Achillea millefolium 'Red Velvet'

Transcription

1 Achillea millefolium 'Red Velvet' Achillée millefeuille 'Red Velvet' / 'Red Velvet' Yarrow Vivace se couvrant en été-automne de fleurs rose-rouge intense à petit centre jaune sur un feuillage vert à l'allure de fougère. Utiliser en bordure, plate-bande, massif, contenant et fleur coupée et tolérante à la sécheresse une fois établie. Enlever les fleurs mortes encourage sa refloraison. Utilisations: Massif, Plate-bande, Fleurs séchées Perennial with dark rosy-red flowers with tiny yellow center that do not fade from summer to early-fall and bright green foliage. This drought tolerant variety, once established, is used in borders, mass planting, flowerbeds, containers or as cut flowers. Deadheading encourages reblooming. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Dried Flowers 3-8 Été, Début automne/summer, Early Autumn Rouge/Red 60.9cm cm 45.7cm cm

2 Heuchera 'Peach Flambe' Heuchère 'Peach Flambe' / 'Peach Flambe' Coral Bells Vivace cultivée pour son spectaculaire feuillage pêche vif infusé de rouge vif au printemps et à l'automne, pêche plus doux en été et prune en hiver. Sa floraison blanche s'épanouit sur de longues tiges au-dessus du feuillage. Préfère un sol humide, bien drainé au soleil ou à la mi-ombre. Utilisations: Accent, Bordure, Plate-bande Perennial grown for its spectacular bright peach spring and fall foliage with bright red infusions while summer foliage is a softer peach and winter one is plum. White flowers appear on long slender stems high above the foliage. This plant prefers moist, well-drained soil in sun to part shade. Uses: Accent, Edging, Flowerbed 4-9 Fin printemps, Début été/late Spring, Early Summer Blanc/White 2.4 m cm 30.4cm cm

3 Panicum virgatum 'Rotstrahlbush' Panic raide 'Rotstrahlbush' / 'Rotstrahlbush' Switch Grass Graminées, Cette graminée forme une vigoureuse touffe de feuilles vert foncé et rubanées qui sont d'abord érigées puis ensuite retombantes. Ses épis de fleurs sont rose pourpré. Ses feuilles deviendront bourgogne en automne. Elle préfère un sol frais et bien drainé. Se répand facilement. Utilisations: Bordure, Plate-bande, Contrôle de l'érosion Grasses, This ornamental grass forms a hardy tuft of dark green, striped leaves that are first erect then weeping. Its flower spikes are purple pink and its foliage will turn burgundy in autumn. This grass prefers a cool and welldrained soil. It will easily spread. Uses: Edging, Flowerbed, Erosion Control Forme Shape 4-10 Fin été, Automne/Late Summer, Autumn Pourpre/Purple 1 m m 60cm - 75cm

4 Lilium 'Tom Pouce' Lys oriental 'Tom Pouce' / 'Tom Pouce' Oriental Lily Bulbes, Lys hybride oriental à grandes fleurs, très parfumées, rose pourpre à gorge blanche et à nervure médiane jaune brillant. Lys spectaculaires en massifs, en plates-bandes ou en fleurs coupées. Ces vivaces préfèrent un sol meuble, fertile et bien drainé. Utilisations: Massif, Bordure, Fleurs coupées Bulbs, An Oriental Hybrid Lily that is well known for its large and very fragrant, purplish-pink flowers with a white throat and bright yellow center vein. It likes a loose, fertile and well-drained soil. It is a spectacular perennial in mass plantings, flowerbeds or for cut flowers. Uses: Mass Planting, Edging, Cutting Flowers 4-10 Mi-été/Mid Summer Rose, Jaune/Pink, Yellow 60cm - 75cm 25cm - 30cm Hrs. soleil Sunlight Hrs Taille Pruning

5 Sedum spurium 'Dragon's Blood' Orpin spurium 'Dragon's Blood' / 'Dragon's Blood' Two-Row Stonecrop Cactus / Succulentes, Plante grasse vivace de culture facile. Nombreuses petites fleurs roses étoilées en été. Feuillage vert bordé de rouge, pourpré à l'automne. S'adapte au sol fertile ou pauvre, mais sec et bien drainé. Utiliser comme couvre-sol, en bordure,en massif ou sur un muret. Attire les papillons. Utilisations: Bordure, Couvre-sol, Rocaille Cacti / Succulents, Succulent perennial that is easy to grow. Numerous small, star-shaped, pink flowers in summer. Red edged, green foliage that turns purple in fall. Adapts to fertile or poor but well-drained soil. Used as a groundcover, in mixed borders, in mass plantings or on a low wall. Attracts butterflies. Uses: Edging, Groundcover, Rock Garden Forme Shape 3-10 Été/Summer Rose/Pink 10cm - 15cm 30cm - 50cm

6 Chasmanthium latifolium Chasmanthium latifolium / Indian Wood-Oats Graminées, Cette graminée est recherchée en art floral pour ses inflorescences séchées originales. Ses panicules d'épillets de 1,5m (60'') sont joliment recourbés. Son feuillage se colore de jaune à l'automne. Utilisée comme plante fourragère et au jardin en plate-bande et en bordure du jardin d'eau. Utilisations: Plate-bande, Sol humide, Fleurs séchées Grasses, This ornamental grass is well liked for its originals dried flowers that are mush used in floral art. Its panicles of 1,5m (60'') long spikes are beautifully curved. Foliage turns yellow in autumn. It is used for cattle grazing or in the garden in flowerbeds or bordering water ponds. Uses: Flowerbed, Moist soil, Dried Flowers Forme Shape 4-10 Été, Début automne/summer, Early Autumn Brun/Brown 90cm - 1 m 30cm - 40cm

7 Actaea racemosa 'Brunette' Cierge d'argent à feuilles pourpres / Black Snakeroot Belle vivace au feuillage foncé plus intense à la mi-ombre. Ses épis de fleurs blanches parfois teintées de rose s'élèvent en août-septembre, audessus de son feuillage pourpre, créant ainsi un joli contraste. Elle préfère un sol riche et humide, la brûlure des feuilles étant causée par un sol sec. Utilisations: Jardin d'ombre, Plate-bande, Massif Beautiful perennial with attractive dark foliage and spikes of fragrant white sometimes pink-tinged flowers, in August and September, that rise above and contrast with its foliage. This perennial prefers rich, damp soil, dry soil resulting in leaf scorch. Foliage color is more intense in semi-shade. Uses: Shade Garden, Flowerbed, Mass Planting 3-9 Fin été, Début automne/late Summer, Early Autumn Blanc/White 91.4cm m 60cm cm

8 Trollius europaeus 'Superbus' Trolle commune 'Superbus' / 'Superbus' Common Globe Flower Vivace au feuillage herbacé, vert, finement et profondément divisé. Fleurs doubles, de couleur jaune souffre, globulaires à l'allure de gros boutons d'or. Préfère un sol humifère, frais, riche et meuble. Tailler après la floraison. Utilisée en massif, au bord de l'eau ou comme fleurs coupées. Utilisations: Massif, Contenant, Jardin d'ombre Perennial with deeply and finely-divided, green herbaceous leaves. Large, buttercup-like, double, globular sulphur yellow colored flowers. Prefers a moist, cool, rich, and loose soil. Cut back after flowering. Use in mass plantings, shade gardens, woodland gardens, or as cut flowers. Uses: Mass Planting, Container, Shade Garden 4-9 Été/Summer Jaune/Yellow 10.2cm 45cm - 60cm 30cm - 45cm

9 Heuchera 'Marmalade' Heuchère 'Marmalade' / 'Marmalade' Coral Bells Vivace cultivée pour son riche feuillage ondulé aux tons d'ambre à bronze pêche et ocre et au revers rose vif ajoutant couleur et contraste au jardin. Sa floraison rouge-brun s'épanouit sur de longues tiges audessus du feuillage. Préfère un sol humide, bien drainé au soleil ou à la mi-ombre. Utilisations: Accent, Bordure, Plate-bande Perennial grown for its rich, shiny, undulating foliage in shade of amber to peachy bronze to deep sienna with hot pink undersides which adds color and contrast to the garden. Brow-red flowers appear on long slender stems high above the foliage. Prefers moist, well-drained soil in sun to part shade. Uses: Accent, Edging, Flowerbed 4-9 Fin printemps, Début été/late Spring, Early Summer Rouge, Brun/Red, Brown 3 m cm 30.4cm cm

10 Echinacea purpurea 'White Swan' Échinacée 'White Swan' / White Swan' Coneflower Cette belle vivace est très appréciée pour sa floraison prolongée. En effet, ses fleurs blanches au centre bronze s'épanouissent en été jusqu'à l'automne. Elles sont portées sur des tiges dressées au-dessus du feuillage vert clair. Très facile à cultiver, cette plante est idéale en massif. Utilisations: Massif, Plate-bande, Fleurs coupées A beautiful perennial that is well-liked for its long flowering period that last from summer to fall. Its daisy-like, white flowers with a bronze heart are held on upright stems above its light green foliage. Very easy to grow, this is a great perennial for mass planting that attracts butterflies. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Cutting Flowers 3-9 Été, Début automne/summer, Early Autumn Blanc/White 60cm - 75cm 40cm - 50cm

11 Miscanthus sinensis 'Strictus' Eulalie 'Strictus' / Banded Miscanthus Graminées, Graminée ornementale au feuillage vert fin et gracieux orné de bandes or. Il tourne au rouge orangé en automne. Son inflorescence beige sous forme de longs plumeaux s'épanouit en automne. Tolérant la sécheresse, cette plante demande le plein soleil. Idéale en isolé et en massif. Utilisations: Accent, Massif, Plate-bande Grasses, An ornamental grass with fine, graceful gold striped green foliage that takes on a beautiful fall coloring. It bears long, plume-like white flowers in early autumn that ripen to beige. This drought tolerant plant needs full sun to thrive. It is used as a specimen or in mass planting. Uses: Accent, Mass Planting, Flowerbed Forme Shape 4-10 Automne/Autumn Bronze/Bronze 1.2 m m 1 m m

12 Kniphofia uvaria Kniphofia uvaria / Common Torch Lily Cette plante vivace présente une touffe dressée de feuilles cannelées et rubanées d'où s'élève, en fin d'été et en automne, un épi de petites fleurs tubulaires orange. Rustique mais gélive. Tolérante au vent et aux conditions de bord de mer. Excellentes fleurs coupées. Utilisations: Plate-bande, Bord de mer, Fleurs coupées This perennial forms an upright clump of slender ribbon-like leaves, from which rises in late summer and fall, spikes of small tubular orange flowers. It is hardy but does not tolerate frost. This plant is wind and sea salt tolerant and makes for an excellent cut flowers. Uses: Flowerbed, Seaside Areas, Cutting Flowers 6-10 Mi-été, Mi-automne/Mid Summer, Mid Autumn Orange/Orange 1 m m 50cm - 60cm

13 Yucca filamentosa Yucca filamenteux / Adam's Needle Cactus / Succulentes, Yucca formant un bouquet de feuilles vertes ornées d'une bande jaune au centre et bordées de filaments. Cette plante très rustique fleurit normalement 2 ou 3 ans après sa plantation. Sa hampe florale porte de grosses fleurs en forme de clochettes de couleur crème. Utilisations: Accent, Plate-bande, Contenant Cacti / Succulents, Adam's Needle forms a cluster of green leaves ornated with a yellow band down the center and edged with thread-like filaments. Flowers generally appear on this hardy variety 2 or 3 years after planting. Its floral spikes bear large bell-shaped, cream-colored flowers. Uses: Accent, Flowerbed, Container Forme Shape 5-10 Été/Summer Blanc/White 60cm - 90cm 1.2 m m

14 Amsonia hubrichtii Amsonie à feuilles étroites / Thread Leaf Bluestar Plante vivace rustique portant des feuilles étroites sur des tiges dressées. Des épis lâches de fleurs bleu pâle s'épanouissent en début d'été. Donner soleil ou mi-ombre, mais s'il est au soleil, son feuillage prend en automne une teinte jaune or très décorative. Utilisations: Massif, Plate-bande, Contenant Hardy perennial with narrow leaves on upright stems that bears in early summer, loose clusters of pale blue flowers. This plant will thrive in full sun or partial shade, but if placed in full sun, its foliage will turn a decorative golden yellow in the fall. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Container 5-9 Fin printemps, Début été/late Spring, Early Summer Bleu/Blue 1 m m 60cm - 75cm

15 Phlox paniculata 'David' Phlox paniculé 'David' / 'David' Garden Phlox Plante vivace cultivée pour sa longue et abondante floraison estivale. Les fleurs sont en forme de grosses panicules arrondies avec des fleurs blanches. Demande un sol fertile, humide, mais bien drainé. Excellente en plate-bande, en massif, et comme fleur coupée. Bonne résistance au mildiou. Utilisations: Massif, Plate-bande, Fleurs coupées This long-flowering perennial is prized for its abundant summer flowers. This variety produces large, rounded clusters of white flowers. Requires a fertile, moist, but well-drained soil. Ideal in flowerbeds, mass plantings and as a cut flower. Good mildew resistance. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Cutting Flowers 4-9 Été, Début automne/summer, Early Autumn Blanc/White 90cm m 30cm - 45cm

16 Crocosmia 'George Davidson' Crocosmie 'George Davidson' / 'George Davidson' Montbretia Bulbes, Cette plante offre un superbe accent vertical au jardin. Ses fleurs ressemblant à un lys sont jaune vif à orangé et disposées sur de longs épis. Elles attirent les colibris. Ses étroites feuilles en forme de glaives forment un éventail. Soleil matinal et sol riche lui conviennent. Utilisations: Plate-bande, Contenant, Fleurs coupées Bulbs, A perennial that offers superb vertical accent to any garden, with its upright spikes of bright but delicate, funnel-like, yellow to orange flowers that attract hummingbirds. Its narrow, lance-like leaves form a dense clump. It loves morning sun and rich soil. Uses: Flowerbed, Container, Cutting Flowers Hrs. soleil Sunlight Hrs Taille Pruning 8-11 Mi-été, Fin été/mid Summer, Late Summer Orange/Orange 60cm - 1 m 20cm - 30cm

17 Aconitum henryi 'Spark's Variety' Aconit 'Spark's Variety' / 'Spark's Variety' Monkshood Cette vivace au port érigé porte de nombreuses fleurs violettes en forme de petits casques. Son feuillage bleu-vert est découpé. Cette plante pousse dans tous les sols riches, frais et bien drainés. Tuteurer si nécessaire. Exige peu de soins et fait une bonne fleur coupée. Utilisations: Plate-bande, Naturalisation, Jardin d'ombre Perennial with an upright habit which bears many spikes of beautiful helmet-shaped violet flowers. Its deeply lobed foliage is bluish-green. Plant in a rich, cool, well-drained soil and stake if necessary. This is a low maintenance plant that makes for a great cutting flower. Uses: Flowerbed, Naturalization, Shade Garden 3-7 Mi-été, Fin été/mid Summer, Late Summer Violet/Violet 1 m m 30cm - 50cm

18 Crocosmia 'Lucifer' Crocosmie 'Lucifer' / 'Lucifer' Montbretia Bulbes, Cette plante offre un superbe accent vertical au jardin. Ses fleurs en entonnoir rouge vif sont disposées sur de longs épis. Elles attirent les colibris. Ses étroites feuilles en forme de glaives forment un éventail. Soleil matinal et sol riche lui conviennent. Utilisations: Plate-bande, Contenant, Fleurs coupées Bulbs, A perennial that offers superb vertical accent to any garden, with its upright spikes of bright but delicate, funnel-like, red flowers that attract hummingbirds. Its narrow, lance-like leaves form a dense clump. It loves morning sun and rich soil. Uses: Flowerbed, Container, Cutting Flowers Hrs. soleil Sunlight Hrs Taille Pruning 8-11 Mi-été, Fin été/mid Summer, Late Summer Rouge/Red 60cm - 1 m 20cm - 30cm

19 Leucanthemum x superbum 'Snowcap' Marguerite 'Snowcap' / 'Snowcap' Shasta Daisy Jolies marguerites blanches au coeur jaune. Feuillage vert foncé, allongé et découpé. Port compact. Préfère un sol fertile, légèrement frais et bien drainé. Idéale en association dans les plates-bandes. Utilisée en massif, rocailles ou en fleurs coupées. Utilisations: Massif, Plate-bande, Fleurs coupées A beautiful perennial with a compact habit that bears white daisies with a creamy yellow center and long, serrated, dark green leaves. It requires a fertile, slightly cool and well-drained soil in a sunny location. Excellent plant for mass plantings, flowerbeds, rock gardens or cut flowers. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Cutting Flowers 4-10 Été/Summer Blanc/White 50cm - 60cm 35cm - 40cm

20 Physalis alkekengii var. franchetii Lanterne japonaise var. franchetii / Chinese Lantern var. franchetii Fruits et petits fruits, Cette plante vivace nommée 'Cerise de terre' produit des beaux fruits orangés de 2 cm (0,8'') de long. Variété aux feuilles étroites et petites fleurs blanc ivoire. Les tiges garnies de fruits servent en art floral. Cette plante est de culture facile et convient à la naturalisation. Utilisations: Naturalisation, Massif, Contenant Fruits & Berries, This perennial plant known as a 'Ground Cherry' produces beautiful orange fruit of 2 cm (0,8'') long. Variety with narrow leaves and small ivory-white flowers with a yellow heart. The stems gathered fresh or dry are used in floral art. This plant is easily grown and spreads easily. Uses: Naturalization, Mass Planting, Container Taille Pruning 4-6 Mi-été, Début automne/mid Summer, Early Autumn Blanc/White 30cm - 60cm 30cm - 60cm

21 Gaillardia aristata 'Oranges & Lemons' Gaillarde 'Oranges & Lemons' / 'Oranges & Lemons' Blanket Flower Courte vivace colorée aux fleurs orange-tangerine et jaune et aux extrémités de ses pétales découpés et ondulés. Cette belle fleur possède une longue période de floraison s'étalant de la fin printemps jusqu'à l'automne. Elle est utilisée en plates-bandes et contenants et elle attire les papillons. Utilisations: Massif, Plate-bande, Contenant Colorful short perennial with tangerine orange and yellow flowers with torn and ruffles petals' tips and blue-green foliage. This beauty has a long flowering period that last from late spring well into fall. It is a great plant for flowerbeds, borders or containers that attracts butterflies. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Container 3-9 Été, Début Orange, automne/summer, Early Jaune/Orange, Autumn Yellow 45cm - 60cm 30cm - 45cm

22 Heuchera 'Caramel' Heuchère 'Caramel' / 'Caramel' Coral Bells Petite vivace surtout intéressante pour la coloration de son feuillage d'un jaune abricot devenant ambré en été et au revers rouge. La floraison blanche s'épanouit sur de longues tiges, donnant un effet délicat et harmonieux. Le feuillage est persistant en région chaude. Attire les papillons. Utilisations: Bordure, Jardin d'ombre, Plate-bande A small perennial that is well-liked for its apricot yellow foliage with red undersides that turns amber in summer. Its white flowers appear on long stems which rise high above the foliage creating a delicate and harmonious effect. It is an evergreen under warmer climates. It attracts butterflies. Uses: Edging, Shade Garden, Flowerbed 4-8 Début été, Mi-été/Early Summer, Mid Summer Blanc/White 30cm - 40cm 35cm - 40cm

23 Perovskia atriplicifolia 'Little Spire' Sauge de Russie 'Little Spire' / 'Little Spire' Russian Sage Sous-arbuste au port dressé cultivé comme vivace. Produit de petites fleurs bleu mauve formant de longs épis légers. Feuillage gris argenté et aromatique, porté sur des tiges blanchâtres. Excellent en association dans la plate-bande ensoleillée. Il exige un sol bien drainé et tolère la sécheresse. Utilisations: Massif, Plate-bande, Contenant An upright subshrub, grown as a perennial, with small mauve blue flowers appearing on long, slender spikes. Its aromatic, silvery-gray foliage is held on whitish stems. It is ideal for sunny, mixed borders. It requires well -drained soil and is drought resistant. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Container 4-9 Été, Début automne/summer, Early Autumn Bleu/Blue 45cm - 75cm 45cm - 75cm

24 Rudbeckia nitida 'Herbstsonne' Rudbeckie 'Herbstsonne' / 'Autumn Sun' Black-Eyed Susan Grande vivace à larges feuilles luisantes gris-vert et multiples fleurs à l'allure de marguerite jaune citron au cœur en cône vert et aux pétales retombants. Fleurit de la mi-été jusqu'aux premières gelées. Enlever les têtes mortes pour prolonger la floraison. Plein soleil et sol bien drainé. Utilisations: Fleurs coupées, Massif, Plate-bande Tall upright perennial with large shiny, gray-green leaves and numerous heads of daisy-like lemon yellow flowers with a green cone and drooping petals. Flowers bloom from mid-summer until first frost. Remove spent flowers to prolong bloom. Plant in a sunny open position with moist welldrained soil. Uses: Cutting Flowers, Mass Planting, Flowerbed 3-10 Mi-été, Mi-automne/Mid Summer, Mid Autumn Jaune/Yellow 10cm 1.5 m m 75cm - 1 m

25 Coreopsis rosea 'Heaven's Gate' Coreopsis 'Heaven's Gate' / 'Heaven's Gate' Coreopsis Cette nouvelle variété est surprenante par la couleur très voyante de ses fleurs. En effet, contrairement aux autres Coreopsis, ses fleurs sont rose cerise avec le centre plus foncé. Sa floraison abondante et durable en fait un choix judicieux pour illuminer un coin de jardin. Utilisations: Massif, Plate-bande A surprising new variety with showy colored flowers, unlike any other Coreopsis, this one has cherry pink flowers with a darker center. Its abundant and durable blooming make for an excellent choice in brightening up a garden corner. Uses: Mass Planting, Flowerbed 5-9 Fin printemps, Été/Late Spring, Summer Rose/Pink 40cm - 60cm 40cm - 60cm

26 Lavandula angustifolia Lavande anglaise / English Lavender Feuillus, Arbustes Arbuste aux multiples et odorants épis de fleurs pourpres. Son feuillage persistant et vert grisâtre est aromatique. Elle aime un sol calcaire, fertile, sec et drainé. Elle se plante en massif, où elle attire les papillons et s'utilise en pots-pourris. Requiert une protection hivernale en zone 5. Utilisations: Bordure, Plate-bande, Haies Broadleaf, Shrubs An evergreen shrub with numerous spikes of fragrant purple flowers and aromatic, grayish green foliage. This plant requires winter protection in zone 5 and thrives in a dry, fertile, well-drained and calcareous soil. It is used in potpourri and in mass plantings where it will attracts butterflies. Uses: Edging, Flowerbed, Hedge Forme Shape Taille Pruning 5-10 Été, Début automne/summer, Early Autumn Pourpre/Purple 60cm - 90cm 1 m m Automne/Autumn

27 Salvia nemorosa 'Ostfriesland' Sauge d'ornement 'Ostfriesland' / 'Ostfriesland' Ornamental Sage Sauge vivace buissonnante et rustique aux feuilles odorantes, lancéolées et crénelées. Cette variété aux tiges fortes se pare de fleurs bleu foncé qui attirent les colibris. Excellentes fleurs coupées ou séchées et de massif. Utilisations: Massif, Contenant, Fleurs coupées Hardy, bushy perennial with lanceolated and wrinkled aromatic leaves. Strong stemmed variety with dark blue flowers that attract hummingbirds. Beautiful flower for mass plantings. Excellent as cut or dried flowers. Uses: Mass Planting, Container, Cutting Flowers 4-10 Fin printemps, Été/Late Spring, Summer Bleu/Blue 30cm - 45cm 45cm - 60cm

28 Gaillardia x grandiflora 'Goblin' Gaillarde 'Goblin' / 'Goblin' Blanket Flower Plante vivace aux nombreuses fleurs simples rouge et jaune. Les feuilles allongées et velues sont vert grisâtre. Elle aime un sol fertile, frais, sec et drainé. Excellente plante dans une bordure, dans un massif d'avant-plan, et dans une plate-bande d'aspect naturel. Utilisations: Bordure, Plate-bande, Rocaille This perennial bears many single, red and yellow flowers and elongated, hairy leaves that are grayish-green. It likes a fertile, cool, dry and welldrained soil. It is an excellent plant for borders, the forefront of mass plantings, or flowerbeds. Uses: Edging, Flowerbed, Rock Garden 3-8 Été, Début automne/summer, Early Autumn Rouge, Jaune/Red, Yellow 35cm - 4 m 75cm - 1 m

29 Echinacea purpurea 'Magnus' Échinacée 'Magnus' / 'Magnus' Coneflower Plante incontournable dans une plate-bande de vivaces. De culture facile, exempte de ravageurs et de maladies, cette vivace porte de la mi-juillet jusqu'à la fin septembre de magnifiques capitules d'un rose foncé, aux pétales moins retombants que l'espèce. Excellentes fleurs coupées et séchées. Utilisations: Massif, Plate-bande, Fleurs coupées An outstanding plant in any flowerbed that is very easy-to-grow, this perennial is free of insects and diseases. From mid-july through September, it bears dark pink flowerheads with a brown core, whose petals are less drooping than the species. It makes for an excellent cut and dried flower. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Cutting Flowers 3-10 Été, Début automne/summer, Early Autumn Rose/Pink 1.2 m m 75cm - 1 m

30 Leucanthemum vulgare 'Becky' Marguerite 'Becky' / 'Becky' Ox-eye Daisy Plante vivace au port érigé et aux tiges dressées résistantes au vent. Elle porte en été de grandes marguerites blanches au centre jaune, dont la floraison s'étend de la fin juin parfois jusqu'en septembre. Demande un endroit ensoleillé et un sol bien drainé. Utilisations: Plate-bande, Rocaille, Fleurs coupées A perennial with an upright habit and erect, wind resistant stems. From late June to September, this variety displays beautiful white daisies with a yellow center. This herbaceous plant needs a well-drained soil in a sunny location to thrive. Uses: Flowerbed, Rock Garden, Cutting Flowers 4-9 Mi-été, Début automne/mid Summer, Early Autumn Blanc/White 75cm - 1 m 75cm - 1 m

31 Sanguisorba obtusa Sanguisorbe japonaise / Japanese Burnet Vivace herbacée à rhizome et aux feuilles composées formant une touffe étalée. Ses fleurs rose pourpré, en forme d'écouvillon, apparaissent en été. Elle se plait au soleil ou à la mi-ombre dans un sol riche, frais et bien drainé. Utilisée en plate-bande, bordure ou près d'un bassin d'eau. Utilisations: Bordure, Bassin d'eau, Jardin d'ombre Rhizomatous, herbaceous perennial with compound leaves that is clump forming. Bottle-brush like, rose-purple flowers appear in summer. This plant prefers full sun to partial shade in a moist, well drained, organic rich soil. Use in flowerbeds, borders, water features where it might require support. Uses: Edging, Water Feature, Shade Garden 4-9 Été/Summer Rose/Pink 60cm - 90cm 45cm - 60cm

32 Liatris spicata 'Kobold' Liatride 'Kobold' / 'Kobold' Blazing Star Vivace aux nombreux épis rose lavande, denses, rigides, d'aspect plumeux, fleurissant du haut vers le bas. Aime un sol fertile, frais et très bien drainé. Spectaculaire en massif, dans la plate-bande ou la rocaille. Excellentes fleurs coupées et séchées. Pour tous les types des jardins. Utilisations: Massif, Plate-bande, Jardin d'ombre This perennial for all garden types produces numerous, dense and rigid, feathery lavender pink flower spikes that bloom from top to bottom. It is spectacular in a mass planting, flowerbed or rock garden as well as excellent for cut or dried flowers. It requires fertile, cool and well-drained soil. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Shade Garden 3-10 Mi-été, Début automne/mid Summer, Early Autumn Rose/Pink 40cm - 50cm 30cm - 35cm

33 Lilium 'Casa Blanca' Lys oriental 'Casa Blanca' / 'Casa Blanca' Oriental Lily Bulbes, Un lys hybride oriental connu pour ses grandes fleurs d'un blanc pur. Très parfumée, cette plante aime un sol meuble, fertile et bien drainé. Spectaculaire en massifs, en plates-bandes ou en fleurs coupées. En zone nordique, fournir un paillis protecteur à défaut de neige. Utilisations: Massif, Plate-bande, Fleurs coupées Bulbs, An Oriental Hybrid known for its large, very fragrant, pure white flowers. It likes a loose, fertile and well-drained soil. A spectacular perennial in mass plantings, flowerbeds or for cut flowers. In northern zones, provide it with a winter mulch if snow cover is uncertain. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Cutting Flowers Hrs. soleil Sunlight Hrs Taille Pruning 4-10 Mi-été, Fin été/mid Summer, Late Summer Blanc/White 1 m m 30cm - 40cm

34 Ligularia stenocephala 'The Rocket' Ligulaire stenocephala 'The Rocket' / 'The Rocket' Narrow-Spiked Ligularia Très florifère et décorative, cette vivace est spectaculaire avec sa large touffe de feuilles cordiformes triangulaires et dentées. Les épis de fleurs jaune vif émergent du feuillage sur de longues et rigides tiges pourpre noir. Idéale en massif pour les endroits ombragés. Utilisations: Plate-bande, Sol humide, Jardin d'ombre A very floriferous and decorative perennial, that is quite spectacular with its tuft of coarsely toothed, heart-shaped, triangular leaves. Its spikes of bright yellow flowers are held above the foliage on long, rigid, purple black stems. An excellent plant for mass plantings in a shaded location. Uses: Flowerbed, Moist soil, Shade Garden 5-10 Été, Début automne/summer, Early Autumn Jaune/Yellow 1.2 m m 75cm - 90cm

35 Miscanthus sinensis 'Purpurascens' Eulalie 'Purpurascens' / Flame Grass Graminées, Graminée aux nombreux épis rose argenté en forme d'éventail. Feuillage vert devenant rouge pourpre à l'automne. Préfère un sol humide. Plante utilisée pour les fleurs coupées ou séchées, pour la naturalisation, en plates-bandes ou comme spécimen. Utilisations: Bordure, Contenant, Fleurs coupées Grasses, An ornamental grass with green foliage that turns a rich shade of reddishpurple in late fall and numerous, fan-shaped, silver pink flowers plumes. It requires a moist soil. This beautiful plant has many uses such as naturalizing, screening, cutting flowers, flowerbedding or specimen. Uses: Edging, Container, Cutting Flowers Forme Shape 4-10 Automne/Autumn Rose/Pink 1.2 m m 1 m m

36 Iris germanica 'Loop the Loop' Iris des jardins 'Loop the Loop' / 'Loop the Loop' Bearded Iris Iris des jardins, très florifère, aux belles fleurs blanches, bordées de bleu violet. La floraison a lieu tard au printemps. Très rustique, il est résistant à la sécheresse et demande un sol bien drainé et neutre, de préférence en plein soleil. Utiliser en plate-bande ou comme fleur coupée. Utilisations: Massif, Plate-bande, Fleurs coupées A bearded iris which produces beautiful violet blue edged white flowers in late spring. This plant is very hardy and drought resistant. It prefers full sun and a well-drained, neutral soil to grow in. Rhizomes must be divided every 3-4 years. It is used in flowerbeds or as cut flowers. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Cutting Flowers 3-9 Fin printemps/late Spring Blanc, Violet/White, Violet 75cm - 1 m 50cm - 60cm

37 Crocosmia 'Emberglow' Crocosmie 'Emberglow' / 'Emberglow' Montbretia Bulbes, Cette plante offre un superbe accent vertical au jardin. Ses fleurs en entonnoir rouges, disposées sur de longs épis sont délicates et voyantes. Elles attirent les colibris. Ses étroites feuilles en forme de glaives forment une touffe. Soleil matinal et sol riche lui conviennent. Utilisations: Plate-bande, Contenant, Fleurs coupées Bulbs, A perennial that offers superb vertical accent to any garden, with its upright spikes of bright but delicate, funnel-like, red flowers that attract hummingbirds. Its narrow, lance-like leaves form a dense clump. It loves morning sun and rich soil. Uses: Flowerbed, Container, Cutting Flowers Hrs. soleil Sunlight Hrs Taille Pruning 8-11 Mi-été, Fin été/mid Summer, Late Summer Rouge/Red 60cm - 1 m 20cm - 30cm

38 Physostegia virginiana 'Vivid' Physostegie de Virginie 'Vivid' / 'Vivid' Obedient Plant Plante vivace à petites fleurs rouge pourpre bilabiées en longs épis serrés sur des tiges quadrangulaires. Attire les papillons et les colibris. Préfère un sol ordinaire, frais et bien drainé. Utiliser en massif, près des plans d'eau ou dans les plates-bandes. Belles fleurs coupées. Utilisations: Massif, Sol humide, Jardin d'ombre Perennial plants with small purple red bilabial flowers in long, packed spikes on quadrangular stems. Attracts butterflies and hummingbirds. Prefers an ordinary, cool, well-drained soil. Used in mass plantings, near water plans or in flowerbeds. Beautiful as cut flowers. Uses: Mass Planting, Moist soil, Shade Garden 3-9 Été, Début automne/summer, Early Autumn Rouge/Red 30cm - 60cm 30cm - 45cm

39 Miscanthus sinensis 'Dixieland' Eulalie 'Dixieland' / 'Dixieland' Japanese Silver Grass Graminées, Graminée au port évasé et au feuillage retombant. Ses feuilles étroites sont vertes à blanc crème. Produit des plumeaux blanc argenté teinté de rouge et un beau feuillage coloré à l'automne. Préfère un sol riche et bien drainé. Utilisations: Bordure, Contenant, Fleurs coupées Grasses, An ornamental grass with a flared habit and drooping foliage. It bears narrow arching green and white variegated leaves that turn yellow in the fall and plume-like red tinged silver white flowers. It prefers rich and welldrained soil in full sun, is deer resistant and attracts birds to the garden. Uses: Edging, Container, Cutting Flowers Forme Shape 6-9 Fin été, Automne/Late Summer, Autumn Blanc/White 1 m m 1 m m

40 Acorus calamus 'Variegatus' Acore odorant panaché / Variegated Sweet Flag Plantes aquatiques, Cette vivace de milieu humide est cultivée pour son attrayant feuillage panaché et effilé en forme d'éventail. Celui-ci dégage une senteur agréable lorsqu'il est froissé. Aime les lieux humides et supporte même d'être immergée, dans un endroit ensoleillé ou semi-ombragé. Utilisations: Bassin d'eau, Accent, Contenant Aquatic plants, An aquatic perennial that is grown for its showy variegated, slender, fanshaped foliage that releases a pleasant odor when crushed. This plant loves a wet environment and may be submerged in 3' to 4' ( 8 to 10 cm) of water over the rootstock. It will thrive in full sun or partial shade. Uses: Water Feature, Accent, Container Prof eau Water Depth 4-9 Début été, Mi-été/Early Summer, Mid Summer Vert/Green 80cm m 10cm 60cm - 1 m

41 Hemerocallis 'Dublin Elaine' Hémérocalle 'Dublin Elaine' / 'Dublin Elaine' Daylily Belle vivace appréciée pour la beauté de ses fleurs et sa culture facile. Son feuillage rubané retombe gracieusement en fontaine et elle produit en mi-saison des fleurs doubles rose pêche avec une touche jaune. Idéale en bordure et en fleur coupée, elle est délicieuse en salade. Utilisations: Bordure, Plate-bande, Fleurs coupées A perennial that is well-liked for the beauty of its flowers and its facility to grow. It bears ribbon-like foliage that gracefully arches down and mid season double flowers that are peachy pink with a yellow touch. It is ideal in borders or as cut flowers and prefers a rich and well-drained soil. Uses: Edging, Flowerbed, Cutting Flowers 3-9 Mi-été/Mid Summer Pêche/Peach 14cm 60cm - 75cm 50cm - 60cm

42 Echinacea purpurea 'Meringue' Échinacée 'Meringue' / 'Meringue' Coneflower Plante vivace naine et florifère aux tiges érigées et fortes. Superbes fleurs de type marguerite double aux pétales retombants blanc pure entourant un centre jaune-crème en boule, apparaissant de la mi-été à l'automne. Sa couleur devient plus intense sous des conditions de température plus fraîches. Utilisations: Accent, Massif, Plate-bande Floriferous dwarf perennial with strong upright stems. Beautiful daisy-like, double, re-blooming flowers with pendulous petals in pure white, surrounding a creamy-yellow, ball-like center appearing from mid-summer into early-fall. Flower color deepens during cool weather conditions. Uses: Accent, Mass Planting, Flowerbed 5-9 Blanc, Mi-été, Début automne/mid Summer, Early Autumn Crème/White, 45.7cm m 45.7cm m Cream

43 Liatris spicata 'Floristan Violet' Liatride spicata 'Floristan Violet' / 'Floristan Violet' Blazing Star Cette vivace produit de nombreux épis pourpre rosé, denses, rigides, d'aspect plumeux, fleurissant du haut vers le bas. Aime un sol fertile, frais et très bien drainé. Spectaculaire en massif, dans la plate-bande ou la rocaille. Excellentes fleurs coupées et séchées. Pour tous les types de jardin. Utilisations: Massif, Plate-bande, Jardin d'ombre This perennial for all garden types produces numerous, dense and rigid, feathery purple pink flower spikes that bloom from top to bottom. It is spectacular in mass plantings, flowerbeds or rock gardens as well as excellent for cut or dried flowers. It requires a fertile, cool and welldrained soil. Uses: Mass Planting, Flowerbed, Shade Garden 3-10 Mi-été, Début automne/mid Summer, Early Autumn Pourpre/Purple 60cm - 80cm 25cm - 35cm

44 Viola cornuta 'Black Magic' Violette cornue 'Black Magic' / 'Black Magic' Horned Violet, Annuelles Plante vivace, parfois utilisée comme annuelle, bien adaptée à l'ombre et à la mi-ombre. Nombreuses fleurs violet foncé, presque noires. Feuilles allongées et cordiformes. Préfère un sol humide, fertile, frais et drainé. Excellent en avant-plan de massif, en bordure, en muret et en rocaille. Utilisations: Bordure, Plate-bande, Contenant, Annuals Perennial, used sometimes as annual, well-adapted to shade and semishade. Numerous mauve, nearly black flowers. The leaves are elongated and heart-shaped. Prefers a humid, fertile, cool and well-drained soil. Beautiful perennial in a mass planting, border, rock garden or on low walls. Uses: Edging, Flowerbed, Container 6-10 Fin printemps, Début automne/late Spring, Early Autumn Violet/Violet 15cm - 30cm 20cm - 35cm

45 Anemone tomentosa 'Robustissima' Anémone 'Robustissima' / 'Robustissima' Grapeleaf Anemone Vivace robuste aux fleurs simples et rose très pâle, à floraison automnale plus hâtive que les anémones du Japon, donc intéressante pour les zones nordiques. Cette anémone, au feuillage vert et découpé, s'utilise pour la naturalisation et la plate-bande mi-ombragée. Sol frais et drainé. Utilisations: Plate-bande, Jardin d'ombre, Naturalisation Hardy perennial with single, pale pink flowers in autumn, earlier than the Japanese anemones thus interesting for Northern zones. Its green, deeply serrated foliage with hairy undersides needs a cool and welldrained soil. It spreads easily, great for naturalization or semi-shaded flowerbeds. Uses: Flowerbed, Shade Garden, Naturalization 4-8 Fin été, Mi-automne/Late Summer, Mid Autumn Rose/Pink 80cm - 1 m 50cm - 80cm

46 Yucca filamentosa 'Bright Edge' Yucca filamenteux 'Bright Edge' / Golden Sword Yucca Cactus / Succulentes, Ce très rustique yucca forme un bouquet de feuilles vertes ornées d'une bande jaune au centre et bordées de filaments. Cette plante fleurit normalement 2 ou 3 ans après sa plantation. De grosses fleurs de couleur crème, en forme de clochette, sont disposées sur sa hampe florale. Utilisations: Accent, Plate-bande, Contenant Cacti / Succulents, This very hardy variety forms a cluster of green bordered leaves with a yellow band in the center that are edged with thread-like filaments. Its flowers generally appear 2 or 3 years after planting. This Yucca's floral spikes bear large bell-shaped, cream-colored flowers. Uses: Accent, Flowerbed, Container Forme Shape 5-10 Été/Summer Blanc/White 1 m - 2 m 1.2 m m