/ '' ''1/ '' '' /2'' /4'' '' Type E. Type E. Tipo E. BR 1"1/ "1/ '' ''1/ '' ''
29 CAMLOCK AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Type F. Type F. Tipo F. Type DC. Type DC. Tipo DC. Type DP. Type DP. Tipo DP. Pin. Epingle. Pinza. Pack Handle/Ping/Ring. Pack Goupille/Anneau/Axe. Pack Clavija/Eje/Anillo. BR BR BR SS 304 SS 304 1/2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' /2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' /2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' /2" - 1"1/ "1/2-6"
30 CAMLOCK AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 Gasket. Joint. Junta. Gasket. Joint. Junta. Gasket. Joint. Junta. Gasket. Joint. Junta. Gasket. Joint. Junta. NBR EPDM FPM FEP /Silicone FPM/ PFTE ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. 1/2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' " '' /2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' /2'' /4'' '' "1/ "1/ '' ''1/ '' '' Notes 30
31 Secure Camlock MIL C SECURE CAMLOCK CAMLOCK SÉCURISÉ CAMLOCK SECURISADO 31
32 SECURE CAMLOCK CAMLOCK SÉCURISÉ CAMLOCK SECURISADO Secure Camlock MIL C MATERIAL MATIÈRE MATERIAL SS = Stainless steel Inox COUPLER SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES From DN 3/4 to DN 4 TYPE BW TYPE DL Smooth shank THREAD FILETAGE ROSCA BSPP/NF ISO TYPE D Female GASKETS JOINTS JUNTA NBR DN mm B
33 SECURE CAMLOCK CAMLOCK SÉCURISÉ CAMLOCK SECURISADO AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 3/4'' 26,7 SAFBW19 1'' 33,7 SAFBW25 1"1/4 42,2 SAFBW32 Coupler BW. Coupleur BW. Acoplador BW. SS 316 1"1/2 48,3 SAFBW40 2'' 60,3 SAFBW50 2''1/2 76,1 SAFBW65 3'' 88,9 SAFBW80 4'' 114,3 SAFBW100 3/4'' SAFDL19 1'' SAFDL25 1"1/4 SAFDL32 Secure type C with smooth shank DIN Type C douille lisse DIN Tipo C caña lisa DIN SS 316 1"1/2 SAFDL40 2'' SAFDL50 2''1/2 SAFDL65 3'' SAFDL80 4'' SAFDL100 3/4'' SAFD19 1'' SAFD25 1"1/4 SAFD32 Secure type D DIN Type D DIN Tipo D DIN SS 316 1"1/2 SAFD40 2'' SAFD50 2''1/2 SAFD65 3'' SAFD80 4'' SAFD100 33
34 34
35 Tankwagen DIN /EN TANKWAGEN 35
36 TANKWAGEN Tankwagen DIN /EN MATERIAL MATIÈRE MATERIAL BR = Brass Laiton Latón SS = Stainless steel Inox SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES DN 50/80/100 mm THREAD FILETAGE ROSCA BSPP/NF ISO GASKETS JOINTS JUNTA NBR/CSM VK MK A A DN A DN A 50 48,
37 TANKWAGEN AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes BR MK/Female thread. With handle. MK/Fileté femelle. Avec poignée. MK/Rosca hembra. Con punado SS BR VK/Female thread. VK/Fileté femelle. VK/Rosca hembra SS BR MB cap. MB bouchon. MB tapon SS BR VB cap. VB bouchon. VB tapon SS
38 38
39 Storz DIN /322/323/307/308/309 STORZ 39
40 STORZ Storz DIN /322/323/307/308/309 MATERIAL MATIÈRE MATERIAL AL = Aluminium SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES DN 50/80/100 mm DN KA 52-C 66 THREAD FILETAGE ROSCA BSPP/NF ISO B A 133 GASKETS JOINTS JUNTA NBR 40
41 STORZ AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Type C. 52 2" Secure female thread. Fileté femelle sécurisé. Rosca hembra securisado. Type B. AL 75 3" Type A " Type C. DIN " Female thread. Fileté femelle. Rosca hembra. Type B. DIN AL 75 3" Type A. DIN " Type C. 52 2" Swivel female thread. Fileté femelle tournant. Rosca hembra giratorio. Type B. AL 75 3" Type A "
42 STORZ AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Type C. DIN Serrated hose shank. Cannelé. Acanalado. Type B. DIN AL Type A. DIN Type C Smooth hose shank/ Collar. Douille lisse/collerette. Caña lisa/cuello. Type B. AL Type A Type C. DIN Cap. Bouchon. Tapon. Type B. DIN AL Type A. DIN
43 GFR NFE GFR 43
44 GFR GFR NFE MATERIAL MATIÈRE MATERIAL AL = Aluminium SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES DN 80/100 mm THREAD FILETAGE ROSCA "Gros Filet Rond", BSPP/NF ISO GASKETS JOINTS JUNTA NBR MALE MÂLE MACHO FEMALE FEMELLE HEMBRA A A DN A DN A , ,
45 GFR AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Female. Female thread. Femelle. Fileté femelle. Hembra. Rosca hembra. AL 80 3" Male. Male thread. Mâle. Fileté mâle. Macho. Rosca macho. AL 80 3" Female. Smooth hose shank/collar. Femelle. Douille lisse/collerette. Hembra. Caña lisa/cuello. AL Male. Smooth hose shank/collar. Mâle. Douille lisse/collerette. Macho. Caña lisa/cuello. AL
46 46
47 Express NFE EXPRESS 47
48 EXPRESS Express NFE MATERIAL MATIÈRE MATERIAL BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox Ø SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES From DN 1/4 to DN 1 1/4 THREAD FILETAGE ROSCA BSPP/NF ISO GASKETS JOINTS JUNTA NBR DN 1/4" 1/2" 3/4'' 1" 1"1/4 Ø 40,5 48
49 EXPRESS AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Serrated hose shank. NBR gasket. Annelé. Joint NBR. Acanalado. Junta NBR. BR /4" Female thread. NBR gasket. Fileté femelle. Joint NBR. Rosca hembra. Junta NBR. BR 1/2" /4'' " "1/ /4" Male thread. NBR gasket. Fileté mâle. Joint NBR. Rosca macho. Junta NBR. BR 1/2" /4'' " "1/ Cap Express. NBR gasket. Bouchon Express. Joint NBR. Tapon Express. Junta NBR. BR Serrated hose shank. NBR gasket. Annelée. Joint NBR. Acanalado. Junta NBR. SS Female thread. NBR gasket. Fileté femelle. Joint NBR. Rosca hembra. Junta NBR. SS 316 1/2" /4'' " Male thread. NBR gasket. Fileté mâle. Joint NBR. Rosca macho. Junta NBR. SS 316 1/2" /4'' " Express BW. NBR gasket. Express BW. Joint NBR. Express BW. Junta NBR. SS , Cap Express. NBR gasket. Bouchon Express. Joint NBR. Tapon Express. Junta NBR. SS
50 EXPRESS AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Gasket. Joint. Junta. FPM NBR Ferrule (20 pieces packaging). Jupe (par 20 pièces). Campana (para 20 piezas). ST N N N N Clamp. Collier serrage. Abrazadera. ST N N N N N
51 Steam hose couplings EN /DIN 2826 STEAM HOSE COUPLINGS RACCORDS VAPEUR RACOR VAPOR 51
52 STEAM HOSE COUPLINGS RACCORDS VAPEUR RACOR VAPOR Steam hose couplings EN /DIN 2826 MATERIAL MATIÈRE MATERIAL ST = Steel Acier Acero SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES From DN 1/2 to DN 2 THREAD FILETAGE ROSCA BSPP/NF ISO GASKETS JOINTS JUNTA Novapress Steam Vapeur Vapor C Hot water Eau chaude Agua caliente C Collier demi-coquille rallongé Abrazadera larga Long sharp clamp Long serrated shank Douille crantée rallongée Caña larga 52
53 STEAM HOSE COUPLINGS RACCORDS VAPEUR RACOR VAPOR AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 1/2" /4" Pack male thread. With brass collar. Pack fileté mâle. Avec collier laiton. Pack rosca macho. Con abrazadera laton. ST 1" "1/ "1/ " /2" /4" Pack female thread. With brass collar. Novapress gasket. Pack fileté femelle. Avec collier laiton. Joint Novapress. Pack rosca hembra. Con abrazadera laton. Junta Novapress. ST 1" "1/ "1/ "
54 54
55 KC King combination nipple KC 55
56 KC KC King combination nipple MATERIAL MATIÈRE MATERIAL AL = Aluminium ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox A SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES From DN 1 to DN 6 DN A 1'' 25 THREAD FILETAGE ROSCA BSPT ISO 7/1 1"1/4 32 1"1/2 38 2'' 51 2''1/2 64 3'' 77 4'' 102 5" 128 6''
57 KC AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 2'' Male thread. With collar. Fileté mâle. Avec collerette. Rosca macho. Con cuello. AL 2''1/ '' '' '' "1/ "1/ Male thread. Fileté mâle. Rosca macho. ST 2'' ''1/ '' '' " '' '' 33, "1/4 42, "1/2 48, For welding BW. A souder BW. Para soldar BW. ST 2'' 60, ''1/2 76, '' 88, '' 114, " 139, '' 168, '' "1/ "1/ Male thread. Fileté mâle. Rosca macho. SS 316 2'' ''1/ '' '' " '' '' 33, "1/4 42, "1/2 48, For welding BW. A souder BW. Para soldar BW. SS 316 2'' 60, ''1/2 76, '' 88, '' 114, " 139, '' 168,
58 58
59 Flange NF ASME/AINSI B 16.5 FLANGE BRIDE BRIDA 59
60 FLANGE BRIDE BRIDA Flange NF ASME/AINSI B 16.5 MATERIAL MATIÈRE MATERIAL ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES From DN 1/2 to DN 6 LOOSE FLANGE BRIDE PLATE TOURNANTE SLIP-ON FLANGE BRIDE 'SLIP ON' PN PN 10 PN 16 PN 40 PN 10 PN 16 PN 10 PN 16 DN Alésage Perçage D b d nxo C x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Class 150 Class 300 DN Alésage Perçage b D h x a nxo C 1/2'' 22,3 9,7 88,9 14,1 30,2 4x15,9 60,3 3/4'' 27,7 11,2 98,5 14,1 38,1 4x15,9 69,8 1'' 34,5 12,7 107,9 15,9 49,3 4x15,9 79,4 1''1/4 43,2 14,3 117,3 19,0 58,7 4x15,9 88,9 1''1/2 49,5 15,9 127,0 20,8 65,0 4x15,9 98,4 2'' 62,0 17,5 152,4 23,8 77,7 4x19,0 120,6 2''1/2 74,7 20,6 177,8 26,8 90,4 4x19,0 139,7 3'' 90,7 22,3 190,5 28,8 108,0 4x19,0 152,4 4'' 116,1 22,3 228,6 31,7 134,9 8x19,0 190,5 5'' 143,8 22,3 254,0 35,0 163,6 8x22,2 215,9 6'' 170,7 23,9 279,4 38,0 192,0 8x22,2 241,3 8'' 221,5 27,0 342,9 42,8 246,1 8x22,2 298,4 10'' 276,3 28,5 406,4 47,7 304,8 12x25,4 361,9 12'' 327,1 30,2 482,6 54,0 365,2 12x25,4 431,8 1/2'' 22,3 12,7 95,3 20,7 38,1 4x15,9 66,6 3/4'' 27,7 14,2 117,4 23,8 47,8 4x19,0 82,6 1'' 34,5 15,8 124,0 25,3 53,8 4x19,0 88,9 1''1/4 43,2 17,5 133,3 25,3 63,5 4x19,0 98,5 1''1/2 49,5 19,1 155,5 28,6 69,9 4x22,2 114,3 2'' 62,0 20,6 165,1 31,7 84,1 8x19,0 127,0 2''1/2 74,7 23,9 190,5 36,5 100,1 8x22,2 149,4 3'' 90,7 26,9 209,6 41,3 117,3 8x22,2 168,1 4'' 116,1 30,2 254,0 46,1 146,0 8x22,2 200,1 5'' 143,8 33,3 279,4 49,2 177,8 8x22,2 235,0 6'' 170,7 35,0 317,5 50,7 206,2 12x22,2 269,7 8'' 221,5 39,6 381,0 60,4 260,3 12x25,4 330,2 10'' 276,3 46,0 444,5 93,6 320,5 16x28,5 387,4 12'' 327,1 49,3 520,7 100,0 374,6 16x31,8 450,8 60
61 FLANGE BRIDE BRIDA AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 DN PN Ref. Notes Insulating flange. Bride isolante. Bridas aislantes. Loose flange. NF EN Type 01. Plate tournante. NF EN Type 01. Giratoria. NF EN Tipo 01. Slip on. NF EN Type 01. Slip on. NF EN Type 01. Slip on. NF EN Tipo 01. Nylon PA6 ST (Galvanised or Zinc) SS 316L SS 316L (150 lbs) (150 lbs) (150 lbs) BTA BTA BTA BTA BTA BTA BTA BTA BTA BTA BTA (150 lbs) (300 lbs) (150 lbs) (300 lbs) (150 lbs) (300 lbs) (150 lbs) (300 lbs) (150 lbs) (300 lbs) (150 lbs) (300 lbs) (150 lbs) (300 lbs) (150 lbs) (300 lbs) (150 lbs) (300 lbs)
62 62
63 Welding fitting WELDING FITTING PIÈCE À SOUDER PIEZA PARA SOLDAR 63
64 WELDING FITTING PIÈCE À SOUDER PIEZA PARA SOLDAR Welding fitting MATERIAL MATIÈRE MATERIAL SS = Stainless steel Inox SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES From DN 1/2 to DN 6 64
65 WELDING FITTING PIÈCE À SOUDER PIEZA PARA SOLDAR AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 1/2" 21,3 COLEPI15 3/4" 26,7 COLEPI20 1" 33,7 COLEPI25 1"1/4 42,2 COLEPI32 1"1/2 48,3 COLEPI38 Large collar. For loose flange. Collet épais. Pour bride tournante. Collar con espesor. Para brida giratoria. SS 316L 2" 60,3 COLEPI50 2''1/2 76,1 COLEPI65 3'' 88,9 COLEPI80 4'' 114,3 COLEPI100 5" 139,7 COLEPI125 6'' 168,3 COLEPI150 1/4" 13, /8" 17, /2" 21, Male thread BSPT. MHS. Machined. With hexagon. Fileté mâle BSPT. MHS. Usiné. Avec hexagone. Rosca macho BSPT. MHS. Mecanisado. Con hexagono. SS 316L 3/4" 26, " 33, "1/4 42, "1/2 48, " 60,
66 66
67 Shank with welding end SHANK WITH WELDING END DOUILLE À SOUDER RACOR CON CAÑA PARA SOLDAR 67
68 SHANK WITH WELDING END DOUILLE À SOUDER RACOR CON CAÑA PARA SOLDAR Shank with welding end MATERIAL MATIÈRE MATERIAL SS = Stainless steel Inox SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES From DN 13 to 150 mm 68
69 SHANK WITH WELDING END DOUILLE À SOUDER RACOR CON CAÑA PARA SOLDAR AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 OD weld. part OD douille OD caña DN Ref. Notes Serrated hose shank. With collar. Douille crantée. A collerette. Acanalado. Con cuello. SS , , ,7 33, Serrated hose shank. With collar. Douille crantée. Pour jonc. Acanalado. Con cuello. PAGE 99. Circlip and ferrule. Jupe et jonc. Junta y anillo. SS ,5 63, ,1 76, ,5 101, Serrated hose shank. With collar. Douille lisse. A collerette. Acanalado. Con cuello. SS , ,
70 70
71 Thread coupling THREAD COUPLING RACCORD FILETÉ RACOR ROSCADO 71
72 THREAD COUPLING RACCORD FILETÉ RACOR ROSCADO Thread coupling MATERIAL MATIÈRE MATERIAL ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES From DN 1/2 to DN 1 1/2 THREAD FILETAGE ROSCA BSPP DIN 228, BSPT ISO 7/1 72
73 THREAD COUPLING RACCORD FILETÉ RACOR ROSCADO AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Male thread. Serrated hose shank/collar. Short length. Fileté mâle. Cranté/Collerette. Type court. Rosca macho. Acanalado/Cuello. Tipo corto. To use with safety clamp page 87. A utiliser avec collier Utilisar con abrazadera ST 1"1/ Male thread. Serrated hose shank/collar. Long length. Fileté mâle. Cranté/Collerette. Type long. Rosca macho. Acanalado/Cuello. Tipo longo. ST 1"1/ Female thread AIR 50. End F 1"1/2. With nut. Fileté femelle AIR 50. Sortie F 1"1/2. Avec écrou. Rosca hembra AIR 50. Salida F 1"1/2. Con tuerca. ST 1"1/ Male thread AIR 50. End F 1"1/2. With NBR gasket. Fileté mâle AIR 50. Sortie F 1"1/2. Avec joint NBR. Rosca macho AIR 50. Salida F 1"1/2. Con junta NBR. ST 1"1/ Gasket for Joint pour Junta para NBR 2''
74 THREAD COUPLING RACCORD FILETÉ RACOR ROSCADO AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Female thread. Serrated hose shank/collar. TURNEX Type. Strong nut. Fileté femelle. Cranté/Collerette. Type TURNEX. Ecrou renforcé. Rosca hembra. Acanalado/Cuello. Tipo TURNEX. Tuerca consolidada. ST 3/4" /4" /4" /8" Female thread. Serrated hose shank/collar. BSP 60. Fileté femelle. Cranté/Collerette. BSP 60. Rosca hembra. Acanalado/Cuello. BSP 60. ST 3/8" /2" /4" " "1/ Female thread. Serrated hose shank/collar. BSP 60. Elbow 90. Fileté femelle. Cranté/Collerette. BSP 60. Coudé 90. Rosca hembra. Acanalado/Cuello. BSP 60. Codo 90. ST 1/2" /4" " /4" /4" /8" Male thread. Serrated hose shank/collar. BSP 60. Fileté mâle. Cranté/Collerette. BSP 60. Rosca macho. Acanalado/Cuello. BSP 60. ST 3/8" /2" /4" " "1/
75 THREAD COUPLING RACCORD FILETÉ RACOR ROSCADO AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes 1/2" Female thread. Serrated hose shank/collar. BSP 60. Fileté femelle. Cranté/Collerette. BSP 60. Rosca hembra. Acanalado/Cuello. BSP 60. SS 316L 1/2" /4" " Female thread. Serrated hose shank/collar. BSP 60. Elbow 90. Fileté femelle. Cranté/Collerette. BSP 60. Coudé 90. Rosca hembra. Acanalado/Cuello. BSP 60. Codo 90. SS 316L 1/2" /4" " /2" Female thread. Serrated hose shank/collar. BSPP ISO Fileté femelle. Cranté/Collerette. BSPP ISO Rosca hembra. Acanalado/Cuello. BSPP ISO SS 316L 1/2" /4" " /2" Male thread. Serrated hose shank/collar. BSP 60. Fileté mâle. Cranté/Collerette. BSP 60. Rosca macho. Acanalado/Cuello. BSP 60. SS 316L 1/2" /4" " Male thread. Serrated hose shank/collar. BSPP ISO Fileté mâle. Cranté/Collerette. BSPP ISO Rosca macho. Acanalado/Cuello. BSPP ISO SS 316L 1/2" /4" "
76 THREAD COUPLING RACCORD FILETÉ RACOR ROSCADO AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes For spring Pour ressort Para muelle /2" Fixed male thread. Serrated hose shank/collar. BSPT ISO-7/1. Fileté mâle fixe. Cranté/ Collerette. BSPT ISO- 7/1. Rosca macho fija. Acanalado/Cuello. BSPT ISO-7/1. For spring Pour ressort Para muelle SS 316L 1/2" For spring Pour ressort Para muelle /2" For spring Pour ressort Para muelle /2" Swivel male thread. Serrated hose shank/ Collar. BSPT ISO-7/1. Fileté mâle tournant. Cranté/Collerette. BSPT ISO-7/1. Rosca macho giratorio. Acanalado/Cuello. BSPT ISO-7/1. For spring Pour ressort Para muelle SS 316L 1/2" For spring Pour ressort Para muelle /2" For and Spring. Ressort. Muelle. For and SS 316L For and
77 Washing gun WASHING GUN PISTOLETS DE LAVAGE PISTOLA DE LAVADO 77
78 WASHING GUN PISTOLETS DE LAVAGE PISTOLA DE LAVADO Washing gun MATERIAL MATIÈRE MATERIAL BR = Brass Laiton Latón SS = Stainless steel Inox With EPDM cover. Avec revêtement EPDM. Con EPDM revestimiento. SIZE DIMENSIONS DIMENSIONES DN 1/2 WATER FLOW DÉBIT D'EAU SALIDA DE AGUA Water flow in l/min with totally pulled trigger. Débit mesuré en l/min à ouverture maximale. Salida de agua en l/min con apertura máximal. Liters per minute Water pressure in bar 78
79 WASHING GUN PISTOLETS DE LAVAGE PISTOLA DE LAVADO AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Blue. Eco. 95 C. 24 bar. Bleu. Eco. 95 C. 24 bar. Azul. Eco. 95 C. 24 bar. BR 1/2" Blue. Standard. 95 C. 24 bar. Bleu. Standard. 95 C. 24 bar. Azul. Standard. 95 C. 24 bar. 1/2" BR Pack of 20 * Pack de 20 * Pack de 20 * /2" Blue. With handle protection. 95 C. 24 bar. Bleu. Avec protection main. 95 C. 24 bar. Azul. Con protecion de la mano. 95 C. 24 bar. BR 1/2" Blue. Standard. 95 C. 24 bar. Bleu. Standard. 95 C. 24 bar. Azul. Standard. 95 C. 24 bar. BR Chromated 1/2" Blue. Light. 50 C. 12 bar. Bleu. Léger. 50 C. 12 bar. Azul. Ligero. 50 C. 12 bar. PVC 1/2"
80 WASHING GUN PISTOLETS DE LAVAGE PISTOLA DE LAVADO AL = Aluminium BR = Brass Laiton Latón ST = Steel Acier Acero SS = Stainless steel Inox PP = Polypropylene Trelleborg Fittings 2015 ID coupling Diam. raccord Diam. racor ID shank Diam. douille Diam. espiga Ref. Notes Blanc. With handle protection. 95 C. 24 bar. Blanc. Avec protection main. 95 C. 24 bar. Blanco. Con protecion de la mano. 95 C. 24 bar. BR Chromated 1/2" Red. With handle protection. 95 C. 24 bar. Rouge. Avec protection main. 95 C. 24 bar. Rojo. Con protecion de la mano. 95 C. 24 bar. SS 316 1/2" Black. High flow. 95 C. 24 bar. Noir. Grand débit. 95 C. 24 bar. Negro. Gran caudal. 95 C. 24 bar. BR 1/2" Spray. Blue. 80 C. 16 bar. Lance. Bleue. 80 C. 16 bar. Spray. Azul. 80 C. 16 bar. BR 1/2" Repare Pack. Except for Pack réparation. Sauf pour Pack reparación pistola. No para SS
RACCORDERIE INOX POUR LES INDUSTRIES ALIMENTAIRES
AGRO ALIMENTAIRE / CHIMIE / PHARMACIE / INDUSTRIE / PEINTURE / COSMETOLOGIE FOOD INDUSTRY / CHEMISTRY / PHARMACY / INDUSTRY / PAINTING / COSMETIC AGROALIMANTAR / QUIMICA / FARMACIA / INDUSTRIA / PINTURA
Stérilisation / Sterilization
CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation
VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES
Document non contractuel C - 71 VANNES À PASSAGE DIRECT ROBINET PERFECTION - QUICK DRAINING VALVE 57 Robinet de type "perfection" Particulièrement adapté aux liquides denses Raccordement fileté gaz Corps
RACCORDS ET TUYAUTERIES
Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5
Raccords. robinetterie. tubes& accessoires ISO 9OO1
Raccords robinetterie tubes& accessoires IO 9OO1 Tarif n MR 0 ...U PIT 000 URO 11 7 R... YON 11 chemin de la Pierre lanche 90 aintpriest rance Tél. (0)4 7 90 4 ax (0)4 7 90 9 59 www.beneinox.com email
Maintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange
21 25 22 2 22 26 28 3 1 13 12 14 19 18 4 16 17 15 27 7 20 9 5 8 6 24 10 11 A0364 Ill. 9: Éclaté des pièces de rechange DFCa 30 DFCa 030 voir Ill. 9 1 Corps de pompe 1 107.00.01 2 Cage de roulement à billes
Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249
Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire
La société AIT avec déja plus de 10 ans d existence a atteint sa pleine. Chromatographie en Europe.
La Compagnie a récemment déplacé son nouveau siège social. La production et la distribution se sont installée à Houilles près de Paris, se constituant ainsi en société commerciale moderne, Vous pouvez
EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES
Echelles / Ladders 66 & 67 Jeux d eau / Water Games 68 à 70 Rampes et mains courantes / Tubes and handrails 71 Canons / Canon jet 72 Sorties de bain / Handrails 73 Barrières / Fences 74 Douches / Showers
Flexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur
Flexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur la connaissance fait la différence steamfoldera4fr.indd 1 26/06/13 09:34 Your partners in innovation innovation Quality Rubber Hoses Quality Hose Couplings
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15
VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe
Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5
Les modèles -49 et 5-57 existent en version X (avec enrouleur) Maniabilité maximale Design "Quick Service" permettant de réduire les coûts de maintenance Chassis métal et composants de très haute qualité
Vannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
Vannes à boisseau sphérique Ball valves
Vannes à boisseau sphérique Ball valves Gamme de produits et données techniques Product overview and technical data GESTION DES FLUIDES, VANNES, MESURE ET REGULATION VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS
Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200
Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans
Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F
Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353
Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température
assortiment vannes domestiques et industrielles
assortiment vannes domestiques et industrielles VANNE 1135 avec servomoteur type UMA-3,5 moteur type UM-1,5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE RUBISTAR - BALL BIB TAP WITH HOSE UNION - NICKEL PLATED - ALUMINIUM
Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10
Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction
Contrôleurs de Débit SIKA
Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe
PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM
38 PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM Cette hotte est spécialement étudiée pour que l extraction soit parfaitement réalisée grâce aux filtres à chocs
Raccordement visible. La liaison parfaite. * Retracement du lot. * Nouveau concept. Pour les systèmes de chauffage et de plomberie
* Retracement du lot * Nouveau concept Pour les systèmes de chauffage et de plomberie Raccordement visible * Le serrage le plus résistant La liaison parfaite étant constamment engagée dans la recherche
Raccords forgés / Forged fittings
Solutions de régulation des fluides Raccords forgés / Forged fittings Petrometalic SA 32 rue de l Ermitage 78000 VERSAILLES www.petrometalic.com negoceversailles@petrometalic.com negocecambrai@petrometalic.com
Collecteur de distribution de fluide
Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée
Z-Axis Compliance Device Compliance en z
Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking
CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION
CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION Contrôleurs de circulation 2 Débitmètres à flotteur Flussostats 7 Contacteurs de niveau 8 Indicateurs de niveau 9 Manomètres 73 Séparateurs 75 Transmetteurs
Nettoyeur haute pression eau chaude
FA Le FA est la solution pour des applications industrielles. Cette nouvelle série est le "top" des nettoyeurs haute pression eau chaude. Lens n'importe quel secteur. Le nouveau système "FA" d activation
Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée
A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques
Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com
Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow
Sertissage Aciers COMAP,
Sertissage Aciers COMAP, passez à la vitesse supérieure! Jean Vasseur Communication - Photo : Domino Pascal P. Plombier (Lyon) XPress aciers Carbone XPress aciers Inox RAPIDITÉ Réalisez vos installations
Vanne à tête inclinée VZXF
Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.
Série 15 Boutons. 15-34 page E24. 15-54 page E34. 15-55 page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable. 15-31 page E25 Bouton étoile en tôle inox
Série Boutons Boules Boutons étoiles E 01 Nouveau -34 page E24 Bouton étoile technopolymère à tige filetée inox avec patin -54 page E34 Bouton étoile technopolymère à tige filetée -02 page E05 Boule bakélite
NORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G
RACCORDS RAPIDES DE SÉCURITÉ L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES Le raccord PREVO S1 représente la dernière génération des procédés de connexion pneumatique. Un outil qui répond,
Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»
Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives
Accessoires pour nettoyeurs haute pression
Accessoires pour nettoyeurs haute pression Universel et répond à toutes les applications Accessoires pour nettoyeurs haute pression 62 Nettoyage efficace sans éclaboussures Les laveurs de sol Round Cleaner
Loquets quart de tour Petit modèle / petit percage Programme 1012, 1022
Loquets quart de Petit modèle / petit percage Programme 1012, 1022 Info 1 1 1 4 2 3 3 5 1 Loquets avec cylindre de forme 1a-120 2 Quarts de à clé 1a-160 3 Boutons papillon 1a-140 4 Verrou à compression
Avis Technique 14/14-2041. Luxor Silicone
Avis Technique 14/14-2041 Annule et remplace l Avis Technique 14/09-1511*V1 Flexibles comportant un tuyau en matériau thermoplastique revêtu d une tresse Flexibles de raccordement Flexible hoses Flexibel
Qualité. Quality. Service. Service. Innovation. Innovation. 60 000 produits en inventaire. 60 000 products in stock
VISSERIE SCREWS AJ Innovation Innovation Service Service Qualité Quality Depuis 1976 que nous imaginons ce qu il y a de mieux pour vous. Le résultat, une façon de faire renouvelée, plus performante, plus
MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage
Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage Tarif 04/2014 Index Luxor Nous sommes prêts 4 Nous sommes Qualité 5 Nous sommes le fabricant 6 Flexibles de raccordement DN8 9 DN10 15 DN10 Appareils 16
Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox
Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle
SYSTEM O. Un système unique pour des réseaux distincts Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire
SYSTEM O Un système unique pour des réseaux distincts Eau froide sanitaire Eau chaude sanitaire Un système complet pour l eau froide et l eau chaude sanitaire Tube HTA La solution pour les réseaux d eau
Contadores volumétricos Serie COVOL
Contadores volumétricos Serie COVOL Mesureur de débit à déplacement positif par piston oscillant pour liquides Idéal pour tous types de liquides Viscosité jusqu'à 120000 mpa s Excellent rendement pour
Pompes pneumatiques à membranes VERDER VA 15 ACÉTAL, POLYPROPYLÈNE ET KYNAR VERDER VA 20 ALUMINIUM ET ACIER INOX MANUEL D INSTRUCTIONS LISTE DE PIÈCES
MANUEL D INSTRUCTIONS LISTE DE PIÈCES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des mises en garde et des informations importantes. À LIRE ET CONSERVER COMME RÉFÉRENCE 819.6900F Rév. J Pompes pneumatiques à membranes
Plomberie. Chauffe eau Chauffe eau 15L sur évier Code Désignation Photo. Pièces détachées SAV-002-I 1/10. Chauffe eau électrique 15 L Sous évier
1/10 Chauffe eau Chauffe eau 15L sur évier PL06-0023 Chauffe eau électrique 15 L Sur évier PL06-0051 Support chauffe eaux 15 L Chauffe eau 15L sous évier PL06-0036 Chauffe eau électrique 15 L Sous évier
Ecrou hexagonal (Hu) h = 0,8 d DIN 934. Ecrou hexagonal bas (Hm) h = 0,5 d DIN 439 ISO 4035. ISO 4032 Nouvelle hauteur des écrous hexagonaux
Moèle 1 Ecrou exagonal (Hu) = 0, DIN Hexagon nut - Stainle teel 1 en / 0 1, 1, 2 2,, 2, (1*),,0,0,0,0,0,0,0 2,0 1,0 2,0,00 2,,, 1 (*) M1, M2 M2, M M, M M M M M M M (21*) M1 00 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Specialty Faucets SPECIALTY FAUCETS. Specialty Faucets. Grifos Especiales. Robinets Spéciaux.
Specialty Faucets Specialty Faucets. Delta -branded specialty faucets perfect for those applications that require just the right faucet. Grifos Especiales. Grifos especiales marca Delta perfectos para
6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires
C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320
développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin.
alliance - développement - valorisation N/Réf : LET.A000.00.SAG.106149 développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. Grâce à son expertise de l industrie nucléaire, le service
Serrures multipoint de porte
TECHNIQUE DE FENÊTRES TECHNIQUE DE PORTES SYSTÈMES AUTOMATIQUES POUR PORTES D'ENTRÉES SYSTÈMES DE GESTION DES BÂTIMENTS TECHNIQUE DE PORTES CATALOGUE DE COMMANDE Serrures multipoint de porte Door Serrures
Hydraulique très haute pression. 70-300 MPa
Hydraulique très haute pression 70-300 MPa Hydraulique très haute pression La combinaison d une technologie haut de gamme, d une politique de sécurité et d une réactivité optimale pour garder une longueur
BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure
BROCHURE PRODUIT Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure swift-fix Une gamme unique de systèmes de fixation et de serrage de pièces, signée Hexagon Metrology Swift-fix
Série M Echangeurs thermiques à plaques
. kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage
Système multicouche raccords à sertir et tubes
Système multicouche raccords à sertir et tubes 4BONNES RAISONS DE CHOISIR LES SOLUTIONS 4GAMMES COMPLÉMENTAIRES 1 L EFFICACITÉ : pour répondre à toutes les configurations Avec les solutions multiconnect,
TARIF 2005. Tél. (33) 04 79 69 70 33 - Fax (33) 04 79 69 71 06 - http://www.transfluid.com - E-mail : transflu@transfluid.com
TARIF 2005 Tél. (33) 04 79 69 70 33 - Fax (33) 04 79 69 71 06 - - E-mail : transflu@transfluid.com CORRESPONDANCES Norme GAS BSP Pouces / GAS BSP 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 5/10 8/13
ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES
760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs
FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE
ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS
mécanique Serrures et Ferrures
mécanique Serrures et Ferrures Fermetures latérales page 0 Fermetures tiroir page 6 Crémones espagnolette page 9 Fermetures à levier page Fermetures de chambre froide page 5 Loqueteaux page 36 Fermetures
CAUTION CATALOGUE DE PIÈCES ILLUSTRÉ BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.
BUNN VPR VPS POUR IN WATER ONLY POUR IN WATER ONLY POUR IN WATER ONLY CAUTION DISCARD DECANTER IF:. CRACKED. SCRATCHED. BOILED DRY. HEATED WHEN EMPTY. USED ON HIGH FLAME. OR EXPOSED ELECTRIC ELEMENTS FAILURE
Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable
Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout
pouchard tubes pouchard tubes C A T A L O G U E G E N E R A L Pouchard Tubes Pantin Pouchard Tubes Lyon Pouchard Tubes Nantes PANTIN
pouchard tubes pouchard tubes PANTIN Pouchard Tubes Pantin 1 à 15, rue du Cheval Blanc 93698 Pantin Cédex France Tél. 33 (0) 1 49 42 75 75 Fax 33 (0) 1 48 91 71 00 14, rue Jules Auffret 93500 Pantin 157,
Vannes à boisseau sphérique moyenne pression
Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Série FKB 421 Vannes à boisseau sphérique moyenne pression Série FKB Etanchéité de tige avec un design innovant (brevet en instance) : permet de maintenir les
GESTRA. GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U. Instructions de montage et de mise en service 810461-02 Purgeurs BK 45, BK 45 U
GESTRA GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U p Instructions de montage et de mise en service 810461-02 Purgeurs BK 45, BK 45 U 1 Contenu Avis importants Page Utilisation conforme... 4 Avis important pour la
Soupape de sécurité trois voies DSV
Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs
Une production économique! Echangeur d ions TKA
Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION
Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques
ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage
SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE
SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone. Système de conférence compact,
Conception JMP - Reproduction interdite
GAMME GAMME Rue Hélène Boucher GAMME - Z.A. de Clamecy BP GAMME 16-58501 CLAMECY GAMME Cédex - France GAMME GAMME GAMME Tél. GAMME : (00 33)03 86 24 47 69 GAMME - Fax : (00 33) 03 86 27 21 GAMME 99 GAMME
Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height
Innover pour simplifier! Ligne Professionnelle Professional Line Fontaines Réseau Drinking fountains Curve Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable Mistral signs the High Tech coolers
Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et
0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes
Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA
Mesure de niveau Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux Type BNA WIKA Fiche technique LM 10.01 Applications Mesure de niveau liquide continue avec indication visuelle du niveau sans énergie
TUBES ET ACCESSOIRES Serrurier A ailettes Construction Canalisation Spéciaux
TUBES ET ACCESSOIRES 47 Serrurier A ailettes Construction Canalisation Spéciaux Possibilité d autres sections sur demande. Les caractéristiques indiquées sont théoriques et non garanties. TUBES 48 TUBES
Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw
Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw CYLINDER / MUFFLER CILINDRO / SILENCIADOR CILINDRE / SILENCIOUX....2 CRANKSHAFT / PISTON CIGUENAL / PISTON VILEBREQUIN / PISTON....3 CYLINDER COVER /
Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction
Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les
Liste des pièces de rechange. Flygt 3202.090/095/180/185
Liste des pièces de rechange Flygt 3202.090/095/180/185 Liste des pièces de rechange Flygt 3202.090/095/180/185 Présentation Table des matières Ce document traite des thèmes suivants: Thème Avant-propos...
09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES
09 janvier 2014 26a 1. DESCRIPTION Le poste d alarme Viking modèle J-1 a la fonction d un clapet anti-retour; en retenant l eau sous pression en aval du clapet, il empêche un débit d eau en sens inverse
Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4
Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE Section H Clé H1 Serrure et pêne H Serrure à levier H3 Serrure-poussoir H3 Serrure pour vitre H4 Serrure à levier H4 Verrouillage centralisé
Corporation. Service clientèle for Plumbing & Heating Systems
Expérience et innovation Des innovations en cours, assister par l expérience de plusieurs années, nous autorisent de satisfaire des clients au monde entier. C est possible de combiner la force de notre
Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique
Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Application Les sondes de température sont des composants métrologiques pour les points de mesure de la chaleur ou du froid.
GUIDE TECHNIQUE ET D INSTALLATION SPEEDFIT
Gamme Plomberie GUIDE TECHNIQUE ET D INSTALLATION A.G.L. 54280 Seichamps SPEEDFIT RACCORDS TWIST & LOCK JANVIER 2006 John Guest AVIS AUX PROFESSIONNELS Les produits sont conçus en Grande-Bretagne pour
DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Installation Guide. Ceramic Oval Handle Trim Kit
Installation Guide Ceramic Oval Handle Trim Kit K-251, K-253, K-258, K-260, K-262, K-264, K-273, K-274 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden
Équipement de véhicules commerciaux. Nissan NV200 CATALOGUE D ENSEMBLES ALLEZ DE L AVANT PLUS RAPIDEMENT QUICKSHIP
Équipement de véhicules commerciaux Nissan NV200 CATALOGUE D ENSEMBLES ALLEZ DE L AVANT PLUS RAPIDEMENT avec QUICKSHIP 90 lb 110 lb 202 lb Ensemble Ensemble Ensemble Entrepreneur Service Électricien P
13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable.
Série 13 Volants C 01 Volants à bras 13-49 page C Volant à bras en tôle inox 13-29 page C Volant deux bras aluminium pelliculé à poignée éclipsable automatiquement 13- page C33 Volant plein aluminium 13-02
Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100
Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100 Enfouisseur mod. UF 70/80/80-T/90/100 LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b
Informations techniques
Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile
Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces
Log loader M Chargeuse à bois M Parts Manual Livre de pièces 0 TABLE DES MATIÈRES CONTENTS CHARGEUSE COMPLÈTE - COMPLETE LOG LOADER GRAPPIN GRAPPLE ROTATEUR ET POIGNET ROTOR AND WRIST AVANT BRAS STICK
N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte
Index Serrures 1 Ferrures de construction Serrures Serrures Ferrures de construction SERRURES SERRURES ÉLECTRONIQUES SOLO Serrure de meuble Solo - RFID Proxy system 125kHz - maximum 49 clés par serrure
OUTILLAGE MANUEL. Plomberie Outils spécifiques pour la plomberie. Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER. Clé serre-tube en alliage ALUDUR ROTHENBERGER
Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER Travail à une main "par cliquet", machoire mobile sur ressorts, autoblocante. Pré-réglage rapide du diamètre de tube par marquage sur la machoire mobile. Écrou de réglage
Numéro de référence du modèle FLG-G5-14
Manuel d utilisation FLG5 Pistolet à gravité Important Lire attentivement toutes les instructions et les Consignes de sécurité avant d utiliser ce matériel Description Le pistolet à gravité FLG5 est équipé
Typ 511. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes en verre, zamak, nickelé au mat.
Knopfzylinder 6005 für Glas-Schiebetüren,Vitrinen etc., Zamak, matt vernickelt. Cylinder knob 6005 for glass sliding doors, die-cast, dull nickel-plated. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes
POUR LES PRODUITS CHIMIQUES CORROSIFS. De la cuve de stockage...
POUR LES PRODUITS CHIMIQUES CORROSIFS De la cuve de stockage... Grâce à la polyvalence des matériaux utilisés (PEHD, PP), pour le stockage d acide chlorhydrique, d acide sulfurique comme pour le stockage
Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS
Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau
Multitrapress. Système pour tube multicouche Avis technique : ATEC 14/10-1554*01 TRA
Multitrapress Système pour tube multicouche Avis technique : ATEC 14/10-1554*01 1 TRA TRA Le groupe, dont la création remonte à 1990, est implanté dans plusieurs pays Européens. Le groupe réalise un chiffre
Ferrures d assemblage
Ferrures d assemblage Table des matières Ferrures d assemblage à percer 3-9 Ferrures d assemblage à visser 10-13 Équerre d assemblage et plaques de raccord 14-19 Ferrures d assemblage spécifiques 20-22
Un Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE
41 rue Dulong F-75017 Paris (France) Tél. : + 33 142 27 79 08 Fax : + 33 142 27 49 95 business@eurobusiness-fr.com www.eurobusiness-fr.com Un Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE 2010 EuroBusiness-Partners
LC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC+580 3320
2 3 4 5 6 7 de commande = nominales de la baie de baie maxi L H Hors tout huisserie et mécanisme (1) L H en largeur (2) Novoporte motorisé avec Novomatic Hauteur de manuel Hauteur de motorisé Novoporte
Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire!
D4 Une gamme facile à poser, des modèles durs à cuire! Destinées aux usages intensifs, ces serrures CE, NF, CFPF (selon modèles) sont idéales pour les portes intérieures. Elles sont déclinables en 5 fonctions