Guide du logiciel PEB

Transcription

1 Guide du logiciel PEB pour les pompes à chaleur General Pour certificateurs PEB et architectes

2 Ce manuel vous guide dans l intégration de notre bibliothèque de produits General dans votre logiciel PEB. Etant les auteurs, nous faisons de notre mieux pour mettre à jour ce manuel conforme les dernières directives PEB. Bien que nous nous efforçons à fournir des informations à jour et exactes, celles-ci n engagent en rien notre responsabilité lors de l utilisation qui en sera faite. Vous pouvez toujours télécharger la dernière version de ce guide via la zone login sur: 2

3 La Pompe à Chaleur General dans la réglementation sur la Performance Energétiques de Bâtiments L introduction des pompes à chaleur dans le logiciel PEB ne s avère pas évidente. Il y a une certaine confusion chez les certificateurs PEB et les architectes sur l utilisation des paramètres corrects. Une entrée incorrecte des données, peut résulter en une représentation du niveau Ew déformée, trop élevée ou trop bas. Ce guide compact offre clarté et élimine les incertitudes. Il comprend: Les lignes directrices General de l encodage des pompes à chaleur et les systèmes d émission dans le logiciel PEB (version 5.0.2)* Les points spécifiques pour l encodage des pompes à chaleur General. Phase 1: Définir la pompe à chaleur dans la bibliothèque 1.1: Importer la bibliothèque 1.2: Rajouter manuellement des dispositifs A. PAC sans résistance électrique (série récente) B. PAC avec résistance électrique (série précédente) Phase 2: Chauffage: encoder les systèmes de chauffe et d émission de l installation 2.1: Systèmes de production de chaleur 2.2: Système de stockage 2.3: Energie auxiliaire 2.4: Système d émission : Eau chaude sanitaire (ECS) : Réfrigération * Pour le logiciel précédent (version jusqu à 1.8.0), un tel guide est disponible. Visitez et télécharger les instructions sous la rubrique «download zone». 3

4 Étape 1: Définir la pompe à chaleur dans la bibliothèque 1.1 Importer la bibliothèque Illustration 1 Visitez le site et téléchargez le fichier Bibliothèque pompes à chaleur General 2014.xml sous la rubrique Downloadzone (zone d installateurs, certificateurs PEB et architectes) (illustration 1). Sauvegardez ce fichier sur votre ordinateur. Appliquez avec un simple clic votre mot de passe si vous n avez pas encore accès à cette partie de notre site. Allez vers la barre de menu dans le logiciel PEB et sélectionnez «Bibliothèque». Sélectionnez Importer des données et cliquez Import. (Illustration 2) Illustration 2 Sélectionnez le fichier Bibliothèque pompes à chaleur General 2014 que vous venez de télécharger sur votre ordinateur et appuyez sur Suivant. Appuyez sur Suivant de nouveau. (Illustration 3) Maintenant, appuyez sur Terminer (Illustration 4) et en suite sur Fermer pour importer la Bibliothèque dans votre logiciel. Illustration 3 Illustration 4 4

5 1.2 Rajouter des dispositifs à la bibliothèque manuellement Les nouveaux appareils de la gamme General ont été repris pour vous dans la bibliothèque. (Voir au-dessus Phase 1, section 1.1 pour importer notre bibliothèque). Demandez toujours à l installateur le code commercial et le code de production pour connaître le type exact de l appareil installé. Il y a toujours moyen d ajouter manuellement un appareil si celui n est pas (encore) repris dans la Bibliothèque pompes à chaleur General Afin de définir une pompe à chaleur dans la bibliothèque il faut introduire la valeur du COP. On peut retrouver ces valeurs du COP sur les fiches techniques (illustration 5) ou les certificats (illustration 6). Illustration 5 Les dossiers avec un permis d urbanisme ou une notification d urbanisme soumis à partir du 1er juin 2012 suivent les valeurs de test pour le COP ci-dessous selon la norme NBN EN Les dossiers avec une date d accusé de réception entre le 1er mai 2010 et le 31 mai 2012 suivent la réglementation de 2008 (AGW du 17/04/2008). NBN EN COP à +2 C/35 C (PAC Air/Eau) et COP à +2 C/20 C (PAC Air/Air), Pompes à chaleur Air/Air Illustration 6 La gamme complète des pompes à chaleur General n est jamais équipée d une résistance électrique. Prenez la puissance et le COP (à +2/20 C, NBN EN 14511) repris sur la fiche technique ou le certificat PEB et créez la pompe à chaleur Air/ Air dans la bibliothèque comme sur l illustration ci-dessous. (illustration 7) L hors de l encodage d une pompe à chaleur dans la bibliothèque il est important de savoir si la pompe à chaleur est équipé d une résistance électrique oui ou non. Consultez toujours l installateur et/ou les certificats PEB de l installation. A. Pompes à chaleur sans résistance électrique D abord nous abordons les pompes à chaleur qui fonctionnent complètement autonomes, donc sans résistance électrique. Illustration 7 5

6 Pompe à chaleur Air/Eau La série récente des pompes à chaleur General est de norme livrée sans résistances électriques. Cette unité n a pas besoin de résistances électriques pour dégivrer et peut donc fonctionner sans chauffage électrique. La série précédente des pompes à chaleur Air/Eau General Waterstage était encore équipée d une résistance électrique. Reprenez la puissance, le COP (à +2/35 C, NBN EN 14511) et la valeur Augmentation de la t à travers le condenseur du certificat PEB et créez la pompe à chaleur dans la bibliothèque. (illustration 9). Illustration 8 La température de départ et le t entre la température de départ et retour du système dépendant du régime de température du système d émission. Ces valeurs doivent, en tous points, être confirmées par l installateur. Illustration 9 6

7 B. Pompe à chaleur avec une résistance électrique (série précédente) La résistance électrique d une pompe à chaleur doit toujours être déclarée, même si elle a complètement été bloquée ou déconnectée. Pompe à chaleur Air/Eau En ce cas, les résistances électriques des pompes à chaleur doivent être déclarées. Consultez, en tous points, l installateur afin de connaître la configuration et la puissance de la résistance. Reprenez la puissance, le COP (à +2/35 C, NBN EN 14511) et la valeur Augmentation de la t à travers le condenseur du certificat PEB et créez la pompe à chaleur dans la bibliothèque. (illustration 10) Illustration 10 La température de départ et le t entre la température de départ et retour du système dépendent du régime de température du système d émission. Ces valeurs doivent, en tous points, être confirmées par l installateur. Créez maintenant sous systèmes de production de chaleur également une résistance électrique selon les instructions ci-dessous. (illustration 11) Consultez, en tous points, l installateur pour la puissance de la résistance. Illustration 11 Spécifiquement pour General Comme mentionné ci-dessus, une pompe à chaleur Air/Eau General a un fonctionnement technique normal sans chauffage électrique auxiliaire. Pour le rendement, la consommation et le résultat PEB de l installation, nous recommandons fortement de choisir une application de pompe à chaleur sans chauffage électrique. La présence de la résistance électrique a un impact significatif sur la consommation finale d énergie et augmentera le niveau Ew par 5 points ou plus! 7

8 : Chauffage: Entrer des installations avec la génération et système d émission Sur l écran «Entrée de données» vous pouvez alors sélectionner sous la rubrique «chauffage» l installation créée dans la bibliothèque et l insérer dans le système d émission associé. La pompe à chaleur (Air/Air ainsi que Air/Eau) est toujours considéré un système de chauffage central. (Illustration 13) Illustration 13 Illustration 14.1: Système de production Sélectionnez maintenant la pompe à chaleur applicable de la bibliothèque. Suivez si nécessaire les instructions d étape 1, paragraphe 1.2 pour ajouter une nouvelle installation à la bibliothèque. Selon l exhaustivité avec laquelle le système a été introduit dans la bibliothèque, il est possible que certaines données doivent être plus définies. Illustration 15 Illustration 16 Résistance électrique Indiquez s il existe une résistance électrique dans l appareil (illustration 14). Consultez toujours l installateur et/ou le certificat PEB. Pour la série pompes à chaleur Air/Air General actuelle, vous pouvez indiquer que n aucune résistance est présente. Illustration 17 Illustration 18 Les dispositifs de la série précédente pourraient comporter des résistances. Demandez toujours à l installateur le certificat PEB qui stipule clairement qu il n y a pas de résistance présente dans l unité. Assurez-vous dans ce cas également qu il est clairement indiqué au sommet qu il y a qu un dispositif de génération dans l unité (illustration 15). Dans la série précédente de General Waterstage pompes à chaleur Air/Eau les résistances électriques étaient standards. La série actuelle peut exceptionnellement être livrée avec des résistances électriques, sur demande explicite par l installateur ou l utilisateur final (illustration 16). Assurez-vous, qu en cas de la série précédente avec les résistances électriques, qu il est clairement indiqué au sommet qu il y a plusieurs dispositifs de génération dans l unité et puis ajoutez la deuxième excitatrice en cliquant +. (illustration 17) Vérifiez chez l installateur la capacité de la résistance électrique et puis sélectez dans la bibliothèque la résistance applicable. Suivez si nécessaire les instructions d étape 1, paragraphe 1.2 pour ajouter une nouvelle installation à la bibliothèque. Indiquez clairement que le chauffage électrique est le générateur non préférentiel (illustration 18). 8

9 Indiquez que la pompe à chaleur est le générateur préférentiel (illustration 19). Sélectez non comme valeur par défaut pour le rendement. (illustration 20). Si vous sélectiez «oui», le logiciel utilisera un SPF de 1,25 pour le calcul d une pompe à chaleur Air/ Air. (illustration 21). Pour une autre pompe à chaleur (par exemple Air/ Eau), le logiciel calculera avec un SPF de 2. (illustration 22). Cette valeur par défaut crée un impact négatif au niveau Ew. Consultez toujours votre installateur pour les valeurs COP correctes ou obtenez-les de la zone de téléchargement ( Notez également de ne pas sélectionner la valeur par défaut chez la température de départ de l eau. (illustration 23). Si vous sélectionnerez la valeur par défaut, le logiciel calculera avec met 90 C température de départ pour les radiateurs et 55 C pour chauffage par le sol ou chauffage mural. Entrez aussi les valeurs correctes pour le facteur de correction sur l augmentation de température à travers le condenseur (illustration 24). La différence de température entre l offre et retour dépend du régime du système d émission. Vérifiez toujours avec l installateur. L augmentation de température à travers le condenseur se fait trouver sur le certificat PEB. Spécifiquement pour General Illustration 19 Illustration 20 Illustration 21 Illustration 22 Illustration 23 Illustration 24 En cas de chauffage par le sol, General sélectionne toujours la pompe à chaleur par la température de départ de 35 C et en cas des radiateurs à basse température, le calcul est fait avec 45 C. Consultez toujours l installateur pour obtenir les températures de calcul correct du système d émission. Une valeur trop élevée a un très grand impact sur le niveau Ew et le SPF de la pompe à chaleur. La différence de température entre l offre et le retour du système d émission est par préférence complété par rapport aux valeurs de la conception réelles. En cas de chauffage par le sol C cela résulte en 5 C, ainsi pour les radiateurs à basse température (45-40 C). Consultez de nouveau l installateur pour les valeurs. 9

10 .2: Système de stockage La pompe à chaleur General Air/Eau n est pas standardisée avec un réservoir pour le chauffage central (Illustration 25). Illustration 25.3: Circulateurs d énergie auxiliaires Ici, nous faisons une distinction importante entre les pompes à chaleur Air/Air et Air/Eau. Pompes à chaleur Air/Air La consommation d énergie des ventilateurs est inclue dans les valeurs COP et ne doit donc pas être entré chez Ventilation «Auxiliaire circulateurs». L électronique de ces pompes à chaleur est déjà incluse dans le COP et ne doit donc plus être calculée séparément. Pompes à chaleur Air/Eau Illustration 26 Illustration 27 L électronique de ces pompes à chaleur est déjà incluse dans le COP et ne doit donc plus être calculée séparément. (En cas d une chaudière à la gaz ou d une chaudière mazout, l électronique faut être pris en compte séparément parce que le rendement est déterminé qu en fonction de la consommation de combustibles fossiles). La pompe de circulation pour le système d émission est également incluse dans la valeur COP et ne doit être, par conséquent, pas être calculée séparément. Malheureusement il n est pas possible avec le logiciel d entrer l installation sans pompe de circulation, il y en devra donc toujours être sélectionné une. La régulière pompe de circulation General comprend une commande, elle peut donc être insérée dans le logiciel ainsi (illustration 26). La consommation de la pompe est déterminée automatiquement par le logiciel selon le type de pompe choisi et ne devrait donc pas être insérée manuellement..4: Systèmes d émission Ici, le rendement du système d émission est spécifié (illustration 27). Ici, vous pourrez également indiquer s il s agit de chauffage de surface ou des radiateurs, en consultant l installateur. Renseignez-vous chez l installateur si des éléments chauffants pour vitrage ont été placés et s il y a été prévu un réglage individuel dans chaque chambre. Les pompes à chaleur General Air/Air et Air/Eau sont tous entièrement contrôlée par la température extérieure, on peut conclure que la température ambiante n est pas constante. 10

11 : Eau chaude sanitaire (ECS) La pompe à chaleur General Waterstage Air/Eau permet non seulement la production d eau chaude pour le chauffage, mais pourrait éventuellement aussi fournir d eau chaude sanitaire. Par défaut, le boiler General est toujours équipé avec une résistance qui est utilisée pour lutter contre la légionellose. Illustration 28 Même si la pompe à chaleur Air/Eau pour la production de chauffage central n est pas munie d une résistance électrique, on doit y indiquer une résistance électrique, comme un excitateur non préférentielle. Indiquez au sommet qu il y a plusieurs excitateurs présents. (illustration 28) Illustration 29 Sélectionnez la pompe à chaleur applicable de la bibliothèque. Suivez si nécessaire les instructions d étape 1, paragraphe 1.2 pour ajouter une nouvelle installation à la bibliothèque. Selon l exhaustivité avec laquelle l installation a été introduite dans la bibliothèque, il peut être nécessaire de définir plus précisément certaines données. Illustration 30 La capacité de la pompe à chaleur est mentionnée sur le certificat PEB. Indiquez qu il existe une résistance électrique dans la pompe à chaleur, prévue pour la production d eau chaude sanitaire, et que le stockage de chaleur a été fournie. La pompe à chaleur sert comme excitateur préféré. (illustration 29) Ajoutez le chauffage électrique comme deuxième excitatrice en cliquant +. Renseignez-vous sur la capacité de la résistance électrique chez l installateur, puis choisissez la résistance applicable de la bibliothèque. Suivez si nécessaire les instructions d étape 1, paragraphe 1.2 pour ajouter un nouveau type de résistance à la bibliothèque. Indiquez clairement que le chauffage est le générateur non préférentiel. (Illustration 30) 11

12 : Refroidissement dans les maisons et appartements Ici, nous faisons de nouveau une distinction importante entre les pompes à chaleur Air/Air et Air/Eau. Pompe à chaleur Air/Eau Cet appareil n est de norme pas équipé d une fonction de refroidissement. Exceptionnellement et à la demande explicite de l utilisateur final, la possibilité pour refroidir peut être prévue, un module spécial de refroidissement peut être installé dans l appareil. Vérifiez toujours avec l installateur si la possibilité a été prévue. Ceci est également indiqué sur le certificat PEB. (Illustration 31). Illustration 31 Pompe à chaleur Air/Air Cet appareil est de norme équipé d une fonction de refroidissement. Toutefois, à la demande du client, il est possible de désactiver de façon permanente cette fonction de refroidissement. Vérifiez avec l installateur si la fonction de refroidissement a été désactivée. (Illustration 32). Basé sur ces données, indiquez sous «Systèmes Partagés Systèmes» si le système peut refroidir (Illustration 33). Illustration 32 Illustration 33 12

13 distributed by Thercon nv - Kontichsesteenweg Aartselaar Tel. +32 (0) Fax +32 (0) info@thercon.be EPB gids v01.10 FR