Genève-Aéroport. Geneva Airport. Vos meilleures correspondances. Valable du au

Transcription

1 Genève-Aéroport. Geneva Airport. Vos meilleures correspondances. Valable du au

2 25.23.f P-V-MA-KOM Horaire de remplacement du 7.7. au En raison de travaux entre Lausanne et tronçon du 7 juillet au 26 août CFF SA Voyageurs Transport 3000 Berne 65 cff.ch horairedepoche@cff.ch

3 Table des matières. Tout sur le trajet en train 4 Dans le train 5 Everything you need for your train journey 6 On the train 7 Aigle 8 Basel SBB 10 Bern 14 Biel/Bienne 15 Brig 16 Delémont 19 Fribourg/Freiburg 21 Genève 22 La Chaux-de-Fonds 26 Lausanne 27 Leukerbad 30 Luzern 33 Martigny 35 Montana Gare 38 Montreux 41 Morges 43 Neuchâtel 45 Nyon 47 Sierre/Siders 48 Sion 51 Vevey 53 Yverdon-les-Bains 55 Zermatt 56 Zürich HB Explanation of symbols 63 3

4 Tout sur le trajet en train. Avant le départ. Le pictogramme vous rappelle qu aucun billet n est vendu à bord. Veuillez donc acheter et/ ou composter votre titre de transport avant le départ. Si vous n êtes pas en possession d un titre de transport valable, vous devrez acquitter une taxe et vos coordonnées seront enregistrées. La taxe perçue augmente en cas de récidive. Call Center Handicap CFF. Disponible quotidiennement de 6h à 22h au numéro gratuit ou par à Voyager de manière écolo- porte. Vous pouvez comparer l émission de CO 2 voyages en train et en voiture dans l horaire en ligne. Une combinaison optimale de vélo, voiture et train vous permet d optimiser encore plus votre vue d ensemble des relations en temps réel et de porte à porte, ainsi que la possibilité d acheter votre titre de transport directement en ligne. Mobile CFF. La nouvelle appli Mobile CFF vous permet, depuis votre smartphone, de consulter les horaires en toute simplicité et à tout moment et d acheter votre billet en deux clics. Diverses autres fonctions conviviales font de cette appli votre nouvel assistant de voyage numérique au Informations actualisées sur Vous trouverez les informations sur l appli Mobile CFF ou en appelant Rail Service (CHF 1.19/min). 4

5 Dans le train. Restaurant et Bistro CFF. Prendre le temps de savourer: des boissons et plats chauds ou froids proposés à bord des trains e de 6h30 à 21h00. Repérez les symboles r et s. Minibar CFF ou zone catering. Service à la place (zone catering en 1 re de boissons, snacks et plats. Repérez le symbole u. Espace silence. Pour voyager dans le calme en 1 re classe dans la plupart des trains e. À éviter: téléphoner, écouter de la musique (même avec un que converser. La majorité des trains e disposent de plans de travail équipés de prises électriques en 1 re classe. Voiture-familles. roulante dans les trains à double étage e. Repérez le symbole ü. Espace familles. Davantage ainsi que des jeux de société sur les tablettes dans la plupart des trains e. Chargement des vélos par les voyageurs. Un billet est requis pour les vélos que vous chargez vous-mêmes. Pour les groupes de dix personnes et plus, le chargement des vélos par les Réservation obligatoire dans les trains e arborant le symbole du 21 mars au 31 octobre. Le transport de vélos spéciaux possible dans les trains ú, e et c des CFF. 5

6 Everything you need for your train journey. Before travelling. When you see this symbol on a train, you must bear in mind that tickets are not sold on board. Please buy and/or validate your ticket before boarding. If you do not have a valid ticket, you will have to pay a SBB Call Center Handicap. Available daily from 6 a.m. to 10 p.m. on freephone or by to mobil@sbb.ch. The online timetable lets you compare the CO 2 emissions train and car. Through an individual combination of bike, car and rail services, you can even further optimise your travel. sbb.ch/en/mobility The online timetable covers all your connections from door to buy the ticket for your journey directly online. SBB Mobile. With your Smartphone and the new SBB Mobile app, you can make real-time timetable enquiries using simple swiping movements and buy a ticket with just two clicks. Additional user-friendly functions make the app your new digital everyday travel companion. sbb.ch/en/mobile tion. For more information about sbb.ch/en/railinfo, use the SBB Mobile app or call the Rail Service on (CHF 1.19/min.). 6

7 On the train. SBB Restaurant and Bistro. Time to enjoy: hot or cold drinks and food on e trains from 6.30 a.m. to 9 p.m. Look out for the symbols r and s. Quiet zone. For a peaceful journey in 1st class on most e trains. Please do not talk on the phone, listen to music (even or hold conversations. SBB Minibar or catering zone. Good service at your seat (catering zone in 1st class) with drinks, snacks or food to enjoy. Look out for the symbol u. Business zone. Work tables with plug sockets are available in 1st class on most e trains. Self-service loading of bicycles. You will need a bike ticket for bikes that you are taking on yourself. This is not permitted for groups of ten or more. Reservations required on e trains with this icon from 21 March to 31 October. Special bikes that are longer than two metres cannot be transported on SBB s ú, e and c trains. sbb.ch/biketransport Family coach. The playground on wheels on the e doubledecker trains. Look out for the ü symbol. Family zone. More space for pushchairs and board games on the side tables on most e trains. sbb.ch/en/trainservices 7

8 Genève-Aéroport Aigle 5.20 ú ì R ú " ú ú ú ú ú R ú ú ú ú ú ú ú puis aux minutes.02, ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú # RE ú $ RE ú % ú ú # RE ú & RE R ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales " changer à Genève # changer à Lausanne $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Genève et Lausanne % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar; changer à Lausanne & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Lausanne 8

9 Aigle Genève-Aéroport 5.04 ú ì ú ú ú " S ú ú ú R ú ú ú ú # RE ú R ú ú T ú puis aux minutes.09, R ú ú R ú ú ú ú ú ú ú $ ú ú % ú ú % ú ú $ ú ú & ú R ú ' ú T ú ( ú ú ) RE ú * ú ú ( ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales Suite page suivante 9

10 " changer à Lausanne # R; changer à Lausanne $ W-Z, ], aussi 30 mar; changer à Lausanne % [, \, sauf 30 mar; changer à Genève & [, \, sauf 30 mar; changer à Lausanne ' Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar ( Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar ) Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Lausanne * Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan; changer à Nyon Genève-Aéroport Basel SBB Horaire valable jusqu au 6.7. et dès le Horaire de remplacement en raison de travaux entre Lausanne et Fribourg/Freiburg sous cff.ch ú Genève 5.42 e1 rü 7.26 Bern 7.36 e61 sü e5 " r 7.43 Biel/Bienne 7.49 e51 " r e1 rü 8.26 Bern 8.36 e6 r e5 " r 8.43 Biel/Bienne 8.49 e51 " r e1 rü 9.26 Bern 9.36 e61 sü e5 " r 9.43 Biel/Bienne 9.49 e51 " r e1 rü Bern cr e5 " r Biel/Bienne e51 " r e1 rü Bern e61 sü e5 " r Biel/Bienne e51 " r e1 rü Bern e6 r e5 " r Biel/Bienne e51 " r e1 rü Bern e61 r e5 " r Biel/Bienne e51 " r Suite page suivante

11 Genève-Aéroport Basel SBB e1 rü Bern cr e5 " r Biel/Bienne e51 " r e1 rü Bern e61 sü puis aux minutes.05, e5 " r Biel/Bienne e51 " r e1 rü Bern e6 sü e5 " r Biel/Bienne e51 " e1 rü Bern cr e5 " r Biel/Bienne e51 " e1 rü Bern e e5 " Biel/Bienne e51 " ú Lausanne e1 ü Bern e " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour Basel SBB Genève-Aéroport Horaire valable jusqu au 6.7. et dès le Horaire de remplacement en raison de travaux entre Lausanne et Fribourg/Freiburg sous cff.ch S Delémont 5.42 e " e61 r 6.24 Bern 6.34 e1 rü 8.27 Suite page suivante 11

12 Basel SBB Genève-Aéroport 6.03 e51 " r 7.10 Biel/Bienne 7.16 e5 " r cr 7.24 Bern 7.34 e1 rü e51 " r 8.10 Biel/Bienne 8.16 e5 " r e s 8.24 Bern 8.34 e1 rü puis aux minutes.03, e51 " r Biel/Bienne e5 " r e61 s Bern e1 rü e51 " r Biel/Bienne e5 " r cr Bern e1 rü e51 " r Biel/Bienne e5 " r e61 sü Bern e1 rü puis aux minutes.03, e51 " r Biel/Bienne e5 " r e6 sü Bern e1 rü e51 " r Biel/Bienne e5 " r cr Bern e1 rü e51 " r Biel/Bienne e5 " r e61 sü Bern e1 rü e51 " r Biel/Bienne e5 " r # e6 r Bern e1 rü Lausanne RE $ e6 r Bern e1 rü Lausanne RE e51 " r Biel/Bienne e5 " r Suite page suivante 12

13 Basel SBB Genève-Aéroport # e r Bern e1 rü Lausanne RE $ e6 r Bern e1 rü % e61 ü Bern Lausanne ú ú & e61 ü Bern Lausanne ú ú ' e51 ( Biel/Bienne 0.16 Lausanne e ú90 ( 0.55 Nyon 1.00 a & e51 ( Biel/Bienne e5 ( 0.16 Lausanne 0.25 ú " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # W-Z, ], aussi 30 mar $ [, \, sauf 30 mar % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar ' Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan ( p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour 13

14 Genève-Aéroport Bern Horaire valable jusqu au 6.7. et dès le Horaire de remplacement en raison de travaux entre Lausanne et Fribourg/Freiburg sous cff.ch " ú ì ú ú # ú e1 rü # ú ú $ RE 1.01 puis aux minutes.32, % ú e1 rü " changer à Genève # changer à Lausanne $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Lausanne % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar; changer à Lausanne Bern Genève-Aéroport Horaire valable jusqu au 6.7. et dès le Horaire de remplacement en raison de travaux entre Lausanne et Fribourg/Freiburg sous cff.ch ú ì " e1 rü e1 rü # e1 rü puis aux minutes.04, $ e1 rü ú % ú e1 rü & ú ú & ú Suite page suivante

15 Bern Genève-Aéroport Dép. Offre Arr ' ú " changer à Lausanne # W-Z, ], aussi 30 mar; changer à Lausanne $ [, \, sauf 30 mar % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar; changer à Lausanne & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Lausanne ' Nuits 10/11 déc jusqu au 7/8 juin W/X-Z/[, ]/W, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan; changer à Lausanne et Nyon Genève-Aéroport Biel/Bienne 5.09 RE 6.09 Lausanne 6.15 e5 " r e5 " r e5 " r 8.43 puis à la minute e5 " r e5 " ú Lausanne e # RE 0.12 Lausanne 0.17 e5 # 1.17 " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour 15

16 Biel/Bienne Genève-Aéroport 5.16 e5 " r 6.54 puis à la minute e5 " r e5 " r # e5 $ Lausanne ú % e5 $ Lausanne ú & e5 $ r Lausanne RE 0.23 Nyon 0.28 a % e5 $ r Lausanne RE ' e5 $ 0.16 Lausanne 0.25 ú Nyon 1.00 a % e5 $ 0.16 Lausanne 0.25 ú " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar $ p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour % Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar & Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, 8/9 juin, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan, 7/8 juin, 2/3 déc ' Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan Genève-Aéroport Brig 5.20 ú ì 6.20 ú " ú ú Suite page suivante 16

17 Genève-Aéroport Brig 7.20 ú ì ú puis aux minutes.02, ú ú ú ú ú ú ú T ú ú R ú # ú ú ú T ú $ ú R ú % RE 1.08 R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " changer à Genève # changer à Martigny $ changer à Sion % changer à Lausanne Brig Genève-Aéroport 4.21 ú ì 5.57 T ú " ú ú T ú # ú R ú R ú T ú Suite page suivante 17

18 Brig Genève-Aéroport 7.27 R ú ì R ú T ú T ú R ú R ú puis aux minutes.26t,.27r,.57t,.58r T ú R ú T ú $ ú R ú % ú T ú & ú R ú ' ú T ú ( ú R ú ) c r T ú ( c r R ú * ú T ú "+ ú R ú ", ú T ú "- ú R ú * ú puis aux minutes.26t,.27r,.57t,.58r T ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " changer à Sion # R; changer à Sion $ \; changer à Genève % V; changer à Lausanne ". ú "- ú Suite page suivante

19 & W-Z, sauf fêtes générales; changer à Lausanne ' [, sauf 30 mar; changer à Genève ( [, \, sauf 30 mar; changer à Genève ) W-Z, ], aussi 30 mar; changer à Genève * Nuits \/] "+ Nuits ]/W, aussi 25/26, 26/27 déc, 1/2, 2/3 jan, 30/31 mar, 2/3 avr, 10/11, 21/22 mai, 1/2 août ", Nuits W/X-Z/[, sauf 25/26, 26/27 déc, 1/2, 2/3 jan, 2/3 avr, 10/11, 21/22 mai, 1/2 août "- Nuits [/\, sauf 30/31 mar ". Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 25/26 jusqu au 28/29 déc, 1/2 jusqu au 4/5 jan, 2/3 avr, 10/11, 21/22 mai; changer à Nyon Genève-Aéroport Delémont 5.09 RE 6.09 Lausanne 6.15 e5 " r 7.15 Biel/Bienne 7.19 RE e5 " r 7.43 Biel/Bienne 7.49 e51 " r e5 " r 8.43 Biel/Bienne 8.49 e51 " r 9.18 puis à la minute e5 " r Biel/Bienne e51 " r e5 " Biel/Bienne e51 " ú Lausanne e # $ RE Lausanne e # % RE 0.12 Lausanne 0.17 e5 # 1.17 Biel/Bienne 1.21 RE 1.50 " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar % Nuits [/\, \/] 19

20 Delémont Genève-Aéroport 5.42 e " e51 " r 7.10 Biel/Bienne 7.16 e5 " r 8.54 puis à la minute e51 " r Biel/Bienne e5 " r e51 " r Biel/Bienne e5 " r # RE Biel/Bienne e5 $ Lausanne ú % RE Biel/Bienne e5 $ Lausanne ú % RE Biel/Bienne e5 $ r Lausanne RE & e51 $ Biel/Bienne 0.16 Lausanne e ú90 $ 0.55 Nyon 1.00 a % e51 $ Biel/Bienne e5 $ 0.16 Lausanne 0.25 ú " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar $ p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour % Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar & Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan 20

21 Genève-Aéroport Fribourg/Freiburg Horaire valable jusqu au 6.7. et dès le Horaire de remplacement en raison de travaux entre Lausanne et Fribourg/Freiburg sous cff.ch " ú ì ú ú # ú e1 rü # ú ú $ RE 0.35 puis aux minutes.32, % ú e1 rü $ RE 2.19 " changer à Genève # changer à Lausanne $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Lausanne % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar; changer à Lausanne Fribourg/Freiburg Genève-Aéroport Horaire valable jusqu au 6.7. et dès le Horaire de remplacement en raison de travaux entre Lausanne et Fribourg/Freiburg sous cff.ch ú ì " e1 rü e1 rü # e1 rü puis aux minutes.26, $ e1 rü ú % ú e1 rü & ú ú ' ú Suite page suivante 21

22 Fribourg/Freiburg Genève-Aéroport Dép. Offre Arr & ú " changer à Lausanne # W-Z, ], aussi 30 mar; changer à Lausanne $ [, \, sauf 30 mar % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar; changer à Lausanne & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Lausanne ' Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan; changer à Lausanne et Nyon Genève-Aéroport Genève 5.09 RE 5.16 ì 7.32 e1 rü ú ú ú puis aux minutes.02,.05,.20, 6.02 e5 " r , RE ú ú e5 " r e1 rü ú ú e1 rü ú ú e5 " r ú ú e5 " r Suite page suivante 22

23 Genève-Aéroport Genève ú ì e5 " r R ú ú e1 rü e1 rü ú ú R ú ú ú e5 " e5 " r RE ú ú R ú ú e1 rü e ú RE ú # RE e5 " r $ ú ú RE e1 rü $ RE ú # RE ú % RE e5 " r & a ú RE e1 rü ' RE ú ú ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # [, \, sauf 30 mar Suite page suivante 23

24 $ W-Z, ], aussi 30 mar % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar & Nuits 10/11 déc jusqu au 7/8 juin ]/W-Z/[, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan ' Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar Genève Genève-Aéroport 4.44 RE 4.51 ì 9.20 e1 rü RE ú RE e5 " r ú ú e5 " 6.54 puis aux minutes.03,.20,.32, 6.50 ú , ú ú e1 rü e1 rü ú ú e " r e5 " r # ú ú $ ú ú R ú e1 rü ú ú e1 rü e5 " r R ú ú ú ú e5 " r e1 rü ú ú R ú e5 " r ú Suite page suivante

25 Genève Genève-Aéroport ú ì e5 " r puis aux minutes.03,.20,.32, % RE , % e1 rü ú % RE e1 rü & RE ú ' RE e5 " r ' ú ú ( ú ú ( RE RE ) a % RE ( ú & RE ) a 1.47 R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # 10 déc jusqu au 10 juin chaque jour; 16 juin jusqu au 8 déc T $ 11 juin jusqu au 7 déc R % [, \, sauf 30 mar & W-Z, ], aussi 30 mar ' Nuits ]/W-Z/[, aussi 30/31 mar ( Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar ) Nuits ]/W-Y/Z, \/], aussi 29/30 mar, sauf 23/24 déc jusqu au 3/4 jan 25

26 Genève-Aéroport La Chaux-de-Fonds 5.09 RE 6.09 Lausanne 6.15 e5 " r 6.57 Neuchâtel 7.00 RE e5 " r 7.24 Neuchâtel 7.29 RE e5 " r 8.24 Neuchâtel 8.29 RE 8.57 puis à la minute e5 " r Neuchâtel RE e5 " Neuchâtel RE RE Lausanne e5 " Neuchâtel RE ú Lausanne e # Neuchâtel 0.00 RE $ RE Lausanne e # Neuchâtel 0.00 RE 0.27 " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar La Chaux-de-Fonds Genève-Aéroport 5.02 RE 5.30 Neuchâtel 5.34 e5 " r puis à la minute RE Neuchâtel e5 " r RE Neuchâtel e5 " r # RE Neuchâtel e5 $ Lausanne ú Suite page suivante

27 La Chaux-de-Fonds Genève-Aéroport % RE Neuchâtel e5 $ Lausanne ú & RE Neuchâtel Lausanne e RE $ r 0.23 Nyon 0.28 a % RE Neuchâtel e5 $ r Lausanne RE 0.49 " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar $ p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour % Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar & Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan Genève-Aéroport Lausanne 5.09 RE 6.09 ì 7.32 e1 rü ú ú ú puis aux minutes.02,.20,.32, 6.09 RE ú ú e1 rü ú ú e1 rü ú ú ú ú Suite page suivante 27

28 Genève-Aéroport Lausanne ú ì ú R ú e1 rü e1 rü ú ú ú ú RE ú ú R ú ú e1 rü RE ú " RE ú # ú ú RE e1 rü $ RE ú % RE ú % RE ú & a e1 rü % RE ú ' ú ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales " [, \, sauf 30 mar; changer à Genève # W-Z, ], aussi 30 mar $ Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar % Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar & Nuits 10/11 déc jusqu au 7/8 juin ]/W-Z/[, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan; changer à Nyon ' Nuits [/\, \/], aussi 24/25, 25/26, 31 déc/1 jan, 1/2 jan, 1/2 avr, 9/10, 10/11, 20/21 mai, 31 juil/1 août; changer à Genève 28

29 Lausanne Genève-Aéroport 3.51 RE 4.51 ì ú RE e1 rü RE ú ú ú ú ú ú e1 rü e1 rü ú ú puis aux minutes.12,.18,.42, 7.12 ú ú ú e1 rü ú R ú e1 rü ú ú ú ú ú ú e1 rü RE ú RE puis aux minutes.12,.18,.42, " e1 rü RE ú ú ú # RE e1 rü $ RE ú % ú ú $ ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales Suite page suivante 29

30 " [, \, sauf 30 mar # Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan; changer à Nyon $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar % Nuits ]/W-Y/Z, \/], aussi 29/30 mar, sauf 23/24 déc jusqu au 3/4 jan; changer à Nyon Genève-Aéroport Leukerbad 5.49 " ú Genève 8.08 Sierre/Siders 6.09 ú Leuk 8.38 a # ú Leuk 8.45 a " ú Sierre/Siders 9.32 Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a # ú Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a # ú Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a Suite page suivante 30

31 Genève-Aéroport Leukerbad # ú Visp ú Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a $ ú Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a " ú Sierre/Siders Leuk a " départ: Leuk, Bahnhof # \, ]; départ: Leuk, Bahnhof $ R; départ: Leuk, Bahnhof Leukerbad Genève-Aéroport 6.33 " a 7.07 Leuk 7.16 ú " a 8.22 Leuk Sierre/Siders 8.50 ú Suite page suivante 31

32 Leukerbad Genève-Aéroport 8.48 " a 9.22 Leuk Sierre/Siders 9.50 ú " a Leuk Sierre/Siders ú # a Leuk ú " a Leuk Sierre/Siders ú # a Leuk ú " a Leuk Sierre/Siders ú " a Leuk Sierre/Siders ú " a Leuk Sierre/Siders ú " a Leuk Sierre/Siders ú # a Leuk ú " a Leuk Sierre/Siders ú " a Leuk Sierre/Siders ú # a Leuk ú " a Leuk Sierre/Siders ú " a Leuk Sierre/Siders ú Suite page suivante 32

33 Leukerbad Genève-Aéroport $ a Leuk ú Lausanne RE % a Leuk ú Genève RE $ a Leuk Sion c r Genève RE % a Leuk Sion c r Genève RE " arrivée: Leuk, Bahnhof # \, ]; arrivée: Leuk, Bahnhof $ W-Z, ], aussi 30 mar; arrivée: Leuk, Bahnhof % [, \, sauf 30 mar; arrivée: Leuk, Bahnhof Genève-Aéroport Luzern Horaire valable jusqu au 6.7. et dès le Horaire de remplacement en raison de travaux entre Lausanne et Fribourg/Freiburg sous cff.ch ú " e5 # r 8.18 Olten 8.30 e # $ e5 # r 8.18 Olten 8.30 ú ú Suite page suivante 33

34 Genève-Aéroport Luzern 7.50 ú puis à la minute ú e1 rü Olten RE ú e5 % Olten S ú Lausanne e1 ü Olten 0.07 RE ú Lausanne Bern ú e Olten 0.35 ú 1.16 " W, [-], et fêtes générales # p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour $ X-Z, sauf fêtes générales % p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour 34

35 Luzern Genève-Aéroport Horaire valable jusqu au 6.7. et dès le Horaire de remplacement en raison de travaux entre Lausanne et Fribourg/Freiburg sous cff.ch RE 5.52 Olten 6.02 e1 ü ú puis à la minute ú e21 " r Olten e5 " r # ú Lausanne ú $ ú Lausanne ú % ú Lausanne 0.25 ú Nyon 1.00 a $ ú Lausanne 0.25 ú " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan Genève-Aéroport Martigny 5.20 ú ì 7.02 ú " ú ú ú ú Suite page suivante 35

36 Genève-Aéroport Martigny 8.20 ú ì R ú puis aux minutes.02, T ú ú R ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú R ú ú T ú # RE R ú # RE ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " changer à Genève # changer à Lausanne Martigny Genève-Aéroport 4.41 ú ì 5.42 ú ú R ú Suite page suivante 36

37 Martigny Genève-Aéroport 6.16 ú ì ú R ú ú T ú ú R ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú R ú ú T ú ú ú " ú ú # ú ú $ ú ú ú ú % ú ú & ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " W-Z, ], aussi 30 mar; changer à Lausanne # [, \, sauf 30 mar; changer à Genève $ changer à Lausanne % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan; changer à Nyon & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar 37

38 Genève-Aéroport Montana Gare 5.20 ú Sierre 7.45 a ú Genève 8.08 Sierre/Siders 6.09 ú f ú Sierre/Siders 8.45 f ú Sierre/Siders 9.15 f ú Sierre/Siders 9.45 f 9.57 puis aux minutes.02, ú Sierre/Siders f ú Sierre/Siders f ú Sierre/Siders f ú Sierre/Siders f ú Sierre/Siders f T ú Sierre/Siders f R ú Sierre/Siders f ú Sierre/Siders f T ú Sierre/Siders f R ú Sierre/Siders f ú Sierre/Siders f ú Sierre/Siders f ú Sierre/Siders f " ú Sierre/Siders f ú Sierre a # RE Lausanne ú Sierre 0.50 a ø $ RE Lausanne ú Sierre 0.50 a ø 1.22 Explication signes page suivante

39 R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " [, \ # Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar $ Nuits 31 déc/1 jan, 12/13, 13/14 fév, 30/31 mar, 9/10, 30/31 mai, 1/2 août Montana Gare Genève-Aéroport 5.34 " a 6.10 Sierre 6.17 ú Sion 6.38 ú # a 6.10 Sierre 6.24 ú $ a 6.39 Sierre 6.50 ú f 7.10 Sierre/Siders 7.24 ú f 7.37 Sierre/Siders 7.50 ú f 8.35 Sierre/Siders 8.50 ú f 8.57 Sierre/Siders 9.24 ú f 9.35 Sierre/Siders 9.50 ú Rf 9.57 Sierre/Siders ú Tf 9.57 Sierre/Siders ú f Sierre/Siders ú f Sierre/Siders ú puis aux minutes.15, f Sierre/Siders ú f Sierre/Siders ú f Sierre/Siders ú f Sierre/Siders ú f Sierre/Siders ú Suite page suivante 39

40 Montana Gare Genève-Aéroport f Sierre/Siders ú puis aux minutes.15, f Sierre/Siders ú f Sierre/Siders ú f Sierre/Siders ú % f Sierre/Siders ú Lausanne RE & f Sierre/Siders ú Genève RE & f Sierre/Siders ú Genève e1 rü f Sierre/Siders ú Lausanne RE f Sierre/Siders ú ' f Sierre/Siders ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " R, sauf 19 mar, 31 mai, 15 août, 1 nov; arrivée: Sierre, poste/gare # 16 déc 2017 jusqu au 1 déc 2018 \, aussi 30 mar; arrivée: Sierre, poste/gare $ U, aussi 30 mar, sauf 19 mar, 31 mai, 15 août, 1 nov, 8 déc; arrivée: Sierre, poste/gare % W-Z, ], aussi 30 mar & [, \, sauf 30 mar ' Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar 40

41 Genève-Aéroport Montreux 5.20 " ú ì ú " ú ú ú R ú ú ú ú ú ú ú ú ú puis aux minutes.02, ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú # RE ú $ RE ú % ú ú # RE ú & RE ú ' RE ø R ú ( ú90 ø R ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales " changer à Genève # changer à Lausanne $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Genève et Lausanne % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar; changer à Lausanne Suite page suivante 41

42 & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Lausanne ' Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Vevey; départ: Vevey, gare; arrivée: Montreux, Escaliers de la Gare ( Nuits [/\, \/], aussi 31 déc/1 jan; changer à Genève et Vevey; départ: Vevey, gare; arrivée: Montreux, Escaliers de la Gare Montreux Genève-Aéroport 5.15 ú ì ú ú ú ú ú R ú ú ú ú R ú ú T ú ú R ú ú R ú ú ú puis aux minutes.20, ú ú ú ú ú ú ú ú ú " ú ú # ú R ú $ c r T ú ú ú % RE ú & ú Suite page suivante 42

43 Montreux Genève-Aéroport ' ú ì 3.02 ( a ø 4.51 R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " W-Z, ], aussi 30 mar; changer à Lausanne # [, \, sauf 30 mar; changer à Genève $ changer à Genève % Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Lausanne & Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan; changer à Nyon ' Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar ( Nuits [/\, \/], aussi 31 déc/1 jan; départ: Montreux, Escaliers de la Gare; arrivée: Vevey, gare; changer à Vevey Genève-Aéroport Morges 5.09 RE 5.55 ì puis aux minutes.05,.20, ú e5 " r ú ú e5 " r ú RE R ú ú e5 " r ú ú e5 " r ú ú puis aux minutes.05,.20, ú e5 " r Suite page suivante 43

44 Genève-Aéroport Morges ú ì $ ú ú RE e5 " % RE RE & RE ú & RE ú ' a RE & RE # RE ( ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # [, \, sauf 30 mar; changer à Genève $ W-Z, ], aussi 30 mar % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar ' Nuits ]/W-Y/Z, \/], aussi 29/30 mar, sauf 23/24 déc jusqu au 3/4 jan; changer à Nyon ( Nuits [/\, \/], aussi 24/25, 25/26, 31 déc/1 jan, 1/2 jan, 1/2 avr, 9/10, 10/11, 20/21 mai, 31 juil/1 août; changer à Genève Morges Genève-Aéroport 4.04 RE 4.51 ì 6.17 e5 " RE ú RE ú ú e " r 7.54 Suite page suivante 44

45 Morges Genève-Aéroport 7.21 R ú ì ú ú e5 " r ú ú e5 " r RE R ú e5 " r ú # ú ú RE e5 " r $ ú ú % ú ú % RE 0.49 puis aux minutes.17,.28, & ú e5 " r % ú ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # [, \, sauf 30 mar; changer à Genève $ Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar % Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar & Nuits ]/W-Y/Z, \/], aussi 29/30 mar, sauf 23/24 déc jusqu au 1/2 jan; changer à Nyon Genève-Aéroport Neuchâtel 5.09 RE 6.09 Lausanne 6.15 e5 " r e5 " r 7.24 Suite page suivante 45

46 Genève-Aéroport Neuchâtel 7.05 e5 " r 8.24 puis à la minute e5 " r e5 " ú Lausanne e " RE 0.12 Lausanne 0.17 e5 # 0.58 " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour Neuchâtel Genève-Aéroport e5 " r 6.54 puis à la minute e5 " r e5 " r e5 # Lausanne ú $ e5 # r Lausanne RE % e5 # 0.16 Lausanne 0.25 ú Nyon 1.00 a $ e5 # 0.16 Lausanne 0.25 ú " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan

47 Genève-Aéroport Nyon 5.09 RE 5.34 ì RE ú ú ú ú e5 " r RE RE # ú ú RE ú # RE ú $ RE ú % a 0.57 puis aux minutes.20, $ RE ú % a ú $ RE e5 " & ú " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # W-Z, ], aussi 30 mar $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar % Nuits 10/11 déc jusqu au 7/8 juin ]/W-Z/[, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan & Nuits [/\, \/], aussi 24/25, 25/26, 31 déc/1 jan, 1/2 jan, 1/2 avr, 9/10, 10/11, 20/21 mai, 31 juil/1 août; changer à Genève 47

48 Nyon Genève-Aéroport 4.24 RE 4.51 ì e5 $ r RE % ú RE # RE ú " RE ú & ú puis aux minutes.14, ' ú ú ' RE ú ( a RE ' ú " RE ( a # RE " [, \, sauf 30 mar # W-Z, ], aussi 30 mar $ p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour % [, \, sauf 30 mar; changer à Genève & Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar ' Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar ( Nuits 10/11 déc jusqu au 7/8 juin ]/W-Z/[, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan Genève-Aéroport Sierre/Siders 5.20 ú ì 7.20 ú ú ú ú Suite page suivante

49 Genève-Aéroport Sierre/Siders 8.20 ú ì ú puis aux minutes.02, T ú ú R ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú " ú ú ú T ú # ú R ú $ RE 0.41 R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " changer à Martigny # changer à Sion $ changer à Lausanne Sierre/Siders Genève-Aéroport 4.47 ú ì 6.17 R ú " T ú ú ú Suite page suivante 49

50 Sierre/Siders Genève-Aéroport 7.24 ú ì ú ú ú ú ú ú puis aux minutes.24, ú ú ú ú R ú ú T ú ú ú # ú ú $ ú ú $ ú ú % ú ú ú ú & ú ú ' ú ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " changer à Sion # W-Z, ], aussi 30 mar; changer à Lausanne $ [, \, sauf 30 mar; changer à Genève % changer à Lausanne & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar ' Nuits 10/11 déc jusqu au 7/8 juin W/X-Z/[, ]/W, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan; changer à Nyon 50

51 Genève-Aéroport Sion 5.20 ú ì T ú " ú R ú ú ú ú R ú ú T ú ú R ú ú ú puis aux minutes.02, ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú # ú ú ú ú ú ú $ RE ú $ RE R ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " changer à Genève # changer à Martigny $ changer à Lausanne 51

52 Sion Genève-Aéroport 4.28 ú ì ú ú ú ú ú R ú ú ú ú R ú ú T ú ú R ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú R ú " ú T ú # ú ú $ c r ú ú ú % ú ú & ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " W-Z, ], aussi 30 mar; changer à Lausanne # [, \, sauf 30 mar; changer à Genève $ changer à Genève % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan; changer à Nyon & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar 52

53 Genève-Aéroport Vevey 5.09 RE 6.26 ì ú ú ú " ú R ú RE ú ú ú ú puis aux minutes.02, ú ú ú ú ú ú puis aux minutes.02, ú ú ú ú # RE ú $ RE ú % ú ú # RE ú & RE ú ' RE ú ( ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales " changer à Genève # changer à Lausanne $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Genève et Lausanne % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar; changer à Lausanne & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Lausanne ' Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar ( Nuits [/\, \/], aussi 24/25, 25/26, 31 déc/1 jan, 1/2 jan, 1/2 avr, 9/10, 10/11, 20/21 mai, 31 juil/1 août; changer à Genève 53

54 Vevey Genève-Aéroport 3.34 " RE 4.51 ì ú ú ú ú ú ú ú R ú ú ú ú R ú ú T ú puis aux minutes.28, ú ú ú ú ú ú ú ú ú # ú ú $ ú ú $ ú ú % ú ú ú ú & RE ú ' ú ú ( ú R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " T, aussi 11 mai, sauf 30 mar, 21 mai # W-Z, ], aussi 30 mar; changer à Lausanne $ [, \, sauf 30 mar; changer à Genève % changer à Lausanne Suite page suivante

55 & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar; changer à Lausanne ' Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar ( Nuits 10/11 déc jusqu au 7/8 juin W/X-Z/[, ]/W, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan; changer à Nyon Genève-Aéroport Yverdon-les-Bains 5.09 RE 6.09 Lausanne 6.15 e5 " r ú Lausanne 6.30 S e5 " r e5 " r 8.05 puis à la minute e5 " r e5 " ú Lausanne S ú Lausanne S # RE Genève ú Renens VD S $ ú Renens VD S RE 0.12 Lausanne 0.17 e5 % & RE 1.13 Renens VD 1.34 í 2.04 " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # [, \, sauf 30 mar $ W-Z, ], aussi 30 mar % p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour & Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar 55

56 Yverdon-les-Bains Genève-Aéroport 5.53 e5 " r 6.54 puis à la minute e5 " r e5 " r S Renens VD ú # e5 $ r Lausanne RE 0.23 Nyon 0.28 a % e5 $ r Lausanne RE # S Renens VD 0.30 ú Nyon 1.00 a % S Renens VD 0.30 ú " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 2/3 jan $ p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour % Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar Genève-Aéroport Zermatt 5.20 ú Visp ú Genève 6.09 ú Visp ú Visp ú Visp Suite page suivante 56

57 Genève-Aéroport Zermatt 7.20 ú Visp puis aux minutes.02, ú Visp ú Visp ú Visp T ú Visp R ú Visp T ú Visp R ú Visp ú Visp " ú Visp # ú Visp R Lundi-vendredi, sauf fêtes générales T Samedis, dimanches et fêtes générales " W-\ # Nuits ]/W Zermatt Genève-Aéroport Visp 7.06 ú Visp 7.35 ú Visp 8.06 ú Visp 9.06 ú Visp 9.35 ú Suite page suivante 57

58 Zermatt Genève-Aéroport Visp ú puis aux minutes.13, Visp ú Visp ú Visp ú Visp ú Visp ú Visp ú puis aux minutes.13, Visp ú Visp ú Visp ú " Visp ú Lausanne RE # Visp ú Genève RE # Visp ú Genève e1 rü Visp ú Lausanne RE Visp ú $ Visp ú % Visp ú Nyon 1.00 a 1.47 " W-Z, ], aussi 30 mar # [, \, sauf 30 mar $ Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar % Nuits 10/11 déc jusqu au 7/8 juin W/X-Z/[, ]/W, sauf 24/25 déc jusqu au 4/5 jan 58

59 Genève-Aéroport Zürich HB Horaire valable jusqu au 6.7. et dès le Horaire de remplacement en raison de travaux entre Lausanne et Fribourg/Freiburg sous cff.ch ú Genève 5.42 e1 rü e5 " r e1 rü e5 " r e1 rü puis aux minutes.05, e5 " r e1 rü e5 " r e1 rü e5 " r e1 rü e5 # ú Lausanne e1 ü ú Lausanne Bern ú e $ RE Lausanne ú " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour $ Nuits [/\, aussi 30/31 déc, sauf 30/31 mar 59

60 Zürich HB Genève-Aéroport Horaire valable jusqu au 6.7. et dès le Horaire de remplacement en raison de travaux entre Lausanne et Fribourg/Freiburg sous cff.ch e1 ü e5 " r e1 rü 9.27 puis aux minutes.03, e5 " r e1 rü e5 " r e5 " r # e1 rü Lausanne RE $ e1 rü e8 sü Bern ú Lausanne ú % e5 & r Lausanne RE 0.23 Nyon 0.28 a ' e5 & r Lausanne RE % e5 & 0.16 Lausanne 0.25 ú Nyon 1.00 a ' e5 & 0.16 Lausanne 0.25 ú " p 21 mar jusqu au 31 oct chaque jour # W-Z, ], aussi 30 mar $ [, \, sauf 30 mar % Nuits W/X-Z/[, ]/W, aussi 30/31 mar, sauf 24/25 déc jusqu au 2/3 jan & p Nuits 21/22 mar jusqu au 31 oct/1 nov chaque jour ' Nuits [/\, \/], sauf 30/31 mar

61 Passez en mode vacances. 365 jours par an, 90 devises, de tôt le matin à tard le soir.

62 . ë Train à grande vitesse è Train à grande vitesse RJ Railjet NJ Nightjet; train de nuit c EuroCity e InterCity ú InterRegio RE RegioExpress S RER SN RER ligne nocturne; avec supplément a Autobus ø Avec supplément n Réservation obligatoire J 2 e classe uniquement r Restaurant s Bistro u Minibar ou zone catering t Voiture-bar ü Voiture-familles avec aire de jeu Chargement des vélos interdit Chargement des vélos autorisé; réservation obligatoire é Voiture panoramique Jours de circulation. R Lundi vendredi, sauf fêtes générales S Tous les jours, sauf samedis T Samedis, dimanches et fêtes générales U Lundi samedi, sauf fêtes générales V Dimanches et fêtes générales W Lundi X Mardi Y Mercredi Z Jeudi [ Vendredi \ Samedi ] Dimanche Fêtes générales. 1 er et 2 janvier, Vendredi Saint, Lundi de Pâques, Ascension, Lundi de Pentecôte, 1 er août, 25 et 26 décembre ì Des informations exhaustives et actuelles peuvent être obtenues auprès de Rail Service (CHF 1.19/min) 62

63 Explanation of symbols. ë High-speed train è High-speed train RJ Railjet NJ Nightjet; night train c EuroCity e InterCity ú InterRegio RE RegioExpress S S-Bahn SN S-Bahn Nightline; with surcharge a Bus ø Subject to surcharge n Reservation compulsory J 2nd class only r Restaurant s Bistro u Minibar or catering zone t Bar coach ü Family coach with playground area No self-service loading of bicycles Self-service loading of bicycles possible; reservation compulsory é Panorama coach ì Subject to change. Current and complete information may be obtained online at sbb.ch/en or from the Rail Service on (CHF 1.19/min.). Days of operation. R Monday Friday not incl. public holidays S Daily except Saturdays T Saturdays, Sundays and public holidays U Monday Saturday not incl. public holidays V Sundays and public holidays W Monday X Tuesday Y Wednesday Z Thursday [ Friday \ Saturday ] Sunday Public holidays. 1 and 2 January, Good Friday, Easter Monday, Ascension Day, Whit Monday, 1 August, 25 and 26 December 63

64 «Je n ai pas de carte de crédit. Et alors?» Fini les excuses: achetez simplement un billet sur facture. Passez maintenant à Mobile CFF et CFF.ch.