Mode d emploi. ➊ Sélectionner sa formule. ➋ Choisir ses spectacles. ➌ S identifier. ➍ Effectuer son paiement

Transcription

1 Mode d emploi ABONNEMENTS / CARTE Les bulletins sont traités dans la limite des places disponibles et par ordre d arrivée à partir du jeudi 15 mai Attention, certains spectacles peuvent être rapidement indisponibles. ➊ Sélectionner sa formule Abonnement Célestins 5 Choisissez autant de spectacles que vous le souhaitez (4 minimum) dans l ensemble de la programmation (Grande salle, Célestine, Hors les murs, Passerelles), dont 1 Création et au moins 2 spectacles Découverte. Abonnement Intégrale 5 L intégralité de la programmation Grande salle, la création de Claudia Stavisky, En roue libre, programmée au Théâtre Les Ateliers, le spectacle Répétition au Radiant-Bellevue et un spectacle de la Célestine offert. Vous pouvez ajouter d autres spectacles de la programmation (Célestine, Passerelles) au tarif Abonnement Intégrale. Carte Célestins 5 Prix de la carte : 12 Cette carte nominative est valable pour la saison 2014/2015. Réservez les spectacles de votre choix (1 place par spectacle) sans attendre les ouvertures de location et tout au long de la saison à un tarif réduit (dans la limite des places disponibles)! ➋ Choisir ses spectacles Sélectionnez vos spectacles sur le volet A en indiquant les dates et horaires retenus, le nombre de places désiré et les tarifs correspondants à vos choix. Pour les spectacles de la Grande salle, vous pouvez choisir des séries différentes selon les spectacles. ➌ S identifier Remplissez vos coordonnées situées au verso. Si vous êtes plusieurs, indiquez les coordonnées de vos co-abonnés. Les cartes et les abonnements sont nominatifs. Il est nécessaire de remplir un bulletin par personne si vos choix diffèrent. Indiquez un référent pour l ensemble du groupe et remetteznous tous les bulletins en même temps (indispensable pour être placés ensemble). ➍ Effectuer son paiement Complétez la partie «à remplir avant paiement» située au verso du bulletin, en reportant le montant total A. Joignez votre règlement. N oubliez pas le justificatif pour les -26 ans. TARIFS - Prix / place saison 14/15 Célestine Théâtre Les Ateliers En roue libre 1 ère série 2 e série 3 e série 4 e série Placement libre Placement libre Radiant Bellevue Répétition Placement numéroté Abonnement Célestins 27 e 22 e 18 e 13 e 17 e 15 e 31 e Abonnement Célestins -26 ans 14 e 12 e 10 e 7 e 11 e 8 e 16 e Abonnement Intégrale 18 e 15 e 12 e 9 e 15 e 15 e 18 e Abonnement Intégrale -26 ans 9 e 8 e 6 e 5 e 8 e 8 e 9 e Carte Célestins 31 e 27 e 21 e 15 e 18 e 15 e 31 e Passerelles : Il n est pas encore minuit - Tarifs préférentiels 26 / -26 ans 14,50 (voir p. 62) C est du théâtre comme c était à espérer et à prévoir - Tarifs préférentiels 26 / -26 ans 14,50 (voir p. 62) Notre peur de n être - Tarifs préférentiels 15 / -26 ans 11 (voir p. 61) Le square - Tarifs préférentiels 17 / -26 ans 12 (voir p. 61)

2 VOLET A CRÉATION En roue libre LES ATELIERS P. 27 Un fi ls de notre temps P. 29 CÉLESTINE Dans la solitude des champs de coton P. 55 Abo. Carte 2 dates sont nécessaires au traitement de la demande Nombre Date (1 er choix) Date (2 e choix) de places Tarif Total Les Aiguilles et l'opium P. 17 Solvo P. 23 DÉCOUVERTE Lignes de faille P. 39 Leben des Galilei P. 41 Petit Eyolf P. 43 Requiem P. 51 War Sweet War P. 57 Belgrade P. 59 Phèdre P. 13 Novecento P. 15 Platonov P. 19 Oblomov P. 21 Comment vous racontez la partie? P. 25 Les Particules élémentaires P. 33 Candide P. 35 Le voci di dentro P. 45 Le Malade imaginaire P. 47 Dispersion P. 53 Fever P. 11 La tragédie est le meilleur morceau de la bête CÉLESTINE P. 37 Du pain et des Rolls P. 49 Répétition RADIANT P. 31 Il n est pas encore minuit CÉLESTINS P. 62 PASSE- RELLES C est du théâtre comme c était à espérer et à prévoir CÉLESTINS P. 62 Notre peur de n être LA COMÉDIE P. 61 Le Square LE TOBOGGAN P. 61 MONTANT TOTAL A (à reporter au dos) =

3 VOS COORDONNÉES Abonné(e) 5 Référent du groupe Co-abonné(e) 5 Référent du groupe 5 Madame 5 Monsieur 5 Monsieur, Madame Nom Prénom Adresse 5 Madame 5 Monsieur 5 Monsieur, Madame Nom Prénom Adresse Code postal Ville Code postal Ville Téléphone Téléphone Portable Portable Adresse (merci de remplir votre adresse mail en capitales) Adresse (merci de remplir votre adresse mail en capitales) Année de naissance Année de naissance Je désire recevoir par mail : 5 la newsletter du Théâtre Des informations et des offres préférentielles : 5 de la part des Célestins 5 de la part des partenaires culturels des Célestins Je désire recevoir par mail : 5 la newsletter du Théâtre Des informations et des offres préférentielles : 5 de la part des Célestins 5 de la part des partenaires culturels des Célestins À retourner avec votre règlement et les justificatifs pour les tarifs -26 ans, aux Célestins, Théâtre de Lyon, Service abonnement - 4, rue Charles Dullin LYON Vous pouvez recevoir des bulletins sur simple demande, photocopier celui-ci ou le télécharger sur Nous vous accueillons et vous conseillons du mardi au samedi de 12h15 à 18h45 (fermeture du 19 juillet au 25 août inclus). Conformément à la loi informatique et libertés, vous disposez d un droit d accès, de rectification et de suppression des données vous concernant (Art. 34 de la loi «informatique et libertés»).

4 À remplir avant paiement Abonnement Report du MONTANT Total A ou Carte Célestins Carte Célestins x 12 = Report du MONTANT Total A Total Frais d envoi 1,50 ou 4 en recommandé (Recommandé obligatoire au-delà de 350 de commande) Total général Modalités de règlement Par chèque À l ordre du Théâtre des Célestins. Prélèvement automatique Possibilité de régler en 4 fois sans frais jusqu au 20 septembre 2014 en complétant l autorisation de prélèvement sans oublier de joindre un RIB. Dates des prélèvements : 7 octobre, 7 novembre, 8 décembre et 12 janvier. Carte M ra Pour les lycéens, possibilité de régler une partie du montant de l abonnement avec la carte M ra. Chèques-cadeaux Célestins Chèques culture entreprises Chèques vacances Si le montant des places est inférieur à la valeur du chèque, nous ne remboursons pas la différence. Mode de paiement choisi 5 Chèque 5 Prélèvement automatique en 4 fois 5 Carte M ra 5 Chèques-cadeaux Célestins 5 Chèques culture entreprises 5 Chèques vacances ATTENTION! Si vous ne mentionnez pas les frais d envoi, vos billets seront à votre disposition au théâtre à partir du jeudi 11 septembre Correspondance Merci aux personnes à mobilité réduite ou présentant tout autre handicap de nous le signaler afin d adapter votre placement.

5 AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT AUTOMATIQUE Mandat de prélèvement SEPA Référence unique du mandat :... Identifiant créancier SEPA FR52CEL En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez les Célestins, Théâtre de Lyon à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte, et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions des Célestins. Vous bénéficiez du droit d être remboursé par votre banque selon les conditions décrites dans la convention que vous avez passée avec elle. Une demande de remboursement doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement autorisé. Inscrivez les nom, prénom, et adresse du titulaire du compte à débiter : Nom... Prénom... Désignation du créancier Ville de Lyon, Théâtre des Célestins 4 rue Charles Dullin Lyon - FRANCE Adresse... Code postal...ville... Désignation du compte à débiter Identification internationale (IBAN) I B A N Paiement récurrent identification internationale de la banque (BIC) ( ) Signé à :... Le :... Signature : JOINDRE UN RELEVÉ D IDENTITÉ BANCAIRE (au format IBAN BIC) En signant ce mandat, j autorise ma banque à effectuer sur mon compte bancaire, si sa situation le permet, les prélèvements ordonnés par les Célestins. En cas de litige sur un prélèvement, je pourrai en faire suspendre l exécution par simple demande à ma banque. Je réglerai le différend directement avec les Célestins. Les informations contenues dans le présent mandat, qui doit être complété, sont destinées à n être utilisées par le créancier que pour la gestion de sa relation avec son client. Elles pourront donner lieu à l exercice, par ce dernier, de ses droits d opposition, d accès et de rectification tels que prévus aux articles 38 et suivants de la loi n du 6 janvier 1978 relative à l informatique, aux fichiers et aux libertés.