Marsac dans le rétro //

Transcription

1

2 Marsac dans le rétro // Merci à Jean-Baptiste, Maloë et Aymeric, ils ont assuré avec sérieux et enthousiasme le service lors des voeux à la population, le 10 janvier Le public s est déplacé en nombre lors de l aprèsmidi jeux à la MTL, le 15 février. Cette manifestation rentrait dans le cadre d un soutien aux clowns hospitaliers de l association «Les Boules aux nez». Lors d un échange intergénérationnel organisé le 19 février par le Forum@, les enfants scolarisés dans les écoles de la commune ont rencontré des anciens enfants scolarisés eux aussi dans l école de la commune à une autre époque. La cérémonie commémorative du 8-Mai s est déroulée symboliquement dans le respect des règles sanitaires liées au Covid-19. Marsac Infos - Septembre 2019 / page 2

3 Le mot du Maire Juin 2020 Sommaire N Marsac dans le rétro 4 Vie municipale > Reprise des chantiers > Cadre de vie : nouveaux «stops «, cimetière du bourg, aménagement route de Ribérac Chères marsacoises, chers marsacois, La crise sanitaire du COVID 19 a entraîné un retard dans l installation du conseil municipal élu le 15 mars 2020 et qui n a pu se réunir que le 27 mai pour m élire aux fonctions de maire, responsabilité que j ai acceptée car je sais pouvoir compter sur l appui de mes collègues du Conseil Municipal. Au-delà des résultats du 15 mars, j entends être le maire de toutes les marsacoises et de tous les marsacois. Nous aurons, je l espère, l occasion de nous rencontrer, à l occasion des diverses manifestations dès qu il sera possible d en organiser. Dans l immédiat, et afin de vous familiariser avec tous les nouveaux élus, ce magazine comporte un encart de quatre pages, facilement détachable, avec leurs domaines d intervention. Des délégués de secteur ont été nommés : n hésitez pas à les contacter car Ils sont vos interlocuteurs directs et feront remonter toutes vos remarques. La presse nationale s est faite l écho de toutes les initiatives intervenues pendant les mois écoulés dans le cadre de cette crise sanitaire. MARSACsur-l ISLE n a, bien évidemment, pas failli et vous vous rendrez compte, à la lecture du dossier qui y est consacré, que de très nombreuses actions, souvent bénévoles, sont intervenues sur notre territoire, parfois dans un strict anonymat. Que tous les protagonistes de ces différentes opérations soient sincèrement remerciés, comme doivent l être, également, toutes et tous ceux qui nous ont permis de vivre quasi normalement. Je tiens à remercier tout spécialement Alain CHASTENET, mon prédécesseur qui s est fortement impliqué pendant cette période. 6 Infos pratiques > Crèche attitude, tranquillité, va cances, conciliateur, état de catas trophe naturelle 7 Dossier > Gestion de la crise sanitaire 10 EXPRESSION POLITIQUE DÉVELOPPEMENT DURABLE 11 ECONOMIE / ÉTAT CIVIL > La Cantina Roulettes 12 & 13 CENTRE SOCIAL > Familles, enfance, Bien Vieillir, multimédia, culture, jeunesse 14 & 15 VIE ASSOCIATIVE > Les Mam Zelles, Marsac western dance, Marsac sur scène, USCM24, ALM CK 16 INCRIPTION SUR LE REGISTRE CANICULE ET CHALEURS EXTRÈMES Yannick Bidaud Maire de Marsac-sur-l Isle Directeur de publication : Yannick Bidaud // Rédaction, conception, réalisation : Service communication de la Ville de Marsac-sur-l Isle // Photos : Service communication de la Ville de Marsac-sur-l Isle, sauf p.3 (R.Philippon), p.6 (Crèche attitude), p.9 (V. Vallaeys, A. Zany, Lusitanos 24, L. Coly), p.11 (La Cuisina roulettes), p.14 (Les Mama zelles, MWD, USCM24, ALMCK) - Partie détachable (R. Philippon, DR) Impression : Nouvelle Imprimerie Moderne - 29, rue des Jacobins - BP Périgueux Cedex // Distribution : Adrexo // Dépôt légal en cours de validation - Imprimé sur du papier Condat PEFC exemplaires Prochaine parution : Août 2020 Coordonnées de la Mairie Mairie de Marsac-sur-l Isle Parc de l Hôtel de Ville - 95, route de Bordeaux Marsac-sur-l Isle Tél Fax. : Accueil de la Mairie Du lundi au vendredi 8h30-12h00 et 13h30-17h30 contact@marsacsurlisle.fr Service urbanisme Sous réserve d actualité Covid Pour un meilleur service il est préférable de prendre rendez-vous. Marsac Infos - Juin 2020 / page 3

4 Vie municipale // REPRISE DES CHANTIERS Avec le confinement survenu le 16 mars, tous les chantiers de la commune ont été mis à l arrêt durant toute la période. Un nouveau challenge s est opéré avec le déconfinement, les protocoles sanitaires sont devenus un enjeu majeur concernant la sécurité. Assainissement collectif Depuis le 1 er janvier 2020, la commune a transféré à la communauté d agglomération Le Grand Périgueux l ensemble des réseaux, la gestion et l entretien des infrastructures ainsi que la poursuite des études et opérations d aménagements sur le territoire. Pour les particuliers concernés par les travaux d extension des réseaux d assainissement et désireux d obtenir des informations à ce sujet, notamment les conditions de raccordement de leur installations sanitaires, nous vous invitons à contacter directement la Régie Eau et Assainissement du Grand Périgueux au Pour les secteurs «Chemin des Biards», «Impasse Paricault» et «Route de la Bouzonnie», lorsque les travaux réalisés en domaine public seront réceptionnés et qu il vous sera possible de procéder au raccordement de votre installation au réseau public de collecte des eaux usées, le Grand Périgueux vous adressera un courrier d information comprenant les modalités de raccordement. Un contrôle gratuit de la conformité de vos raccordements sera effectué par les services du Grand Périgueux». RD 6089 L enfouissement des réseaux ont repris au niveau de la Prunerie et arrivent à leur fin. Eurovia démarrera les aménagements d accotements (travaux de surface, trottoirs, cheminement doux normalisé ) après le 15 août. Médiathèque Un avis positif a permis, début juin, au chantier de reprendre. Situé dans la continuité des services de proximité et des Marsac Infos - Juin 2020 / page 4 commerces, ce nouvel équipement de 1000 m 2, reparti sur trois niveaux, permettra d accueillir l actuelle médiathèque/bibliothèque en vue d une évolution du service. Il accueillera également une partie des principaux Pôles du Forum@, comme l Espace public numérique et l atelier radio, le Point Information Jeunesse, des expositions. Les travaux devraient s achever à la fin de l année. Containers à déchets L implantation de nouveaux containers a repris, route de Ribérac. À noter également un renforcement de l existant près de La Poste, route de Beaulieu et au cimetière du bourg. Travaux d éclairage public La partie basse depuis la RD6089 jusqu au parking de l Hôtel de ville est terminé. La deuxième tranche concernera le parking de l Hôtel de ville jusqu à la route de la Bouzonnie, d ici la fin de l année 6 TRAVAUX Début juillet, d importants travaux réalisés par le Département vont démarrer. Ils concerneront la réfection du tapis d enrobé du giratoire de Nautours au giratoire du Canoë. En effet, cette partie de route départementale souffre du passage des véhicules et des poids lourds, véhicules/jour en 2019, de ce fait la chaussée est fortement dégradée. Afin de ne pas perturber la circulation, ces travaux seront réalisés la nuit.

5 Cadre de vie // En bref 3 Solidarité Lors du marché de Noël solidaire organisé par le Forum@ au profit de la Banque Alimentaire, un chèque de 500 a été remis à l association caritative. Bibliothèque / Fermeture estivale Durant la période estivale elle sera fermée du lundi 3 au vendredi 21 août Réouverture le lundi 24 août. Deux nouveaux «stops» rue du 8-Mai Afin de sécuriser l intersection de la rue du 8-Mai et de la rue des écoles, et surtout de réduire la vitesse, parfois excessive, deux nouveaux «stops» ont été installés. Qui avance? Qui a la priorité? Dans le cas cette intersection, il n y a pas de règle précise, les automobilistes doivent faire preuve de courtoisie au profit de la sécurité routière. Halte ferroviaire Des études hydrauliques sont en cours. Piscine estivale Est ouverte au public jusqu au dimanche 30 août. Des consignes sanitaires sont à respecter. Le site Internet municipal marsacsurlisle.fr vous donne un accès direct en page d accueil aux démarches en ligne du «service-public.fr». Aménagements sur la route de Ribérac Faisant suite à un constat porté par les riverains des communes de Marsacsur-l Isle et de Chancelade, des travaux de sécurisations sur la route de Ribérac ont été entrepris. En effet, au vu des nombreux accidents matériels survenus, avec de nombreux dégâts sur les ilots routiers et l absence d éclairage, les deux communes ont décidé de mutualiser les travaux. Après concertation avec les riverains, il a été décidé de remettre l éclairage au-delà de 22h30, d implanter des panneaux réfléchissants, de rajouter des panneaux 50, de rénover les peintures des îlots et des axes de voies, de créer un contraste visuel pour les îlots, et sécuriser les passages piétons. Il faut espérer que ces aménagements amènent les automobilistes à limiter leur vitesse. Végétalisation du cimetière du bourg Répondant à la législation de la loi Labbé concernant le zérophyto, le Vieux cimetière poursuit sa mue. En effet, l essai de végétalisation lancé en 2019 prend forme. Les semis réalisés, apportent une jolie note végétale, fleurie et écologique entre les murs et les tombes. À l automne, période favorable, d autres semis seront réalisés pour poursuivre ce projet de végétalisation et de fleurissement des deux cimetières. Entretien 24 va pocéder au nettoyage des chemins de randonnées à partir du 6 juillet. Ils seront praticables pour de belles promenades estivales. Fauchage raisonné Le confinement n a pas empêché l herbe de pousser. Malgré les circonstances exceptionnelles traversées pendant la période de crise sanitaire, les agents municipaux, en équipe restreinte, ont réalisé l entretien raisonné des accotements du réseau routier, tout en respectant les règles de sécurité liées au Covid 19. Après le fauchage du 15 juin, le suivant se fera début septembre. Marsac Infos - Juin 2020 / page 5

6 Infos pratiques // Crèche attitude : la micro crèche de Marsac Ouverte en 2019, d une capacité d accueil de 11 enfants maximum. C ette crèche d entreprise, est destinée en priorité aux enfants des salariés des entreprises mais elle peut également accueillir d autres enfants en fonction des possibilités de la structure. Différents types d accueil sont possibles : des accueils réguliers ou occasionnels. Elle est ouverte du lundi au vendredi de 7h à 19h et ferme quatre semaines par an (trois semaines en août et une semaine en fin d année), ainsi que les jours fériés. L équipe est composée de quatre personnes professionnelles et qualifiées. La crèche travaille autour de trois thèmes importants Le handicap - Cette ouverture d esprit est proposée dès le plus jeune âge, prise en compte de chacun dans ses compétences et ses capacités. Accepter l autre dans ses différences et de les valoriser. Développement des cinq sens en proposant de nombreuses activités sensorielles. La nutrition - Elle est un enjeu majeur de santé publique, la crèche s est engagée dans une charte nutritionnelle en offrant une place privilégiée à l alimentation. Le développement durable - En lien avec Label vie, qui fédère des lieux de vie dans leur démarche durable. Elle emploie une démarche éco citoyenne qui touche de nombreux domaines du quotidien réutilsation d objets pour les activités (boités vides, bouchons ), faible utilisation de matériel jetable, produits ménagés écologique. Informations et inscriptions : Creche-attitude.fr - Tél / 19, impasse de la Barde / Marsac@creche-attitude.fr Tranquillité vacances Si vous vous absentez pendant les périodes de vacances scolaires, les services de police ou de gendarmerie peuvent à votre demande, surveiller votre domicile ou votre commerce au cours de leurs patouilles quotidiennes. Il faut, avant votre départ, s inscrire auprès du commissariat de police. Un formulaire est disponible sur Internet : Formulaire de demande Opération Tranquillité Vacances : Quelques incontournables Ne laissez pas trop de courrier dans la boîte aux lettres (une personne de confiance doit pouvoir récupérer votre courrier), n oubliez pas avant votre départ de fermer correctement fenêtres et volets (là aussi quelqu un peut venir ouvrir et fermer les volets, allumer quelques lumières), vérifiez le bon état des serrures et verrous, ne laissez pas de grosses sommes d argents et d objets de valeurs dans votre habitation. Marsac Infos - Juin 2020 / page 6 L arbre pavoisé ou l arbre de mai se fera le 12 septembre Veil usage des fêtes de jeunesse jusqu au XIX ème siècle, le mai renvoie aux arbres de la Liberté. La plantation du mai ou du mât pavoisé honore les élus et vient conclure le processus électoral. Mais cette année en raison du confinement, la plantation du mai a été décalée. Le maire plantera l arbre de mai le samedi 12 septembre 2020 lors du Forum des associations. Bloc-notes Le conciliateur de justice, M. Michel Hurbourg, a repris ses permanences. Il est recommandé avant de le rencontrer d avoir à minima tenté une solution amiable au problème (contact, discussion ). Il n est pas là pour découvrir un problème. Le conciliateur de justice a pour mission de permettre le règlement à l amiable des différends qui lui sont soumis. Il est chargé d instaurer un dialogue entre les parties pour qu elles trouvent la meilleure solution à leur litige, qu elles soient personnes physiques ou morales J M. Michel Hurbourg Un feuillu sera planté : une espèce commune et locale de type feuillu sera planté afin de ne pas dénaturer avec l environnement déjà en place. 1 er lundi de chaque mois Prise de rendez-vous centralisée en mairie au

7 Dossier // N 30 GESTION DE LA CRISE SANITAIRE Mobilisation pour soutenir et protéger les Marsacois. Soutien aux personnes isolées, aux soignants, organisation de la solidarité, fabrication de masques,... Face à la crise sanitaire, la municipalité et ses agents, les associations, se sont mobilisés et engagés, parfois en dehors de leurs compétences habituelles d interventions. Notre département a été moins impacté par la crise mais s est retrouvé, comme tout le territoire national, confiné. Dès le début, la collectivité a activé un plan de maintien et de soutien auprès des personnes les plus fragiles. Dès le 17 mars la continuité du service public s est organisée. Malgré la fermeture au public de la mairie et dans ce contexte difficile, un standard téléphonique s est mis en place afin de répondre au mieux aux Marsacois. Les services se sont organisés pour maintenir l enregistrement des naissances, des reconnaissances, et des décès. Une astreinte de voirie s est mise en place pour assurer les urgences, mais également les travaux liés aux inhumations. Un service enfance a permis d accueillir les enfants des soignants. Mi-avril débutaient les inscriptions dans les établissements scolaires. Une veille régulière des personnes fragilisées via le centre social et le CCAS s est mise en place. Le portage des repas à domicile a été maintenu et amplifié en fonction des besoins particuliers de chacun et sa capacité a doublé. Des partenariats avec les commerces et les producteurs locaux pour l accès aux denrées de première nécessité ont permis d organiser des systèmes de livraison de course. Diverses actions se sont développées pour garder le lien. Des citoyens et des associations solidaires. Spontanément une organisation autour de la fabrication de masques s est organisée

8 Le a assuré le lien social des personnes fragilisées en proposant des livrets d activités hebdomadaires. Les familles ont gardé le contact avec la référente familles. Les passionnés du 2.0 se sont retrouvés quotidiennement lors de séances à distances avec les ateliers cyber, 279 visites en visioconférences avec plus de 43 usagers, 88 usagers adultes suivis par mails, 980 visites sur le blog et 13 ados en contacts par les réseaux sociaux. Evelyne était à la préparation des repas Je suis ravie d avoir continué mon travail pendant le confinement, en préparant le repas de nos aînés. Cela m a permis de me sentir utile, pour ceux qui ne pouvaient peut-être pas, en cette période difficile, recevoir l aide et le soutien de leurs familles. Elisabeth du CCAS Elle a géré l état civil et le suivi des demandes, et du courrier. Ensuite, j ai fait le portage des repas avec Patricia des services techniques une semaine sur deux. J ai réceptionné plusieurs palettes en provenance de Banque alimentaire pour les redistribuer à des bénéficiaires. J ai géré également les demandes de courses à domicile. Tout s est très bien passé avec les élus et les collègues avec qui j ai travaillé. La Banque alimentaire a maintenu son action et son soutien aux plus démunis. Corinne du service administratif Depuis le début je me suis rendue tous les matins à la mairie pour le suivi de la compta. Ensuite, j ai fait le portage des repas, j avoue avec un peu de réticence au début mais avec une vive envie d assurer la continuité du service public. Je suis ravie de l avoir fait : le sourire des papis et mamies heureux de nous voir arriver peut-être les seules personnes qu ils verront de la journée un petit mot une gentillesse bref un instant donné. J ai essayé de faire mon travail premier, le maintien du service public. M. et Mme Rey de la résidence Eila Ils ont bénéficié de la livraison des courses à domicile et du livret d activités proposé par le Forum@. Pour Gisèle «le confinement ne nous change pas beaucoup finalement car on ne sort pas beaucoup en général. Ce qui me manque c est la gym douce, il faut être patient. C est long, et la nuit ça me travaille, mais y a plus malheureux que nous, ici c est du gâteau, il ne faut pas se plaindre. Jean-François Ateliers Municipaux La première quinzaine du confinement, j ai assuré l astreinte et j ai géré les différents problèmes de véhicules ou autre. Je suis intervenu dans les cimetières pour les décèes, les dégradations au stade, la signalisation lors de diverses interventions, comme la voirie, ou encore la mise en place de la sécurité dans divers établissements du service public. Au début j avais un peu de stress mais mon devoir, c est d assurer le service public à la population. Anaïs, coordinatrice des PASI J ai maintenu le lien avec les personnes âgées en situation d isolement qui participent aux activités que je propose en temps normal. Toutes les semaines, j ai confectionné des livrets d activités que je distribuais dans les boîtes aux lettres de ces personnes ainsi que pour celles inscrites sur le registre d appel en cas de risque exceptionnel. Avec quelques bénévoles, nous avons passé un coup de téléphone à ces mêmes personnes chaque semaine afin de prendre des nouvelles et de s assurer qu elles ne manquaient de rien. J ai également fait partie du personnel en charge de la garde des enfants des personnels indispensables à la gestion de crise, sur le temps périscolaire. Je suis de nature à aimer rendre service et c était naturel pour moi d être présente pour les habitants de la commune. Je me suis sentie utile. Le petit bus nous livre les courses toutes les semaines, on apprécie beaucoup, on n a jamais été servi comme ça. Et le petit livret est parfait».

9 Partie a ` conserver // Élections du 15 mars 2020 Marsac-sur-l Isle toujours dynamique! : 53,71 % - 18 élus Marsac à venir : % - 5 élus Présentation du Conseil Municipal

10 Liste Marsac-sur-l Isle toujours dynamique! BIDAUD Yannick Maire Les adjoints 1 2 ARNAUD Nathalie 1 ère adjointe au maire en charge des ressources humaines n.arnaud@marsacsurlisle.fr DUTILLEUL Jean-Marc 2 ème adjoint au maire en charge de la cohésion sociale et de l emploi jm.dutilleul@marsacsurlisle.fr 3 ALLEGRE Oumel 3 ème adjointe au maire en charge de l éducation et de la vie associative o.allegre@marsacsurlisle.fr 4 MAIRE Jean-Marie 4 ème adjoint au maire en charge de l attractivité et des travaux jm.maire@marsacsurlisle.fr 5 6 LE BOUC Nathalie 5 ème adjointe au maire en charge des affaires financières et des affaires générales n.lebouc@marsacsurlisle.fr SIOSSAC Antoine 6 ème adjoint au maire chargé de la transition écologique et de la santé a.siossac@marsacsurlisle.fr Les conseillers VALLAEYS Philippe Conseiller délégué chargé de la sécurité p.vallaeys@marsacsurlisle.fr SOURMAY Stéphane Conseiller délégué chargé des personnes en situation de handicap s.sourmay@marsacsurlisle.fr FAURE Marie-Laure Conseillère déléguée chargée de la vie associative des fêtes, manifestations et cérémonies ml.faure@marsacsurlisle.fr

11 MARQUES Patrick PASSERIEUX Jocelyne VALLAEYS Victor JOUBERT Geneviève DUBOIS Patrick DALESME Delphine LHOUMAUD Peggy BERBESSOU Véronique Liste Marsac à venir BLAY Cécile DE ALMEIDA Pierre LEGLAT Isabelle LIPINSKI William PEDRO Isabelle Les Commissions municipales Chaque commission municipale est composée du Maire, Président de droit et de six membres dont un de l opposition. Le vice-président d une commission pourra inviter aux réunions, en tant que besoin, tout conseiller délégué. Les commissions sont constituées de la manière suivante A A A

12 Commission n 1 : RESSOURCES HUMAINES Liste Marsac-sur-l Isle toujours dynamique! : Nathalie ARNAUD, Delphine DALESME, Patrick DUBOIS, Marie-Laure FAURE, Philippe VALLAEYS. Liste Marsac à venir : Isabelle Leglat Commission n 2 : ÉDUCATION, VIE ASSOCIATIVE Liste Marsac-sur-l Isle toujours dynamique! : Oumel ALEGRE, Marie-Laure FAURE, Patrick MARQUES, Jocelyne PASSERIEUX, Victor VALALEYS. Liste Marsac à venir : Cécile Blay Commission n 3 : ATTRACTIVITÉ, TRAVAUX Liste Marsac-sur-l Isle toujours dynamique! : Jean-Marie MAIRE, Véronique BERBESSOU, Delphine DALESME, Patrick MARQUES, Philippe VALLAEYS. Liste Marsac à venir : William Lipinski Commission n 4 : AFFAIRES FINANCIÈRES ET AFFAIRES GÉNÉRALES Liste Marsac-sur-l Isle toujours dynamique! : Nathalie LE BOUC, Véronique BERBESSOU, Peggy LHOUMAUD, Patrick MARQUES, Stéphane SOURMAY. Liste Marsac à venir : Pierre De Almeida Commission n 5 : TRANSITION ÉCOLOGIQUE, SANTÉ Liste Marsac-sur-l Isle toujours dynamique! : Antoine SIOSSAC, Patrick DUBOIS, Geneviève JOUBERT, Peggy LHOUMAUD, Victor VALALEYS. Liste Marsac à venir : Isabelle Pedro Autres organismes Pour les Conseils d école, le Maire ou son représentant en est membre de droit. Oumel Allègre est désignée comme représentante du Maire. Conseil école maternelle : Nathalie Arnaud ; Conseil d école primaire : Peggy Lhoumaud ; Collège Jean Moulin : Oumel Allègre et Peggy Lhoumaud ; Conservatoire à Rayonnement Départemental : Oumel Allègre et Marie-Laure Faure ; SDE24 (Syndicat Départemental d Énergies) : Jean-Marie Maire, et Philippe Vallaeys, suppléants Delphine Dalesme et Patrick Marques. Commission d Appel d offres : Liste Marsac-sur-l Isle toujours dynamique! : Jean-Marie Maire, Philippe Vallaeys, Nathalie Le Bouc. Suppléants : Delphine Dalesme, Patrick Marques, Nathalie Arnaud Liste Marsac à venir : Cécile Blay. Suppléant : Pierre De Almeida. Les référents de secteur constituent votre relais privilégié pour tout contact avec la commune. Leur mission consiste à rencontrer les habitants, à étendre leurs observations et les faire remonter au Maire et aux Adjoints, à relever toute anomalie (nids- de-poule ) dans leur secteur. N hésitez pas à les contacter Contact des référents de secteur : Secteur 1, Julia Jodon : referent.chambon@marsacsurlisle.fr Secteur 2, Christophe Vincke : referent.payenchet@marsacsurlisle.fr Secteur 3, Véronique Berbessou et Jocelyne Passerieux : referent.est@marsacsurlisle.fr Secteur 4, Patrick Dubois : referent.plaine@marsacsurlisle.fr

13 Dossier // Fabrication de masques par la section couture Pour faire face à la crise sanitaire, la section couture s est lancée dans une fabrication de masques. Au départ, «nous étions trois» explique la présidente de la section, Marilyne Maire, «on a fabriqué des masques pour notre entourage». «Et puis nous avons eu une demande de l Amicale laïque de Marsac, pour qui nous en avons fabriqué 30 et 45, de la mairie. Spontanément, des personnes sont venues nous donner du tissu». Des partenariats se sont également mis en place, la section Multi Créa s est jointe au projet, tout comme la mercerie Totem et l association d insertion Arteec, qui a fourni 100 kits de masques prêts à coudre. chirurgicales. «J ai, au moins, fabriqué 400 masques, j aurais aimé en faire plus. Je trouve désastreux que certaines enseignes les vendent si chers, elles profitent de la crise sanitaire pour faire de l argent» Victor Vallaeys Avec son entreprise Victor Vallaeys a offert des visières au personnel soignant via l opération Visières solidaires 24. Prés de 3000 masques ont été fabriqués. Association Lusitanos 24 l L association marsacoise Lusitanos 24 a réalisé plus d une centaine de masques pour les Marsacois qui le souhaitaient. Ces masques ont été distribués gratuitement au magasin OLA Portugal. Madame Lydie Coly, marsacoise et couturière professionnelle, s est lancée dans la confection et la vente de masques Avec l arrivée du Covid elle a commencé à fabriquer des masques à la demande de sa bellefille, infirmière, qui en manquait. Dans un élan de solidarité, c est naturellement qu elle s est mise à en faire, pour ses amis, pour ses voisins qu elle offrait. Ensuite la demande s est installée et est devenue de plus en plus importante, elle ne pouvait quasiment plus fournir. Elle a également fabriqué des cagoules. Des accessoires pour les services Arnaud ZANY est l animateur de l espace multimédia du Forum@. Il a régulièrement assuré le lien social pendant le confinement par visio conférences avec les adhérents. Il a également avec les imprimantes 3D du FabLab fabriqué toutes sortes d outils bien utiles à ses collègues de tous les services, comme des accessoires de nuque pour maintenir les masques sans tenir sur les oreilles, idéal pour les personnes portant des masques toute la journée ou équipées de prothèses auditives. Mais aussi des crochets de préhension, permettant d ouvrir ou de fermer des portes publiques, ramasser des objets ou taper sur les digicodes sans contact de la main, et également de multiples objets créatifs. Distribution de masques par la municipalité La municipalité a organisé une matinée de distribution de masques. Plus de 2000 masques ont été distribués, une session de ratrapage a été organisée et une ditribution particulière a été accordée aux personnes fragilisées.

14 Expression politique // Conformément à l article L du code Général des collectivités territoriales, cette partie est réservée à l expression des groupes politiques du Conseil municipal. Les textes sont publiés tels qu ils ont été envoyés. Opposition municipale Marsac à venir Toute l équipe de «Marsac à venir» tient à remercier les Marsacoises et les Marsacois qui ont voté pour leur liste, soit 499 électeurs contre 579 pour celle de Monsieur BIDAUD. 80 voix nous séparent. Par ailleurs, le COVID19 a effrayé les citoyens. Certains ne se sont pas déplacés, leur santé et celle de leurs proches étant la priorité, ce que nous comprenons. Monsieur Le Maire, lors du 1 er conseil municipal, a expliqué qu il représentait tous les Marsacois et de fait, ceux qui ont choisi notre programme. Il s est engagé à nous écouter, pas forcément à nous donner raison. Nous ne doutons pas que si nos propositions vont dans l intérêt de tous, il les validera. Nous serons très attentifs : ce qui a été promis par l équipe de Monsieur BIDAUD devra être suivi d effet. Nous souhaitons être des partenaires et non des opposants systématiques, mais nous défendrons nos idées. Seul le respect de chacun sera le garant d une mandature fructueuse. Déstabiliser l adversaire en période de campagne électorale, pourquoi pas, mais le caricaturer ou le ridiculiser n est pas pour nous, une attitude responsable. Nous restons très optimiste pour la suite. Majorité municipale Marsac-sur-l Isle toujours dynamique! Chères Marsacoises, chers Marsacois, Nous vous souhaitons en bonne santé, après cette crise sanitaire et le confinement qui en a découlé. Nous reprenons peu à peu une vie normale, mais devons rester vigilants et respecter les gestes barrières pour mieux prendre soin des autres et de nous-mêmes. Le 15 mars dernier, vous avez porté votre confiance sur notre liste avec près de 54 % des suffrages. Nous vous en remercions chaleureusement. Pendant cette crise sanitaire, tous les membres de notre liste ont participé à la fabrication des masques réalisés par des associations locales et des bénévoles au profit de tous les marsacois, ou à la distribution des protections acquises par la commune. Vous avez choisi notre programme car il est réaliste, solidaire et d intérêt commun. Dès le lendemain des élections, nous avons travaillé sur sa concrétisation. Les premières réalisations seront inscrites dans le budget soumis au vote début juillet. D ores et déjà, et comme nous nous y étions engagés, nous avons, lors du Conseil Municipal du 10 juin, voté le maintien des taux d imposition. Vous pouvez compter sur nous. Développement durable // MASQUES : LES BONS GESTES À ADOPTER Consignes coronavirus : pas de tri sélectif pour les mouchoirs, les masques et les gants! Les masques de protection jetables sont désormais utilisés partout contre le Covid-19, que ce soit au travail dans les transports ou dans les lieux publics. Il est devenu en peu de temps un nouveau déchet, tout comme les gants et les mouchoirs. Pour des raisons sanitaires, il est demandé de jeter les mouchoirs, masques et gants usagés dans un sac plastique dédié, résistant et disposant d un système de fermeture fonctionnel. Ce sac doit être soigneusement refermé puis conservé 24 heures avant d être placé dans le sac plastique pour ordures ménagères. En tout état de cause les mouchoirs, masques et gants usagés ne doivent jamais être triés avec les déchets recyclables. Il est préférable d utiliser des masques réutilisables, lavables en machine. Le meilleur des déchets est celui que l on ne produit pas. Marsac Infos - Juin 2020 / page 10

15 Commerce & artisanat // La cuisina roulettes C est nouveau! Vous venez de reprendre ou de créer un commerce? Vous venez de créer une activité artisanale? Faites vous connaître : s.hernandez@marsac.org ou Sous réserve d emplacemnts disponibles Monsieur et Madame Sachet, deux anciens restaurateurs de la région parisienne, et anciens propriétaires d un restaurant traditionnel marocain se lancent dans l aventure du food truck. de volailles, kefta, ou merguez, les sauces : Libanaises, méditerranéennes, ketchup mayonnaise ou moutarde, et ensuite le traditionnel salade, tomate, oignons. Les brochettes, naans et sauces traditionnelles sont faites maison. Les desserts sont également faits maison. Ils proposent également un service traiteur sur commande pour le soir et le week-end, sur réservation (24 heures à l avance et pour minimum 4 personnes) avec une possiblité de livraison à domicile. On peut aussi convenir d un tajine ou d un couscous selon nos goûts et nos envies. Etat civil // NAISSANCES Marion, Natacha, Christine BORIE le 14/11/2019 Sokhna, Ndella AIDARA le 21/11/2019 Louise, Audrey AUGROS le 26/11/2019 Tom VAÏRA le 24/01/2020 Chelsea, Dana PIERDON le 27/02/2020 Naël, Nataël, Eloge COQUILLAS le 08/02/2020 Mathéo, Boualem, Jean DESFARGES le 24/03/2020 Léon RESENDE-MARQUES le 24/03/2020 Noé, Jean, Emile MONTAULARD le 23/04/2020 Noam, Célim ADER le 27/04/2020 Louisa LOUPROU le 11/05/2020 Malo SÉQUIER de la BROSSE le 17/05/2020 MARIAGES Laurent LOUSTALOT et Cindy RIVIÈRE le 08/02/2020 Valentine, Madeleine, Albine, THOMAS et Candie DIEZ le 24/02/2020 Laurent, Philippe LIBAUD et Marie- Pierre, Christiane GISSAT le 06/03/2020 Installés depuis 11 ans sur la commune, ces deux passionnés par le métier proposent essentiellement des tajines et des couscous des différentes régions. Plus nomade, et plus convivial et sans toutes les contraintes d un restaurant traditionnel, le food truck semble correspondre à leurs attentes, avec moins d obligations réglementaires et financières. Tout est fait maison Au menu on retrouve, différents tajines, tous aussi, alléchants que bons. Le sandwich phare : le kefta. On peut choisir son pain : la baguette de Montanceix, un pain pita ou un naan au fromage, les brochettes : J Contact La Cuisina Roulettes Parking Gémo/Action en face de l arrêt de bus de la ZAE Auchan Marsac-sur-l Isle Tél la_cuisina_roulettes Du lundi au vendredi de 11h45 à 14h30 DÉCÈS Claudette, Nicole VACHERIE le 23/11/2019 Bernard DELOL le 14/02/2019 Bernard DELAGE le 15/01/2020 Raymond, Théodore de LAVAL le 28/01/2020 Serge Fruchou le 02/03/2020 Jacques, Marie, Bernard CANTON le 22/03/2020 GREIL veuve COURDESSE Rachel le 27/03/2020 Raymonde MANIN veuve LECOEUVRE le 30/03/2020 Jean HANCZYK le 02/04/2020 Claudette CUBERTAFON le 27/04/2020 David, Pierre STUTZMANN le 29/05/2020 Pascal VERGNENÈGRE le 31/05/2020 Retrouvez toutes ces informations sur ou directement sur votre smartphone Marsac Infos - Juin 2020 page 11

16 Centre social et culturel Le // Familles Enfance Une Référente Familles à vos côtés Entre le pôle enfance et le pôle famille, la frontière est ténue, tant le pôle famille offre une grande transversalité aux actions. La Référente Familles doit répondre aux problématiques familiales repérées sur le territoire et développer des temps collectifs contribuant à l épanouissement des publics. Là encore, dans le cadre de la récente crise sanitaire, les habitants ont vu tout le bien fondé de ce pôle qui a su maintenir le lien à travers des propositions d activités en ligne (éveil musical, motricité fine, informations sanitaires ). Jeux en famille, sophrologie et éducation bienveillante seront au programme des prochains mois. Accueil de loisirs sans hébergement Ce pôle d activité, essentiellement fondu au sein de l Accueil de Loisirs Sans Hébergement, répond aux besoins des familles et propose un projet éducatif évalué et contrôlé régulièrement. Le Forum@ et ses adhérents ont convenu d afficher dans leurs grands objectifs celui «d animer, d éduquer et d ouvrir au monde» pour et avec les enfants et leurs familles, dans une notion bienveillante de coéducation, pilier du processus et support à de multiples activités. Pour cet été, le protocole Covid évolue et changera au cours des vacances. Plan A : Protocole sanitaire actuel (pour le mois de juillet) Effectif : 12 enfants de -6 ans et 24 enfants de +6ans Plan B : Hors protocole (pour le mois d août) Effectif : 16 enfants de -6ans et 33 enfants de +6ans Il est préférable de contacter l équipe afin de mieux connaître le protocole sanitaire. Bien Vieillir Ce pôle fait figure des plus actifs du Forum@, depuis sa création en L action «P.A.S.I» (Personnes Âgées en Situation d Isolement) fait figure de fer de lance. La coordinatrice en a assuré pleinement le maintien durant la période de confinement en Marsac Infos - Juin 2020 / page 12 assurant une permanence téléphonique et physique auprès d une soixantaine de personnes qui ont exprimé leur satisfaction. Diverses animations et ateliers sont habituellement proposés, comme des rencontres et des moments conviviaux, des sorties, des visites, des après-midis jeux de société, de l initiation à l informatique et des séances de prévention santé. Certaines activités pourraient revenir progressivement à un rythme habituel. Bientôt au Forum@ Reprise des permanences de l infirmière de l EHPAD de Périgueux dans le cadre de consultations gratuites de diagnostics d autonomie

17 Multimédia Jeunesse // Diverses actions pour la jeunesse Des ateliers pour tous les âges Ce pôle est sans conteste le plus emblématique de la structure qui l affiche à travers au bout de son patronyme. Les activités tournent autour de l informatique et de l atelier pédagogique radiophonique. Ce dernier a connu un léger sommeil alors que les ateliers informatiques ont pu maintenir un fort lien social entre les adhérents. Les usagers ont bénéficié des conseils avisés de l animateur multimédia, à travers des mises en situations pratiques de cours à distance. Chaque matin une dizaine de personnes retraitées se retrouvait autour d ateliers et, sur rendez-vous, des accompagnements personnalisés étaient organisés. Un rendez-vous hebdomadaire permettait de monter jusqu à 25 personnes sur un temps d échange convivial. Ces activités ont été fortement appréciées par, au final, plus de 60 adultes. Renseignements au tél La jeunesse est un axe important que développent les centres sociaux de Dordogne. Marsac-sur-l Isle s est positionné sur un Point Information Jeunesse qui développe un certain nombre de dispositifs (bourse au permis de conduire, bourse au BAFA, projets de départs collectifs autonomes en vacances, Promeneurs du Net ). Pour l été, les Ateliers Jeunes reprennent du service et offrent une découverte au monde du travail à une vingtaine d adolescents. En contre partie de vingt heures de présence au sein de services municipaux et d associations sociales, le jeune, âgé de 14 à 15 ans, bénéficie d une bourse de 100 qui est remise en présence des parents. Renseignements tél Ateliers Jeunes d été Pour les 14 et 15 ans Les Ateliers Jeunes d été reprennent du service pour les 14 et 15 ans. Places limitées à 20 jeunes Les autres activités devraient reprendre progressivement Culture Une multitude d actions culturelles Expositions, festival, partenariats... La crise sanitaire a, comme ailleurs, fortement impacté le volet culturel du Forum@. Le festival local, les Renc Arts, a dû être repoussé. Pour autant, le Conseil de Maison a produit un cahier des charges autour de propositions liées au fonctionnement de la future médiathèque dont les travaux ont récemment repris. La diversité de l action culturelle proposée par le centre social emmène toutes les tranches d âges à des découvertes artistiques, plastiques et musicales. Elle est aussi ludique grâce aux ateliers mis en place avec les artistes. Nous espérons que dès la rentrée de septembre les activités reviennent à la «normale». Le festival Expoésie pourrait se produire à l automne, ainsi que le report des Renc Arts, dans le cadre de la Convention Culturelle Départementale est envisageable. À suivre... 95, route de Bordeaux Tél cscforuma@marsac.org Marsac Infos - Juin 2020 / page 13

18 Vie associative // Les Mam Zelles Les Mam Zelles se lancent dans la course Portée par Stéphanie Deltreuil et Catherine Dos Santos, l association les Mam Zelles s est fixée pour objectif de participer au Rallye Aïcha des Gazelles. Le Rallye Aïcha des gazelles du Maroc est une aventure internationale et humaine 100 % féminine. Ce rallye développe une autre vision de la compétition automobile, à l ancienne, pas de vitesse ni de GPS et uniquement sur du hors piste. L une est vendeuse de chaussures et l autre vendeuse de jouets, les deux marsacoises se sont lancées dans ce défi, initialement au mois de mars 2021, mais la crise sanitaire les contraint à repousser l aventure au mois de mars Les motivations restent inchangées, pour Stéphanie «C est un rêve, une folle envie, une pure adrénaline, et surtout une aventure humaine». Avant ce rallye de neuf jours, elles ont un stage d orientation et un stage de pilotage. La totalité du budget du projet, entre les frais d inscription, le véhicule et son assurance, les pièces mécaniques et d entretien, les stages, plus les divers équipements nécessaires à la réalisation est de Elles recherchent des sponsors et des partenaires. Pour plus d infos n hésitez pas à les suivre sur Facebook : lesmam zelles. Marsac sur scène Un spectacle pour octobre En raison du confinement imposé relatif au Covid 19, Marsac/scène a dû annuler son programme. Les adhérents se sont retrouvés pour l AG et pour «la galette» ; rois et reines ont été couronnés. Le bureau a été reconduit à l unanimité dans ses fonctions. Président : Sylvestre Rodriguez Adjoint : Jacques Labrousse Trésorière : Agnès Habarou Adjointe : Martine Cisnéros Secrétaire : Gilles Veysset Adjointe : Geneviève Lafage Communication : Dany Labrousse Adjoint : Christian Niaussat Membre actif : Joël Colineau Présidente d honneur : Annie Suder Les répétitions s enchaînent pour les représentation des 2, 4, 9 et 10 octobre. Suivez l activité de la troupe sur marsacsurscene.com Contacts : Stéphanie Deltreuil, ou Catherine Dos Santos, lesmamzellesrallye24430@gmail.com Marsac Western Dance MWD a rangé ses santiags Les textes sont publiés tels qu ils ont été envoyés. Comme tout le monde, les danseurs de Marsac Western Dance vivent une situation impensable il y a seulement deux mois, et restent confinés jusqu à de meilleures nouvelles... Les uns cultivent leur jardin, cuisinent, tricotent, cousent (des masques) d autres mettent de l ordre à la bibliothèque, d autres encore bravent le danger en continuant de travailler... Mais tous ont momentanément troqué leurs Santiags contre les pantoufles ou les tongs selon la météo... Les cours se sont interrompus brusquement depuis 5 semaines mais pas complètement car les coachs se relayent en envoyant par mail des chorées sympathiques. Pour ne pas perdre le fil, chaque jour de la semaine ils distillent quelques pas afin que les adhérents travaillent la mé- morisation...puis en fin de semaine ils dévoilent le nom de la chorée et la musique choisie. Le lien est donc préservé pour tous ceux qui le souhaitent... Nos sorties Flunch nous manquent beaucoup, le projet «journée Catalane «du 25 avril est tombé à l eau... Nous attendons des nouvelles des danseurs portugais qui nous avaient conviés à leur événement annuel en juin au parc des expositions... et nous gardons l espoir que nos projets de l automne soient maintenus... Aucune date de reprise à ce jour car trop d incertitude nous espérons simplement que ce sera début octobre, comme d habitude, mais d ici là bon courage à tous et prenez soin de vous!!!! Contact : josianebru24@gmail.com Marsac Infos - Juin 2020 / page 14

19 Union Sportive Chancelade Marsac 24 Les textes sont publiés tels qu ils ont été envoyés. Une fin de saison hors des terrains... Préparons la saison prochaine! La saison de l USCM24 a été riche et a vu se mettre en place le club né de la fusion de L AL Marsac et de l US Chancelade. Avec 198 licenciés (joueurs, éducateurs et dirigeants), le club a réussi sa saison! L école de foot est très dynamique, toutes les catégories d âge sont représentées de 6 à 13 ans et de nouveaux projets sont en train de se dessiner pour la prochaine saison. Les jeunes de 13 à 17 ans ont vu leur nombre augmenter et notre entente avec JSA Limens a permis aux 2 clubs de participer aux championnats du district (u15 et u 17). Les séniors nous offrent une belle surprise de fin de saison! Après un beau parcours en D2, l équipe fanion du club décroche sa montée en D1. Cela promet du beau spectacle sur les terrains! L équipe B, à la mi-mai, ne sait pas encore si elle reste en D4 ou si une montée est possible en D3. Le club remercie la municipalité et les sponsors pour leur soutien sans faille! La saison prochaine avec l accès en D1 sera un défi : avant tout sportif car il faudra confirmer sa place et aller de l avant; puis structurel en améliorant encore l encadrement et les formations des éducateurs ; enfin financier en recherchant de nouveaux sponsors, de nouvelles subventions afin de pallier aux manifestations annulées en fin de saison et de répondre aux dépenses liées à la montée en D1... L équipe B se voit aussi bonifiée d une montée en D3 pour la saison prochaine. un doublé qui ravit les dirigeants, les entraîneurs et les joueurs La reprise de l activité et d accueil des licenciés se fera en douceur et avec vigilance suite à la crise sanitaire du printemps. À ce jour, nous n avons pas acté les modalités de la reprise pour les catégories jeunes et séniors. L école de foot proposera un après-midi d accueil et de découverte le samedi 5 septembre sur un seul site (Stade Marsac ou Chancelade à déterminer) afin de pouvoir accueillir toutes les catégories. Infos par mail à partir 20 août n hésitez pas à nous contacter : uscm24@yahoo.fr Bon été! Prenez soin de vous! ALM Canoë-Kayak Une reprise avec des mesures sanitaires Le club a réouvert ses portes à ses adhérents confirmés, le 11 mai dernier et à l école de pagaie le 18 mai, avec des mesures sanitaires bien strictes Non pas sans contraintes, il a accueilli près de 200 pratiquants (du 11 mai au 1 er juin) avec une météo plutôt clémente. Les courses reprendront à partir de septembre avec notamment les Championnats de France à Tours du 30 octobre au 1 er novembre avec seulement l épreuve Sprint. Pour la période estivale, dans le meilleur des cas, plusieurs activités sont proposées avec le respect des mesures sanitaires :. les stages ;. l Été Actif proposé par le Département (intervention sur plusieurs plans d eau du département pour des animations) ;. la location sur place. Tou Toutes les infos sur les stages d été et la location A

20 Nouveaux habitants // Vous venez d emménager à MARSAC-sur-l ISLE? Les élus et les services communaux sont à votre disposition pour faciliter votre arrivée. Un guide d accueil est en cours d élaboration, mais vous pouvez trouver beaucoup de réponses à vos questions sur le site Internet de la Ville (marsacsurlisle.fr). Si vous voulez suivre l actualité de la commune, vous pouvez également «aimer» la page Facebook de la Ville. Vous pouvez d ores et déjà réserver la date du samedi 12 septembre, jour de la réception en l honneur des nouveaux habitants. À l issue de cette cérémonie vous pourrez découvrir les associations marsacoises au forum des associations qui se tient le même jour. Agenda // Mercredi 8 juillet Conseil municipal 18h30 / MTL Mardi 14 juillet Fête Nationale 10h15 / Monument aux morts Samedi 12 septembres Forum des associations Plantation de l arbre de mai Accueil des nouveaux habitants Au centre social et culturel Le Forum@ Prochaine parution en août Envoi des infos avant le 20 juillet!!! : s.hernandez@marsacsurlisle.fr CANICULE ET CHALEURS EXTREMES - ACTUALISATION DU RECENSEMENT FICHE DE RECENSEMENT- PLAN CANICULE ET CHALEURS EXTREMES à retourner à la mairie de Marsac-sur-l Isle BP MARSAC-SUR-L ISLE NOM et Prénom : N téléphone : Qualité * : Adresse : Aux termes de la Loi n du 30 juin 2004 relative à la solidarité pour l autonomie des personnes âgées et des personnes handicapées et le Décret n du 1er septembre 2004, le Maire est tenu d instituer un registre nominatif des personnes âgées et des personnes handicapées de sa commune vivant à domicile qui en font la demande. La finalité du registre nominatif est de permettre l intervention ciblée des services sanitaires et sociaux en cas de déclenchement du plan canicule. Personnes concernées par le registre nominatif : 1. Les personnes âgées de 65 ans et plus résidant à leur domicile. Service intervenant à domicile (le cas échéant) : Personne à contacter en cas d urgence (le cas échéant) : Si démarche effectuée par un tiers : NOM et prénom du tiers - Qualité du tiers : 2. Les personnes âgées de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail résidant à leur domicile. 3. Les personnes adultes handicapées bénéficiant de l un des avantages prévus au titre IV du livre II du code de l action sociale et des familles (AAH, ACTP, carte d invalidité, reconnaissance de la qualité de travailleur handicapé), ou d une pension d invalidité servie au titre d un régime de base de la sécurité sociale ou du cadre des pensions militaires d invalidité et des victimes de guerre, résidant à leur domicile. Date de la demande d inscription : * Personne de plus de 65 ans - personnes de plus de 60 ans reconnues inaptes au travail - personnes handicapées Q Comment s inscrire sur le registre : 1. La personne elle-même en retournant le coupon ci-dessous en mairie ou en prenant contact par téléphone avec la mairie au Un tiers (parent, voisin, médecin traitant, service de soins à domicile, etc ) en faisant la démarche par écrit.