Le voyage de Christophe

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Le voyage de Christophe"

Transcription

1 Les élèves de CM1-CM2 de l école Ferdinand Buisson à Chaville vous présentent Le voyage de Christophe Un grand merci à tous les élèves de CM1-CM2 qui ont remarquablement travaillé sur ce projet d écriture durant l année scolaire Un grand merci également à la famille Mathis (oncles et tantes compris) qui nous ont très généreusement autorisés à diffuser des photos personnelles. Mme LEBLANC (la maîtresse)

2 Sommaire Chapitre 1 : Prologue Rédigé par toute la classe. Chapitre 2 : L Ukraine Rédigé par Anna, Ana-Nico, Marine, Audrey et Kevin. Chapitre 3 : Le Japon Rédigé par Charles, Henri, Matthieu et Cassandre. Chapitre 4 : L Australie Rédigé par Amandine, Charline, Annaïg et Jessica. Chapitre 5 : L Egypte Rédigé par Clara, Pierre, Hicham et Enzo. Chapitre 6 : Le Brésil Rédigé par Daniel, Julien, Tanguy, Ilan et Luca. Chapitre 7 : La Guadeloupe Rédigé par Quentin, Antoine et Arthur. Chapitre 8 : Le Groenland Rédigé par Killian, Théo, Allya et Darina. Chapitre 9 : Mon retour à Chaville Rédigé par Cassandre.

3 Chapitre 1 : Prologue Cher carnet, Tout d abord, bonjour! Je m appelle Christophe Buisson. A l école, j adore la géographie. En septembre, je vais rentrer en CM2 : j ai hâte d y retrouver mes copains. Pourvu qu on soit tous dans la même classe. J ai surtout envie d être avec mon ami qui s appelle Alphonse Dubois. Nous adorons jouer au handball. D ailleurs, nous faisons partis du club de Chaville. Nous espérons intégrer l équipe de France junior. Si je devais me décrire, je dirai que je suis, en toute modestie, plutôt musclé, et je mesure 1 m 50. Sinon, j adore les parcs d attraction. D ailleurs, avec Alphonse et les copains, il est prévu que nous allions ensemble au parc Astérix! Ma mère s appelle Amélie Buisson. Elle est grande (1,82 m). Elle a de longs cheveux bruns et des yeux bleus. Elle est vétérinaire. Mon père s appelle John Buisson. Il est grand (1,95 m), très maigre et a toujours un épi sur la tête. Il est banquier. Mes parents se sont rencontrés lorsque mon père a emmené son chien chez le vétérinaire. Mon père rêve de voir les pyramides d Egypte et ma mère rêve de voir les kangourous en Australie. Quant à moi, je rêve d aller voir un match de foot au Brésil car je suis fan de l équipe brésilienne, et mon joueur préféré est Ronaldhino. J adorerais aussi faire le tour du monde. Mon chien s appelle Max. C est un épagneul. Il est blanc avec des tâches marron clair. Ma grand-mère Hélène l adore. Tiens, on m appelle pour manger. Je te laisse. Je te raconterai la suite plus tard. Cher carnet, je vais te raconter le repas de ce soir qui était vraiment incroyable : En arrivant dans la cuisine, j ai trouvé huit billets d avions sous mon assiette. Je me suis demandé pourquoi ils étaient là. Mes parents m ont expliqué qu on allait tous les trois faire un tour du monde et que j allais donc suivre des cours par correspondance avec le CNED. J étais très étonné par la nouvelle. Je ne m y attendais pas.

4 Je connaissais les rêves de mes parents mais jamais je n aurai cru qu on allait faire un si grand voyage pour les exaucer. Mes premières questions ont été de savoir quand allons nous partir et qu est-ce que nous allons visiter comme pays. C est ma maman qui m a répondu. Nous allons visiter l Ukraine, puis le Japon, l Australie, l Egypte, le Brésil, la Guadeloupe et le Groenland. J ai tout de suite demandé ce qu allait devenir notre chien Max. Maman m a répondu que Max restera chez Papi et Mamie. Nous partirons de Chaville un peu avant la rentrée scolaire. En arrivant dans chaque pays, un guide nous attendra avec sa famille, pour nous accueillir et nous montrer le pays. Mes parents m ont assuré que les sept guides et leurs familles sont tous très gentils. Papa est tellement content de partir qu il a voulu acheter des valises neuves à tout le monde. Il a hâte d entendre parler sept langues différentes, de visiter des monuments différents, de goûter à sept spécialités culinaires différentes Cher carnet, je vais désormais t appeler mon carnet de voyage!!! Cher carnet, les préparatifs pour notre tour du monde avancent. Papa et maman m ont acheté un appareil photo numérique! Il est noir car c est ma couleur préférée. Je suis trop content! Nous avons fait chacun nos valises en essayant de ne rien oublier. Maman a pensé à prendre la trousse de secours, ainsi que de la crème solaire quand on ira dans des pays chauds. Dans ma valise, j ai mis cinq polaires pour le Groenland, beaucoup de tee-shirt pour tous les pays, quelques vestes sans oublier la bleue qui est ma préférée, huit chaussettes pour tous les jours, quelques jeans pour me sentir confortable, beaucoup de sous-vêtements mais aussi trois survêtements au cas où J espère jouer au football au Brésil! J ai également prévu quelques pyjamas, sans oublier mon doudou pour mieux dormir. Je t amène avec moi Carnet de voyage. Tu seras dans mon sac à dos avec mon dictionnaire de langues, ma casquette verte et ma DS. Bonjour Carnet! Aujourd hui, j ai invité mes amis au parc Astérix. Je voulais leur annoncer la nouvelle à la fin de la journée. Arrivés au parc Astérix, nous avons fait le tonnerre de Zeus. C était marrant. Nous avons

5 mangé des barbes à papa et des pommes d amour. Vers 16h00, nous avons fait une superbe photo de nous tous réunis avec l appareil photo numérique que j ai eu en cadeau. On est aussi allé à la boutique des souvenirs pour acheter un cadre. Nous sommes allés entendre Assurantourix chanter. Nous nous sommes bien amusés. Sur le chemin du retour, j ai commencé à leur expliquer que j allais faire le tour du monde. Surpris, tous mes amis étaient bouche bée. Ils ont commencés par me poser pleins de questions. Ils n avaient pas l air content au début, puis finalement ils m ont dit que c était super de pouvoir autant voyager. Ils sont venus un peu à la maison. Ils m ont chanté une chanson triste. Et, au moment de se quitter, Alphonse, mon meilleur ami m a confié son porte-bonheur. Mon bon carnet, Après cette journée d au revoir, un peu triste, je me suis mis devant la télévision. Puis je suis allé me coucher. Le lendemain matin, maman m a réveillé. J ai attrapé ma valise. Je suis descendu dans le garage pour monter dans la voiture. Nous sommes partis pour une heure de route. Nous sommes ensuite arrivés devant la porte de l hôtel de l aéroport. Mes parents ont demandé notre numéro de notre chambre. Nous avons pris l ascenseur. Après quelques étages, nous sommes rentrés dans notre chambre. Quelqu un a frappé à la porte. Nous avons ouvert et nous avons vu mes grands-parents qui voulaient nous dire une dernière fois au revoir. Ils ont quitté l hôtel un peu triste. Nous leur avons fait des signes d au revoir par la fenêtre. Nous sommes allés nous coucher tôt car demain, nous prenons l avions pour l Ukraine. La nuit, j ai rêvé de notre voyage en Ukraine, au Japon, en Australie, en Egypte, au Brésil, en Guadeloupe et au Groenland. J ai aussi rêvé des guides d accueil, de la nourriture que nous allons découvrir. Je n ai pas très bien dormi. Bonjour Carnet, le jour du grand départ est arrivé! On est le 1 er septembre 2010 et je suis dans l avion pour l Ukraine. Il a décollé à 8h30. Il fait beau car le soleil brille dans le ciel. Cette journée commence bien même si j ai eu peur d avoir le mal de l air. Il faut dire que je n ai jamais pris l avion. Pendant le voyage, j ai dessiné, j ai joué

6 à un jeu de société avec mes parents. J ai lu une bande dessinée de Tintin et Milou. L hôtesse de l air nous a expliqué comment ça se passera à l arrivée et elle nous a montré les consignes de sécurité. Elle nous a mis un film puis j ai joué à la DS et maintenant, je t écris. Tiens, nous allons bientôt atterrir. Papa et Maman me disent que bonjour se prononce «Dobrijden!» en Ukrainien. J ai hâte d arriver. Je te laisse. A très vite. John Buisson Amélie Buisson Christophe Buisson

7 Chapitre 2 : L Ukraine 1 Cher journal, Nous sommes arrivés en Ukraine. Notre famille d accueil s appelle la famille Kril. Dans la famille Kril, il y a Anna Kril la fille, Ruselin le père, Nadia la mère et Denis le plus petit. Anna a 11 ans donc 1 ans de plus que moi. Ils habitent à côté d Ivano Frankovsk. Ils ont une maison. Ils ont 7 chambres, 2 cuisines, 1 garage, 1 salle de bain, 1 salon et dans le jardin, de grands pommiers. C est génial car ils ont aussi une cheminée! Cette famille est très sympa! La ville est aussi grande que Chaville! Il y fait très froid en septembre! 2 Cher journal, C est déjà le deuxième jour! On s est réveillé. On a pris une belle voiture, une Jeep, et en route pour Odessa. Odessa est un port située sur le bord de la mer noire. L eau y était tiède et il faisait bon. Quand j étais là-bas, j ai dormi dans un hôtel qui contenait une piscine et un jacuzzi. On est allé comme même se baigner malgré le froid (on s y habitue!) J ai pris mon beau maillot de bain avec des rayures noires et rouges et Anna a pris son beau maillot de bain Hello Kitty.

8 Ça lui allait bien! Avec ses hryven, papa m a acheté un beau ballon pour la plage, des lunettes et un tee-shirt «I love Ukraine!». Ce soir, on est allé au restaurant. J avais hâte! Papa et maman ont pris des fruits de mer et moi du kyiv qui est du blanc de poulet pané, C est trop bon!!! 3 Mon carnet, C est moi! On est reparti pour 2h00 de route pour Kiev la capitale. Il ne fait pas très beau, mais il y a beaucoup de touristes! La nature envahie la ville. Papa reprend du pivo (bière) et aussi maman qui essaye pour la première fois et adore! J ai pris de la barbe à papa. Ce soir, il est prévu qu on mange du borch qui est une soupe rouge. Je n en suis pas très fan d avance. On verra bien

9 4 Journal, Aujourd hui, on est resté à Kiev pour visiter la ville : - Premiers monuments comme Valleki Pamiateneke qui est une statue d un homme et d une femme qui dansent le slow. - Ensuite, on a marché le long du Nipro qui est la rivière qui traverse Kiev et qui se jette dans Odessa où nous sommes déjà allés. On a mangé des spaghettis aux oeufs de merle. C est original! A demain! 5 KIKOU!! On est parti dans une station de ski qui s appelle Yaremcha dans les Carpates. Il n y a pas de neige mais beaucoup de sapins! On a beaucoup marché. Du coup, Anna a eu des ampoules avec ses nouvelles chaussures ce qui ne nous a pas empêché de voir des rennes, des chamois et un camp de louveteaux dans un parc. Il y a beaucoup d araignées et encore plus de serpents. On a fini par une cascade qui était trop ma-gni-fique!!! Ce soir, soirée patinage. Au moins, là, il y a de la glace! Ce soir, on va manger de la soupe et du bœuf et cette nuit, on va dormir dans un petit chalet en bois!

10 6 Et voilà! On est reparti à Ivano frankovsk. Il y a une amie à Anna qui s appelle Valentina. Devine quoi mon cher journal? Elle a un cheval! Micky est un cheval marron et blanc. Je n ai pas pu le monter car j avais trop peur. On a remangé du borsh et je commence à y prendre goût. Dire que demain je pars au Japon 7 Cher journal, C est le jour du départ. J ai quitté la famille Kril qui nous a très bien accueillis. J ai pris mon petit déjeuner dans l avion. Le vol n est pas trop long. L hôtesse de l air m a donné un petit paquet de jeux. J ai commencé par jouer avec ça, puis j ai sortie ma console de jeux. J ai même joué aux marionnettes avec les sacs en papier. J ai beaucoup aimé l Ukraine. Vivement qu on arrive au Japon.

11 Chapitre 3 : Le Japon 1 Mon très cher journal, Nous venons d arriver à l aéroport de Tokyo. Puis nous avons pris le train pour aller à l un des quartiers de Tokyo : Shinjuku, là où habite la famille d accueil. Ils m ont accueilli très chaleureusement. D ailleurs, les Japonais sont réputés pour être aimables. Cette réputation est vraie! Ils nous ont montré les chambres à coucher et la salle à manger. Après, ils se sont présentés : le père Takao, la mère Keiko, leur fille Haruko qui a 5 ans et leur fils Koraico qui a 10 ans. Puis, ils nous ont fait visiter leur magasin de mangas. Ensuite, ils nous ont emmenés dans un restaurant pour manger des sushis, des sashimis et des makis. Après cela, nous sommes allés voir un tournoi de sumo, le but est de faire sortir l adversaire des limites du terrain ou de le faire tomber. Après, nous sommes rentrés. Ils nous ont raconté l histoire de Konohana : c est la reine du mont Fuiji qui possède le pouvoir de faire fleurir les fleurs. Puis nous nous sommes couchés. A demain journal!

12 2 Mon très cher journal, je ne t ai pas consulté depuis longtemps. Aujourd hui, je suis allé visiter Tokyo : Je suis allé admirer la tour de Tokyo. Cette tour peinte en rouge et blanc, a été construite sur le modèle de la tour Eiffel de Paris. Quels copieurs ces Japonais! Puis nous sommes allés visiter le palais impérial (le Kokyo en Japonais) : c est la demeure de l empereur Japonais. Le palais est formé de trois îlots reliés par des ponts. Détruit par des bombardements en 1945, il a été reconstruit en Ensuite, nous sommes allés voir le sanctuaire Meiji. Ce beau bâtiment a été dédié à l empereur Meiji. Après cela, nous sommes allés voir le parc d Ueno. C est le plus grand parc de la capitale. Plus de 60 hectares! Puis nous sommes allés voir le pont Arc-en-ciel. Ce pont suspendu construit en 1993, permet de franchir la baie de Tokyo. Il porte à la fois une route, une autoroute et une ligne de métro. Puis nous sommes rentrés, pour fêter l anniversaire de Papa : nous avons mangé un gâteau au thé. C était délicieux! Ils nous ont montré la cérémonie du thé en l honneur de Papa. La famille d accueil lui a offert un manga et un livre pour apprendre à faire des Origamis. Ils lui ont également offert un Daruma. C est un petit bouddha aux yeux décolorés. La tradition veut que l on peigne un œil en noir en faisant un vœu. Lorsque ce vœu se réalise, on peint le deuxième œil. A bientôt journal car je vais me coucher!

13 3 Coucou, Aujourd hui, je suis allé visiter Kyoto. Nous avons visité le temple To-ji. Ce temple bouddhiste possède la plus haute pagode en bois du Japon. La pagode, c est un temple consacré au culte de Bouddha. Après cela, nous sommes allés voir les sanctuaires Kamo, ces deux temples shino comptent parmi les temples les plus anciens du Japon. Ils ont été construits au bord de la rivière Kamo. Puis nous sommes allés voir le temple saiho. Ce temple est célèbre pour son jardin de mousse : 120 variétés de mousses y poussent autour d un petit lac. Ensuite, nous sommes allés visiter le temple Kiyomizu-dera. Ce temple est construit à proximité d une chute d eau. Il est soutenu par des centaines de piliers de bois. Puis nous sommes allés déjeuner : nous avons mangé un kagami-mochi. C est un gâteau de pâte de riz surmonté d une orange amère. Après nous sommes allés voir le temple Kinkaku-Ji. Ce temple a été reconstruit en 1955 suite à un incendie. Les deux étages supérieurs du temple sont recouverts d or! Nous sommes rentrés pour manger des tempurai. Ce sont des beignets de crevettes et de légumes. Nous en avons mangé avec du riz. Quelle fantastique journée!

14 4 Bonjour mon cher journal! Aujourd hui, nous sommes restés à la maison. Notre famille d accueil nous a montré comment faire des sushis, des makis et des sashimismaison. Puis ils nous ont appris les règles suivantes (quand on est aussi poli que moi : Hi hi!) : - Il faut rester discret. - Il faut enlever ses chaussures quand on entre chez quelqu un et aussi avoir des chaussettes propres (Zut! Je vais devoir changer de chaussettes!). - Il ne faut pas planter ses baguettes dans la nourriture. - Les Japonais se saluent en baissant leur buste. Les embrassades et les serrages de mains sont interdits! - Au Japon, il est mal vu de manger dans la rue ou dans le métro. Il existe encore pleins d autres règles. Prochainement, les grands-parents de Koraico et Haruko viendrons chez eux. A bientôt mon journal! 5 Cher journal, Aujourd hui, les grands-parents d Haruko et Koraico sont venus. Nous avons mangé le repas traditionnel. Puis les oncles et tantes sont également arrivés. Après, nous sommes allés voir le concert d Akino Araï. C est une chanteuse japonaise. Les Japonais l adorent et la trouvent très belle. Puis nous sommes montés sur le mont Fuji. Le mont Fuji surplombe le lac d Aakone. De haut, il mesure 3775 mètres. Là-bas, nous avons acheté huit mini-représentations du Mont Fuji en tout. Cela m a coûté Yen, soit 24 euros. Nous sommes rentrés en train de banlieue. Les grands-parents ont dîné avec nous et sont

15 partis en nous souhaitant une bonne fin de séjour. Le soir, après la douche, nous avons regardé à la télévision des dessins animés tirés de mangas. Le premier s appelait Naruto et le second Pokemon. 6 Cher journal, Aujourd hui, nous sommes allés voir Hiroshima. Il y a eu des dizaines de milliers de morts et d handicapés à vie à cause d une bombe atomique. Aujourd hui, il y a encore un très grand trou. J ai trouvé ça très très impressionnant. Cela m a beaucoup plus car j adore l Histoire et les histoires de guerres. Mes parents m ont dit que je comprendrai la tristesse de ce lieu et son histoire plus tard quand je serai «grand». Mais je me trouve déjà «grand». La preuve, je suis en CM2. A Hiroshima, il y a encore pleins de ruines. Je n aurai pas aimé être là au moment de la bombe. Cela a du être terrible. Notre départ est pour demain. Ce soir, nous allons faire une grande fête pour notre départ. Demain, c est le grand jour, direction l Australie. Au revoir à tous les Japonais. Bonne nuit journal.

16 Carte du voyage de la famille Buisson au Japon

17 Chapitre 4 : L Australie 1 Cher journal, En descendant de l avion, à Sydney, j ai demandé à mes parents où était la famille d accueil. Ils m ont dit qu il fallait d abord chercher les valises. Quand nous avons pris les valises, nous sommes sortis de l aéroport et nous avons vu une famille qui semblait nous regarder. On est allé les voir et ils nous ont dit : «Excusez-nous mais on attend notre cousine». En Anglais, ça faisait: «Sorry, but we re waiting for our cousin!». Puis on a vu une dame s approcher de nous et nous dire (En français bizarrement parlé!) : «We peut lou aidé». On a aussitôt répondu : «Oui! Vous êtes la mère des Wilson? C est nous les Buisson!». La mère des Wilson nous a demandé : «Alors on ni vai? Monker dans la boiture!». Et on est monté. La voiture était assez luxueuse. On a quand même mis une demi-heure à arriver. Ça m a semblait long. Quand nous sommes arrivés toute la famille nous attendait. Le père nous a dit : «Et chi on le préchentait.» autrement dit : «Et si on se présentait.» On a dit : «Oui!» La famille Wilson : Père : Walter Age : 39ans Mère : Kadisha Age : 37 ans Fils : Banjo Age : 9ans et demi Fille(s) : Acacia et Yana (jumelles) Age : 12ans

18 Kadisha nous a dit : «Cha va?». Je n étais pas très à l aise car j ai vu un taipan (serpent d Ausralie). Banjo m a dit : «Toi pas avoir peur.» Acacia et Yana nous appellent pour aller manger tant que c est chaud! Nous sommes donc venus et on a mangé du kangourou grillé avec des baies (c était très bon! Miam!) et en dessert, on a eu du gâteau au miel (délicieux!) A demain 2 Cher journal, Ce matin je me suis réveillé à 12h30 à cause du décalage horaire, je me suis donc remis de la veille. On a mangé vite fait pour ensuite aller à la piscine l après-midi. A la piscine, il y avait plein de toboggans. Il y avait deux piscines. Avec Banjo, on s éclatait dans les toboggans, à faire des pirouettes dans l eau ou à faire des saltos-arrières. Acacia et Yana avaient apporté quatre pistolets à eau. On s est trop amusé avec les pistolets. Papa et Maman m ont appelé pour organiser les vacances en Australie. Je me suis enroulé dans ma serviette et j ai écouté le programme de notre séjour australien. Nous sommes sortis de la piscine. Kadisha nous a dit : «Nous, centre commercial. Là-bas, restaurant et crème pour le soleil». Pour moi, cela voulait dire : «Nous allons aller au centre commercial. Là-bas, nous irons au restaurant puis nous irons acheter de la crème solaire.» Je me suis régalé avec mon dessert : un cornet de glaces fraise/vanille. Nous sommes revenus à la maison des Wilson. Je me suis couché directement. C était une super journée.

19 3 Bonjour cher journal, Aujourd hui, Banjo m a dit qu on était seuls (mais avec Yana et Acacia bien sûr). Nous devions rejoindre mes parents partis au zoo de Kadisha et Walter. Il fallait vite s habiller pour y aller. Ensuite, je me suis inquiété car je ne savais pas comment y aller. Les filles m ont expliqué qu il ne fallait pas que je m inquiète parce que le zoo n était qu à 500 mètres. Une fois prêts, nous avons marché. Yana a rencontré une de ses amies de l école. Elle s appelait Arlie. Mais bon, on est arrivé au zoo. Il y avait une queue énorme. Banjo m a dit qu on passé devant. Nous avons vu Papa, Maman, Kadisha et Walter. Kadisha nous a demandé : «Avez-vous regardmiez l ordinoryque?» Maman a reformulé : «Avez-vous regardé l ornithorynque?». Nous avons ensuite pris le petit train pour admirer la moitié des animaux. Nous avons vu des kangourous, des koalas, des ornithorynques, des crocodiles, pleins de variétés de poissons. Nous sommes allés pique-niquer et nous avons mangé des sandwichs. C était extrêmement bon. Banjo a dit un secret à ses parents. Ce secret, c était que lui, Acacia, Yana et moi, nous occupions du zoo : Pendant qu Acacia et Yana donnaient les plans du zoo aux visiteurs, que Banjo s occupait du petit train, je versais les graines aux poissons. C était trop cool! Ensuite, nous sommes rentrés à la maison. Nous avons dîné puis nous nous sommes couchés à 23h30. A Bientôt.

20 4 Cher journal, c est Noël!!! Alors, JOYEUX NOËL!!! Voici le programme des garçons : Walter, Papa, Banjo et moi sommes allés au stade voir un match de football. Donc, on s est préparé. Papa et Walter nous avaient acheté des drapeaux australiens. Le match a opposé la France à l Australie. La France a marqué les deux premiers buts mais les Australiens ont marqué aussi deux autres buts. Les Français ont marqué un troisième but, les Australiens aussi. A la fin, le match s est terminé à 20h00 avec un score de 3-3. Après, nous sommes rentrés à la maison. Les filles nous ont accueillis en nous disant «Surprise»! Il y avait des cadeaux. Nous les avons ouverts. Les Wilson nous ont offert un caméscope australien et, en retour, on leur a offert de la nourriture française. Nous nous sommes filmés e train de dire devant le sapin : «Joyeux Noël» et «Happy Christmas». Nous allons bientôt quitter l Australie et prendre l avion pour l Egypte. Au revoir!

21 Chapitre 5 : L Egypte 1 Cher journal J arrive chez la famille d accueil. Nous sommes accueillis par l hymne national égyptienne. Leur nom de famille est Marbi. Le prénom du papa est Mohamed. Il a 52 ans. Il est très rigolo. Il dit et fait beaucoup de blagues surtout pendant les repas. Son repas préféré est le couscous. Il est brun et il aime beaucoup le rouge. Sa femme s appelle Kenza et elle a 48 ans. Sa couleur préférée est le rose puis le violet. Elle est rousse et sa passion, c est le tricot. Leur enfant s appelle Rachid. Il est blond (ce qui est rare pour un Égyptien) et adore la récolte de fruits. Sa couleur est le noir. Son fruit préféré est la pêche. Quand nous sommes arrivés, nous avons commencé par manger là-bas, nous avons mangé du couscous avec Méchou, en dessert des glaces. Notre soirée est une soirée télé. Nous avons regardé un documentaire sur les animaux d Egypte et il a duré 1 heures 30. Ensuite nous nous sommes endormis tard car nous avons fait une bataille de polochons. 2 Le lendemain, nous nous sommes levés à 7 heures pour aller au marcher. Nous avons achetés des fruits et des légumes pour la soupe de ce soir et nous avons acheté du thé et aussi de l eau. Après cela, nous avons visité le tombeau de Toutankhamon. J ai bien aimé au départ mais vers la fin, c était lassant. Nous allions à la maison lorsque nous avons vu une tempête de sable. Mohamed a pris un drap pour que nous nous mettions dessous. Après la tempête, nous sommes rentrés à la maison. Nous avons mangé à 12 heures 30. Ensuite nous

22 sommes allés nous baigner dans la mer rouge pendant que mon père et Mohammed sont allés dans une petite rivière pour chasser le canard qui accompagnera la soupe de ce soir. Nous sommes rentrés à 14H30. Ensuite nous avons pu nous reposer pendant 1h30. Puis nous avons goutté des pâtisseries au miel. Nous avons terminé le goûter à 17h00. Quand Mohamed et mon père sont rentrés, nous avons décidé de faire une balade en canot. Nous avons descendu une partie du Nil en trois quarts d heures puis nous l avons remonté difficilement à cause du courant. Nous sommes rentrés à 19h30. Pour préparer le dîner de ce soir, nous avons fait de la soupe avec des légumes. Comme dessert, nous avons mangé des pêches. Puis nous avons bu le thé. Il était délicieux. Nous avons fait une soirée jeux de société égyptiens. J ai particulièrement bien aimé les osselets. Nous nous sommes couchés à 22h30. La nuit, nous avons entendu le vent qui soufflait très fort. Ce qui m a un peu dérangé. 3 Ce matin, j ai fait la grâce matinée et je me suis levé à 10h15. Ce midi, en entrée nous avons mangé des feuilles de vignes ; en plat, du poulet grillé et en dessert, du Bassima. C est un gâteau très délicieux. Cet après-midi, nous avons été à la bibliothèque d Alexandrie. Il y avait des milliers de parchemins et c était très intéressant. Mais, vers la fin, je commençais à avoir soif. Une fois notre visite terminée, nous sommes allés voir un ami de Mohammed qui s appelle Abdel. Il est marchand. Il nous a préparé un repas très bon composé de : - En entrée, du Kahka ; - En plat, du bœuf grillé ;

23 - En dessert, à nouveau du Bassima. C est toujours aussi bon! Après, Abdel nous a montré ses étagères pleines de choses diverses (couteaux, nourriture, eau, parchemins ). Et, il nous a montré fièrement son plus beau couteau : Il était avec une lame en argent et le manche en or! Vers 18h30, nous sommes rentrés et nous avons vu un film sur le désert. Il a duré trois heures. J ai trouvé ça long mais intéressant. Nous avons mangé en entrée, du cabillaud froid ; en plat, du ful et en dessert, une compote de pommes aux fleurs d hibiscus. Nous étions fatigués donc nous sommes allés nous coucher. 4 Le lendemain, nous nous sommes réveillés à 11h30! Nous avons raté le petit-déjeuner. Pendant une heure, nous sommes allés cueillir des fruits. Ensuite, nous sommes rentrés à la maison à 12h32. Nous avons mangé en entrée de la soupe en lentilles faite maison. C était trop B.O.N!!! En plat, du shish habab avec du riz et de la salade. Ensuite, nous sommes allés visiter un site archéologique. Nous y avons piqueniqué en entrée des feuilles de vignes ; en plat, du mouloukleva et en dessert, du konafa. Nous sommes rentrés à dromadaire. Le mien état bizarre car il était aveugle et partait dans tous les sens. A la fin, nous avons fait la course mais mon dromadaire est parti sur la route du marché. Il a écrasé des fruits que nous avons été obligés de payer. Ensuite, de retour dans notre famille d accueil, nous nous sommes mis en pyjama pour faire un jeu qui s appelle le chapeau. Enfin, nous nous sommes couchés.

24 5 Nous nous sommes levés à 9h30. Nous avons pris notre petitdéjeuner. Puis nous sommes allés à Alban-Sim-Bel. J ai appris que c était un temple qui a été sauvé des eaux. C était hyper intéressant. Nous sommes allés dans le dessert pour faire du snow-board des sables. Cela fonctionne ainsi : Nous nous rendons sur une colline de sable puis nous mettons nos pieds dans les languettes. Ensuite, nous nous laissons descendre. Pour nous diriger, nous utilisons un guidon. Nous sommes rentrés cette fois-ci à chameau. C est la même chose, sauf qu eux n ont qu une bosse. Nous sommes rentrés à 20h30. Nous avons en entrée du sambassok ; en plat, du shish habab avec du riz (encore une fois!) et de en dessert, du konoffa (à nouveau). 6 Il est 10h00, le lendemain matin. J ai mal dormi donc Mohammed nous a raconté pleins de blagues pour nous réveiller. Puis, nous avons joué au Kapla. Nous avons préparé à manger. Ensuite, nous avons mangé. Entrée, du faul midames ; en plat, des nouilles grillées et en dessert, de l om ali. Nous sommes allés au zoo. Nous avons vu des scorpions, des cobras, des lions, des crocodiles, des hyènes, Ensuite, nous avons assisté à un drôle de spectacle : des messieurs nourrissaient des crocodiles avec des gros bouts de viande. J ai trouvé cela dégoûtant et heureusement que cela est passé vite. Ensuite nous

25 sommes allés dans un endroit où il y a des courses de dromadaires. C est un peu comme les courses de chevaux mais cela se passe avec des dromadaires. Ensuite nous nous sommes rendus au cinéma. Pendant que nous regardons notre film, Kenza nous a préparé en secret un gâteau au chocolat. Le film était super. Quand nous sommes rentrés à la maison, nous avons joué aux cartes en attendant le repas. En entrée, nous avons mangé un superbe faul midames ; en plat, du couscous (il était temps!) et le dessert surprise qui a été préparé pour notre dernier jour ici. C était un gâteau au chocolat préparé par Kenza. La dernière fois que j ai vu mon réveil, il était 22h30. 7 J ai bien dormi. Mais nous avons du nous réveiller plut tôt que les autres jours : à 7h30. Nous sommes partis à 9h00 pour le grand départ au Brésil où je verrai peut-être mon équipe et mon joueur favoris. J aurai peut-être l occasion de demander un autographe à mon joueur préféré, Ronaldhino.

26 Photos d Égypte

27 Chapitre 6 : Le Brésil 1 Cher Journal, Nous avons été accueillis par l hymne national brésilien. Au Brésil, l ambiance est bonne car c est le carnaval de Rio. Nous avons été accueillis par la famille Santos. Je t abandonne car c est le repas. Une demi-heure plus tard Re-bonjour cher journal, Nous avons mangé en entrée des rissoles, en plat du churrasco et en dessert, du brigadero au chocolat. Voici le programme du jour : Visite de Rio de Janeiro et des favelas, c est-à-dire du quartier des bidonvilles. Journal, je te raconte la visite de Rio de Janeiro et des favelas. Nous sommes partis en voiture avec Jão (le père), Maria (la mère) et Miguel (le fils), un jeune passionné de football. Nous avons mis dix minutes pour arriver à la statue du christ rédempteur et une demiheure pour la visiter. Ensuite, nous avons pris deux heures pour aller au stade Maracana. Nous avons joué avec les joueurs Ronaldo et Pelé! Ils nous ont signé des autographes. Puis, nous sommes arrivés à la maison à 19h00. Le soir, nous avons mangé en plat du Barréado, en dessert du Pudim et en boisson, j ai bu du Guarana. Nous allons nous coucher. Oups! J ai oublié. Bonne nuit cher journal. 2 Bonjour cher journal, Ce matin, au petit déjeuner, j ai mangé des céréales. Il paraît que nous allons visiter Brasilia. Dans cette ville, il y a des buildings, c està-dire de très grands immeubles. Puis, nous irons voir un spectacle de Capoeïra qui durera deux heures. Après le spectacle, j apprends que

Auxiliaire avoir au présent + participe passé

Auxiliaire avoir au présent + participe passé LE PASSÉ COMPOSÉ 1 1. FORMATION DU PASSÉ COMPOSÉ Formation : Auxiliaire avoir au présent + participe passé PARLER MANGER REGARDER J ai parlé Tu as parlé Il/elle/on a parlé Nous avons parlé Vous avez parlé

Plus en détail

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce? 1 LA FAMILLE 1.1 Lecture premier texte Nadja va passer quatre mois de la prochaine année scolaire en France. Aujourd hui, elle a reçu cette lettre de sa famille d accueil. Chère Nadja, Je m appelle Martine

Plus en détail

EXERCICIOS AUTOAVALIABLES

EXERCICIOS AUTOAVALIABLES EXERCICIOS AUTOAVALIABLES 1.- Transforme les phrases au passé récent a) Il a changé de travail b) Nous avons pris une décision importante c) Elle a téléphoné à Jean d) J ai envoyé un SMS à ma collègue

Plus en détail

Le passé composé. J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00.

Le passé composé. J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00. Le passé composé J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00. Le passé composé présente des actions passées, ponctuelles, et d une durée délimitée dans le passé. Formation : avoir ou être (au

Plus en détail

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER 3. 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER 3. 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez. DOSSIER 3 Quelle journée! Pêle-mêle 19 65. Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez. 1.... 2.... 3.... 4.... 5.... 6.... 66. Reconstituez les mots de la page Pêle-mêle.

Plus en détail

ACTIVITÉ 1 : LES ADJECTIFS POSSESSIFS

ACTIVITÉ 1 : LES ADJECTIFS POSSESSIFS ACTIVITÉ 1 : LES ADJECTIFS POSSESSIFS 1. Choisis et entoure l adjectif possessif qui convient. a Je ne trouve pas mon / ma / mes lunettes. b Tu veux venir à son / sa / ses fête d anniversaire? c Nous n

Plus en détail

Unité 4 : En forme? Comment est ton visage?

Unité 4 : En forme? Comment est ton visage? Unité 4 : En forme? Leçon 1 Comment est ton visage? 53 Écoute, relie et colorie. 1. un œil vert 2. un nez rouge 3. des cheveux noirs 4. des yeux bleus 5. des oreilles roses 6. une bouche violette Lis et

Plus en détail

PRÉPARATION AU TEST! CULTURE INTERNATIONAL CLUB

PRÉPARATION AU TEST! CULTURE INTERNATIONAL CLUB Niveau 2 - Mots treize quatorze quinze seize dix-sept dix-huit dix-neuf vingt vingt-et-un vingt-deux vingt-trois vingt-quatre vingt-cinq vingt-six vingt-sept vingt-huit vingt-neuf trente quarante cinquante

Plus en détail

Donnez la valeur d un temps, c est dire pourquoi on l emploie.

Donnez la valeur d un temps, c est dire pourquoi on l emploie. Les valeurs du présent de l indicatif Donnez la valeur d un temps, c est dire pourquoi on 1. Un avion passe en ce moment dans le ciel. 2. Tous les jours, je me lève à six heures du matin. 3. Il part tous

Plus en détail

French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript

French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text FEMALE: MALE: FEMALE: MALE: FEMALE: Salut,

Plus en détail

Bien convaincre son ami + Bien s exprimer = Bon voyage assuré.

Bien convaincre son ami + Bien s exprimer = Bon voyage assuré. Bien convaincre son ami + Bien s exprimer = Bon voyage assuré. Il faudrait que tu fasses ce voyage. Tout d'abord, tu ne travailleras pas et tu verras tes copains à longueur de journée. Puis, tu n'auras

Plus en détail

VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI

VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI VOYAGE AU JAPON OCTOBRE-NOVEMBRE 2014, COLIBRI Durant 3 semaines j étais { Hiratsuka, près de Yokohama où j allais tous les jours au lycée. Ma famille d accueil se composait du père, de la mère, de ma

Plus en détail

Compréhension de lecture

Compréhension de lecture o Coche pour indiquer si les phrases sont es ou o Paul et Virginie sont assis sur des fauteuils très confortables. o Virginie a une robe à pois. o Paul boit un café fumant dans une tasse rouge. o Virginie

Plus en détail

LA BALADE DE LA PETITE BALLE JAUNE

LA BALADE DE LA PETITE BALLE JAUNE LA BALADE DE LA PETITE BALLE JAUNE C est l histoire d une balle jaune en mousse. Coralie Guye et Hubert Chèvre. Avec la participation des élèves. Octobre 2011 Un beau matin d automne......notre classe

Plus en détail

que dois-tu savoir sur le diabète?

que dois-tu savoir sur le diabète? INVENTIV HEALTH COMMUNICATIONS - TERRE NEUVE - FRHMG00277 - Avril 2013 - Lilly - Tous droits de reproduction réservés. que dois-tu savoir sur le diabète? Lilly France 24 boulevard Vital Bouhot CS 50004-92521

Plus en détail

1. Tu... de la musique (ÉCOUTER) 2. Je... content (ÊTRE) 3. Elles... avec nous (VENIR) 4. On... un pull. (METTRE) 5. Tu... de l escalade.

1. Tu... de la musique (ÉCOUTER) 2. Je... content (ÊTRE) 3. Elles... avec nous (VENIR) 4. On... un pull. (METTRE) 5. Tu... de l escalade. 5º E.P. TRABAJO DE VERANO Conjugue les verbes au présent. 1. Tu... de la musique (ÉCOUTER) 2. Je... content (ÊTRE) 3. Elles... avec nous (VENIR) 4. On... un pull. (METTRE) 5. Tu... de l escalade. (FAIRE)

Plus en détail

Le Cauchemar révélateur

Le Cauchemar révélateur Le Cauchemar révélateur Hier c était le départ de ma mère. On l emmena à l aéroport. Elle devait partir pour son travail. Quand l avion dans lequel elle était décolla, il passa au-dessus de nos têtes.

Plus en détail

Les repères de temps familiers

Les repères de temps familiers séquence 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Les repères de temps familiers Je me repère dans le temps séance 1 A. Observe bien chacune de ces séries de deux photographies. À chaque fois, indique dans quel ordre elles

Plus en détail

C ÉTAIT IL Y A TRÈS LONGTEMPS QUAND LE COCHON D INDE N AVAIT PAS ENCORE SES POILS.

C ÉTAIT IL Y A TRÈS LONGTEMPS QUAND LE COCHON D INDE N AVAIT PAS ENCORE SES POILS. C ÉTAIT IL Y A TRÈS LONGTEMPS QUAND LE COCHON D INDE N AVAIT PAS ENCORE SES POILS. MAIS UN JOUR IL PARTIT PLUS AU NORD POUR DÉCOUVRIR LE MONDE. IL MARCHAIT, MARCHAIT, MARCHAIT SANS S ARRÊTER.IL COMMENÇA

Plus en détail

French speaking exemplar work

French speaking exemplar work French speaking exemplar work Level 1/2 Certificate (IGCSE) Transcripts AQA Education (AQA) is a registered charity (number 1073334) and a company limited by guarantee registered in England and Wales (number

Plus en détail

La petite poule qui voulait voir la mer

La petite poule qui voulait voir la mer Découverte Complète la carte d identité du livre. Titre du livre Nom de l auteur Nom de l illustrateur Editeur Que voit- on sur la 1 ère page de couverture? C est l histoire q d un poisson q d une souris

Plus en détail

************************************************************************ Français

************************************************************************ Français Ministère de l Education Centre National d innovation Pédagogique et de Recherches en Education Département d Evaluation ************************************************************************ Français

Plus en détail

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript

HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION. French Continuers. (Section I Listening and Responding) Transcript 2014 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION French Continuers (Section I Listening and Responding) Transcript Familiarisation Text M: Bonjour Yasmine. Ça va? F: Ah bonjour! Oui, ça va bien. Écoute, ce weekend

Plus en détail

UN AN EN PROVENCE. ČECHOVÁ Veronika

UN AN EN PROVENCE. ČECHOVÁ Veronika UN AN EN PROVENCE ČECHOVÁ Veronika Depuis mon enfance, j ai eu un grand rêve. De partir en France et d apprendre la plus belle langue du monde. Grâce à ma professeur de français, Mme Drážďanská, qui m

Plus en détail

Tu as envie de bronzer? Tu as envie de marcher? Tu n as pas peur du noir? Tu as envie de faire du ski? Tu as envie de pêcher?

Tu as envie de bronzer? Tu as envie de marcher? Tu n as pas peur du noir? Tu as envie de faire du ski? Tu as envie de pêcher? Unité 3 LEÇON 1 A Répète puis écoute et montre la bonne image! 21-22 10 Envie de bronzer? Nous avons des plages! Envie d explorer? Nous avons des grottes! Envie de pêcher? Nous avons des rivières! Envie

Plus en détail

DEVOIR / POUVOIR / VOULOIR

DEVOIR / POUVOIR / VOULOIR Activité 1. Complète les phrases avec le bon verbe au présent. DEVOIR / POUVOIR / VOULOIR 1. Elle absolument terminer son boulot avant de partir. 2. Elle sait bien qu elle rentrer à dix heures! 3. Il acheter

Plus en détail

Et avant, c était comment?

Et avant, c était comment? 3 Et avant, c était comment? Objectifs de l unité Tâche La première partie de l évaluation comprend une tâche, QUELS CHANGEMENTS!, divisée en quatre phases. Dans la première phase, il s agit d écouter

Plus en détail

MEILLEURS AMIS... PEUT-ÊTRE? Producent Gabriella Thinsz Sändningsdatum: 23/11 2004

MEILLEURS AMIS... PEUT-ÊTRE? Producent Gabriella Thinsz Sändningsdatum: 23/11 2004 MEILLEURS AMIS... PEUT-ÊTRE? Producent Gabriella Thinsz Sändningsdatum: 23/11 2004 Salut! Est-ce que tu as un bon copain? Un meilleur ami? Est-ce que tu peux parler avec lui ou avec elle de tout? Est-ce

Plus en détail

Episode 9 Longueur 7 17

Episode 9 Longueur 7 17 Episode 9 Longueur 7 17 Allo, oui? Infirmière : Je suis bien chez mademoiselle Chloé Argens? Oui, c est moi. Infirmière : Ici l hôpital Saint-Louis. Je vous passe monsieur Antoine Vincent. C est lui, monsieur

Plus en détail

Descripteur global Interaction orale générale

Descripteur global Interaction orale générale Descripteur global Peut produire des expressions simples isolées sur les gens et les choses. Peut se décrire, décrire ce qu il fait, ainsi que son lieu d habitation. Interaction orale générale Peut interagir

Plus en détail

Top! en français 2 Programme 1: Vacances

Top! en français 2 Programme 1: Vacances Programme 1: Vacances op! Carte Postale Nous logeons dans un joli hôtel. Quelle chance! C est près de la mer. Aujourd hui, il fait chaud. Le matin, je sors avec mes amis. Le soir, je vais à la discothèque

Plus en détail

C est dur d être un vampire

C est dur d être un vampire C est dur d être un vampire 1/6 Pascale Wrzecz Lis les pages 5 à 8. Tu peux garder ton livre ouvert. 1 Retrouve les mots dans ta lecture et complète les cases. C est une histoire de. Prénom du héros ;

Plus en détail

Par. Sophianne Pierre-Louis. Cassandra Sauvé. Sabrina Turmel

Par. Sophianne Pierre-Louis. Cassandra Sauvé. Sabrina Turmel Par Sophianne Pierre-Louis Cassandra Sauvé Sabrina Turmel - 1 - Au Pôle Nord, en ce jour du 24 décembre, le Père Noël était bien occupé à fabriquer de beaux jouets. Les rennes gambadaient ou se reposaient.

Plus en détail

Chers parrains, chers amis, chère famille

Chers parrains, chers amis, chère famille Jeudi 1 er Janvier 2015, Jet New s n 2 Chers parrains, chers amis, chère famille Tout d abord je crois qu il est important que je vous souhaite pleins de belles choses pour cette année 2015!! «Vivez, si

Plus en détail

Merci de lire ce merveilleux magazine. Romane M. directrice du magazine.

Merci de lire ce merveilleux magazine. Romane M. directrice du magazine. Bonjour, chers lecteurs et lectrices. Voici votre 2 ème numéro du Romane Actu, et à mon avis ce bimensuel est assez réussi. Mais vous n avez encore rien vu ce numéro est plus grand que le précédent, car

Plus en détail

Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare.

Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare. Je m appelle Hans. Le 7 novembre 1919. J ai rencontré Frédéric à la gare. Je venais d arriver à Hanovre par le train de onze heures. À Düsseldorf j avais passé plus de trois semaines chez un homme de quarante

Plus en détail

SOMMAIRE. PS 1 : Nos activités en petite section 1... 3. PS 2 : La classe de petite section 2 à la ferme... 5. MS 1 : L odorat en M.S. 1...

SOMMAIRE. PS 1 : Nos activités en petite section 1... 3. PS 2 : La classe de petite section 2 à la ferme... 5. MS 1 : L odorat en M.S. 1... SOMMAIRE PS 1 : Nos activités en petite section 1... 3 PS 2 : La classe de petite section 2 à la ferme... 5 MS 1 : L odorat en M.S. 1... 7 MS 2 : La semaine des 5 sens en Moyenne Section... 8 MS 3 : La

Plus en détail

Pourquoi nous choisir?

Pourquoi nous choisir? Pourquoi nous choisir? 1. Un séjour sportif déclaré auprès de la Direction Départementale et de la Cohésion Sociale de Seine-Maritime 2. Un accueil sur une base de loisirs comportant 1 hébergement en dur,

Plus en détail

Les jours de la semaine

Les jours de la semaine Les jours de la semaine Les jours de la semaine S enfilent un à un Comme les billes d un grand collier Dans un ordre, ils se suivent Chaque jour se ressemble Chaque jour est différent Mais on ne peut les

Plus en détail

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2013-2014 Μάθημα: Γαλλικά Επίπεδο: Δ2 Διάρκεια:1.30 ώρες Υπογραφή

Plus en détail

Guide Tokyo, Kyoto et environs (ou ce que je préfère) aidé par les sites japan-guide.com et jnto

Guide Tokyo, Kyoto et environs (ou ce que je préfère) aidé par les sites japan-guide.com et jnto Guide Tokyo, Kyoto et environs (ou ce que je préfère) aidé par les sites japan-guide.com et jnto En gros Tokyo est une succession de gros quartiers (villes) généralement bien différents reliés par une

Plus en détail

Institut Supérieur des Langues Université de Damas

Institut Supérieur des Langues Université de Damas Institut Supérieur des Langues Université de Damas Texte 1: Chère Josette, Il a de grands yeux bleus et une mèche blonde qui lui tombe sur le front. Il s appelle Alain, Alain et Aline, c est joli, n est-ce

Plus en détail

V3 - LE PASSE COMPOSE

V3 - LE PASSE COMPOSE CM1 V.3 LE PASSE COMPOSE DE L INDICATIF Il s agit de mettre en évidence la conjugaison des verbes en «er», en «ir-iss» des verbes être, avoir, faire, prendre, aller, pouvoir. On mettra en évidence le fait

Plus en détail

Manuscrit et Vocabulaire

Manuscrit et Vocabulaire Manuscrit et Vocabulaire Histoires fantastiques : En voiture! «Bienvenue dans votre voiture. Je vais accompagner pendant votre voyage. Laissez-moi vous guider!» On entend une voix mélodieuse quand Papa

Plus en détail

Activités autour du roman

Activités autour du roman Activité pédagogique autour du roman Un chien différent, de Laura Cousineau ISBN 978-2-922976-13-7 ( 2009, Joey Cornu Éditeur) Téléchargeable dans la rubrique Coin des profs sur 1 Activités

Plus en détail

7. Est-ce que vous êtes (tu es) paresseux (paresseuse) ou travailleur (travailleuse)?

7. Est-ce que vous êtes (tu es) paresseux (paresseuse) ou travailleur (travailleuse)? Leçon 1 1. Comment ça va? 2. Vous êtes (Tu es) d'où?' 3. Vous aimez (Tu aimes) l'automne? 4. Vous aimez (Tu aimes) les chats? 5. Comment vous appelez-vous (t'appelles-tu)? 6. Quelle est la date aujourd'hui?

Plus en détail

Bonjour. J' adore " Star Wars" un film de siences- fiction et je déteste les princesses.

Bonjour. J' adore  Star Wars un film de siences- fiction et je déteste les princesses. Aurélien Bonjour Je m'appelle Aurélien, je suis un garçon, j'ai huit ans, j'ai la tête ronde, les yeux bleus gris, les cheveux bruns et longs, je suis le plus grand des CE2 (1m 45cm) et je suis maigre.

Plus en détail

Questionnaire 6-12 ans

Questionnaire 6-12 ans N D IDENTIFICATION DE LA FAMILLE : E Questionnaire 6-12 ans Protocole de passation : Lorsque la réponse de l enfant est suggérée ou influencée par une autre personne présente (parent, frère ou sœur.),

Plus en détail

Examen de français Université de Technologie chimique et de Métallurgie TEST DE GRAMMAIRE ET DE LEXIQUE

Examen de français Université de Technologie chimique et de Métallurgie TEST DE GRAMMAIRE ET DE LEXIQUE Examen de français Université de Technologie chimique et de Métallurgie TEST DE GRAMMAIRE ET DE LEXIQUE PARTIE 1 Complétez les pointillés par une des réponses ci-dessus de manière que les phrases obtenues

Plus en détail

Newsletter 1. «Un jour en France» Dupeuble Lucie

Newsletter 1. «Un jour en France» Dupeuble Lucie Newsletter 1 «Un jour en France» Dupeuble Lucie Aujourd'hui, je suis au collège Val d'argent à St Foy l'argentière, en 3emeC. Cela fait deux ans que j'ai commencé le cinéma mais un an avant j'avais déjà

Plus en détail

Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan. Album de baptême

Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan. Album de baptême Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan Album de baptême L'album de mon baptême Cet album est celui de:... Né(e) le:... à:... 1 Quoi de neuf? Il est tout petit, mais... il a déjà sa personnalité,

Plus en détail

CE1 et CE2. Le journal des. Une nouvelle maîtresse. Actualité. Loisirs. Culture

CE1 et CE2. Le journal des. Une nouvelle maîtresse. Actualité. Loisirs. Culture Le journal des CE1 et CE2 Vendredi 13 mars 2003 Une nouvelle maîtresse Après les vacances de février (c est à dire depuis le lundi 24 février 2003), nous avons eu une nouvelle maîtresse qui s appelle Aurélie.

Plus en détail

Le carnaval des oiseaux

Le carnaval des oiseaux Le carnaval des oiseaux Marie-Jane Pinettes et Jacques Laban Juillet 2001 1 Le carnaval des oiseaux A Camille, Margot et Théo 2 LE CARNAVAL DES OISEAUX Il y a longtemps, mais très, très longtemps, tous

Plus en détail

La petite poule qui voulait voir la mer

La petite poule qui voulait voir la mer La petite poule qui voulait voir la mer Ecris les mots suivants au bon endroit : le titre l auteur - l illustration - l illustrateur - l éditeur Exercices couverture Décris la première de couverture. Que

Plus en détail

Modultest 2 Eintritt ins LAP-Modul 1

Modultest 2 Eintritt ins LAP-Modul 1 LÖSUNGEN Modultest 2 Eintritt ins LAP-Modul 1 1. La conjugaison au p.c., impf. et futur (Attention à la personne indiquée!) verbe pers passé composé imparfait futur points 1. être je j ai été étais serai

Plus en détail

L Intégrale de l Humour ***

L Intégrale de l Humour *** Un enfant va dans une épicerie pour acheter des bonbons. Comme l épicier n en vend généralement pas beaucoup, il les range tout en haut d une étagère très haute. Le garçon demande : 1 euro de bonbons s

Plus en détail

Rapport de fin de séjour Mobilité en formation :

Rapport de fin de séjour Mobilité en formation : Rapport de fin de séjour Mobilité en formation : A. Vie pratique : J ai effectué mon Master 1 de droit public en Erasmus à Copenhague d août 2009 à fin mai 2010. Logement : Accès au logement : J ai pu

Plus en détail

ACTIVITÉS SUPPLÉMENTAIRES TOUS BRANCHÉS

ACTIVITÉS SUPPLÉMENTAIRES TOUS BRANCHÉS Activité 1. Mots-croisés. Complète avec un adjectif. 2 1 1 2 M 3 4 E 3 4 6 N 5 VERTICALEMENT 1. C est quelqu un qui éprouve des émotions. 2. C est quelqu un qui n est pas poli. 3. C est quelqu un qui témoigne

Plus en détail

Compte rendu : Bourse Explora Sup

Compte rendu : Bourse Explora Sup Compte rendu : Bourse Explora Sup J ai effectué un stage d un mois et demi passionnant au sein de l école de langue anglaise LTC à Brighton. J ai eu par la suite la chance d être embauchée durant un mois

Plus en détail

2 Quelles vacances! Pourquoi pas! 3. A. À deux, lisez ces textes et complétez le tableau.

2 Quelles vacances! Pourquoi pas! 3. A. À deux, lisez ces textes et complétez le tableau. fiche de travail FT 3.39-3A U1P10 2 Quelles vacances! A. À deux, lisez ces textes et complétez le tableau. 1 2 Salut, Un petit mot pour te dire que tout se passe super bien On passe d excellentes vacances.

Plus en détail

Unité 1. Au jour le jour

Unité 1. Au jour le jour Unité 1 Au jour le jour PARTIE 1 A Le français pratique Activité 1 Les parties du corps Identifiez les parties du corps puis faites correspondre les expressions 1 4 a Je mange b Je cours 2 5 c Je joue

Plus en détail

JAPON. Eté 2015. Séjour à l étranger. «le pays du soleil levant» Août : du 03 au 17/08 et du

JAPON. Eté 2015. Séjour à l étranger. «le pays du soleil levant» Août : du 03 au 17/08 et du Séjour à l étranger 18-25 ans 15 jours Juillet : du 13 au 27/07 Août : du 03 au 17/08 et du 25/08 au 08/09 JAPON «le pays du soleil levant» Eté 2015 Depuis plusieurs années, le JAPON est LA destination

Plus en détail

Olympiáda vo francúzskom jazyku

Olympiáda vo francúzskom jazyku Celoštátna odborná komisia OFJ Olympiáda vo francúzskom jazyku 21. ročník, školský rok 2010/2011 Celoštátne kolo Kategória 1A 21. ročník Olympiády vo francúzskom jazyku, Úlohy celoštátneho kola kategórie

Plus en détail

Epreuve cantonale orale de français Mai 2007. (document élève) JEU DE RÔLE

Epreuve cantonale orale de français Mai 2007. (document élève) JEU DE RÔLE 1. On t a volé ton vélo. Tu vas au commissariat de police pour déclarer le vol: Tu dois donner à l agent - toutes les informations nécessaires sur le vol : - quoi (description de l objet volé) - quand

Plus en détail

-Rencontre avec les dauphins libres-

-Rencontre avec les dauphins libres- -Rencontre avec les dauphins libres- Quelques informations pratiques : C est à travers la petite Société égyptienne «Nooraya Travel Services» que nous organisons ces merveilleux voyages vers la Mer Rouge

Plus en détail

Louise, elle est folle

Louise, elle est folle Leslie Kaplan Louise, elle est folle suivi de Renversement contre une civilisation du cliché la ligne Copi-Buñuel-Beckett P.O.L 33, rue Saint-André-des-Arts, Paris 6 e pour Élise et Fred tu m as trahie

Plus en détail

Tous au marché! LES MS/GS DECOUVRENT LE MARCHE DE TARTAS

Tous au marché! LES MS/GS DECOUVRENT LE MARCHE DE TARTAS Sorties La sortie Ous Pins avec le club de modélisme Les enfants DE MS/GS doivent faire preuve d adresse et de concentration pour téléguider les bateaux. «Le 15 septembre dernier, nous avons téléguidé

Plus en détail

100 idées pour votre Bucket-list

100 idées pour votre Bucket-list Une Bucket List, c est quoi? La bucket-list est un formidable outil pour débuter les changements dans sa vie, j en ai déjà parlé sur le site, notamment ici, là et même encore là. En créant la formation

Plus en détail

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS VOCABULAIRE LES VACANCES ET LES VOYAGES

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS VOCABULAIRE LES VACANCES ET LES VOYAGES 1 VOCABULAIRE LES VACANCES ET LES VOYAGES 2 VACANCES ET VOYAGES Avoir, prendre des vacances ["les vacances" = toujours au pluriel] Nous aurons des vacances dans deux semaines. Les vacances de la Toussaint,

Plus en détail

OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL

OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL «Oliver l enfant qui entendait mal» est dédié à mon frère, Patrick, qui est malentendant, à la famille, aux amis, et aux professionnels, qui s impliquèrent pour l aider.

Plus en détail

Rapport d expérience. heidi.aro@unifr.ch. Type de mobilité. SP2014, 6 mois Anglais : langue et littérature. de bases. Informations

Rapport d expérience. heidi.aro@unifr.ch. Type de mobilité. SP2014, 6 mois Anglais : langue et littérature. de bases. Informations Avant le séjour Informations de bases Rapport d expérience Auteur Type de mobilité Quand Voie d études Niveau pendant le séjour Université choisie Inscription Préparation Visa, autres formalités heidi.aro@unifr.ch

Plus en détail

ACTIVITE ANNUELLE GESTION RISQUE 2010

ACTIVITE ANNUELLE GESTION RISQUE 2010 ACTIVITE ANNUELLE GESTION RISQUE 2010 Cette documentation est réservée à l usage du personnel et des médecins du Centre de santé et de services sociaux de Port-Cartier. Les autres lecteurs doivent évaluer

Plus en détail

Le prince Olivier ne veut pas se laver

Le prince Olivier ne veut pas se laver Le prince Olivier ne veut pas se laver Il était une fois un roi, une reine et leurs deux enfants. Les habitants du pays étaient très fiers du roi Hubert, de la reine Isabelle et de la princesse Marinette,

Plus en détail

Mademoiselle J affabule et les chasseurs de rêves Ou l aventure intergalactique d un train de banlieue à l heure de pointe

Mademoiselle J affabule et les chasseurs de rêves Ou l aventure intergalactique d un train de banlieue à l heure de pointe Mademoiselle J affabule et les chasseurs de rêves Ou l aventure intergalactique d un train de banlieue à l heure de pointe de Luc Tartar * extraits * Les sardines (on n est pas des bêtes) - Qu est-ce qu

Plus en détail

Ecole Niveau. Nous vous remercions pour votre participation.

Ecole Niveau. Nous vous remercions pour votre participation. Ecole Niveau Le maire de Brest souhaite mieux connaître les enfants de la ville. Il veut savoir si vous vous plaisez à Brest, si vous connaissez les loisirs, activités que vous pouvez faire, si vous savez

Plus en détail

contes licencieux des provinces de france

contes licencieux des provinces de france Jean Quatorze-Coups Tout près d ici, vivait il y a déjà longtemps une veuve dont le fils était chasse-marée, autrement dit, domestique dans un moulin. Jean c était le nom du jeune homme avait vingt-quatre

Plus en détail

une autruche la banquise un pompier une vague un poisson la fumée un savon une voiture un tiroir la gare un car un anorak une mandoline

une autruche la banquise un pompier une vague un poisson la fumée un savon une voiture un tiroir la gare un car un anorak une mandoline Fiche 1 Lecture orale 1 Je lis les lettres. c d q t g k s f v z b u è é e h c n k l m u b v S Z Q V T N C D O L P R 2 Je lis des mots outils. dessus dessous devant derrière qui que nous vous mon son pourquoi

Plus en détail

Macmine et ses bons compagnons. CCéélleessttiinn

Macmine et ses bons compagnons. CCéélleessttiinn Macmine et ses bons compagnons CCéélleessttiinn Il était une fois une petite ambulance très intelligente. Elle vivait dans une petite maison en paille. Elle s amusait drôlement avec les autres voitures,

Plus en détail

ACCORD DES ADJECTIFS DE COULEUR Exercice d introduction

ACCORD DES ADJECTIFS DE COULEUR Exercice d introduction Exercice d introduction Testons tes connaissances. Sylvain le smiley nous décrit la voiture de ses rêves mais il semble éprouver quelques difficultés à l écrit. Entoure les adjectifs de couleur (il y en

Plus en détail

S ickness Impact Profile (SIP)

S ickness Impact Profile (SIP) Nom : Prénom : Date de naissance : Service : Hôpital/Centre MPR : Examinateur : Date du jour : Étiquettes du patient S ickness Impact Profile (SIP) Il présente le même problème de droit d auteur (pour

Plus en détail

French 2 Quiz lecons 17, 18, 19 Mme. Perrichon

French 2 Quiz lecons 17, 18, 19 Mme. Perrichon French 2 Quiz lecons 17, 18, 19 Mme. Perrichon 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Est-ce que tu beaucoup? A. court B. cours C. courez -Est-ce qu'il aime courir? -Oui, il fait du tous les jours. A.

Plus en détail

LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS

LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS Je suis une poupée dans une maison de poupée. Un jour j ai quitté mari et enfants, pourquoi? je ne sais plus très bien. À peine le portail s était-il refermé derrière

Plus en détail

AMÉLIE NOTHOMB. Tuer le père ROMAN ALBIN MICHEL

AMÉLIE NOTHOMB. Tuer le père ROMAN ALBIN MICHEL AMÉLIE NOTHOMB Tuer le père ROMAN ALBIN MICHEL Éditions Albin Michel, 2011. ISBN : 978-2-253-17415-8 1 re publication LGF. «L obstination est contraire à la nature, contraire à la vie. Les seules personnes

Plus en détail

Je me présente UNITÉ 1. Regarde les filles et lis les prénoms. Qui parle? Écoute et montre. Lis les fiches d Emma, Alexandra, Kilima et Lucie.

Je me présente UNITÉ 1. Regarde les filles et lis les prénoms. Qui parle? Écoute et montre. Lis les fiches d Emma, Alexandra, Kilima et Lucie. UNITÉ Je me présente Regarde les filles et lis les prénoms. Emma Alexandra Kilima Lucie Prénom : Kilima Âge : 8 ans Pays : Kenya Ville : Nairobi Prénom : Alexandra Âge : 0 ans Pays : Russie Ville : Moscou

Plus en détail

Journal de la CLA1. guide a dit que c est interdit Ghulam

Journal de la CLA1. guide a dit que c est interdit Ghulam Journal de la CLA1 Collège Gabriel Havez Juin 2014 La maison Gallé Juillet Le 19 mars 2014, nous avons visité la Maison Gallé Juillet à Creil. Le salon Dans la maison Gallé-Juillet, j ai vu un monsieur,

Plus en détail

Alex Beaupain. Chanson. Plus de peur que de mal

Alex Beaupain. Chanson. Plus de peur que de mal Chanson Alex Beaupain Plus de peur que de mal Au premier toboggan 1 Déjà tu savais bien Les risques que l on prend Les paris 2 que l on tient Voler chez le marchand À vélo sans les mains Tirer 3 sur cette

Plus en détail

Chapitre 2 : Premiers jours de boulot et le Connemara

Chapitre 2 : Premiers jours de boulot et le Connemara Chapitre 2 : Premiers jours de boulot et le Connemara Déjà une semaine en Irlande et pas mal de choses à raconter On commence tout d abord par nos impressions sur le travail à l irlandaise, on n a pas

Plus en détail

Du même auteur. Le Combat contre mes dépendances, éditions Publibook, 2013

Du même auteur. Le Combat contre mes dépendances, éditions Publibook, 2013 Jalousie Du même auteur Le Combat contre mes dépendances, éditions Publibook, 2013 Dominique R. Michaud Jalousie Publibook Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook : http://www.publibook.com

Plus en détail

Unité 6. Qu est ce que tu prends au petit au petit déjeuner?

Unité 6. Qu est ce que tu prends au petit au petit déjeuner? L'amitié Unité 6 Qu est ce que tu prends au petit au petit déjeuner? 1) Ecoute la maîtresse et coche 2) Complète avec : un jus d orange de la confiture un chocolat du beurre du thé un gâteau du café des

Plus en détail

AGNÈS BIHL, Elle et lui (2 14)

AGNÈS BIHL, Elle et lui (2 14) (2 14) PAROLES {Refrain :} Elle et lui, c est le jour et la nuit C est le sucre et le sel, lui et elle Il est fromage elle est dessert 1 Il est sauvage elle est solaire Il est poker elle est tarot Il est

Plus en détail

Voici Léa : elle est blonde et elle a les yeux bleus. Elle a douze ans. Elle porte un t-shirt blanc. a. b. c.

Voici Léa : elle est blonde et elle a les yeux bleus. Elle a douze ans. Elle porte un t-shirt blanc. a. b. c. et MODULE CONTRAT D APPRENTISSAGE Dans ce module, tu vas apprendre à demander et dire ton âge décrire des personnes décrire des vêtements parler des ressemblances et des différences Pour écrire une annonce

Plus en détail

Hôtel*** - Restaurant LES TOURELLES. Séminaires, journées d étude, repas d affaires en Baie de Somme. www.lestourelles.com

Hôtel*** - Restaurant LES TOURELLES. Séminaires, journées d étude, repas d affaires en Baie de Somme. www.lestourelles.com Hôtel*** - Restaurant LES TOURELLES Séminaires, journées d étude, repas d affaires en Baie de Somme www.lestourelles.com Rue Pierre Guerlain, 2-4 80550 Le Crotoy-Baie de Somme-France info@lestourelles.com

Plus en détail

GRAMMAIRE-NIVEAU 3 (48FE0031) DST - janvier 2012 Durée : 2 heures - Aucun document autorisé. PREMIERE PARTIE : LES TEMPS (43 points)

GRAMMAIRE-NIVEAU 3 (48FE0031) DST - janvier 2012 Durée : 2 heures - Aucun document autorisé. PREMIERE PARTIE : LES TEMPS (43 points) UFR EILA Etudes Interculturelles de Langues Appliquées Adresse postale : Bâtiment Biopark Case courrier 7002 Site PRG 75205 Paris cedex 13 CORRIGE GRAMMAIRE-NIVEAU 3 (48FE0031) DST - janvier 2012 Durée

Plus en détail

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER PASSÉ RÉCENT FUTUR PROCHE PRÉSENT PROGRESSIF

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER PASSÉ RÉCENT FUTUR PROCHE PRÉSENT PROGRESSIF 1 DOSSIER PASSÉ RÉCENT FUTUR PROCHE PRÉSENT PROGRESSIF 2 futur immédiat aller + infinitif présent continu ou progressif être en train de + infinitif passé récent venir de + infinitif Ça va se passer Ça

Plus en détail

Lorsqu une personne chère vit avec la SLA. Guide à l intention des enfants

Lorsqu une personne chère vit avec la SLA. Guide à l intention des enfants Lorsqu une personne chère vit avec la SLA Guide à l intention des enfants 2 SLA Société canadienne de la SLA 3000, avenue Steeles Est, bureau 200, Markham, Ontario L3R 4T9 Sans frais : 1-800-267-4257 Téléphone

Plus en détail

Voyage au pays du sommeil

Voyage au pays du sommeil Service de prévention et d éducation à la santé - 2014 Voyage au pays du sommeil Séance 1 : Le soir à la maison 1- En GS, votre enfant à besoin de 11h de sommeil chaque nuit. Cependant, il existe des petits

Plus en détail

Notre sortie à la ferme de LA BERTINE

Notre sortie à la ferme de LA BERTINE Notre sortie à la ferme de LA BERTINE Dans cette ferme ils y avaient toutes sortes d'animaux différents comme une cinquantaine de brebis et de chèvres, 2 vaches, 1 poney une dizaine de poules ou encore

Plus en détail

Le rapport de fin de séjour : Vienne (Autriche)

Le rapport de fin de séjour : Vienne (Autriche) Vie pratique Le rapport de fin de séjour : Vienne (Autriche) Logement L université dans laquelle j ai effectué mon séjour d étude nous proposait au préalable un site sur les logements en résidence étudiante.

Plus en détail

TOUS MALADES! (Texte de M.-A. Ard) - Le Médecin : -----------------------------------------------------------------------------

TOUS MALADES! (Texte de M.-A. Ard) - Le Médecin : ----------------------------------------------------------------------------- L ATELIER du COQUELICOT 1 «Spectacle marionnettes», juillet 2015 TOUS MALADES! (Texte de M.-A. Ard) Personnages : - Le Médecin : -----------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

Les inscriptions sont closes. PROGRAMME DU VOYAGE

Les inscriptions sont closes. PROGRAMME DU VOYAGE VOYAGE AEJJR DE DECOUVERTE DU JAPON 1 er au 12 NOVEMBRE 2015 Les inscriptions sont closes. PROGRAMME DU VOYAGE Jour 1 arrivée à Tokyo, première visite (avec Natsuki et GNCD) - arrivée à Tokyo, embarquement

Plus en détail