Epandeurs gros volumes pour les Pros!

Transcription

1 Epandeurs gros volumes pour les Pros! Epandeurs universels à hauts rendements Epandage précis et régulier de toutes sortes de matières organiques Robustes Fiables Sûrs Epandeurs parfaitement équipés. Large gamme d accessoires permettant une adaptation optimale aux besoins de chaque utilisateur. Grande expérience dans la fabrication professionnelle de remorques et d épandeurs haut de gamme. HAWE-Wester GmbH & Co. KG D Wippingen

2 HAWE - Le spécialiste du transport Expérimenté, innovateur et proche des réalités du terrain Spécialiste expérimenté HAWE est, depuis plus de 40 ans, spécialisé dans la fabrication de véhicules agricoles spéciaux. HAWE propose aux entrepreneurs et aux agriculteurs des solutions innovantes et économiques pour transporter leurs produits Un savoir-faire reconnu! Le développement des véhicules Hawe s est toujours fait en étroite collaboration avec les utilisateurs. Fonctionnalité, sécurité et fiabilité sont des qualités qui, depuis toujours, sont intégrées dans la philosophie de l entreprise. Ces qualités sont confirmées chaque jour par de nouveaux clients satisfaits. Une grande compétence En se spécialisant sur des priorités ciblées, HAWE s est assuré la compétence et le succès. Dans les domaines des épandeurs universels de fumier, des remorques de transport d ensilages, des bennes monocoques, des pailleuses, des remorque mélangeuses distributrices, des transbordeurs de céréales, d engrais ou de betteraves, le nom de HAWE s est érigé en référence. Epandeur gros volume HAWE à un essieu, essieu tandem ou tridem adapté à toutes les tailles d exploitation et d utilisations. Une vaste gamme d équipements permet d adapter l épandeur aux besoins de chaque client. Grandes réactivités HAWE a développé un gabarit de soudage spécifique. Ce gabarit permet de fabriquer tous les types de châssis. Ce concept permet d améliorer la réactivité en réduisant les délais de fabrication qui se fait à la commande et d éviter les stockages intermédiaires. Le suivi de la qualité Sur la base de son slogan Il n y a que le meilleur qui est assez bon pour répondre à une utilisation intensive, HAWE n'utilise que des composants de très haute qualité en provenance de fournisseur réputés. Des contrôles continus tout au long de la fabrication et en fin de chaîne garantissent un haut niveau de qualité. Conseils et services L entretien avec le client permet de définir le type, la taille et l équipement d un véhicule afin que celui-ci corresponde parfaitement à l utilisation envisagée. Au besoin, des demandes de fabrications et d équipements peuvent être prises en compte. Le choix de la couleur, identique au tracteur, fait également partie des services disponibles Epandeurs uni

3 HAWE Epandeurs à fumiers Haut Débit Haut Rendement Grande Longévité Epandeur à fumier HAWE pour les exploitations spécialisées dans l élevage. D une capacité de 7,5 à 17,5m 3 et pouvant être équipé d un ou de deux essieux, ces véhicules sont comparables aux épandeurs universels. La différence la plus notable réside au niveau du système d épandage à quatre hérissons verticaux dont la largeur d épandage atteint six mètres. Très agressives, les pointes des hérissons hachent et découpent remarquablement le fumier à épandre. Un rechargement des pointes par soudure au carbure permet un accroissement considérablement de leur longévité. Caractéristiques Techniques Type DST 8 T - SW DST 12 T/ 40 DST 16 T/ 40 DST 20 T/ 40 Poids total autorisé en charge (t) Dimensions du plancher (m) Longueur 5,20 5,40 5,85 6,00 Largeur 2,10 2,10 2,10 2,10 Hauteur 0,60 0,90 1,10 1,20 Volume de chargement env. (m 3 )* 7,5/ 11 9,5/ 11,5 13/ 16,5 14,5/ 17,5 Passage au système d épandage Hauteur (m) 1,10 1,30 1,50 1,70 Chaînes du tapis mouvant 4 chaînes ø 13mm x 36 ø 14mm x 50 ø 14mm x 50 ø 14mm x 50 Pneus 15,0/ /60x22,5 550/60x22,5 600/55x22,5 8 trous 8 trous 8 trous 10 trous Essieu Simple/Tandem Tandem Tandem Tandem Vitesse maxi autorisée (km/h) ** * 1 er chiffre = Volume de liquide, 2 ème chiffre = Volume avec dôme à hauteur du système d épandage ** Selon la réglementation du pays Equipement de base de tous les épandeurs Châssis robuste et résistant au vrillage. Ridelles en acier profilé avec linteau de raclage en bois. Grille transparente à l avant. Tapis mouvant à quatre chaînes. Système d épandage à quatre hérissons verticaux avec sécurité. Cardan Walterscheid avec limiteur de couple. Freinage par inertie avec blocage automatique pour 8 tonnes ou freinage hydraulique à partir de 12 tonnes. Attelage haut. Éclairage et signalisation conformes au code de la route. Photos et données techniques non contractuelles. HAWE-Wester se réserve le droit à toute modification susceptible d améliorer la qualité technique de ses matériels versels HAWE

4 Des composants de très haute qualité HAWE Epandeurs universels de grandes capacités Les épandeurs HAWE sont conçus pour répondre à une utilisation intensive. La très haute qualité de leurs composants leurs assure une fiabilité et une longévité hors normes. Doté de deux hérissons horizontaux, de disques éparpilleurs et d une porte guillotine, le système d épandage assure, sur une largeur de jusqu à 24 mètres, un épandage précis et régulier. Visibilité optimale Une bonne visibilité est impérative. Pour s assurer de bonnes conditions de travail, la ridelle avant des épandeurs universels HAWE est dotée d une grille transparente qui assure une visibilité optimale jusqu au système d épandage. Ainsi le conducteur n a pas à descendre du tracteur pour vérifier si l épandeur est vide. Attelage Les épandeurs HAWE sont conçus pour être attelés en haut ou en bas du tracteur. A cet effet HAWE propose plusieurs types d attelages, y compris jusqu à 3,5 tonnes de charge verticale, l attelage à rotule. Des attelages spécifiques tels que sur piton fixes sont également disponibles. Les utilisateurs disposant de plusieurs remorques pourront ainsi standardiser l attelage de leur épandeur HAWE avec celui de leurs autres remorques. Respect de la structure du sol Les épandeurs HAWE se distinguent par leur faible demande de puissance tant à la traction qu à l épandage. HAWE dispose également d une très large gamme de pneus parfaitement adaptés. Epandeurs uni

5 ... pour une utilisation intensive et durable Grille regard dans la ridelle avant et échelle repliable dans le sens de la marche sur le côté droit Linteau de raclage en bois Dents de déchiquetage boulonnées. En acier Hardox haute résistance à l usure (en option) Indicateur de position de la porte guillotine arrière. Flèche suspendue et grille transparente dans la ridelle avant. Vue sur le système d épandage Deux hérissons horizontaux. Porte guillotine de régulation ouverte. Haillon arrière à commande hydraulique ouvert. Tapis mouvant à 4 chaînes à très haute résistance. Disques d épandage à six palettes réglables. Pièces d usures en Hardox (de série) Tendeurs du tapis mouvant. Réglage indépendant de la tension de chaque chaîne Quatre chaînes de tapis mouvant (Ø 14 mm). Grand diamètre de maillon pour un très bon autonettoyage et une grande longévité Essieu directeur forcé avec système de guidage adapté à la charge. Plus la charge est élevée meilleure est le suivi de ligne droite versels HAWE

6 Transmissions robustes Graissage et maintenance optimisés Grande longévité Coûts de maintenance réduits Hauts rendements Lubrification centralisée des chaînes Entraînement du tapis mouvant. Boîtier de transmission avec inverseur avant/arrière Entraînement des hérissons par une robuste chaîne de ¼ de pouce Lubrification permanente des paliers de l arbre d entraînement du tapis mouvant Système d épandage à hauts rendements. Deux hérissons dotés de dents déchiqueteuses très agressives. Dents avec rechargement au carbure. Protection contre l enroulement Doté de quatre chaînes, le tapis mouvant est en parfaite coordination avec le système d épandage Graisseurs faciles d accès Epandeurs uni

7 Trois types d essieux adaptés à une utilisation intensive Hautes performances Compaction et demande de puissance réduites Essieu simple disponible avec freinage par inertie ou hydraulique (12 t) Essieu tandem pouvant être doté d une suspension hydraulique ou oléopneumatique (option) Essieu tridem pouvant être doté d une suspension hydraulique ou oléopneumatique (option) Attelage Attelage bas sur rotule (système d attelage Scharmüller) Attelage haut sur la chape d attelage du tracteur. Béquille. Cardan grand-angle et support télescopique pour les flexibles hydrauliques. Commande électrohydraulique des manœuvres. Epandage proportionnel à l avancement ou guidage par GPS en option. Equipements spéciaux Peinture spéciale aux couleurs du tracteur (sur demande) Rehausses de ridelles et bâche pour matériaux légers Bâche enroulée Autres équipements particuliers sur demande versels HAWE

8 Caractéristiques Techniques Type DST 12 T/40 DST 16 T/40 DST 20 T/40 DST 22 T/40 DST 29 T/40 DST 32 T/40 Poids total autorisé en charge(t) Dimensions intérieures (jusqu à la porte guillotine) Longueur 4,75 5,20 5,35 5,85 6,65 7,60 Largeur 2,10 Hauteur (ridelle) 0,90 1,10 1,20 1,30 1,30 1,30 Dimensions du plancher (m) Longueur 5,40 5,85 6,00 6,50 7,20 8,00 Largeur 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 2,15 Voie (m) 1,95 1,95 2,05 2,05 2,05 2,05 Hauteur de chargement (m) 2,40 2,40 2,50 2,60 2,60 2,60 Volume de chargement env. (en m 3 )* 9/ 13 12/ 15 13,5/ 16,5 16/ 18,5 18,5/ 21 20/ 23 Passage système d épandage Hauteur (m) 1,30 1,40 1,50 1,50 1,50 1,50 Chaîne de tapis mouvant 4 chaînes 14mm x 50 ø 14mm x 50 ø 14mm x 50 ø 14mm x 50 ø 78,5 carré 100 carré Pneus 550/60x22,5 550/60x22,5 550/60x22,5 700/50x26,5 600/55x26,5 700/50x26,5 Traction Traction 16PR Traction Traction Traction Traction 8 trous 8 trous 10 trous 10 trous 10 trous 10 trous Essieu Simple/Tandem Tandem Tandem Tandem Tridem Tridem Attelage Haut Haut Haut Haut Haut Bas * 1 er chiffre = Volume de liquide, 2 ème chiffre = Volume avec dôme à hauteur du système d épandage. Equipement de base de tous les épandeurs Châssis robuste et résistant au vrillage. Ridelles en acier profilé avec linteau de raclage en bois. Grille transparente à l avant. Tapis mouvant à quatre chaînes. Système d épandage à quatre hérissons verticaux avec sécurité. Cardan Walterscheid avec limiteur de couple. Freinage par inertie avec blocage automatique pour 8 tonnes ou freinage hydraulique à partir de 12 tonnes. Attelage haut. Éclairage et signalisation conforme au code de la route. Photos et données techniques non contractuelles. HAWE-Wester se réserve le droit à toute modification susceptible d améliorer la qualité technique de ses matériels HAWE-Wester GmbH & Co. KG D Wippingen Zum Turm 16 D Wippingen Tél. +49 (49 66) Fax +49 (49 66)