Prévention des risques électriques
|
|
- Virgile Laurin
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Prévention des risques électriques Présentation aux collaborateurs de l ASFETM Par Tony Venditti, ing. 19 février 2014 Photo: Magazine Travail et Santé Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 1
2 Objectifs de la présentation À la fin de la session, les participants seront plus en mesure : d identifier les risques lors de travaux sur des équipements ou appareillages électriques ; d expliquer les principales implications de la réglementation pour l employeur et les travailleurs ; d appliquer une méthode de travail sécuritaire lors de travaux de nature électrique, incluant la détermination des périmètres de sécurité et le port des équipements de protection personnelle appropriés à la tâche et à l appareillage. Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 2
3 Qu est-ce qu un risque électrique? Une condition dangereuse, tel un contact ou une défaillance de l équipement, peut résulter en un choc électrique, une brûlure par arc électrique, une brûlure thermique ou une explosion. CSA Z462, Section 3, Définitions Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 3
4 Réglementation LSST Art.2 Élimination à la source Hors Tension! Art.51 Obligations de l'employeur Art.49 Obligations du travailleur RSST Ne fait aucune référence à la norme CSA Z462 Art. 3 Moyen de protection ne doit diminuer en rien les efforts requis pour éliminer à la source 1 Établissements équipés et aménagés 2 Protéger sa santé et sa sécurité 185. Cadenassage (machines) 3 Organisation du travail 3 Ne pas mettre en danger la santé et la sécurité des autres 338. Employeur doit fournir les EPI, s'assurer qu'ils soient portés et donner de l'information sur leur usage 5 Méthodes et techniques pour identifier, contrôler, éliminer les risques 5 Participer à l'identification et à l'élimination des risques 339. Travailleur doit porter ou utiliser les EPI 7 Matériel sécuritaire 9 Informer et former les travailleurs 11 Fournir les EPI Art.51.1 La personne qui, sans être un employeur, utilise les services d'un travailleur aux fins de son établissement doit respecter les obligations imposées à un employeur Autres lois et règlements CCQ Code de construction du Québec - Chapitre V Électricité La norme CSA Z462 est citée en annexe à titre informatif Règles de l'art CSA Z462 Sécurité en matière d'électricité au travail CSA Z460 Maîtrise des énergies dangereuses NFPA 70E Electrical Safety in the Workplace Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 4
5 Code «électrique» du Québec version Déconnexion Hors tension 1. On ne doit procéder à aucune réparation ou modification d un appareillage sous tension, sauf s il n est pas possible de déconnecter complètement cet appareillage. Cadenassage 3. Pendant que se poursuivent des travaux sur un appareillage électrique, on doit prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter que l appareillage soit mis sous tension : mise sous clé des disjoncteurs ou des interrupteurs, panneaux d avertissement, gardiens ou tout autre moyen aussi efficace pour empêcher la mise sous tension de l appareillage. Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 5
6 Code «électrique» du Québec version Protection contre les chocs et les arcs électriques (annexe B) 1) Tout appareillage électrique, comme un tableau de contrôle, un panneau de distribution, un tableau de commande industriel, une embase pour compteur ou un centre de commande de moteurs, qui est installé ailleurs que dans un logement et qui est susceptible de nécessiter des examens, des réglages, des réparations ou de l entretien pendant qu il est sous tension doit porter un marquage, exécuté à pied d œuvre, avertissant les personnes des dangers potentiels de choc électrique et d arc électrique. 2) Le marquage prescrit au paragraphe 1, doit être situé de manière à être clairement visible par les personnes avant l examen, le réglage, la réparation ou l entretien de l équipement. Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 6
7 Marquage des appareillages électriques Code «électrique» du Québec Annexe B (à titre informatif seulement) Norme CSA Z (exigence) Le marquage à pied d œuvre peut comprendre : La tension nominale La définition des distances d approche La catégorie d ÉPI ou l énergie incidente Exemple de marquage : Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 7
8 Installation électrique : description Installation électrique ÉLECTRICIEN Certificat limité en branchement et débranchement pour les non électriciens Source : CSST et Emploi-Québec Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 8
9 Installation électrique : qualification professionnelle Nouveauté : Les non électriciens, avec la certification nécessaire, peuvent brancher et débrancher des appareils. Nouveauté : L installation, la réparation et l entretien d un luminaire ou d une plinthe de chauffage doivent désormais être effectués par un électricien. THERMOSTAT Exemples de cas PLINTHE CHAUFFANTE Source : CSST et Emploi-Québec Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 9
10 Méthode de travail sécuritaire Situation de travail sans danger électrique Une condition dans laquelle un conducteur sous tension ou un circuit a été déconnecté, cadenassé et testé afin de s assurer de l absence de tension et mis à la terre si nécessaire. Personne qualifiée Une personne ayant des compétences et des connaissances adéquates relativement à la conception et à l exploitation d appareillages et d installations électriques et ayant reçu une formation en sécurité afin d identifier et d éviter les dangers dans ce domaine. CSA Z462, Section 3, Définitions Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 10
11 Travail sous tension Peut être fait dans les cas : Travaux de test et de détection d anomalies Vie en danger Autres risques plus grands engendrés Ventilation de contaminants toxiques devant être maintenue Typiquement dans les usines de notre secteur Dépannage et mesurage La conséquence est plus à risque que celle reliée au travail sous tension on doit choisir la méthode qui génère le moins de risque Exemple : Si, pour travailler hors tension, on doit intervenir en espace clos, contrôler l accumulation de vapeurs toxiques, etc., le travail sous tension pourrait être moins «risqué» CSA Z462, a et Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 11
12 Réduction à la source Il est possible de diminuer l ampleur de l événement d arc électrique en contrôlant ces paramètres : Diminuer le courant de défaut et la durée de l arc Meilleure coordination des disjoncteurs/fusibles Détection rapide des arcs Augmenter la résistance de l appareillage Emploi d appareillage résistant aux arcs électriques (par exemple cabinets résistants aux arcs munis d évents sur le dessus) Augmenter la distance de travail etc. Couvercle avec fenêtre intégrée (certains permettent une lecture Infrarouge) Débrochage/embrochage à distance Ouverture/fermeture à distance des dispositifs de commutation Barre omnibus couverte à l intérieur de l appareillage CSA Z462, Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 12
13 Analyse des situations d exception Rappel des 5 étapes à suivre : 1. Identifier les dangers 2. Planifier les pratiques de travail 3. Choisir les ÉPI et vérifier si leur port permet d effectuer la tâche ÉPI en fonction de : l analyse d énergie incidente OU la catégorie de danger d arc (0 à 4) 4. Planifier la sécurité de l aménagement du lieu de travail Périmètre de sécurité en fonction de : l analyse d énergie incidente OU la catégorie de danger d arc (0 à 4) 5. Obtenir l autorisation du responsable de l installation électrique (permis de travail sous tension) Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 13
14 Périmètres de protection Périmètre (choc) Limité Restreint Interdit Tension jusqu à 750 V 1,07 m (3 pi 6 po) 304,8 mm (1 pi) 25,4 mm (1 po) Les périmètres de protection contre les dangers d éclair d arc électrique peuvent être plus grands que les périmètres de protection contre les dangers de chocs électriques. Ces périmètres de protection sont indépendants l un de l autre. personne qualifiée (et personne non qualifiée accompagnée) personne qualifiée avec EPI CSA Z462, extrait du tableau 1 (a ) et Figure C.1 Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 14
15 Gants de protection Gants isolants : Permettent de se protéger contre : Les contacts avec une pièce sous tension; Les arcs électriques Le caoutchouc protège contre le choc électrique. Le cuir protège de la chaleur (arc) et protège le caoutchouc contre les risques mécaniques. Utilisation de gants isolants classe 0 / 1,000 volts Sac d entreposage Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 15
16 Sélection des ÉPI Niveaux standards : 5 niveaux sont définis CATÉGORIES DE DANGER D ARC ÉLECTRIQUE Résistance à la chaleur des ÉPI Résultats Classement Vêtements en fibres naturelles Au moins 4 CAL/cm² Au moins 8 CAL/cm² Au moins 25 CAL/cm² Au moins 40 CAL/cm² CSA Z462, a , Tableau 5 Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 16
17 Sélection des ÉPI par la méthode des catégories de risques : Tableau 4A CSA Z462-12, a , Tableau 4A Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 17
18 Sélection des ÉPI : Tableau 5 CSA Z462-12, a , Tableau 5 Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 18
19 Sélection des ÉPI La catégorie 2 exige la cagoule ou la visière avec le passemontagne Vêtement de résistance anti-arc d au moins 8 cal/cm² Gants isolants et gants de cuir Casque Lunettes de sécurité Bouchons d oreilles Chaussures de sécurité en cuir Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 19
20 Sélection des ÉPI Catégorie de dangerosité 4 - Visière et cagoule 40 cal/cm 2 - Pantalon 40 cal/cm 2 - Manteau 40 cal/cm 2 - Gants isolants classe 1 - Surbottes diélectriques (optionnel) - Bouchons d oreilles, lunettes de sécurité, etc. Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 20
21 Exemples de tâches «électriques» : manoeuvre d un sectionneur 600 V panneau fermé A B C Les situations A, B et C sont-elles conformes à CSA Z462? Un travailleur formé peut-il manoeuvrer un sectionneur 600 V? Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 21
22 Sélection des outils: multimètres Description Catégorie Exemples CAT I Équipement électronique protégé - Appareil électrique connecté à une dérivation protégée (prise murale), - Photocopieur, etc. CAT II Outils et appareils électriques V une phase - Perceuse - Appareils domestiques CAT III Systèmes 3 phases incluant le système d éclairage une phase - Appareils électriques fixes (chauffage, ventilation, machine, poste de soudage) - Système de distribution électrique du bâtiment CAT IV Systèmes 3 phases à l entrée électrique - En amont de la barre de répartition principale (compteur, fusibles de l entrée principale, sectionneur, barre de répartition) Sondes avec fusibles intégrées Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 22
23 Sélection des outils Outils isolés NON! Un tournevis régulier enroulé de ruban ne suffit pas! Indication du niveau de protection sur l outil Le niveau de protection de l outil diminue avec l usure et la dégradation Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 23
24 Sélection des ÉPI - Autres items Utilisation d écran et de tapis isolants : Leur utilisation permet de délimiter la zone de travail exposant les pièces sous tension Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 24
25 Entretien des ÉPI Inspection avant chaque utilisation : Casque de sécurité : Plier doucement la coque entre vos mains et vérifier qu il n y a aucune craquelure Vérifier si la suspension est intacte Lunettes de sécurité : Intactes, aucune rayure Vêtements Aucun vêtement abîmé : coupure ou déchirure par exemple Aucun vêtement contaminé : graisse, huile, liquide inflammable, etc. Lavés selon les instructions du fabricant : aucun agent blanchissant ou détergent au chlore, pas d assouplisseur Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 25
26 Entretien des ÉPI Gants isolants Inspection avant chaque utilisation : Tirer doucement sur le gant et vérifier qu il n y ait pas de craquelure, décoloration ou rupture par effet couronne Gonfler les parties des doigts et de la paume. Approcher le gant gonflé du visage afin de sentir si de l air s échappe par de petits trous. Ne pas utiliser de marqueur sur les gants car les solvants de l encre peuvent endommager les propriétés isolantes des gants. Ajustement : Il est important que le gant soit bien ajusté à la main pour conserver la dextérité (mesurer la circonférence de la paume de la main entre le pouce et l index). Nettoyage : Nettoyer à la main avec l eau du robinet et un savon doux ou un détergent doux (sans agent de blanchiment). Rincer à l eau claire. Sécher entièrement (à une température ambiante < 65,5 C). En cas de contact avec de l huile (transformateur), inhibiteur ou tout produit à base de pétrole, nettoyer avec le nettoyant recommandé par le fabricant et essuyer avec un linge sec. Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 26
27 Test périodique des ÉPI Équipement Fréquence minimale des inspections Gants isolants de caoutchouc Avant chaque utilisation et tous les 6 mois Manchons isolants de caoutchouc Avant chaque utilisation et tous les ans Couvertures isolantes de caoutchouc Avant chaque utilisation et chaque fois que les qualités isolantes sont jugées incertaines Tests diélectriques au moins aux 3 ans Outil de test de tension (perche isolante) Avant chaque utilisation et tous les ans CSA Z462, a , Tableau 2 Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 27
28 Autres précautions Vigilance en tout temps! Éviter de travailler sous tension : - Si on est affaibli par la maladie, la fatigue ou autres causes - Lors de changement dans les tâches - Ne jamais faire de manoeuvres à l aveuglette Mettre à l essai avant de toucher (TBT) S assurer que des matériaux conducteurs ne s approchent pas de conducteurs ou autres éléments de circuit sous tension à l intérieur du périmètre de protection. Port d articles conducteurs : Ne pas porter : bijoux, montres, bagues, chaînes, porte-clés, colliers, tabliers métallisés, vêtements tissés de fils métalliques, lunettes à monture métallique, articles métalliques portés sur la tête, etc. CSA Z462, a à Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication d équipement de transport et de machines 28
par Patricia Vega, ing. ASFETM Colloque sur la santé et la sécurité du travail 12 Octobre 2012 Extraits
Prévention des risques électriques par Patricia Vega, ing. ASFETM Colloque sur la santé et la sécurité du travail 12 Octobre 2012 Extraits Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication
Plus en détailPrévention des accidents lors de travaux de nature électrique
Prévention des accidents lors de travaux de nature électrique RISQUES ÉLECTRIQUES? TRAVAILLER HORS TENSION Le Grand Rendez-vous santé et sécurité du travail Francis Bergeron Inspecteur CSST Déroulement
Plus en détailMANUEL D UTILISATION
MANUEL D UTILISATION Table des matières Sécurité du produit 3 Mesures de précautions 4 Exigences électriques 5 Dépannage 5 Caractéristiques de My Rotisserie 6 Caractéristiques de My Rotisserie 7 Diagramme
Plus en détailNOTICE D UTILISATION. Masque de soudage protecteur de vision
NOTICE D UTILISATION Masque de soudage protecteur de vision Attention : Lire attentivement le présent manuel dans son intégralité avant d utiliser le masque de soudage. Table des matières GUIDE DE L UTILISATEUR
Plus en détailHabilitation Electrique BR
Habilitation Electrique BR Nom et prénom : Les dangers de l électricité 1 - Y-a-t-il une différence apparente entre un jeu de barres hors tension et un jeu de barres sous tension? 3 - En alternatif, le
Plus en détail7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.
7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments
Plus en détailÉlectricité et autres sources d énergie
Fiche technique #75 Électricité et autres sources d énergie Équipements et outils pneumatiques : dangers et mesures de prévention L utilisation de tout outil comporte des dangers, mais comparativement
Plus en détailNorme NFC 18-510. Règlementation 22 avril 2012
Norme NFC 18-510 Norme NFC 18-510 PRINCIPALES NOUVEAUTES DE LA NORME NFC 18-510 EN APPLICATION DU DECRET 2010 118 DU 22 SEPTEMBRE 2010 NOTA : Cette présentation de la Norme succincte, tronquée, et non
Plus en détailModel: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES
Système de sonde pour parking en marche arrière Model: PSB100 Guide d installation TABLE DES MATIERES Avertissements...2 Descriptions du produit...3 Bordereau de marchandises...3 Instructions d installation...4
Plus en détailRAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal-1
EN003649 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Montréal-1 Accident mortel survenu à un travailleur, le 17 août 2006 à l'entreprise Samuels Signs & Lighting, au magasin Zellers de la plaza Côte-des-Neiges
Plus en détailPlateformes de travail élévatrices et portatives
B354.1-04 Plateformes de travail élévatrices et portatives Plate-forme élévatrice de type 1 à déplacement manuel Plate-forme élévatrice de type 2 remorquable Édition française publiée en août 2004 par
Plus en détailL oxygénothérapie à long terme
L oxygénothérapie à long terme Ce que vous devez savoir sur l oxygène à domicile Les bienfaits L oxygène est un traitement médical qui doit être utilisé de façon sécuritaire et selon les recommandations
Plus en détailMODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN
MODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN www.valtherm.ca Tél. 514.262.5010 Fax. 450.735.0935 info@valtherm.ca TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MISE EN GARDE COMMENT DÉTERMINER LA PUISSANCE
Plus en détailCafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0
Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION
Plus en détailRAPPORT RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC
EN003495 RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR LE 15 JANVIER 2004, À QUÉBEC, SUR UN CHANTIER DE CONSTRUCTION DE TELUS. PAR : MONSIEUR JEAN
Plus en détailCARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). Le réservoir galvanisé augmente l espérance de vie du chauffe-eau.
Plus en détailDocument unique d évaluation des risques professionnels
Document unique d évaluation des risques professionnels La loi n 91-1414 du 31 décembre 1991 (article L.230-2 du Code du travail), demande au chef d établissement de prendre toutes les mesures nécessaires
Plus en détailINSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521
INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 WWW.BURCAM.COM 2190 Boul. Dagenais Ouest LAVAL (QUEBEC) CANADA H7L 5X9 TÉL: 514.337.4415 FAX: 514.337.4029 info@burcam.com Votre pompe a été soigneusement emballée
Plus en détailSTEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.
REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l
Plus en détailConsignes de sécurité du nettoyeur haute pression
Deutsch 3 English 7 Français 10 Italiano 14 Nederlands 18 Español 22 Português 26 Dansk 30 Norsk 34 Svenska 37 Suomi 40 Ελληνικά 44 Türkçe 48 Русский 52 Magyar 57 Čeština 61 Slovenščina 65 Polski 69 Româneşte
Plus en détailSécuriser une intervention sur un poste de travail
Sécuriser une intervention sur un poste de travail Dominique Pagnier Table des matières 1. Introduction... 3 2. Sécurisation logique... 3 2.1. Environnement logiciel (pilotes, applications, )... 3 2.2.
Plus en détailLES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE
LES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE LES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE Tous les jours, des milliers de Néo-Brunswickois travaillent près de produits chimiques dangereux. Même si
Plus en détailNETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN
NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN L utilisation et la mise au rebut des produits chimiques étant de plus en plus réglementées, l industrie de la blanchisserie doit utiliser des méthodes de nettoyage plus
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
NOTICE D UTILISATION TESTEUR ANALOGIQUE D'ISOLEMENT ET DE CONTINUITE KYORITSU MODELE 3132A REMARQUE Ce mesureur a été développé conformément à la norme de qualité de Kyoritsu et a passé le contrôle dans
Plus en détailManuel de l utilisateur
Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC inc. JUIN 2014 (REV8) Table des matières 1 Aperçu... 2 2 Liste des pièces... 3 3 Spécifications...
Plus en détail1.2.1 Enlever et disposer, en tant que déchets de fientes de pigeon, tous les matériaux et les débris des surfaces situées dans la zone des travaux.
TRAVAUX DE NETTOYAGE DES FIENTES DE PIGEON TABLE DES MATIÈRES PAGE TRAVAUX DE NETTOYAGE DES FIENTES DE PIGEON... 1 1 GÉNÉRALITÉS... 1 1.1 CONDITIONS GÉNÉRALES ET TRAVAUX CONNEXES... 1 1.2 DESCRIPTION DES
Plus en détailCONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO.
The Else CONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRE TIEN VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES DE CE DOCUMENT AVANT D UTILISER VOTRE MACHINE À ESPRESSO. www.adrianos.ch Hey! Ces consignes contiennent toutes
Plus en détailMilliamp Process Clamp Meter
771 Milliamp Process Clamp Meter Mode d emploi Introduction La pince de process en milliampères Fluke 771 («la pince») est une pince ampèremétrique fonctionnant sur piles qui mesure 4 à 20 ma c.c. sans
Plus en détail5211 Entretien général d immeubles. Fiches descriptives. Reconnaissance des acquis et des compétences FP2009-12
Formation professionnelle et technique et formation continue Direction de la formation continue et du soutien 5211 Entretien général d immeubles Fiches descriptives Reconnaissance des acquis et des compétences
Plus en détailINFUSIONS MC Marquises contrastantes en polycarbonate Mode d assemblage et d installation
INFUSIONS MC Marquises contrastantes en polycarbonate Mode d assemblage et d installation 1. DÉFINITION Les marquises contrastantes Infusions offrent un choix de 16 finis de métal ou de plastique transparent
Plus en détailDangers liés à l électricité
CUSSTR : Commission Universitaire de Sécurité et Santé au Travail Romande Version 2009 Dangers liés à l électricité Vers 2009 0 Introduction Personnes habilitées à effectuer des travaux d installations
Plus en détailen toute sécurité Votre habitation La sécurité repose sur
ma solution TRANQUILLITÉ LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Votre habitation en toute sécurité Pour vivre en toute sérénité et vous protéger contre tous risques électriques, votre installation doit respecter quelques
Plus en détailDIRECTIVE POUR LE TRAVAIL EN HAUTEUR
DIRECTIVE POUR LE TRAVAIL EN HAUTEUR Direction des ressources matérielles Adopté en comité de direction Novembre 2014 TABLE DES MATIÈRES 1. Objectif... 1 2. Types de chute... 1 3. Les types de risque
Plus en détailManuel d utilisation du modèle
Manuel d utilisation du modèle FLOWMAX-90 Chauffe-eau à condensation 85 000 BTU AVERTISSEMENT Si les consignes suivantes ne sont pas attentivement respectées, un feu ou une explosion peut se produire et
Plus en détailELECTRICITE. Introduction
Direction des études Mission Santé-sécurité au travail dans les fonctions publiques (MSSTFP) Introduction ELECTRICITE L'utilisation de l'énergie électrique est devenue tellement courante que nul ne saurait
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailNotice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150
Réf : MM6152 Version : 01/12/10 Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150 A B C D E F G H I J K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2000 10 2125 10,5 2250 11 2375 11,5
Plus en détailMODÈLE C Électronique
MODÈLE C Électronique MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN www.valtherm.ca Tél. 514.880.5012 Fax. 450.735.0935 info@valtherm.ca TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MISE EN GARDE COMMENT DÉTERMINER
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré
Plus en détailFiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR
Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR Les produits d usage domestique comprennent les produits de nettoyage (p. ex., les nettoie-vitres et les produits de nettoyage
Plus en détail1. REGLEMENTATION : 2. INTRODUCTION :
1. REGLEMENTATION : Décret n 65-48 du 8 janvier 1965 modifié portant règlement d'administration publique pour l'exécution des dispositions de la partie IV du Code du travail en ce qui concerne les mesures
Plus en détailICPR-212 Manuel d instruction.
ICPR-212 Manuel d instruction. M/A/AUTO ALARME 2. ECRAN LED 3. INDICATEUR AUTO 4. REPORT D ALARME/ARRET MINUTEUR DE MIS EN VEILLE 5. REGLAGE D ALARME 6. REGLAGE DE L HEURE 7. MINUTEUR DE MISE EN VEILLE
Plus en détailDroits et obligations des travailleurs et des employeurs
Droits et obligations des travailleurs et des employeurs La Loi sur la santé et la sécurité du travail (LSST) vise à assurer des conditions de santé et de sécurité minimales dans les entreprises québécoises.
Plus en détailAMÉNAGEMENT DE BUREAU ACHAT DE MOBILIERS ET D ACCESSOIRES DE BUREAU CRITÈRES ERGONOMIQUES
AMÉNAGEMENT DE BUREAU ACHAT DE MOBILIERS ET D ACCESSOIRES DE BUREAU CRITÈRES ERGONOMIQUES Service des ressources humaines Secteur santé et sécurité du travail Janvier 2007 Depuis plus de 15 ans, le Secteur
Plus en détailMODE D EMPLOI DES BAINS DE TABLE NUMÉRIQUES À ULTRASONS SONICLEAN SONICLEAN DIGITAL BENCHTOP ULTRASONIC CLEANERS
MODE D EMPLOI DES BAINS DE TABLE NUMÉRIQUES À ULTRASONS SONICLEAN SONICLEAN DIGITAL BENCHTOP ULTRASONIC CLEANERS MODÈLES: 80TD, 120TD, 160TD/HD, 250TD/HD, 500TD/HD, 750TD/HD, 800TD/HD, 1000TD/HD, 2000TD/HD,
Plus en détailDossier de demande d autorisation temporaire d exploiter une centrale d enrobage à chaud SRTP le Petit Nazé ARGENTRE (53) Indice : 1.
Dossier de demande d autorisation temporaire d exploiter une centrale d enrobage à chaud SRTP le Petit Nazé ARGENTRE (53) Indice : 1 Juin 2015 NOTICE D HYGIENE ET DE SECURITE P. 2 sur 8 SOMMAIRE 1 Hygiène...
Plus en détailIllustration Publication
Illustration Publication Publication C C 18 18 510 510 Illustration HABILITATION CFA GUSTAVE EIFFEL BORDEAUX Domaines de de tension tension Domaines 2 L habilitation L habilitation C'est la reconnaissance,
Plus en détailQuestionnaire pour définir le niveau d habilitation dont vous avez besoin selon la nouvelle norme NF C 18-510. Entrée
Questionnaire pour définir le niveau d habilitation dont vous avez besoin selon la nouvelle norme NF C 18-510 Entrée Vous effectuez des tâches d ordre non électrique (ex : Peinture, menuiserie, maçonnerie,
Plus en détailPortier Vidéo Surveillance
Portier Vidéo Surveillance 1 Réf. 102212 Notice d installation et d utilisation INTRODUCTION : Ce vidéophone est un appareil qui associe un interphone et un système vidéo d une grande facilité d installation
Plus en détailKeContact P20-U Manuel
KeContact P20-U Manuel Remarques générales à propos de ce manuel Ce manuel contient des informations et des mises en garde sur les dangers potentiels. La signification des symboles utilisés est la suivante
Plus en détailPrésenté par. Carl Tremblay, ing.
Présenté par Carl Tremblay, ing. Familiariser les participants avec la réglementation québécoise. Familiariser les participants avec la notion de modification et de modernisation des appareils de transport
Plus en détaili.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL
i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL voitures / desktop à technologie NCCO FR Modèle: WS908 MANUEL DE L UTILISATEUR TABLE DES MATIERES Informations Importantes
Plus en détailManuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique
Présentation de votre chauffe-eau Poignées de préhension (haut et bas) Isolation thermique Protection intérieure par émaillage Canne de prise d eau chaude Doigt de gant du thermostat Anode magnésium Résistance
Plus en détail2 e édition. Marie-Josée Ross, ing.
2 e édition Marie-Josée Ross, ing. LA SÉCURITÉ RELIÉE À L ÉLECTRICITÉ COMPRENDRE ET PRÉVENIR 2 e édition & Marie-Josée Ross, ing. LA SÉCURITÉ RELIÉE À L ÉLECTRICITÉ COMPRENDRE ET PRÉVENIR 2 e édition Conception
Plus en détailNotice d emploi. Module hydraulique hybride GENIA MODULE CRM BB MI
Notice d emploi Module hydraulique hybride GENIA MODULE CRM BB MI Table des matières LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION 1 Lisez-moi... 2 1.1 Bienvenue... 2 1.2 Enregistrement de votre garantie... 2
Plus en détailPROTECTION DU CORPS INfORmaTIONS TEChNIqUES
PROTECTION DU CORPS INfORmaTIONS TEChNIqUES Destinés essentiellement à protéger contre les salissures, les vêtements de travail permettent également de valoriser l image des entreprises (personnalisation
Plus en détailRapport de l Etat de l Installation Intérieure d Electricité
Rapport de l Etat de l Installation Intérieure d Electricité Numéro de dossier : Norme méthodologique employée : Date du repérage : Heure d arrivée : Durée du repérage : 02249-AGRASC-10-13 AFNOR XP C 16-600
Plus en détailELECTRICIEN. 1. Explications. 1.1. Tâches effectuées par un électricien. 1.2. Les facteurs de risque électrique
Prévention et Intérim 1. Explications 1.1. Tâches effectuées par un électricien L électricien est la personne qui installe, entretient, répare, protège, les installations électriques domestiques et industrielles.
Plus en détailListe de contrôle d auto-évaluation pour le niveau de confinement 1 pour les phytoravageurs
Bureau du confinement des biorisques et de la sécurité Office of Biohazard, Containment and Safety Direction générale des sciences Science Branch 59, promenade Camelot 59 Camelot Drive Ottawa ON K1A 0Y9
Plus en détailHabilitation électrique et ses nouvelles obligations
Fédération des entreprises internationales de la mécanique et de l électronique 43-45 rue de Naples 75008 PARIS www.ficime.fr Service technique : Joël URBAN Tél. : 01.44.69.40.71 Fax : 01.44.69.40.61 Portable
Plus en détailPARTIE 5 NOTICE HYGIENE ET SECURITE
de en Martinik NOTICE HYGIENE ET SECURITE BUREAU VERITAS ASEM Dossier n 6078462 Révision 2 Octobre 2014 Page 1 de en Martinik SOMMAIRE 1. INTRODUCTION... 3 1.1 OBJET DE LA NOTICE... 3 1.2 CADRE REGLEMENTAIRE...
Plus en détailLAVAGE À LA MAIN Recommandé pour les pièces imprimées multicolores et les pièces délicates.
SOINS GENERAUX Lisez attentivement les étiquettes des vêtements Respectez toujours les recommandations des fabricants des machines à laver. Dissolvez bien les détergents pour que ceux-ci ne forment pas
Plus en détailUS $9.95 GBP 5.95. Le guide complet des tests d isolation électrique. Un point d isolation à temps 1. www.megger.com/us
US $9.95 GBP 5.95 Le guide complet des tests d isolation électrique Un point d isolation à temps 1 www.megger.com/us 2 Un point d isolation à temps Un point d isolation à temps Le guide complet des tests
Plus en détailQuel est le document principal qui vous précise les instructions de sécurité
TEST HABILITATION Quizz 1 Textes et Normes Quel est le document principal qui vous précise les instructions de sécurité La norme NFC 15-100 Les prescriptions UTE C18 510 Le règlement interne de l'entreprise
Plus en détailMANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique
GARANTIE (Valide uniquement pour le propriétaire initial) Le chauffe-piscine/spa K-Star est garanti à l acheteur original pendant un an à partir de la date d achat contre tout défaut de fabrication. Exception
Plus en détailNormes CE Equipements de Protection Individuelle
E. P. I D O C U M E N T D I N F O R M A T I O N Normes CE Equipements de Protection Individuelle Normes CE EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE Définitions : E.P.I : Tout dispositif ou moyen destiné
Plus en détailMANUEL D UTILISATION
MANUEL D UTILISATION www.canplas.com Importantes consignes de sécurité Assurez-vous de lire toutes ces consignes avant d utiliser l aspirateur AVERTISSEMENT Pour éviter les chocs électriques, n utilisez
Plus en détailSolvants au Travail. Guide pour travailler en sécurité avec les solvants.
Solvants au Travail Guide pour travailler en sécurité avec les solvants. Qu est-ce qu un solvant? De nombreux produits chimiques utilisés pour dissoudre ou diluer d autres produits ou matériaux sont appelés
Plus en détailChauffe-eau électrique résidentiel
Instructions d installation et guide d utilisation et d entretien Chauffe-eau électrique résidentiel NE PAS RETOURNER CETTE UNITÉ AU MAGASIN Lire le présent manuel et les étiquettes sur le chauffe-eau
Plus en détailBUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.
BUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD. 280 INDUSTRIAL PARKWAY SOUTH AURORA, ONTARIO. L4G 3T9 Téléphone: (905) 841-2866 Télécopieur: (905) 841-2775 10053.7000
Plus en détailService d électricité en basse tension Norme E.21-10
Service d électricité en basse tension Norme E.21-10 Objet : Mise à jour de la 10 e édition Mars 2015 Vous trouverez ci-joint certaines pages réimprimées de la 10 e édition de la Norme E.21-10, Service
Plus en détailFICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ conformément au Règlement (CE) nº1907/2006 REACH Nom : KR-G KR-G
KR-G Page 1 de 5 1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PRÉPARATION ET DE LA SOCIÉTÉ/ENTREPRISE 1.1 Identificateur de produit : Nom du produit : KR-G 1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance
Plus en détailNuméro de référence du modèle FLG-G5-14
Manuel d utilisation FLG5 Pistolet à gravité Important Lire attentivement toutes les instructions et les Consignes de sécurité avant d utiliser ce matériel Description Le pistolet à gravité FLG5 est équipé
Plus en détailGUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG
GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG Version 1.0 1 Avant-propos Ce guide de bonnes pratiques a été préparé pour fournir des informations concernant la collecte
Plus en détailFICHE DE POSE FILMS AUTOMOBILES FPP.7.3.2.Auto A 07.07 SOMMAIRE
FICHE DE POSE FILMS AUTOMOBILES FPP.7.3.2.Auto A 07.07 METHODE DE POSE ET DE DEPOSE Film de Protection Solaire FILM AUTOMOBILE MATERIEL NECESSAIRE Un PULVITRE (pulvérisateur (11 litres) Une raclette MARJO
Plus en détailNettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant
Mode d emploi Modèle X46 Nettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant ATTENTION LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER LA MACHINE 03-7845-0000 Iss.1 07/04 Fig 1 Fig 2 2 Table des matières Page
Plus en détailManuel de formation à l'utilisation de la fontaine Oasis
Manuel de formation à l'utilisation de la fontaine Oasis Sommaire Chapitre 1 Introduction 1.1 Chapitre 2 Entretien de la fontaine à réservoir amovible 2.1 Entretien de la fontaine 2.1 Désinfection de la
Plus en détailFiche de données de sécurité
Produit 2T QUAD R BIODEGRADABLE Page 1/5 Etiquette du produit ETIQUETAGE (d usage ou CE) Phrases de risque Conseils de prudence ETIQUETAGE TRANSPORT Non concerné Néant Néant Non concerné 1. IDENTIFICATION
Plus en détailHabilitation électrique : Nouvelle version (septembre 2012)
Habilitation électrique : Nouvelle version (septembre 2012) 7 avenue de l étang 84000 AVIGNON 04 90 13 46 00 http://crta.fr jp.graff@crta.fr 1 Contexte L habilitation électrique est une disposition règlementaire
Plus en détail1. Domaine d'utilisation
Habilitation 2 Les niveaux d habilitation S 5.1 L habilitation c'est la reconnaissance, par son employeur, de la capacité d'une personne à accomplir en sécurité les tâches fixées. L'habilitation n'est
Plus en détailManuel d instruction Cafetière filtre. art.n 7174.101 19. 90
Manuel d instruction Cafetière filtre art.n 7174.101 19. 90 Félicitations En achetant cet appareil vous venez d acquérir un appareil de qualité, fabriqué avec soin. Bien entre-tenu, cet appareil vous rendra
Plus en détailPériodiquement, nettoyer les surfaces de l unité pour les maintenir dans une condition sanitaire et ce, aussi souvent que nécessaire.
Périodiquement, nettoyer les surfaces de l unité pour les maintenir dans une condition sanitaire et ce, aussi souvent que nécessaire. Laver les surfaces à l aide d une solution d eau tiède et de savon,
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
CAFETIERE ELECTRIQUE 1.25L REF CM4229 230V - 800W - 50Hz NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION Appareil garanti 1 an sur présentation du ticket
Plus en détailNotice d utilisation
Notice d utilisation Prise en main rapide 2 Sortez votre machine de son carton et débarrassez-la de ses emballages plastiques. Rincez le réservoir avec de l eau du robinet, remplissez-le et remettez-le
Plus en détailPREPARATION AUX HABILITATIONS ELECTRIQUES B1, B2, BR, BC
PREPARATION AUX HABILITATIONS ELECTRIQUES B1, B2, BR, BC Objectifs Préparer à l habilitation du personnel ayant une formation électrique, exécutant et/ou supervisant : des interventions électriques des
Plus en détailWWW.CLEVERCARE.INFO LAVAGE
WWW.CLEVERCARE.INFO LAVAGE Le symbole du cuvier indique si le lavage domestique est possible à la main et en machine. Le nombre à l intérieur de ce symbole indique la température de lavage maximale en
Plus en détailCOMPOSANTS DE LA MACHINE
FR COMPOSANTS DE LA MACHINE Voyant vapeur prête Interrupteur vapeur Interrupteur de distribution de café Voyant café prêt Couvercle du réservoir à eau Figure A Bouton de distribution vapeur et eau chaude
Plus en détailNotice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Version 2013.08.27
Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1 Version 2013.08.27 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes
Plus en détailNotice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010
Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application
Plus en détailPose avec volet roulant
Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses
Plus en détailFR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu
FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage
Plus en détailDÉPANNAGE SUR PLACE D UN MOTEUR À COURANT CONTINU
DÉPANNAGE SUR PLACE D UN MOTEUR À COURANT CONTINU Par Preben Christiansen, EASA Ingénieur Conseil (retraité) Il s'avère parfois difficile d effectuer un dépannage de moteurs à courant continu sur place,
Plus en détailMANUEL D UTILISATION COFFNTEA
MANUEL D UTILISATION COFFNTEA UD 888 Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservezle pour un usage ultérieur POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT Description générale 1. TOUCHE
Plus en détailPRECAUTIONS IMPORTANTES
D90 Mode d emploi Ne mettez l appareil en marche qu après avoir pris connaissance de ce mode d emploi et des conseils de sécuritémentionnés en pages 3 et 4! PRECAUTIONS IMPORTANTES Lors de l utilisation
Plus en détailMode d emploi pour. Presse à chaud
Mode d emploi pour Presse à chaud traduction francaise par Frédéric Dutois PcWebPoint Bahnhofstr. 66 DE-76751 Jockgrim www.pcwebpoint.de 1 PREFACE : 3 2 DEMARRAGE 4 2.1 LES TISSUS CONTENANT 75-100% DE
Plus en détailTOURNEVIS SANS FIL 3,6 V Li-ion MODELE 92001.1009 MODE D EMPLOI
TOURNEVIS SANS FIL 3,6 V Li-ion MODELE 92001.1009 MODE D EMPLOI ATTENTION: Lire toutes les instructions de sécurité avant d utiliser cet outil. Le non respect de ces instructions peut entraîner des blessures,
Plus en détailNom du distributeur Adresse du distributeur
Adresse du distributeur Numéro de licence R.B.Q. : MANUEL DE CONTROLE DE LA QUALITÉ Pour la vérification de l installation initiale et le contrôle de la corrosion de réservoir de propane sous terre conformément
Plus en détailEXEMPLES D ADÉQUATION ENTRE LES COMPÉTENCES, LES TRAVAUX RÉALISÉS ET LES SYMBOLES POSSIBLES
EXEMPLES D ADÉQUATION ENTRE LES COMPÉTENCES, LES TRAVAUX RÉALISÉS ET LES SYMBOLES POSSIBLES Evaluation du niveau de compétences de l agent en électricité Qualification Inscriptions possibles Non électricien
Plus en détailETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE
SARL CLAUDE MOREAU 401 rue de Bordeaux 16000 ANGOULEME Tél. : 05 45 94 10 94 - Fax : 05 45 94 66 57 http://www.claude-moreau-diagnostic.com ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE Date de la mission
Plus en détailEntretien domestique
VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT Mettez l appareil sous tension. Si votre tableau électrique est équipé d un relais d asservissement en heures creuses (tarif réduit la nuit), basculez l interrupteur
Plus en détail