NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED"

Transcription

1 NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED GAMMES PLC - PLD - PLE

2 SOMMAIRE. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. COMPATIBILITÉ. PRÉSENTATION. DESCRIPTION GÉNÉRALE. CARACTÉRISTIQUES COMMUNES. DÉTAILS. DIMENSIONS.5 ACCESSOIRES FOURNIS EN STANDARD. MONTAGES. MONTAGE : «MONTAGE EN ENCASTRÉ». MONTAGE : «MONTAGE EN SUSPENSION». MONTAGE : «MONTAGE EN SAILLIE». OPTIONS : 0-0VDC, PWM, DALI ET BOUTON POUSSOIR. PANNEAUX CONCERNÉS PAR CES OPTIONS. RAPPEL DE LA SOLUTION DE VARIATION STANDARD. DESCRIPTION DES DEUX OPTIONS POSSIBLES. DIMENSIONS.5 DÉTAIL DES DEUX OPTIONS.5. OPTION N : 0-0VDC OU PWM.5. OPTION N : DALI / BOUTON POUSSOIR.6 RÉGLAGES PRÉALABLES DES DRIVERS.7 SYNCHRONISATION

3 . INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION! AVANT D INSTALLER ET D UTILISER LES PANNEAUX LED, LISEZ IMPÉRATIVEMENT TOUTES LES INDICATIONS ET RECOMMANDATIONS CONTENUES DANS CETTE PRÉSENTE NOTICE.. MESURES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES 5 6 AVANT D INSTALLER LES PANNEAUX LED, VÉRIFIEZ QU ILS N ONT PAS SUBI DE DOMMAGE LORS DU TRANSPORT. SI VOUS CONSTATEZ QU ILS ONT ÉTÉ ENDOMMAGÉS, MÊME LÉGÈREMENT, PRENEZ CONTACT AVEC VOTRE REVENDEUR. AVANT D INSTALLER LES PANNEAUX, VÉRIFIEZ LE BON FONCTIONNEMENT DU PANNEAU LED. NE PAS PLACER LES PANNEAUX LED À PROXIMITÉ DE PRODUITS INFLAMMABLES (ESSENCE,HUILE, ALCOOL, GAZ, ACIDE, ETC...). LORS DE L INSTALLATION, NE METTRE LES PANNEAUX LED SOUS TENSION QU APRÈS AVOIR EFFECTUÉ UNE VÉRIFICATION DU CÂBLAGE. LORS D UNE INSTALLATION DES PANNEAUX LED EN ENCASTRÉS DANS UN FAUX PLAFOND, ASSURER L INSTALLATION VIA UN (OU PLUSIEURS) CÂBLES DE SÉCURITÉ. CES CÂBLES SONT VENDUS EN OPTION RÉF : PG-CSA-00CM, CODE : 06. TOUJOURS COUPER LE RÉSEAU 0VAC AVANT D INSTALLER LES PANNEAUX.. COMPATIBILITÉ LES PANNEAUX LED LADY LIGHT ÉQUIPÉS DE LEUR «DRIVER STANDARD» SONT COMPATIBLES AVEC : - LES GRADUATEURS TRIAC (RÉF : DIMT-0V050W, CODE : 058) - LES RÉPÉTITEURS TRIAC SIMPLES (RÉF : REPT-0V0600W, CODE : 0589) - LES RÉPÉTITEURS TRIAC DOMOTIQUES (RÉF : REPD-0V0600W, CODE : 00076) LES PANNEAUX LED LADY LIGHT DES GAMMES PLD ET PLE SONT COMPATIBLES AVEC DEUX OPTIONS COMPLÉMENTAIRES DE VARIATION : - OPTION N : PWM (PULSE WITH MODULATION) ET 0-0VDC - OPTION N : DALI ET BOUTON POUSSOIR NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE /

4 . PRÉSENTATION. DESCRIPTION GÉNÉRALE 5 6 LES PANNEAUX LED SONT ALIMENTÉS PAR UN DRIVER FONCTIONNANT EN TENSION 0VAC. EN STANDARD LES PANNEAUX LED SONT ÉQUIPÉS DE DRIVERS DIMMABLES PAR TRIAC (0VAC), PERMETTANT DE FAIRE VARIER DE LA LUMINOSITÉ ÉMISE. (LE DRIVER EST LIVRÉ DANS UNE BOITE, SÉPARÉMENT DU PANNEAU) LES PANNEAUX SONT COMPOSÉS DE PLUSIEURS COMPOSANTS LED SMD PRÉSENTS EN PÉRIPHÉRIE DES PANNEAUX. LA LUMIÈRE PRODUITE PAR CES SMD TRAVERSE UN POLYCARBONATE RÉFLÉCHISSANT LA LUMIÈRE VERS L AVANT DU PANNEAU, EN GARANTISSANT UNE PARFAITE RÉPARTITION DE LA LUMIÈRE SUR TOUTE LA SURFACE DE DIFFUSION DU PANNEAU. LE DIFFUSEUR OFFRE UNE LUMIÈRE DOUCE ET AGRÉABLE À L OEIL. LES PANNEAUX SONT ÉQUIPÉS D UN CADRE EN ALUMINIUM EXTRUDÉ PERMETTANT À LA FOIS DE DISSIPER LA CHALEUR ÉMISE PAR LES SMD, ET DE MAINTENIR L ENSEMBLE DE LA STRUCTURE DES PANNEAUX. LES PANNEAUX LED PEUVENT ÊTRE MONTÉS EN ENCASTRÉ, EN SUSPENSION OU EN SAILLIE. LES PANNEAUX LED SONT LIVRÉS AVEC UNE BOITE D ACCESSOIRES COMPRENANT : - UN JEU DE ENTRETOISES, VIS ET CHEVILLES POUR LA MISE EN SAILLIE - UN JEU DE CROCHETS ET DE PETITES VIS POUR LA MISE EN SUSPENSION OU EN ENCASTRÉ (POUR ASSURER L INSTALLATION). 7 LES PANNEAUX LED NE SONT PAS LIVRÉS AVEC LES CÂBLES DE SUSPENSION NI DE SÉCURITÉ. CES CÂBLES SONT VENDUS EN OPTION : - KIT DE SUSPENSIONS : RÉF : PL-KIT-SUSPENS, CODE : CÂBLES DE SÉCURITÉ : RÉF : PG-CSA-00CM, CODE : 06. CARACTÉRISTIQUES COMMUNES LED TYPE LED TENSION D ENTRÉE LED SMD COS PHI > 0,95 CLASSE CLASSE DIMMABLE PAR TRIAC 0-0VDC, PWM DALI, BOUTON POUSSOIR ANGLE DE DIFFUSION 0 SMD 0 EPISTAR POUR LA GAMME PLC SMD 85 SAMSUNG POUR LES GAMMES PLD ET PLE OUI (GAMME PLC, PLD ET PLE EN STANDARD) OUI EN OPTION POUR LES RÉFÉRENCES SUIVANTES - PLD-0V-BN (CODE : 09995) - PLD-0V606-BN (CODE : 09858) - PLD-0V6-BN (CODE : 0005) - PLE-0V606-BN (CODE : 00069) NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE /

5 . DÉTAILS CACHE ANGLE MOBILE CADRE ALUMINIUM DIFFUSEUR VUE DE FACE CACHE ANGLE MOBILE LES PANNEAUX SONT TOUS ÉQUIPÉS DE CACHES D ANGLE MOBILES. EN RETIRANT LE CACHE PLASTIQUE SITUÉ DANS LES ANGLES DU PANNEAU, L INSTALLATEUR A ACCÈS À UN COUDE PERCÉ OÙ IL PEUT INSÉRER UNE VIS POUR METTRE EN PLACE LE KIT SAILLIE OU LE CROCHET DE SUSPENSION. LA SORTIE DU DRIVER EST ÉQUIPÉE D UN CONNECTEUR COUDÉ CONNECTEUR FEMELLE DANS UN ANGLE, À L ARRIÈRE DU PANNEAU NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE /

6 . DIMENSIONS L EXT l EXT l INT PROFIL ZOOM E INT E ANGLE VUE DE FACE L INT GAMME L EXT l EXT L INT l INT E INT E ANGLE PLC-0V0-XX 95MM 95MM 5MM 5MM 8MM MM PLC-0V06-XX 595MM 95MM 55MM 5MM 8MM MM PLC-0V-XX 95MM 95MM 5MM 5MM 8MM MM PLC-0V606-XX 595MM 595MM 55MM 55MM 8MM MM PLC-0V6-XX 95MM 595MM 5MM 55MM 8MM MM PLD-0V-XX 95MM 95MM 5MM 5MM 8MM MM PLD-0V606-XX 595MM 595MM 55MM 55MM 8MM MM PLD-0V6-XX 95MM 595MM 5MM 55MM 8MM MM PLE-0V606-XX 595MM 595MM 55MM 55MM 8MM MM.5 ACCESSOIRES FOURNIS EN STANDARD DRIVER ACCESSOIRES POUR LE MONTAGE SAILLIE SUSPENDU / ENCASTRÉ QUANTITÉ PUISSANCE ENTRETOISE CHEVILLE VIS ANNEAU VIS PLC-0V0-BN 0W PLC-0V06-BN 0W PLC-0V-BN 0W PLC-0V606-BN 0W PLC-0V6-BN 0W PLD-0V-BN 0W PLD-0V606-BN 0W PLD-0V6-BN 0W PLE-0V606-BN 0W NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE /

7 . MONTAGES. MONTAGE : «MONTAGE EN ENCASTRÉ» AVANT D INSTALLER LES PANNEAUX LED ASSUREZ-VOUS QUE LE RÉSEAU 0VAC EST BIEN COUPÉ. INSTALLER UN ANNEAU DANS UN DES ANGLES DU PANNEAU POUR ASSURER L INSTALLA- TION AVEC UN CÂBLE. LE CÂBLE DE SÉCURITÉ EST N EST PAS FOURNI, IL S AGIT D UNE RÉFÉRENCE VENDUE SÉPARÉMENT (RÉF : PG-CSA-00CM, CODE : 06) VISSER L ANNEAU DANS L ESPACE PRÉVU À CET EFFET RETIRER LE CACHE PLASTIQUE PROFILÉ DU PANNEAU LED RACCORDER LE DRIVER AU RÉSEAU 0VAC INSTALLER LE CÂBLE AU PLAFOND, PUIS PASSER LE CROCHET DANS L ANNEAU CONNECTER LE DRIVER AU PANNEAU 5 POSITIONNER LE CADRE DU PANNEAU LED PANNEAU SUR LA STRUCTURE RIGIDE DU FAUX PLAFOND STRUCTURE DU FAUX PLAFOND CÂBLE DE SÉCURITÉ PROFIL DU PANNEAU LED NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE 5/

8 . MONTAGE : «MONTAGE EN SUSPENSION» AVANT D INSTALLER LES PANNEAUX LED ASSUREZ-VOUS QUE LE RÉSEAU 0VAC EST BIEN COUPÉ. INSTALLER LES ANNEAUX DANS LES ANGLES DU PANNEAU VISSER L ANNEAU DANS L ESPACE PRÉVU À CET EFFET RETIRER LE CACHE PLASTIQUE PROFILÉ DU PANNEAU LED INSTALLER LES CÂBLES DE SUSPENSION AU PLAFOND. LES CÂBLES DE SUSPENSION SONT VENDUS SÉPARÉMENT (KIT DE SUSPENSIONS : RÉF : PL-KIT-SUSPENS, CODE : 079). PUIS PASSER LES CÂBLES DANS LES ANNEAUX RACCORDER LE DRIVER AU RÉSEAU 0VAC CONNECTER LE DRIVER AU PANNEAU 5 VOUS POUVEZ FIXER LE DRIVER SUR LE PANNEAU À L AIDE DES VELCROS AUTOCOLLANTS NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE 6/

9 . MONTAGE : «MONTAGE EN SAILLIE» AVANT D INSTALLER LES PANNEAUX LED ASSUREZ-VOUS QUE LE RÉSEAU 0VAC EST BIEN COUPÉ. PERCER TROUS DANS LE PLAFOND, ET Y POSITIONNER LES CHEVILLES FOURNIES AVEC LE PANNEAU RETIRER LES CACHES PLASTIQUE DES ANGLES RETIRER LES CACHES PLASTIQUE POSITIONNER UNE ENTRETOISE ET UNE VIS DANS LE PREMIER ANGLE PUIS VISSER LA VIS DANS LE ER TROU AU PLAFOND ENTRETOISE PROFILÉ DU PANNEAU LED RÉPÉTER LA ÈME ÉTAPE POUR LES ANGLES EN MAINTENANT FERMEMENT LE PANNEAU 5 RACCORDER LE DRIVER AU RÉSEAU 0VAC 6 CONNECTER LE DRIVER AU PANNEAU 7 VOUS POUVEZ FIXER LE DRIVER SUR LE PANNEAU À L AIDE DES VELCROS AUTOCOLLANTS NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE 7/

10 . OPTIONS 0-0VDC, PWM, DALI ET BOUTON POUSSOIR. PANNEAUX CONCERNÉS PAR CES OPTIONS SEULS LES PANNEAUX DES GAMMES PLD ET PLE SONT COMPATIBLES AVEC LES DEUX OPTIONS «DRI- VER DIMMABLE MEANWELL». - OPTION N : PWM (PULSE WITH MODULATION) ET 0-0VDC - OPTION N : DALI ET BOUTON POUSSOIR LA GAMME PLC EST ÉQUIPÉE D UN DRIVER DIMMABLE PAR TRIAC EN STANDARD (ELLE N EST PAS CONCERNÉE PAR CES DEUX OPTION).. RAPPEL DE LA SOLUTION DE VARIATION STANDARD POUR FAIRE VARIER UN PANNEAU DES GAMMES PLC, PLD ET PLE DE LA MANIÈRE STANDARD (C EST À DIRE AVEC LE DRIVER DIMMABLE STANDARD), IL EST POSSIBLE : - SOIT D UTILISER UN GRADUATEUR TRIAC 50W (AVEC UN RÉPÉTITEUR TRIAC SIMPLE SI LA CHARGE EXCÈDE 50W), - SOIT UNIQUEMENT À L AIDE D UN OU PLUSIEURS RÉPÉTITEURS TRIAC DOMOTIQUE DANS LE CAS OÙ L ON SOUHAITERAIT ENVOYER UN SIGNAL DE COMMANDE 0-0V POUR FAIRE VARIER LES PANNEAUX. RAPPEL DES RÉFÉRENCES DE CES ACCESSOIRES : - LES GRADUATEURS TRIAC 50W (RÉF : DIMT-0V050W, CODE : 058) - LES RÉPÉTITEURS TRIAC SIMPLE 600W (RÉF : REPT-0V0600W, CODE : 0589) - LES RÉPÉTITEURS TRIAC DOMOTIQUE 600W (RÉF : REPD-0V0600W, CODE : 00076) N L D-0V N L D-0V D-V LES RÉPÉTITEURS TRIAC SIMPLES (RÉF : REPT-0V0600W, CODE : 0589) LES RÉPÉTITEURS TRIAC DOMOTIQUES (RÉF : REPD-0V0600W, CODE : 00076) LES GRADUATEURS TRIAC 50W (RÉF : DIMT-0V050W, CODE : 058) POUR SAVOIR COMMENT SE CÂBLENT CES DIFFÉRENTS ACCESSOIRES DE VARIATION, VOUS POUVEZ TÉLÉCHARGER LA «NOTICE DU GRADUATEUR TRIAC ET DES RÉPÉTITEURS TRIAC» SUR LE SITE DANS LA RUBRIQUE «NOTICES D UTILISATION». NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE 8/

11 . DESCRIPTION DES OPTIONS POSSIBLES LADY LIGHT PROPOSE POUR CES PANNEAUX DE LA GAMME PLD ET PLE DEUX OPTIONS DE VARIATION (EN PLUS DE LA VARIATION STANDARD) : - OPTION N : PWM (PULSE WITH MODULATION) ET 0-0VDC - OPTION N : DALI ET BOUTON POUSSOIR RÉFÉRENCES DE CES OPTIONS PLD-0V PLD-0V606 PLD-0V6 PLE-0V606 00X00 600X X00 600X VDC, PWM DALI, BOUTON PL-DRV-LCM * PL-DRV-LCM PL-DRV-LCM-0DA 005 * PL-DRV-LCM-60DA 0059 : POUR LES PANNEAUX LED 600X00 IL EST NÉCESSAIRE DE PRENDRE DEUX DRIVERS 0W DRIVER OPTION N ET N (CAPOT FERMÉ). DIMENSIONS 8,5MM,5MM MM NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE 9/

12 .5 DÉTAIL DES DEUX OPTIONS.5. OPTION N : 0-0VDC OU PWM TB TB 5 6 ON / OFF 5 6 SYN TB5 DRIVER OPTION N (CAPOT OUVERT) ACCÈS AUX BORNIERS BORNIER TB BORNE AFFECTATION AC/L AC/N BORNIER TB BORNE AFFECTATION + FAN - FAN + NTC - NTC 5 DIM + 6 DIM - BORNIER TB5 BORNE AFFECTATION + Vo - Vo BORNIER SYN (CN0/CN00): JST BB-XH OU EQUIVALENT BORNE AFFECTATION CONNECTEUR BORNE, + JST XHP, - OU EQUIVALENT JST SXH-00T-P0.6 OU EQUIVALENT LA VARIATION 0-0VDC OU PWM PEUT ÊTRE RÉGLÉE AU NIVEAU DES BORNES DIM + ET DIM-. DRIVER SIMPLIFIÉ OPTION N Vo- Vo+ LED DIM- DIM+ PUSH AC/N AC/L INSTRUCTION OU 0-0VDC AC/N AC/L NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE 0/

13 VDC VALEUR 0-0V 0V V V V V 5V 6V 7V 8V 9V 0V COURANT 0% 0% 0% 0% 0% 50% 60% 70% 80% 90% 00%.5.. PWM VALEUR 0-0V 0% 0% 0% 0% 0% 50% 60% 70% 80% 90% 0% COURANT 0% 0% 0% 0% 0% 50% 60% 70% 80% 90% 00%.5. OPTION N : DALI / BOUTON POUSSOIR.5.. DALI 5 6 TB ON / OFF 5 6 TB SYN TB5 DRIVER OPTION N (CAPOT OUVERT) ACCÈS AUX BORNIERS BORNIER TB BORNE AFFECTATION AC/L AC/N PUSH DA + 5 DA - BORNIER TB BORNE AFFECTATION + FAN - FAN + NTC - NTC BORNIER TB5 BORNE AFFECTATION + Vo - Vo BORNIER SYN (CN0/CN00): JST BB-XH OU EQUIVALENT BORNE AFFECTATION CONNECTEUR BORNE, + JST XHP, - OU EQUIVALENT JST SXH-00T-P0.6 OU EQUIVALENT NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE /

14 LA FONCTION DALI EST COMMANDÉE ENTRE LES BORNES DA+ ET DA-. LE PROTOCOLE DALI PROPOSÉ PAR CES DRIVERS INCLUT 6 GROUPES ET 6 ADRESSES. DRIVER SIMPLIFIÉ OPTION N Vo- Vo+ LED DA- DA+ PUSH AC/N AC/L INSTRUCTION DALI AC/N AC/L.5.. BOUTON POUSSOIR DANS LE CAS D UNE VARIATION À L AIDE D UN BOUTON POUSSOIR, LES BRANCHEMENTS DE CELUI-CI SE FAIT SUR LA BORNE PUSH ET AC/L. NE PAS FAIRE LES BRANCHEMENT ENTRE LA BORNE PUSH ET LA BORNE AC/N, VOUS CRÉERIEZ UN COURT-CIRCUIT. DRIVER SIMPLIFIÉ OPTION N Vo- Vo+ LED DA- DA+ PUSH AC/N AC/L BOUTON POUSSOIR AC/N AC/L ACTIONS SUR L ÉCLAIRAGE ÉMIS PAR LE PANNEAU : APPUI COURT ALLUMER OU ÉTEINDRE SUIVANT L ÉTAT DU PANNEAU < SECONDE APPUI LONG AUGMENTE OU DIMINUE L ÉCLAIRAGE (JUSQU À LA FIN DU CYCLE) - QUAND L ÉCLARIAGE EST INFÉRIEURE À 0% LA LUMIÈRE AUGMENTE - QUAND L ÉCLARIAGE EST SUPÉRIEURE À 90% LA LUMIÈRE DIMINUE,5-0 SECONDES APPUI TRÈS LONG CECI RÉINITIALISE LA COMMANDE, ET L ÉCLAIRAGE REDEVIENT À 00% > SECONDES NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE /

15 .6 RÉGLAGES PRÉALABLES DES DRIVERS ON OFF 5 6 CODE COURANT VDC, PWM DALI, BOUTON PL-DRV-LCM MA ON ON ON ON OFF ON PL-DRV-LCM MA ON ON ON ON ON ON PL-DRV-LCM-0DA MA ON ON ON ON OFF ON PL-DRV-LCM-60DA MA ON ON ON ON ON ON.7 SYNCHRONISATION IL EST POSSIBLE DE SYNCHRONISER LES PANNEAUX ENTRE EUX À L AIDE DE CES DRIVERS. (OPTION N ET N ). CETTE FONCTION PERMET DE SYNCHRONISER JUSQU À 0 DRIVERS (AVEC MAITRE ET 9 ESCLAVES). LA DISTANCE MAXIMUM ENTRE LES DRIVERS NE DOIT PAS EXCÉDER 0 MÈTRES. GAMME PLD-0V-XX PLD-0V606-XX PLD-0V6-XX PLE-0V606-XX SYNCHONISATION OUI JUSQU À 0 PANNEAUX (EN OPTION N OU N ) OUI JUSQU À 0 PANNEAUX (EN OPTION N OU N ) OUI JUSQU À 5 PANNEAUX (EN OPTION N OU N ) OUI JUSQU À 0 PANNEAUX (EN OPTION N OU N ) DRIVER OPTION N OU N DRIVER OPTION N OU N DRIVER OPTION N OU N SYN SYN SYN ESCLAVE - - MAÎTRE - - ESCLAVE M 0M NOTICE D UTILISATION DES PANNEAUX LED DE LA GAMME PLC-PLD-PLE - VERSION.0 PAGE /

NOTICE D INSTALLATION DES SPOT BBC GAMME SP54

NOTICE D INSTALLATION DES SPOT BBC GAMME SP54 NOTICE D INSTALLATION DES SPOT BBC GAMME SP SOMMAIRE. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. MESURES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES. COMPATIBILITÉ. PRÉSENTATION. DESCRIPTION GÉNÉRALE. CARACTÉRISTIQUES COMMUNES.

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION DES FLEXIBLES LED

NOTICE D INSTALLATION DES FLEXIBLES LED NOTICE D INSTALLATION DES FLEXIBLES LED SOMMAIRE. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. MESURES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES. COMPATIBILITÉ. PRÉSENTATION. DESCRIPTION. CARACTÉRISTIQUES. PRÉSENTATION. ACCESSOIRES.5

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Blocs autonomes d alarme sonore manuels BAAS type Ma, MaMe, BAAS + DL type Ma + DL, MaME + DL 405 40/41/42/43

Blocs autonomes d alarme sonore manuels BAAS type Ma, MaMe, BAAS + DL type Ma + DL, MaME + DL 405 40/41/42/43 Blocs autonomes d alarme sonore manuels BAAS type Ma, MaMe, BAAS + DL type Ma + DL, MaME + DL 405 40/41/42/43 R Présentation BAAS Types Ma, MaMe Réf. : 405 40/42 BAAS + DL Types Ma + DL, MaMe + DL Réf.

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

PANNEAU DE COMMANDE A DISTANCE Communication bus port RJ45

PANNEAU DE COMMANDE A DISTANCE Communication bus port RJ45 PANNEAU DE COMMANDE A DISTANCE Communication bus port RJ45 DESCRIPTION Le RC8081 est un panneau de commande à distance fonctionnant avec la matrice de commutation audio 8 zones MT8080. Il permet de sélectionner

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN Attention : A lire Impérativement! Avant d'utiliser cet appareil, il convient de lire attentivement le

Plus en détail

Notice d utilisation. EASY Sender 5.8. Avec relais de télécommande

Notice d utilisation. EASY Sender 5.8. Avec relais de télécommande EASY Sender 5.8 Avec relais de télécommande Notice d utilisation Référence document : NS_511058_1002 Pour une installation correcte et rapide, nous insistons sur l utilisation de cette notice. 2 Certificat

Plus en détail

FONCTIONNEMENT : Correction de trajectoire :

FONCTIONNEMENT : Correction de trajectoire : ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour la manœuvre de votre abri télescopique. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner

Plus en détail

Type 1 conventionnelle

Type 1 conventionnelle Type 1 conventionnelle SSI de catégorie A Détection automatique et mise en oeuvre simplifiée Les + produits De 2 à 16 boucles de détection Avec CMSI intégré ou externe Jusqu à 10 tableaux répétiteurs Borniers

Plus en détail

MODULE DE RÈGLAGE ANALOGIQUE - ANR04SA

MODULE DE RÈGLAGE ANALOGIQUE - ANR04SA Il est aussi possible de connecter un capteur de luminosité parallel sur une entrée ainsi d utiliser le ANR04SA pour règler l éclairage par la lumière du jour. Avec le boutonpoussoir on peut choisir le

Plus en détail

METHODES DE TESTS KNX et DALI (Guide pour l électricien sur site)

METHODES DE TESTS KNX et DALI (Guide pour l électricien sur site) METHODES DE TESTS KNX et DALI (Guide pour l électricien sur site) - KNX - DALI - Raccordements Route de Thonon 114 CH- 1222 Vésenaz Tél. : + 41 (0)22 752 66 60 Fax : +41 (0)22 752 66 61 E- mail : info@speec.ch

Plus en détail

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» Lycée des Métiers «Louise Michel» Rue Villebois Mareuil 16700 RUFFEC T BACPRO ELEEC «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND» NOM :.... Prénom :... Page 1 / 11 L ALARME INTRUSION

Plus en détail

SOMMAIRE SOURIS OPTIQUE PC USB EN KIT 2008 DOC : 1. Descriptif et caractéristiques DOC 2. Eclaté et nomenclature. DOC 3

SOMMAIRE SOURIS OPTIQUE PC USB EN KIT 2008 DOC : 1. Descriptif et caractéristiques DOC 2. Eclaté et nomenclature. DOC 3 SOMMAIRE Descriptif et caractéristiques DOC 2 Eclaté et nomenclature. DOC 3 Câblage de la carte électronique..... DOC 4 Montage de la molette et du diffuseur. DOC 5 Montage de la carte électronique...

Plus en détail

Sèche-mains ALIZE Manuel d utilisation & d installation REF OS13ALI04

Sèche-mains ALIZE Manuel d utilisation & d installation REF OS13ALI04 Sèche-mains ALIZE Manuel d utilisation & d installation REF OS13ALI04 Sèche-mainS ALIZE Nouveau, design, économique et robuste, le sèche-mains ALIZE est équipé d un jet d air haute pression qui sèche vos

Plus en détail

Caméra CCD couleur filaire

Caméra CCD couleur filaire FR Caméra CCD couleur réf. 512350 www.thomsonsecurity.eu Caméra CCD couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage 03 B - description

Plus en détail

87045 LIMOGES Cedex 1/5 /21 1. UTILISATION, DESCRIPTION 2. CONFORMITE 3. COTES D ENCOMBREMENT. Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88

87045 LIMOGES Cedex 1/5 /21 1. UTILISATION, DESCRIPTION 2. CONFORMITE 3. COTES D ENCOMBREMENT. Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 Prêts à poser photovoltaïques pour une chaine Référence(s) : 4 140 02/05/20 /21 SOMMAIRE PAGES 4 140 02 4 140 05 4 140 21 1. Utilisation,

Plus en détail

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Table des matières 1 Remarques relatives à la documentation 4 2 Identification CE 4 3 Choix de l emplacement 4 4 Consignes de sécurité 4 5 Liste

Plus en détail

Ecophon Illuminated Level Change

Ecophon Illuminated Level Change Ecophon Illuminated Level Change Les kits lumineux d Ecophon sont des déclinaisons variables d Ecophon Light Coffer qui permettent de créer des dimensions spéciales de Light-coffer. Le changement de niveau

Plus en détail

TRIDENT100 LASER 100MW 3 COULEURS DMX 512

TRIDENT100 LASER 100MW 3 COULEURS DMX 512 TRIDENT100 LASER 100MW 3 COULEURS DMX 512 Merci d'avoir choisi ce produit TECHNYLIGHT. Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Ce produit a été testé et emballé correctement par

Plus en détail

EDGE Park / R Montage R encastré

EDGE Park / R Montage R encastré Dernière mise à jour06/09/11 EDGE Park / R Montage R encastré Code Barre lumineuse Numéro LED @350mA Puissance du système W @525mA (Version standard) @700mA Caisson d encastrement LXP##R04D* 2 40 47 70

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

Charge de sortie applicable. 30 A de 180 à 528 Vc.a. G3PA-430B 10 A de 24 à 240 Vc.a. G3PA-210B-VD* 20 A de 24 à 240 Vc.a.

Charge de sortie applicable. 30 A de 180 à 528 Vc.a. G3PA-430B 10 A de 24 à 240 Vc.a. G3PA-210B-VD* 20 A de 24 à 240 Vc.a. RELAIS STATIQUE I Relais compact avec radiateur intégré Réduction de la taille du relais grâce à une conception optimale du radiateur Montage par vis ou sur rail DIN Réduction du câblage lors du montage

Plus en détail

Manuel d installation KIT FAST

Manuel d installation KIT FAST Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité qui s adressent uniquement à un installateur photovoltaïque qualifié : Manuel d installation KIT FAST Ce présent document contient des informations

Plus en détail

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003 Notice technique 01_BASSA_NT001 rév A3 Bloc autonome d alarme sonore type Satellite avec ou sans flash BAAT3003 -F BAAT3017. 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 91 91 f. +33 (0)1 41 37

Plus en détail

Article: 08095828 Version: 01.01

Article: 08095828 Version: 01.01 FR Notice Installation d installation Instructions Devireg 530 Devireg 530, 531 and 532 Article: 08095828 Version: 01.01 1 2 Table des matières 2. Témoin lumineux (LED) Applications et fonctions Témoin

Plus en détail

MANUEL UTILISATEUR SOMMAIRE

MANUEL UTILISATEUR SOMMAIRE MANUEL UTILISATEUR MODELE : 2EASY-KDT27CS SOMMAIRE 1 INSTRUCTIONS page 2 2 DIMENSIONS ET HAUTEUR DE FIXATION page 2 3 CONNECTIQUE ET TYPE DE FIXATION page 3 4 FONCTIONNEMENT page 4 5 COMMANDES D OUVERTURES

Plus en détail

Type 1 conventionnelle SSI de catégorie A

Type 1 conventionnelle SSI de catégorie A Type 1 conventionnelle SSI de catégorie A Détection automatique et mise en oeuvre simplifiée Les + produits De 2 à 16 boucles de détection Avec CMSI intégré ou externe Jusqu à 10 tableaux répétiteurs Borniers

Plus en détail

SERIE PRO MANUEL UTILISATEUR POUR LA PS 19 BOITIER PORTABLE MONO CANAL

SERIE PRO MANUEL UTILISATEUR POUR LA PS 19 BOITIER PORTABLE MONO CANAL R SERIE PRO MANUEL UTILISATEUR POUR LA PS 19 BOITIER PORTABLE MONO CANAL CONTENU 1.0 DESCRIPTION GENERALE...3 2.0 DEBALLAGE...3 3.0 INSTALLATION...3 4.0 CONTROLES DE LA FACE AVANT...4 5.0 CONNECTEURS ARRIERE...5

Plus en détail

VP 1000. INTERPHONE VIDEO 4 fils. Manuel d utilisation. Document référence : VN849100/01/0410

VP 1000. INTERPHONE VIDEO 4 fils. Manuel d utilisation. Document référence : VN849100/01/0410 VP 1000 INTERPHONE VIDEO 4 fils Manuel d utilisation Document référence : VN849100/01/0410 Sommaire Recommandations de sécurité...................................4 INTRODUCTION................................................5

Plus en détail

Moulures Keva et accessoires de finition.

Moulures Keva et accessoires de finition. 93691 PANTIN Cedex Téléphone : 01 48 10 69 50 Télécopie : 01 48 10 69 59 Moulures Keva, 11910 à 11918, 11920 à 11928, 11930 à 11936, 11940 à 11948, 11950 à 11956, 11960 à 11968, 11970 à 11976, SOMMAIRE

Plus en détail

LED-DELTA GUIDE DE L UTILISATEUR

LED-DELTA GUIDE DE L UTILISATEUR Effet lumineux DMX type flower à 52 LEDs RVB LED-DELTA GUIDE DE L UTILISATEUR 8985 - Version 1.0 Décembre 2007 1 - Instructions de sécurité Toute personne ayant à faire avec le montage, la mise en service,

Plus en détail

Descriptifs techniques

Descriptifs techniques Magasin de Jouets Styleco Teconex SA/NV 2014 Downlight LED type TLK308xxH12001 avec diffuseur Encastré de plafond type downlight LED dimmable muni: d une plaque de finition épaisseur 2,45mm, peinture époxy

Plus en détail

Module volet roulant. Guide opérationnel

Module volet roulant. Guide opérationnel Module volet roulant Guide opérationnel Sommaire 1. Caractéristiques techniques 4 2. Informations techniques 6 3. Charges supportées 7 4. Informations générales concernant Fibaro system 8 5. Installation

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation du récepteur EFR-REC2

Notice d installation et d utilisation du récepteur EFR-REC2 Notice d installation et d utilisation du récepteur EFRREC2 Généralités : Principe de fonctionnement Le récepteur EFRREC2 et son antenne permet le contrôle de deux accès parking : «ENTREE» et «SORTIE»

Plus en détail

MEUBLE DE SALLE DE BAIN PORTO. *Accessoires non inclus

MEUBLE DE SALLE DE BAIN PORTO. *Accessoires non inclus MEUBLE DE SALLE DE BAIN PORTO *Accessoires non inclus Ref 114152 PORTO Notice de montage et d utilisation Lisez attentivement la présente notice qui vous fournira des informations importantes sur le montage

Plus en détail

Tableau d alarme sonore

Tableau d alarme sonore Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Type T4 CT ISD flash Réf. 320 010 LE03121/AA Généralités Les tableaux d alarme sonore T4 CT ISD et T4 CT ISD flash sont conformes à la norme NF S 32-001.

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance S implicity Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait parti intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo tactile ultraplat 2 fils

Plus en détail

AGATA C 200 A/200R TARGHA 200. Manuel d Installation AGATACITO200-HPC SOFA

AGATA C 200 A/200R TARGHA 200. Manuel d Installation AGATACITO200-HPC SOFA TARGHA 00 A/00R AGATA C 00 Manuel d Installation AGATACITO00-HPC SOFA 0670/07-0-0 AGK00C0SOFA HPC/ AGK00C0SOFA HPC/ AGK00C0SOFA HPC/ HTS AGK00C0SOFA AGATA C/00 HPC/ AGK00C06DSOFA HPC/6D HA/00 HPC/D AGK00C0DSOFA

Plus en détail

Systèmes d éclairage ShadowLESS pour la microscopie

Systèmes d éclairage ShadowLESS pour la microscopie Systèmes d éclairage ShadowLESS pour la microscopie Illumination en champ clair (BF) BF-5400 BF-6500 Illumination en champ sombre (DF) DF-5400 DF-6500 MANUEL D UTILISATION SOMMAIRE A. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Moniteur. Platine portier vidéo 1 ligne NOUVEAUX. Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser

Moniteur. Platine portier vidéo 1 ligne NOUVEAUX. Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser Platine portier vidéo ligne Moniteur NOUVEAUX Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser NOUVEAUX Les nouveaux KITS CITY vidéo pour logements résidentiels incluent la nouvelle platine CITYLINE de FERMAX.

Plus en détail

Notice Technique MT15000/2 MT15000/2-M

Notice Technique MT15000/2 MT15000/2-M Notice Technique MT15000/2 MT15000/2-M SOMMAIRE Informations et recommandations... 3 Caractéristiques techniques... 3 1) MT15000/2 2) MT15000/2-M 3) PROTECTION Raccordement d un dispositif utilisant le

Plus en détail

Porte de Garage PORTE DE GARAGE. Porte Sectionnelle Excellence Standard 2400 x 2000 Guide d installation 12/2012 640-00057-92-D *NOT66*

Porte de Garage PORTE DE GARAGE. Porte Sectionnelle Excellence Standard 2400 x 2000 Guide d installation 12/2012 640-00057-92-D *NOT66* Porte de Garage PORTE DE GARAGE Porte Sectionnelle Excellence Standard 2400 x 2000 Guide d installation 12/2012 640-00057-92-D *NOT66* LIRE LA NOTICE ATTENTIVEMENT 1-Pendant l'installation, utiliser les

Plus en détail

Type 1 adressable. SSI de catégorie A. Les + produits. Jusqu à 512 points de détection adressables. Jusqu à 4 BUS rebouclés. 99 zones de détection

Type 1 adressable. SSI de catégorie A. Les + produits. Jusqu à 512 points de détection adressables. Jusqu à 4 BUS rebouclés. 99 zones de détection Type 1 adressable SSI de catégorie A Les + produits Jusqu à 512 points de détection adressables Jusqu à 4 BUS rebouclés 99 zones de détection De 2 à 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux comprend

Plus en détail

Guide de montage 1/14. Description produit

Guide de montage 1/14. Description produit 1/14 Description produit Guide de montage beep&park est un système d aide au stationnement, qui signale au conducteur la présence d obstacles à l avant et/ou à l arrière du véhicule, lui facilitant ainsi

Plus en détail

Datalogger Montage et Mode d emploi

Datalogger Montage et Mode d emploi Datalogger Montage et Mode d emploi SOREL Connect Pour le montage, la mise en service et le fonctionnement, lisez attentivement Description 1.1. Données techniques Données électriques: Protection IP20

Plus en détail

Guide d Installation. Armoire de Toilette avec Miroir. Outils et Matériaux. Merci d avoir choisi la Société KOHLER

Guide d Installation. Armoire de Toilette avec Miroir. Outils et Matériaux. Merci d avoir choisi la Société KOHLER Guide d Installation Armoire de Toilette avec Miroir Outils et Matériaux Merci d avoir choisi la Société KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S il vous plaît, prenez quelques

Plus en détail

Style 7T. Afficheur température

Style 7T. Afficheur température Style 7T Afficheur température INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE B.P. 1 49340 TRÉMENTINES FRANCE Tél. : 02 41 71 72 00 Fax : 02 41 71 72 01 www.bodet.fr Réf.: 606274 D S assurer à réception

Plus en détail

lundi 1er février 2016

lundi 1er février 2016 lundi 1er février 2016 Carte de commande et puissance 4 axes, 0.5 à 4 ampères (4.5A MAX) au µpas pour moteurs bipolaires Carte de commande et puissance modulaire au µpas pour moteurs bipolaires www.iprocam.com

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION 08 BASSA NT001 Notice B.A.A.S. Sa REV A1 Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash Sous Tension Défaut batterie Sous Tension

Plus en détail

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP K1 ELEGANT ET COMPACT 2 K1 ETAP K1 possède une forme élégante et compacte qui s intègre aux environnements les plus variés. La gamme très complète utilise différentes sources lumineuses et des possibilités

Plus en détail

Datalogger. Montage et Mode d emploi. Pour le montage, la mise en service et le fonctionnement, lisez attentivement. SOREL Connect

Datalogger. Montage et Mode d emploi. Pour le montage, la mise en service et le fonctionnement, lisez attentivement. SOREL Connect Datalogger Montage et Mode d emploi SOREL Connect Pour le montage, la mise en service et le fonctionnement, lisez attentivement Description 1.1. - Données techniques Données électriques: Protection Autres

Plus en détail

LES INCENDIES. TYPE 2b TYPE 3 TYPE 4 UNE FONCTION DE DÉTECTION UNE FONCTION D ÉVACUATION RAPPEL DE LA RÉGLEMENTATION

LES INCENDIES. TYPE 2b TYPE 3 TYPE 4 UNE FONCTION DE DÉTECTION UNE FONCTION D ÉVACUATION RAPPEL DE LA RÉGLEMENTATION LES INCENDIES TYPE 2b Les alarmes incendie ont deux fonctions : UNE FONCTION DE DÉTECTION Par déclencheurs manuels (bris de glace) placés à chaque étage, à proximité de chaque escalier et au rez-de-chaussée

Plus en détail

EasyLED - Conseils d utilisation. SCHOTT Gamme EasyLED. Eclairage par LED pour la Stéréomicroscopie MANUEL D UTILISATION. Version : Mars 2009 1/16

EasyLED - Conseils d utilisation. SCHOTT Gamme EasyLED. Eclairage par LED pour la Stéréomicroscopie MANUEL D UTILISATION. Version : Mars 2009 1/16 SCHOTT Gamme EasyLED Eclairage par LED pour la Stéréomicroscopie MANUEL D UTILISATION Version : Mars 2009 1/16 Sommaire 1. Description du système... 3 2. Aperçu du système... 4 3. Recommandations importantes...

Plus en détail

SCHÉMA DE CÂBLAGE Immeuble avec 5 postes intérieurs vidéo à bus 2 fils

SCHÉMA DE CÂBLAGE Immeuble avec 5 postes intérieurs vidéo à bus 2 fils RI 46000 RI 0 V~ 0-60 Hz 60 ma 7V,A - CEBEC SCHÉA DE CÂBLAGE Immeuble avec postes intérieurs vidéo à bus fils IORTAT pendant minute environ olyx Vidéo Basic 449 IORTAT our le câblage de l installation

Plus en détail

GUIDE DE POCHE CH DÉTECTEURS DE PRÉSENCE ET DE MOUVEMENT GUIDE DE POCHE

GUIDE DE POCHE CH DÉTECTEURS DE PRÉSENCE ET DE MOUVEMENT GUIDE DE POCHE GUIDE DE POCHE CH DÉTECTEURS DE PRÉSENCE ET DE MOUVEMENT GUIDE DE POCHE DÉTECTEURS DE PRÉSENCE ET DE MOUVEMENT LÉGENDE DES PICTOGRAMMES Alimentation 230 V AC Alimentation 12-24 V DC Alimentation 12-36

Plus en détail

Commande d éclairage Niko

Commande d éclairage Niko Commande d éclairage Niko Solutions d économie d énergie et de confort d éclairage 1 1 Commande d éclairage Niko Solutions d économie d énergie et de confort d éclairage Grâce à un vaste choix de solutions

Plus en détail

Interphone vidéo couleur 2 fils FR

Interphone vidéo couleur 2 fils FR Interphone vidéo couleur 2 fils FR 2 fils Luta 112202 112203 112205 V1 www.avidsen.com * Simplicité Confort FR Important Avant de mettre votre produit en service, veuillez lire attentivement cette notice

Plus en détail

14. GUIDE D INSTALLATION/DE CONNEXION DES CÂBLES

14. GUIDE D INSTALLATION/DE CONNEXION DES CÂBLES Français Guide 14. GUIDE D INSTALLATION/DE CONNEXION DES CÂBLES TABLE DES MATIÈRES 1. Préparatifs... 68 2. Contenu de l emballage... 68 3. Mises en garde générales... 68 4. Mises en garde pour l installation...

Plus en détail

Portier vidéo VSZ2 ( Art. 4911 et associés )

Portier vidéo VSZ2 ( Art. 4911 et associés ) Introduction Portier vidéo VSZ ( Art. 9 et associés ) Cet ensemble visiophone est destiné à annoncer un visiteur par un carillon et à avoir une visualisation sommaire de celui-ci. Il peut s en suivre une

Plus en détail

bidirectionnel Ref. 5117430A

bidirectionnel Ref. 5117430A récepteur radio bidirectionnel Ref. 57430A . Introduction Nous vous remercions pour la confiance que vous nous avez accordée et nous vous félicitons d avoir choisi l un de nos produits. Ce Récepteur radio

Plus en détail

OHM733 OHM833 ONITEUR COULEUR LCD 7 ONITEUR COULEUR LCD 8 MANUEL DE L UTILISATEUR

OHM733 OHM833 ONITEUR COULEUR LCD 7 ONITEUR COULEUR LCD 8 MANUEL DE L UTILISATEUR OHM733 OHM833 ONITEUR COULEUR LCD 7 ONITEUR COULEUR LCD 8 MANUEL DE L UTILISATEUR MANUEL DE L UTILISATEUR INTRODUCTION L OHM733/OHM833 Clarion est un moniteur couleur LCD de 7 / 8 spécialement conçu pour

Plus en détail

Ventilation, réchauffages, thermostats

Ventilation, réchauffages, thermostats Graphique de choix pour les systèmes de ventilation T différence de température Puissance de dissipation (W) d air de systèmes de ventilation (m 3 /h) Graphique de choix pour le réchauffage anti-condensation

Plus en détail

ALIZÉ HYGRO TEMPO BOUCHE D EXTRACTION POUR SYSTÈME DE VENTILATION HYGRORÉGLABLE 20/11/2012

ALIZÉ HYGRO TEMPO BOUCHE D EXTRACTION POUR SYSTÈME DE VENTILATION HYGRORÉGLABLE 20/11/2012 BOUCHE D EXTRACTION POUR SYSTÈME DE VENTILATION HYGRORÉGLABLE Les bouches d extraction hygroréglables ou temporisées HYGRO, TEMPO ou VISION rentrent dans le cadre de l Avis Technique des systèmes de ventilation

Plus en détail

solutions écran plat Caractéristiques techniques Contenu de la boîte Avertissements

solutions écran plat Caractéristiques techniques Contenu de la boîte Avertissements solutions écran plat Support mural pour écrans LCD, plasma et LED Manuel d installation MST65BKR Adapté aux téléviseurs de 37 po à 65 po Charge maximale 75kg (165 lb) Caractéristiques techniques Taille

Plus en détail

Centrale électronique pour le traitement des remontées capillaires des murs humides

Centrale électronique pour le traitement des remontées capillaires des murs humides Centrale électronique pour le traitement des remontées capillaires des murs humides Notice d utilisation Guide d installation Centrales CT- 5 et CT- 8 Sommaire Composition du kit Description centrales

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

GOULOTTE GTL et accessoires de finition.

GOULOTTE GTL et accessoires de finition. 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 GOULOTTE GTL SOMMAIRE PAGES 1.Gamme 1 à 2 2.Fonctionnalités 3 3.Mise en œuvre GTL 4 à 5 4.Accessoires 6 à 8 5.Mise en œuvre Coffrets

Plus en détail

IKALL. Fiche Technique Simplifiée. Platine IKALL. - Avec platine à défilement de noms. - Avec platine à boutons poussoirs

IKALL. Fiche Technique Simplifiée. Platine IKALL. - Avec platine à défilement de noms. - Avec platine à boutons poussoirs Platine de rue vidéo modulaire, câblage bus IKALL - Platine de rue version à défilement de noms avec ou à boutons poussoir. - Montage encastré ou saillie - Module MH, signaux visuels et sonores avec synthèse

Plus en détail

L INTERPHONE VILLA. Version 1.1

L INTERPHONE VILLA. Version 1.1 5 HABITAT L INTERPHONE VILLA INDIVIDUEL Version 1.1 Avec INTRATONE, le tertiaire, le très petit collectif et les maisons ont aussi une solution d interphonie et de contrôle d accès sans fil. Finis les

Plus en détail

Kit Outdoor 15W. Kit d alimentation solaire autonome. Merci de lire entièrement la présente notice, avant de mettre en service votre Kit Outdoor.

Kit Outdoor 15W. Kit d alimentation solaire autonome. Merci de lire entièrement la présente notice, avant de mettre en service votre Kit Outdoor. Kit Outdoor 15W Kit d alimentation solaire autonome Merci de lire entièrement la présente notice, avant de mettre en service votre Kit Outdoor. 1/ Description générale du Kit Outdoor 15W : Merci d avoir

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE CODE DESIGNATION QUANTITE

NOTICE DE MONTAGE CODE DESIGNATION QUANTITE NOTICE DE MONTAGE KIT SOLAIRE 20 Wc 12 V Principe de fonctionnement : Le module photovoltaïque transforme le rayonnement solaire en électricité ( courant continu ), permettant ainsi d alimenter des récepteurs

Plus en détail

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore. Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité

Plus en détail

Blocs Autonomes d Alarme Sonore

Blocs Autonomes d Alarme Sonore Blocs Autonomes d Alarme Sonore Type MA ISD Réf. 320 003 Type MA VIGIE ISD Réf. 320 004 Type MAME VIGIE ISD Réf. 320 005 Type MA VIGIE flash Réf. 320 014 Type MAME VIGIE ISD flash Réf. 320 015 LE03049/AA

Plus en détail

SYSTÈME PORTABLE DE SURVEILLANCE STATIQUE

SYSTÈME PORTABLE DE SURVEILLANCE STATIQUE SYSTÈME PORTABLE DE SURVEILLANCE STATIQUE GUIDE D INSTRUCTION LIND EQUIPMENT LTD. 90B CENTURIAN DRIVE MARKHAM, ON, CA L3R 8C4 300 INTERNATIONAL DRIVE, SUITE 100 WILLIAMSVILLE, NY, US 14221 Tél. : 877.475.LIND

Plus en détail

Additif. SCHEMA DE MONTAGE Iso 45 avec portillon VERSION PREMIUM VERSION PROFESSIONNELLE. Ferme porte en applique et verrouillage portillon 1 point

Additif. SCHEMA DE MONTAGE Iso 45 avec portillon VERSION PREMIUM VERSION PROFESSIONNELLE. Ferme porte en applique et verrouillage portillon 1 point SHEM DE MONTGE Iso 45 avec portillon VERSION PREMIUM Ferme porte encastré et verrouillage portillon multipoints dditif VERSION PROFESSIONNELLE Ferme porte en applique et verrouillage portillon 1 point

Plus en détail

Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL100)

Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL100) Information complémentaire pour l installation à l aide du support de fixation murale (SU-WL100) A-DNU-100-21(1) Modèles de téléviseur compatibles avec ce support de fixation murale : Pour des raisons

Plus en détail

IMPORTANT. Toujours connecter les batteries en premier.

IMPORTANT. Toujours connecter les batteries en premier. Manuel FR Annexe IMPORTANT Toujours connecter les batteries en premier. Pour un système de batterie de 12V, n'utilisez que le dispositif de panneaux solaires de 12V (36 cellules). Pour un système de batterie

Plus en détail

Low Noise Kit UTY-LNKIT

Low Noise Kit UTY-LNKIT Low Noise Kit UTY-LNKIT Mesures de sécurité! -L installation de cet appareil peut uniquement être effectué par du personnel qualifié et disposant de l expérience nécessaire! -Avant de commencer l installation,

Plus en détail

BANC D ETALONNAGE BASSE PRESSION GPC

BANC D ETALONNAGE BASSE PRESSION GPC Fiche de Données Techniques BANC D ETALONNAGE BASSE PRESSION GPC Répond à tous les besoins d étalonnage, de vérification et d ajustage Etalonnage sur site ou en laboratoire Mesure précise et sans dérive

Plus en détail

Tableau d alarme sonore

Tableau d alarme sonore Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E

Plus en détail

Installation de la centrale ANALYSE MATERIELLE DE L ALARME INTRUSION RADIO MULTISERVICE

Installation de la centrale ANALYSE MATERIELLE DE L ALARME INTRUSION RADIO MULTISERVICE , 0/10 Installation de la centrale Dévissez la vis cruciforme située à l avant. Insérez un tournevis plat dans la fente située à l arrière en partie basse du socle. Faites levier avec le tournevis pour

Plus en détail

VM-100 voltmètre. notice d'utilisation

VM-100 voltmètre. notice d'utilisation VM-100 voltmètre notice d'utilisation Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Courriel : info@thomann.de Internet : www.thomann.de 22.06.2012 Table

Plus en détail

présente Les radiateurs infrarouges en verre, les radiateurs d art, les miroirs chauffants, les radiateurs ardoise LH

présente Les radiateurs infrarouges en verre, les radiateurs d art, les miroirs chauffants, les radiateurs ardoise LH présente Les radiateurs infrarouges en verre, les radiateurs d art, les miroirs chauffants, les radiateurs ardoise LH Des radiateurs avec cadre et des radiateurs sans cadre dos métal. Merci de votre confiance,

Plus en détail

Notice Technique 01.TYPE4.NT003 rév.a1. Iroise T4 ÉQUIPEMENT D'ALARME DE TYPE 4 NF S 61-936 NF S 32-001 ÉQUIPEMENT D'ALARME TYPE 4

Notice Technique 01.TYPE4.NT003 rév.a1. Iroise T4 ÉQUIPEMENT D'ALARME DE TYPE 4 NF S 61-936 NF S 32-001 ÉQUIPEMENT D'ALARME TYPE 4 Notice Technique Le présent document est susceptible d être modifié sans préavis et n engage Finsécur qu après confirmation ÉQUIPEMENT D'ALARME DE TYPE 4 Iroise T4 NF S 61-936 NF S 32-001 52, rue Paul

Plus en détail

*Raccordement correct nécessaire pour une de commutation de passage zéro

*Raccordement correct nécessaire pour une de commutation de passage zéro 2 2 310 317 02 LUNA LUNA 109 109 0 100, 109 0 200 110 0 100, 110 0 200 F Notice de montage et d utilisation Interrupteur crépusculaire Test 2 2000 LUNA 109 I:2-35 II : 35-200 III : 200-1000 min max IV:1-5klx

Plus en détail

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR Compatible selon version : GRADE 1 GRADE 2 GRADE 3 GRADE 3 + SAT PRÉCÂBLÉ Conforme au guide UTE C 90-483 et à la norme NF C 15-100 Constitution du produit 1

Plus en détail

INSTALLATION MODULE WEB

INSTALLATION MODULE WEB INSTALLATION MODULE WEB NOTICE INSTALLATEUR CP015551 02/02/2012 Version 2.0 CP015551 23/04/14 V2.1 - page 1 - BLOSOL COMBI Sommaire 1. COMPOSITION... 3 2. GENERALITE... 4 2.1. Présentation du module...

Plus en détail

DRIVER 210 CPL Programmateur hebdomadaire 1 zone

DRIVER 210 CPL Programmateur hebdomadaire 1 zone Guide d installation DRIVER 210 CPL Programmateur hebdomadaire 1 zone 6051103 DRIVER 210 CPL Programmateur hebdomadaire 1 zone par courants porteurs DELTA DORE Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com

Plus en détail

Manuel d instructions

Manuel d instructions www.spygadgetonline.ca Multifonctionnel Horloge Caméra HD Spy Gadget Online Manuel d instructions www.spygadgetonline.ca Horloge Caméra Manuel d utilisation Adaptateur AC Disque compact Câble USB Télécommande

Plus en détail

Liste de prix publics Clareo 2014 Produits courants

Liste de prix publics Clareo 2014 Produits courants Liste de prix publics Clareo 2014 Produits courants Pour obtenir directement : - vos prix nets - le stock des produits en temps réel - les accessoires compatibles avec chaque produits...et faire votre

Plus en détail

Caméra couleur sans fi l

Caméra couleur sans fi l FR Caméra couleur sans fi l réf. 512351 www.thomsonsecurity.eu Caméra couleur sans fil SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

Les platines téléphonique pour PME / PMI

Les platines téléphonique pour PME / PMI Les platines téléphonique pour PME / PMI Les solutions PME : PMI intègre par défaut un module de compatibilité avec les lignes RTC ou les bloc GSM. Elles permettent de joindre directement un bureau ou

Plus en détail

DIRIS G-30, G-40, G-50 & G-60

DIRIS G-30, G-40, G-50 & G-60 NOTICE D UTILISATION DIRIS G-30, G-40, G-50 & G-60 Passerelles FR www.socomec.com/ en/diris-g www.socomec.com FR SOMMAIRE 1. DOCUMENTATION....3 2. DANGER ET AVERTISSEMENTS....4 2.1. Risques d électrocution,

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE GAMME MINI AIRVENT HYGRO ET BBC MINI AIRVENT HYGRO : 512 050 MINI AIRVENT HYGRO BBC : 512 280

NOTICE DE MONTAGE GAMME MINI AIRVENT HYGRO ET BBC MINI AIRVENT HYGRO : 512 050 MINI AIRVENT HYGRO BBC : 512 280 NOTICE DE MONTAGE GAMME MINI AIRVENT HYGRO ET BBC MINI AIRVENT HYGRO : 512 050 MINI AIRVENT HYGRO BBC : 512 280 Famille 4 N 4064 Indice A Date 01/2011 SOMMAIRE 1. AVERTISSEMENTS... 3 2. DESCRIPTION...

Plus en détail

IMPORTANT! Avant de commencer les travaux, le monteur doit lire, comprendre et observer les présentes instructions de montage et de service.

IMPORTANT! Avant de commencer les travaux, le monteur doit lire, comprendre et observer les présentes instructions de montage et de service. Module GSM (616401) IMPORTANT! Avant de commencer les travaux, le monteur doit lire, comprendre et observer les présentes instructions de montage et de service. Veuillez observer l'ensemble des instructions

Plus en détail

Kit solaire 12V - 55W/85W/150W

Kit solaire 12V - 55W/85W/150W Kit solaire 12V - 55W/85W/150W Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 30 min à 1h Besoin d informations? Contactez-nous au 01 47 55 74 26 ou par email à Sommaire Principe de fonctionnement...

Plus en détail