Groupe: 5LD Moteur: 5LD Table: A ADMISSION/ECHAPPEMENT. POS. CODE DESCRIPTION Q.tè

Transcription

1 Moteur: 5LD Table: A ADMISSION/ECHAPPEMENT préfiltre 1 2 filtre à air avec préfiltre - voir Pos. A 51 + A joint support support élastique joint 3 9 bougie de préchauffage 24V bougie de préchauffage 12V (M 22 X 1,5) bougie de préchauffage 24V Beru joint en cuivre d joint en cuivre bague d'étanchéite reduction pour bougie collecteur d'admission (dim.réduites) collecteur d'admission 1 13a collecteur d'admission pour préchauffage 1 13b collecteur d'admission avec trou bougie capuchon tuyau dépression écrou M rondelle diam bride d'échappement h=7, capuchon filtre à air sec 7'' masse filtrante en polyuréthane bague d'étanchéite rondelle diam écrou M collier fix.filtre à air 7'' courroie de fixage filtre à air avec capuchon joint crochet filtre à air 7'' pipe de vidage cartouche principale 7'' pot d'échappement anneau préfiltre masse filtrante collecteur échapp. std collecteur échapp. rallongé protection pot d'échapp joint écrou M bride d'échappement h=7, joint échappement courbe d'échappement joint échappement courbe d'échappement bride 1 70 filtre à air collecteur échapp. sortie frontale joint échappement écrou M 8 6 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-1

2 Moteur: 5LD Table: A ADMISSION/ECHAPPEMENT joint échappement plaquette goujon M 8 X 20 (32) écrou M boulon M 8 X 1,25 X écrou M joint échappement pot d'échappement support tube de jonction courbe goujon M 8 X 20 (32) écrou M pot d'échappement collier rondelle fixation etrier rondelle diam étrier coude pot d'échapp. (d.52/46) 1 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-2

3 Moteur: 5LD Table: A imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009

4 Moteur: 5LD Table: B BIELLE/PISTON/CYLINDRE/VILEBREQUIN/VOLANT/CARTER MOTEUR/BRIDAGE/PIEDS/ BOUCHON RAVITAILLEMENT HUILE joint 1 8 voir Pos. D cylindre diam a kit cylindre-piston-pochette emeri joint culasse 0, joint culasse 0, joint culasse 0, joint culasse 1, joint culasse 1, BOUCHON RAVITAILLEMENT HUILE bague en caoutchouc 137 pour bouchon ravitaill goujon culasse joint 0, série segments std série segments +0, série segments +1, axe piston bague d'arrêt tuyau ravitaillement huile tuyau dépression CARTER MOTEUR PISTON COMPLET std PISTON COMPLET +0, PISTON COMPLET +1, BIELLE avec coussinet std coussinet pied de bielle prolongement diam.= tuyau ravitaillement huile boulon écrou raccord M 16 X 1, joint en cuivre d.8,2x12x1, bouchon coussinet de bielle std coussinet de bielle -0, coussinet de bielle -0, joint vis M 8 X rondelle diam vis M 8 X collier VOLANT avec couronne courbe arrêtoir boulon Es.50 l=52 d= bouchon fileté M joint en cuivre d.8,2x12x1, coussinet alésable -1,00 côté distrib coussinet -0,25 côté distrib coussinet -0,50 côté distrib coussinet std côté distrib bague en caoutchouc imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-1

5 Moteur: 5LD Table: B BIELLE/PISTON/CYLINDRE/VILEBREQUIN/VOLANT/CARTER MOTEUR/BRIDAGE/PIEDS/ couvercle douille vis douille rondelle diam boulon M 12 X 1,25 X clavette bouchon pied moteur couronne dentée clavette coussinet -0,25 côté volant coussinet -0,50 côté volant coussinet -1,00 (alésable) côté volant coussinet std côté volant joint SUPPORT COTE VOLANT bague d'étanchéite arrêtoir boulon M 10 X 1,5 X boulon M 10 X 1,5 X goujon M 8 X 21 (40) SUPPORT CENTRAL côtè distr. diam SUPPORT CENTRAL moyen diam VILEBREQUIN vis M coussinet supp.céntral -1,00 (alésable) coussinet supp.céntral std coussinet supp.céntral -0, coussinet supp.céntral -0, anneau de butée gicleur huile arrêt boulon rondelle diam. 10, rondelle diam boulon M 12 X 1,75 X écrou M rondelle diam arrêt entretoise 0 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-2

6 Moteur: 5LD Table: B imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009

7 Moteur: 5LD Table: C CULASSE/COUVERCLE CULBUTEURS/CULBUTEURS/SOUPAPES/DISTRIBUTION/REGULATE bouchon vis M 6 X joint en cuivre d. 6,2 X 10 X 1, GROUPE CULBUTEURS axe culbuteur bague en caoutchouc 3 7 voir Pos écrou M capuchon cale cale écrou rondelle bague d'arrêt 6 14 guide soup.échapp. +0,50 - non plus disp guide soup.échapp. std 3 15 guide soup.asp. +0, guide soup.asp. std vis M 8 X équerre couvercle culbuteurs joint 0, vis écrou M joint plaquette rondelle diam boulon M 6 X 1 X GROUPE DECOMPRESSION goupille 3 28 came - voir Pos. C levier R.001 rondelle diam. 5, goupille élastique entretoise levier entretoise coupelle avec demi-cônes coupelle soupape échappement vis de réglage culbuteur capuchon ressort soupape soupape aspiration bague d'étanchéite tige poussoir bague d'étanchéite tuyau de protection rondelle ressort CULASSE COMPLETE CULASSE demi-complete rondelle 6 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-1

8 Moteur: 5LD Table: C CULASSE/COUVERCLE CULBUTEURS/CULBUTEURS/SOUPAPES/DISTRIBUTION/REGULATE siège soupape échapp siège soupape aspir goujon M 8 X 30 (45) came bague en caoutchouc plaquette goujon aspir. M 8 X 20 (36) bille ressort boulon arrêtoir goupille ENGRENAGE INTERMEDIAIRE coussinet ergot de positionnement poussoir arbre engrenage rondelle anneau de butée boulon M 8 X 1,25 X anneau de butée clavette plaque arrêtoir écrou arrêtoir engrenage 1 80 coussinet arbre à cames -1, coussinet arbre à cames std coussinet arbre à cames -0, coussinet arbre à cames -0, vis M 10 X arbre à cames boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam engrenage vilebrequin engrenage vilebrequin écrou arrêtoir écrou arrêtoir clavette anneau de butée clavette - non plus disponible bague d'arrêt bille arrêtoir vis M 8 X bague d'arrêt pastille - non plus disp vis M 5 X tube de graissage engrenage 1 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-2

9 Moteur: 5LD Table: C CULASSE/COUVERCLE CULBUTEURS/CULBUTEURS/SOUPAPES/DISTRIBUTION/REGULATE arbre régulateur bague en caoutchouc REGULATEUR DE VITESSE SUPPORT REGULATEUR 1 120b voir Pos coussinet anneau de butée cloche régulateur embout goupille cloche régulateur roulement masse régulateur plaquette bague d'arrêt bague d'étanchéite voir Pos bague d'étanchéite boulon M 5 X 0,8 X voir Pos roulement vis M 6 X rondelle diam goupille joint joint JEU DE JOINTS - voir Pos. C150a 0 150a JEU DE BAGUES ET JOINTS joint JEU DE BAGUES couvercle anneau de réduction vis M 8 X bride pm hydr.2 PD - 3ème p.d.f joint anneau de centrage anneau de centrage - non plus disp arbre engrenage joint en cuivre d.8,2x12x1, boulon raccord M joint en cuivre d.8,2x12x1, voir Pos plaquette 0, plaquette 0, masse régulateur bague en caoutchouc bague en caoutchouc bague en caoutchouc demi-accouplement 2 PD - 3ème p.d.f accouplement bague d'arrêt coussinet goupille 4 X 14 1 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-3

10 Moteur: 5LD Table: C CULASSE/COUVERCLE CULBUTEURS/CULBUTEURS/SOUPAPES/DISTRIBUTION/REGULATE joint goujon M 10 X rondelle diam écrou M POCHETTE ARRETOIRES tôle couvercle joint vis M 8 X COUVERCLE DISTRIB carter distribution boulon M 8 X 1,25 X goujon M 10 X 25 (37) rondelle diam rondelle diam écrou M joint boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam POCHETTE EMERI 3 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-4

11 Moteur: 5LD Table: C imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009

12 Moteur: 5LD Table: E CIRCUIT COMBUSTIBLE 1 embout bouchon tuyau inject collier bride écrou M goujon M 8 X 65 (77) tuyau de purge tuyau de purge mm manchon caoutchouc vis M 6 X écrou rondelle diam boulon M 12 X 1,25 X support écrou M écrou M rondelle diam rondelle diam. 8, support élastique bouchon réservoir rondelle diam écrou M écrou M vis M 4 X 0,7 X indicateur de niveau (mm 193) 15/29 lt 1 30a plaquette 1 30b joint 1 31 raccord joint en cuivre 0, joint en cuivre 1, porte-injecteur injecteur collier fix.tuyaux haute pression étrier écrou M support réservoir boulon M 10 X 1,5 X rondelle diam coupelle rondelle diam. 8, rondelle diam tampon pivot joint en cuivre d boulon raccord M Réservoir RESERVOIR disposé jauge de niveau tuyau combust bouchon réservoir 1 57 boulon raccord tube haute pression - 1er cylindre tube haute pression - 2ème cylindre tube haute pression - 3ème cylindre 1 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-1

13 Moteur: 5LD Table: E CIRCUIT COMBUSTIBLE bouchon désaération joint tuyau combust. mm boulon raccord M joint en cuivre d rondelle diam vis M 8 X joint en cuivre d bouchon boulon M 10 X 1,5 X boulon raccord M joint en cuivre d R.001 rondelle diam. 5, douille goupille pompe injection joint 0,10 non plus disp joint 0, raccord remplisseur bague en caoutchouc rondelle diam cartouche de combustible boulon raccord M pompe d'alimentation joint en cuivre d FILTRE à COMBUST boulon raccord M pivot ressort soupape soupape refoulement BOSCH élément pompe inject. - non plus disp rondelle d'étanchéité joint soupape goupille boulon raccord M joint en cuivre d poussoir joint 0, joint 0, goujon M 8 X 20 (32) écrou M guide ressort coupelle non plus disponible pivot voir Pos. 114/ électro-arrêt DISPOSITIF D'ARRET QSD 12V cartouche de combustible pivot voir Pos imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-2

14 Moteur: 5LD Table: E CIRCUIT COMBUSTIBLE poussoir coupelle de butée ressort - voir Pos. E118 0 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-3

15 Moteur: 5LD Table: E imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009

16 Moteur: 5LD Table: F REFROIDISSEMENT/DEMARRAGE/INSTRUMENTS boulon M 6 X 1 X rondelle diam. 6, tôle intermediaire crochet tôle boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam tôle déflecteur boulon M 6 X 1 X boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam vis M 8 X rondelle diam. 6, boulon M 6 X 1 X rondelle diam. 6, tôle boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam tôle ventilateur alternateur rondelle diam poulie alternateur type automobile boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam alternateur type automobile 12V-33A équerre boulon M 6 X 1 X collier boulon M 8 X 1,25 X boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam. 8, rondelle diam étrier rondelle diam écrou M support alternateur rondelle diam poulie diam.= poulie diam.= roulement clavette alternateur 12V 14A - 3 fils alternateur 12V 21A - 3 fils entretoise pour altern.14 A entretoise (pour suoffl.sans alternateur) entretoise pour altern.21 A roulement cloche alternateur 21A cloche alternateur 14A ou sans alternateur ventilateur rondelle diam. 12, écrou 1 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-1

17 Moteur: 5LD Table: F REFROIDISSEMENT/DEMARRAGE/INSTRUMENTS bride d'assemblage bague d'étanchéite colonnette écrou M rondelle diam goujon M 8 X 25 (37) boulon M 6 X 1 X stateur pour alternateur écrou M rondelle diam rondelle diam goujon M 10 X 25 (40) arbre ventilateur rondelle diam. 8, renvoi d'angle manomètre huile tuyau manomètre mm transmission par câble mm pipe coudée pressostat 0,3 bar (M 12) joint en cuivre d protection courroie vis M 8 X entretoise vis M 8 X couvercle interrupteur tableau de bord 2 témoins tableau de bord 2 témoins boulon M 6 X 1 X rondelle diam. 6, boulon M 8 X 1,25 X boulon raccord pipe démarreur écrou rondelle diam rondelle diam goujon M 12 X 30 (48) écrou rondelle diam. 12, courroie pour moteur avec tendeur t/m courroie pour moteur avec tendeur 1500 t/m courroie pour altern.automobile courroie pour moteur avec tendeur t/m courroie pour moteur avec tendeur 1500 t/m courroie pour altern.automobile bouton poussoir couvercle interrupteur interrupter à clef écrou moyeu - voir Pos. F rondelle vis M 8 X goupille 4 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-2

18 Moteur: 5LD Table: F REFROIDISSEMENT/DEMARRAGE/INSTRUMENTS MOYEU et POULIE diam porte-lampe support tableau boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam lampe 24V lampe 12V manchon caoutchouc collier démarreur 12 V HP 2,5 Bosch démarreur 24 V HP 4,3 Bosch manchon caoutchouc 1 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-3

19 Moteur: 5LD Table: F imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009

20 Moteur: 5LD Table: F REFROIDISSEMENT/DEMARRAGE/INSTRUMENTS boulon M 6 X 1 X rondelle diam. 6, tôle intermediaire crochet tôle boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam tôle déflecteur boulon M 6 X 1 X boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam vis M 8 X rondelle diam. 6, boulon M 6 X 1 X rondelle diam. 6, tôle boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam tôle ventilateur alternateur rondelle diam poulie alternateur type automobile boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam alternateur type automobile 12V-33A équerre boulon M 6 X 1 X collier boulon M 8 X 1,25 X boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam. 8, rondelle diam étrier rondelle diam écrou M support alternateur rondelle diam poulie diam.= poulie diam.= roulement clavette alternateur 12V 14A - 3 fils alternateur 12V 21A - 3 fils entretoise pour altern.14 A entretoise (pour suoffl.sans alternateur) entretoise pour altern.21 A roulement cloche alternateur 21A cloche alternateur 14A ou sans alternateur ventilateur rondelle diam. 12, écrou 1 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-1

21 Moteur: 5LD Table: F REFROIDISSEMENT/DEMARRAGE/INSTRUMENTS bride d'assemblage bague d'étanchéite colonnette écrou M rondelle diam goujon M 8 X 25 (37) boulon M 6 X 1 X stateur pour alternateur écrou M rondelle diam rondelle diam goujon M 10 X 25 (40) arbre ventilateur rondelle diam. 8, renvoi d'angle manomètre huile tuyau manomètre mm transmission par câble mm pipe coudée pressostat 0,3 bar (M 12) joint en cuivre d protection courroie vis M 8 X entretoise vis M 8 X couvercle interrupteur tableau de bord 2 témoins tableau de bord 2 témoins boulon M 6 X 1 X rondelle diam. 6, boulon M 8 X 1,25 X boulon raccord pipe démarreur écrou rondelle diam rondelle diam goujon M 12 X 30 (48) écrou rondelle diam. 12, courroie pour moteur avec tendeur t/m courroie pour moteur avec tendeur 1500 t/m courroie pour altern.automobile courroie pour moteur avec tendeur t/m courroie pour moteur avec tendeur 1500 t/m courroie pour altern.automobile bouton poussoir couvercle interrupteur interrupter à clef écrou moyeu - voir Pos. F rondelle vis M 8 X goupille 4 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-2

22 Moteur: 5LD Table: F REFROIDISSEMENT/DEMARRAGE/INSTRUMENTS MOYEU et POULIE diam porte-lampe support tableau boulon M 8 X 1,25 X rondelle diam lampe 24V lampe 12V manchon caoutchouc collier démarreur 12 V HP 2,5 Bosch démarreur 24 V HP 4,3 Bosch manchon caoutchouc 1 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-3

23 Moteur: 5LD Table: F imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009

24 Moteur: 5LD Table: Z BLOC MOTEUR 1 bloc moteur non disponible 0 imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009-1

25 Moteur: 5LD Table: Z imprimé par LOMBARDINI: 07/04/2009