CHURCH OF SAINT JOSEPH

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "CHURCH OF SAINT JOSEPH"

Transcription

1 CHURCH OF SAINT JOSEPH 245 North Main Street, Spring Valley New York JUNE 7, 2015 PARISH WEBSITE Pastor Parochial Vicar Parochial Vicar Parochial Vicar: Chaplain Malankara Indian Community: Deacon Deacon Parish Secretary Parish Receptionist Weekend Receptionist PREP Director PREP Ast. Director RCIA Director Music Director SERVED BY Rev. Levelt Germain Rev. Patrick Adekola Rev. Cyprien Emile Rev. Robert L. Rodriguez Bishop T. Naickamparambil Jose Pena Peter Venezia Adanayri Caamano (Denise) Djena B. Abraham Francine Vincent Maureen Foley Alicia Lima Sr. Celia Cid Mark La Rosa PARISH OFFICE(RECTORY) ADDRESS: 333 Sneden Place W. Spring Valley, NY Office Hours: 9:00am-8:00pm(Monday-Friday) 9:00am-5:00pm(Saturday) 9:00am-2:00pm(Sunday) (Closed from 12:00pm-1:00pm for lunch) CONTACT US: Rectory: Telephone: Fax: Main Church Music Director: Parish Secretary: Religious Education: MASS SCHEDULE Weekday: Monday Friday 9:00am and 5:30 pm in the Main Church Saturday : 9:00am in the Main Church Saturday Vigil Masses in the Church: 5:00pm(English) & 7:30pm(Spanish) Sunday in the Church: 7:30am,9:00am, 10:15am, 11:30 am, 1:00pm (Haitian) and 5:30 pm Sunday in the Chapel: 9:45 am (Polish) & 1:15 pm (English) Sunday in the gym:: 11:00 am (Spanish) Indian Masses: Malankara Mass Sunday at 4:30pm (Chapel) DEVOTIONS Monday Miraculous Medal Novena: 9:00am Mass followed by the Novena Wednesday SAINT JOSEPH NOVENA: 9:00am Mass followed by the Novena Wednesday Our Lady of Perpetual Help Novena & Benediction: 8:00pm in the main Church Thursday Exposition of the Blessed Sacrament: 8:00pm-10:00pm (Stone Chapel in Spanish) Friday Divine Mercy Chaplet After 9:00am Mass & 5:00pm Mass Friday Exposition of the Blessed Sacrament: Exposition of the Blessed Sacrament from 10:00am-5:00pm ending with Benediction Standing councils & committees Finance council: Every 3rd Monday of the month at 7:00pm in the rectory Conference room. Parish pastoral Council: Every 2nd Tuesday of the month at 7:00pm Classroom 13. Comite pastoral de Guia: Every 1st Monday of the month at 7:30pm Classroom 13. Comite pastoral de liason: Every 2nd Wednesday of the month at 7:00pm Classroom 13. Rocklnad deanery council: Every 1st Wednesday of the month at 7:30pm. SACRAMENTS BAPTISM: Baptism Instruction Class for Parents and Godparents 2 nd and 4 th Wednesday of the Month in English at 7pm in the Rectory 3 rd Friday of the month in French/Creole at 7:00pm in the Rectory Chapel 4 th Friday of the month at 7:30pm in the School Building Baptisms Celebrated on: The 2 nd and 4 th Saturday of the month in English at 12:30pm The 3 rd Saturday of the month in French/Creole at 12:30pm The 4 th Saturday of the Month in Spanish at 2:00pm To schedule a Baptism please contact the Rectory office for more information at You must provide your child s Birth Certificate. RECONCILIATION: Saturday from 12:00pm-12:30pm & 4:30pm-5:00pm(English) and 6:30pm- 7:30pm (Spanish) in the Church. You may come to the Rectory Monday through Friday and request to speak to the Priest on duty. ANNOINTING OF THE SICK: Please contact the parish office at any time and make arrangements with one of our Priests. In cases of illness, please notify us if you or a family member would like to receive Holy Communion at home, hospital or nursing home to make arrangements. MARRIAGE: Please contact our parish office at least 6 months prior to your scheduled wedding date, to schedule a meeting with one of our Priests. In your initial meeting with the Priest couples must bring the following documents: Baptismal Certificate, First Communion Certificate and Confirmation certificate. RELIGIOUS EDUCATION: Sacramental preparation for First communion and Confirmation is offered for Public School students in grades 1 through 10. All children should be registered before attending class. For further information please call RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA) FOR ADULTS: A process of Liturgical and Spiritual formation for those seeking to receive the sacraments of Baptism, Confirmation and Eucharist. For more information contact our Parish Office. MISSION STATEMENT: The permanent quality of this church dedicated to St. Joseph reminds us that Christ will remain with his People until mortal time ceases. It will be to this church that parishioners will bring their lives filled with both joy and sorrows and join them to Christ, who offers the perfect sacrifice to the Father. It will be from this church that Grace of the Sacrament will radiate for the building-up of the kingdom and for the sanctification of souls. It will be at this church where people will find nourishment and strength, communion and peace, unity and friendship. John Cardinal O Connor.

2 Saturday June 6, 2015 First Saturday/Saint Norbert, Bishop 5:30pm +Rose F. Jean & +Ludovie F. Regis Sunday, June 7, 2015 The Most Holy Body and Blood of Christ 7:30am +Antoinette & Marcel Alexander 9:00am Private Intention (Thanksgiving) 10:15am for the intention of Vanessa Franck 11:00am Elias Santiago (Healing) 11:30am for the intention of Jose Gabriel Galan 1:00pm for all homebound Parishioners (Healing) 1:15pm +Teresita R. Pelayo Brown 5:30pm Vanessa & Victoria Vil (Thanksgiving) Monday, June 8, :00am +Trinidad Co 5:30pm +Martine Pawl Tuesday, June 9, 2015 Saint Ephrem, Deacon & Doctor of the Church 9:00am+Valentine Barreau 5:30pm +Jose Rodriguez Wednesday, June 10, :00am +Jean B. Constant Creyach 5:30pm +Arnulfo & Benecio Manuel Thursday, June 11, 2015 Saint Barnabas, Apostle 9:00am Reyes & San Agustin Families (Thanksgiving) 5:30pm +Jacqueline Myrthil Friday, June 12, 2015 The Most Sacred Heart of Jesus 9:00am +Lucienne Felix 5:30pm +Marie Helene Jacques Saturday June 13, 2015 The Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary; Saint Anthony of Padua, Priest & Doctor of the Church 9:00am +Fortunato Co 5:30pm +Fleursilia Elissaint We kindly request your prayers for the repose of Nicholas Antoine & Marie Fortune We express our deepest sympathy to their family. Eternal rest grant unto them O Lord, and let perpetual light shine upon them. May she rest in peace. May the souls of all the faithfully departed through the mercy of God rest in peace. Amen. Marie Ankner, Carline Antoine, Eden Azor, Keylin Belotte, Sasha Belotte, Samson Bernard, Lea Bellefleur, Ines Berjon, Frantz Bernadin, Marie Claire Blain, Angelica Calfa, Bonnie Calkins, Linn Carrera, Lina Carrera, Anne Casimir, Lillian Ciufo, Diane Cole, Edgar Collins, Bernadette Claude, Juliette Cruz, Edner Donatien, Gladys Desmanghes, Marie Destin, Michelle Dumel, Marie Rosanna Edmond, Felino Escudero, Olivena Fabre, Randy Gauthier, Carol Gigillo, Javier Gonzalez, Ambar Graciano, Demitria Greenidge, Lydia Jean, Lina Joseph, Eduardo Francis Kelly, Marie Th. Lafontant, Marie Pierre Louis, Margareth Azulfa Larosiliere, Marie Louis, Gilma Madera, Shana Mallette, Jean Marci, Elizabeth Marescot, Steven Masterson, Marie Mompoint, Emmanuela Valescot Mathieu, Jasmine Narcisse, Theresa Novak, John Richard Oster, Harold Jean-Pierre, Regenald Pierre, Pita Piongson, Yarelis Polanco, Ashley Rabel, Lamercie M., Louis Reda, Andrea Remy, Joel Remy, Elizabeth Riedl, Bernarda Rodriguez, Sebastian Romero, Manelle Saintil,Elias Santiago, Myriam Senat, Mariquit Tabudlo, Leonard Terius, Edith Vilsaint, Vickie Wallace and all our homebound parishioners and the residents of our local Nursing Homes. To add or remove a name to this list please call the rectory and speak with Denise Caamaño. Lectors Eucharistic Ministers Sat. Vigil, Saturday, June 6, :00pm: Speak to your coordinator Sunday, June 7, :30am:Speak to your coordinator 9:00am:Speak to your coordinator 10:15am:Speak to your coordinator 11:30am: Speak to your coordinator 1:00pm:Speak to your coordinator 1:15pm:Innocent Valsaint, Westline Prophete & Yves Lacrete 5:30pm:Speak to your coordinator Sat. Vigil, Saturday, June 6, :00pm: Speak to your coordinator Sunday, June 7, :30am: Speak to your coordinator 9:00am: Speak to your coordinator 10:15am:Speak to your coordinator 11:30am: Speak to your coordinator 1:00pm: Speak to your coordinator 1:15pm: Jacqueline mondesir, Annette Frederique & Jn. Claude Dubuisson 5:30pm:Speak to your coordinator Gerry Leote, Marie Douyon, Anne Marie Dumel, Jacqueline Sanon, Annette Fredericque, Edwige Joseph, Thomas Ridore, Jean-Claude Dubuisson, Wilhelmena Wolk and Chantal Thevenot 1 Corinthians 13:3 If I give away all I have, and if I deliver up my body to be turned, but have not love, I gain nothing. Saturday/Sunday Regular Collection May 30th & 31st: $13, Lenten Coin Folders Collection: $4, We will continue to update on the Lenten Coin Folders Collection as they continue to be handed in. Thank you for your generosity WEEKLY DOOR LISTING May 22, 2015 Pledge: $13, Paid: $11, Number of Gifts: 70 Average Gift: $ SACRAMENT OF MATRIMONY The Human Person Becomes a Gift in the Freedom of Love Saint John Paul II Ramon Maya Sanchez & Maria Guadalupe Mendoza Masias Luis Alberto Loja-Loja & Maria Mercedes Gomez

3 THE MOST HOLY BODY & BLOOD OF CHRIST (Corpus Christi) First Reading: Exodus 24:3-8 Moses explained to the people the commandments he had received from God. Upon hearing them, the entire community immediately agreed they would do as God had told them. Moses then sacrificed young bulls and sprinkled the people with their blood, calling it the blood of the covenant they had made. Second Reading: Hebrews 9:11-15 Jesus did not offer God the blood of sacrifices, but instead he offered up his own blood to cleanse all people of the transgressions they had committed under the first covenant with God. Christ instead brought a new covenant, which, if kept, would lead to eternal life. Gospel: Mark 14:12-16, Jesus sent two of his disciples to prepare the Passover supper. During the meal he blessed bread and offered it to them saying, This is my body. He then offered them wine and called it his blood, the blood of the covenant, to be poured out on behalf of many. On this solemn feast, on which we as Catholics are reminded of the special and real Presence of Christ in the sacrament of the Eucharist, Mark helps us set the scene. Those close to the Lord are sent to make sure all is ready. One man will lead them to another, whose task it was to have the site ready to receive Christ and celebrate the last supper. I am one of the two called to make preparation to receive the Lord again in my life. I am reminded how special it is. The Eucharist is a gift, the center of our faith. Like the centurion I repeat the words Lord I am not worthy but I should add, make me worthy of so great a gift. Help me to devoutly prepare well for the reception of Your gift for me. Make my faith strong to say I believe in your presence in this sacrament, and welcome to my heart. Like the two disciples on the road to Emmaus I also say Stay with us for it is almost evening And He does! 50/50 WINNERS February 2015 Dino & Belen Zumba Guamba $ March 2015 Wilhelmina Wolk $ The Knights of Columbus, St. Joseph the Worker Council, will be having an organizational meeting on Monday, June 15, 7:30PM in classroom 13. Election of officers will take place. All the men of the parish who are interested in joining or re-joining the Knights of Columbus are welcome. Dear parishioners, our apologies for the inconveniences you have experienced upon calling the Rectory Office. Because our phone system was improperly programmed and wired, we now have to reprogram our entire Phone System. The Phone System Wiring, Programming and Answering service are under repair and reprogramming. Please be patient during this time and we thank you for your understanding. SUMMER WITH JESUS FOR CHILDREN & YOUTH June through August 2015 It is a wonderful and safe way for them to spend the summer months. They have lots of fun learning more about their faith, field trips and other special events each week. Breakfast and lunch are included. The catechists are your friends, fellow parishioner and have all gone through the Safety Environment Training offered by the Archdiocese. Please contact the PREP office at for registration and further details.

4 SANTÍSIMA SANGRE Y CUERPO DE CRISTO Primera Lectura: Exodo 24:3-8 Moisés explica a la gente los mandamientos que ha recibido de Dios. Al escucharlos, inmediatamente la comunidad entera acuerda hacer lo que Dios ha dicho. Moisés entonces sacrifica un toro joven y salpicó a la gente con su sangre, llamándola la sangre del pacto que habían hecho. Segunda Lectura: Hebreos 9:11-15 Jesús no le ofreció a Dios la sangre de sacrificios, sino que ofreció su propia sangre para limpiar a las personas de las trangresiones que habían cometido durante su primer pacto con Dios. Cristo les trajo un nuevo pacto, el cual, si cumplido, conduce a la vida eterna. Evangelio: San Marcos 14:12-16, Jesús envió a dos de sus discípulos a prepara la cena de la Pascua. Durante la comida bendijo el pan y se los ofreció diciendo Este es mi cuerpo. Luego les ofreció el vino y lo llamó la sangre con la que se confirma el pacto, la cual es derramada en favor de muchos. En esta fiesta solemne, cuando a nosotros los católicos se nos recuerda la real y especial presencia de Cristo en el sacramento de la Eucaristía, San Marcos nos ayuda a imaginar la escena. Aquellos cercanos al Señor son enviados a asegurarse de que todo está preparado. Un hombre los llevará a otro, el encargado de tener el lugar listo para recibir a Cristo y celebrar la última cena. Yo soy uno de los dos llamados a hacer los preparativos para recibir al Señor de nuevo en mi vida. Se me recuerda cuán especial es esto. La Eucaristía es un don, el centro de nuestra fe. Como el centurión, repito las palabras: Señor, no soy digno pero debo añadir: hazme digno de tan gran don. Ayúdame a que con toda devoción me prepare a recibir tu don para mí. Fortalece mi fe para poder decir que creo que estás presente en este sacramento, e invitarte a entrar en mi corazón. Como los dos discípulos en camino a Emaús yo también digo: Quédate con nosotros, porque ya es tarde y el día se acaba Y El se queda! Les pido sus oraciones por los 10 Seminaristas que fueron Ordenandos al Sacerdocio el pasado 23 de Mayo en la Catedral de San Patricio: James Benavides Sean Connolly Jose Cruz Ricardo García Adolph Múgala Adolfo Novio Matthew Reinan Stephen Rise Elvin Rivera Jean-Marie Uzabakiriho Te amo, mi Dios, y mi solo deseo es amarte hasta el último respiro de mi vida. Te amo, oh Dios infinitamente amable, y prefiero morir amándote antes que vivir un solo instante si amarte. Te amo, Señor, y la única gracia que te pido es aquella de amarte eternamente. Dios mío, si mi lengua no pudiera decir que te amo en cada instante, quiero que mi corazón te lo repita tantas veces cuantas respiro. Ti amo, oh mi Dios Salvador, porque has sido crucificado por mí, y me tienes acá crucificado por Ti. Dios mío, dame la gracia de morir amándote y sabiendo que te amo. Amén.(San Juan María Vianney) VERANO CON JESÚS PARA NIÑOS Y JOVENES Junio 2015 hasta Agosto 2015 Es una maravillosa forma segura para que pasen los meses de verano. Tienen un montón de diversion, aprenden más sobre su fe, paseos y otros eventos especiales cada semana. El desayuno y el almuerzo están incluidos. Los catequistas son tus amigos, y feligreses. Todos han resibido el entrenamiento Protegiendo los Niños de Dios, formación ofrecida por la Arquidiócesis. Por favor, póngase en contacto con el la Oficina de PREP al para más detalles. Gracias.

5 1ère lecture : Voici le sang de l Alliance que le Seigneur a conclue avec vous (Ex 24, 3-8) En ces jours-là, Moïse vint rapporter au peuple toutes les paroles du Seigneur et toutes ses ordonnances. Tout le peuple répondit d une seule voix : «Toutes ces paroles... Psaume : 115 (116b), 12-13, 15-16ac, R/ J élèverai la coupe du salut, j invoquerai le nom du Seigneur. Ou : Alléluia! Comment rendrai-je au Seigneur tout le bien qu il m a fait? J élèverai la coupe du salut, j invoquerai le nom du Seigneur. Il en coûte au Seigneur... 2ème lecture : Le sang du Christ purifiera notre conscience (He 9, 11-15) Frères, le Christ est venu, grand prêtre des biens à venir. Par la tente plus grande et plus parfaite, celle qui n est pas œuvre de mains humaines et n appartient... Séquence : Lauda Sion» (ad libitum) () Sion, célèbre ton Sauveur, chante ton chef et ton pasteur par des hymnes et des chants. Tant que tu peux, tu dois oser, car il dépasse tes louanges,... Evangile : Ceci est mon corps, ceci est mon sang (Mc 14, ) Le premier jour de la fête des pains sans levain, où l on immolait l agneau pascal, les disciples de Jésus lui disent : «Où veuxtu que nous allions... Enfin, l Alliance est scellée «Toute ces paroles que le Seigneur a dites, nous les mettrons en pratique» (Ex 24, 3). Mais le sang de l Alliance mosaïque ne suffira pas aux enfants d Israël pour le faire Il faudra un fils d Israël, qui sera le Fils unique du Père, pour s offrir «luimême à Dieu comme une victime sans défaut» (He 9, 14). Lui, le Christ Jésus, mettra en pratique tout au long de sa vie la volonté du Père. «Ma nourriture, c est de faire la volonté de Celui qui m a envoyé et d accomplir son œuvre» (Jn 4, 34). Sur la Croix s accomplit l offrande de toute sa vie, de chaque instant de sa vie. «Il est entré une fois pour toutes dans le sanctuaire, en répandant son propre sang» (He 9, 12). Enfin l Alliance est scellée du côté de l homme. Voilà la nouveauté. Et elle est scellée de manière définitive. Voilà l éternité. Le corps livré et le sang versé du dernier repas rendent présente l offrande définitive que Jésus fait de lui-même au Père et que le Père nous donne en communion. Alors nous ne répondrons plus : «Toutes ces paroles que le Seigneur a dites, nous les mettrons en pratique.» Nous répondrons : tout ce que le Seigneur a dit, Jésus l a mis en pratique. Et, présentant le geste eucharistique qui rassemble toute l offrande de toute sa vie sa réponse au Père, nous supplierons le Père de nous unir à Jésus pour que par lui, avec lui et en lui, nous puissions à notre tour faire la volonté du Père. «L Eucharistie nous attire dans l acte d offrande de Jésus. [ ] Nous sommes entraînés dans la dynamique de son offrande», écrit Benoît XVI dans Deus caritas est (no 13). Impossible de recevoir le corps livré et le sang versé sans se livrer pour faire ce que Dieu veut. Nous avons appris avec un immense regret le décès de Nicolas Antoine survenu le mardi 27 Mai Très cher à nos cœurs, il a su, tout au long de son existence, démontrer sa joie de vivre, beaucoup d amour et de passion pour sa paroisse, sa gentillesse et sa capacité à toujours être à l écoute des personnes qui lui étaient chères. Il laisse derrière lui parents et amis, vers qui toutes nos pensées se tournent en ces moments difficiles. Afin que nous puissions, tous ensemble, lui rendre un dernier hommage, une cérémonie aura lieu le Samedi 13 Juin 2015, à 10 heures AM en l église de St Joseph SAVE THE DATE Pèlerinage à Notre Dame du Cap au Canada du 13 au 15 août Pour informations, prière de contacter Fritz Joseph ( ) ou Jacqueline Sanon ( )

6 Anfernee Aaron Aguirre Hendrick Peter Ambroise Andy Anthony Ambroise Elijah Peter Bishun Jovhems Thomas Jean-Baptiste Samuel Joseph Juste Patrick Patrick Lafontant Ernio Joseph Laforest Josselyn Bernardita Paguay Joselyn Theresa Paucar Kevin John Penafiel Thaina Cecili Petit-Frere Kevin Juan Diego Cabrera Larson Thomas Larame Paul Joseph Philip Nataly Theresa Cabrera Franklin Sabinas Caguana Jacqueline Mary Ann -Cajamnarca Trevor Leo Cazeau Patricia Patricia Castro Valerie Agnes Cerdas Larsen Francis Larame Glenny Lucy Lema Darnley Paul Marcelus Vianca GuadalupeMartinez Jacqueline Adele Mayancela Jose Santiago Mayancela Raquel Hope Philipppe Lorie Claire Platel Chris Michael Platel Cristan Anthony Puli Bryan Juan Diego Ramos Bryan Peter Sandoval Herman Francis Chumaina Jorge Joseph Mazariego Samantha Claire Santana Stephen Patrick Destin Derrick Joseph Disna Daisha Catherine Disna Ashley Marie Fede Gabriella Elizabeth Fonseca Bryan Joseph Fuentes Danny Nicolas Ganay John Joseph Ganay Angie Maria Jaramillo Sarah Celine Mcdonagh Angelique Clare Miane Makendy John Midouin Myriam Camilla Mizhirumbay Denise Lucy Mizhirumbay Darly Rose Numa Nnanyerugo Anthony Ononaji Isabella Elizabeth Ortiz Cassandra Margaret Ostine Kimberly Teresa Torres Evely Ana Vasquez Fernando Pio Vasquez Jesus Don Bosco Vasquez Kevin Judas Vega Victoria Francis Vil Vanessa Patrick Vil Anthony Valentine Zuniga Britney Valentine Zuniga SAVE THE DATE SAINT JOSEPH CHURCH ANNUAL HONOREE DINNER DANCE GALA Mark your calendars for next year. The first Dinner Dance Gala will be held on May 1, 2016 APPRECIATION NIGHT FOR PARISH VOLUNTEERS JUNE 30,2015 MASS AT 5:30PM FOLLOWED BY A BBQ Eucharistic Ministers & Lectors Ushers & Altar Servers Choir Members & Money Counters Are Invited!! The Filipino and Haitian Communities Cordially invite you to The Feast of Our Lady of Perpetual Help Saint Joseph Church June 27th, :00am procession 12:00pm Noon Mass (fellowship after Mass) Pope Francis Prayer Intentions June 2015 Universal: That immigrants and refugees may find welcome and respect in the countries to which they come. Evangelization: That the personal encounter with Jesus may arouse in many young people the desire to offer their own lives in priesthood or consecrated life. Monday: 2 Cor 1:1-7; Mt 5:1-12 Tuesday: 2 Cor 1:18-22; Mt 5:13-16 Wednesday: 2 Cor 3:4-11; Mt 5:17-19 Thursday: Acts 11:21b-26, 13:1-3; Mt 5:20-26 Friday: Hos 11:1, 3-4, 8c-9; Eph 3:8-12, 14-19; Jn 19:31-37 Saturday: 2 Cor 5:14-21; Mt 5:33-37 or, for the memorial of the Immaculate Heart, Is 61:9-11; Lk 2:41-51

CHURCH OF SAINT JOSEPH

CHURCH OF SAINT JOSEPH CHURCH OF SAINT JOSEPH 245 North Main Street, Spring Valley New York 10977 FOURTH SUNDAY OF EASTER PARISH WEBSITE www.stjosephspringvalley.org Pastor Parochial Vicar Parochial Vicar Associate Priest Chaplain

Plus en détail

CHURCH OF SAINT JOSEPH

CHURCH OF SAINT JOSEPH CHURCH OF SAINT JOSEPH 245 North Main Street, Spring Valley New York 10977 MARCH 8, 2015 THIRD SUNDAY OF LENT PARISH WEBSITE www.stjosephspringvalley.org Pastor Parochial Vicar Parochial Vicar Parochial

Plus en détail

Dates and deadlines 2013 2014

Dates and deadlines 2013 2014 (Version française à la page 3) Dates and deadlines 2013 2014 The following are proposed dates and deadlines for the annual renewal cycle. Clubs in BC and Alberta, please note: you may have deadlines preceding

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: Travel information: Island? Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: From Mahé to Praslin From Praslin to La Digue

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

1 400 HKD / year (Season : 21/09/2015 01/06/2016)

1 400 HKD / year (Season : 21/09/2015 01/06/2016) * Please refer to the Grade reference table at the end of this document Inscription en ligne uniquement via votre espace parent, à partir du samedi 12 septembre 2015 à 10h00 Enrolment process will only

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF 1 Exercice 1 : Conjuguez les verbes suivants au présent simple et au Verbe Pronom Présent simple Présent Progressif Exemple : To fall They fall They are falling To think

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

Bill 69 Projet de loi 69

Bill 69 Projet de loi 69 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

CHURCH OF SAINT JOSEPH

CHURCH OF SAINT JOSEPH CHURCH OF SAINT JOSEPH 245 North Main Street, Spring Valley New York 10977 THE SOLEMNITY OF THE RESURRECTION OF OUR LORD PARISH WEBSITE www.stjosephspringvalley.org Pastor Parochial Vicar Parochial Vicar

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION National Blood Donor Week Act Loi sur la Semaine nationale du don de sang S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. 4 Current to June 9, 2015 À jour au 9 juin 2015 Published by the

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

CHURCH OF SAINT JOSEPH 245 NORTH MAIN STREET SPRING VALLEY, NY 10977 FIFTH SUNDAY OF LENT PARISH WEBSITE: STJOSEPHSPRINGVALLEY.ORG

CHURCH OF SAINT JOSEPH 245 NORTH MAIN STREET SPRING VALLEY, NY 10977 FIFTH SUNDAY OF LENT PARISH WEBSITE: STJOSEPHSPRINGVALLEY.ORG CHURCH OF SAINT JOSEPH 245 NORTH MAIN STREET SPRING VALLEY, NY 10977 FIFTH SUNDAY OF LENT April 13, 2014 Pastor Parochial Vicar Parochial Vicar Parochial Vicar Associate Priest Chaplain Malankara Indian

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data 1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

September 2015 Septembre maymayl 2015 Avril. Février January 2015 Janvier

September 2015 Septembre maymayl 2015 Avril. Février January 2015 Janvier St. Margaret Mary Parish St. Margaret Mary Alacoque Ste-Marguerite-Marie Alacoque 2571 Hwy. 174 (P.O. Box 99) 2571, Transcanadienne 174 (C.P. 99) Cumberland, Ontario, K4C 1E5 Telephone: 613-833-0207 Email/Courriel:

Plus en détail

À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes.

À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes. (English will follow) Cher détenteur de PASSE WEEK-END MUTEK 2015, À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes. En tant que détenteur

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.philips.com/support HTL1170B Quick start guide P&F USA, Inc.

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

Elégance et raffinement Elegance & sophistication Elégance et raffinement Elegance & sophistication La Maison Bricard Bricard, a House of excellence Quand l artisanat, dans la plus grande tradition française, s allie à l art de la création, c est la naissance

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE 1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Federal Public Service Foreign Affairs, External

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet? page: pro10 1. quelqu'un, quelque chose 2. chacun vs. aucun 3. more indefinite pronouns A pronoun replaces a noun which has been mentioned or is obvious from context. An indefinite pronoun refers to people

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

Bureau 10 décembre 2013 à 18h00 GSD 307. Board December 10, 2013 at 6:00 PM GSD 307 ITEM. 1 Call to Order: 6:03 pm. Appel à l ordre : 18h03

Bureau 10 décembre 2013 à 18h00 GSD 307. Board December 10, 2013 at 6:00 PM GSD 307 ITEM. 1 Call to Order: 6:03 pm. Appel à l ordre : 18h03 Procès verbal Bureau 10 décembre 2013 à 18h00 GSD 307 Appel à l ordre : 18h03 Présences : Commissaire à l interne, commissaire aux finances, commissaire à l externe, commissaire aux affaires universitaires,

Plus en détail

DISTRICT 5 (COCHRANE-TEMISKAMING) RTO/ERO MINUTES / PROCÈS-VERBAL

DISTRICT 5 (COCHRANE-TEMISKAMING) RTO/ERO MINUTES / PROCÈS-VERBAL DISTRICT 5 (COCHRANE-TEMISKAMING) RTO/ERO MINUTES / PROCÈS-VERBAL Executive meeting / Réunion d exécutif 10h00 Feb. 5, 2014 / 5 fév. 2014 CSCDGR (896, promenade Riverside) 1. Call to order / Appel à l

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees For Immediate Release October 10, 2014 Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees The Senate Standing Committee on Banking, Trade, and Commerce resumed hearings

Plus en détail

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence... If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...... you can use pronouns with ease (words like lui, leur, le/la/les, eux and elles)...... understand complicated

Plus en détail

Summer is in full swing at BEAU pool right now and we hope that you are all enjoying it! We have a lot going on in the next week so please read on...

Summer is in full swing at BEAU pool right now and we hope that you are all enjoying it! We have a lot going on in the next week so please read on... July 11-18 Summer is in full swing at BEAU pool right now and we hope that you are all enjoying it! We have a lot going on in the next week so please read on... Our next swim meet is Wednesday July 16

Plus en détail

FM-44 19Aug13. Rainforest Alliance est un organisme de certification accrédité par le FSC FSC A000520

FM-44 19Aug13. Rainforest Alliance est un organisme de certification accrédité par le FSC FSC A000520 Avis public pour Audit d enregistrement du certificat d aménagement forestier du Syndicat des Producteurs de Bois de la Gaspésie à New Richmond, Québec, Canada 25 août 2014 (ENGLISH version below) Introduction

Plus en détail

PROFESSIONNELS / professionals FICHE D INSCRIPTION / registration form

PROFESSIONNELS / professionals FICHE D INSCRIPTION / registration form #14 ALL ALIENS! 11, 12 ET 13 MARS 2015 11, 12 and 13 March 2015 PROFESSIONNELS / professionals FICHE D INSCRIPTION / registration form (à ouvrir avec la dernière version d Acrobat : http://get.adobe.com/fr/reader/puis

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada Vieillir et ne pas retourner dans le placard Jane Barrat Australie Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

BNP Paribas Personal Finance

BNP Paribas Personal Finance BNP Paribas Personal Finance Financially fragile loan holder prevention program CUSTOMERS IN DIFFICULTY: QUICKER IDENTIFICATION MEANS BETTER SUPPORT Brussels, December 12th 2014 Why BNPP PF has developed

Plus en détail

12 n o is a S n o s a e s 2011 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r

12 n o is a S n o s a e s 2011 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r season Saison 201112 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r Welcome to 2011/12 with Atlantic Ballet Theatre of Canada. This Season will showcase the artistic diversity of

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

Bureau 17 septembre 2013 à 18h00 GSD 211. Board September 17, 2013 at 6:00 PM GSD 211 ITEM. Appel à l ordre : 18h10. 1 Call to Order: 6:10 pm

Bureau 17 septembre 2013 à 18h00 GSD 211. Board September 17, 2013 at 6:00 PM GSD 211 ITEM. Appel à l ordre : 18h10. 1 Call to Order: 6:10 pm Procès verbal Bureau 17 septembre 2013 à 18h00 GSD 211 Appel à l ordre : 18h10 Présent.e.s: Interne, vie étudiante, externe, affaires universitaires, finances, Najib Khan, Nicholas Jobidon, coordonnateur

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne Online Applications Tutorial 1/4 Pour postuler aux Appels d Offres de l ENP, vous devez aller sur la plateforme : calls.parisneuroscience.fr.

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project B2- Web Development 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

EGYPTIAN WRESTLING FEDERATION INVITATION TO

EGYPTIAN WRESTLING FEDERATION INVITATION TO EGYPTIAN WRESTLING FEDERATION INVITATION TO THE 1ST "MEDITERRANEAN CHAMPIONSHIP" (GR/FS/FW) JUNIOR & CADET ALEXANDRIA (EGY), 18-21 APRIL 2013 Dear President, We have the pleasure to invite you to The 1st

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon THE SUBJUNCTIVE MOOD Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon SOMMAIRE 1) Definition 2) Uses 2.1) Common expressions of doubt 2.2) Common expressions of necessity 2.3) Common expressions of desirability

Plus en détail

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO The William Southam Journalism Fellowships Les Bourses d études de Journalisme William Southam Application Form Formule de demande Application deadline March 2 limite

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation 071 Stakeholder Feedback Fm January 2013 Recirculation A. How to Submit Your Comments 1. 2. 3. EMAIL: submissions@collegeofpsychotherapists.on.ca OR FAX: (416) 874-4079 OR MAIL: Consultations Transitional

Plus en détail

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET DATE DATE Sunday, November 30, 2014 Dimanche 30 Novembre 2014 TIME HEURE 9:30-5:00 9h30-17h00 TRACK PISTE 200m banked Mondo 6 couloirs

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES

Plus en détail

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 Voir information au verso avant de compléter le formulaire (See yellow copy for English version) 1 NOM DE FAMILLE IDENTIFICATION DU SALARIÉ

Plus en détail

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT MODERN LANGUAGES DEPARTMENT Common Assessment Task 3 YEAR 9 Je m appelle Ma classe Mark 20 10 19 22 16 13 Total Effort Instructions For this extended piece of homework, you are going to learn and write

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Summer School * Campus d été *

Summer School * Campus d été * Agri-Cultures 2013 Summer School * Campus d été * French intensive courses and discovery of French culture and agriculture Français Langue Étrangère découverte de la culture et du monde agricole français

Plus en détail

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appointment or Deployment of Alternates Regulations Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants SOR/2012-83 DORS/2012-83 Current to August 30, 2015 À jour

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations Règlement sur la forme des actes relatifs à certaines successions de bénéficiaires

Plus en détail

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister

Plus en détail

CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF

CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF ==> Download: CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF - Are you searching for Cette Fois Cest Different Books? Now, you will be happy that at this time

Plus en détail

has brought a motion to change the order of Justice, dated. the agreement between you and (name of party bringing this motion), dated.

has brought a motion to change the order of Justice, dated. the agreement between you and (name of party bringing this motion), dated. ONTARIO Court File Number SEAL at (Name of court) Court office address Form 15: Motion to Change the order of Justice dated the agreement for support between the parties dated filed with the court on Applicant(s)

Plus en détail

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail