DEPARTAMENTO DE FRANCÉS NORMAS PARA LA REALIZACION DE LOS TEST DE AUTOEVALUACIÓN. ACCESO A 1º N.A.

Transcription

1 DEPARTAMENTO DE FRANCÉS NORMAS PARA LA REALIZACION DE LOS TEST DE AUTOEVALUACIÓN. ACCESO A 1º N.A. USO DE LA LENGUA El test se compone de 60 preguntas de opción múltiple. Se debe contestar a todas. El tiempo máximo recomendado para realizar esta parte es de 45 minutos. Cada respuesta correcta se valorará con 1 punto. La puntuación mínima para acceder a 1º N.A. es de 48 puntos. COMPRENSIÓN LECTORA, que consta de dos textos de lectura con sus correspondientes tareas e instrucciones. El tiempo máximo recomendado para la realización de esta parte es de 30 minutos. El valor de los ejercicios es de 20 puntos, 1 por respuesta correcta. La puntuación mínima para acceder es de 6 puntos COMPRENSIÓN AUDITIVA, que incluye dos audiciones con sus correspondientes tareas. La grabación contiene las instrucciones para la realización de esta parte de la prueba. El valor de los ejercicios es de 20 puntos, 1 por respuesta. La puntuación mínima para acceder es de 6 puntos. Los documentos comienzan en el minuto 8 de la grabación y se escuchan dos veces cada uno de ellos. EXPRESION ESCRITA. Incluye dos modelos de expresión escrita de referencia, con sus respectivas puntuaciones y explicaciones con la ayuda de las tablas.

2 TEST DE FRANÇAIS. 1ºN.A 1. Vous journaliste? a. es b. êtes c. est 2. chanteuse a. Elle est 3. b. Il est c. c'est Tu t' appelles a. comment? b. qui c. comme 4. Tu la directrice? a. connais b. sais c. est 5. Ils une maison moderne. a. a b. sont c. ont 6. voiture est neuve. a. ton b. ma c. vos b. Oui,désolé. c. Oui, avec plaisir. 7. Je peux payer en espèces? a. Oui, bien sûr. 8. Il y a eau? a. d' 9. b. l' c. de l' L'été, ils en Italie. a. font b. allons c. vont Vous aimez? - Non, a. nous ne pas aimons b. j'aime ne pas c. nous n'aimons pas b. ce c. cette 11. J'adore pays. a. cet 12. Je n'aime pas le sport. Et toi?

3 a. Moi, pas. b. Moi aussi c. Moi non plus. 13. Tu n'aimes pas mon gâteau? a. bien b. si c. oui 14. Mets tes vêtements sales dans a. le lave-vaisselle b. le lave-linge c. la laverie b.11h45 c. 23h45 b. volontiers c. avec plaisir 15.Il est minuit moins le quart. a. 12h Merci. - a. de rien 17. Il est beau mais a. sympathique b. intelligent c. bête 18. Nous ce reportage à la TV. a. sommes vus b. avons vu c. avons lu b. est rentrée c. rentre 19. Hier soir, elle tard. a. a rentré 20. A la poste: un carnet de timbres, s'il vous plait. a. je veux 21. b. je voudrais c. Donne-moi Je suis arrivé en France un mois. a. dans b. il y a c. pendant 22. Cette fille, je déteste. a. le b. lui c. la 23.C'est le restaurant je préfère. a. qui b. que c. où 24. Demain, le temps ensoleillé. a. aura b. sera 25. Pouvez- vous me dire ça coûte? c. fera

4 a. comment b. combien c. si 26. Savez-vous ça marche? a. qui b. où c. comment b. Oui, j'y porte c. Oui, je les porte 27. Tu portes des bijoux? a. Oui, j'en porte 28. Tu es allé chercher la voiture au garage? a. Oui,j'en suis allé b. Oui j'y suis allé c. Non, je vais en aller b. Oui, je les téléphone c. Oui, je lui téléphone 29. Tu téléphones à tes parents? a. Oui, je leur téĺéphone 30. Patientez, je vous prie. Il vous demande a. que vous patientez b. si vous patientez c. de patienter. 31. Garçon, l'addition s'il vous plaît. a. Filez-moi l'addition b. Apportez-moi l'addition c. Donne-moi l'addition 32. Isabelle a amis que Brigitte. a. autant des b. autant d' c. autant 33. Hier,sur le site SNCF, un billet pour l'italie. a. j'achetais 34. b. j'achèterai c. j'ai acheté Il faut que tu tout de suite. a. pars b. partes c. partiras 35. j'aime chez lui, c'est son courage. a. ce que b. ce qui c. ce dont 36. L'année prochaine, je mes vacances en Sicile. a. passerai b. passais c. passerais

5 37. Je voudrais que vous cette leçon pour demain a. appreniez 38. b. apprenez c. apprendriez - de ne pas pouvoir vous accompagner dimanche. a. je vous prie b. je suis joyeux c. je suis désolé 39. Si tu prêt, on peut y aller. a. seras b. es c. serais 40. J' ai vu la dernière exposition Picasso, merveilleuse a. c 'était b. elle était c. il semblait 41. Il voulait savoir si tu bien. a. irais b. iras c. allais 42. Je vous de m'avoir reçu si tôt.. a. suggère b. préviens c. remercie 43. Il a refusé présenter ses papiers à la police. a. de b. à c. pour 44. Il chante un rossignol. a. pareil b. même qu' c. comme 45. Il m'a autorisé sortir. a. de b. à c. pour 46. Il est arrivé en retard il n'a pas pu passer l'examen. a. bien qu' b. puisqu' c. si bien qu' 47. Les annonces immobilières de ce journal sont plus intéressantes que de ce site Internet. a. celles-là b. celles c. ces 48. Ils ne s'intéresse jamais problèmes des autres. a. pour les b. aux c. avec les 49. la grève, les avions en décolleront pas. a. pour b. à cause de c. parce que 50. Je mets un sucre dans mon café, Pierre en met cinq. Il en met que moi. a. beaucoup plus b. bien trop c. tant plus

6 51. J' ai confiance en toi qu'en ma propre fille. a.aussi b. autant c. meilleure 52. Il l'a quittée et pourtant a.íl la déteste b. il ne l'aime plus c.il l'aime 53. Il lit son journal et caresse son chat. Il lit son journal son chat. a.caressant b.pour caresser c.en caressant 54. Le temps maussade, nous ne sortirons pas aujourd'hui. a. qui est b. fait c. étant 55. C'est un artiste la renommée n'est plus à faire. a.dont b. à qui c. que 56. Je vous fais passer ce test de français connaiître votre niveau. a. de façon que b. dans le but c.afin de 57. Cet enfant est têtu comme a. une oie b. une mule c. un chameau 58. Un ami, c'est une personne je peux compter. a. en laquelle b. sur qui c. avec qui 59. Les enfants, vous vous les mains? a. êtes lavés b. avez lavé c. êtes lavé 60. A quel passez-vous vos vacances? a. emplacement b. lieu c. endroit

7 COMPRÉHENSION ÉCRITE 1 : (5) Lisez l interview suivante. Associez les questions (0-5) et les réponses (A-H). Deux réponses n appartiennent pas à cette interview. L exemple 0 sert de modèle. Notez vos réponses dans le tableau. Hebdomadaire La vie, no 3185, septembre 2006 Interview au dessinateur Cabu. «Interviews de personnes célèbres» : Ils sont connus, estimés, souvent puissants, parfois craints. Mais quel regard portent-ils sur eux-mêmes? 0. À quand remonte votre décision d être dessinateur? 1. En vous parlant, je suis frappé par votre sérénité. Vous ne faites jamais de tachycardie? 2. Le vieux rebelle que vous êtes a néanmoins collaboré au Figaro,n est-ce pas? 3. Cinq ans plus tard, vous étiez soldat et, pendant 27 mois, vous avez participé à la guerre d Algérie. 4. En un demi-siècle de dessins, vous est-il arrivé d être trop cruel avec l un de ceux que vous aviez caricaturés? 5. Juste après, vous avez rencontré la bande des deux fameuses publications satiriques, Hara-Kiri et Charlie, et vous ne l avez plus jamais quittée. Vous sentiriez-vous mal ailleurs? A. À 12 ans, lorsque j ai gagné un concours de dessin, dont le premier prix était un vélo. À 15 ans, j ai commencé à dessiner dans le journal local. B. C était entre 1958 et 1960, une période où l on prenait tout le monde, je n ai pu y échapper. Je ne savais même pas qu on pouvait être objecteur de conscience. [...] C. Disons qu il y a beaucoup de journaux dans lesquels je ne dessinerais pas. Tous les journaux d extrême droite, bien sûr, mais aussi les journaux people ou les gratuits. C est comme pour la publicité, je n ai jamais voulu en faire [...] D. Il y a eu un drame, une période vraiment dure dans ma vie, quand mon fils a été très malade. Il s en est tiré mais le souvenir de ce qu il a traversé reste présent. À part ça, c est vrai, je me préserve et je fuis les sensations fortes. Je ne vais voir que des comédies, jamais de drames, encore moins de films catastrophiques. [...] E. Je me demandais sans cesse comment faire pour ne pas ressembler à mes parents. Je m ennuyais tellement chez moi que j allais en classe pour trouver une famille. F. Mon enfance m a beaucoup déséquilibré. Assez jeune, quand j ai vu qu on me trouvait bon, je me suis demandé comment être meilleur. G. Oh, si je devais regretter quelque chose, c est plutôt de n être pas assez incisif! Il m est arrivé plusieurs fois de faire un dessin sur un homme politique, que je souhaitais esquinter, et de recevoir après une lettre de sa part, où, ravi, il me demandait l original pour sa collection personnelle! H. Oui, j ai suivi pendant 45 jours le procès Ben Barka pour ce journal. C était un peu la revanche des dessinateurs sur les photographes, qui n étaient pas autorisés à travailler dans le prétoire. [...] 0 A

8 COMPRÉHENSION ÉCRITE 2 : (5) Vous allez lire une page tirée du Guide du routard dans laquelle on propose des conseils à ceux qui veulent voyager dans des pays exotiques. Répondez aux questions suivantes en utilisant un maximum de SIX mots. L exemple 0 sert de modèle. FAIRE SES BAGAGES : QU EMPORTER? CONSEILS EN VRAC. - Éviter d emporter à l étranger une lampe électrique fonctionnant avec des piles carrées (très difficiles à trouver). - Un cadenas est bien utile pour fermer une armoire qui n a pas de clé, un sac de voyage, ou une porte de chambre d hôtel qui n a pas de serrure. Le prendre de préférence à chiffres, pour ceux qui perdent toujours les clés, à condition d avoir un peu de mémoire. Un cadenas type «antivol de vélo souple» peut en plus vous servir à accrocher votre sac dans les trains ou les bus. - Préférer une paire de ciseaux pliants au coupe-ongles classique, car elle peut avoir de nombreuses utilités. On déconseille les couteaux suisses, bien trop chers en France, et dont les multiples usages ne sont pas toujours si utiles. Si vous prenez l avion : laissez votre couteau dans votre sac à dos sous peine de vous le faire confisquer aux fouilles. - Éviter les vêtements synthétiques comme le Nylon qui devient imperméable dès qu il est imprégné de sueur. [...] - Que les hypermétropes, et autres myopes, n oublient pas d apporter une paire de lunettes de rechange ; casser ses lunettes en cours de voyage peut gâcher les meilleures vacances. Les mettre dans un étui rigide. Ceux qui portent des lentilles auront intérêt à prévoir des solutions multifonctions (nettoyage, décontamination, etc.) pour éviter de devoir prendre plusieurs flacons. Les lentilles étant rares et chères dans certains pays, prévoir plusieurs séries de jetables. - Pensez à acheter de la lessive en tube, bien plus pratique que les énormes paquets de poudre. - Pour que les vêtements se froissent moins, prennent moins de place et se rangent plus rapidement, les enrouler serrés et les enfiler chacun dans une chaussette type Dim ou un pied de collant. - Isolez-vous du sol, surtout s il est froid ou humide. - Pour vous protéger du soleil, n oubliez pas votre crème anti-solaire. Contre le froid, pensez aussi aux crèmes ou gels anti-froid ainsi qu aux petites chaufferettes jetables ou réutilisables. Pour un prix modique et un encombrement limité, elles peuvent produire à tout moment une source de chaleur rapide et efficace (même à m!). - Contre la pluie, pensez à imperméabiliser votre sac (ou utilisez de grands sacs poubelles ou sacs à gravats dessus et à l intérieur), et pour vous-même un parapluie pliable pourra s avérer aussi sinon plus utile qu une cape anti-pluie encombrante et fastidieuse à ôter.

9 QUESTIONS: 0. Quel est l instrument le plus pratique si on a besoin de couper quelque chose? Une paire de ciseaux pliants 1. Quelle mesure propose-t-on pour protéger son bien? 2. Que recommande-t-on pour préserver ses lunettes? 3. Que pouvez-vous emporter pour laver vos vêtements? 4. Que faut-il faire pour éviter le repassage de vêtements? 5. Pourquoi les capes anti-pluies sont-elles déconseillées?

10 ÉCOUTER COMPRÉHENSION ORALE: DEUXIEME PARTIE (5) El documento comienza en el minuto 8. Vous allez écouter 6 extraits de radio (0-5). Vous devez retrouver l idée principale du document en indiquant la lettre correspondante à l extrait dans le tableau. L extrait 0 est donné comme modèle. Vous allez écouter le document DEUX fois. Extrait nº 0 La Commission Européenne voudrait : a. durcir les peines contre ces délits b. établir des lois contre les délits contre l environnement c. rendre égales les sanctions dans les différents pays de l Union Européenne Extrait nº 1 La personne qui parle: a. a pu enfin se débarrasser de sa guitare grâce au net b. n a plus peur d acheter sa guitare sur le net c. voudrait bien vendre sa guitare sur le net Extrait nº 2 Le TGV : a. a inauguré une nouvelle ligne en présence du président Chirac b. va élargir son réseau vers l Ouest c. vient d établir un record de vitesse Extrait nº 3 À son origine, la lutte des ouvriers avait pour but de : a. éviter le travail des enfants b. faciliter l accès des femmes au travail c. obtenir des journées de travail plus courtes Extrait nº 4 Au départ, les filles pompiers étaient jugées par leurs camarades hommes d après leur : a. aspect physique b. bonne forme physique c. courage Extrait nº 5 Le prix de la liberté de la Presse de l Unesco permet aux journalistes étrangers : a. d avoir asile politique b. d avoir un logement c. de trouver du travail Extrait 0 C Extrait 1 Extrait 2 Extrait 3 Extrait 4 Extrait 5

11 COMPRÉHENSION ORALE : TROISIÈME PARTIE(5) Vous aller écouter une interview que le journaliste Bernard Pivot fait à Anne-Cécile Lamy. Répondez aux questions suivantes avec un maximum de QUATRE mots. L exemple 0 est donné comme modèle. Vous allez écouter le document DEUX fois. Source: Langue française, Les rencontres d Atlanta ANNE-CÉCILE LAMY 0. Où veut-elle enseigner? Hors de France 1. Quelles études a-t-elle faites à la Sorbonne? 2. Qu a-t-elle dû faire pour obtenir un poste en Slovénie? 3. Quel est l âge de ses élèves? 4. Quel est l événement concernant la Slovénie qui a coïncidé avec le concours gagné par sa classe? 5. Quels sont ses projets pour l avenir?

12 ACCESO A 1ºNA APTO

13

14

15 ALUMNO 1 TAREA LENGUA EXPRESION ESCRITA EXPRESION ESCRITA 2 3 3

16 NO APTO A 1ºNA

17

18

19 ALUMNO 2 TAREA LENGUA EXPRESION ESCRITA EXPRESION ESCRITA 2 3 2

20

21 TEST ACCESO A 1º NIVEL AVANZADO 1 b 6 b 11 b 16 a 2 a 7 a 12 c 17 c 3 a 8 c 13 b 18 b 4 a 9 c 14 b 19 b 5 c 10 c 15 c 20 b 21 b 26 c 31 b 36 a 22 c 27 a 32 b 37 a 23 b 28 b 33 c 38 c 24 b 29 a 34 b 39 b 25 b 30 c 35 a 40 b 41 c 46 c 51 b 56 c 42 a 47 b 52 c 57 b 43 a 48 b 53 c 58 b 44 c 49 b 54 c 59 c 45 b 50 a 55 a 60 c TOTAL /60: (min. 48 ) COMPRÉHENSION ÉCRITE 1 : (5) A D H B G C

22 COMPRÉHENSION ÉCRITE 2: (5) Quel est l instrument le plus pratique si on a besoin de couper quelque chose? Une paire de ciseaux pliants 1. Quelle mesure propose-t-on pour protéger son bien? (Utiliser) Un cadenas (antivol) 2. Que recommande-t-on pour préserver ses lunettes? (Les garder/mettre dans) Un étui rigide 3. Que pouvez-vous emporter pour laver vos vêtements? De la lessive en tube 4. Que faut-il faire pour éviter le repassage de vêtements? Enrouler et enfiler dans une chaussette 5. Pourquoi les capes anti-pluies sont-elles déconseillées? Sont encombrantes et fastidieuses à ôter COMPRÉHENSION ORALE: DEUXIÈME PARTIE (5) Extrait 0 Extrait 1 Extrait 2 Extrait 3 Extrait 4 Extrait 5 C B C C A B COMPRÉHENSION ORALE: TROISIÈME PARTIE (5) ANNE-CÉCILE LAMY 0. Où veut-elle enseigner? Hors de France 1. Quelles études a-t-elle faites à la Sorbonne? Une maîtrise d anglais 2. Qu a-t-elle dû faire pour obtenir un poste en Slovénie? Passer un entretien 3. Quel est l âge de ses élèves?

23 14-18 ans 4. Quel est l événement concernant la Slovénie qui a coïncidé avec le concours gagné par sa classe? La Slovénie allait entrer en Europe 5. Quels sont ses projets pour l avenir? Continuer à l étranger/ne pas rentrer en France/Rester en Slovénie/Découvrir les autres pays de l ex-yougoslavie