Convertisseurs de fréquence MOVITRAC B, compacts et polyvalents

Transcription

1 66 Motoréducteurs et convertisseurs de fréquence Convertisseurs de fréquence MOVITRAC B, compacts et polyvalents Parmi tous les critères de sélection d un convertisseur de fréquence, la «modularité» et le «volume réduit» sont des caractéristiques déterminantes. Fort de ce constat, nous avons travaillé à une solution encore plus économique et plus compacte : les convertisseurs de fréquence MOVITRAC B nouvelle génération. Grâce à leur conception modulaire et aux nombreuses extensions de fonction, vous optez pour la version de convertisseur la mieux adaptée à votre application, avec exactement les fonctions dont vous avez besoin.

2 67 1 MOVITRAC B Convertisseur de fréquence compact à petit prix pour plage de puissance de 0,25 à 75 kw. Raccordement au réseau monophasé et triphasé pour AC V et au réseau triphasé pour AC V. Caractéristiques techniques Raccordement réseau Plage de puissance 230 V / monophasé 0,25 2,2 kw 230 V / triphasé 0,25 30 kw 400 / 500 V / triphasé 0,25 75 kw Options FBG11B UBP11A DBG60B FSC11B FIO11B FIO21B MBG11A UFI11A DFP21B / DFE24B / DFE32B / DFE33B / DFD11B UWS11A / UWS21B / USB11A MOVI-PLC Console de paramétrage débrochable simple à utiliser Module-paramètres Console de paramétrage en texte clair Module de communication pour mise en réseau des MOVITRAC B via SBus ou RS485 et pour le diagnostic et le paramétrage via PC Module analogique avec entrée de consigne, sortie analogique et interface RS485 Module avec sept entrées binaires et raccordement SBus Boîtier de commande local Passerelle bus de terrain pour INTERBUS Passerelles bus de terrain intégrées ou montées dans un boîtier-passerelle séparé : PROFIBUS DP-V1 / EtherCAT / PROFINET IO / EtherNet/IP et Modbus TCP / DeviceNet (CANopen intégrée dans l appareil en version de base) Convertisseurs Commande compacte programmable selon CEI et bibliothèques de fonctions très complètes Appareil en version technologique pour applicatifs MOVISAFE : sécurité fonctionnelle intégrée Safe Torque Off (STO) jusqu à la catégorie 3 et au niveau de performance d selon EN ISO pour exécution standard 3 appareils AC 230 V / 400 V de 0,55 à 75 KW (en option : 230 V jusqu à 2,2 kw et 400 V jusqu à 4 kw)

3 68 Motoréducteurs et convertisseurs de fréquence Variateurs MOVIDRIVE B nouvelle génération Avec les variateurs MOVIDRIVE B, SEW vous propose une gamme de variateurs électroniques qui s illustrent par leur haut degré d innovation et leurs performances. Grâce à de nombreuses fonctionnalités de base, de multiples tailles, une grande capacité de surcharge et leur conception modulaire, les MOVIDRIVE B offrent un maximum de rentabilité et de fl exibilité pour chaque installation dans le monde entier. Qu il s agisse d un entraînement asynchrone triphasé ou d un entraînement servo synchrone, les variateurs MOVIDRIVE B pilotent de nombreux systèmes d entraînement. Pour cela, ils s appuient sur la commande de positionnement IPOSplus intégrée de série dans chaque MOVIDRIVE B. Toutes les tailles des variateurs MOVIDRIVE B sont très compactes et nécessitent donc un minimum de place dans l armoire de commande. Et grâce à une connectique parfaitement adaptée, l installation des câbles et accessoires devient très simple.

4 69 1 MOVIDRIVE B Variateur puissant pour entraînements dynamiques dans la plage de puissance de 0,55 à 315 kw. Les nombreuses options technologiques et de communication permettent leur utilisation dans de multiples applications. Raccordement au réseau triphasé pour AC 230 V et AC V. Caractéristiques techniques Raccordement réseau Plage de puissance [kw] 200 / 240 V / triphasé 1, / 500 V / triphasé 0, Exécution standard Les appareils sont livrés de série avec les automatismes et positionnement intégrés IPOS plus ; les nombreuses options proposées permettent d en élargir les fonctions, L exécution standard est identifi ée par les chiffres «00» en fi n de codifi cation, MOVISAFE : sécurité fonctionnelle intégrée Exécution technologique avec applicatifs Exécution standard Safe Torque Off (STO) jusqu à la catégorie 3 et au niveau de performance d selon EN ISO En plus des caractéristiques de l exécution standard, cette version intègre les fonctions technologiques «Came électronique» et «Synchronisation logicielle», L exécution technologique permet aussi l utilisation de tous les applicatifs contenus dans le logiciel d ingénierie MOVITOOLS MotionStudio, L exécution technologique est identifi ée par les chiffres «0T» en fi n de codifi cation, Les appareils en exécution technologique vous donnent accès à des applicatifs qui sont des programmes de pilotage standardisés capables de résoudre des tâches d entraînement telles que le positionnement, l enroulage/le déroulage ou le pilotage, Ces applicatifs se distinguent par les qualités suivantes, Fonctionnalité élevée et interface utilisateur conviviale Seuls les paramètres nécessaires pour l application sont à saisir Paramétrage simple guidé par assistant au lieu d une programmation fastidieuse Compréhension aisée d où gain de temps lors de la confi guration et de la mise en service Le pilotage de l ensemble des mouvements se fait directement au niveau du MOVIDRIVE Facilité de réalisation d installations avec pilotage décentralisé

5 70 Motoréducteurs et convertisseurs de fréquence Options pour MOVIDRIVE B Codification Console de paramétrage DBG60B Interfaces codeur DEH11B DER11B Console standard pour le paramétrage, la gestion des données, la mise en service et le diagnostic Raccordement pour codeurs moteur ou machine : codeurs TTL, RS422, sin/cos et HIPERFACE Raccordement pour codeurs moteur : résolveurs Raccordement pour codeurs machine : codeurs TTL, RS422, sin/cos et HIPERFACE DEH21B Raccordement pour codeurs moteur : codeurs TTL, RS422, sin/cos et HIPERFACE Raccordement pour codeurs machine : codeurs absolus SSI DIP11B Liaisons bus de terrain DFE32B / DFE33B DFE24B DFP21B DFC11B / DFD11B DFI11B / DFI21B DFS11B / DFS21B Contrôleurs de sécurité MOVISAFE DCS31B DCS21B + DFS12B DCS21B + DFS22B Extension entrées et sorties DIO11B Contrôleurs MOVI-PLC DHP11B DHE41B DHF41B DHR41B Autres DRS11B USB11B UWS21B Raccordement pour codeurs machine : codeurs absolus SSI Extension des entrées et sorties binaires : 8 x entrée, 6 x sortie PROFINET IO / Modbus TCP + EtherNet/IP EtherCAT PROFIBUS DPV1 CANopen / DeviceNet INTERBUS / INTERBUS FO PROFIsafe via PROFIBUS / PROFIsafe via PROFINET Surveillance sûre du mouvement / positionnement, entrées et sorties de sécurité jusqu au niveau de performance selon EN ISO et Traitement logique sécurisé Communication via PROFIsafe / PROFIBUS Communication via PROFIsafe / PROFINET 8 x entrée et 8 x sortie binaires, 1 x entrée différentielle analogique, 2 x sortie analogiques MOVI-PLC basic MOVI-PLC advanced, interface ETHERNET MOVI-PLC advanced, interface ETHERNET / PROFIBUS / DeviceNet MOVI-PLC advanced, interface ETHERNET / PROFINET / Modbus TCP / EtherNet/IP Carte de synchronisation Convertisseur pour raccordement d un PC via l interface USB Convertisseur pour raccordement d un PC via l interface RS232

6 71 1 Accessoires et options pour MOVITRAC B et MOVIDRIVE B Accessoires et options Logiciel d ingénierie MOVITOOLS MotionStudio Modules de réinjection sur réseau MDR60 Résistances de freinage type BW Selfs-réseau type ND Filtres-réseau type NF Selfs de sortie type HD Filtres de sortie type HF MOVITOOLS MotionStudio est un ensemble logiciel pour la mise en service, le paramétrage et le diagnostic aisés des convertisseurs de fréquence MOVITRAC B et des variateurs MOVIDRIVE B. Grâce au module de réinjection sur réseau MDR60A, plusieurs appareils peuvent être alimentés en puissance depuis un raccordement réseau central. En mode générateur, cette énergie est réinjectée dans le réseau. Les modules MDR60A permettent des économies d énergie et d installation. Les résistances de freinage de la série BW sont l option idéale pour le fonctionnement en générateur des convertisseurs de fréquence MOVITRAC B et des variateurs MOVIDRIVE B. Un capteur de température intégré permet de protéger la résistance sans nécessiter de surveillance externe. Les selfs-réseau de la série ND permettent d augmenter la protection contre les surtensions. Une caractéristique importante dans les réseaux industriels, surtout si le variateur est installé à proximité du transformateur d alimentation réseau. Pour une installation conforme à CEM selon EN , nous vous proposons les fi ltres-réseau de la série NF. Ils permettent la réduction des émissions parasites conduites côté alimentation des variateurs et sont conformes au niveau C1 côté alimentation. Les selfs de sortie de la série HD permettent de réduire les émissions parasites du câble moteur non blindé. Dans le cas d une installation conforme à CEM, le niveau obtenu côté moteur est le niveau C1 selon EN Pour une installation conforme à CEM, la self de sortie est l alternative à la liaison moteur blindée. Les fi ltres de sortie de la série HF sont des fi ltres-sinus utilisés pour le lissage de la tension de sortie des variateurs. Les fi ltres de sortie sont utilisés en cas d entraînements multiples pour réduire les courants de fuite dans les câbles moteur et dans le cas de liaisons moteur longues pour éviter des crêtes de tension.

7 72 Motoréducteurs et convertisseurs de fréquence : l efficacité énergétique des variateurs électroniques Disposer de la solution d entraînement optimale pour de la simple variation de vitesse ou pour des applications de positionnement dynamiques! Adaptation de processus Fonction d économies d énergie Couplage circuit intermédiaire Réinjection sur réseau Ventilateur piloté thermiquement MOVITRAC B Forme compacte entièrement équipée Choix économique pour tâches standards MOVIDRIVE Nombreuses fonctionnalités de base avec large palette d options Choix économique pour tâches d application exigeantes MOVITRAC LTE B Fonctionnalités adaptées aux applications simples Adaptation de processus La régulation de vitesse et de couple permet d adapter quasi chaque processus au besoin réel et donc d optimiser son effi cacité énergétique. Selon l application, les gains énergétiques peuvent atteindre jusqu à 70 %. L optimisation d un point de vue de l effi cacité énergétique des mouvements de déplacement sur des applications avec accélération et décélération cycliques représente également un grand potentiel d économies. En effet, accélération, vitesse et freinage n ont pas toujours besoin d être au maximum de leurs capacités. Fonction d économies d énergie La fonction économie d énergie des MOVITRAC B et MOVIDRVE B est avantageuse lorsqu une application fonctionne à charge partielle et que le dynamisme n est pas le critère déterminant lors du changement de charge. Grâce à l adaptation dynamique du courant de magnétisation, le moteur est exploité à son rendement optimal sous chaque point de fonctionnement. Selon le type d application, on parvient ainsi à réduire les besoins énergétiques jusqu à 30 %. La fonction économie d énergie garantit le rendement optimal de l entraînement, en particulier lorsqu elle est associée à un moteur à économie d énergie.

8 73 1 Couplage circuit intermédiaire Le couplage de circuit intermédiaire de plusieurs variateurs permet d utiliser l énergie produite en génératrice par un entraînement directement sous forme d énergie motrice pour un autre entraînement. Cette mesure permet, sous condition d une répartition des séquences d entraînement et du choix adapté des profi ls de déplacement, de réduire la consommation énergétique depuis le réseau. MOVI-PLC : sur des transstockeurs, la commande décentralisée assure le pilotage intelligent des profi ls de déplacement et optimise donc la consommation énergétique. Réinjection sur réseau Grâce au module de réinjection sur réseau, l énergie produite en génératrice d un entraînement est réinjectée sur le réseau. L énergie de freinage est ainsi réinjectée dans le réseau et non dissipée en chaleur via les résistances de freinage. Convient particulièrement pour les dispositifs de levage et les transstockeurs. Ventilateur piloté thermiquement Les ventilateurs ne sont activés qu en cas d échauffement réel. Ce qui permet non seulement de réduire la consommation d énergie, mais aussi d augmenter la durée de vie du ventilateur.