Section14 CONSUMABLES / MATERIEL À ` USAGE UNIQUE

Transcription

1 Section14 CONSUMABLES / MATERIEL À ` USAGE UNIQUE ALL MEDICAL DEVICES ARE MANUFACTURED IN CONFORMITY WITH DIRECTIVE 93/42 CEE TOUS LES DISPOSITIFS MÉDICAUX SONT EN CONFORMITÉ AVEC LA DIRECTIVE 93/42 CEE `

2 030 GB SURGICAL GLOVES Powder-free, sterile, single use, pair. Box of 50 pairs. F GANTS CHIRURGICAUX Sans poudre, stériles, à usage unique, en couple. Boite de 50 couples ,5 size 6, ,0 size ,5 size 7, ,0 size ,5 size 8, GB GYNECOLOGICAL GLOVES Latex gynecological gloves, powder-free, long cuff gloves, Sterile, single use. By pair. F GANTS GYNECOLOGIQUES Gants en latex gynecologiques, Sans poudre, manchette longue, à usage unique, Stériles. Par couple 15075S 15075M 15075L GB DISPOSABLE LATEX EXAM GLOVES Examination gloves, latex, size large, non-sterile, disposable. Box of 100 pieces. F GANTS D'EXAMEN JETABLES LATEX Gants d'examen, Latex, non stérile, à usage unique L Size L M Size M S Size S GB SURGICAL COTTON WOOL 100% cotton. Non-sterile, single use. F COTON HYDROPHILE CHIRURGICALE Coton hydrophile chirurgical 100% coton, à usage unique, non stérile GB NON STERILE GAUZE BANDAGE Absorbent gauze 100% cotton. Color: White, No latex, single use. Pack of 10 rolls. F BANDE DE GAZE NON STÉRILE Gaze absorbante 100% coton. Couleur: blanche, sans latex, à usage unique. Sachet de 10 rouleaux g 5 cm x 5 m 10 cm x 10 cm GB NON STERILE GAUZE SWABS Absorbent gauze 100% cotton. Color: White, No latex, single use. Pack of 100 pieces. F TAMPONS DE GAZE NON STÉRILES Gaze absorbante 100% coton. Couleur: blanche, sans latex, à usage unique. Paquet de 100 pieces. VISIOPASTE GB ELASTIC BANDAGE VISIOPASTE phlebology bandage elastic, gel, zinc oxide. F BANDE ÉLASTIQUE VISIOPASTE Bande de contention élastique, gel, à l'oxyde de zinc. Utilisée en phlébologie VISIOFLEB GB BANDAGE VISIOFLEB BIELASTIC & STRONG GB BANDAGE VISIOMOUSSE MPZE608 cm 8 x 6 m Compressive phlebology bandage. Skin saving bandage polyurethane foam. MPZE710 cm 10 x 7 m. F VISIOFLEB BANDE BIELASTIQUE & FORTE Bande de contention forte élastique. Utilisée en phlébologie. STRONG: MVFLL87 cm 8 x 7 m MVFLL107 cm 10 x 7 m MVFLL127 cm 12 x 7 m BIELASTIC: MVFLB87 cm 8 x 7 m MVFLB107 cm 10 x 7 m MVFLB127 cm 12 x 7 m VISIOMOUSSE F BANDAGE VISIOMOUSSE Bandage en mousse de polyuréthane. N'adhère pas à la peau. MVMB1 cm 7 x 27 m MVMB2 cm 10 x 27 m

3 VISIOPLAST GB COTTON BANDAGE VISIOPLAST Elastic adhesive bandage, cotton, latex free. F BANDE DE COTON VISIOPLAST Bande adhésif élastique, coton, sans latex. VISIOIDEAL VISIOHAFT GB VISIOIDEAL ELASTIC BANDAGE GB BANDAGE VISIOHAFT ELASTIC / ÉLASTIQUE: Permanent elasticity. MID610 cm 6 x 5 m Cohesive bandage, support and light fixing, MPCOZ6/8 cm 6 x 4,5 m MID810 cm 8 x 5 m white. MPCOZ75/8 cm 7,5 x 4,5 m F BANDE ÉLASTIQUE VISIOIDEAL MID1010 cm 10 x 5 m F MPCOZ10/8 cm 10 x 4,5 m Bande élastique longue durée. MID1210 cm 12 x 5 m BANDE VISIOHAFT BIELASTIC / BI-ÉLASTIQUE: MID1510 cm 15 x 5 m Bande de fixation extensible, cohésive et MPCBOZ6 cm 6 x 4,5 m MID2010 cm 20 x 5 m élastique. MPCBOZ8 cm 8 x 4,5 m MPCBOZ10 cm 10 x 4,5 m MHL64 cm 6 x 4 m MHL84 cm 8 x 4 m MHL104 cm 10 x 4 m S 10 m x 10 cm GB STERILE GAUZE SWABS Sterile gauze compresses 100% bleached cotton and purified, for surgical and bending at the edges, sterilization with ethylene oxide. Pouches of 5 swabs - Pack of 20 pouches. F COMPRESSES DE GAZE Compresses de gaze hydrophile stériles 100% coton blanchies et purifiées, pliage chirurgical avec bords rentrés, stérilisation à l oxyde d éthylène. Sachets de 5 compresses - Boite de 20 sachets GB STERILIZE GAUZE SWABS 25 swabs a bag. F COMPRESSES DE GAZE STÉRILES Sachet de 25 compresses cm 10 x 10 x cm 15 x 15 x cm 20 x 20 x 25 8 cm x 4 m GB NON STERILE GAUZE BANDAGE Absorbent gauze 100% cotton. Color: White, No latex, single use. Pack of 10 rolls. F BANDE DE GAZE NON STÉRILE Gaze absorbante 100% coton. Couleur: Blanche, sans latex, à usage unique. Sachet de 10 rouleaux GB ADHESIVE PERFORATED TAPE, ZINC OXIDE 10 cm x 5 m. Pack of 10 rolls. F SPARADRAP ADHÉSIF PERFORÉ, À BASE DE L'OXYDE DE ZINC 10 cm x 5 m. Paquet de 10 rouleaux M MEDIPORE GB ADHESIVE TAPE, ZINC OXIDE 2,5 cm x 5 m. Pack of 10 rolls. F SPARADRAP ADHÉSIF, À BASE DE L'OXYDE DE ZINC 2,5 cm x 5 m. Paquet de 10 rouleaux GB SURGICAL TAPE For dressing fixation. F SPARADRAP Pour la fixation des pansements ou de compresses cm 5 x 10 m cm 10 x 10 m cm 15 x 10 m cm 20 x 10 m 14.2

4 MICROPORE 3M SURGICAL TAPE DURAPORE 3M SURGICAL TAPE TRASPORE 3M SURGICAL TAPE SPARADRAP CHIRURGICAL MICROPORE 3M 1530A cm 1,25 x SPARADRAP CHIRURGICAl DURAPORE 3M 1538B cm 2,5 x 9,1 SPARADRAP CHIRURGICAL TRASPORE 3M 1527A cm 1,25 x 9,1 m Box 24 pcs. m Box 12 pcs. 9,1 m Box 24 pcs. 1530B cm 2,5 x 9,1 1538C cm 5 x 9,1 m 1527B cm 2,5 x 9,1 m Box 12 pcs. Box 6 pcs. m Box 12 pcs. 1527C cm 5,1 x 9,1 1530D cm 5 x 9,1 m m Box 6 pcs Box 6 pcs. GB GB GB F F F GB ALCOHOL PAD Alcohol pad for disinfection, single use. Box of 100 pieces. F LINGETTES IMPRÉGNÉES D'ALCOOL Lingettes à usage unique imprégnées d'alcool GB AMNIO HOOK Plastic, sterile, single use. Box of 100 pieces. F CROCHET AMNIOTIQUE Plastique, stérile, à usage unique GB SUTURE REMOVAL KIT - SINGLE USE Contents: 1 LITTAUER suture scissors cm. 12, 1 plastic forceps cm. 12,5, 1 gauze sponge cm. 18 x 40 individually wrapped. F SET D'ABLATION DE FILS ET DE SUTURE À USAGE UNIQUE Composé de: 1 paire de ciseaux LITTAUER, 1 paire de pinces en plastique 12,5 cm, 1 compresse de gaze 18 x 40 cm en sachet individuel. G3 GB CERVICAL BRUSH Brushes for endocervical collection sterile. Dimension 20cm, single use. Box of 100 pieces. F BROSSE ENDOCERVICALE Brosses pour prélèvement endocervical stériles. Dimension 20cm, à usage unique GB AYRE SPATULA Disposable wooden spatula for endocervical collection, sterile, Box of 500 pieces. F SPATULES D AYRE Spatules en bois pour prélèvement de cellules endocervicales, stériles. Boite de 500 pièces. 0136/ GB COTTON STICK 0137/100 Cotton sticks, sterile. Box of 100 pcs 0137/NS/100 Cotton sticks, non sterile. Box of 100 pcs F TIGES COTON 0137/100 Coton-tiges, stériles. 0137/NS/100 Coton-tiges, non stériles. 14.3

5 30119/10ML GB SYRINGE Syringe, Luer, 10 ml, with needle, sterile, single use. F SERINGUE Seringue, Luer, 10 ml, avec aiguille, à usage unique, stérile GB DISPOSABLE HYPODERMIC NEEDLE Needle, Luer, sterile, single use. F AIGUILLE HYPODERMIQUE JETABLE Aiguille, Luer, stérile à usage unique. COLOR 30125/19G Cream 30125/21G Green 30125/22G Black 30125/23G Blue 30125/25G Orange 16.P001 W 165 D 165 H 185 mm GB CONTAINER FOR SPECIAL WASTES Container for special wastes for needles and cuttings, Cap. 3,5 l. F COLLECTEUR DE DÉCHETS MÉDICAUX Collecteur destiné aux aiguilles et tranchants usagés, Capacité 3,5 l. 0138/ GB CONTAINER AND MICROSCOPE SLIDES 0138 Container two sites Slides ground edge size 25,4 x 76,2 mm. Pack of 50 pcs. F ÉTUI ET LAMES 0138 Étui deux lames Lames porte-objects à bords polis 25,4 x 76,2 mm. Paquet de 50 pièces. GB CYTOLOGICAL FIXING SPRAY 250 ML Box of 12 pcs. F FIXATEUR CYTOLOGIQUE 250 ML Boite de 12 pièces. SPE 20 / SPE 26 / SPE 30 GB VAGINAL SPECULUM DISPOSABLE Sterile. Box of 180 pcs. F SPÉCULUM VAGINAL, À USAGE UNIQUE Stérile. Boite de 180 pièces. SPE 20 ø 20 cm Small / Petit SPE 26 ø 26 cm Medium / Moyen SPE 30 ø 30 cm Large / Grand SG050-30CH GB CATHETER URETHRAL Nelaton catheter, sterile, single use. Box of 50 pcs. F CATHÉTER URETRAL Cathéter Nelaton, stérile à usage unique. Boite de 50 pièces. SG050-30CH08 SG050-30CH10 SG050-30CH12 SG050-30CH14 SG10-20 GB URINE BAG Capacity 2 lt. F POCHE À URINE Capacité 2 litres. WD-001 GB CATHETER URETERAL Foley catheter, sterile, single use. Box of 50 pcs. F CATHÉTER URETERALE Cathéter Foley, stérile à usage unique. Boite de 50 pièces. WD WD WD

6 Section14 14 BLADES GB STERILE SCALPEL BLADES Disposable carbon steel sterilized by ionizing radiation Individually wrapped in aluminum foil and in boxes of 100 pcs. F LAMES BISTOURI Lames en acier, jetables, stérilisés par un rayonnement ionisant, sous sachet aluminium individuel. Boîtes de 100 pièces. BLADE BL 10 BL 11 BL 12 BL 15 BL 20 BL 21 BLADE BL 22 BL 23 BL 24 BLADES GB STERILE SCALPEL BLADES Disposable stainless steel sterilized by gamma radiation Individually wrapped in aluminum foil and in boxes of 100 pcs. F LAMES BISTOURI Lames en acier inoxydable, jetables, stérilisés par rayonnement gamma, emballées individuellement dans un papier d aluminium et en boîtes de 100 pièces. BLADE 10065/ / /15 BLADE 10065/ / / GB SCALPEL HANDLE FOR BLADES Stainless steel. Size N 3 for blades 10/15, Size N 4 for blades 20/24. F MANCHE DE BISTOURI POUR LAMES Acier inoxydable. Mesure N 3 pour lames 10/15, Mesure N 4 pour lames 20/ GB WOODEN TONGUE DEPRESSOR NON STERILE F ABAISSE-LANGUE EN BOIS NON STERILE GB WOODEN TONGUE DEPRESSOR STERILE F ABAISSE-LANGUE EN BOIS, STÉRILE GB UMBILICAL CORD CLAMP Umbilical cord clamp, sterile, single use. F CLAMP OMBILICAL Clamp ombilical, stérile, à usage unique GB FLAT TOURNIQUET Tourniquet, latex free, non sterile. Dimension 75 x 1,8 cm. F TOURNIQUET PLAT Tourniquet, caoutchouc, non stérile. Dimension 75 x 1,8 cm INT31XXXX GB F ENDOTRACHEAL TUBE Box of 10 pcs. SONDE ENDOTRACHÉALE Boite de 10 pièces Uncuffed/sans ballonnet Cuffed/à ballonnet Code Size Code Size Code Size Code Size INT INT INT INT INT INT INT INT INT INT INT INT INT INT Reamer for endotracheal tube (Box of 20 pcs)/broche pour sonde endotrachéale (Boite de 20 pièces)

7 SYNTHETIC SUTURE GB SYNTHETIC SUTURE - ABSORBABLE BICRIL Synthetic suture preserves its properties regardless of tissue condition, having a minimal tisular reaction. Absorbtion is done by hydrolysis and not by enzymatic digestion as biological sutures (catgut). Thus, the absorption time is constant regardless of the tissue or of the suture s size. Soft, with safe & easy knot tie down due to the braided structure, but atraumatic and with a smooth passage through the tissues due to its external coating which makes it a virtual monofilament. EO sterilized. F SUTURE SYNTHÉTIQUE - ABSORBABLE BICRIL La suture synthétique conserve ses propriétés indépendamment de l'état des tissus, ayant une réaction tisulare minime. La résorption est effectuée par hydrolyse et non par digestion enzymatique comme sutures de catgut (biologiques). Ainsi, le temps d'absorption est constant quel que soit le tissu ou taille des sutures. L'arrimage est facile en raison de la structure tressée mais atraumatique avec un passage en douceur à travers les tissus en raison de son revêtement extérieur qui en fait un mono filament virtuel. Stérilizé EO. DESCRIPTION USP SIZE EP SIZE(metric) LENGTH(cm) COLOUR PACKAGING Needle 24,3 mm 3/8 circle reverse cutting bodied BX104 3/ violet 12 pcs box Ligature Needle 30 mm 1/2 circle round bodied BX105 2/ violet 12 pcs box BX108 2/ violet 12 pcs box Needle 30 mm 1/2 circle round bodied BX violet 12 pcs box GB SYNTHETIC SUTURE - NON ABSORBABLE BIOPRO Synthetic suture which preserves its properties regardless of tissue condition, having a minimal tisular reaction. Polypropylene suture is the most inert suture material. Non-absorbable, which permits sustained support for the wound. Smooth and atraumatic passage through the tissues, due to its monofilament structure. F SUTURE SYNTHÉTIQUE - NON ABSORBABLE BIOPRO La suture synthétique conserve ses propriétés indépendamment de l'état des tissus, ayant une réaction tisulare minime. Suture en polypropylène qui est le matérial de suture le plus inerte. Non absorbable permet le soutien de la blessure. Passage lisse et atraumatique à travers les tissus, en raison de sa structure de monofilament. DESCRIPTION USP SIZE EP SIZE(metric) LENGTH(cm) COLOUR PACKAGING Needle 18,7 mm 3/8 circle BX304 3/ blue 12 pcs box reverse cutting bodied Needle 29,7 mm 3/8 circle reverse cutting bodied Needle 15 mm 1/2 circle round bodied BX312 2/ blue 12 pcs box BX316 5/ blue 12 pcs box Needle 36,6 mm 1/2 circle point round BX blue 12 pcs box 14.6

8 Notes