Membership Directory Annuaire des Membres

Transcription

1 Membership Directory Annuaire des Membres FIRST EDITION PREMIÈRE ÉDITION

2 2 1st /1er Edition (Feb. / Fév. 2014)

3 Table of Contents / Table des Maitières Port Autonome de Cotonou...4 Fludor Benin SA...5 Chambre de Commerce et d Industrie du Burkina Faso...6 Conseil Burkinabè des Chargeurs (CBC)...8 Cooperative de Commercialisation et de Transformation des Produits Agricoles (COPRA)... 9 Ivoirienne de Plastique...10 Scanning Systems S.A...11 Société Ivoirienne de Manutention et de Transit (SIMAT)...12 British American Tobacco Ghana...13 Bollore Africa Logistics Ghana LTD...14 Damco Logistics Ghana Limited...15 DHL Global Forwarding...17 Ghana Ports and Harbours Authority...18 Ghana Shippers Authority...19 Pasico Ghana LTD...20 Safety Transport & Logistics Solution...21 Satellite Trans LTD...23 Tarzan Enterprise LTD...24 Cat Logistics...25 Groupe Sanecom ASPS SARL...26 La Laitiere du Sahel...27 Adrog Cargo Handlers LTD...28 Association of Nigerian Licensed Customs Agents...29 Legacy Investment and Management Company...30 PZ Cussons Nigeria PLC...31 Schub Nigeria LTD...32 Unilever Nigeria PLC...33 Westrend LTD...34 Sierra Leone Investment and Export Promotion Agency (SLIEPA)...35 Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 3

4 tertiaire (CommerCe et services) Port Autonome de Cotonou Incorporation 1er août (au 1 er août 2013) MD/ DG Kassim Traore Chargée d assurer l entretien et l exploitation des installations du Port de Cotonou, de gérer le domaine portuaire et d exécuter les travaux d amélioration et d extension nécessités par les besoins du trafic, le Port Autonome de Cotonou est une Société d Etat à caractère industriel et commercial doté de la personnalité civile et de l autonomie financière. The Port of Cotonou is a State Company of an industrial and commercial nature with legal personality and fi nancial autonomy. It is responsible for the maintenance and operation of the facilities of the Port of Cotonou, for the management of the port area and for the execution of improvements and expansion works caused by the traffi c requirements. Appolinaire VISSIENNON Other/autres Georges VARANGO, Eric AZONHE, Jean AKOBI Avenue de la Marina, Cotonou BP 927 Recette Principale, Cotonou / pacleland.bj other offi ces/ autres fi liales Représentation au Niger: BP Niamey / catnigerintnet.ne Représentation au Burkina: 01BP 6327 Ouagdougou porcotonourepburkinafasoyahoo.fr 4 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

5 Benin Incorporation 1996 ~200 MD/ DG RIBOUX Roland agro IndustrIe Fludor Benin SA Production d huile végétale à partir des graines de coton et de soja, de beurre de karité industrielle, production de tourteaux de coton et de soja pour l aviculture, production d aliments de bétail et exportateur de noix d anacarde) Production of vegetable oil from cottonseed and soybean, industrial shea butter, production of cottonseed and soybean cake for poultry farming, production of animal feed and exporter of cashew nuts. RIBOUX Roland Other/autres DANDJINOU Benoît / / Cotonou, Lot N 54 Avenue Monseigneur STEINMETZ, 03 BP : 4304 Jéricho 03 BP : 4304 Jéricho /32 / / fludorintnet.bj / pdgfludoryahoo.fr / fludorbeninyahoo.fr other offi ces/ autres fi liales USINE de CANA Commune de Zogbodomey, BP 195 Bohicon /13 / Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 5

6 Institution publique représentant : Commerce, Industrie et Services) Chambre de Commerce et d Industrie du Burkina Faso Incorporation MD/ DG Monsieur Franck TAPSOBA La CCI-BF est une institution publique dotée de la personnalité morale, de l autonomie financière et de gestion. Elle se compose des membres représentant les 3 catégories professionnelles suivantes : commerce, industrie et services. Elle regroupe en son sein, les chefs d entreprises immatriculés au registre du commerce. Les opérateurs économiques burkinabè disposent ainsi d une organisation représentative qui propose des politiques de développement que le Bureau Consulaire, les Commissions techniques et la Direction Générale, appuyée par une équipe technique, sont chargés de réaliser. La CCI-BF accomplit une mission de service public. A ce titre, elle assure une triple mission : Une mission consultative qui consiste à donner aux pouvoirs publics les avis et renseignements sur les questions commerciales et industrielles, et à présenter les points de vue des milieux d affaires sur les moyens d accroître la prospérité économique. Une mission représentative qui consiste à représenter les milieux d affaires burkinabè au sein d institutions et d organismes nationaux, sous-régionaux et internationaux. Une Mission administrative : Il s agit d une mission de gestion de services d utilité publique ou d intérêt collectif qui peut s exercer dans les domaines les plus divers. La CCI-BF, un investissement toujours renouvellé au service des entreprises! The CCI-BF is a public institution with legal personality, financial and managerial autonomy. It consists of three members representing the following professional categories: trade, industry and services. It regroups, entrepreneurs registered in the commercial register. Traders of Burkina Faso have a representative organization that provides development policies that the Consular Office, the Technical Commissions and the General Management, supported by a technical team, are responsible for carrying out. CCI-BF performs a public service mission. As such, it provides a threefold mission: An advisory mission which aims to give government advice and information on commercial and industrial questions, and to present the views of the business community on ways to increase economic prosperity; A representative mission which aims to represent the business community of Burkina Faso in national, sub-regional and international institutions ; An administrative Mission: this is a public utilities or interest management mission which may be exercised in the most diverse areas. Monsieur Djakaridja Gnamou / Avenue de Lyon, 01 BP 502 Ouagadougou BP 502 Ouagadougou / st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

7 Burkina Faso infocci.bf Other offices/ Autres filiales Direction Régionale de l Ouest Bobo- Dioulasso: Place de la Nation, Avenue du Gouverneur Binger / bobocci.bf Représentation de la CCI-BF à Lomé, Togo: BP Lomé togocci.bf Représentation de la CCI-BF à Abidjan, Côte d ivoire: 16 BP 811 Abidjan Côtedivoirecci.bf Représentation de la CCI-BF à Cotonou, Bénin: BP 3611 Cotonou benincci.bf Représentation de la CCI-BF à Tema, Ghana: PO BOX Tema ghanacci.bf Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 7

8 FraIs de port et de l IndustrIe de la logistique Conseil Burkinabè des Chargeurs (CBC) Incorporation 6 Jan 1978 ~111 MD/ DG TRAORE Ali Selon les statuts de l établissement, le C.B.C. a pour objet de : veiller à un approvisionnement régulier du Burkina en produits, marchandises et denrées diverses, dans les meilleures conditions de coût, de célérité et de sécurité par l assistance aux chargeurs et la coordination de la chaîne des transports ; contribuer dans le cadre de ses attributions, à la compétitivité des produits d exportation burkinabé sur le marché international ; protéger les intérêts de ses membres dans le domaine inhérent au transport des marchandises par voies maritime, fluviale, routière, ferroviaire et aérienne. According to the statutes of the institution, the purpose of CBC is to: ensure that Burkina has a steady supply of products, goods and various commodities in the best conditions with respect to cost, safety and expedition by assisting shippers and coordinating the transport chain; contribute within its powers, to the competitiveness of Burkina Faso in terms of export products on the international market protect the interests of its members in the domain of transport of goods by sea, river, road, rail and air Secrétariat DG Other/autres Marketing et Communication/ DTF/ DOTIP Rond point Batail du Rail (01 BP 1771 Ouagadougou O1) 01 BP 1771 Ouagadougou O / cbccbc.bf other offi ces/ autres fi liales Abidjan, Côte d Ivoire: Lomé, Togo: Cotonou, Benin: Tema, Ghana: st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

9 Côte d'ivoire agro-alimentaire (beurre de KarIte CaJou- vivrier) Cooperative de Commercialisation et de Transformation des Produits Agricoles (COPRA) Incorporation 2007 MD/ DG Ouattara Kadiatou Nos produits : Noix de Karité, Beurre de Karité, Noix de Cajou, Noix de Coco, Huile de coco Vivriers : Riz, ignames, manioc, etc. Fruits : Mangues, bananes Légumes : choux, carottes, tomates, oignons Our products: Shea Nuts, Shea Butter, Cashew Nuts, Coconut, Coconut Oil Food crops: rice, yams, cassava, etc. Fruits: mangoes, bananas Vegetables: cabbage, carrots, tomatoes, onions Mme OUATTARA KADIATOU Other/autres Mme TOURE YOUMA ; Mme KONATE epse OUATTARA BINTA Abidjan II Plateaux Aghien, Côte d Ivoire 08 BP 1531 Abidjan 08, Côte d Ivoire / Bieen2001yahoo.fr other offi ces/ autres fi liales Yamoussoukro Ferke Korhogo Kong Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 9

10 IndustrIe Ivoirienne de Plastique Incorporation 15 Mai MD/ DG M. Kouadio Sey Societe de fabrication de preformes et bouchons Moulding of plastic bottles and bottle caps M Kouadio Sey Other/autres Ms. Dorcas Doevi Treichville France-Amerique, Immeuble Karite 30BP 484 Abidjan / kouadio.seyhp-ci.ci other offi ces/ autres fi liales All Seaports, Airports and Border Stations in Nigeria 10 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

11 Côte d'ivoire Incorporation 100 MD/ DG DIANE Mory FaCIlItatIon des transports/energie Scanning Systems S.A Etudes et réalisations de projets d infrastructures pour la libre circulation des personnes, des biens et des marchandises dans l espace UEMOA et CEDEAO. Concessionnaire de l UEMOA pour la construction, l exploitation et la gestion des postes de contrôles juxtaposés (PCJ) de CINKANSE à la frontière entre Burkina et le Togo Design and creation of infrastructure projects for free movement of people, goods and services within the UEMOA and ECOWAS region. UEMOA dealer for construction, operation and management of the Cinkanse joint border posts (JBP) between Burkina Faso and Togo Jonas Lago Other/autres Makani Fondio Abidjan Cocody Danga Nord, Lot 29, Rue Ambassade d Espagne 08 bp 3126 Abidjan adminscannsystems.com other offi ces/ autres fi liales Representation Scanning systems Burkina Faso: Route du Pôt, immeuble Coris Bank, 11 bp 1451 Ouaga CMS 11 Representation Scanning systems Lomé: Rond point des quatre étoiles, Zone Portuaire, Immeuble Ecomarine BP Lome 07 Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 11

12 transit-transport-logistique-manutention Société Ivoirienne de Manutention et de Transit (SIMAT) Incorporation MD/ DG Eholie Stephane Implantée à Abidjan et San-Pedro, la SIMAT s est positionnée en challenger des leaders auxiliaires de transport en occupant la 3ème place derrière DELMAS et BOLLORE. De plus, 1ère société Ouest-Africaine à être cotée sur le marché Ouest-Africain et bénéficiant de la certification ISO 9001 : 2008 en système de Management de la Qualité, SIMAT se veut une entreprise citoyenne à renommée internationale notamment par ses partenaires étrangers : NileDutch Panalpina CEVA Logistics Les différents secteurs d activité: Acconage/Manutention Transit Express Transit Maritime et Aérien Transit Hinterland Consignation Logistique et Transport Entreposage Usinage Cacao Positionnement/Livraison Headquartered in Abidjan and San Pedro, SIMAT is positioned as a challenger within the leaders in transport by ranking third after DELMAS and BOLLORE. Moreover, it is the fi rst West African company to be listed on the West African market and to benefi t from the ISO 9001: 2008 in terms of quality management system. SIMAT aims to be a corporate citizen with international fame especially through its foreign partners NileDutch - Panalpina - CEVA Logistics. Various sectors of activities: Stevedoring / Handling - Express Transit - Maritime and Air Transit - Hinterland Transit - Consignment- Transport and Logistics - Warehousing - Cocoa Processing - Positioning / Delivery. Mlle GUEI BLE Felicia Other/autres Mme APHING-KOUASSI Eliane Rue des Pétroliers. Vridi. ZI, Abidjan. Côte d Ivoire BP 639 ABIDJAN / infosimat.ci / felicia.gueiblesimat.ci st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

13 Ghana tobacco British American Tobacco Ghana Incorporation MD/ DG Papa Abdoulaye Sow British American Tobacco Ghana Limited is a subsidiary of British American Tobacco Plc, a global multi-national. The company is involved in the distribution of cigarettes in Ghana. Our brand portfolio boasts of locally and globally-known brands such as Rothmans, State Express 555, Pall Mall, London and Tusker. British American Tobacco Ghana Limited est une fi liale de British American Tobacco Plc, un groupe multi- nationale. La société est impliquée dans la distribution de cigarettes au Ghana. Notre portefeuille de marque se vante de marques localement et mondialement connues telles que Rothmans, State Express 555, Pall Mall, London et Tusker. Daniele Enganeben, +233 (0) , daniele_enganebenbat.com House No. F190/5 Josiah Tongogari Street, Labone, Accra, Ghana P.O. BOX AN 5211 Accra Ghana +233 (0) (0) other offi ces/ autres fi liales Kumasi, Ghana Takoradi, Ghana Tamale, Ghana Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 13

14 LOGISTICS SERVICES Bollore Africa Logistics Ghana LTD Incorporation 15 Nov MD/ DG Bernard De Buor Bolloré Africa Logistics is the leading integrated logistics network on the African continent and the leading operator of public-private partnerships in the port and rail sectors. With its unrivalled territorial coverage, and effective presence in 55 countries, including 45 in Africa and a workforce of 25,000, Bolloré Africa Logistics is today the specialist in customized industrial projects, with customers all over the world. In Ghana, we provided the following services: 1. Customs clearance and forwarding (air, sea and road) 2. Local transportation (all parts of Ghana) 3. Transportation to the hinterland countries (Burkina Faso, Mali and Niger) 4. Road transportation to neighbouring countries ( Côte d Ivoire, Togo and Benin) 5. Warehousing 6. Vessel Agency 7. Port and Terminal operations Bolloré Africa Logistics - 1er réseau intégré de logistique en Afrique et le premier opérateur de partenariats public-privé dans les secteurs portuaires et ferroviaires. Avec sa couverture territoriale inégalée, et une présence effective dans 55 pays, dont 45 en Afrique et un effectif de employés, Bolloré Africa Logistics est aujourd hui le spécialiste des projets industriels sur mesure, avec des clients partout dans le monde. Au Ghana, nous avons fourni les services suivants: 1. Dédouanement et expédition (air, mer et route) 2. Transport local (partout au Ghana) 3. Transport vers les pays de l hinterland (Burkina Faso, Mali et Niger) 4. Transport routier vers les pays voisins (Côte d Ivoire, Togo et Bénin) 5. Entreposage 6. Agence portuaire 7. Services assurés dans les ports et les terminaux Wolfgang Busch Other/autres Dickson Odei Commercial Warehouse Road, Harbour Area, Tema, Ghana P.O.BOX 51, Tema Ghana / 501 sales.ghanabollore.com Other offices/ Autres filiales Accra, Ghana Kumasi, Ghana Takoradi, Ghana 14 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

15 Ghana logistics Damco Logistics Ghana Limited Incorporation 2 Feb MD/ DG Jesse Amedormey Damco Logistics Ghana Limited is a member of the Danish A.P. Moller-Maersk group. We are a recognized leader in the transportation and logistics industry, offering a full range of integrated logistics services to customers across the globe. In Ghana, we have our offices in Tema, Accra and Takoradi. We also operate 280 owned offices around the world including the neighboring land-locked countries of Burkina Faso, Mali and Niger with own agencies at the various border posts. The company was established in 1994 as a subsidiary of Maersk Ghana Limited. We have a dedicated team of logistics professionals committed to delivering value to our key clients. Our close cooperation with our sister organizations namely; Maersk Line, Safmarine Container Lines, APM Terminals and other shipping lines enables us to exploit potential synergies within the industry. We in turn pass on the benefits of these synergies to our clients through delivering superior services and creating value addition for our clients. Our services include the following: Customs Clearance (Sea/Air/Land) Inland Transportation Warehousing Consolidation (To and From) (Worldwide) Door/Door Deliveries (Sea and Air) Freight Forwarding (Sea and Air) Project and Contracts Management (Worldwide) Damco Logistics Ghana Limited est un membre du groupe Danois A.P. Moller-Maersk. Nous sommes un leader reconnu dans l industrie du transport et de la logistique, offrant une gamme complète de services logistiques intégrés à des clients à travers le monde. Au Ghana, nous avons nos bureaux à Tema, Accra et Takoradi. Nous avons aussi 280 bureaux à travers le monde y compris les pays enclavés comme le Burkina Faso, le Mali et le Niger avec nos propres agences aux divers postes frontaliers. La société a été créée en 1994 en tant que fi liale de Maersk Ghana Limited. Nous avons une équipe dédiée de professionnels de la logistique engagés à offrir de la valeur à nos principaux clients. Notre étroite collaboration avec nos organisations sœurs à savoir : Maersk Line, Safmarine Container Lines, APM Terminals et autres compagnies maritimes nous permet d exploiter les synergies potentielles au sein de l industrie. En retour, nous faisons profi ter nos clients des avantages de ces synergies par la prestation de services de qualité supérieure et la création de valeur ajoutée pour nos clients. Nous offrons les services suivant: Dédouanement (Mer/Air/Route) Transport terrestre Entreposage Consolidation (de /à) (niveau mondial) Livraison de porte à porte (Mer/Air/Route) Service d expédition (Mer et Air) Gestion des projets et des contrats (niveau mondial) Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 15

16 Dede Opata dede.opatadamco.com 4 th floor, GPHA TOWERS, Main harbor road, Tema, Ghana P.O. BOX 8800 C.7 Tema Ghana Enquiry.ghanadamco.com Other offices/ Autres filiales Airport Branch: Aviance village, Accra Takoradi Branch: 72 GK Ntow Street, Chapel Hill, Adjacent IPMC 16 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

17 Ghana Logistics and Supply Chain DHL Global Forwarding Incorporation MD/ DG Pramod Bagalwadi DHL Global Forwarding services extend from standardised container transport to highly specialised end-to-end solutions for industrial projects, and solutions tailored to specific sectors: Air Freight Ocean Freight Road Freight Multimodal International Supply Chain Industrial Projects Customs Brokerage Transport Control Towers 4PL/LLP Niche (high value, fashion, perishables & F1) Les services de DHL Global Forwarding s étendent du transport de conteneurs normalisés à des solutions de bout-en-bout hautement spécialisées pour les projets industriels, et des solutions adaptées à des secteurs spécifiques : Fret aérien Fret maritime Fret routier Multimodal Chaine d approvisionnement internationale Projets industriels Courtier en douane Tour de contrôle de transport 4PL/LLP Niche (grande valeur, mode, périssables & F1) Alfred Achiampong, Industrial Project Manager /+233(0) Other/autres Angela Arthur / +233 (0) , Patrice Lumumba Road, Airport Residential Area, Accra- Ghana +233 (0) dgfsalesdhl.com Other offices/ Autres filiales Tema, Ghana, Harbour Area Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 17

18 PORT INDUSTRY Ghana Ports and Harbours Authority Incorporation 26 July ,793 MD/ DG Mr. Richard A. Y. Anamoo 1. Plan, build, develop, manage, maintain, operate and control the Ports of Ghana 2. Carry on activities it considers necessary for the performance of its functions. 3. Facilitate the passage and expansion of Transit trade through the ports of Ghana. 4. Provide the platform for effective collaboration between all major Port Stakeholders, e.g. Customs Division of the Ghana Revenue Authority, Ghana Shippers Authority, Ghana Standards Board, Food and Drug Board, Freight forwarding Associations, Security Agencies and all other Regulatory and Inspectorate institutions. 1. Planifier, construire, développer, gérer, entretenir, exploiter et Contrôler les Ports du Ghana 2. Exercer des activités qu il estime nécessaires à l accomplissement de ses fonctions. 3. Faciliter le passage et l expansion du commerce de transit par les ports du Ghana. 4. Fournir la plate-forme de collaboration efficace entre tous les principaux intervenants du Port, par exemple, la division des douanes de l Autorité fiscale du Ghana (Ghana Revenue Authority), Conseil Ghanéen des Chargeurs (Ghana Shippers Authority), le Bureau Ghanéen de Normalisation (Ghana Standards Board), le Conseil pour les produits alimentaires et pharmaceutiques (Food and Drug Board), l Associations des Transitaires, les agences de sécurité et toutes les autres institutions de réglementation et d inspection. Mrs. Alice Torkornoo atorkornooghanaports.net Commercial Area, Tema, Ghana Ghana Ports and Harbours Authority, Headqaurters, P. O. Box 150, Tema Ghana headquartersghanaports.net Other offices/ Autres filiales Takoradi, Ghana 18 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

19 Ghana Incorporation MD/ DG Dr. Kofi Mbiah Shipping and Logistics Industry Ghana Shippers Authority 1. Protecting and promoting of the views of shippers (importers & exporters) 2. Educating and sensitizing shippers and the shipping community on best shipping practices, international trade rules and regulations, etc 3. Facilitating a smooth cargo clearance procedures at the ports and helping to make doing business at the ports cost effective. 4. Helping to resolve shipper problems such as loss of cargo, damage to cargo, late arrival of cargo shipping document, exorbitant charges, etc 5. Providing shipping infrastructure such as warehouses, information centres, logistics platform, etc. 6. Researching into shipper problems to find innovative ways of bringing solutions to them 1. Protéger et promouvoir les points de vue des chargeurs (importateurs et exportateurs) 2. Eduquer et sensibiliser les chargeurs et la communauté maritime sur les meilleures pratiques d expédition, les règles et règlementation du commerce international, etc. 3. Faciliter les procédures de dédouanement de marchandises et aider à rentabiliser les opportunités d affaire dans les ports. 4. Aider à résoudre les problèmes des chargeurs tels que la perte ou avarie de la marchandise, l arrivée tardive des documents d expédition des marchandises, les frais exorbitants, etc. 5. Fournir des infrastructures portuaires telles que les entrepôts, les centres d information, les plateformes logistique, etc. 6. Faire des recherches sur les problèmes des chargeurs afin d y apporter des solutions novatrices. Abraham K. Ocloo (Toll Free Line) 5 th Floor, Enterprise Insurance Building, High Street, Accra, Ghana P. O. BOX 1321, Accra, Ghana / infoshippers.org.gh Other offices/ Autres filiales Tema Port Area: 5th Floor, GPHA Towers Kumasi: 4 th Floor, SSNIT Building, Adum Takoradi Port Area: 2 nd Floor, Shippers Centre Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 19

20 MANUFACTURING,MANUFACTURERS REPRESENTATIVE Pasico Ghana LTD Incorporation 1 Jun MD/ DG Kwaku Okoh Exclusive distributors for well known lifting equipment brands: Forklifts(Manitou,Teletruk & Konecranes) Reach stackers(laden & Empty) Konecranes Telehandlers(Manitou & JCB Teletruk) Terminal & RoRo Tractors(Terberg) Cranes(Grove,Manitowoc and National) Distributeurs exclusifs de matériel de levage de marques reconnues: Chariots élévateurs (Manitou, Teletruk & Konecranes) Grues d entassement (en charge & vide) Konecranes Chargeurs télescopiques (Manitou et JCB Teletruk ) Tracteurs RoRo & Terminal ( Terberg ) Grues (Grove, Manitowoc et National) Kwaku Okoh Other/autres Henry Lyne, hlynepatersonsimons.com Guggisberg Avenue,Korle Lagoon, Accra, Ghana/Accra Guggisberg Avenue, Korle Lagoon, P.O. BOX GP 480, Accra / salespasico.com / Other offices/ Autres filiales Tema Takoradi 20 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

21 Ghana hazardous material transport and disposal Safety Transport & Logistics Solution Incorporation 5 Feb MD/ DG Ghassan Husseini STLS is a Ghanaian transport company that is specialized in handling and disposing of hazardous & non- hazardous chemicals. Vision : To be the leading transporter, hazardous chemicals handler & disposer within the west African sub region Mission: To provide total logistics solutions to service the West African Sub-region in areas of transport, disposal, warehousing, storage & haulage of Hazardous & Non Hazardous chemical. Services: STLS has since its inception focused mainly on: Mining companies; Construction companies; Freight forwarders; Shipping lines; Oil & petroleum exploration companies; Pharmaceutical companies; Chemical producing companies STLS provides Transportation services for persons or companies looking to have a professional & safe transporter We market our services as solutions to companies requiring hazardous chemical to be transported & disposed efficiently. Our services include: Transport to various destination in West Africa Cleaning & Handling of hazardous & non- hazardous chemicals Cross country clearing-escort Consultancy-Warehousing & Bonded warehouse- Emergency Response team-efficient chemical disposal STLS est une compagnie de transport ghanéenne spécialisée dans le traitement et l élimination des produits chimiques dangereux et non dangereux. Vision : être le transporteur principal en termes de gestion et élimination des produits chimiques dangereux dans la sous-région Ouest africaine. Mission: fournir des solutions totales de logistique au service de la sous-région ouest-africaine dans les domaines de transport, d élimination, d entreposage, de stockage et de transport des produits chimiques dangereux et non dangereux. Services: Depuis sa création STLS a mis l accent principalement sur : Les sociétés minières; Les entreprises de construction; Les transitaires; Les compagnies maritimes; Les sociétés d exploration pétrolière; Les compagnies pharmaceutiques; Les entreprises de production de produits chimiques STLS fournit des services de transport de personnes ou de sociétés qui cherchent à avoir un transporteur professionnel et sure ; Nous commercialisons nos services comme solutions aux entreprises qui ont besoin de transporter et d éliminer des produits chimiques dangereux ; Nos services comprennent: Transport vers diverses destinations en Afrique de l Ouest Nettoyage et manipulation de produits chimiques dangereux et non dangereux Opérations transfrontalières de dédouanement ; accompagnement ;- conseil-entreposage & entrepôts de stockage - équipe d intervention d urgence - élimination effi cace des produits chimiques. Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 21

22 Ghassan Husseini Other/autres Zeina Satout admistlsgh.com PI02-Lake Side Estate Adenta, Accra, Ghana P. O. Box AC321 Art Centre, Accra, Ghana ghassstlsgh.com / contactstlsgh.com Other offices/ Autres filiales Burkina Faso 22 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

23 Ghana transport & logistics Satellite Trans LTD Incorporation 18 Jun MD/ DG Samuel Apreku The provision of Logistics services in the areas of the following Project cargo Heavy lifts Class 1.0 cargo Sodium cyanide La fourniture de services logistiques dans les domaines suivant : Projet de Cargo Colis lourds Marchandises de classe 1.0 Le Cyanure de Sodium Samuel Apreku Samuel.aprekusatellitetransghana.com Plot No. 30F, Agro Industrial, Aflao Road Community 25, Tema-Ghana infosatellitetransghana.com Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 23

24 transport, logistics, WarehousInG & Gen. trade Tarzan Enterprise LTD Incorporation 13 Aug MD/ DG Malek K. Hamoui Tarzan Ent. Ltd. Is a wholly owned ghanaian family business established in 1942 as a transport company. Later on, it diversified into warehousing, container handling. Trade and real estate management.we are the leading provider of backbone logistics services to the cocoa industry, as well as various haulage services across Ghana. Tarzan ent. Ltd. Est une entreprise familiale ghaneenne fondée en 1942 comme une entreprise de transport. Avec le temps, elle s est diversifi ée dans l entreposage, la manutention de conteneurs, le commerce et la gestion immobiliere. Nous sommes un fournisseur de pointe en termes de services logistiques dans l industrie de cacao ainsi que divers services de transport a travers le Ghana Ziad M. Hamoui, Executive Director Other/autres Mustapha M. Hamoui, Executive Director Ghana, Accra Mamleshie Road, Kantamanto, P. O. BOX 396, Accra ziadhamoui.com other offi ces/ autres fi liales Tema, Ghana 24 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

25 Niger TRANSIT & TRANSPORTS Cat Logistics Incorporation 170 MD/ DG Ali Djimba CAT LOGISTICS intervient dans les activités de logistique globale. Formalités douanières Export / Import Transport Entreposage CAT LOGISTICS intervenes in the operations of global logistics Export / Import Customs formalities Transport Warehousing Ali Djimba 13, rue de la Côte d Ivoire, Niamey Niger BP : a.djimbacatlogistics-sa.com Other offices/ Autres filiales Cat Benin Cat Ghana Cat Togo Cat Burkina Cat Mali Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 25

26 CommerCe General-prestatIon de service et promotion des InvestIssement (mine, petrole, energie, GaZ et IndustrIe),-btp/hydraulIque-ImprImerIe Groupe Sanecom ASPS SARL Incorporation 24 MD/ DG Issoufa Ambalam Idi Le groupe SANECOM (African Services And Product Sale) est une Société à Responsabilité Limitée au capital de FCFA installée au NIGER depuis Décembre 2003 et regroupe à son sein plusieurs départements dont: Commerce générale-import/export-négoce Tous travaux d imprimerie Prestations de services Eau, Environnement, Production, Transformation et commercialisation de produits agropastoraux BTP/Hydraulique. Département Pharma Promotion des investissement (Mines, Pétrole, Energie, Gaz et Industrie) The SANECOM group (African Services and Product Sale) is a limited liability company with a capital of 250 million FCFA based in NIGER since December 2003 with several departments, including: General trade - Import/Export All printing works Provision of services Water, Environment, Production, processing and marketing of agro products Building / Hydraulics. Pharma Department Investment Promotion (Mines, Oil, Energy, Gas and Industry) Issoufa Amabalam Idi Niamey, Quartier Yantala 2 eme Forage Niamey / iai_ceogroupesanecom.com / adaouragroupesanecom.com st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

27 Niger agro IndustrIe La Laitiere du Sahel Incorporation 6 Oct MD/ DG Mme Diori Maimouna La Laitière du sahel est une unité de transformation de lait située au quartier Ryad non loin de la pharmacie 2ème forage. Elle fabrique des yaourts aromatisés avec différents gouts (fraise, vanille, ananas, coco et banane) et divers conditionnements en bouteilles plastiques (litre, ½ litre et 33CL), du yaourt nature sans sucre, du lait frais pasteurisé, des yaourts aux céréales communément appelé degué et des yaourt à boire en sachet de 200 ml. Les produits sont distribués dans tous les supermarchés de Niamey, dans toutes les boutiques des stations services et dans les superettes où des vitrines réfrigérées sont disponibles. La Laitière du sahel is a milk processing unit located in the Riyahd neighborhood not far from pharmacy 2ème forage. It manufactures yoghurt with different fl avours (strawberry, vanilla, pineapple, coconut and banana) and various packaging in plastic bottles (liter, ½ liter and 33CL), plain yogurt without sugar, pasteurized fresh milk, yoghurt with cereals commonly called degué and yoghurt in sachets of 200 ml. The products are distributed in all supermarkets in Niamey, in all fi lling-station shops and minimarkets where refrigerated display cases are available. Mme Diori Maimouna (00227) Niamey Other/autres Mr Michel Trapsida, mtrapsidayahoo.fr Quartier Ryad Niamey BP / mmaimouna4yahoo.fr Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 27

28 transport and logistics Adrog Cargo Handlers LTD Incorporation MD/ DG Ajayi Olusola (Mr) We provide total logistics solutions to manufacturers, importers and exporters across west africa. Our export, import and haulage services across west africa is seamless and on time. Nous proposons des solutions logistiques aux fabricants, importateurs et exportateurs à travers l afrique de l ouest. Nos services d exportation, d importation et de transport à travers l afrique de l ouest est sans egale et ponctuelle Ajayi Olusola (Mr), solajulius 42 Osolo Way, Ajao Estate, Isolo, Lagos, Nigeria adrogcargogmail.com, sola.ajayiadrogcargo.com other offi ces/ autres fi liales Tema, Ghana 28 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

29 Nigeria Customs brokers Association of Nigerian Licensed Customs Agents Incorporation MD/ DG Prince Olayiwola Shittu JP Francis Omotosho, Senior Special Assistant to the National President on Technical Matters, Francisomotoshoandassociatesyahoo.com ANLCA National Secretariat, The Lord s Doing House, Plot 1, Sarah Arobieke Street, Okota Road, By Apple Junction, Amuwo Odofin, Festac, Lagos - Nigeria Anlcanationalhqgmail.com other offi ces/ autres fi liales All Seaports, Airports and Border Stations in Nigeria Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 29

30 Financial services Legacy Investment and Management Company Incorporation MD/ DG Enitan Obasanjo-Adeleye Investment, Project and Transaction Management and Advisory Services for Nigeria and Africa. Services de gestion et de conseil en investissement, projet et transactions pour le Nigéria et l'afrique Atinuke Rogers Lagos, Nigeria Africa Re-Insurance Building, Plot 1679 Karimu Kotun Street, Victoria Island, Lagos, Nigeria +234 (1) infolegacy.com.ng Other offices/ Autres filiales All Seaports, Airports and Border Stations in Nigeria 30 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

31 Nigeria MANUFACTURING & DISTRIBUTION PZ Cussons Nigeria PLC Incorporation 4 Dec MD/ DG Mr Christos Giannopoulos Manufacture and distribution of a wide range of consumer products and home appliances which are leading brand names throughout the Country in detergent, soap, pharmaceuticals, cosmetics, confectionery, refrigerators, freezers, air-conditioners. Fabrication et distribution d une large gamme de produits de consommation et appareils ménagers de marques dominantes dans le pays en termes de détergent, savon, produits pharmaceutiques, cosmétiques, confiserie, réfrigérateurs, congélateurs, climatiseurs Dimeji Shoji, /47 Town Planning Way, Ilupeju Industrial Estate, Ilupeju, Nigeria, Lagos P.M.B , Ikeja Lagos State pzindustriespzcussons.com Other offices/ Autres filiales Ikorodu, Aba & 26 Distribution Depots across Nigeria Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 31

32 AGRICULTURAL MACHINERY AND TRICYCLEs Schub Nigeria LTD Incorporation 13 Sep MD/ DG Sunny Chuba Nwachukwu We export 5mt agricultural diesel engine tricycle trucks/machinery & accessaries (water pumps, 5KVA generators, maize threshers, pesticide sprayers, rice threshers, rice harvesters, rice de-stoners), tricycles (passenger taxi, 2mt trucks, 5mt garbage tippers, 1mt & 2mt capacity aluminum insulation-box/vans, cooling vans and 4-wheel/door A/C hatchback cars. All affordable prices. Nous exportons 5mt tricycle / machines & accessoires agricole a moteur diesel ( pompes à eau, générateurs de 5 KVA, batteuses de maïs, pulvérisateurs, batteuses de riz, moissonneuses de riz, épierreuses de riz ), tricycles (taxi passenger, camions 2mt, camions poubelles 5mt, fourgon / boitier d isolation en aluminium 1 mt & 2mt, fourgons de refroidissement et des voiturese avec 4 roues motrice/portes, climatisation / hayon. Tous, à des prix abordables. Sunny C. Nwachukwu Plot 41 Ahocol II, G.R.A. Awka, Anambra State, Nigeria # 13 New Nkisi Road, G..R.A. Onitsha, Anambra State, Nigeria schubltdyahoo.com Other offices/ Autres filiales Anambra State: # 13 New Nkisi Road, G.R.A. Onitsha 32 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

33 Nigeria Incorporation ,700 MD/ DG Thabo Mabe MANUFACTURING Unilever Nigeria PLC Manufacturing company in Nigeria s FMCG sector We are a Foods/HPC company. Producer of Foods, as well as Home & Personal care products some of which include: Foods: Blue Band; Tea; Knoor; Royco Home & Personal Care: Omo; Sunlight; Close-Up tooth paste; Pepsodent tooth paste: Lux Soap; Lifebouy Soap; Vaseline; Pears creams and Powders Entreprise de fabrication dans la société du secteur des produits de consommation rapide (FMCG) au Nigéria. Nous somme une entreprise de produits alimentaires / d entretien et de soins corporels dont: Denrees alimentaires: Blue Band; Thé; Knoor; Royco Soins d hygiene personnelle et de la maison : Omo; Sunlight; Dentifrice Close-Up; Dentifrice Pepsodent ; Savon Lux ; Savon Lifebouy ; Vaseline ; Crèmes et poudres Pears Temitope Bandele, Temitope.bandeleunilever.com Other/autres Tobi Adeniyi/Kayode Temenu NO 1 Billings Way, Oregun Ikeja. Lagos Nigeria +234 (1) pzindustriespzcussons.com Other offices/ Autres filiales Ogun State, Nigeria: Klm 32 Badagry Express way, Agbara Indutrial Estate Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 33

34 LOGISTICS Westrend LTD Incorporation 2 Sep MD/ DG Adegbola Monsuru Oladosu Westrend is a complete logistics services company providing door to door logistics solutions to corporate clients. Westrend est une entreprise de prestation de service logistique complet offrant des solutions logistiques de porte à porte aux societes clientes. Emeka Amaechi Other/autres Adegbola Monsuru O., adegbolawestrendltd.com 285, Lagos Road, Alagbon-Owode-Yewa, Ogun State Nigeria P. O. BOx 123, Owode-Yewa, Ogun State contactwestrendltd.com Other offices/ Autres filiales Lagos State: 292, Ikorodu Road, Inside Kenn Motors, Maryland 34 1 st /1 er Edition (Feb. / Fév. 2014)

35 Sierra Leone Trade Facilitation Sierra Leone Investment and Export Promotion Agency (SLIEPA) Incorporation MD/ DG Mr. Patrick Caulker The Sierra Leone Investment and Export Promotion Agency (SLIEPA) is the Government agency supervised by the Ministry of Trade and Industry responsible for the co-ordination, promotion and generation of foreign and domestic investments, and also the development of traditional and non-traditional exports diversification, value addition and provision of support to Small and Medium Enterprises. Services Investment Services includes, promotional and facilitation services. Promotional Services are as follows: Respond to investors enquiries The management of investors visits to Sierra Leone Facilitation Services include: General Services such as the Aftercare service Taxation Business licensing and registration Export Development Services: Market Intelligence Market linkages Trade Facilitation services such as working with Institutions and Agencies to expedite export process. Special service: the Trade Information Centre, Sierra Leone which provides information on National and International trade issues, export and investment information as well. Mr. Shiaka Kawa, Director of Export Development, O.A.U.Drive, Tower Hill, Freetown, Sierra Leone O.A.U.Drive, Tower Hill, Freetown, Sierra Leone infosliepa.org Annuaire d Alliance Borderless Alliance Directory 35

36 The Borderless Alliance is a private sector led partnership advocating for reduced costs and delays in the movement of goods, vehicles, services and people. Join the Alliance and the movement to increase trade in West Africa. L ALLIANCE BORDERLESS est un partenariat conduit par le secteur privé en faveur de la réduction des coûts et des retards dans le transport des personnes et des biens. Rejoignez l Alliance et contribue à accroître le commerce en Afrique d l Ouest. Borderless Alliance 4 th Street, Kuku Hill, Osu Accra, Ghana +233 (0) / infoborderlesswa.com