Barrières de sécurité intrinsèque Séries 9001 / 9002 / 9004

Transcription

1 Séries 9 / 9 / 94 > Programme complet pour toutes les applications standards > Flexible et peu encombrant - et canaux sur une largeur de mm seulement > Montage rapide par enclenchement simultané sur le rail raccordement au PA et à la terre > Fusible interchangeable unique Séries 9 / 9 / 94 4E 9: WebCode 9A 9: WebCode 9A 94: WebCode 94A ATEX / IECEX NEC 55 NEC 5 NEC 5 Class I Class I Class II Class III Zone Zone Division 9, 9 : Interface Ex i x x x x x x 9, 9 : Interface Ex i *) Restrictions, voir tableau de protection contre les explosions 9, 9 : Interface Ex i x x x x x x 94 : Interface Ex i x x x x 94 : Interface Ex i 94 : Interface Ex i x x x Installation en x x Installation in x x Installation en x x *) x *) Caractéristiques techniques Modèle Protection contre les explosions Global (IECEx) Gaz et poussière IECEx PTB 9.X IECEx PTB 8.57X IECEx PTB.3X Ex na [ia Ga] IIC T4 Gc [Ex ia Da] IIIC Ex na [ia Ga] IIC T4 Gc [Ex ia Da] IIIC Ex na [ib Gb] IIC T4 Gc Ex na [ib Gb] IIB T4 Gc [Ex ib Db] IIIC Europe (ATEX) Gaz et poussière PTB ATEX 88 X PTB ATEX 53 X PTB ATEX 8 E II 3 () G Ex na [ia Ga] IIC/IIB T4 Gc E II () D [Ex ia Da] IIIC E II 3 () G Ex na [ia Ga] IIC/IIB T4 Gc E II () D [Ex ia Da] IIIC E II () GD [EEx ib] IIB/IIC E II 3 G EEx na II T4 (Installation en Zone ) Certificats et homologations Certificats Autres paramètres Installation Autres indications Matériau du boîtier Degré de protection IECEx, ATEX, Canada (CSA), Kazakhstan (TR), Russie (TR), Serbie (SRPS), Ukraine (TR), Biélorussie (TR) IECEx, ATEX, Canada (CSA), Kazakhstan (TR), Corée (KCs), Russie (TR), Serbie (SRPS), Ukraine (TR), USA (FM, UL), Biélorussie (TR) en Zone, Division et en Zone sûre Voir certificat et mode d'emploi correspondants Polyamide GF suivant CEI 59 Support de borne : Boîtier : IP IP4 Type de raccordement 4 bornes de raccordement (connexion à cage), conducteur de faible diamètre / rigide de maximum,5 mm bornes PA, conducteur de faible diamètre / rigide de maximum 4 mm Température ambiante Température ambiante C Stockage C Dimensions x 4 x 7 mm Poids env.,5 kg IECEx, ATEX, Canada (CSA), Kazakhstan (TR), Russie (TR), Serbie (SRPS), Ukraine (TR), Biélorussie (TR) 4-- KP III fr

2 Séries 9 / 9 / 94 U n R max Valeurs de sécurité Schéma de câblage V Ω V ma mw Barrière de sécurité intrinsèque à un canal pour potentiel négatif Série 9/ 3 8, Schéma A 9/ Schéma A 9/ Schéma A 9/ Barrière de sécurité intrinsèque à un canal pour potentiel positif Série 9/ 8, , Schéma B 9/ , 5 7,5 Schéma B 9/ , 5 3,5 Schéma B 9/ , Schéma B 9/ , Schéma B 9/ , Schéma B 9/ , Schéma E 9/ , Schéma B 9/ ,9 498 Schéma B 9/ ,9 5 74,3 Schéma B 9/ , Schéma E 9/ , , Schéma C 9/ , 378 Schéma D 9/ , 3 Schéma M 9/ Schéma B 9/ Schéma B 9/ Schéma B 9/ Schéma B 9/ Schéma B 9/ Schéma E 9/ Barrière de sécurité à un canal polarité: ~,7 34, 5 Schéma F 9/ , 5 Schéma F 9/ , 5 Schéma F 9/ ,, 5 Schéma F 9/ ,8 Schéma F 9/ ,8 Schéma F 9/ ,8 Schéma F 9/ Barrière de détection à un canal pour potentiel positif Série 9/3 9,9 Schéma G 9/ Schéma G 9/ Barrière de sécurité intrinsèque à un canal pour convertisseur de mesure Série 9/ Schéma K 9/ Schéma L 9/ KP III fr 7

3 Séries 9 / 9 / 94 Schémas des barrières de sécurité intrinsèque à un canal série 9 945E 94E 947E Schéma A Schéma B Schéma C 948E 949E 94E Schéma D Schéma E Schéma F +U N +U N Ex i 94E 945E 94E Schéma G Schéma K Schéma L Schéma M 947E Canal U n R min R max Valeurs de sécurité Schéma de câblage V Ω Ω V ma mw Barrière de sécurité intrinsèque à deux canaux potentiel : - / - Série 9/ +,5 7, Schéma C 9/ Barrière de sécurité intrinsèque à deux canaux potentiel : + / - Série 9/ , Schéma A 9/ , Schéma A 9/ KP III fr

4 Séries 9 / 9 / 94 Canal U n R min R max Valeurs de sécurité Schéma de câblage V Ω Ω V ma mw Barrière de sécurité intrinsèque à deux canaux potentiel : + / + Série 9/ ,9 9,9 9, Schéma B 9/ ,5 7, Schéma B 9/ Schéma B 9/ Barrière de sécurité intrinsèque à deux canaux potentiel +/ Barrière de détection Potentiel: + Série 9/ ,9 9,9 9, Schéma F 9/ , 5, 5, Schéma N 9/ Schéma F 9/ Schéma G 9/ Schéma F 9/ Barrière de sécurité intrinsèque à deux canaux potentiel : ~ / ~ Série 9/ +,7,7,4 9,9 9,9,,,, 3, Schéma J 9/ Schéma M 9/ Barrière de sécurité intrinsèque à deux canaux Barrière de détection Potentiel: + / Barrière de détection Potentiel: + Série 9/33 + 5,5 5,5 Schéma I 9/ Barrière de sécurité intrinsèque à deux canaux Barrière étoile / Barrière étoile Série 9/ , 8, Schéma K 9/ Schéma K 9/ Schéma K 9/ Schéma K 9/ KP III fr 9

5 Séries 9 / 9 / 94 Schémas des barrières de sécurité intrinsèque à deux canaux série 9 948E 949E 94E Schéma A Schéma B Schéma C 94E 943E 944E Schéma E Schéma F Schéma G 945E 94E 947E Schéma H Schéma I Schéma J 94E 943E 3E Schéma K Schéma M Schéma N U n R max Valeurs de sécurité Schéma de câblage V Ω V ma mw Barrières de sécurité intrinsèque à un canal avec limitation électronique du courant pour potentiel positif Série 94/ 3, Schéma A 94/ Schéma A 94/ , ,5 Schéma A 94/ Barrières de sécurité à un canal avec limitation électronique du courant pour polarité positive avec limitation de tension, Série 94/ , 5 3 Schéma B 94/ Schémas Barrières de sécurité intrinsèque à un canal avec limitation électronique du courant pour potentiel positif Schéma A Schéma B 3E 4E 4-- KP III fr

6 Barrières de sécurité intrinsèque Séries 9 / 9 / KP III fr