Protection modulaire Disjoncteurs modulaires Interrupteurs différentiels Disjoncteurs différentiels Blocs diférentiels

Transcription

1

2 Protection modulaire 7.0 Disjoncteurs modulaires 7. Interrupteurs différentiels 7. Disjoncteurs différentiels 7. Blocs diférentiels 7.0 Barres de pontage 7. Coupecircuits sectionneurs Protection modulaire 7. Disjoncteurs moteurs 7. Parafoudres T7.0 Guide technique

3 Disjoncteurs divisionnaires multipolaires bornes à vis MWN : C 000 Courbe C 000 NBN C0898 Courbe de déclenchement : C réglage magnétique entre 5 et 0 In. Courbe «C» In à 0A Usage : locaux domestiques Le raccordement en aval (haut) se fait avec des bornes à vis. En amont le disjoncteur est équipé des bornes biconnect à vis qui permettent le raccordement soit par barres de pontage soit par câbles. Capacité des bornes : mm fil souple, 0mm fil rigide Disjoncteurs nonaccessoriables Identification des circuits sur porteétiquettes transparent. Loquet «QuickSnap» pour montage et démontage sur rail DIN. Conformes aux normes NBN EN C0898 annexe J EN 0898 annexe J pouvoir de coupure et courbes, voir page T7.0 Désignation In / A Larg. en 7,5 mm Emball. Ref. Disjoncteurs unipolaires P A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A MWN0A MWN0A MWN0A MWN0A MWNA MWN0A MWN5A MWNA MWN0A MWNA Disjoncteurs bipolaires P A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A MWN0A MWN0A MWN0A MWN0A MWNA MWN0A MWN5A MWNA MWN0A MWNA Disjoncteurs tripolaires P A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A MWN0A MWN0A MWN0A MWN0A MWNA MWN0A MWN5A MWNA MWN0A MWN0A Disjoncteurs tétrapolaires P A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A MWN0A MWN0A MWN0A MWN0A MWNA MWN0A MWN5A MWNA MWN0A MWN0A 7.0

4 Disjoncteurs divisionnaires multipolaires QuickConnect MWS : C 000 Courbe C 000 NBN C0898 Courbe de déclenchement : C réglage magnétique entre 5 et 0 In. Courbe «C» In à 0A Usage : locaux domestiques Le raccordement en aval (haut) se fait avec des bornes Quick Connect jusqu'à 0A et avec des bornes à vis à partir de 5A. En amont le disjoncteur est équipé de bornes biconnect qui permettent l enfichage direct par barres de pontage QuickBusbar Identification des circuits sur porteétiquettes transparent. Loquet «QuickSnap» pour montage et démontage sur rail Din. Conformes aux normes NBN EN C0898 annexe J EN 0898 annexe J Disjoncteurs nonaccessoriables pouvoir de coupure et courbes, voir page T7.0 Désignation In / A Larg. en 7,5 mm Emball. Ref. Disjoncteurs bipolaires P A 0 A A 0 A 5 A A 0 A MWS0A MWS0A MWSA MWS0A MWS5A MWSA MWS0A MWSA Disjoncteurs tripolaires P A 0 A A 0 A 5 A A 0 A MWS0A MWS0A MWSA MWS0A MWS5A MWSA MWS0A MWSA Protection modulaire Disjoncteurs tetrapolaires P A 0 A A 0 A 5 A A 0 A MWS0A MWS0A MWSA MWS0A MWS5A MWSA MWS0A 7.0

5 Disjoncteurs divisionnaires multipolaires MB, MC : B C 000 0kA Courbes B et C 000 NBN C0898 0kA IEC 97 Courbe de déclenchement : B magnétique entre et 5 In. C magnétique entre 5 et 0 In. Courbe «B» In de à A Courbe «C» In de 0,5 à A Usage : locaux tertiaires. Capacité de raccordement : mm fil souple, 5mm fil rigide. Conformes aux normes NBN C 0898 EN 0898 pouvoir de coupure et courbes, voir page T7.0 Désignation In / A Larg. en 7,5 mm Emball. courbe B courbe C MB 0E Disjoncteurs unipolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A MB 0E MB 0E MB E MB 0E MB 5E MB E MB 0E MB 50E MB E MC 00E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC E MC 0E MC 5E MC E MC 0E MC 50E MC E MB E Disjoncteurs bipolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A MB 0E MB 0E MB E MB 0E MB 5E MB E MB 0E MB 50E MB E MC 00E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC E MC 0E MC 5E MC E MC 0E MC 50E MC E MB 0E Disjoncteurs tripolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A MB 0E MB 0E MB E MB 0E MB 5E MB E MB 0E MB 50E MB E MC 00E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC E MC 0E MC 5E MC E MC 0E MC 50E MC E MB E 7.0 Disjoncteurs tétrapolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A MB 0E MB 0E MB E MB 0E MB 5E MB E MB 0E MB 50E MB E MC 00E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC 0E MC E MC 0E MC 5E MC E MC 0E MC 50E MC E

6 Disjoncteurs divisionnaires multipolaires NB, NC : B C kA Courbes B et C 0000 NBN C0898 5kA IEC 97 Courbe de déclenchement : B magnétique entre et 5 In. C magnétique entre 5 et 0 In. Courbe «B» In de à A Courbe «C» In de 0,5 à A Usage : locaux tertiaires. Capacité de raccordement : mm fil souple, 5mm fil rigide. Conformes aux normes NBN C 0898 EN 0898 pouvoir de coupure et courbes, voir page T7.0 Désignation In / A Larg. en 7,5 mm Emball. courbe B courbe C MB 0 Disjoncteurs unipolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A NB 0 NB 0 NB NB 0 NB 5 NB NB 0 NB 50 NB NC 00 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC NC 0 NC 5 NC NC 0 NC 50 NC NC 0 NC 0 Disjoncteurs bipolaires P Disjoncteurs tripolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A NB 0 NB 0 NB NB 0 NB 5 NB NB 0 NB 50 NB NB 0 NB 0 NB NB 0 NB 5 NB NB 0 NB 50 NB NC 00 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC NC 0 NC 5 NC NC 0 NC 50 NC NC 00 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC NC 0 NC 5 NC NC 0 NC 50 NC Protection modulaire NC 5 Disjoncteurs tétrapolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A NB 0 NB 0 NB NB 0 NB 5 NB NB 0 NB 50 NB NC 00 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC 0 NC NC 0 NC 5 NC NC 0 NC 50 NC 7.05

7 Disjoncteurs divisionnaires multipolaires ND : D kA Courbes D 0000 NBN C0898 0kA IEC 97 Courbe de déclenchement : D magnétique entre 0 et 0 In. Courbe «D» In de 0,5 à A Usage : locaux tertiaires. Capacité de raccordement : mm fil souple, 5mm fil rigide. Conformes aux normes NBN C 0898 EN 0898 pouvoir de coupure et courbes, voir page T7.0 Désignation In / A Larg. en 7,5 mm Emball. ND 0 Disjoncteurs unipolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A ND 00 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND ND 0 ND 5 ND ND 0 ND 50 ND ND 0 Disjoncteurs bipolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A ND 00 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND ND 0 ND 5 ND ND 0 ND 50 ND ND Disjoncteurs tripolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A ND 00 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND ND 0 ND 5 ND ND 0 ND 50 ND ND 7.0 Disjoncteurs tétrapolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A ND 00 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND 0 ND ND 0 ND 5 ND ND 0 ND 50 ND

8 Disjoncteurs divisionnaires multipolaires NR : C 5 à 5kA Courbes C 5kA (<=0A) 0kA (5 à 0A) 5kA (50 A) IEC 97 Courbe «C» In de à A Usage : locaux tertiaires. Courbe de déclenchement : C magnétique entre 5 et 0 In. Capacité de raccordement : mm fil souple, 5mm fil rigide. pouvoir de coupure et courbes, voir page T7.0 Désignation Pdc. IEC 97 In / A Larg. en 7,5 mm Emball. Disjoncteurs unipolaires P 5 ka 5 ka 5 ka 5 ka 0 ka 0 ka 0 ka 5 ka 5 ka A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A NR 0A NR 0A NR A NR 0A NR 5A NR A NR 0A NR 50A NR A NR 0A Disjoncteurs bipolaires P 5 ka 5 ka 5 ka 5 ka 0 ka 0 ka 0 ka 5 ka 5 ka A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A NR 0A NR 0A NR A NR 0A NR 5A NR A NR 0A NR 50A NR A NR A Disjoncteurs tripolaires P 5 ka 5 ka 5 ka 5 ka 0 ka 0 ka 0 ka 5 ka 5 ka A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A NR 0A NR 0A NR A NR 0A NR 5A NR A NR 0A NR 50A NR A Protection modulaire NR 0A Disjoncteurs tétrapolaires P 5 ka 5 ka 5 ka 5 ka 0 ka 0 ka 0 ka 5 ka 5 ka A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A NR 0A NR 0A NR A NR 0A NR 5A NR A NR 0A NR 50A NR A NR 0A 7.07

9 Disjoncteurs divisionnaires multipolaires MBA, MCA : B C 000 0kA Offre disponible fin 007 Courbes B et C 000 NBN C0898 0kA IEC 97 Courbe de déclenchement : B magnétique entre et 5 In. C magnétique entre 5 et 0 In. Courbe «B» In de à A Courbe «C» In de 0,5 à A Usage : locaux tertiaires. Capacité de raccordement : mm fil souple, 5mm fil rigide. Conformes aux normes NBN C0898 EN 0898 Désignation In / A Larg. en 7,5 mm Emball. courbe B courbe C MBA 0 Disjoncteurs unipolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A MBA 0 MBA 0 MBA MBA 0 MBA 5 MBA MBA 0 MBA 50 MBA MCA 00 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA MCA 0 MCA 5 MCA MCA 0 MCA 50 MCA MBA Disjoncteurs bipolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A MBA 0 MBA 0 MBA MBA 0 MBA 5 MBA MBA 0 MBA 50 MBA MCA 00 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA MCA 0 MCA 5 MCA MCA 0 MCA 50 MCA MBA 0 Disjoncteurs tripolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A MBA 0 MBA 0 MBA MBA 0 MBA 5 MBA MBA 0 MBA 50 MBA MCA 00 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA MCA 0 MCA 5 MCA MCA 0 MCA 50 MCA MBA 7.08 Disjoncteurs tétrapolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A MBA 0 MBA 0 MBA MBA 0 MBA 5 MBA MBA 0 MBA 50 MBA MCA 00 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA 0 MCA MCA 0 MCA 5 MCA MCA 0 MCA 50 MCA

10 Disjoncteurs divisionnaires multipolaires NBN, NCN, NDN : B C D kA Offre disponible fin 007 Courbes B, C, D 0000 NBN C0898 5kA IEC 97 Courbe de déclenchement : B magnétique entre et 5 In. C magnétique entre 5 et 0 In. D magnétique entre 0 et 0 In Courbe «B» In de à A Courbe «C» In de 0,5 à A Courbe «D» In de 0,5 à A Usage : locaux tertiaires. Capacité de raccordement : mm fil souple, 5mm fil rigide. Conformes aux normes NBN C0898 EN 0898 Désignation In / A Larg. en 7,5 mm Emball. courbe B courbe C courbe D MBN 0 Disjoncteurs unipolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A NBN 0 NBN 0 NBN NBN 0 NBN 5 NBN NBN 0 NBN 50 NBN NCN 00 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN NCN 0 NCN 5 NCN NCN 0 NCN 50 NCN NDN 00 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN NDN 0 NDN 5 NDN NDN 0 NDN 50 NDN NCN 0 NCN 0 Disjoncteurs bipolaires P Disjoncteurs tripolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A NBN 0 NBN 0 NBN NBN 0 NBN 5 NBN NBN 0 NBN 50 NBN NBN 0 NBN 0 NBN NBN 0 NBN 5 NBN NBN 0 NBN 50 NBN NCN 00 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN NCN 0 NCN 5 NCN NCN 0 NCN 50 NCN NCN 00 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN NCN 0 NCN 5 NCN NCN 0 NCN 50 NCN NDN 00 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN NDN 0 NDN 5 NDN NDN 0 NDN 50 NDN NDN 00 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN NDN 0 NDN 5 NDN NDN 0 NDN 50 NDN Protection modulaire NCN 5 Disjoncteurs tétrapolaires P 0,5 A A A A A A 0 A A 0 A 5 A A 0 A 50 A A NBN 0 NBN 0 NBN NBN 0 NBN 5 NBN NBN 0 NBN 50 NBN NCN 00 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN 0 NCN NCN 0 NCN 5 NCN NCN 0 NCN 50 NCN NDN 00 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN 0 NDN NDN 0 NDN 5 NDN NDN 0 NDN 50 NDN 7.09

11 Disjoncteurs divisionnaires multipolaires HMC, HMD : «C» «D» kA Courbes C et D 5000 NBN EN C0898 5kA IEC 97 Courbes de déclenchement: C magnétique entre 5 et 0 In. D magnétique entre 0 et 0 In. Usage: locaux professionnels Raccordement : 5 mm fil souple (50 mm possible avec certains embouts), 50 (70) mm fil rigide. Conformes à la norme NBN EN C0898 Blocs différentiels : voir page 7.8 In 80 à 5A Auxiliaires électriques: identiques à la gamme MB, MC, NB, NC, ND Désignation In/A larg. en 7,5 mm Courbe C Courbe D Disjoncteurs unipolaires P 80 A 00 A,5,5 HMC80 HMC90 HMD80 HMD90 5 A,5 HMC99 HMD99 HMC99 Disjoncteurs bipolaires P 80 A 00 A HMC80 HMC90 HMD80 HMD90 5 A HMC99 HMD99 HMC99 Disjoncteurs tripolaires P 80 A 00 A,5,5 HMC80 HMC90 HMD80 HMD90 5 A,5 HMC99 HMD99 HMC99 Disjoncteurs tétrapolaires P 80 A 00 A HMC80 HMC90 HMD80 HMD90 5 A HMC99 HMD99 7.0

12 Accessoires pour disjoncteurs MBA, MCA, NBN, NCN, NDN Désignation Caractéristiques Capot cachebornes / cachevis ensemble permettant de cacher soit les bornes de raccordement des disjoncteurs, soit les vis de raccordement des disjoncteurs. Les cachevis sont plombables. MZN 0 MZN 0 Séparateur de phase jeu de séparateurs de phase MZN MZN Accessoires pour disjoncteurs HMC, HMD Désignation Caractéristiques Capot cachebornes / cachevis ensemble permettant de cacher soit les bornes de raccordement des disjoncteurs, soit les vis de raccordement des disjoncteurs. Les cachevis sont plombables. MZN 0 Protection modulaire MZN 0 Séparateur de phase jeu de séparateurs de phase MZN MZN 7.

13 Interrupteurs différentiels bornes à vis Interrupteurs différentiels Type A et HI In de 5A à 00A Sélectifs permettent une sélectivité verticale totale avec les fonctions différentielles 0mA instantanées placées en aval. Type A L appareillage électrique qui comporte des dispositifs redresseurs tels que diodes, triac, etc génère en cas de défaut d isolement, des courants de fuite. Les interrupteurs différentiels à composante continue (type A) permettent de détecter ces défauts. Type HI Les produits à «immunité renforcée» réduisent les cas de déclenchement intempestifs ballast lorsqu ils protègent des équipements générant des perturbations (microinformatique, électronique ) Tension nominale : bipolaire : 0VAC tétrapolaire : 0/00 VAC Les bornes biconnects jusqu'à A permettent le raccordement soit par barres de pontage à fourches soit par câbles. Toutes les versions sont livrées avec cachesbornes rabattables et plombables. Identification des circuits sur porteétiquettes transparent Loquet «QuickSnap» pour montage et démontage sur rail DIN. Capacité de raccordement : de à A : mm souple, 5mm rigide de 80 à 00A : 5mm souple, 50mm rigide Conformes aux normes NBN EN 008 Conformes à la contrainte thermique : 000A,5kA s Température de fonctionnement : 5 à + 0 C caractéristiques techniques, voir page T7.05 Désignation Sensibilité In / A Larg. en Emball. 7,5 mm CFA0E Interrupteurs différentiels type A bipolaires 0 ma 0 ma 00 ma 00 ma 500 ma A 5 A 0 A A 5 A 0 A A 5 A 0 A 0 A A A 80 A 80 A 0 A CCAE CDA5E CDA0E CDAE CEA5E CEA0E CEAE CFA5E CFA0E CPA0E CFAE CPAE CF80E CP80E CGA0E CDA0E Interrupteurs différentiels type A tètrapolaires 0 ma 00 ma 00 ma 500 ma 5 A 0 A A 5 A 0 A A 5 A 0 A 0 A A A 80 A 80 A 00 A 00 A 0 A CDA5E CDA0E CDAE CEA5E CEA0E CEAE CFA5E CFA0E CPA0E CFAE CPAE CF80E CP80E CF8E CP8E CGA0E Interrupteurs différentiels type HI bipolaires 0 ma 00 ma 0 A A 0 A A CDH0E CDHE CFH0E CFHE Interrupteurs différentiels type HI tètrapolaires 0 ma 00 ma 0 A A 0 A A CDH0E CDHE CFH0E CFHE CDHE Auxiliaire de signalisation In 5A Un 0VAC CZ 00 7.

14 Interrupteurs différentiels QuickBusbar Interrupteurs différentiels Type A In de 0A à A à haute sensibilité 0 ma pour la protection des personnes et des animaux contre les contacts directs ou indirects, en environnement bon conducteur à moyenne sensibilité 00 ma instantané : assurent la protection des installations contre les défauts d isolement ou les contacts indirects. Type A L appareillage électrique qui comporte des dispositifs redresseurs tels que diodes, triacs, etc génère en cas de défaut d isolement, des courants de fuite. Les interrupteurs différentiels à composante continue (type A) permettent de détecter ces défauts. Tension nominale : bipolaire : 0VAC tétrapolaire : 0/00 VAC Température de fonctionnement : 5 à +0 C Identification des circuits sur porteétiquettes transparent Loquet «QuickSnap» pour montage et démontage sur rail DIN. Les bornes biconnects permettent l enfichage par barre de pontage à fourches QuickBusbar soit par câbles. Toutes les versions sont livrées avec cachesbornes rabattables et plombables. Capacité de raccordement : mm souple, 5mm rigide Conformes aux normes NBN EN 008 Conformes à la contrainte thermique : 000A,5kA s caractéristiques techniques, voir page T7.05 Désignation I n In / A Larg. en Emball. 7,5 mm Interrupteurs différentiels type A bipolaires 0 ma 0 A A CDS0E CDSE 00 ma 0 A CFS0E A CFSE CDS0E Interrupteurs différentiels type A tétrapolaires 0 ma 00 ma 0 A 0 A CDS0E CFS0E Protection modulaire CFS0E 7.

15 Disjoncteurs différentiels 500 ka Disjoncteurs différentiels Type A Ph+N Courbe C 500 NBN C009 ka IEC 97 Courbe de déclenchement : C réglage magnétique entre 5 et 0 In. Courbe «C» In de à 0A Haute sensibilité : I n 0 et 0 ma Usage : locaux domestiques. Ces appareils assurent : la protection des installations contre les surcharges et les courtscircuits, la protection des personnes et des animaux contre les contacts directs. Identification des circuits sur porteétiquettes transparent Loquet «QuickSnap» pour montage et démontage sur rail DIN Capacité de raccordement : 0mm fil souple, mm fil rigide. + barres de pontage Conformes aux normes NBN C 009 IDn: 500A Désignation I n In / A Larg. en Emball. 7,5 mm Disjoncteurs différentiels bipolaires Ph+N type A 0 ma 0 ma A A ACA8E ADA80E 0 A ADA80E A ADA8E 0 A ADA80E 5 A ADA85E ADA8E A ADA8E 0 A ADA80E 7.

16 Auxiliaire de télécommande et auxiliaire de réarmement automatique Les auxiliaires de télécommande MZ 90 et MZ 9 permettent : de commander la fermeture et l ouverture à distance des contacts du produit qui leur est associé (ex. : disjoncteur), d indiquer leur état, de neutraliser localement ou à distance toutes les commandes de réaliser localement ou à distance une remise à zéro. L auxilaire MZ 9 permet en plus un réenclenchement automatique suite à une ouverture sur défaut. Ces auxiliaires sont installés dans les locaux isolés, difficiles d accès mais autres que les locaux d habitation (ex. : relais transmission, station de pompage,...). Ils se montent sur les produits suivants : disjoncteur bi, tri et tétra jusqu à A (montage à gauche ou à droite), avec ou sans bloc différentiel. disjoncteur différentiel Ph+N (montage à gauche pour les suivants également), interrupteur différentiel triet tétrapolaire. MZ 90 : voyant de fonctionnement, CA intégrés (5 A) indiquant états : contact ON contact OFF signalisation déclenchement sur défaut verrouillage/neutralisation de l auxiliaire sélecteur face avant positions : activation des commandes d ouverture et de fermeture, verrouillage/neutralisation et remise à zéro de l auxiliaire, verrouillage/neutralisation de l auxiliaire, sélecteur latéral positions : limitation à du nombre d ouverture sur défaut, pas de limitation du nombre d ouverture, entrées de commande : ouverture, fermeture, verrouillage/neutralisation de l auxiliaire, verrouillage/neutralisation et remise à zéro de l auxiliaire entrées de commande fonctionnant en mode impulsionnel ou maintenu cadenassage intégré sur la manette de l auxiliaire (cadenas,5 Ø 5 mm non fourni). MZ 9 = MZ sélecteur face avant avec position en plus: activation des commandes d ouverture et de fermeture plus, du réenclenchement automatique (temporisation de mn avant réenclenchement). Le montage des auxiliaires CZ 00, MZ 0 à MZ 0 n est pas possible. Tension d alimentation : 0 V Fréquence : 50/0 Hz Consommation produit: en permanent: 7 VA en appel: 8 A max durant 0 ms Tension de commande: 0 V Consommation commande: ma Nombre de manœuvres: 0000 caractéristiques techniques voir pages T7.0 Désignation Larg. en 7,5 mm Auxiliaire de télécommande MZ 90 Auxiliaire de télécommande et de réarmement automatique MZ 9 Protection modulaire MZ

17 Blocs différentiels type AC pour disjoncteurs MB, MC, NB, NC, ND, NR Blocs différentiels pour disjoncteurs <= A MB, MC, NB, NC, ND, NR haute sensibilité : ma instantané moyenne sensibilité : 00 ma instantané 00 ma A sélectif. Ces appareils sont destinés à être accouplés sur le côté droit des disjoncteurs pour former des disjoncteurs différentiels de 0,5 à A, bi., tri. ou tétrapolaires. Cet ensemble assure, outre la protection contre les surcharges et les courtscircuits, la protection des installations contre les défauts d isolement (00 ma et A) et la protection des personnes contre les contacts directs (0 ma) et indirects (00 ma). Antitransitoires : les blocs différentiels sont protégés contre les déclenchements intempestifs provoqués par les courants de fuite transitoire : coup de foudre, Le défaut différentiel est visualisé par la manette de réarmement du bloc en position basse. Bouton test pour vérification du fonctionnement différentiel. Montage et démontage facilités par le système d assemblage à tiroir. Le capot cacheborne est solidaire du bloc différentiel. Tension nominale : 0%, + 0% bipolaire : 0 V tri, tétrapolaire : 0/00 V bouton test : 0/00V les versions sélectives 00 ma et A assurent une sélectivité différentielle avec des appareils placés en aval. Capacité de raccordement : 5 A : mm fil souple 0mm fil rigide 0, A : mm fil souple 5mm fil rigide Conformes à la norme NBN EN 009 caractéristiques techniques, voir page T7.05 Désignation Sensibilité I n In / A Larg. en Emball. 7,5 mm Blocs différentiels bipolaires P.P. 0 ma 5 A 0 A A BD N BD N BD N 00 ma 5 A 0 A A BF N BF N BF N 00 ma A BP N BD N Blocs différentiels tripolaires P.P. 0 ma 5 A 0 A A BD N BD N BD N 00 ma 5 A 0 A A BF N BF N BF N 00 ma A BP N BD N Blocs différentiels tétrapolaires P.P. 0 ma 5 A 0 A A BD N BD N BD N 00 ma 5 A 0 A A BF N BF N BF N 00 ma A A A BP N BS N BD N 7.

18 Blocs différentiels type A pour disjoncteurs MB, MC, NB, NC, ND, NR Blocs différentiels pour disjoncteurs <= A MB, MC, NB, NC, ND, NR haute sensibilité : ma instantané moyenne sensibilité : 00 ma instantané 00 ma A sélectif. Ces appareils sont destinés à être accouplés sur le côté droit des disjoncteurs pour former des disjoncteurs différentiels de 0,5 à A, bi., tri. ou tétrapolaires. Cet ensemble assure, outre la protection contre les surcharges et les courtscircuits, la protection des installations contre les défauts d isolement (00 ma et A) et la protection des personnes contre les contacts directs (0 ma) et indirects (00 ma). Antitransitoires : les blocs différentiels sont protégés contre les déclenchements intempestifs provoqués par les courants de fuite transitoire : coup de foudre, Le défaut différentiel est visualisé par la manette de réarmement du bloc en position basse. Bouton test pour vérification du fonctionnement différentiel. Montage et démontage facilités par le système d assemblage à tiroir. Le capot cacheborne est solidaire du bloc différentiel. Tension nominale : 0%, + 0% bipolaire : 0 V tri, tétrapolaire : 0/00 V bouton test : 0/00V Type A (composante continue) : l appareillage électrique qui comporte des dispositifs redresseurs tels que diodes, triacs, etc... génère en cas de défaut d isolement, des courants de fuite qui ne sont pas intégralement détectés par les dispositifs différentiels classiques (type AC). Les blocs différentiels à composante continue (type A) permettent de détecter ces défauts. Conformes à la norme NBN EN 009 caractéristiques techniques, voir page T7.05 Désignation Sensibilité I n In / A Larg. en 7,5 mm Emball. Blocs différentiels bipolaires P.P. 0 ma 0 ma 5 A 5 A 0 A A BC 5N BD 5N BD 0N BD N 00 ma 5 A A BE 5N BE N BD 5N 00 ma 00 ma 5 A 0 A A A BF 5N BF 0N BF N BP N Blocs différentiels tripolaires P.P. 0 ma 5 A 0 A A BD 5N BD 0N BD N Protection modulaire 00 ma 5 A A BE 5N BE N 00 ma 5 A 0 A A BF 5N BF 0N BF N 00 ma A BP N BD N Blocs différentiels tétrapolaires P.P. 0 ma 5 A 0 A A BD 5N BD 0N BD N 00 ma 5 A A BE 5N BE N 00 ma 5 A 0 A A BF 5N BF 0N BF N BD N 00 ma A A A BP N BS N 7.7

19 Q Blocs différentiels type A pour disjoncteurs HMC, HMD HI Blocs différentiels pour disjoncteurs HMC, HMD. Fixe : haute sensibilité 0 ma instantanée moyenne sensibilité 00 ma instantanée. Réglable : sensibilité I n 0, 0,5 A... retard t 0 S 0 50 ms. Ces appareils sont destinés à être accouplés sur le côté droit des disjoncteurs pour former des disjoncteurs différentiels de 80 à 5 A bi., tri. ou tétrapolaires. Blocs réglables : le réglage se fait en actionnant les molettes à crans en façade. Les molettes de réglage sont protégées par un capot transparent plombable. Q Version type A et HI : : lorsque le matériel électrique, alimenté en monophasé, est susceptible de produire des courants de défaut à composante continue, la protection des personnes doit être réalisée par des différentiels de type A. HI (Haute Immunité) : les produits à immunité renforcée réduisent les cas de déclenchements intempestifs lorsqu ils protègent des équipements générant des perturbations (microinformatique, ballast électronique...). Le défaut différentiel est visualisé par la manette de réarmement du bloc en position basse (couleur jaune). Boutontest pour vérification du fonctionnement différentiel. Cages à compensateur de serrage ces blocs disjoncteurs sont équipés de cages à vis avec compensateur de serrage, arceau de renfort, mâchoires de maintien des câbles. Ces éléments contribuent à un serrage efficace dans le temps. Capacité de raccordement : 5 fil souple (50 possible avec certains embouts), 50 (70 ) fil rigide. Tension nominale : 5 +0 % bipolaires : 0 V tri et tétrapolaires : 0/00 V boutontest : 0/00 V. Conformes aux exigences de l annexe G de la norme EN 009. Conformes aux exigences de la norme IEC 097. Désignation Sensibilité In / A larg. en fixe / réglable 7,5 mm I n Blocs différentiels bipolaires P.P. fixe 0 ma 5 BDH 80E réglable 0, 0,5 A 0 S 0 50 ms 5 BTH 80E BTH 80E Blocs différentiels tripolaires P.P. fixe 0 ma 5 BDH 80E 5 réglable 0, 0,5 A 0 S 0 50 ms 5 BTH 80E BTH 80E Blocs diff. tétrapolaires P.P. fixe 0 ma 5 BDH 80E 5 7 fixe 00 ma 5 BFH 80E BDH 80E 8 réglable 0, 0,5 A 0 S 0 50 ms 5 BTH 80E 7.8

20 Auxiliaires et accessoires pour disjoncteurs divisionnaires et interrupteurs différentiels Les auxiliaires de déclenchement et de signalisation à distance sont communs aux disjoncteurs multipolaires accessoriables de 0,5 à 00 A et aux interrupteurs différentiels de 5 à 00 A. L accouplement des auxiliaires se fait sur le côté gauche des produits sans l aide d outils ou sur des produits déjà montés sur rail. Les déclencheurs MZ 0 à MZ 0 ne se montent sur les inter. diff. qu avec l auxiliaire dédié CZ 00 (voir page.) Capacité de raccordement : de 0,5 à fil souple, de à fil rigide. caractéristiques techniques, voir page T7.08 Désignation Caractéristiques Larg. en 7,5 mm Emball.. Contacts auxiliaires NF + NO A 0 V signale la position ouvert ou fermé du disjoncteur suite à une manœuvre ou à un déclenchement sur défaut / MZ 0 MZ 0 Contact signal défaut NF+NO A 0 V signale le déclenchement sur défaut du disjoncteur sur : surcharge, courtcircuit, défaut différentiel, déclenchement auxiliaires : MZ 0, MZ 0, MZ 05, MZ 0 / MZ 0 MZ 0 Déclencheur à émission de courant Utiliser un contact auxiliaire CZ 00 pour l associer aux interrupteurs différentiels. permet le déclenchement à distance d un disjoncteur ou d un interrupteur différentiel provoqué par la bobine à émission, un indicateur mécanique en face avant du produit signale tout déclencement par bobine, tension de commande : 0 V à 5 V 0 V à 0 V... V à 8 V V à 8 V... MZ 0 MZ 0 Protection modulaire MZ 0 MZ 05 Déclencheur à minimum de tension Utiliser un contact auxiliaire CZ 00 pour l associer aux interrupteurs différentiels. déclenche le disjoncteur ou l interrupteur différentiel lorsque la tension chute entre 5 et 70 % de Un, un indicateur mécanique en face avant du produit signale tout déclenchement par bobine, tension de commande : 8 V... 0 V MZ 05 MZ 0 Kit dispositif de verrouillage plombable de la manette des disjoncteurs et des interrupteurs différentiels livré sans cadenas. Le kit se compose de : dispositifs largeur, cavaliers de,5 pour équiper les disjoncteurs 80 et 00 A permet le blocage de la manette en position ON (ouverte) ou OFF (fermée), peut recevoir cadenas avec anse,75 mm maxi ou cadenas avec anse mm, possibilité de démontage du plastron avec dispositif de verrouillage monté / cadenassé MZN

21 Barres de pontage à fourches Les barres de pontage à fourches sont destinées au raccordement de l appareillage modulaire de largeur par pôle. Elles peuvent être utilisées pour les appareils avec bornes à vis ainsi que pour les disjoncteurs et interrupteurs QuickConnect. Les barres de pontage offrent une protection complète contre les contacts directs, une matière isolante recouvre toutes les barres, un bouchon latéral protège les extrémités, un profil de protection isole toutes les languettes en réserve. Désignation Section en mm In / A Longueur en 7,5 mm Emball. KDNA Barres de pontage à fourches Longeur, 8, 5 à 58 En cuivre section : 0 mm, In A mm, In 80A pour appareils avec bornes à vis ou QuickConnect unipolaire pas isolée bipolaire pas isolée A 80 A A A A 80 A KDNA KDN80B KDNA KDNG KDNB KDN80B KDNB tripolaire pas isolée 0 0 A A 80 A KDNA KDNB KDN80B térapolaire pas isolée 0 0 A A 80 A KDNA KDNB KDN80B KDNB tétrapolaire distribué pas isolée L,L,L,N, L,N,L,N,L,N 80 A 58 0 KDN50E KDN50E L,N,L,N,L,N 80 A 5 0 KDN5E Désignation Caractéristiques Section en mm Larg. en 7,5 mm Embouts latéraux pour barres de pontage à fourches QuickConnect unipolaire bi tripolaire 0 0 KZN0 KZN0 KZN0 réf. = pièce tetrapolaire 0 KZN0 KZ059 Profils de protection Isolent les parties des barres de pontage gardées en réserve 5 0 KZ

22 Barres de pontage à languettes Les barres de pontage à languettes sont destinées au raccordement de l appareillage modulaire de largeur par pôle avec bornes à cages. Les barres de pontage offrent une protection complète contre les contacts directs, une matière isolante recouvre toutes les barres, un bouchon latéral protège les extrémités, un profil de protection isole toutes les languettes en réserve. Désignation Section In / A Longueur en mm en 7,5 mm Emball. KB A KB A Barres de pontage à languettes : longueur,8 et 5 à 57 en cuivre section : 0, In A, In 80 A pour appareils avec bornes à cage unipolaire, pas isolée bipolaire, pas isolée A 80 A A A 80 A KBA KB80B KBA KBC KB80B KB A tripolaire, pas isolée 0 0 A A 80 A KBA KBC KB80B KB A tétrapolaire, pas isolée 0 0 A A 80 A KBA KBC KB80B Désignation Caractéristiques Section en mm Larg. n 7,5 mm KZ0 Embouts latéraux pour barres de pontage à languettes bipolaire bipolaire tripolaire 0 0 KZ0 KZ0A réf. = pièce tétrapolaires 0 KZ0 KZ059 Profils de protection Isolent les parties des barres de pontage gardées en réserve 5 0 KZ059 Protection modulaire Accessoires Désignation Caractéristiques Section In / A Nbre de en mm pôles Emball. Interrangée entraxe 5 mm noir bleu noir/bleu noir noir/ bleu A A A A A KC 5 KC 5N KC 5 KC 5 KC 5 KC 5 entraxe 50 mm noir bleu noir/bleu noir noir/ bleu A A A A A KC 50 KC 50N KC 50 KC 50 KC 50 Bornes de raccordement Isolées, pour appareils avec bornes à cage Arrivée du câble par le haut Capacité de serrage : x5mm Capacité de serrage : xmm 0 0 KF8A KF8A KF8A Arrivée du câble (gauche ou droite) Capacité de serrage : x5mm 0 KF8A 7.

23 Coupecircuits sectionneurs L 8 Sectionneurs L 8 pour cartouchesfusibles, type gg et am, 0 x 8 mm A 90 V Dispositifs de protection des circuits dans les locaux professionnels contre les surcharges et les courtscircuits. Les versions à voyant sont équipées d un voyant 0 V permettant de vérifier l état de la cartouche. Ils sont livrés : sans cartouches, cages ouvertes et sont conformes aux normes NF C 0 (EN 09), (NF C (CEI 09)) et CEI 9. Capacité de raccordement : souple, 5 rigide. Désignation Caractéristiques Larg. en 7,5 mm L 8 Sectionneurs unipolaire phase LS 50 bipolaires phase + voyant 0 V LS 5 LS 5 phases LS 50 tripolaire phases LS 50 tétrapolaire phases + neutre LS 50 LS 50 LS 50 Kits d accouplement pour : associations LB 0 pour association des coupecircuit L, L8 LB 0 le kit se compose de agrafes plastiques pour l assemblage des corps et goupille métallique pour l assemblage des manettes des coupecircuit Kits de verrouillage plombable MZ 78 pour coupecircuit L, L8 livré sans cadenas permet le blocage du coupecircuit en position ouverte peut recevoir cadenas avec anse Ø 8 mm maxi possibilié de démontage du plastron avec dispositif de verrouillage monté/cadenassé MZ 78 7.

24 Coupecircuits sectionneurs L 5, L 58 Sectionneurs L 5, L 58 pour cartouchesfusibles, type gg L 5 : x 5 mm : 50 A 90 V 500 Hz, L 58 : x 58 mm : 5 A 90 V 500 Hz. Dispositifs de protection des circuits dans les locaux professionnels contre les surcharges et les courtscircuits. Ils possèdent une pièce mobile intégrée pour permettre de verrouiller et de plomber les c/c multipolaires en position ouverte. Ils sont livrés sans cartouches, avec les cages ouvertes. Capacité de raccordement : L5 : 5mm fil souple, 5mm fil rigide. L58 : 5mm fil souple, 50mm fil rigide. Conformes aux normes IEC 97. caractéristiques techniques, voir page T7. Désignation Caractéristiques Larg. en 7,5 mm L 5 L 58 Emball. L 5 L 58 Sectionneurs unipolaires phase / LR 0 LR 70 Sectionneurs bipolaires phases LR 0 LR 70 LR 0 Sectionneurs tripolaires phases / LR 0 LR 70 Sectionneurs tétrapolaires Ph + N équipé 8 LR 0 LR 70 LR 70 Adaptateur pour rails asymétriques utilisable pour séries L5 et L58 0 L 7 Protection modulaire L 7 7.

25 Disjoncteurs moteurs Disjoncteurs moteurs magnétothermiques dispositif de protection des moteurs mono. ou triphasés : contre les surcharges, par déclenchement thermique (seuil réglable), contre les courtscircuits, par déclenchement magnétique. L enclenchement est manuel. Le déclenchement est manuel ou automatique par dispositif magnétothermique intégré (dans le cas d un défaut) ou par déclencheur à distance. Possibilité d associer au produit des auxiliaires : de déclenchement : bobine à émission 0 V (MZ 5N), bobine à manque de tension 0 et 00 V (MZ 58N et MZ 59N), de signalisation : contacts auxiliaires MZ 50N et MZ 5N, signal défaut MZ 57N. Capacité de raccordement : rigide, souple, tension nominale : 0/00 V catégorie d emploi : AC. Pouvoir de coupure : Ic (ka) 0 V 00 V 0, à 0 A à 5 A Conformités : IEC 97 EN 097. caractéristiques techniques, voir page T7. Désignation Plage de réglage Puissances normalisées des moteurs triphasés 50/0 Hz en catégorie AC Larg. en 7,5 mm Emball. Disjoncteurs moteurs 0, 0, A 0 V (kw) 00 V (kw) / MM 50N 0, 0,5 A 0,0 / MM 50N 0, 0, A 0,0 0,09 / MM 50N MM 50N 0, 0, A 0,09 0, / MM 50N 0, A 0, 0,5 / MM 505N, A 0,5 0,55 / MM 50N,,5 A 0,7 0,75 / MM 507N,5 A 0,75,5 / MM 508N, A,, / MM 509N, 0 A, / MM 50N 0 A 7,5 / MM 5N 0 A 5,5 9 / MM 5N 0 5 A 5,5,5 / MM 5N 7.

26 Accessoires pour disjoncteurs moteurs Désignation Caractéristiques Larg. en 7,5 mm Emball. Contacts auxiliaires l accouplement du MZ 50N se fait sur le côté droit du disjoncteur moteur, le MZ 5N se clipse directement en face avant du disjoncteur moteur NF + NO,5 A 0 V A 00 V NO A 0 V 00 V / / MZ 50N MZ 5N MZ 50N Contact signal défaut montage sur le côté droit du disjoncteur moteur NO : court,5 A 0 V circuit A 00 V NO : surcharge & courtcircuit / MZ 57N Déclencheur à émission montage sur le côté gauche du disjoncteur moteur 0 V 50 Hz MZ 5N MZ 57N Déclencheur à minimum de tension montage sur le côté gauche du disjoncteur moteur 0 V 50 Hz 00 V 50 Hz MZ 58N MZ 59N MZ 58N Coffret saillie pour disjoncteur moteur étanche IP 55 l. 80 x h. 58 x p. 5,5 mm avec manette rotative extérieure permet d actionner le disjoncteur moteur sans ouvrir le coffret MZ 5N Bouton arrêt d urgence déporté type coup de poing à accrochage degré de protection : IP 5 permettent l arrêt d urgence à distance des disjoncteurs moteurs via auxiliaire de déclenchement MZ 50N Protection modulaire MZ 5N Bouton arrêt d urgence déporté à clé à accrochage déverrouillage à clé degré de protection : IP 5 NF + NO 0 / 00 V MZ 5N Barres de pontage tripolaires pour disjoncteurs moteurs 0 KD 0M MZ 50 MZ 5 compatibles avec l utilisation d un auxiliaire pour disjoncteurs moteurs 0 KD 0M pour disjoncteurs moteurs 0 KD 0M KD 0M Connecteur tripolaire pour l alimentation des barres de pontage 0 KF 0M Capuchon de protection isole les parties des barres de pontage gardées en réserve jeu KZ 058 KF 0M KZ 058 jeu = 0 capuchons 7.5

27 Parafoudres généralités Les parafoudres protègent les équipements électriques et électroniques contre les surtensions transitoires, principalement d origine atmosphérique, mais aussi engendrées par les commutations de transformateur, de moteur ou de variation brusque de charge. Ces surtensions peuvent provoquer la détérioration des équipements électriques et la destruction des composants électroniques des récepteurs. Les parafoudres sont fortement recommandés dans les zones et sites exposés à la foudre, pour protéger les récepteurs sensibles et coûteux tels que le téléviseur, la machine à laver, la chaîne HiFi, le microordinateur, l alarme, le système domotique, etc... Le choix des parafoudres est effectué en fonction de critères : l exposition du bâtiment aux risques dûs à la foudre, la sensibilité et la valeur du matériel à protéger. La gamme des parafoudres est destinée à deux types de protection : la protection générale : les parafoudres à capacité d écoulement importante ou moyenne, pour évacuer au maximum le courant de foudre à la terre, la protection fine : les parafoudres à niveau de protection bas (Up 000 V), pour écrêter les surtensions et protéger les récepteurs très sensibles. Les parafoudres peuvent être utilisés dans tous les régimes de neutre, mais plus particulièrement en TT et TNS. Tous les parafoudres sont conformes à la norme EN /. Guide de choix des parafoudres Zone géographique de foudroiement Pour la protection générale et la protection du matériel sensible : Environnement phase + N phases + N capacité d écoulement zone faiblement exposée zone moyennement exposée zone fortement exposée Rural Urbain Rural SPN 5R * SPN 5R * très importante I max. 5 ka, onde 8/0 s importante I max. 0 ka, onde 8/0 s appareils électromécaniques, organes de commande, de coupure, moteurs, appareils électroménagers, etc... Les indications de ce tableau sont basées sur le fait qu en milieu urbain les réseaux de distribution sont généralement souterrains, tandis qu en milieu rural les réseaux sont généralement aériens. En outre, les bâtiments en milieu rural sont plus exposés qu en milieu urbain. Urbain Urbain ou Rural SPN 0C SPN 5R * SPN 5D SPN 0R * SPN 0D SPN 5R * SPN 5D SPN 0R * SPN 0D moyenne I max. 5 ka, onde 8/0 s * parafoudres équipés de cartouches avec indicateur de réserve de protection et d un contact pour la télésignalisation Pour la protection fine du matériel très sensible: en complément de la protection générale Pour la protection des récepteurs raccordés à la ligne téléphonique : SPN 08S : Ph + N microordinateur, centrale d alarme, appareillage médical, téléviseur, chaîne HiFi, etc... de classe I et de classe II SPN 505 analogique SPN 08S : Ph + N 7.

28 Guide de choix parafoudres Les zones d exposition Matériels à protéger sensibilité du matériel à protéger matériels peu sensibles matériels sensibles matériels à protéger matériel électrotechnique, organe de commande et de coupure, électrique, moteur, transformateur, générateur... machine à laver, congélateur, four, sèche linge, microondes, lavevaisselle, réfrigérateur, radio faiblement exposées moyennement exposées fortement exposées matériels très sensibles (*) protection des matériels connectés à la ligne téléphonique est aussi nécessaire : SPN 505 matériels de classe I et de classe II microordinateur, modem*, thermostat électronique, centrale alarme, caisse électronique, centrale domotique, fax*, informatique, imprimante, photocopieur, instrument médical, équipement de laboratoire répondeur* télésurveillance*, HiFi, magnétoscope, réveil, télévision, lecteur de disque laser, produits modulaires Hager : programmateur, délesteur, compteur d énergie, commande téléphonique ère étape : fautil une protection parafoudre? Le choix du type de protection est tributaire : de la zone géographique où se trouve l installation (milieu rural ou urbain, densité de foudroiement (nombre d impacts au sol par km et par an), réseau de distribution en aérien ou souterrain), de la sensibilité du matériel à protéger. Il faut bien évaluer la valeur et les coûts d immobilisation des appareils. zone milieu urbain ou milieu rural valeurs en milliers d euros des matériels à protéger sensibilité du matériel matériels peu sensibles matériels sensibles matériels très sensibles Urbain Rural Urbain Rural Urbain Rural paratonnerre ou structure élevée,5,50,5,50,5,50,5,50 Protection modulaire peu nécessaire recommandé très recommandé ème étape : choix du parafoudre général de tête zone milieu urbain ou milieu rural Urbain Rural Urbain Rural Urbain Rural paratonnerre ou structure élevée réseau triphasé (Ph + N)* TT ou TNS SPN 5R** SPN 5D SPN 0R** SPN 0D SPN 5R** réseau monophasé (Ph + N)* TT ou TNS SPN 5R** SPN 5D SPN 0R** SPN 0D SPN 5R** (*) en régime IT ou TNC utiliser les parafoudres unipolaires avec les mêmes caractéristiques (**) parafoudres équipés d une cartouche avec indicateur de réserve de protection et d un contact pour la télésignalisation ème étape : choix des protections fines, en complément du parafoudre général de tête, associé aux matériels électroniques très sensibles. ème étape : choix de la protection téléphonique réseau triphasé ( Ph + N) monophasé (Ph + N) matériels connectés à une ligne téléphonique SPN 08S analogique SPN 08S SPN

29 Parafoudres pour la protection générale Parafoudres débrochables à capacité d écoulement très importante, importante et moyennement importante (5 ka, 0 ka et 5 ka). Les parafoudres débrochables assurent : la protection générale des équipements électriques, la protection en mode commun et en mode différentiel, en habitat et en locaux professionnels. Caractéristiques communes : les parafoudres se composent d une embase et de cartouches. Ils sont disponibles en deux versions : parafoudres avec une embase et des cartouches débrochables avec un voyant de fin de vie, parafoudres avec une embase intégrant un contact auxiliaire pour télésignalisation et des cartouches débrochables avec un indicateur de réserve de protection. les parafoudres sont équipés d une déconnexion thermique et dynamique intégrée. capacité de raccordement des bornes à cages, (Ph/N et terre) : souple, 5 rigide pour contact auxiliaire : 0,5 mini,5 maxi indice de protection : IP 0 (dans un coffret). conformes à la norme EN caractéristiques techniques voir pages T7. à T7.7 Désignation Caractéristiques Larg. en 7,5 mm SPN 5R Parafoudres débrochables I max. 5 ka Un : 0/00 V 50/0 Hz bipolaire Ph + N avec indicateur de réserve de protection et télésignalisation Up :, kv sous In tétrapolaire Ph + N avec indicateur de réserve de protection et télésignalisation Up :,5 kv sous In SPN 5R SPN 5R SPN 5R SPN 0C Parafoudres débrochables I max. 0 ka Un : 0/00 V 50/0 Hz unipolaire Ph Up : kv sous In bipolaire Ph + N avec indicateur de réserve de protection et télésignalisation Up :, kv sous In bipolaire Ph + N Up :, kv sous In tétrapolaire Ph + N avec indicateur de réserve de protection et télésignalisation Up :, kv sous In tétrapolaire Ph + N Up :, kv sous In SPN 0C SPN 0R SPN 0D SPN 0R SPN 0D SPN 5R Parafoudres débrochables I max. 5 ka Un : 0/00 V 50/0 Hz bipolaire Ph + N avec indicateur de réserve de protection et télésignalisation Up :,0 kv sous In bipolaire Ph + N Up :,0 kv sous In tétrapolaire Ph + N avec indicateur de réserve de protection et télésignalisation Up :,0 kv sous In tétrapolaire Ph + N Up :,0 kv sous In SPN 5R SPN 5D SPN 5R SPN 5D 7.8

30 Parafoudres pour la protection fine Parafoudres à niveau de protection faible. Pour la protection du matériel très sensible de classe I et de classe II. Ils complètent la protection générale et protègent un ou plusieurs appareils. La coordination est optimale avec un parafoudre de tête (diminution de l Up) voir cidessous. Protection assurée en mode commun et en mode différentiel. Capacité d écoulement : I max. 8 ka (onde 8/0). Visualisation du bon fonctionnement par voyant vert en face avant. Branchement en parallèle avec les récepteurs à protéger. Ils conviennent pour tous régimes de neutre. Capacité de raccordement : souple, 0 rigide. Indice de protection : IP 0 (dans un coffret). Conformes à la norme EN caractéristiques techniques voir page T7. à T7.7 Désignation Caractéristiques Larg. en 7,5 mm Parafoudres à niveau de protection faible bipolaire Ph + N SPN 08S Un : 0/00 V 50/0 Hz tétrapolaire Ph + N SPN 08S SPN 08S Up (Ph/ N/ ) :, kv sous In Up (Ph/N) : kv sous In Le niveau de protection Up en association avec un parafoudre de tête est Up 800 V Parafoudres pour lignes téléphoniques Parafoudres pour lignes téléphoniques. Pour la protection des récepteurs contre les surtensions transitoires véhiculées par les lignes téléphoniques (télécopieurs, minitels, modems, etc...).la protection est assurée en mode commun et en mode différentiel. Branchement sur la ligne téléphonique en série avec les récepteurs à protéger. Capacité d écoulement : I max 0 ka (onde 8/0). Capacité de raccordement : 0,5 à,5 souple, 0,5 à,5 rigide. Conformes à la norme IEC Protection modulaire Indice de protection : IP 0 (dans un coffret). caractéristiques techniques voir page T7. à T7.7 Désignation Caractéristiques Larg. en 7,5 mm Parafoudre pour ligne téléphonique analogique (réseaux commutés, RTC) Un : 0 V Up : 00 V,5 SPN 505 SPN

31 Cartouches de rechange pour parafoudres débrochables Cartouches débrochables de rechange Les cartouches sont destinées : à remplacer une cartouche d un parafoudre débrochable existant. La cartouche débrochable permet un changement aisé et sans coupure de l alimentation. Les cartouches sont disponibles pour toutes les capacités d écoulement (5 ka, 0 ka, 5 ka) et avec ou sans indicateur de réserve de protection. Un détrompeur existe sur les embases et les cartouches, il interdit le montage d une cartouche phase à l endroit d une cartouche neutre et inversement. caractéristiques techniques voir page T7. à T7.7 Désignation Caractéristiques Cartouches débrochables de rechange Phase pour : SPN 5R, SPN 5R SPN 0C SPN 05R SPN 00C SPN 05R SPN 0R, SPN 0R SPN 0D, SPN 0D SPN 00R SPN 00D SPN 5R, SPN 5R SPN 05R SPN 5D, SPN 5D SPN 05D SPN 05N Nota : lors d un remplacement de cartouche, choisir impérativement la même référence que la cartouche précédente Neutre pour: SPN 5R, SPN 5R, SPN 0R, SPN 0R, SPN 5R, SPN 5R SPN 0D, SPN 0D, SPN 5D, SPN 5D SPN 05N SPN 00N Cartouches de rechange pour parafoudres débrochables ancienne génération Cartouches débrochables de rechange Les cartouches sont destinées à remplacer une cartouche d un parafoudre débrochable ancienne gamme. La cartouche débrochable permet un changement aisé et sans coupure de l alimentation. Les cartouches sont disponibles pour toutes les capacités d écoulement (5 ka, 0 ka, 5 ka) et avec ou sans indicateur de réserve de protection. Les cartouches neutre ont une capacité d écoulement unique de 5 ka. Un détrompeur existe sur les embases et les cartouches, il interdit le montage d une cartouche phase à l endroit d une cartouche neutre et inversement. Conformes à la norme NF C 70/95. Cartouches débrochables de rechange Phase pour : SP 5P SP 5R, SP 5R SP 0C SP 05P SP 05R SP 00C SP 05R SP 05R SP 0R, SP 0R SP 0D, SP 0D SP 5C SP 5R, SP 5R SP 5D, SP 5D SP 00R SP 00D SP 05C SP 05R SP 05D SP 05N 7.0 Nota : lors d un remplacement de cartouche, choisir impérativement la même référence que la cartouche précédente Neutre pour : SP 5R, SP5R, SP 0R, SP 0R, SP 5R, SP 5R SP 0D, SP 0D, SP 5D, SP 5D SP 05N SP 05

32 Disjoncteurs divisionnaires Choix des disjoncteurs BT Le choix doit se faire en fonction : des normes domestiques ou industrielles EN 0898 ou IEC 97 de la tension d alimentation de la valeur de l Icc au point d implantation du disjoncteur du type de récepteur lequel définit la courbe de déclenchement (B, C, D) et le nombre de pôles Le choix du calibre du disjoncteur se fait en fonction : de l intensité du circuit à protéger de la nature et de la section des câbles de la température ambiante, avec déclassement éventuel Température du calibrage : 0 C Type de courbe de déclenchement : courbe B : de à 5 In pour la protection des générateurs et des grandes longueurs des câbles en régime TN & IT courbe C : de 5 à 0 In pour la protection des circuits (applications générales) courbe D : de 0 à 0 In pour la protection des circuits à fort courant d appel Caractéristiques électriques MWS/MWN MB / MC NB / NC HMC / HMD NR tension assignée (50 Hz) 0 / 00 V 0 / 00 V 0 / 00 V 0 / 00 V 0 / 00 V courant assigné (In) à 0 A 0,5 à A 0,5 à A 80 à 5A à A courbes de déclench. à 0 C B : à 5 In C : 5 à 0 In D : 0 à 0 In pouvoir de coupure selon NBN C 898 C B, C B, C C, D C ka ka 0 ka 5 ka pouvoir de coupure selon IEC 97 tension d isolement (Ui) tension diélectrique endurance électrique 0 ka 5 ka 5 ka 500 V 500 V 0000 cycles 5 ka à 0 A 0 ka 5 à 0 A 5 ka 50, A homologation Cebec NBN 898 (EN 0898) à 0 A 0,5 à A 0,5 à A 80 á 5 A Puissance dissipée (W) valeurs indiquées pour disjoncteur unipolaire à charge nominale calibre (A) 0, gammes : MWS, MWN, MB, MC, NB, NC, ND, NR, NM Choix des disjoncteurs en courant continu l utilisation des disjoncteurs modulaires en courant continu est possible en tenant compte des paramètres suivants :,,5,7,,,5,,,,5 5,5, ,5 8 Tableau pouvoir de coupure L/R = 5 ms (ka) Protection modulaire valeurs de réglage : les valeurs thermiques sont inchangées soit, In à,5 In les valeurs magnétiques sont modifiées selon le tableau cidessous courbes déclench. Irm Irm B 50 Hz C Hz In,5 In 5 In 5 In 5 In 7,5 In 0 In 5 In... gamme courant nbre de pôles 0 V 5 V 50 V en série MB / MC 0,5 tot A NC 0,5 tot A NR 0,5 tot 0 A tot 0 A tot A T7.0

33 Disjoncteurs divisionnaires Normes domestiques et industrielles Les normes belges issues des normes européennes sont devenues applicables dans tous les pays de la communauté européenne. Cette cohérence entre les normes tient compte des évolutions technologiques, des conditions d utilisation des appareils ainsi que des contraintes d exploitation afin d accroître la sécurité des installations électriques. Ce sont ces normes (NBN en Belgique) qui fixent les performances des disjoncteurs en fonction de l environnement de l installation (local professionnel ou domestique) et les qualifications du personnel d intervention. Détermination du pouvoir de coupure : courtcircuit en local à usage industriel (personnel qualifié) recherche de défaut courtcircuit en local à usage domestique ou analogue courtcircuit sur courtcircuit etc... sur courtcircuit types d activité sollicitations performances essais pouvoirs de domestique ou différentes du différentes différents coupures différents industriel disjoncteur demandées et normes différentes usage domestique : normes NBN C898 PdC encadré usage professionnel : normes IEC 97 PdC non encadré Correction du courant nominal du disjoncteur Cette correction n est à appliquer qu en charge nominale des disjoncteurs (Un, In) en tenant compte des paramètres suivants : influence de la température In (A) 0 C 5 C 0 C 5 C 50 C 55 C 0 C 0,5 0,5 0,7 0,5 0, 0,8 0,95 0,9 0,8 0,7 0, 0,5,9,7,,5,,,8,5,,,,9,7,5,,8,5 5, 5, 5,,, , 8,8 8 7,5 7, ,5 7,5, ,5 0,5 9 7, , le nombre de disjoncteurs juxtaposés : n bre d appareils n n = n < 0,95 n < 0,9 n 0,85 la fréquence : les valeurs thermiques restent inchangées les valeurs magnétiques devront être réajustées en fonction du coefficient K F (Hz) / à 0 Hz correction K correction K 00 Hz 00 Hz 00 Hz,,,5 T7.0