Les relations internationales du Québec dans tous leurs états

Transcription

1 Les relations internationales du Québec dans tous leurs états Colloque international 8-10 Mai 2007 Université du Québec à Trois-Rivières (Dans le cadre de l ACFAS) MARDI 8 MAI h45 Mots de bienvenue Séance A : Relations multipolaires Présidente : Yannick Resch, Institut d études politiques d Aix-en-Provence 9 h 10 h : Maurice Demers, Université York, «L'Union des Latins d Amérique : l'autre visage de l'américanité québécoise des années 1940» Claude Hauser, Université de Fribourg, «La Suisse et le Québec au temps de la Révolution tranquille : échos d une géopolitique francophone en périphéries culturelles» 10h00 Pause 10h30 12h : Frédéric Bastien, UQAM, «Les relations franco-québécoises et le concept d américanité des Québécois» Yvan Lamonde, Université McGill «Du pôle français au pôle américain? L État, l économie et les intellectuels» 12h00 Pause 1

2 Séance B : États, fédérations et organisations multilatérales : Président : Paul-André Comeau, ENAP 13h30 15h : Jacynthe Gagnon, ENAP, «Langue française et nouvelles technologies de l information et de la communication : l influence du Québec sur la normalisation internationale» Nicolas Moquin, ENAP, «La contribution des entités fédérées à la sécurité de l Amérique du Nord : comment le Québec y souscrit?» Anne-Marie Robert, ENAP, «Devoirs et apports du Québec, vers la gouvernance du risque sanitaire : quelles voies privilégier?» Sophie Morin, ENAP, «La mise en œuvre d une gouvernance mondiale de l environnement : quel rôle pour le Québec?» 15h00 Pause 15h30 17h00: Gilbert Gagné, Université Bishop, «La diversité culturelle : le rôle du Québec et sa place à l'unesco» Stéphane Paquin, UQAM, «Exceptionnel, le Québec? Les relations internationales du Québec en comparaison» Samy Mesli, UQAM, «Le développement de la diplomatie éducative du Québec ( )» 17h Pause 18h00 : Cocktail offert par l'aieq pour souligner le 10e anniversaire de sa création, à Trois-Rivières, en mai Remise de la Bourse Gaston Miron et du Prix Pierre et Yolande Perrault. MERCREDI 9 MAI 2007 Séance C : Économie et politique Président : Claude Corbo, UQAM (à confirmer) 2

3 9h00 10h30 : Peter Graefe, Université McMaster, «L économie du Québec dans son contexte mondial selon l imaginaire péquiste» Benoît Lévesque, UQAM, «L économie sociale québécoise dans ses rapports au monde : des idées et des pratiques inscrites dans des réseaux internationaux, depuis plus d un siècle et demi» Gregory Vanel, Université Laval, «La libéralisation du commerce des services et l économie québécoise : acteurs, enjeux et impacts.» 10h30 Pause Séance D : Le Québec au croisement des références étrangères : mouvements sociaux, transnationalisme et transferts culturels Présidente : Micheline Labelle, UQAM 11h00 12h00 : Éric Leroux, Université de Montréal, «L influence européenne et américaine sur le mouvement ouvrier québécois : le cas des syndicats internationaux» Hans-Jurgen Lüsebrink, Université de Sarrebruck, «Transferts culturels en temps de guerre. L ouverture interculturelle du Québec des années à travers la presse périodique» 12h00 Pause (Assemblée générale des membres de l AIEQ) 13 h h 30 : Micheline Dumont, Université de Sherbrooke «Le féminisme au Québec : axes d influence» Lucie Lamarche, Université d Ottawa, «Quel droit international pour un Québec qui souhaite briller parmi les meilleurs?» 14h30 Pause Séance E : Acteurs, politique extérieure et relais étrangers Présidente : Michelle Bussières, IQHEI-Université Laval 15h 16 h 30 : Charles-Philippe David, UQAM, «La contribution de la pensée de Raoul Dandurand au progrès des relations internationales» 3

4 John MacFarlane, Ministère de la Défense nationale-canada, «Ernest Lapointe et la voix du Québec dans la politique étrangère canadienne entre 1921 et 1942» Robert Aird, UQAM, «André Patry, pionnier des relations internationales du Québec» JEUDI 10 MAI 2007 Séance F : Coopération et missionnariat Président : Luca Codignola, Université de Gênes 9h 10 h 30 : Olivier Servais, FUNP(Namur), «Des missionnaires étrangers au Québec, aux missionnaires québécois à l'étranger : les cas des missions jésuites auprès des Amérindiens (XVII e siècle - XX e siècle)» Robin Gendron, Université Dalhousie, «Les Organisations non gouvernementales et les politiques étrangères du Canada : le cas des Dominicains québécois et l'université nationale du Rwanda» Pascal Kapagama, Université de Kinshasa, «Du missionnariat à la coopération des ONG. Cas des organisations religieuses à ancrage québécois et congolais» 10h30 Pause 11 h 12 h : Louis Favreau, UQO, «Coopération internationale de proximité au Québec : fondements, histoire et enjeux actuels» Catherine Legrand, Université McGill «Quebec and Latin America: The Catholic Missionary Connection» 12h00 Pause Séance G : Modèles québécois : la diffusion de la culture, du savoir et des politiques québécoises Présidente : Carmen Mata Barreiro, Université Autonome de Madrid 13 h h 30 : 4

5 María Sierra Cordoba Serrano, Université d Ottawa, «La littérature québécoise traduite en Espagne ( ) : un transfert littéraire politisé?» Marie-Éva De Villers, HEC Montréal, «La féminisation des titres en français : le coup d envoi du Québec» 14h30 Pause 15 h 16 h 30 : Serge Granger, Université de Sherbrooke, «Un remède exotique. Le modèle québécois en Chine et en Inde à la fin du 19 e siècle» Micheline Milot, UQAM, «Penser la laïcité dans les démocraties... à partir du Québec» Guy Dumas, Secrétariat à la politique linguistique du Québec, «L expertise et l expérience québécoises : source d inspiration de politiques linguistiques» Séance de clôture: «Le rôle du Québec sur la scène internationale : passé et avenir» 16h30 17h30 : Table ronde animée par Louis Balthazar, Université Laval Avec Louis Bélanger (Université Laval), Nelson Michaud (ENAP) et Léo Paré (Association des chefs de poste du Québec à la retraite). Comité organisateur du colloque : Louis Balthazar, Département de science politique, Université Laval Stéphan Gervais, coordonnateur, Programme d études sur le Québec, Université McGill Michel Lacroix, directeur de Globe. Revue internationale d études québécoises Stéphanie Rousseau, Département de sociologie, Université Laval Jean-Philippe Warren, Département de sociologie et d anthropologie, Université Concordia Avec l appui de l Association internationale des études québécoises, du Ministère des Relations internationales du Québec, de l Université du Québec à Trois-Rivières, de la Revue Globe, du Programme d études sur le Québec de l Université McGill, et de l École nationale d administration publique (ENAP). 5

6 6