RAPPORT RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "RAPPORT RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC"

Transcription

1 EN RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR LE 15 JANVIER 2004, À QUÉBEC, SUR UN CHANTIER DE CONSTRUCTION DE TELUS. PAR : MONSIEUR JEAN LAPOINTE, INSPECTEUR CSST MONSIEUR SERGE DION, INSPECTEUR CSST DATE DU RAPPORT : Jean Lapointe, inspecteur CSST date : Serge Dion, inspecteur CSST date : 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 1

2 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION 1. RÉSUMÉ DU RAPPORT.p.4 2. ORGANISATION DU TRAVAIL. p STRUCTURE GÉNÉRALE DU CHANTIER 2.2 ORGANISATION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL 3. DESCRIPTION DE L ACTIVITÉ IMPLIQUÉE.....p DESCRIPTION DU LIEU DE TRAVAIL 3.2 DESCRIPTION DE L ACTIVITÉ IMPLIQUÉE LORS DE L ACCIDENT 4. L ACCIDENT : FAITS ET ANALYSE p CHRONOLOGIE DE L ACCIDENT 4.2 CONSTATATIONS ET INFORMATIONS RECUEILLIES 4.3 ÉNONCÉS ET ANALYSE DES CAUSES Le travailleur ne vérifie pas si le câble armé du local 116 est sous tension Le disjoncteur du circuit #4 dans le panneau PP-2 est fermé et met sous tension le câble armé du local La main du travailleur touche au métal de la pince à dénuder L employeur n assure pas la formation, l information et la supervision appropriées du travailleur 5. CONCLUSION..p CAUSES DE L ACCIDENT 5.2 AUTRES DOCUMENTS ÉMIS LORS DE L ENQUÊTE ANNEXE A ( croquis )... p.15 ANNEXE B ( photos )....p. 18 ANNEXE C ( pince à dénuder ) p. 28 ANNEXE D ( rapport d expertise ) p , rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 2

3 1. RÉSUMÉ DU RAPPORT DESCRIPTION DE L ACCIDENT : Le 15 janvier 2004, vers 00 h 30, le travailleur A, s apprête à dénuder le conducteur (noir) d un câble électrique avec sa pince à dénuder. Le câble est sous tension. Le travailleur A tient dans une main les 3 conducteurs du câble. Dans l autre main, il tient sa pince à dénuder. Lorsque les mâchoires de la pince percent l isolant noir puis touchent au fil, une décharge électrique traverse le travailleur. CONSÉQUENCE : Le travailleur A est électrocuté. CAUSES RETENUES : Le travailleur A ne vérifie pas si le câble armé du local 116 est sous tension; Le disjoncteur du circuit #4 dans le panneau PP-2 est fermé et met sous tension le câble armé du local 116; La main du travailleur A touche au métal de la pince à dénuder; L employeur n assure pas la formation, l information et la supervision appropriées du travailleur A. MESURES CORRECTIVES : Les mesures correctives suivantes ont été demandées : - Établir puis utiliser une méthode de travail sécuritaire pour les travaux électriques - Informer ses travailleurs de ces nouvelles méthodes de travail et les afficher Ces mesures (arrêt de travail et apposition du scellé E018919) sont consignées dans le rapport d intervention RAP émis le 15 janvier 2004 vers 2 h , rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 3

4 PHOTO GÉNÉRALE NOTE : Le présent résumé n a pas comme tel de valeur légale et ne tient lieu ni de rapport d enquête, ni d avis de correction ou de toute autre décision de l inspecteur. Il ne remplace aucunement l ensemble du rapport d enquête qui devrait être lu en entier. Il constitue un aide-mémoire identifiant les éléments d une situation dangereuse et les mesures correctives à apporter pour éviter la répétition de l accident. Il peut également servir d outil de diffusion dans votre milieu de travail. 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 4

5 2.ORGANISATION DU TRAVAIL 2.1 STUCTURE GÉNÉRALE DU CHANTIER Le chantier de construction consiste à réaliser des travaux de réaménagement des locaux loués par TELUS incluant entre autres des travaux électriques. Le maître d œuvre sur le chantier est TELUS Communications Québec inc. Le gérant de projet est Le Groupe Techniconfort inc. et monsieur B, est le responsable dudit projet. Le représentant du gérant sur le chantier est monsieur C. Six entrepreneurs relèvent de ce dernier dont une entreprise responsable des travaux électriques. Monsieur D, est représenté par le surintendant monsieur E. Au moment de l accident, 22 travailleurs de 5 entrepreneurs différents oeuvrent sur le chantier. Il n y a pas de superviseurs ou de cadres présents sauf le représentant du gérant de projet, le travailleur A et 2 autres électriciens. 2.2 ORGANISATION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL Le maître d œuvre, le gérant de projet et tous les entrepreneurs possèdent un programme de prévention. Il n y a pas de comité de chantier étant donné qu il y a moins de 25 travailleurs en tout temps, tel que stipulé dans la loi sur la santé et la sécurité du travail. La gestion de la santé et de la sécurité est confiée par le maître d œuvre au gérant de projet et à chaque entrepreneur. Il y a eu une réunion générale au début du chantier avec tous les travailleurs pour planifier les travaux et pour présenter les attentes en santé et sécurité. Il y a des réunions quotidiennes entre le représentant du gérant de projet et les représentants de chaque entrepreneur pour suivre les travaux et apporter les ajustements nécessaires. Puis, le gérant de projet fournit un compte-rendu à TELUS sur l avancement des travaux. L entrepreneur en électricité a fourni une formation sur le cadenassage à tous les électriciens à son emploi en mai Le travailleur accidenté, embauché plus tard en août 2003, est donc absent lors de cette formation. Puis, l entrepreneur a écrit une procédure de cadenassage qu il a remis à ses électriciens et qu il remet à tout nouvel électricien lors de l embauche. L entrepreneur ne fournit pas d autre formation en santé et sécurité du travail. Il fait partie d une mutuelle de prévention. Le surintendant de l entrepreneur en électricité fait le tour quotidiennement de ses chantiers. Lors de cette tournée d environ une heure, il vérifie l avancement des travaux et émet les directives nécessaires à leur poursuite. À cette occasion, il peut mentionner à ses électriciens de ne jamais effectuer des travaux sous tension. Il n y a toutefois pas de vérification régulière sur la mise en application de cette directive verbale. 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 5

6 3.1 DESCRIPTION DU LIEU DE TRAVAIL RAPPORT Dossier d intervention Numéro du rapport 3. DESCRIPTION DE L ACTIVITÉ IMPLIQUÉE Le lieu de travail est une partie de l édifice situé au 2200 Jean-Talon Nord à Québec. TELUS occupe cette partie en tant que locataire. Le chantier consiste à réaménager les bureaux occupés. Le chantier intérieur est chauffé, éclairé et pourvu de toutes les commodités sanitaires nécessaires. Il est isolé des bureaux exclus du réaménagement. Les travaux se réalisent du lundi au jeudi, en soirée, de 17 h à 3 h et ce depuis le 5 janvier Les électriciens travaillent dans les locaux 116 et 155, près de la chambre électrique. Le local 116 où s est produit l accident a une longueur de 6 m, une largeur de 2,6 m et une hauteur de 2,75 m. Trois des 4 côtés sont des murs de panneaux de gypse. L autre côté communique sur toute la largeur avec le local 155. Le plafond du local 116 est composé de tuiles suspendues et 4 luminaires fluorescents d une longueur de 1,22 m et d une largeur de 25 cm y sont intercalés (photo générale). 3.2 DESCRIPTION DE L ACTIVITÉ IMPLIQUÉE LORS DE L ACCIDENT Les électriciens effectuent des travaux de réaménagement. Ils déplacent entre autres des luminaires fluorescents existants et en installent des nouveaux. Ils les relient entre eux par câblage électrique puis raccordent le tout aux interrupteurs selon le plan établi (croquis 2). Le câblage d alimentation est de type câble armé sous une tension de 347 Volts. Il se compose de 3 fils i.e. 2 conducteurs isolés (noir et blanc) de calibre 12 AWG et d un conducteur nu de mise à la masse (photo 1). L électricien emploie une pince à dénuder pour différents calibres de fils. La pince mesure 15 cm de longueur. Chacun de ses manchons est recouvert d une gaine bleue de 7 cm de longueur pour assurer une prise confortable (photo 2). Les travaux s effectuent pour fournir de l éclairage aux locaux 116 et 155. L éclairage doit être contrôlé par 2 interrupteurs 3 voies, un à l entrée du local 116 et l autre à l entrée du local 155. Les 4 luminaires fluorescents du local 116 sont raccordés à la boîte de jonction alimentée par le circuit #4 dans le panneau PP-2 situé dans la chambre électrique (photos 3 et 4). Les 4 luminaires éclairent. La séquence normale se déroule ainsi (croquis 2) : 1) L électricien passe les câbles armés 2) L électricien installe les 2 interrupteurs 3 voies 3) L électricien raccorde les câbles armés aux 2 interrupteurs 3 voies 4) L électricien raccorde le premier luminaire fluorescent du local 155 à l interrupteur 3 voies du local 155 5) L électricien prépare le câble armé provenant de l interrupteur 3 voies du local 116 en dénudant le conducteur blanc (retour de courant) et le conducteur noir (arrivée de courant) avec sa pince à dénuder 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 6

7 Tout est en place pour effectuer la coupure de courant ; 6) L électricien ouvre et cadenasse le disjoncteur du circuit #4 (photo 5) 7) L électricien vérifie avec un voltmètre si le câble armé du circuit #4 est sous tension dans la boîte de jonction 8) L électricien raccorde avec un câble armé le premier luminaire fluorescent du local 116 au dernier luminaire fluorescent du local 155 9) L électricien débranche le câble armé alimentant les 4 luminaires fluorescents dans la boîte de jonction du circuit #4 10) L électricien raccorde le câble armé provenant de l interrupteur 3 voies du local 116 au câble armé du circuit #4 dans la boîte de jonction du circuit #4 11) L électricien retire le cadenas sur le disjoncteur du circuit #4 puis remet sous tension le circuit d éclairage Lors de la coupure de courant, l électricien se sert de sa lampe frontale pour visualiser ses travaux. Si la noirceur empêche les autres travailleurs d œuvrer, l électricien installe un éclairage d appoint afin qu ils puissent continuer leurs opérations. L activité impliquée lors de l accident consiste à se servir de la pince à dénuder. L électricien doit dénuder l extrémité du conducteur noir provenant du câble armé raccordé à l interrupteur 3 voies du local 116 (photo 6). 4. L ACCIDENT : FAITS ET ANALYSES 4.1 CHRONOLOGIE DU FAIT ACCIDENTEL Le 14 janvier 2004, le travailleur A travaille avec 2 autres électriciens pour réaménager l éclairage des locaux 116 et 155. Dans la soirée, le câble armé du dernier des 4 luminaires fluorescents est raccordé temporairement au câble armé du circuit #4. Celui-ci se situe à l intérieur d une boîte de jonction ayant le couvercle ouvert dans le fond gauche du local 116. Cela procure de l éclairage à tout le local 116. Les 3 électriciens effectuent, selon leurs tâches respectives, les travaux suivants : - pose des 2 interrupteurs 3 voies, celui du local 116 et celui du local câblage et raccord entre les luminaires fluorescents du local câblage et raccord entre le premier luminaire fluorescent du local 155 et l interrupteur 3 voies du local câblage et raccord entre l interrupteur 3 voies du local 155 et l interrupteur 3 voies du local câblage de l interrupteur 3 voies du local 116 vers la boîte de jonction du circuit #4 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 7

8 Dossier d intervention Numéro du rapport - raccord d un bout du câble armé du local 116 à l interrupteur 3 voies du local 116, l autre bout étant laissé libre pour un raccord futur - câblage du dernier luminaire fluorescent du local 155 vers le premier luminaire fluorescent du local 116 Au début de la nuit du 15 janvier, le travailleur A raccorde le câble armé du dernier luminaire fluorescent du local 155 au premier luminaire fluorescent du local 116. Cette manœuvre provoque l éclairage complet du local 155. Vers minuit 30, le travailleur A se trouve en compagnie de monsieur F. Ce dernier pose des moulures métalliques pour soutenir des tuiles de plafond suspendu. Il se tient dans le fond droit du local 116 sur la première marche d un échafaudage mobile, dos au travailleur A (photo 7). Le travailleur A se tient dans un escabeau appuyé sur le mur gauche dans le fond du local 116. Il s apprête à raccorder le bout laissé libre du câble armé du local 116 à la boîte de jonction du circuit #4. Soudain, monsieur F se fait frapper dans le dos par le travailleur A. Il tombe en bas de son échafaudage mobile. Il se relève et aperçoit le travailleur A étendu au sol, sur le dos. Celuici est parcouru de spasmes et tient dans sa main le bout du câble armé du local 116. Monsieur F crie pour obtenir de l aide. Il saisit sa pince à tôle Wiss et coupe le câble armé près de la main du travailleur A. Les secours arrivent rapidement. 4.2 CONSTATATIONS ET INFORMATIONS RECUEILLIES Les faits recueillis proviennent de constats visuels dans le local 116 et de témoignages. Ils s énumèrent ainsi: Un voltmètre est disponible sur le chantier; Le courant électrique est interrompu 2 fois en soirée; Il n y a pas d éclairage d appoint sur le chantier; Le surintendant de l entreprise a un surplus d ouvrage l été; Le surintendant de l entreprise est seul pour vérifier tous les chantiers; Le représentant du gérant de projet a déjà averti pour un disjoncteur non cadenassé; Lors de travaux sur le système de chauffage, un sectionneur était cadenassé; Le travailleur accidenté n a pas reçu la formation sur le cadenassage ; Le travailleur accidenté n a pas reçu la procédure de cadenassage lors de son embauche ; Le travailleur accidenté possède un cadenas pour disjoncteur ; Le travailleur accidenté possède un instrument de mesure de base pour vérifier la tension (crayon) (photo 8) ; Le travailleur accidenté utilise la méthode habituelle pour tenir le câble armé du local 116 tout en dénudant le conducteur noir ; Le travailleur accidenté a dénudé le conducteur blanc du câble armé du local 116 ; 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 8

9 Dossier d intervention Numéro du rapport Le travailleur accidenté tient le conducteur nu de mise à la masse et le conducteur blanc du câble armé du local 116 dans sa main nue ; Le travailleur accidenté serre sa pince à dénuder de l autre main nue ; Les mâchoires de la pince à dénuder entrent en contact avec le cuivre du conducteur noir ; La gaine bleue de chacun des manchons de la pince à dénuder assure une poignée de confort ; La pince à dénuder n est pas une pince isolante ; Le travailleur accidenté ne porte pas des gants isolants ; Le travailleur accidenté reçoit une décharge électrique ; Le câble armé du local 116 pend quasiment du plafond jusqu au sol ; Le disjoncteur du circuit #4 n est pas ouvert ni cadenassé ; Le disjoncteur fermé du circuit #4 met sous tension la boîte de jonction du circuit ; La boîte de jonction du circuit #4 met sous tension les 4 luminaires fluorescents du local 116 ; Les luminaires fluorescents du local 155 sont sous tension par leur jonction avec les luminaires fluorescents du local 116 ; Le courant part des luminaires fluorescents du local 155 et met sous tension l interrupteur 3 voies du local 155 ; Le courant passe de l interrupteur 3 voies du local 155 à l interrupteur 3 voies du local 116 ; Le courant passe de l interrupteur 3 voies du local 116 vers le câble armé du local 116 ; Le câble armé du local 116 est sous tension. 4.3 ÉNONCÉS ET ANALYSES DES CAUSES Voici l énoncé des quatre causes que nous analyserons : Le travailleur A ne vérifie pas si le câble armé du local 116 est sous tension ; Le disjoncteur du circuit #4 dans le panneau PP-2 est fermé et met sous tension le câble armé du local 116 ; La main du travailleur A touche au métal de la pince à dénuder ; L employeur n assure pas la formation, l information et la supervision appropriées du travailleur A LE TRAVAILLEUR NE VÉRIFIE PAS SI LE CÂBLE ARMÉ DU LOCAL 116 EST SOUS TENSION Le travailleur A, tout comme les autres électriciens, possède sur lui un instrument de mesure de base soit un crayon pour vérifier si un câble électrique est sous tension ou non. S il y a tension, une lumière illumine le manche du crayon. Il y a aussi sur le chantier au moins un instrument de mesure plus précis ayant comme fonction de mesurer le voltage sur un câble électrique, i.e. un voltmètre. S il y a tension, les chiffres la quantifiant s inscrivent ou un 0 apparaît indiquant qu il n y a pas de tension. 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 9

10 Cette vérification doit s effectuer en tout temps et ce même s il y a un cadenas sur un disjoncteur ouvert. Il faut s assurer qu il n y a pas une tension quelconque alimentant malgré tout le câble. Il faut aussi s assurer que le disjoncteur ouvert correspond bien à l alimentation électrique du câble. Lorsqu il apparaît hors de tout doute qu il ne subsiste aucune tension sur le câble, l électricien peut le manipuler en toute sécurité. Si cette vérification ne se fait pas, l électricien peut travailler à son insu sur un câble sous tension et recevoir une décharge électrique mortelle. Avant de dénuder le conducteur noir du câble armé du local 116, le travailleur ne vérifie pas la présence ou l absence de tension. Il reçoit une décharge électrique mortelle. Cette cause est retenue LE DISJONCTEUR DU CIRCUIT #4 DANS LE PANNEAU PP-2 EST FERMÉ ET MET SOUS TENSION LE CÂBLE ARMÉ DU LOCAL 116 Le disjoncteur du circuit #4 alimente directement la boîte de jonction situé dans le fond gauche du local 116. Temporairement, les conducteurs du circuit #4 se relient aux conducteurs du dernier luminaire fluorescent du local 116 permettant ainsi l éclairage dudit local. Pour effectuer une intervention sécuritaire, le disjoncteur du circuit #4 doit être ouvert et cadenassé. Un raccord doit être réalisé entre le dernier luminaire fluorescent du local 155 et le premier luminaire fluorescent du local 116. Puis, les conducteurs du dernier luminaire fluorescent du local 116 doivent être débranchés dans la boîte de jonction afin d y raccorder les conducteurs du câble armé du local 116. En séquence, le courant : provient du circuit #4 dans la boîte de jonction ; alimente l interrupteur 3 voies du local 116 ; alimente l interrupteur 3 voies du local 155 ; si fermé, alimente les luminaires fluorescents du local 155 ; puis grâce au raccord, alimente les 4 luminaires fluorescents du local 116. Le but recherché est de contrôler l éclairage par l un ou l autre des interrupteurs 3 voies en entrant ou en sortant par le local 116 ou le local 155. Avant l accident, le raccord s est réalisé sous tension entre le dernier luminaire fluorescent du local 155 et le premier luminaire fluorescent du local 116. Cela met sous tension les luminaires fluorescents du local 155 et éclaire tout le local. Le courant circule donc en sens inverse. Si le dernier interrupteur 3 voies (#1) est en position ouverte, l accident ne se produit pas. Toutefois, n importe quel travailleur présent sur les lieux peut par inadvertance fermer l interrupteur et mettre ainsi sous tension le câble armé du local 116. Cette hypothèse ne s est pas réalisée car il n y a pas eu de travailleurs qui ont circulé près de l interrupteur 3 voies (#1) 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 10

11 Dossier d intervention Numéro du rapport dans les minutes précédant l accident. Il n en demeure pas moins que ce n est pas une protection suffisante donc non sécuritaire. Le disjoncteur du circuit #4 doit être nécessairement ouvert et cadenassé. Cela plonge le local 116 et le local 155 dans la noirceur ce qui nécessite de l éclairage d appoint. Mais, cela permet d effectuer en sécurité le raccord entre le dernier luminaire fluorescent du local 116 et le premier luminaire fluorescent du local 155. Cela permet aussi de dénuder et raccorder en sécurité les conducteurs du câble armé du local 116 aux conducteurs du circuit #4 dans la boîte de jonction. Le disjoncteur du circuit #4 dans le panneau PP-2 est fermé et met sous tension le câble armé du local 116. Cette cause est retenue LA MAIN DU TRAVAILLEUR TOUCHE AU MÉTAL DE LA PINCE À DÉNUDER Les 3 conducteurs du câble armé du local 116 sont dégagés de celui-ci d environ 25 cm. Le conducteur de mise à la masse est à nu alors que l extrémité du conducteur blanc est dénudé de son isolant de 2 cm. Le travailleur tient sous son bras le câble armé et les 3 conducteurs passent entre les doigts de sa main nue. Son autre main nue tient sa pince à dénuder. Le câble armé est sous tension. Lorsque les mâchoires de la pince percent l isolant noir du conducteur, elles touchent au cuivre. Le circuit s établit et le courant entre par une main. Il traverse le corps et ressort par l autre main. Nous avons fait expertiser la pince à dénuder (photo 9). Les conclusions sont que les manchons sont faits avec de l isolant électrique et qu ils peuvent supporter une tension alternative de 440 V sans créer de rupture. Cependant, tel que mentionné par le manufacturier des pinces : «Les prises des poignées ne sont pas conçues pour protéger contre les chocs électriques». En effet, la gaine bleue des manchons ne couvre que 7 cm sur la pince à dénuder. Il est donc impossible que la main ne touche au métal de la pince, de là l avertissement du manufacturier. Il aurait donc fallu que le travailleur travaille hors tension avec cette pince à dénuder pour éviter l électrocution. La pince à dénuder est donc l outil qui amorce le chemin et la main du travailleur touchant au métal de la pince à dénuder, le courant passe à travers le travailleur. Cette cause est retenue L EMPLOYEUR N ASSURE PAS LA FORMATION, L INFORMATION ET LA SUPERVISION APPROPRIÉES DU TRAVAILLEUR 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 11

12 Le travailleur A n est pas à l emploi de l employeur lorsque la formation sur le cadenassage a lieu. L employeur ne vérifie pas si le travailleur A a suivi cette formation lors de ses emplois antérieurs. Après l embauche, l employeur n offre pas la formation sur le cadenassage à son travailleur. Le travailleur A occupe donc ses fonctions et exercent ses activités d électricien et de contremaître sans cette formation. Lors de l embauche, l employeur remet aux nouveaux employés la procédure sur le cadenassage. Toutefois, le surintendant a plusieurs chantiers à surveiller durant l été. À l embauche du travailleur A, surchargé de travail, il ne lui remet pas ladite procédure. Le surintendant avertit verbalement ses électriciens lors des visites de chantier de ne pas travailler sous tension. Cependant, il ne vérifie pas régulièrement si ces derniers mettent en application les directives. L employeur n assure donc pas la formation, l information et la supervision appropriées aux travailleurs. Cette cause est retenue 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 12

13 5. CONCLUSION 5.1 CAUSES DE L ACCIDENT Le travailleur A ne vérifie pas si le câble armé du local 116 est sous tension ; Le disjoncteur du circuit #4 dans le panneau PP-2 est fermé et met sous tension le câble armé du local 116 ; La main du travailleur A touche au métal de la pince à dénuder ; L employeur n assure pas la formation, l information et la supervision appropriées du travailleur. 5.2 AUTRES DOCUMENTS ÉMIS LORS DE L ENQUÊTE Le rapport d intervention RAP a été remis sur le lieu de travail, jeudi le 15 janvier 2004, vers 2 heures 15, pour suspendre les travaux électriques et le scellé E a été apposé. Une fois les correctifs suivants apportés : - Établir puis utiliser une méthode de travail sécuritaire pour les travaux électriques; - Informer ses travailleurs de ces nouvelles méthodes de travail et les afficher. Le scellé a été levé et l autorisation de reprendre les travaux a été émise sur le rapport RAP , lundi le 19 janvier 2004, vers 18 h. 2200, rue Jean-Talon Nord, Québec, 15 janvier 2004 vers 00 h 30 Page 13

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal 1

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal 1 EN003598 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Montréal 1 Accident mortel d un travailleur de l entreprise Av-Tech inc. le 4 novembre 2005 alors qu il exécutait des travaux électriques à Place Montréal

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal-1

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal-1 EN003649 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Montréal-1 Accident mortel survenu à un travailleur, le 17 août 2006 à l'entreprise Samuels Signs & Lighting, au magasin Zellers de la plaza Côte-des-Neiges

Plus en détail

Circulation des visiteurs ou entrepreneurs dans les salles électriques

Circulation des visiteurs ou entrepreneurs dans les salles électriques Service des immeubles Division entretien préventif et réparation Section Générale PROCÉDURE # G-23 Circulation des visiteurs ou entrepreneurs dans les salles électriques Salles électriques avec un écriteau

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE EN003818 RAPPORT D ENQUÊTE Accident mortel survenu à un travailleur œuvrant pour Les entreprises P.A. Électrique inc. le 30 mai 2009 au 500, rue Sherbrooke Ouest à Montréal Direction régionale de Montréal-1

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC EN003336 RAPPORT D'ENQUÊTE Dossier d'intervention DPI4011255 Numéro du rapport 0005958 RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR LE JEUDI 4 JUILLET

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN EMPLOYEUR AU 426, RUE GAGNÉ, LASALLE LE 7 JUILLET 2003

RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN EMPLOYEUR AU 426, RUE GAGNÉ, LASALLE LE 7 JUILLET 2003 EN003429 RAPPORT D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN EMPLOYEUR AU 426, RUE GAGNÉ, LASALLE LE 7 JUILLET 2003 PAUL LÉTOURNEAU, ING., INSPECTEUR TABLE DES MATIÈRES

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4065142 RAP0341743 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal-2

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4065142 RAP0341743 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal-2 EN003593 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Montréal-2 Accident mortel survenu à un travailleur le 7 décembre 2005 à l'entreprise Emballages Mitchel-Lincoln Ltée 3737, boul. Thimens, arrondissement

Plus en détail

RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Saint-Jean-sur-Richelieu

RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Saint-Jean-sur-Richelieu EN003715 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Saint-Jean-sur-Richelieu Un travailleur de Plomberie St-Luc inc. chute mortellement au chantier du restaurant La Banquette (9179-4388 Québec inc.) à Saint-Jean-sur-Richelieu

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL-4

RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL-4 EN003414 RAPPORT RAPPORT D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL-4 ACCIDENT MORTEL SURVENU DANS LES BUREAUX DE L'ENTREPRISE MAAX CANADA INC, À MONTRÉAL (DIVISION ANJOU), LE 29 AOÛT 2003. Produit

Plus en détail

PROCÉDURE DE CADENASSAGE

PROCÉDURE DE CADENASSAGE PROCÉDURE DE CADENASSAGE Adoptée par le conseil d administration le 10 mars 2009 Procédurecadenassagemars2009 TABLE DES MATIÈRES 1. Principes généraux... 3 1.1 Pourquoi une procédure de cadenassage?...

Plus en détail

Manuel d installation KIT FAST

Manuel d installation KIT FAST Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité qui s adressent uniquement à un installateur photovoltaïque qualifié : Manuel d installation KIT FAST Ce présent document contient des informations

Plus en détail

RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Québec

RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Québec EN003675 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Québec Accident mortel survenu à un travailleur le 26 octobre 2006 sur le chantier des entreprises Piscines Pro & Patios NV inc. Inspecteurs : Serge Gagnon,

Plus en détail

LA SECURITE ELECTRIQUE

LA SECURITE ELECTRIQUE LA SECURITE ELECTRIQUE 1) Le court-circuit : On crée un court-circuit en reliant, accidentellement ou pas l entrée ou la sortie d un appareil électrique. Exemple de court-circuit : + - Lampe 5 V Un court-circuit

Plus en détail

Tour Chantecoq 5, rue Chantecoq 92808 PUTEAUX Cedex Tél : 01 41 97 42 22 http://www.promotelec.com. Ref Pro 1126-2 (décembre 2003)

Tour Chantecoq 5, rue Chantecoq 92808 PUTEAUX Cedex Tél : 01 41 97 42 22 http://www.promotelec.com. Ref Pro 1126-2 (décembre 2003) Tour Chantecoq 5, rue Chantecoq 92808 PUTEAUX Cedex Tél : 01 41 97 42 22 http://www.promotelec.com Ref Pro 1126-2 (décembre 2003) SOMMAIRE INTRODUCTION Parce que l'électricité est une énergie puissante,

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4063250 RAP0319223 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal 3

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4063250 RAP0319223 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal 3 EN003584 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Montréal 3 Accident mortel survenu à une personne le 15 octobre 2005 sur le site du Stationnement Idéal inc. au 1225, rue Metcalfe à Montréal Nicole Dionne,

Plus en détail

45610/ZW2001/ZW2002. Interrupteur auxiliaire de commande d éclairage sans fil de la marque GE

45610/ZW2001/ZW2002. Interrupteur auxiliaire de commande d éclairage sans fil de la marque GE 45610/ZW2001/ZW2002 Interrupteur auxiliaire de commande d éclairage sans fil de la marque GE Cet interrupteur auxiliaire est une composante du système de commande d éclairage Z-Wave de la marque GE et

Plus en détail

PROCÉDURE DE CADENASSAGE LORS DE TRAVAUX ÉLECTRIQUES (Contrats de construction)

PROCÉDURE DE CADENASSAGE LORS DE TRAVAUX ÉLECTRIQUES (Contrats de construction) 1. Cadre contractuel PROCÉDURE DE CADENASSAGE LORS DE TRAVAUX ÉLECTRIQUES (Contrats de construction) La présente procédure de cadenassage lors de travaux électriques fait partie intégrante du Contrat entre

Plus en détail

Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums

Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums Directives d installation des Chauffe-Air d adjonction électriques montés dans les plénums Août 2008 VERSION 4 CES INSTRUCTIONS D INSTALLATIONS COUVRENT: MODÈLES T-4 à T-30 (4Kw à 30 Kw) NOTES GÉNÉRALES

Plus en détail

RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR AU 2 110, RUE NOTRE-DAME OUEST À MONTRÉAL

RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR AU 2 110, RUE NOTRE-DAME OUEST À MONTRÉAL EN003463 RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE ÎLE-DE-MONTRÉAL-1 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR AU 2 110, RUE NOTRE-DAME OUEST À MONTRÉAL LE 27 OCTOBRE 2003 PAUL LÉTOURNEAU, ING.,

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL-5

RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL-5 EN003100 RAPPORT D'ENQUÊTE D'ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL-5 ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR LE 30 MAI 1998 À L'USINE VIAU, FABRICATION CULINAR INC. SITUÉE AU 2097, RUE VIAU

Plus en détail

AIDE-MÉMOIRE POUR L ENTREPRENEUR TRAVAUX À PROXIMITÉ DES LIGNES ÉLECTRIQUES

AIDE-MÉMOIRE POUR L ENTREPRENEUR TRAVAUX À PROXIMITÉ DES LIGNES ÉLECTRIQUES AIDE-MÉMOIRE POUR L ENTREPRENEUR TRAVAUX À PROXIMITÉ DES LIGNES ÉLECTRIQUES Édition 2013 2 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION 4 CHANTIERS À PROXIMITÉ DE LIGNES AÉRIENNES 7 Risques potentiels à surveiller

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE EN003844 RAPPORT D ENQUÊTE Accident mortel survenu le 18 juin 2010 à deux travailleurs de l entreprise Gouttières André Potvin au chantier du 134, rue des Laurentides à Saguenay, arrondissement de Chicoutimi

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC Inc. OCTOBRE 2014 (REV10) TABLE DES MATIÈRES Aperçu (Modèles 4, 5, 6 et 7) 2 Raccordement électrique

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal 1

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal 1 EN003549 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Montréal 1 Accident mortel survenu à un travailleur le 27 janvier 2005 au projet Condominiums Loft McGill Ouest 630, rue Williams à Montréal Inspecteur

Plus en détail

DESCRIPTION DU CONCOURS QUÉBÉCOIS 2014 18 ÉLECTRICITÉ

DESCRIPTION DU CONCOURS QUÉBÉCOIS 2014 18 ÉLECTRICITÉ DESCRIPTION DU CONCOURS QUÉBÉCOIS 2014 18 ÉLECTRICITÉ 1. DESCRIPTION DU CONCOURS 1.1. But de l épreuve Évaluer les aptitudes et les compétences des concurrents et des concurrentes reliées à l installation

Plus en détail

Fonctionnement du multimètre. Préparé par Richard Roy

Fonctionnement du multimètre. Préparé par Richard Roy Fonctionnement du multimètre Préparé par Richard Roy Le multimètre industriel Les multimètres numériques est un appareil à multiple usage, permettant d obtenir différentes lectures dans un circuits comme;

Plus en détail

Guide de l entrepreneur

Guide de l entrepreneur Guide de l entrepreneur Par le Service des terrains et bâtiments Mise à jour le 6 avril 2010 1 Table des matières 1 Table des matières... 2 2 Liste de distribution... 3 3 Généralité... 4 3.1 Informations

Plus en détail

Hi-trac Appareil d éclairage

Hi-trac Appareil d éclairage indirect pour lampes fluorescentes 72 4 4 2000 4 T1 7 p T1 28W G5 200lm T1 54W G5 4450lm BE DALI 750 cd 150 150 1000 cd 150 150 Description du produit Profilé pour rail et pour appareil d éclairage indirect

Plus en détail

Statistique des accidents 2004 2013. Rapport annuel 2013

Statistique des accidents 2004 2013. Rapport annuel 2013 Inspection fédérale des installations à courant fort ESTI Sécurité dans l électricité Statistique des accidents 2004 2013 Rapport annuel 2013 Inspection fédérale des installations à courant fort ESTI Luppmenstrasse

Plus en détail

LE RISQUE ELECTRIQUE

LE RISQUE ELECTRIQUE Centre de gestion Fonction Publique Territoriale des Hautes-Alpes Pôle Concours, Emploi, Santé, Sécurité, Organisation du Travail et Maintien dans l Emploi Service Prévention LE RISQUE ELECTRIQUE En 2010,

Plus en détail

Electrocuté dans une armoire de commande. Publication 13032.f

Electrocuté dans une armoire de commande. Publication 13032.f Electrocuté dans une armoire de commande Publication 13032.f Electrocuté dans une armoire de commande Tragique erreur: Alex J. (33 ans)* enlève le protecteur d une armoire de commande et reçoit une décharge

Plus en détail

Manuel du propriétaire

Manuel du propriétaire Manuel du propriétaire 7213100100R01 HTC521W Thermostat non-programmable de 3600W HTC525W Thermostat non-programmable de 4000W Félicitations pour votre achat de ce thermostat de ligne électrique Dimplex.

Plus en détail

Habilitation électrique : Nouvelle version (septembre 2012)

Habilitation électrique : Nouvelle version (septembre 2012) Habilitation électrique : Nouvelle version (septembre 2012) 7 avenue de l étang 84000 AVIGNON 04 90 13 46 00 http://crta.fr jp.graff@crta.fr 1 Contexte L habilitation électrique est une disposition règlementaire

Plus en détail

FORMATION INITIALE ASSISTANT DE PREVENTION RISQUES ELECTRIQUES

FORMATION INITIALE ASSISTANT DE PREVENTION RISQUES ELECTRIQUES FORMATION INITIALE ASSISTANT DE PREVENTION RISQUES ELECTRIQUES Laurent NABOULET Chef de service Logistique PAC Victoire Responsable PCSI PAC Victoire LA REGLEMENTATION Abrogation du décret du 14 novembre

Plus en détail

QUESTIONNAIRE VIDEO INRS «CLASSE BRANCHES»

QUESTIONNAIRE VIDEO INRS «CLASSE BRANCHES» QUESTIONNAIRE VIDEO INRS «CLASSE BRANCHES» Episode 1 : Michel et Patrick bricolent ( 0 3 24 ) 1. Dans le 1 er épisode, décrivez ce qui arrive au père de Michel. Le père de Michel se fait arroser. 2. Les

Plus en détail

Phase, neutre, masse, terre Le vocabulaire de l électricité

Phase, neutre, masse, terre Le vocabulaire de l électricité S. Bourdreux Sciences Physiques au lycée Phase, neutre, masse, terre Le vocabulaire de l électricité L installation domestique Presque tous les particuliers sont alimentés en «230V 50Hz monophasé». Dans

Plus en détail

Travailler hors tension C est possible!

Travailler hors tension C est possible! Travailler hors tension C est possible! Les risques associés à l électricité: mieux les comprendre pour mieux les éviter Ø Par Yanick Vaillancourt, ing. Ingénieur-conseil en électricité http://www.vaillancourting.com

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI RAP RAPPORT D ENQUÊTE. Accident survenu à un travailleur œuvrant pour Epsylon Concept inc. le 12 janvier 2012 au 300 Viger Est

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI RAP RAPPORT D ENQUÊTE. Accident survenu à un travailleur œuvrant pour Epsylon Concept inc. le 12 janvier 2012 au 300 Viger Est RAPPORT D ENQUÊTE EN003929 Accident survenu à un travailleur œuvrant pour Epsylon Concept inc. le 12 janvier 2012 au 300 Viger Est Direction régionale de Montréal-1 Inspecteurs : Pierre-Luc Labelle ing.

Plus en détail

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES Système de sonde pour parking en marche arrière Model: PSB100 Guide d installation TABLE DES MATIERES Avertissements...2 Descriptions du produit...3 Bordereau de marchandises...3 Instructions d installation...4

Plus en détail

Dossier d intervention Numéro du rapport RAPPORT D'ENQUÊTE DPI RAP AN003715 ANNEXE A. Accidenté

Dossier d intervention Numéro du rapport RAPPORT D'ENQUÊTE DPI RAP AN003715 ANNEXE A. Accidenté AN003715 ANNEXE A Accidenté TRAVAILLEUR ACCIDENTÉ Nom, prénom : Sexe : Masculin Âge : 45 ans Fonction habituelle : Plombier Fonction lors de l accident : Plombier Expérience dans cette fonction : 5 ans

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4156073 RAP0761925 RAPPORT D ENQUÊTE

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4156073 RAP0761925 RAPPORT D ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE EN003920 Accident grave survenu le 7 septembre 2011 à un travailleur de l'entreprise R. Piché Dynamitage inc. sur un chantier situé sur le chemin Isaac-Grégoire Nord dans la municipalité

Plus en détail

REMARQUE : CET APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ UNIQUEMENT ET EXCLUSIVEMENT PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR

REMARQUE : CET APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ UNIQUEMENT ET EXCLUSIVEMENT PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR Table des matières 1. INSTRUCTIONS IMPORTANTES POUR LA SÉCURITÉ... 16 2. DIMENSIONS REQUISES... 18 2.1 Dimension du produit...19 3. DÉBALLER, DÉPLACER ET PLACER LA CUISINIÈRE... 20 4. FIXATIONS MURALES

Plus en détail

Électricienne, spécialisée en installation de systèmes de sécurité

Électricienne, spécialisée en installation de systèmes de sécurité Électricienne, spécialisée en installation de systèmes de sécurité Le plan de formation des apprentissages (électricienne spécialisée en installation de systèmes de sécurité) Les tâches du métier d

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE EN003937 RAPPORT D ENQUÊTE Accident mortel d un travailleur de l entreprise Roger Tremblay et fils inc. survenu le 30 mars 2012 au 1319, Rang 4 à Normandin Direction régionale du Saguenay Lac-Saint-Jean

Plus en détail

ADOPTION : Comité de direction. Le cégep de Saint-Laurent offre à l ensemble de sa communauté un milieu de travail et un milieu éducatif sécuritaire.

ADOPTION : Comité de direction. Le cégep de Saint-Laurent offre à l ensemble de sa communauté un milieu de travail et un milieu éducatif sécuritaire. PROCÉDURE PROCÉDURE DE CADENASSAGE DATE : 16 juin 2015 SECTION : Procédure NUMÉRO : PR307 SERVICE ÉMETTEUR : Direction des ressources humaines ADOPTION : Comité de direction MODIFICATIONS : DESTINATAIRES

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4160782 RAP0793572

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4160782 RAP0793572 RAPPORT D ENQUÊTE EN003930 Accident mortel survenu à un travailleur le 14 décembre 2011 à l'entreprise Triwest Trading (Canada) ltd située au 90, rue de Rotterdam à Saint-Augustin-de-Desmaures Direction

Plus en détail

RISQUE ELECTRIQUE ET HABILITATION ELECTRIQUE

RISQUE ELECTRIQUE ET HABILITATION ELECTRIQUE RISQUE ELECTRIQUE ET HABILITATION ELECTRIQUE Fabrice NORGEUX, Carsat Centre Ouest 1 1 Le risque électrique : quelques chiffres La réglementation et ses évolutions L'habilitation électrique 2 Le risque

Plus en détail

LES DANGERS DU COURANT ELECTRIQUE

LES DANGERS DU COURANT ELECTRIQUE Leçon 2 Technologie Page 1 LES DANGERS DU COURANT ELECTRIQUE 1 - Faits divers parus dans la presse sur des accidents d origine électrique En jouant près de chez lui à Paris Un enfant est électrocuté par

Plus en détail

Prévention des risques électriques

Prévention des risques électriques Prévention des risques électriques Présentation aux collaborateurs de l ASFETM Par Tony Venditti, ing. 19 février 2014 Photo: Magazine Travail et Santé Prévention des risques électriques - Association

Plus en détail

Collecte d ordures ménagères. Le choix d un camion avec bras assisté

Collecte d ordures ménagères. Le choix d un camion avec bras assisté Collecte d ordures ménagères Le choix d un camion avec bras assisté Mai 009 Cette fiche s adresse aux concepteurs-fabricants, aux acheteurs potentiels ainsi qu aux opérateurs de camions. Une étude 1 sur

Plus en détail

COMMUNAUTE D AGGLOMERATION DE COLMAR. COLMARIENNE DES EAUX 18, Rue Edouard Bénès - 68027 COLMAR Cedex

COMMUNAUTE D AGGLOMERATION DE COLMAR. COLMARIENNE DES EAUX 18, Rue Edouard Bénès - 68027 COLMAR Cedex DEPARTEMENT DU HAUT-RHIN COMMUNAUTE D AGGLOMERATION DE COLMAR COLMARIENNE DES EAUX 18, Rue Edouard Bénès - 68027 COLMAR Cedex CCTP Renouvellement de l armoire électrique de la station de relevage Belfort

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC inc. JUIN 2014 (REV8) Table des matières 1 Aperçu... 2 2 Liste des pièces... 3 3 Spécifications...

Plus en détail

Exigences normatives et de sécurité

Exigences normatives et de sécurité GUIDE DE BRANCHEMENT Gamme CLASSIC - Manœuvres MI - MG - RG - FA Exigences normatives et de sécurité Instructions importantes de sécurité pour l installation Le raccordement au réseau électrique (230 V)

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Radiateur à Inertie Céramique Modèles : HT10EK/HT15EK/HT20EK UTILISATION INTERIEURE UNIQUEMENT Lire attentivement la notice avant de procéder à l installation et l utilisation de l

Plus en détail

SOMMAIRE. page 3 pages 4 & 5 pages 6 & 7 pages 8 & 9 page 10 pages 11 à 13 page 14 page 15 page 16 page 17 page 18 page 19 page 20

SOMMAIRE. page 3 pages 4 & 5 pages 6 & 7 pages 8 & 9 page 10 pages 11 à 13 page 14 page 15 page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 SOMMAIRE Avertissement... Consignes de sécurité... Volume pour pose en salle de bains... Fixation des consoles... Raccordement électrique... Configuration du thermostat... Fixation du thermostat... Utilisation

Plus en détail

Manuel d installation KIT NUR

Manuel d installation KIT NUR Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité qui s adressent uniquement à un installateur photovoltaïque qualifié : Manuel d installation KIT NUR Ce présent document contient des informations

Plus en détail

Système de gestion Santé, Sécurité et Environnement Procédure de cadenassage / énergie zéro

Système de gestion Santé, Sécurité et Environnement Procédure de cadenassage / énergie zéro Préparé par : Daniel Dufresne Approuvé CÉF par : Bernard Roy Date : 28 aout 2012 Révisé par : Gilbert Hautcoeur Approuvé CSF par : Yvan Lebel Page : 1 de 8 1.0 OBJET Cette procédure a comme objectif d

Plus en détail

Registre de premiers secours et d enquête d accident

Registre de premiers secours et d enquête d accident Registre de premiers secrs et d enquête d accident Premiers secrs Urgence Secristes désignés Service Quart de travail Attestation échue le Numéros utiles Téléphone Internet Urgence (police, pompiers, ambulance)

Plus en détail

étape du travail en hauteur

étape du travail en hauteur Élimination des dangers de chute; La première étape du travail en hauteur IFPS 2010 Hilton Baltimore, Baltimore, Maryland 16 juin 2010 Révisé: : 30 juin 2010 Marc-André Pilon, VP 2010 Cordages Barry Ce

Plus en détail

Rapport d'intervention

Rapport d'intervention EN003294 Rapport d'intervention Numéro du rapport d'intervention R985572 Numéro du dossier d'intervention PIMC0010792 Identification du destinataire LES ENTREPRISES JPG BERGERON INC 53, rue Principale

Plus en détail

Brochure d'information sur les risques d incendie d origine électrique

Brochure d'information sur les risques d incendie d origine électrique Brochure d'information sur les risques d incendie d origine électrique Remerciements à M. Pierre Liberatore de la Corporation des maîtres électriciens du Québec pour la validation du contenu technique

Plus en détail

lors de la fermeture. Commande à distance La porte ne fait pas plus de 16 m et vous ne l ouvrez

lors de la fermeture. Commande à distance La porte ne fait pas plus de 16 m et vous ne l ouvrez Entraînement 25 sec Systèmes de commande Pour l entraînement des portes sectionnelles, Alpha propose différents systèmes de commande. Dans le cas d une utilisation à faible fréquence, on optera pour une

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUETE D'ACCIDENT DIRECTION REGIONALE LAURENTIDES ACCIDENT MORTEL SURVENU A UN POMPIER VOLONTAIRE LE 13 JANVIER 1990

RAPPORT D'ENQUETE D'ACCIDENT DIRECTION REGIONALE LAURENTIDES ACCIDENT MORTEL SURVENU A UN POMPIER VOLONTAIRE LE 13 JANVIER 1990 EN002503 RAPPORT D'ENQUETE D'ACCIDENT DIRECTION REGIONALE LAURENTIDES ACCIDENT MORTEL SURVENU A UN POMPIER VOLONTAIRE LE 13 JANVIER 1990 Dans la caserne de pompiers de la Corporation Municipale Ville St-Jovite

Plus en détail

BULLETIN TECHNIQUE D INSTALLATION BTI-014 CIRCUITS DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE (CHAUFFAGE DES LOCAUX)

BULLETIN TECHNIQUE D INSTALLATION BTI-014 CIRCUITS DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE (CHAUFFAGE DES LOCAUX) BULLETIN TECHNIQUE D INSTALLATION BTI-014 CIRCUITS DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE (CHAUFFAGE DES LOCAUX) 2 e émission MARS 2011 OBJECTIF Ce bulletin technique d installation concerne les circuits alimentant des

Plus en détail

1. Domaine d'utilisation

1. Domaine d'utilisation Habilitation 2 Les niveaux d habilitation S 5.1 L habilitation c'est la reconnaissance, par son employeur, de la capacité d'une personne à accomplir en sécurité les tâches fixées. L'habilitation n'est

Plus en détail

RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT

RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT EN003591 RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT Direction régionale de Montréal 1 Accident mortel survenu à un travailleur de la compagnie Toitures et profiles métalliques Nobel St-Laurent inc. le 20 octobre 2005

Plus en détail

Une grandeur électrique : la tension

Une grandeur électrique : la tension Chapitre 7 Une grandeur électrique : la tension Programme officiel Connaissances La tension électrique aux bornes d un dipôle se mesure avec un voltmètre branché en dérivation à ses bornes. Unité de tension

Plus en détail

STANDARDS DE CONSTRUCTION SERVICES UNIVERSITAIRES Électrictié - DIVISION 26 Exigences générales concernant les relevés électriques 26 05 01.

STANDARDS DE CONSTRUCTION SERVICES UNIVERSITAIRES Électrictié - DIVISION 26 Exigences générales concernant les relevés électriques 26 05 01. Général 1.1 Sommaire.1 De façon générale, suivre les standards ci-dessous pour la division nommée. Ces standards ne sont pas destinés à restreindre ou remplacer le jugement d un professionnel. 1.2 Exigences

Plus en détail

FICHE PRATIQUE / JE PRÉPARE Disponible sur www.legrand.be. et les circuits d éclairage

FICHE PRATIQUE / JE PRÉPARE Disponible sur www.legrand.be. et les circuits d éclairage Le R.G.I.E. et les circuits d éclairage L éclairage de votre logement est le premier élément de votre installation électrique n Les circuits Un circuit d éclairage est câblé en fils de 1,5 mm 2 et protégé

Plus en détail

Version: 0.22. Notice d installation et d utilisation Radiateur électrique céramique MAEVA

Version: 0.22. Notice d installation et d utilisation Radiateur électrique céramique MAEVA Version: 0.22 Notice d installation et d utilisation Radiateur électrique céramique MAEVA Quelques conseils Lisez la notice avant de commencer l installation de l appareil. Couper le courant avant le

Plus en détail

Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction. 5. Électricité 5.2 Service et distribution électrique

Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction. 5. Électricité 5.2 Service et distribution électrique Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction 5. Électricité 5.2 Service et distribution électrique Le 18 novembre 2013 TABLE DES MATIÈRES 5. Électricité... 1 5.2 Service et distribution électrique...

Plus en détail

Sécurité en matière d électricité au travail (Norme CSA Z462-12)

Sécurité en matière d électricité au travail (Norme CSA Z462-12) Sécurité en matière d électricité au travail (Norme CSA Z462-12) Colloque annuel du comité Énergie et gestion technique siemens.ca/answers Table des matières Objectifs de la norme Z462-12 Pratiques de

Plus en détail

Dans le dessin à gauche, rajouter en couleurs (rouge et noir) les fils pour que les deux lampes soient branchées en dérivation.

Dans le dessin à gauche, rajouter en couleurs (rouge et noir) les fils pour que les deux lampes soient branchées en dérivation. NOM : PHYSIQUE CLASSE : Qu estce qu un courtcircuit? Dans le dessin à gauche, rajouter en couleurs (rouge et noir) les fils pour que les deux lampes soient branchées en dérivation. Pourquoi un courtcircuit

Plus en détail

Pour être prêt à toute éventualité, précisez le plaquette de diagnostic avancé Emergi-Lite.

Pour être prêt à toute éventualité, précisez le plaquette de diagnostic avancé Emergi-Lite. PLAQUETTE DE DIAGNOSTIC AVANCÉ Conforme au Code de construction Mettez de côté l ancienne technologie analogue. ssez les voltmètres, ampèremètres, temporisateurs et essais manuels. Pour être prêt à toute

Plus en détail

le materiel Tu vois ici une série d objets qui ont un rapport avec l électricité dans les maisons. A toi d associer chaque objet à son nom.

le materiel Tu vois ici une série d objets qui ont un rapport avec l électricité dans les maisons. A toi d associer chaque objet à son nom. SOLUTIONS Bienvenue dans notre club house. Tu pourras y apprendre des tas de choses intéressantes sur l électricité, faire de chouettes expériences et découvrir quelques-unes des dernières nouveautés du

Plus en détail

PARTIE 5 NOTICE HYGIENE ET SECURITE

PARTIE 5 NOTICE HYGIENE ET SECURITE de en Martinik NOTICE HYGIENE ET SECURITE BUREAU VERITAS ASEM Dossier n 6078462 Révision 2 Octobre 2014 Page 1 de en Martinik SOMMAIRE 1. INTRODUCTION... 3 1.1 OBJET DE LA NOTICE... 3 1.2 CADRE REGLEMENTAIRE...

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4051132 RAP0271362 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal-2

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4051132 RAP0271362 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal-2 EN003532 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Montréal-2 Accident blessant 2 travailleurs survenu le 10 février 2005 à l'entreprise Volkswagen Gabriel 1855, avenue Dollard, à LaSalle, arrondissement

Plus en détail

RÉPARATION DE CONNECTEURS ET DE FILS

RÉPARATION DE CONNECTEURS ET DE FILS Diagnostic et réparation des systèmes électriques 67 l interrupteur ou le circuit alimentant ce dernier qui est trop résistif. Vérifiez la chute de tension aux bornes de l interrupteur. Si vous mesurez

Plus en détail

Formation analyse des accidents du travail avec l arbre des causes

Formation analyse des accidents du travail avec l arbre des causes Formation analyse des accidents du travail avec l arbre des causes Rappel: définitions Accident: - événement soudain Permet de distinguer l accident de la maladie, et en particulier de la maladie professionnelle

Plus en détail

I) Les dangers de l électricité 1.1 Généralités

I) Les dangers de l électricité 1.1 Généralités Le courant électrique est utilisé partout dans la vie de l homme et des entreprises d où son importance. Malgré tout il reste très dangereux, en France on compte chaque année : Près de 1500 accidents dus

Plus en détail

PARTIE 9 SÉCURITÉ EN MATIÈRE D ÉLECTRICITÉ

PARTIE 9 SÉCURITÉ EN MATIÈRE D ÉLECTRICITÉ Le 23 mai 2006 TABLE DES MATIÈRES PARTIE 9 SÉCURITÉ EN MATIÈRE D ÉLECTRICITÉ Page DÉFINITIONS...9-1 DISPOSITIONS GÉNÉRALES...9-2 LIGNES ET ÉQUIPEMENT...9-3 TRAVAUX SUR DE L ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE BASSE

Plus en détail

*********************************

********************************* NOM :... PRENOM :... Qualité :... ********************************* Présentation du contrôle des acquis pour la formation à l habilitation électrique de niveau ELECTRICIEN EXECUTANT B1V BASSE TENSION TEST

Plus en détail

Réglementation selon les arrêtés du 26/02/2003, du 07/03/2008 et du 14/12/2011 et le Code du travail. Effectif des locaux Évacuation Ambiance

Réglementation selon les arrêtés du 26/02/2003, du 07/03/2008 et du 14/12/2011 et le Code du travail. Effectif des locaux Évacuation Ambiance RÉGLEMENTATION L éclairage de sécurité et l alarme incendie (suite) 2. Les établissements recevant des travailleurs (ERT) Pour les Établissements Recevant des Travailleurs (ERT), l effectif théorique des

Plus en détail

Extraits du Code Canadien de l électricité

Extraits du Code Canadien de l électricité Extraits du Code Canadien de l électricité Section 46 - Systèmes d alimentation de secours, luminaires autonomes et enseignes de sortie 46-000 Domaine d application 1. Cette section s applique à l installation,

Plus en détail

AC 5108 TESTEUR DE CONTINUITE

AC 5108 TESTEUR DE CONTINUITE AC 5108 TESTEUR DE CONTINUITE Merci d avoir acheté un produit CLAS et de la confiance que vous nous témoignez Veuillez lire attentivement les instructions de ce manuel avant toute utilisation de l appareil.

Plus en détail

Les lignes électriques et la sécurité à la ferme

Les lignes électriques et la sécurité à la ferme Les lignes électriques et la sécurité à la ferme Elecsafe un partenariat d organisations sans but lucratif qui s attache à promouvoir la sécurité dans le domaine de l électricité s est joint à l Association

Plus en détail

Kit solaire 48V - 3000W + Convertisseur de tension 48V/230V

Kit solaire 48V - 3000W + Convertisseur de tension 48V/230V Kit solaire 48V - 3000W + Convertisseur de tension 48V/230V Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 1h à 2h Besoin d informations? Contactez-nous au 01 47 55 74 26 ou par email à Sommaire

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4068282 RAP0347578 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale des Laurentides

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4068282 RAP0347578 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale des Laurentides EN003619 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale des Laurentides Accident mortel survenu à un travailleur de l entreprise Ébénisterie Samuel inc. le 15 mars 2006, lors de travaux effectués à l'entreprise

Plus en détail

Prévention des risques électriques

Prévention des risques électriques Prévention des risques électriques par Tony Venditti, M. Ing. Chargé de recherche technique ASFETM FORUM SST Québec, 7 mai 2014 Prévention des risques électriques - Association sectorielle Fabrication

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4174003 RAP0841742 RAPPORT D ENQUÊTE

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4174003 RAP0841742 RAPPORT D ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE EN003957 Chute mortelle d un coordonnateur survenue le 4 octobre 2012 à l'entreprise Moisson Montréal inc. située au 6880, chemin Côte-de-Liesse à Montréal, arrondissement Saint-Laurent

Plus en détail

Tableaux électriques, connexions, astuces et conseils

Tableaux électriques, connexions, astuces et conseils Didier Pietquin 2006 Version juin 2004 Tableaux électriques, connexions, astuces et conseils En sonorisation, et à partir d un certain niveau, on se rend vite compte que tout le matériel utilisé en concert,

Plus en détail

ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE

ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE En application de l arrêté du 4 avril 2011 et de la norme XP C16-600 Réf dossier n 100512.4204 A Désignation du ou des immeubles bâti(s) LOCALISATION DU

Plus en détail

Dispatch 8 interrupteurs avec prises Françaises

Dispatch 8 interrupteurs avec prises Françaises Dispatch 8 interrupteurs avec prises Françaises GUIDE DE L UTILISATEUR 9407 - Version 1.0 Juin 2009 DP8 - Dispatch 8 interrupteurs avec prises Françaises 1 - Instructions de sécurité 1.1 - Symboles utilisés

Plus en détail

RÈGLES DE GESTION INTERNE

RÈGLES DE GESTION INTERNE RÈGLES DE GESTION INTERNE TITRE: NATURE DU DOCUMENT: Règlement x Procédure Page 1 de 6 x Politique Directive C.A. C.E. x C.G. Direction générale Résolution 00-650-6.00 Direction x Nouveau document x Amende

Plus en détail

DU COQ LES MAINS ET LES DOIGTS 1 LES CAPSULES MANUEL DU SUPERVISEUR. AVEC Roger Matteau UNE SÉRIE SUR LES COMPORTEMENTS SÉCURITAIRES

DU COQ LES MAINS ET LES DOIGTS 1 LES CAPSULES MANUEL DU SUPERVISEUR. AVEC Roger Matteau UNE SÉRIE SUR LES COMPORTEMENTS SÉCURITAIRES LES CAPSULES DU COQ AVEC Roger Matteau LES MAINS ET LES DOIGTS 1 747, 5e Rue Shawinigan (QC) G9N 1G2-819 536-5653 1 877 746-5653 - www.simexperts.com ORDRE DU JOUR SUGGÉRÉ 1. Introduction 1.1 Présentations

Plus en détail

La panne d électricité Le jeu électrique

La panne d électricité Le jeu électrique La panne d électricité Le jeu électrique GUIDE DE L ENSEIGNANTE OU DE L ENSEIGNANT 2012 DESCRIPTION DE LA SITUATION D APPRENTISSAGE MATÉRIEL DURÉE Préparation Activité 1 La famille Lalumière L enseignante

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4088473 RAP9082588 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Laval

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI4088473 RAP9082588 RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Laval EN003709 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Laval Accident mortel survenu à un travailleur de Métal Arti ltée, le 14 juin 2007, sur un chantier de construction situé aux 2968-3000, avenue Pierre-Péladeau

Plus en détail

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal - 1

RAPPORT D'ENQUÊTE RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal - 1 EN003784 RAPPORT D ENQUÊTE Direction régionale de Montréal - 1 Chute mortelle d un de l entreprise Couverture Montréal-Nord ltée à partir de l entretoit de l'établissement de Transport Logi-Pro inc. 9001,

Plus en détail

Service d électricité en basse tension Norme E.21-10

Service d électricité en basse tension Norme E.21-10 Service d électricité en basse tension Norme E.21-10 Objet : Mise à jour de la 10 e édition Octobre 2015 Vous trouverez ci-joint certaines pages réimprimées de la 10 e édition de la Norme E.21-10, Service

Plus en détail

Câblage électrique Préparation des 4 TP «Câblage» de l UE «Electricité» 1- Le risque électrique 2- Appareillage 3- Schémas électriques Câblage

Câblage électrique Préparation des 4 TP «Câblage» de l UE «Electricité» 1- Le risque électrique 2- Appareillage 3- Schémas électriques Câblage Câblage électrique Préparation des 4 TP «Câblage» de l UE «Electricité» 1- Le risque électrique 2- Appareillage 3- Schémas électriques Câblage 1 Câblage électrique 1- Le risque électrique Risque électrique

Plus en détail