Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 Title - Sujet PROFESSIONAL AUDIT SUPPORT SERVICES

Transcription

1 Public Works and Government Services RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC Laurier St. /, rue Laurier Place du Portage, Phase III Core 0A / Noyau 0A Gatineau Quebec KA 0S5 Bid Fax: (89) REQUEST FOR PROPOSAL DEMANDE DE PROPOSITION Proposal To: Public Works and Government Services We hereby offer to sell to Her Majesty the Queen in right of, in accordance with the terms and conditions set out herein, referred to herein or attached hereto, the goods, services, and construction listed herein and on any attached sheets at the price(s) set out therefor. Proposition aux: Travaux Publics et Services Gouvernementaux Nous offrons par la présente de vendre à Sa Majesté la Reine du chef du, aux conditions énoncées ou incluses par référence dans la présente et aux annexes ci-jointes, les biens, services et construction énumérés ici sur toute feuille ci-annexée, au(x) prix indiqué(s). Comments - Commentaires Travaux publics et Services gouvernementaux Title - Sujet PROFESSIONAL AUDIT SUPPORT SERVICES Solicitation No. - N de l'invitation EN /A Client Reference No. - N de référence du client Part - Partie of - de 2 See Part 2 for Clauses and Conditions Voir Partie 2 pour Clauses et Conditions GETS Reference No. - N de référence de SEAG PW-$$ZQ File No. - N de dossier CCC No./N CCC - FMS No./N VME 00zq.EN Solicitation Closes - L'invitation prend fin Time Zone Fuseau horaire at - à 02:00 PM Eastern Daylight Saving Time EDT on - le F.O.B. - F.A.B. Plant-Usine: Destination: Other-Autre: Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à: Pilon, Robert Telephone No. - N de téléphone (89) ( ) Destination - of Goods, Services, and Construction: Destination - des biens, services et construction: Specified Herein Précisé dans les présentes Date Buyer Id - Id de l'acheteur 00zq FAX No. - N de FAX (89) Instructions: See Herein Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur Instructions: Voir aux présentes Delivery Required - Livraison exigée Delivery Offered - Livraison proposée See Herein Vendor/Firm Name and Address Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur Issuing Office - Bureau de distribution Services Procurement-Instruments Management Division/Approvisionnements de services-gestion des instruments Laurier St. /, rue Laurier C, Place du Portage III Gatineau Quebec KA 0S5 Telephone No. - N de téléphone Facsimile No. - N de télécopieur Name and title of person authorized to sign on behalf of Vendor/Firm (type or print) Nom et titre de la personne autorisée à signer au nom du fournisseur/ de l'entrepreneur (taper ou écrire en caractères d'imprimerie) Signature Date Page of - de 3

2 Public Works and Government Services Destination Code - Code destinataire Destination Address - Adresse de la destination Travaux publics et Services gouvernementaux Invoice Code - Code bur.-comptable 2 Invoice Address - Adresse de facturation Part - Partie of - de 2 See Part 2 for Clauses and Conditions Voir Partie 2 pour Clauses et Conditions D - PWGSC/TPSGC E60ZR DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS AND GOVERNMENT SERV NATIONAL CAPITAL AREA (OTTAWA) BPMS-SPGA, PORTAGE III, 3C - 30 PHASE III, PLACE DU PORTAGE RUE LAURIER LAURIER STREET GATINEAU GATINEAU QC KA 0S5 Quebec CANADA KA0S5 Page 2 of - de 3 Destination Detail - Détail de la destination

3 Public Works and Government Services Travaux publics et Services gouvernementaux Dest. Code Dest. Document No.EN /A 3 Item Qty U. of I. Article Description Qté U. de D. Destination Plant/Usine Inv. Code Fact. Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM Part - Partie of - de 2 See Part 2 for Clauses and Conditions Voir Partie 2 pour Clauses et Conditions Delivery Req. Livraison Req. Del. Offered Liv. offerte PROFESSIONAL AUDIT SUPPORT SERVICE D - E60ZR LOT $ XXXXXXXXXX See Herein THE PROJECT DELIVERY OFFICE HAS A REQUIREMENT FOR PROFESSIONAL AUDIT SUPPORT SERVICES: STREAM 3 OF SUPPLY ARRANGEMENT, AS DESCRIBED IN THE SOW FOR THE RPBST PROJECT, WITH A TENTATIVE START DATE OF AUGUST 9, 203. WORK MUST BE COMPLETED NO LATER THAN SEPTEMBER 30, 203. TOTAL MAXIMUM EFFORT: 30 DAYS PLEASE REFER TO PROFESSIONAL AUDIT SUPPORT SERVICES SUPPLY ARRANGEMENT (PASSSA): E60ZG /67/ZQ AS PER RAS 3-26 Page 3 of - de 3 Line Item Detail - Détails de l'article

4 Solicitation No. - N de l'invitation Amd. No. - N de la modif. Buyer ID - Id de l'acheteur EN /A 00zq Client Ref. No. - N de réf. du client File No. - N du dossier CCC No./N CCC - FMS No/ N VME zqEN Request For Proposal (RFP) documents will be ed directly, from the contracting officer, to the Qualified Supply Arrangement Holders who are being invited to bid on this requirement. Les documents de la demande de propositions (DP) seront envoyés par courriel directement par l'agent de négociation des marchés aux titulaires d'un arrangement en matière d'approvisionnement qualifiés qui sont invités à soumissionner ce besoin. Part - Partie 2 of - de 2 / Page of - de

5

6

7

8