LA PROTECTION CONTRE LES CHUTES EN TOUTE LIBERTÉ

Transcription

1 UNI 8 MC CÂBLE DE LIGNE DE VIE HORIZONTALE MC LA PROTECTION CONTRE LES CHUTES EN TOUTE LIBERTÉ ROBUSTE FONCTIONNELLE DISCRÈTE MD LE NEC PLUS ULTRA DE LA PROTECTION ANTICHUTE CATALOGUE des produits

2 SYSTÈME ANTICHUTE DE LIGNE DE VIE HORIZONTALE UNI 8 MC DISPOSITIF DE SÉCURITÉ AU TRAVAIL OU PROTECTION ANTICHUTE 2 INTRODUCTION

3 Notre gamme complète de dispositifs de protection contre les chutes offre des solutions pratiques, entièrement conformes aux normes des structures de tous types et dans tous les secteurs d'activité. Notre philosophie de qualité, service, formation et assistance à la clientèle a permis à Capital Safety de nous forger, à juste titre, une réputation d'excellence partout dans le monde. Les installateurs certifiés et formés de Capital Safety offrent des installations de pointe et des services de formation tout au long de la vie de l'équipement afin de donner la priorité à la sécurité de vos travailleurs. Pour en savoir davantage sur les systèmes de protection et bien plus, visitez Table des matières SURVOL DU PRODUIT 4 CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES 5 SURVOL DES APPLICATIONS 5 EXEMPLES D'INSTALLATION 6 COMPOSANTS CLÉS 7-8 COMPATIBILITÉ DES COMPOSANTS 9 TRAVAILLER EN HAUTEUR EN TOUTE SÉCURITÉ 10 MD ACCESSOIRES DBI-SALA MD RECOMMANDÉS 11 TABLES DES MATIÈRES 3

4 CONCEPTION POLYVALENTE ET MULTIPLES OPTIONS DE MONTAGE UN SYSTÈME QUI PEUT ÊTRE INSTALLÉ SUR UNE LARGE GAMME DE STRUCTURES survol du produit Le système Uni 8 MC evolution MC est constitué d'une ligne de vie horizontale permanente à câble d'acier inoxydable de 8 mm (0,31 po). Il convient à toute application où l'utilisateur doit se déplacer en ligne continue (en ligne droite ou dans les coins) et où des points d'ancrage adéquats sont disponibles pour se connecter à chaque extrémité de la ligne. Le système peut être utilisé comme dispositif de sécurité ou de protection antichute. En 2011, Capital Safety a fait l'acquisition de Uniline MC Safety Systems et la ligne de vie horizontale Uni 8 MC a été ajoutée à sa gamme de produits. Ce système a maintenant été combiné au système DBI-SALA MD evolution MC pour réunir deux systèmes de ligne de vie horizontale établis et respectés tout en conservant leurs caractéristiques et avantages. 4 SURVOL DU PRODUIT

5 caractéristiques ET AVANTAGES La conception polyvalente du système Uni 8 MC et ses options de montage multiples peuvent être installées sur une grande variété de structures. Une large gamme d'options de supports de montage permet de naviguer les coins et les contours du bâtiment tout en offrant une excellente fonctionnalité grâce à sa capacité de mouvement sans interruption. Le chariot Uni 8 MC evolution MC peut être utilisé d'un côté ou de l'autre de la ligne sans le décrocher et le rattacher afin d'offrir à l'utilisateur la souplesse de se déplacer de part et d'autre du système. Les absorbeurs d énergie en ligne réduisent le transfert de charge vers la structure en cas de chute. Le système Uni 8 MC permet une distance de 12 m (40 pi) entre les supports. Le câble unique de 8 mm (0,31 po) offre une solution de protection antichute discrète et à faible empiètement. Le système peut soutenir plusieurs travailleurs, jusqu'à 140 kg (310 lb) chacun, permettant à une équipe complète de réaliser des tâches en hauteur. Un logiciel calcule le rendement du système pour s'assurer que toutes les conceptions du système répondent aux besoins des clients et sont sécuritaires. Un nombre réduit de pièces mobiles et des matériaux de qualité assurent une longue durée de vie, des coûts faibles et représentent un bon investissement. Les composants en acier inoxydable (316) électropolis offrent une résistance à la corrosion à long terme.* Testé pour la norme EN795 catégorie C et répond aux exigences des normes AS/NZS et de l'osha. * Certains environnements agressifs peuvent provoquer la corrosion et la décoloration de l'acier inoxydable. Survol des applications Le système Uni 8 MC est parfaitement adapté aux constructions modernes et aux rénovations, et il peut être utilisé pour une large gamme d'applications de sécurité industrielle. Uni 8 MC offre une excellente fonctionnalité grâce à sa conception de circulation sans interruption et sa capacité de tourner les coins et de suivre le contour du bâtiment É.-U Canada CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES/APPLICATIONS 5

6 TM OSHA , Subpart M and EN 795:1996 I EXEMPLES D'INSTALLATION Système Uni 8 MC type A A B C D E F B C D E F I G Système Uni 8 MC evolution MC type D N E D FG GJ G H CL BM AK A Plaque murale B Absorbeur d'énergie C Crampon à sertissage hexagonal de 8 mm (0,31 po) D Câble en acier inoxydable 7 x 7 de 8 mm (0,31 po) E Support intermédiaire F Coulisseau UniGrab et mousqueton G Tendeur à sertissage hexagonal de 0,8 kn (1 800 lb) H Œillet droit I Tube de 90 o J Ancrage de fixation triple evolution MC K Absorbeur d'énergie evolution MC L Support intermédiaire evolution MC M Chariot evolution MC N Courbe evolution MC H 6 EXEMPLES D'INSTALLATION

7 COMPOSANTS CLÉS ChariotS Chariot UNI 8 MC evolution MC COULISSEAU UNIGRAB UNI 8 MC FIXATIONS D'EXTRÉMITÉS ABSORBEUR D'ÉNERGIE UNI 8 MC ABSORBEUR D'ÉNERGIE À GRANDE CAPACITÉ UNI 8 MC EVOLUTION MC TENDEUR UNI 8 MC UNI 8 MC de 8 mm (0,31 po) CRAMPON À SERTISSAGE HEXAGONAL UNI 8 MC de 8 mm (0,31 po) RACCORD HEXAGONAL SOCLE MURAL UNI 8 MC É.-U Canada COMPOSANTS CLÉS 7

8 FIXATIONS D'EXTRÉMITÉS ŒILLET DROIT UNI 8 MC Point d'ancrage articulé triple UNI 8 MC evolution MC Ancrage à point d'attache unique UNI 8 MC evolution MC SUPPORTS SUPPORT INTERMÉDIAIRE UNI 8 MC SUPPORT VARIABLE UNI 8 MC TUBE 90 UNI 8 MC TUBE 45 UNI 8 MC COURBE COURTE UNI 8 MC EVOLUTION MC SUPPORT INTERMÉDIAIRE UNI 8 MC EVOLUTION MC COURBE UNI 8 MC EVOLUTION MC CÂBLE Câble en acier inoxydable 7 x 7 de 8 mm (0,31 po) 8 COMPOSANTS CLÉS

9 COMPATIBILITÉ DES COMPOSANTS DU SYSTÈME UNI 8 MC Le système Uni 8 MC offre deux options de chariot. Le tableau ci-dessous indique quels composants peuvent ou ne peuvent pas être utilisés avec chaque chariot. Vous trouverez les détails complets de la compatibilité des composants dans le manuel technique Uni 8 MC. Système avec courbes Système droit Chariot Uni 8 MC evolution MC Coulisseau UniGrab Uni 8 MC Support intermédiaire Tube de 45 Tube de 90 Support intermédiaire evolution MC Courbe evolution MC Courbe courte evolution MC Absorbeur d'énergie evolution MC Absorbeur d'énergie Tendeur Point d'ancrage articulé triple evolution MC Ancrage à point d'attache unique evolution MC É.-U Canada COMPATIBILITÉ DES COMPOSANTS 9

10 TRAVAILLER EN HAUTEUR EN TOUTE SÉCURITÉ Une des principales causes de décès et de blessures au travail est la chute en hauteur. Lorsqu'il est inévitable de travailler en hauteur et que d'autres moyens de protection ne sont pas disponibles, un système antichute horizontal peut être la meilleure solution. L'utilisateur s'accroche au système de ligne de vie horizontale à l'aide de son équipement de protection individuelle (EPI) tel qu'un harnais et une longe amortissante ou une ligne de vie autorétractable. Le système Uni 8 MC est parfait pour protéger les travailleurs qui doivent réaliser des travaux en hauteur sur de longues distances, car il fournit une protection continue afin que les travailleurs puissent faire leur travail sans interruption. En règle générale, les systèmes Uni 8 MC sont installés par un installateur certifié par Capital Safety qui a reçu une formation complète et qui est dûment autorisé, et ils sont soumis à une inspection tous les 12 mois afin de garantir l'intégrité du système. Combiné à de bons contrôles de gestion, la ligne de vie horizontale Uni 8 MC fournit une solution simple, mais complète qui assure la conformité aux règlements actuels dans la plupart des circonstances. 10 TRAVAILLER EN HAUTEUR EN TOUTE SÉCURITÉ

11 ACCESSOIRES DBI-SALA MD RECOMMANDÉS MC Longe EZ Stop MD MC MC Harnais ExoFit NEX MC I-SAFE MC Seuls des dispositifs approuvés par DBI-SALA MD devraient être utilisés avec le système d'ancrage et de câble RoofSafe MC. Cela garantit la sécurité de vos travailleurs, car de nombreux dispositifs ne sont pas testés conjointement avec les systèmes de protection antichute à câble horizontal. Votre conseiller en système peut recommander de l'équipement supplémentaire et de la formation pour votre personnel afin de travailler en hauteur en toute sécurité É.U Canada ACCESSOIRES DBI-SALA MD RECOMMANDÉS 11

12 L INNOVATION QUI GARANTIT LE RETOUR DES TRAVAILLEURS DES HAUTEURS À LEUR FOYER. Capital Safety est une société, à présence mondiale, entièrement dévouée à l innovation dans le domaine de la protection contre les chutes et du sauvetage. Notre objectif est extrêmement précis. Il nous pousse continuellement à concevoir et à fabriquer les équipements de travail en hauteur les plus sûrs possible. Nous comprenons les industries que nous servons et nous sommes à l écoute des travailleurs sur le terrain. Nous employons les meilleurs ingénieurs pour créer des solutions innovantes et breveter les produits qui assurent la sécurité des travailleurs des hauteurs partout dans le monde. Capital Safety propose la meilleure qualité et le plus large éventail de produits de protection contre les chutes du secteur. Mais nous sommes bien plus qu un simple fournisseur. Nous adoptons une approche novatrice en présentant nos produits sur le terrain. Nous avons créé des partenariats internationaux et un vaste réseau de distributeurs agréés, d installateurs certifiés et de services après-vente. Nous offrons des formations au site et en entreprise. De plus, nous sommes certifiés ISO pour notre service à la clientèle, notre fabrication et notre ingénierie. Capital Safety est un des fabricants-chefs mondiaux en matière de protection de contrôle des chutes et de dispositifs de sauvetage, ayant de nombreuses années d expérience et une tradition d innovation. Consultez les solutions complètes de notre vaste gamme de produits DBI-SALA MD et Protecta MD. MD Capital Safety - É.-U. : Canada : Amérique Latine : Asie : Allemagne : Nouvelle-Zélande : Australie : Europe, Moyen-Orient, Afrique : +33 (0) Europe du Nord : +44 (0) info@capitalsafety.com 2014, Capital Safety Formulaire : rév. : A