FORME D USINAGE STANDARD D EXTREMITE DE VIS

Transcription

1 forme d usinage ZLN Forme d usinage ZLN comprenant : - un usinage de la vis coté palier fixe, - un roulement à billes série ZKLN (...) 2RS PE, - un blocage de précision à encoches modèle F2-3, - une clavette si clavetage du tenon demandé. d4 d Clavette C Bague d appui BA Les composants ne sont pas livrés montés sur la vis. l L Caractéristiques du roulement Roulement à deux rangées de billes à contact oblique avec un angle de contact de 0 et disposition en O. Bague extérieure épaisse et rigide avec rainure de graissage et trois trous de graissage équidistants sur le diamètre extérieur. Bague intérieure en deux parties pour précharge adéquate en serrant l' blocage au couple préconisé. Joint d'étanchéité frottant des deux cotés du roulement. Le roulement est livré prêt au montage et graissé pour la durée de fonctionnement de la plupart des cas d'applications. La tolérance de battement axial est de classe P selon DIN. Caractéristiques de l blocage F2-3 Écrou de précision à encoches immobilisé en rotation par deux pastilles filetées en même temps que l'écrou s'adaptant ainsi parfaitement au filetage du tenon. Sur demande - Roulement avec tolérance de battement axial de classe P4 selon DIN (plus précis). - Écrou de blocage avec freinage par insert polyamide modèle F2-2. Séries B4 / B4 848

2 forme d usinage ZLN 0 d. La bague d'appui BA est réalisée uniquement sur les vis à billes, elle est indémontable (frettage). vis à billes B vis à billes B ZKLN 0.2RS PE ZKLN 034.2RS PE ZKLN 2.2RS PE ZKLN 7.2RS PE ZKLN 2.2RS PE ZKLN 0.2RS PE ZKLN 034.2RS PE ZKLN 2.2RS PE ZKLN 7.2RS PE ZKLN 2.2RS PE Charge de base dyn. C stat. C 0 (kn) (kn),9 8, 3,4 8,8 7,7 8,8 3 d k Masse du roulement (kg) 0,03 0, 0,2 0,22 0,3 d Rigidité axiale (Nµm) d Forme d usinage EXEMPLE DE COMMANDE ZLN - Rigidité au basculement (Nm/mrad) d 0, Moment d'inertie (kg.cm 2 ) 0,0044 0,029 0,08 0, 0,273 l , blocage seul F2-3-9 F F2-3-0 F F Bague () d'appui BA 2xx 7xx xx Roulement + blocage = fourni Masse blocage (kg) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Clavette C 2x2x2 3x3x 4x4x xx22 xx Clavetage = avec Couple de serrage écrou F2-3 (Nm) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 kn~_ 00kg 0Nm~_ kg.m Séries B4 / B4 849

3 forme d usinage ZLF Clavette C Bague d appui BA Forme d usinage ZLF comprenant : - un usinage de la vis coté palier fixe, - un roulement à billes série ZKLF (...) 2RS PE, - un blocage de précision à encoches modèle F2-3, - une clavette si clavetage du tenon demandé. d4 d l 4 Les composants ne sont pas livrés montés sur la vis. l Caractéristiques du roulement Les roulements de la série ZKLF (...) 2RS PE ont les mêmes caractéristiques que les roulements ZKLN (...) 2RS PE utilisés pour la forme ZLN mais disposent en plus de trous de fixation latéraux dans la bague extérieure. Chaque roulement possède un trou taraudé axial M. Le roulement est livré prêt au montage et graissé pour la durée de fonctionnement de la plupart des cas d'applications. La tolérance de battement axial est de classe P selon DIN. Caractéristiques de l blocage F2-3 Écrou de précision à encoches immobilisé en rotation par deux pastilles filetées en même temps que l'écrou s'adaptant ainsi parfaitement au filetage du tenon. Sur demande - Roulement avec tolérance de battement axial de classe P4 selon DIN (plus précis). - Écrou de blocage avec freinage par insert polyamide modèle F2-2. Séries B4 / B4 80

4 forme d usinage ZLF d3,8 M 0 Rainure d extraction d e 3 l 8. La bague d'appui BA est réalisée uniquement sur les vis à billes, elle est indémontable (frettage). vis à billes B ZKLF.2RS PE ZKLF 0.2RS PE ZKLF 8.2RS PE ZKLF 7.2RS PE Charge de base dyn. C stat. C 0 (kn) (kn) 7,7 7,9 27, Masse du roulement (kg) 0,37 0,43 0, 0,72 Rigidité axiale (Nµm) Forme d usinage EXEMPLE DE COMMANDE ZLF - Rigidité au basculement (Nm/mrad) 0 0 Moment d'inertie (kg.cm 2 ) 0,08 0,02 0,273 0,48 blocage seul F2-3-0 F F F2-3-0 Roulement + blocage = fourni Couple de serrage écrou F2-3 (Nm) Clavetage = avec Masse blocage (kg) 0,0 0,08 0,0 0,0 kn~_ 00kg 0Nm~_ kg.m vis à billes B4- d k d 2 d 3 d 4 d 0,0 l 0, l 4 mini l 4 maxi Bague () d'appui BA Vis de fixation Clavette C l 8 e -- 3 ZKLF.2RS PE ZKLF 0.2RS PE ZKLF 8.2RS PE ZKLF 7.2RS PE xx xx xx 3 x M 3 x M 4 x M 4 x M 3x3x 4x4x xx22 xx x 3x 4x90 4x90 Séries B4 / B4 8

5 forme d usinage RCO Clavette C Bague d appui BA d Forme d usinage RCO comprenant : - un usinage de la vis coté palier fixe, - une paire de roulements à billes série 7(.) BECBP, - un blocage auto-freiné modèle F2-2, - une clavette si clavetage du tenon demandé. d4 d l Les composants ne sont pas livrés montés sur la vis. En T En O En X Caractéristiques du roulement Roulement à une rangée de billes à contact oblique ( ) admettant des charges axiales dans un seul sens, classe P. L'exécution BECBP permet un montage par paire grâce à un appariement universel des roulements. Un jeu prédéterminé est ainsi obtenu sans qu'il soit nécessaire d'effectuer de réglage. Le montage par paire permet de reprendre les charges axiales dans les deux sens (disposition en O ou en X). Disposition des roulements Dans la disposition en O les lignes d'action de la charge divergent en direction de l'axe du roulement.l'ensemble admet les charges axiales dans les deux sens (bonne rigidité). Dans la disposition en X les lignes d'action de la charge convergent. Ce montage reprend aussi les charges axiales dans les deux sens mais est moins rigide que la disposition en O. La disposition en T ne permet de reprendre les charges axiales que dans un seul sens. Les roulements étant livrés non montés sur la vis, il conviendra au montage de s'assurer de leur bonne disposition. Caractéristiques de l blocage F2-2 Écrou en acier zingué avec freinage par insert polyamide. Sur demande - Roulements à appariement universel préchargés - Écrou de blocage de précision à encoches modèle F2-3. Séries B4 / B4 82

6 forme d usinage RCO. La bague d'appui BA est réalisée uniquement sur les vis à billes, elle est indémontable (frettage). vis à billes B BECBP 72 BECBP 73 BECBP 74 BECBP 7 BECBP Charge de base dyn. C stat. C 0 (kn) (kn) 2,4 7, 4, 9, 7,8 2,2 22,9,,,4 Forme d usinage EXEMPLE DE COMMANDE RCO - Masse paire de roulements (kg) 0,072 0,09 0,3 0,22 0, Jeu axial maxi en montage O (µm) 8 8 Roulement + blocage = fourni Jeu axial mini en montage O (µm) Clavetage = avec blocage seul F2-2-0 F F F F2-2-0 vis à billes d k d 2 d 4 d l Bague () d'appui BA Clavette C BECBP 72 BECBP 73 BECBP 74 BECBP 7 BECBP Séries B4 / B4 2x8x x22x 3x3x 4x4x 4x4x xx22 xx kn~_ 00kg 83

7 Forme d usinage ZLR comprenant : - un usinage de la vis coté palier fixe, - un palier applique série ZKLR équipé de deux roulements, - un blocage de précision à encoches modèle F2-3, - une clavette si clavetage du tenon demandé. Les composants ne sont pas livrés montés sur la vis. d4 d Clavette C l forme d usinage ZLR h Caractéristiques du palier Palier d'encombrement réduit et de conception simple. Il est constitué d'un corps applique en tôle traitée anti-corrosion et de deux roulements - soit à billes à gorge profonde - soit à contact oblique avec disposition en X préchargés supportant des charges radiales et axiales dans les deux sens. Les roulements ont une étanchéité par joints à lèvres (suffixe 2RS) ou par passage étroit des deux cotés (suffixe 2Z) ; ils sont sans entretien pour la plupart des applications grâce à leur importante réserve de graisse. Particularités de montage Les paliers ZKLR se montent directement sur la surface d'appui fraisée des bâtis. Aucun autre composant n'est nécessaire pour le maintien des roulements à l'intérieur du palier. L auto-alignement lors du montage par l'intermédiaire de l' la vis à billes évite pratiquement toute surcharge en cas de défaut d'alignement des portées de roulements. Caractéristiques de l blocage F2-3 Écrou de précision à encoches immobilisé en rotation par deux pastilles filetées en même temps que l'écrou s'adaptant ainsi parfaitement au filetage du tenon. Séries B4 / B4 84

8 forme d usinage ZLR 0.. ø 0,2 d e 0.. ø 0,2 d e e d l h e2 e3 d l h e2 d l e2 h l, l d ø 0,2 l Paliers ZKLR 0.2Z et ZKLR 08.2Z Palier ZKLR 0.2Z Paliers ZKLR.2RS et ZKLR 0.2RS Forme d usinage EXEMPLE DE COMMANDE ZLR - Palier + écrou de blocage = fourni Clavetage = avec vis à billes B palier seul ZKLR 0.2Z ZKLR 08.2Z ZKLR 0.2Z ZKLR.2RS ZKLR 0.2RS Charge de base dyn. C stat. C 0 (kn) (kn) 3,8,87 4,9 2, 7,4 3,,7 0,7 9, Masse du palier (kg) 0,0 0,03 0,0 0,4 0,3 Moment d'inertie (kg.cm 2 ) 0,004 0,00 0,007 0,078 0,3 écrou de blocage seul F2-3-9 F F F F Couple serrage écrou F2-3 (Nm) Masse blocage (kg) 0,0 0,0 0,0 0,08 0,0 kn~_ 00kg 0Nm~_ kg.m vis à billes B4- palier seul d d l h d 2 +0,03 0,0 l 0, l d d 4 e 2 e e 3 0, Clavette C ZKLR 0.2Z ZKLR 08.2Z ZKLR 0.2Z ZKLR.2RS ZKLR 0.2RS ,,9,4 38,4 0, , 4, 4,,, , 7, 2x2x2 2x2x2 3x3x 4x4x xx22 Séries B4 / B4 8

9 forme d usinage RRB Forme d usinage RRB comprenant : - un usinage de la vis coté palier libre, - un roulement à billes série 00(.) 2RS, - un segment d arrêt modèle F3-04 si rainure demandée, Les composants ne sont pas livrés montés sur la vis. l d Caractéristiques du roulement Il supporte des charges axiales dans les deux sens en plus des charges radiales. Le suffixe 2RS indique que ce roulement est proposé équipé de joints des deux cotés et qu'il est garni d'origine de graisse à base de lithium permettant, pour la plupart des cas d'application, de considérer que le roulement est lubrifié pour sa durée de vie. Caractéristiques du segment d arrêt F3-04 Acier à ressort avec revêtement de surface norme DIN pour arbre. Sur demande - Montage avec roulement série 0. - Montage avec roulement à aiguilles. - Montage en double roulement avec entretoise. - Roulement et segment d'arrêt en inox. Séries B4 / B4 8

10 forme d usinage RRB Roulement EXEMPLE DE COMMANDE Forme d usinage RRB - = fourni Rainure + clips = avec vis à billes B RS 000-2RS 00-2RS 002-2RS 003-2RS 004-2RS 00-2RS d d l segment d'arrêt seul F3-04- F F F3-04- F F3-04- F3-04- Largeur segment d'arrêt 0,7,2,2 Séries B4 / B4 87