Base de données Les Premiers Montréalais Yvon Sicotte

Transcription

1 7 LA POPULATION DE LA RÉGION DE MONTRÉAL LISTE NOMINATIVE DES IMMIGRANTES * ADHÉMAR, Marie: naissance dans la région des Trois-Rivières en 1679; arrivée à Montréal en 1687, avec son père Antoine Adhémar dit Saint- Martin* et sa belle-mère Michelle Cusson*; le 10 mai 1699, épouse à Montréal Jacques Tessier dit Lavigne** (ct Raimbault père du 9 mai 1699); le couple s établit à Montréal; dernier enfant en 1720 à Montréal. [c d] * ADHÉMAR, Cécile: naissance dans la région des Trois-Rivières vers 1684; arrivée à Montréal en 1687, avec son père Antoine Adhémar dit Saint- Martin* et sa belle-mère Michelle Cusson*; le 13 novembre 1702, épouse à Montréal André Archambault** (ct Raimbault père du l2 novembre 1702); le couple s établit à la Pointe-aux-Trembles. [c d] * AILLEBOUST, Barbe d : naissance à Québec en 1653; fille de Charles- Joseph* et de Catherine Legardeur de Repentigny*; arrivée à Montréal en 1659 avec ses parents; confirmation le 11 mai 1664; marraine le 19 octobre 1665; rec. 1666, 11 ans; rec. 1667, 13 ans; rec. 1681, 26 ans, vit chez ses parents; sépulture le 3 août 1716 à Montréal. [c m] 1

2 * ALTON (ou ALETON), Étiennette: Anjou; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) pour Claude Robutel de Saint-André*; le 11 novembre 1659, assiste à un contrat de mariage Basset; le 7 janvier 1660, épouse à Montréal Marin Heurtebise* (ct Basset du 9 décembre 1659); le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 25 ans; rec. 1667, 22 ans; veuve le 12 mai 1672; le 13 juin 1672, épouse à Montréal Barthélémy Vinet dit Larente* (ct Basset du 12 juin 1672); le couple s établit à Montréal; vers 1678, le couple déménage à Lachine; rec. 1681, 42 ans; veuve le 18 novembre 1687; le 18 octobre 1689 épouse à Lachine Claude Garigue dit Languedoc (ct Basset du 13 décembre 1688); séparation le 14 janvier 1692 (dic. Jetté); sépulture le 19 décembre 1722 à Montréal, 90 ans. [f m] * AMIOT, Jeanne: Bourgogne; arrivée à Québec en 1673 ou avant; le 19 septembre 1673, épouse à Québec Nicolas Pion dit Lafontaine* (ct Becquet du 14 septembre 1673); le couple s établit à Sorel; vers 1681, le couple déménage à Lavaltrie; rec à Lavaltrie, 30 ans; vers 1684, le couple déménage à Contrecœur; veuve le 3 mars [f d] * AMIOT, Jeanne: naissance dans la région de Québec en 1670; le 18 avril 1690, épouse dans la région de Québec Paul Tessier** (ct Gilles Rageot du 22 avril 1690); le couple s établit à Montréal; dernier enfant en 1705, à Châteauguay. [c d] * ANDRIEU, Marguerite: Normandie; arrivée à Québec en 1673 ou avant; le 19 septembre 1673, épouse à Québec Pierre Augrand dit Lapierre* (ct Becquet du 14 septembre 1673); le couple s établit à Sorel; rec à Sorel, 37 ans; en 1681, le couple déménage dans la région de Québec avec ses quatre enfants. [f d] * ANTHIAUME, Marguerite: Île-de-France; arrivée dans la région de Montréal en 1675 ou avant; le 12 janvier 1676, épouse à Montréal André Jarret de Beauregard* (ct Basset du 12 janvier 1676); rec à Verchères, 28 ans; veuve on ne sait quand; vers 1692, épouse à Verchères Pierre Fontaine dit Bienvenu (ct Basset du 13 avril 1692); décès le 4 à l île Sainte- Marie à Verchères, sépulture le 5 octobre 1699 à Varennes, 40 ans. [f m] 2

3 * ANTOINE, Denise: Île-de-France; arrivée dans la région des Trois- Rivières en 1670 ou avant; vers 1670, épouse à Champlain Laurent Bouy dit Lavergne* (ct Larue du 11 octobre 1670); le couple s établit à Saint-Ours; rec à Saint-Ours, 30 ans; veuve en 1690 ou avant à Saint-Ours (dic. Jetté); vers 1690, épouse à Saint-Ours Mathurin Banlier dit Laperle*; décès en 1708 ou après à Saint-Ours (dic. Jetté). [f m] * ARBAUD, Marie: arrivée au Canada en 1667 ou avant (dic. Jetté); a épousé en France Jean Darbois dit Lafleur*; le couple s établit à Sorel; le 30 novembre 1670, le couple se donne à Antoine Chaudillon* (CS I:648); rec à Sorel, 55 ans; le couple déménage ensuite dans la région de Québec. [f d] * ARCHAMBAULT, Anne: Aunis; fille de Jacques* et de Françoise Tourault*; arrivée à Québec en 1647 ou avant; le 29 juillet 1647 épouse à Québec Michel Chauvin dit Sainte-Suzanne* (ct Bancheron du 22 juillet 1647); suit son mari à Montréal; le 27 mars 1650, baptême d un fils Paul**, Maisonneuve est parrain et Marie Archambault* est marraine; le 8 avril 1650, décès de Paul; la bigamie de son mari est découverte en octobre 1650; demande l inventaire des biens de Michel Chauvin, qui est fait par Saint- Père le 5 février 1651; le 8 février 1651, jugement contre Chauvin, où elle est assistée de son beau-frère Urbain Tessier dit Lavigne* (DJM); le 12 février 1651 assiste à la vente Saint-Père des biens de Michel Chauvin; le 5 avril 1651, naissance d une fille Charlotte**, Charles d Alleboust* est parrain et Jeanne Mance est marraine; le 6 juillet 1651, devant Saint-Père, reçoit de Maisonneuve 764 livres onze sols résultant de la vente des biens de Michel Chauvin; son mariage est déclaré nul pour cause de bigamie (PR:241); le 3 février 1654, épouse Jean Gervaise* (ct Closse du 25 mars 1654); le 30 mars 1655, le couple reçoit la concession 962D de trente arpents; rec. 1666, 45 ans; rec. 1667, 36 ans; rec. 1681, 50 ans; décès le 29, sépulture le 30 juillet 1699 à Montréal. [f m] 3

4 * ARCHAMBAULT, Marie, l ainée: Aunis; fille de Jacques* et de Françoise Tourault*; arrivée à Québec en 1647 ou avant; le 28 septembre 1648, épouse à Québec Urbain Tessier dit Lavigne* de Montréal; le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 33 ans; rec. 1681, 46 ans; sépulture le 16 août 1719 à la Pointe-aux-Trembles. [c m] * ARCHAMBAULT, Marie, la jeune: Aunis; fille de Jacques* et de Françoise Tourault*; arrivée à Québec en 1647 ou avant; ses parents déménagent à Montréal en 1651; le 27 novembre 1656, épouse à Montréal Gilles Lauson*; le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 23 ans; rec. 1681, 37 ans; sépulture le 8 août 1685 à Montréal. [c m] * ARMAND, Marie: vers 1656, a épousé aux Trois-Rivières Guillaume David*; le couple déménage peu après à Québec, puis, vers 1668, dans la région de Montréal, avec plusieurs enfants; le couple s établit pour quelques années à Sorel; en 1678, va rejoindre son mari en Nouvelle-Hollande avec plusieurs enfants. [c d] * ARNUE, Marthe: Aunis; arrivée à Montréal avec sa mère Louise Brodeur* en 1658 ou avant; le 16 septembre 1658, épouse Pierre Richome dit Petrus* (ct Basset du 2 septembre 1658); le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 32 ans; après 1672, le couple déménage à Repentigny; rec. 1681, 46 ans; décès à l Hôtel-Dieu, sépulture le 26 août 1700 à Montréal, de Repentigny. [f m] * ARRIVÉ, Louise: naissance dans la région de Québec en 1665; le 23 novembre 1682, épouse à Montréal Jacques Cardinal* (ct Maugue du 13 octobre 1682); le couple s établit à Montréal; dernier enfant en 1707, à Montréal. [c d] 4

5 * ARTUS, Michelle: Anjou; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); reste à Québec; le 5 octobre 1654, épouse à Québec Jean Descaries dit Lehoux* (ct Audouart , où signe Maisonneuve); le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 37 ans; rec. 1667, 39 ans; rec. 1681, 42 ans; décès le 14, sépulture le 15 septembre 1698 à Montréal, 78 ans. [c m] * AUBRY, Anne: Paris; arrivée dans la région de Montréal vers 1674; vers 1674, épouse à Laprairie Antoine Caillé dit Brûlefer*; le couple s établit à Laprairie; rec à Laprairie, 27 ans; décès après 1723, Laprairie. [f m] * AUBRY, Jacqueline: Normandie; arrivée à Québec en 1670 ou avant; le 9 septembre 1670, épouse à Québec, Antoine Gros dit Laviolette* (ct Becquet du 1 er septembre 1670); le couple s établit à Lachine; veuve le 23 septembre 1687; le 22 mars 1689, épouse à Lachine Guillaume Denoyon* (ct Pothier du 22 mars 1689); décès le 22 à Lachine, sépulture le 23 janvier 1702 à Montréal, 65 ans. [f m] * AUTREUIL (ou HAUTREUX), Marthe: Anjou; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 16 septembre 1658, épouse Pierre Chauvin dit Le-Grand- Pierre* (ct Basset du 15 septembre 1658); le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 25 ans; rec. 1681, 45 ans, sous son seul prénom; vers 1686, le couple quitte Montréal pour Varennes (liste Auger); revient à Montréal vers 1695; veuve le 4 août 1699; sépulture le 25 février 1714 à Saint-François-de-l Île-Jésus. [f m] * AVRARD, Catherine: Aunis; le 27 avril 1644, épouse en France Mathurin Thibodeau; de la recrue de 1659 pour Montréal (listes Debien et Godbout) du groupe de Marans; le 5 juin 1659, le couple reçoit une avance de 350 livres de la part de Jeanne Mance pour faire la traversée avec leurs quatre enfants; trois enfants meurent durant la traversée; sépulture d une fille à Montréal le 9 octobre 1659; le couple s établit à Montréal; en 1661, naissance d une autre fille, Marie-Marthe**; rec. 1666, 37 ans; rec. 1667, 40 ans; le couple s établit à Lachine on ne sait quand, peut-être en même temps que leur fille unique et leur gendre, vers 1676; rec à Lachine, 50 ans; malade, le 10 février 1690, entre à l Hôtel-Dieu de Québec, 69 ans. [f m] 5

6 * BADEL, Anne: fille d André Badel dit Lamarche* et de Barbe Duchesne*, naissance dans la région de Québec vers 1677; en 1679 ou avant, déménage dans la région de Montréal avec ses parents; m 1691 Jean Danis. [c ] * BADEL, Étiennette: fille d André Badel dit Lamarche* et de Barbe Duchesne*; naissance dans la région de Québec en 1672; en 1679 ou avant, déménage dans la région de Montréal avec ses parents; m 1687 Hugues Messaguier. [c ] * BADEL, Marie: fille d André Badel dit Lamarche* et de Barbe Duchesne*; naissance dans la région de Québec vers 1674; en 1679 ou avant, déménage dans la région de Montréal avec ses parents; m 1689 Jacques Seguin. [c ] * BAISELAT, Françoise: Île-de-France; arrivée à Québec en 1668 ou avant; le 16 août 1668, épouse à Québec Laurent Cambin dit Larivière* (ct Lecomte du 14 août 1668); le couple s établit à Montréal; veuve le 5 mai 1670;. le 22 septembre 1670, épouse à Québec Pierre Marsan dit Lapierre*; le couple s établit à la Pointe-aux-Trembles; rec à la Pointe-aux- Trembles, 35 ans; veuve vers 1692; le 4 janvier 1693, épouse à la Pointeaux-Trembles André Corbeil dit Tranchemontagne*; sépulture le 30 mai 1694 à la Pointe-aux-Trembles. [f m] 6

7 * BARBANT, Marie: Normandie; arrivée à Québec en 1665 ou avant; en 1669 ou avant, déménage dans la région de Montréal; épouse à Dautray Jean Lalonde dit Lespérance* (ct Adhémar du 14 novembre 1669); le couple s établit à Dautray, puis déménage à Lachine; rec à Lachine, 42 ans; veuve le 30 septembre 1687; le 26 janvier 1688, épouse Pierre Tabault dit Léveillé*, veuf Jeanne-Françoise Roy** (ct Pothier du 19 janvier 1688); veuve le 1 er mai 1723 à Lachine. [c d] * BARBIER, Jeanne: Champagne; arrivée à Québec en 1670 ou avant; le 30 août 1670, devant Duquet à Québec, ct de mariage avec Bernard Chapelain; ct annulé; vers 1670, épouse à Chambly Julien Plumereau dit Latreille* (CSSP du 3 novembre 1670); rec à Chambly, 30 ans; veuve on ne sait quand; le 7 janvier 1681, épouse à Chambly François Blain*; décès à Chambly en 1689 (dic. Jetté). [f m] * BARDOU, Marie: Paris; arrivée à Québec en 1669 ou avant; le 22 septembre 1669, devant Becquet à Québec, contrat de mariage avec Nicolas Prunier dit Lepicard*; contrat annulé; le 30 septembre 1669, épouse à Québec Mathurin Drouet dit Grandmaison* (ct Becquet du 26 septembre 1669); le couple s établit à Sorel; décès le 11 à Chambly, sépulture le 13 janvier 1688 à Sorel. [f m] * BARRÉ, Charlotte: Normandie; arrivée à Québec en 1640 ou avant; marraine le 30 décembre 1640; se joint à la recrue de 1641 pour Montréal comme servante de Marie-Madeleine Chauvigny de La Peltrie*; marraine à plusieurs reprises entre le 7 mars et le 27 septembre 1643; revient vraisemblablement à Québec au printemps 1644 avec sa maîtresse; le 21 novembre 1648, fait profession chez les Ursulines sous le nom de Mère Saint-Ignace; décès le 22 janvier [c d] 7

8 * BARTON, Françoise-Marthe: épouse Joseph-David Chevalier* * BAUDRY, Madeleine: naissance aux Trois-Rivières en 1661; fille d Urbain Beaudry dit Lamarche*; le 25 novembre 1681, épouse aux Trois- Rivières Jean Puybaro*; vers 1683, le couple déménage à Boucherville avec une fille Marie-Madeleine*; veuve on ne sait quand; le 8 janvier 1688, épouse à Boucherville Marien Tailhandier dit Labaume* (ct Moreau du 16 janvier 1688); le couple s établit à Boucherville; sépulture le 20 novembre 1730 à Boucherville. [c m] * BEAUDON, Marie-Anne: naissance dans la région de Québec en 1665; en 1679 ou avant, quitte la région de Québec pour la région de Montréal; le 28 novembre 1679, épouse à Boucherville Léger Baron* (ct Bourdon du 16 novembre 1679); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 16 ans; décès et sépulture le 4 juillet 1703 à Boucherville. [c m] * BEAUJEAN, Suzanne: Saintonge; fille d Élie-Joseph* et de Suzanne Couignon*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) groupe de Marans avec ses parents et son oncle Antoine Couignon*; rec. 1666, 9 ans; confirmation en mai 1666; rec. 1667, 11 ans; le 29 février 1672, épouse Mathurin Moquin* (ct Basset du 11 février 1672); le couple s établit à Laprairie; rec. 1681, 30 ans; sépulture le 12 novembre 1723 à Lapraine. [f m] * BEAUVEAU, Jeanne: Champagne; arrivée dans la région de Montréal en 1672 ou avant; en 1672, épouse à Saint-Ours Jean Blet dit Gazaille* (ct Adhémar du 16 avril 1674); le couple s établit à Saint-Ours; rec à Saint-Ours, 28 ans. [f d] * BÉDARD (ou BIDARD), Marie: Normandie; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 23 septembre 1658, épouse Honoré Dansny dit Letourangeau* (ct Basset du 9 septembre 1658); sépulture le 17 juin 1664 à Montréal, 29 ans. [f m] * BELOYS (ou BELOY), Marguerite: Maine; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; le 17 novembre 1665, épouse Jacques Boivin dit Panse*; rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 26 ans; rec. 1681, 40 ans; sépulture le 16 décembre 1723 à Montréal, 90 ans. [f m] * BENOIST Marie: arrivée dans la région de Montréal en 1668 ou avant; vers 1668, épouse à Contrecœur Pierre Favereau dit Deslauriers*; rec à Contrecœur, 28 ans; veuve le 26 mai 1708 à Contrecœur; sépulture le 18 juin 1725 à Montréal. [f m] 8

9 * BERNARD, Jeanne: arrivée à Montréal en 1668 ou avant; le 29 avril 1669, épouse à Montréal Jacques Thuillier dit Desvignets*; le couple s établit à Montréal; rec à Montréal, 30 ans; sépulture le 22 juin 1715 à Montréal, 66 ans. [f m] * BERTAULT, Élisabeth: naissance aux Trois-Rivières en 1659; sœur de Marguerite et de Jeanne; en 1671, épouse, Julien Latouche, que ses parents tuent par empoisonnement l année suivante; ils seront exécutés le 9 juin 1672; le 6 novembre 1673, épouse aux Trois-Rivières Noël Laurence*; le couple s établit à Contrecœur; rec. 1681, 22 ans; vers 1682, le couple déménage à Repentigny; veuve le 4 novembre 1687 à Repentigny; rem Jean-Baptiste Pilon. [c ] * BERTAULT, Marguerite: naissance dans la région des Trois-Rivières en 1655; sœur d Élisabeth et de Jeanne; vers 1668, épouse aux Trois-Rivières Denis Veronneau* (ct Ameau du 6 janvier 1668); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 25 ans; décès le 21, sépulture le 22 novembre 1687 à Boucherville. [c m] * BERTAULT, Jeanne: naissance dans la région des Trois-Rivières en 1660 sœur d Élisabeth et de Marguerite; a épousé Vincent Verdon*; vers 1676, le couple déménage dans la région de Montréal et s établit à Boucherville; vers 1684, le couple semble retourner dans la région des Trois-Rivières; veuve en 1687; revient à Boucherville; le 5 décembre 1688, épouse à Boucherville Mathurin Richard dit Dusablon* (ct Moreau du 8 décembre 1688); le couple s établit à Boucherville; dernier enfant en 1694, à Boucherville; veuve le 22 août 1695; le 18 août 1698, épouse à Boucherville Nicolas Vinet dit Laliberté* (ct Moreau du 19 janvier 1698); le couple s établit à Boucherville; sans postérité; décès le 20, sépulture le 21 décembre [c d] [r m] * BESCHE, Marie: Île-de-France; arrivée dans la région de Montréal vers 1670 ou avant; le 19 novembre 1670, épouse à Boucherville Pierre Chaperon* (ct Frérot du 10 novembre 1670); le couple s établit à Boucherville; enfant en 1672; décès en [f m] * BESNARD, Françoise: Maine; arrivée à Montréal en 1654 ou avant; le 30 août 1655, épouse Marin Janot dit Lachapelle* (ct Saint-Père du 1er août 1655); le 3 juillet 1656, justice seigneuriale (DJM); veuve le 20 juillet 1664; le 20 juillet 1665, épouse Guillaume Bouchard*; rec non; rec. 1667, 39 ans; rec. 1681, 52 ans; sépulture le 6 février 1707 à Montréal, 70 ans. [f m] 9

10 10

11 * BESNARD (ou BENARD), Jeanne: Île-de-France; parmi les cinquante et une personnes arrivées à Québec le 25 mai 1664 sur le navire le Noir d Amsterdam (MSGCF IV 4:217) et l une des neuf dirigées vers Montréal; le 20 avril 1665, épouse Pierre Gadois fils*; rec. 1666, 35 ans; confirmation en mai 1666, rec. 1667, 19 ans; rec. 1681, 36 ans; sépulture le 11 mars 1724 à Montréal, 82 ans. [f m] * BESNARD, Marguerite: Île-de-France; arrivée à Québec avec ses parents et avec son frère Denis* en 1647 ou avant; le 26 août 1647, épouse César Léger* de Montréal (ct Lecoustre du 17 août 1647); suit son mari à Montréal; le couple retourne à Québec vraisemblablement en [f d] * BIDEQUIN, Marie-Madeleine de: Île-de-France; arrivée à Québec en 1673 ou avant; le 17 octobre 1673, épouse à Québec Jean Bouvet dit Lachambre* (ct Duquet du 15 octobre 1673); sans postérité; le couple s établit à Saint-Ours; rec à Saint-Ours, 28 ans; décès le 20 mai 1711 à l Hôtel-Dieu de Québec. [f m] * BlSSOT, Louise: naissance à Québec en 1651; le 12 août 1668, épouse à Québec Séraphin Margane de Lavaltrie * (ct Becquet du 11 août 1668); le couple s établit dans la région de Montréal; décès le 1 er mars 1733 à Montréal. [c m] * BIZET, Jeanne: Aunis; a épousé en France Mathurin Lorion*, veuf de Marie Barbier; arrivée à Montréal en 1658 ou avant avec son époux et leur trois filles, Marie*, Jeanne* et Renée*; le 4 décembre 1658, assiste à un contrat de mariage; rec. 1666, 45 ans; rec. 1667, 44 ans; le couple déménage à la Pointe-aux-Trembles; rec. 1681, 55 ans; décès le 29, sépulture le 30 octobre 1698 à la Pointe-aux-Trembles, 75 ans. [f m] * BLAINVILLAIN, Anne: Bourgogne; arrivée dans la région de Montréal en 1672 ou avant; en épouse à Saint-Ours Louis Charbonnier dit Saint- Laurent* (ct Christophe Richard du 1er janvier 1672); rec à Saint- Ours, 31 ans; décès en 1702 ou avant à Saint-Ours (dic. Jetté). [f m] 11

12 * BOISSEL (ou BOËSSEL), Marguerite: naissance à Québec en 1643; le 6 août 1657, épouse à Québec Estienne Bouchard* (ct Audouart du 23 juillet 1657); le couple s établit à Montréal; en 1660, prise en flagrant délit d adultère avec Jean Aubuchon dit Lespérance*; le 17 juin 1660, Maisonneuve relève le mari des obligations qu il a contractées au mariage et le laisse libre «de la renfermer le reste de ses jours ou de la renvoyer à ses parents» (DJM); le mari choisit de la garder; baptême d un fils Zacharie** le 17 avril 1661; rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 25 ans; en 1673, déménage à Québec avec ses enfants, le père reste à Montréal; veuve le 20 juillet 1676; le 9 juillet 1682, elle a un enfant naturel de Pierre Chenet dit Dubreuil, garde de Frontenac; le 7 janvier 1687, épouse Julien Joyau dit Dolonne (ct Genaple du 28 novembre 1686). [c d] * BOIVIN, Françoise: Normandie; arrivée dans la région de Montréal en 1668 ou avant; vers 1668, épouse à Longueuil Louis Lamoureux*; le couple s établit à Longueuil puis, vers 1675, à Varennes; rec à la seigneurie du Tremblay, 28 ans; décès le 13, sépulture le 15 avril 1717 à Boucherville. 75 ans. [f m] * BONNEBIER, Marie: Île-de-France; arrivée dans la région de Montréal en 1689 ou avant; épouse à Lachenaie, on ne sait quand, François Derosny*; sans postérité; veuve le 24 août 1689; le 8 mai 1690, épouse à Lachenaie Pierre Leroux*; sans postérité; veuve le 26 mai 1691; le 14 novembre 1694, épouse à Montréal Jacques Marzeau* (ct Adhémar du 12 novembre 1694); sans postérité; veuve le 16 août 1699; le 3 janvier 1701, épouse à Oka René Brien, un nouvel Immigrant; sans postérité; sépulture le 22 juillet 1709 à Oka, 80 ans. [f m] * BOUCAUD, Jeanne: arrivée dans la région de Montréal avant 1672; en 1672 ou avant, épouse Pierre Dextras dit Lavigne*; rec à Saint-Ours, 28 ans; décès en 1685 ou avant. [f m] * BOUCHARD, Louise: Picardie; sœur de Guillaume*; arrivée à Montréal en 1667 ou avant; le 6 novembre 1667, épouse à Montréal Simon Guillory* (ct Basset du 26 octobre 1667); rec à Montréal, 34 ans; décès le 31 août, sépulture le 1 er septembre 1703 à Montréal, 56 ans. [f m] * BOUCHARD, Marie-Anne; fille d Estienne Bouchard* et de Marguerite Boissel*; née à Québec le 25 décembre 1673; en 1689 ou avant déménage à Montréal; le 6 février 1690, épouse à Montréal Jean Roy** (ct Adhémar du 5 février 1690); le couple s établit à Montréal; dernier enfant à Montréal en [c d] 12

13 * BOUCHER, Marie: naissance dans la région de Québec en 1652; en 1672, épouse dans la région de Québec Antoine Chaudillon* (ct Rageot du 26 mai 1672); le couple s établit à Sorel; en 1684, le couple déménage à la Pointeaux-Trembles; sépulture le 16 décembre 1713 à la Pointe-aux-Trembles. [c m] * BOUCHER, Madeleine: fille de Pierre Boucher* et de Jeanne Crevier*, naissance aux Trois-Rivières vers 1661; en 1667, ses parents viennent s établir à Boucherville; le 24 novembre 1680, épouse à Boucherville Pierre- Noël Legardeur de Tilly*, de la région des Trois-Rivières, (ct Bourdon du 29 novembre 1680); le couple s établit à Boucherville; en 1691, la famille déménage à Québec. [c d] * BOUCHER, Marguerite: fille de Pierre Boucher* et de Jeanne Crevier*, naissance aux Trois-Rivières en 1663; en 1667, ses parents viennent s établir à Boucherville; le 17 mai 1687, épouse à Boucherville Nicolas Daneau Demuy* (ct Adhémar du 17 mai 1687); décès et sépulture le 3 juin 1698 à Boucherville. [c m] * BOUCHER DE MONBRUN, Jeanne: fille de Jean Boucher de Monbrun* et de Françoise-Claire Charet*, naissance dans la région de Québec en 1693; peu après, ses parents viennent s établir à Boucherville; le 22 octobre 1725, épouse à Boucherville Augustin Roy, de la région de Québec. [c d] * BOUET, Françoise: Aunis; nièce de Simon Cardinal*; vers 1659, épouse en France Jean Roy dit Leroy de Marans*; de la recrue de 1659 pour Montréal (listes Debien et Godbout) groupe de Marans; le 5 juin 1659, le couple reçoit une avance de 150 livres de la part de Jeanne Mance pour faire la traversée; baptême d un enfant le 11 décembre 1660; rec. 1666, 26 ans; rec. 1667, 27 ans; vers 1675, le couple déménage à Lachine; veuve le 17 avril 1676; en 1678, épouse Alexis Buet* (ct Basset du 10 janvier 1678); rec. 1681, 46 ans; sépulture le 19 mai 1722 à Lachine, 86 ans. [f m] * BOUGON, Perrette: vers 1650, épouse en France Jean Magnan dit Lageauge*; le couple a une fille Perrette*; avant 1674, vient rejoindre son mari avec leur fille; le couple s établit à Sorel, où elle est citée avec son mari le 11 février 1675; rec. 1681, 56 ans. [f ] 13

14 * BOUILLÉE DE LA NATIVITÉ, Mère Marie-Renée: Hospitalière de Québec envoyée à Montréal en septembre 1658 pour prendre charge de l Hôtel-Dieu avec Jeanne-Thomas-Agnès de Saint-Paul*; retourne en [c d] * BOULLONGNE, Barbe de: Champagne; sœur de Philippine-Gertrude*; en 1638, épouse en France Louis d Ailleboust de Coulonge*; arrivée à Montréal avec son mari en 1643; marraine à plusieurs reprises à partir du 16 septembre 1643; quitte Montréal pour Québec en 1647; pendant que son mari va en France, de 1655 à 1657, se retire à Montréal; marraine à plusieurs reprises à partir du 29 août 1656; son mari vient la rejoindre en 1658; veuve le 31 mai 1660; le 21 décembre 1660, reçoit la concession 544(5) de trente arpents, à la Pointe-Saint-Charles (ASSSM T 544(5)); le 29 avril 1661, devant Basset, achète de Charles Lemoyne* l emplacement avec maison; de 1660 à 1663, se retire comme pensionnaire chez les Hospitalières (MM:119-20); en 1663 fait un essai de vie religieuse chez les Ursulines de Québec et s en retire, mais reste à Québec; selon (Rageot ,686), fait donation à l Hôtel-Dieu de Québec de 544(5) et de son emplacement et maison de ville à Montréal. [f d] [r d] * BOULLONGNE, Philippine-Gertrude de: Champagne; sœur de Barbe*; de la recrue de 1643 pour Montréal; marraine à plusieurs reprises à partir du 16 septembre 1643; en 1647, quitte Montréal pour Québec. [f d] 14

15 * BOURDUCEAU, Anne-Françoise; cousine de Médéric Bourduceau*; vers 1657, épouse en France Louis Artus Desailly*, dont elle est séparée de biens; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; après avoir acheté la terre 948D, le 22 novembre 1659, Gabriel Souart met le couple en jouissance de la concession (ASSSM T 947,948,954,981); peu après, le couple rétrocède son droit de jouissance à Souart; le 1 er juillet 1660, Gabriel Souart redonne la jouissance de la terre 948D à Anne-Françoise Bourduceau sous forme d un bail à rente (Basset ,165); peu après, Souart reprend la terre 948D; le 5 septembre 1658, conjointement avec son cousin Médéric Bourduceau*, achète à Étienne Bouchard* la concession 949D de trente arpents, donnant sur la ville ainsi que l emplacement N o 189 (Basset ,37); le 31 juillet 1659, Anne-Françoise rétrocède sa part à Médéric Bourduceau (Basset ,91); le 20 septembre 1661, rachète la concession 949D et l emplacement N o 189 à Médéric Bourduceau (Basset ,214); le 22 septembre 1661, transforme en bail à rente de la terre 949D et de l emplacement N o 189 les dettes qu elle a envers Souart (Basset ,215); selon (Basset ,359), le bail à rente du 1 er juillet 1660 aurait été annulé par un contrat passé par-devant Mouchy le 3 janvier 1665; le 22 décembre 1665, reçoit en concession soixante arpents supplémentaires 949 1reC (CSSP 2/2.177); rec. 1666, 28 ans; rec. 1667, 28 ans; veuve le 9 avril 1668; le 11 mai 1668, sa fille Angélique-Anne est confirmée à Montréal; le 15 mai 1669, avant de rentrer en France, laisse, pour payer ses dettes envers la fabrique et envers les Religieuses de l Hôpital, les immeubles qu elle possède: l emplacement N o 189 et les concessions 949D et 949 1reC (Basset ,534); à l automne 1669, est à Québec, actes Becquet les 24 septembre et 22 octobre; rentre en France avec ses trois filles. [f d] 15

16 * BOURGEOIS, Marguerite: Champagne; se joint à la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); marraine le 28 février 1654; vers 1654, reçoit un lopin de quelques arpents à défricher dans le Domaine des Seigneurs (lopin cité dans l acte Basset du 19 décembre 1661, «la terre que fait valoir présentement honnête fille Marguerite Bourgeois»); le 22 janvier 1658, reçoit l emplacement N o 48, un demi-arpent de terre avec un «bâtiment de pierre de trente-six pieds de long sur dix-huit de large» sur la commune de Villemarie, pour servir d école (CSSP 2/l.69); elle y entre le 29 avril 1658; ouverture de la première classe le 30 avril 1658; marraine le 30 août 1658, maîtresse d école; séjourne en France en ; recrute trois filles séculières de la Congrégation; revient avec la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 6 juillet 1662, achète d André Charly dit Saint-Ange* l emplacement N o 179 d un demi-arpent et un quart d arpent de l emplacement N o 180 (Basset ,238); le 31 octobre 1662, reçoit la concession 537(5) de trente arpents à la Pointe-Saint-Charles (AD ); le 31 octobre 1662, reçoit la concession 627D(1) de trente-six arpents et la concession 630 1reC de vingt-quatre arpents, à la contrée Saint- Joseph (CSSP 2/1.121); rec non; le 24 février 1666, reçoit la concession 627D(2) de vingt-sept arpents, à la contrée Saint-Joseph (CSSP 2/1.121); en mars 1666, reçoit un agrandissement de l emplacement N o 48 (CSSP 2/l.69); rec. 1667, 47 ans; le 29 août 1668, achète de Suzanne Guilbault* et de son fils René Fézeret* l emplacement N o 49.1 (Basset ,469); l emplacement N o 49.1 passera on ne sait quand à Jean- Vincent Philippe de Hautmesnyl (à venir); le 21 septembre 1668, achète de François Le Ber* la concession 537(4) de trente arpents, à la Pointe-Saint- Charles (Basset ,473); autre séjour en France en au cours duquel elle obtient les lettres patentes de sa Congrégation; le 2 novembre 1670, devant Basset, agissant «pour les Filles de la Congrégation», Jean Duceau dit Baron* achète de Marin Deniau dit Destaillis* la terre 537(3) de trente arpents à la Pointe-Saint-Charles; le 5 décembre 1673, la Congrégation cède vingt-sept arpents et demi de 627D(1) aux Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph et en obtient 634D de quinze arpents, à la contrée Saint-Joseph (Basset ,982); troisième voyage en ; le 14 mars 1681, échange avec les Seigneurs, la concession 630 1reC contre trente arpents de terre à bois dans la Montagne (Maugue ,398); rec. 1681, 62 ans, Supérieure; le 21 novembre 1681, en ajout au contrat du 5 décembre 1673, la Congrégation vend les neuf arpents résiduels de 627D(1) aux Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph; le 23 octobre 1684, déclare possèder 537(3à5) de quatre-vingt-dix arpents, six sur quinze (Maugue ,972); le 20 mai 1690, échange aux Seigneurs la terre 634D contre plusieurs pièces de terre attenant aux terres de la Congrégation à la Pointe-Saint-Charles (Adhémar ,1681 à venir); 16

17 avant 1693, la Congrégation échange 627D(2) aux Seigneurs contre «trente arpents de terre complantés en bois, sis vers la forêt»; démissionne comme Supérieure le 8 septembre 1693; décès le l2, sépulture le 13 janvier 1700 à Montréal; le 18 juillet 1704, devant Adhémar, la Congrégation achète de Pierre Mallet* les terres 537(1-2) de trente arpents à la Pointe-Saint-Charles; en 1723, la Congrégation possède 537(1à6) de deux cent vingt arpents, onze sur vingt. [f d] [r d] [r d] [r m] 17

18 * BOURGERY (ou BOURGERIT), Marie: naissance dans la région des Trois-Rivières en 1654; sœur de Pierre Bourgery* et de Marie-Madeleine Bourgery*; le 25 janvier 1666, épouse aux Trois-Rivières Louis Robert dit Lafontaine* (ct Ameau du 10 janvier 1666); déménage à Boucherville en 1669 ou avant; rec à Boucherville, 29 ans; décès le 19, sépulture le 20 septembre 1719 à Boucherville, 70 ans. [c m] * BOURGERY (ou BOURGERIT),, Marie-Madeleine: naissance dans la région des Trois-Rivières en 1652; sœur de Pierre Bourgery* et de Marie Bourgery*; le 22 août 1667, épouse à Québec Jean Beaune dit Lafranchise* (ct Rageot du 24 juillet 1667); le couple s établit à Lachine; veuve le 24 janvier 1687; le 2 décembre 1689, épouse à Lachine Jacques Chasle dit Duhamel*; le couple s établit à Lachine; dernier enfant en 1696, à Lachine. [c d] * BOUTARD, Marie: Gironde; arrivée dans la région de Montréal vers 1669; vers 1669, épouse à Boucherville Pierre Bourgery* (ct Frérot du 21 novembre 1669); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 38 ans; veuve le 16 juin 1703; le 28 août 1724, dans l aveu et dénombrement de Boucherville, possède la terre N o 9, «laquelle a maison, grange, étable, écurie bergerie et quarante-cinq arpents de terre labourable avec maison, grange, étable, écurie, bergerie et 45 arpents de terre labourable»; sépulture le 26 avril 1728 à Boucherville, 96 ans. [f m] * BRACONNIER Jeanne: Île-de-France; arrivée à Québec en 1673 ou avant; le 10 septembre 1673, devant Becquet à Québec, ct de mariage avec Louis Chapacou*; ct annulé; le 18 septembre 1673, épouse à Québec Crespin Thuillier dit Latour* (ct Becquet du 16 septembre 1673); le couple s établit à Varennes; veuve en 1675; le 16 octobre 1675, épouse à Boucherville Charles Édeline*; rec à Longueuil, 30 ans; décès à l Hôtel-Dieu, sépulture le 20 février 1711 à Montréal, 59 ans. [c m] 18

19 * BRANDON, Anne: Sedan; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; le 17 novembre 1665, épouse Pierre Dageney dit Lespine*; rec non; baptême d un fils, Michel**, le 29 septembre 1666; rec. 1667, 28 ans; vers 1674, le couple déménage à la Rivière-des-Prairies; rec. 1681, 40 ans. [f d] * BRARD, Marie-Charlotte: vraisemblablement naissance à Rivière-du- Loup-en-Haut, baptême le 20 juillet 1674 à Sorel; avec sa mère Charlotte Coy* et son beau-père Pierre Brunion dit Lapierre* semble vivre à la fois à Sorel et à Rivière-du-Loup-en-Haut; rec à Rivière-du-Loup-en-haut, 7 ans; le 23 septembre 1697, épouse à Montréal Jean Bertrand* (ct Adhémar du 21 septembre 1697); le couple s établit à Montréal; dernier enfant en 1716 à Montréal. [c d] BRÉSOLLES: voir MOREAU DE BRÉSOLLES, Judith * BRODEUR, Louise: Aunis; vers 1630, épouse en France Marc Arnue; veuve, elle a ensuite épousé, vers 1640, Jean Sauviot; veuve à nouveau; arrivée à Montréal en 1658 ou avant avec ses trois enfants Marthe Arnue*, Marguerite* et Jean Sauviot*; le 16 septembre 1658, au mariage de sa fille Marguerite Sauviot, on dit que Jean Sauviot père est mort; le 23 avril 1661, à l inventaire des biens d Olivier Martin dit Lamontagne*, le défunt lui doit 25 livres «pour le blanchissage et raccomodage de deux ans»; rec non; rec. 1667, 57 ans; décès le 26, sépulture le 27 novembre 1680 à Repentigny, 70 ans. [f m] * BUGON, Françoise: Auvergne; vers 1640, épouse en France Antoine Vedet*; probablement venue en 1644 avec son mari; veuve; le 18 novembre 1648, devant Saint-Père, passe une contrat de mariage avec François Godé* où les futurs époux reçoivent la concession 642D de trente arpents, donnant sur la commune; le 2 janvier 1649, devant Saint-Père, annulation de la concession; le 11 janvier 1649 épouse François Godé*; rentre en France en 1658 (procuration Basset du 30 septembre 1658); revient à Montréal; rec. 1667, 37 ans, vit chez Jeanne Mance; le 26 septembre 1667, épouse François Bau* (ct Basset du 17 septembre 1667), veuve en seconde noces de défunt François Godé; rec à la Pointe-aux-Trembles, 55 ans. [f d] [r d] 19

20 * BUREL, Jeanne: Normandie; arrivée à Québec en 1667 ou avant; le 21 octobre 1667, devant Becquet à Québec, ct de mariage avec Pierre Lavoie; ct annulé; le 3 novembre 1667, épouse à Québec André Poutré dit Lavigne* (ct Rageot du 1er novembre 1667); le couple s établit à Sorel; rec double inscription: à Sorel, 33 ans; à Montréal, 35 ans; le couple déménage à Montréal; sépulture le 17 avril 1724 à la Pointe-aux-Trembles, 75 ans. [f m] * BUTIN, Geneviève: épouse en France Médéric Bourduceau*; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; enceinte, baptême d une fille le 10 décembre 1658, demoiselle; repart en [f d] * CANACHITA, Marie-Madeleine: Amérindienne, du pays des Putéotamitres; baptême le 2 juillet 1672 à Montréal, 16 ans; le 22 novembre 1672, épouse à Montréal Pierre Hogue* (ct Basset du 14 novembre 1672); le couple s établit à Montréal; sépulture le 28 septembre 1676 à Montréal, 22 ans. [c m] * CANARD, Marie-Madeleine: Île-de-France; arrivée à Québec en 1671 ou avant; le 12 octobre 1671, épouse à Québec Crespin Thuillier dit Latour* (ct Becquet du 7 octobre 1671); le couple s établit à Varennes; sans postérité; décès par noyade à Varennes, sépulture le 2 mars 1672 à Boucherville. [f m] * CARDILLON, Marguerite: Île-de-France; arrivée à Québec en 1665 ou avant; le 12 janvier 1666, épouse Claude Desjardins dit Charbonnier* (ct Becquet du 6 janvier 1666); rec. 1667, 26 ans; rec à la Pointe-aux- Trembles, 30 ans; décès et sépulture le 24 juin 1711 à Montréal, 70 ans. [f m] 20

21 CHAMBOY, Jacqueline: belle-sœur de Barbe Poisson; le 9 novembre 1651, de passage à Montréal, assiste au contrat de mariage de sa belle-sœur, Closse. * CHANDOISEAU, Nicole: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1670 ou avant; le 7 octobre 1670, épouse Étienne Benoist dit Lajeunesse* (CSSP du 5 octobre 1670); rec. 1681, 33 ans; veuve en 1691 ou avant; le 8 août 1698, épouse à la Pointe-aux-Trembles Pierre Gour dit Lavigne (ct Adhémar du 13 août 1698); décès à l Hôtel-Dieu, sépulture le 3 novembre 1711 à Montréal, 60 ans, de Saint-Sulpice. [f m] * CHAPACOU, Marie-Agathe: fille de Simon et de Marie Pacaud; naissance dans la région de Québec; vers 1681, quitte la région de Québec pour la région de Montréal avec ses parents; décès le 27, sépulture le 28 septembre 1687 à Montréal. [c m] * CHAPACOU, Angélique: fille de Simon et de Marie Pacaud; naissance dans la région de Québec; vers 1681, quitte la région de Québec pour la région de Montréal avec ses parents; le 1 er septembre 1686, épouse à Boucherville André Bouteiller*; veuve le 16 mai 1699; en 1700, épouse à Longueuil André Lamarre dit Saint-André* (ct Pierre Raimbault du 8 juin 1700); dernier enfant en 1714 à Longueuil. [c d] * CHARBONNEAU, Anne: Aunis; fille d Olivier* et de Marie Garnier*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); rec. 1666, 9 ans; confirmation en mai 1666; rec. 1667, 10 ans; le 23 novembre 1671, épouse Guillaume Labelle* (ct Basset du 22 novembre 1671); après 1675, le couple s établit à l île Jésus; rec à l île Jésus; 25 ans; veuve le 1er janvier 1710; le 15 février 1711, passe un contrat de mariage Senet avec Pierre Guindon, veuf Catherine Barsa; annulé? (dic. Jetté); décès le 11, sépulture le 12 avril 1729 à Saint-François de l île Jésus. [f m * CHARBONNIER DIT SEIGNEUR, Marie-Madeleine: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1672 ou avant; le 2 janvier 1673, épouse à Montréal François Lenoir dit Rolland* (ct Basset du 26 décembre 1672); rec à Lachine, 28 ans; décès en 1714 ou après (dic. Jetté). [f m] 21

22 * CHARET, Françoise-Claire: naissance dans la région de Québec en 1674; le 24 novembre 1692, épouse à Lauzon Jean Boucher de Monbrun* (ct Chambalon du 16 novembre 1692); le couple semble être venu s établir à Boucherville en 1693, avec leur fille Jeanne*; décès le 19, sépulture le 20 décembre 1725 à Boucherville. [c m] * CHARLES, Catherine: Île-de-France; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 26 octobre 1659, épouse Urbain Jetté* (ct Basset du 3 octobre 1659); rec. 1666, 28 ans; rec. 1667, 30 ans; rec. 1681, 44 ans; décès le 2 décembre 1691 à Montréal; le 14 décembre 1691, inventaire de ses biens, Adhémar. [f m] * CHARLOT, Marguerite: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1647 ou avant; le 13 janvier 1648, épouse Louis Loysel*; rec. 1666, 35 ans; rec. 1667, 35 ans; rec. 1681, 57 ans; veuve le 4 septembre 1691 à Montréal; sépulture le 3 octobre 1706 à la Pointe-aux-Trembles, 94 ans. [f m] * CHARPENTIER, Marguerite: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1669 ou avant; le 11 juin 1669, épouse à Montréal Toussaint Lucas dit Lagarde* (ct sous seing privé René Oudin du 8 septembre 1674, déposé le 21 juillet 1677 au greffe Adhémar); rec à Verchères, 70 ans; décès à Verchères, sépulture le 27 septembre 1694 à Montréal. [f m] * CHARTIER, Louise; arrivée à Montréal en 1663 ou avant; confirmation le 11 mai [f ] 22

23 * CHARTON, Jeanne: Berry; arrivée à Québec en 1667 ou avant; le 10 octobre 1667, épouse à Québec Jean Robin dit Lapointe* (ct Rageot du 9 octobre 1667); le couple s établit à Longueuil; rec à Longueuil, 28 ans; sépulture le 6 juin 1703 à Longueuil, 60 ans. [f m] * CHASLE, Anne-Andrée: naissance dans la région de Québec en 1669; le 8 février 1688, épouse à Québec Pierre Prudhomme** (ct Genaple du 23 janvier 1688); le couple s établit à Québec puis, vers 1691, à Montréal; veuve le 28 mars [c d] * CHASTEL, Edmée: Champagne; fille séculière de la Congrégation; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) pour Marguerite Bourgeois; confirmation à Québec le 10 août 1659; de 1659 à 1661, maîtresse d école à Montréal; le 3 avril 1663, devant Basset, se met au service à vie de Barbe de Boullongne*; en 1663, quitte Montréal pour Québec. [f d] * CHAULET, Marie: Aunis; arrivée à Montréal en 1659 ou avant; le 6 mars 1660, épouse Jean Chaperon* (ct Basset du 22 février 1660); rec. 1666, 28 ans; rec. 1667, 29 ans; rec. 1681, 48 ans; sépulture le 13 janvier 1700 à Montréal, 60 ans. [f m] * CHAUVIGNY DE LA PELTRIE, Marie-Madeleine: Normandie; veuve du chevalier Gruel de La Peltrie; arrivée à Québec en 1639; fonde le monastère des Ursulines sur ses biens; reprend ses biens et se joint à la recrue de 1641 pour Montréal; marraine à plusieurs reprises du 9 octobre 1642 au 21 janvier 1644; en juin 1644, est à Tadoussac avec Charlotte Barré (RJ 1644:63), c est donc au printemps 1644, qu elle a repris ses biens et est retournée à Québec chez les Ursulines. [c d] 23

24 * CHAUVIN, Marie: naissance aux Trois-Rivières en 1650; le 20 juillet 1665, a épousé aux Trois-Rivières Jean Denoyon* (ct Ameau du 18 avril 1665); en 1668, le couple s établit à Boucherville avec leur fils Jacques*; rec à Boucherville, 29 ans; le 17 février 1713, à l initiative de Marie Chauvin, Louise Denoyon**, la cadette des enfants, et son mari Jean Lesueur dit Calot* héritent de tous les biens, moyennant de verser deux cents livres à chacun des enfants et d assumer les dettes et l entretien de Marie Chauvin jusqu à sa mort; sépulture le 31 mars 1723 à Boucherville, 77 ans. (Gareau 1973) [c m] * CHEFDEVILLE, Marie: Picardie; arrivée à Montréal en 1650 ou avant; marraine le 17 juillet 1651; le 7 janvier 1654, épouse André Dumets* (ct Closse du 11 décembre 1653); le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 33 ans; rec. 1681, 45 ans; sépulture le 23 novembre 1708 à Montréal, 70 ans. [f m] * CHEMEREAU, Marguerite: arrivée dans la région de Montréal en 1669 ou avant; vers 1669, épouse à Sorel Jean Piette dit Trempe-la-crouste*; le couple s établit à Sorel; avant 1681, le couple déménage à Berthier-en-haut; rec à Berthier-en-haut, 30 ans; décès le 14, sépulture le 15 septembre 1715 à Sorel, 43 ans. [f m] * CHÉNIER, Marie: fille de Jean et de Jacqueline Sédilot; naissance à Québec en 1660; le 12 novembre 1674, épouse à Montréal Jean Bricault dit Lamarche* (ct Basset du 11 novembre 1674); le couple s établit à la Pointeaux-Trembles; rec à la Pointe-aux-Trembles, ans; dernier enfant en 1702, à la Pointe-aux-Trembles. [c d] * CHRÉTIEN, Madeleine: Paris; arrivée à Montréal en 1670 ou avant; le 20 octobre l670, épouse à Montréal Pierre Chicoisne* (CSSP du 15 octobre 1670); le couple s établit à Longueuil; rec. 1681, 40 ans; veuve vers 1699; le 19 juin 1702, épouse à Contrecœur Louis-Odet de Piercot, un nouvel Immigrant, (ct Adhémar du 8 juin 1702). [f d] * CHRÉTIEN, Marie: Île-de-France; arrivée dans la région de Montréal en 1670 ou avant; le 4 novembre 1670, épouse à Montréal Paul Perrot dit Lagorce* (ct Basset du 26 octobre 1670); le couple s établit à l île Sainte- Thérèse, puis, en 1674 à Repentigny; rec à Repentigny, 26 ans; dernier enfant en 1695, à Montréal. [f d] 24

25 * CLÉRICE, Catherine: Paris; arrivée en 1671 ou avant; le 12 octobre 1671, épouse à Québec Jacques Lussier*, veuf Charlotte de Lamarche*, (ct Becquet du 11 octobre 1671); le couple s établit à Varennes; rec à Varennes, 28 ans; décès le 1 er, sépulture le 2 mars 1715 à Varennes, 68 ans. [f m] * CLOUTIER, Marie-Madeleine: naissance dans la région de Québec en 1662; le 13 octobre 1681, épouse dans la région de Québec Paul Tessier** (ct Aubert du 12 octobre 1681); le couple s établit à Montréal; dernier enfant en 1706, à Montréal. [c d] * COLIN, Marie-Rose: Bourgogne; arrivée à Québec en 1670 ou avant; le 3 septembre 1670, devant Becquet, ct de mariage avec Charles Millouin; ct annulé; en 1670, épouse à Saint-Ours François Deguire dit Larose*; le couple s établit à Saint-Ours; rec à Saint-Ours, 35 ans; veuve le 12 septembre 1699; le 29 octobre 1702, devant Pierre Raimbault, ct de mariage avec Pierre Chantereau dit Tourangeau*, veuf Marie Cordier*; ct annulé; sépulture le 5 mai 1722 à Montréal, 80 ans. [f m] * COLLET, Marguerite: Paris; arrivée dans la région de Montréal en 1670 ou avant; le 19 novembre 1670, épouse à Boucherville Jacques Bissonnet* (ct Frérot du 10 novembre 1670); le couple s établit à Varennes; rec. 81 à Varennes, 28 ans; sépulture le 11 juin 1730 à Varennes, 75 ans. [f m] CONGRÉGATION NOTRE-DAME, concessions: voir BOURGEOIS, Marguerite * CORDIER, Marie: Champagne; arrivée dans la région de Montréal en en 1680 ou avant; le 18 novembre 1680, épouse à Montréal Pierre Chantereau dit Tourangeau* (ct Mauge du 13 novembre 1680); rec à Montréal, 26 ans; décès le 23, tombée dans une fosse d'eau, sépulture le 24 juin 1700 à Montréal, 40 ans. [f m] 25

26 * COUC, Marie-Angélique: naisssance dans la région des Trois-Rivières vers 1662; le 30 août 1682, épouse à Sorel François Delpé dit Saint-Cerny*, de la région des Trois-Rivières; le couple s établit à Sorel; vers 1687, le couple retourne dans la région des Trois-Rivières. [c d] * COUC, Madeleine: naisssance dans la région des Trois-Rivières vers 1669; sœur de Marie-Angélique*; en 1692, épouse à Michillimakinac Maurice Mesnard*; le couple s établit à Michillimakinac; vers 1700, la famille déménage à Boucherville, avec ses enfants Marguerite*, Marie- Madeleine*, Antoine* et Louis*; dernier enfant en 1711 à Boucherville. [c d] * COUIGNON (ou COUGNON), Suzanne: Saintonge; sœur d Antoine*; vers 1655, épouse en France Élie-Joseph Beaujean*; de la recrue de 1659 pour Montréal (listes Debien et Godbout) groupe de Marans; le 5 juin 1659, le couple reçoit une avance de 225 livres de la part de Jeanne Mance pour faire la traversée avec leur fille Suzanne* de trois ans et son frère Antoine*; le 26 octobre 1660, baptême d un fils; rec. 1666, 39 ans; rec. 1667, 41 ans; rec. 1681, 54 ans; sépulture le 3 février 1704 à Montréal, 70 ans. [f m] * COUILLARD, Marie-Renée: naissance dans la région de Québec en 1670; vers 1685, quitte la région de Québec pour la région de Montréal; vers 1685, épouse Jacques Messier*; le couple s établit au Cap-Saint-Michel (Varennes); décès le 16 au Cap-Saint-Michel, sépulture le 17 juin 1695 à 48Boucherville. [c m] 26

27 * COY, Charlotte: Île-de-France; arrivée dans la région des Trois-Rivières en 1669 ou avant, où elle a épousé Jean Brard dit Lareverdra ; veuve avec deux enfants, épouse à Sorel le 24 avril 1678, Pierre Brunion dit Lapierre* (ct Adhémar du 3 octobre 1678); la famille semble vivre à la fois à Sorel et à Rivière-du-Loup-en-Haut de 1678 à 1688; rec à Rivière-du-Loup-enhaut, 32 ans; veuve le 8 novembre 1687; peu après, semble se fixer dans la région de Montréal; décès à l Hôtel-Dieu, sépulture le 12 mai 1707 à Montréal, 60 ans. [c m] * CRESPEAU, Jeanne: Saintonge; vers 1646, épouse en France Guillaume Regnault dont elle a eu un fils Antoine*; veuve a ensuite épousé Pierre Lugerat dit Desmoulins*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 21 juin 1659, le couple reçoit une avance de 225 livres de la part de Jeanne Mance pour faire la traversée avec Antoine Regnault; rec. 1666, 50 ans; rec. 1667, 51 ans; rec. 1681, 53 ans; sépulture le 19 janvier 1683 à Montréal, 60 ans. [f m] * CRESPIN, Marie: épouse en France ou au Canada Jean Fournier*; arrivée à Montréal en 1666 ou avant; rec. 1667, 30 ans; rec à Lachine, 42 ans. [f d] * CREVIER, Jeanne: Normandie; arrivée vers 1639 dans la région des Trois-Rivières avec ses parents; le 9 juillet 1652, a épousé à Québec Pierre Boucher* (ct Audouart du 5 juillet 1652); en 1667, vient s établir à Boucherville; sépulture le 11 décembre 1727 à Boucherville. [c m] * CROLO, Catherine: Lorraine; fille séculière de la Congrégation; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) pour Marguerite Bourgeois; le 18 août 1663, signe dans un acte Basset; rec non; rec. 1667, 49 ans; rec. 1681, 71 ans; sépulture le 28 février 1699 à Montréal, sous le nom de sœur Saint-Joseph, 80 ans. [f m] * CURÉ, Françoise: Artois; arrivé dans la région de Montréal en 1669 ou avant; en 1669, épouse à Boucherville Lucas Loyseau* (ct Frérot du 19 décembre 1669); rec à Boucherville, 38 ans; décès le 19, sépulture le 20 janvier 1709 à Boucherville, 80 ans. [f m] * CUSSON, Élisabeth: née dans la région des Trois-Rivières vers 1665; le 20 mars 1688, épouse à Montréal Joseph Aubuchon dit Lespérance**; le couple s établit à Montréal; sépulture le 28 mai 1711 à Montréal. [c m] 27

28 * CUSSON, Jeanne: née dans la région des Trois-Rivières vers 1663; le 9 novembre 1679, épouse dans la région des Trois-Rivières Jean Bareau* (ct Adhémar du 9 novembre 1679); le couple s établit à Laprairie; veuve le 4 septembre 1690; le 28 janvier 1692, épouse à Laprairie Joachim-Jacques Leber**; veuve on ne sait quand; rem Claude Guérin dit Lafontaine*; le couple s établit à Laprairie; dernier enfant en 1701, à Laprairie. [c d] * CUSSON, Marguerite: née dans la région des Trois-Rivières vers 1670; le 18 mars 1687, épouse dans la région des Trois-Rivières Jean Aubuchon fils*; le couple s établit à Montréal; veuve le 18 septembre 1687; le 25 octobre 1688, épouse dans la région des Trois-Rivières Charles Barbier** (ct Normandin du 5 septembre 1688); le couple s établit à Montréal; sépulture le 15 août 1689 à Montréal. [c m] * CUSSON, Michelle: arrivée à Montréal en 1687 avec son mari Antoine Adhémar dit Saint-Martin* et leur famille; un seul enfant à Montréal en [c d] * DAMISÉ (ou DESMISÉ), Claude: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1668 ou avant; le 10 décembre 1668, épouse à Montréal Pierre Perthuis dit Lalime* (ct Basset du 30 novembre 1668); le couple s établit à la côte Saint- François; en 1672, le couple déménage à la côte Sainte-Anne; enfant naturel: André dit Jean baptisé le 3 mars 1676 à la Pointe-aux-Trembles, dont le père est Jean Paradis de Québec et qui sera adopté par René Siret dit Lafleur, soldat de la compagnie Monteil établi à Québec; rec à la Pointe-aux- Trembles, 38 ans; sépulture le 6 octobre 1705 à Montréal, 55 ans. [f m] * DAMOURS, Marguerite: naissance dans la région de Québec en 1677; le 24 septembre 1698, épouse à Québec Jacques Testard de Montigny** (ct Genaple du 21 septembre 1698); le couple s établit à Montréal; décès le 1 er, sépulture le 2 avril 1703 à Montréal. [c m] 28

29 * DARDENNE, Marie: Aunis; fille de Pierre* et de Gilette Chaigne; sœur de Pierre fils* et de René*; le 29 octobre 1656, en France, épouse Jacques Beauchamp dit le-grand-beauchamp*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout), elle vient rejoindre son mari; le 22 février 1661, baptême d une fille, Denise**; confirmation le 11 mai 1664; rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 28 ans; rec. 1681, 48 ans; veuve le 8 février 1693; décès le 7 à la Pointe-aux-Trembles, sépulture le 8 août 1699 à Boucherville, 72 ans. [f m] * DAUDIN (ou DODIN), Anne: Aunis; arrivée à Québec en 1669 ou avant; le 19 août 1669, épouse à Québec Jean Mouflet dit Champagne* (ct Becquet du 17 août 1669); vers 1674, le couple déménage à Lachine avec ses deux enfants Anne* et Pierre*; rec à Lachine, 30 ans; décès après 1700 à Lachine (dic. Jetté). [c m] * DAUDIN (ou DODIN), Hèlène: Aunis; fille d Isaac-Joseph* et d Anne Jarnet; arrivée à Montréal en 1663 ou avant; le 21 janvier 1664, épouse Jean Deniau* (ct Basset du 25 novembre 1663); confirmation le 11 mai 1664; rec. 1666, 20 ans; rec. 1667, 22 ans; après 1673, le couple déménage à du Tremblay; rec. 1681, 30 ans; tuée par les Iroquois, à du Tremblay, le 12, sépulture le 13 août 1695 à Boucherville. [f i] 29

30 * DAVID, Marguerite: fille de Guillaume David* et Marie Armand*; naissance dans la région de Québec en 1661; vers 1668, ses parents déménagent dans la région de Montréal; la famille s établit pour quelques années à Sorel; le 8 décembre 1674, devant Adhémar à Sorel, ct de mariage avec Pierre Montarras*; ct vraisemblablement annulé; en 1678, suit vraisemblablement sa famille qui va rejoindre le père en Nouvelle-Hollande; avant 1698, revient dans la région de Montréal; devient religieuse de la Congrégation Notre-Dame de Montréal en [c d] [r1698d] * DAVID, Marie-Anne: fille de Guillaume David* et Marie Armand*; naissance dans la région de Québec en 1663; vers 1668, ses parents déménagent dans la région de Montréal; la famille s établit pour quelques années à Sorel; le 8 décembre 1674, devant Adhémar à Sorel, ct de mariage avec Pierre Girardeau*; ct annulé; en 1678, suit vraisemblablement sa famille qui va rejoindre le père en Nouvelle-Hollande. [c d] * DAVID, Madeleine: fille de Guillaume David* et Marie Armand*; naissance dans la région de Québec en 1666; vers 1668, ses parents déménagent dans la région de Montréal; la famille s établit pour quelques années à Sorel; en 1678, suit sa famille qui va rejoindre le père en Nouvelle- Hollande; vers 1683 en Nouvelle-Angleterre épouse Jacques Lepage; le couple revient à Montréal en 1700 avec plusieurs enfants; dernier enfant en 1706, à Montréal. [c d] [r d] * DECARTS (ou DECHARD), Jeanne: Picardie; arrivée à Montréal en 1666 ou avant; rec. 1667, 21 ans, fille à marier chez Marguerite Bourgeois; le 16 février 1668, épouse Jean Collet dit Lepicard*; le couple s établit à Chambly; en 1673, le couple déménage dans la région des Trois-Rivières. [f d] * DECOGUENNE (ou COPETIEN), Charlotte: Picardie; arrivée à Montréal en 1666 ou avant; le 10 janvier 1667, épouse Jean Gasteau* (ct Basset du 5 décembre 1666); rec. 1667, 26 ans; rec. 1681, 45 ans; veuve le 5 février 1687; le 1er mars 1688, épouse Jacques Brault (ct Adhémar du 25 février 1688); décès et sépulture le 8 novembre 1706 à Montréal, 70 ans. [f m] * DELAHAYE, Michelle: Pothier-Lert (à venir) 30

31 * DELAVAUX, Catherine: Lorraine; arrivée à Montréal en 1650 ou avant; le 14 novembre 1650, épouse Gilbert Barbier dit Minime* (ct Saint-Père du 5 novembre 1650); le 14 mai 1651, assiste à un inventaire et vente Saint- Père; rec. 1666, 45 ans; rec. 1667, 47 ans; rec. 1681, 61 ans; décès le 11, sépulture le 12 avril 1688 à Montréal, 65 ans. [f m] * DELESTRE, Anne: arrivée dans la région de Montréal en 1674 ou avant; vers 1674, épouse à Saint-Ours François César dit Lagardelette*; rec à Saint-Ours, 30 ans; en 1681, le couple déménage à Boucherville; décès le 25, sépulture le 26 janvier 1685 à Boucherville, 36 ans. [f m] DELESTRE DIT LEVALLON, Barbe: naissance à Québec en 1663; le 19 août 1680, épouse à Montréal Paul Haguenier** (ct Maugue du 17 août 1680); rec. 1681, vit avec son mari chez Marie Frit*, sa belle-mère veuve, sous le nom de Barbe Vallon; dernier enfant en 1707, à Montréal. [c d] * DELIERCOURT, Antoinette: Picardie; arrivée aux Trois-Rivières en 1650 ou avant; passe un contrat de mariage avec Blaise Juillet dit Avignon* (ct Gastineau du 2 février 1651) et l épouse peu après; quitte les Trois- Rivières pour Montréal; marraine le 24 août 1651, sous le nom d Anna Jullet; veuve le 20 avril 1660; le 30 juin 1660, épouse Hugues Picard dit Lafortune* (ct Basset du 11 juin 1660); rec. 1666, 32 ans; rec. 1667, 35 ans; rec. 1681, 48 ans, sous le nom d Antoinette Didier; sépulture le 30 septembre 1707 à Montréal, 77 ans. [c m] * DENIS, Barbe: naissance à Québec en 1652; le 9 septembre 1667, épouse à Québec Antoine Pécaudy de Contrecoeur* (ct Gilles Rageot du 6 septembre 1667); le couple s établit dans la région de Montréal; rec à Contrecœur, 29 ans; veuve le 1er mai 1688; vers 1691, épouse à Contrecœur Louis de Gannes (ct Pierre Ménard du 10 novembre 1691); décès en 1694 à Contrecœur; veuf, son mari vend sa part de la seigneurie à Jean-François Volant, le 3 juillet [c m] 31

32 * DENIS, Catherine: Touraine; fille de Simon Denis de La Trinité, de Québec; arrivée à Montréal en 1666 ou avant; le 20 novembre 1666, novice chez les Hospitalières; rec. 1667, 22 ans; rec. 1681, 36 ans; décès le 6 septembre 1730 à Montréal. [c m] * DENOT, Jeanne: Île-de-France; arrivée à Québec en 1666 ou avant; le 7 juin 1667, épouse à Québec André Robidoux dit Lespagnol* (ct Duquet du 16 mai 1667); le couple s établit à Québec puis, vers 1671, déménage à Laprairie; veuve le 1er avril 1678 à Laprairie; le 16 août 1678, épouse à Laprairie Jacques Supernant dit Sansoucy*; rec à Laprairie, 36 ans; décès en 1701 ou avant à Laprairie (dic. Jetté). [c m] * DENOT DE LA MARTINIÈRE, Marie: Angoumois; vers 1638, en France, épouse Étienne Vien; arrivée à Québec en 1647 ou avant avec son mari; baptême d une fille le 6 septembre 1648; veuve en 1652; en 1653, épouse Mathieu Labat dit Fontarabie (ct Ameau du 26 janvier 1653); veuve le 9 décembre 1654; le 26 janvier 1655, aux Trois-Rivières, épouse Louis Ozannes dit Lafronde; veuve le 21 décembre 1661; en 1666, au Cap-de-la- Madeleine, épouse Jacques Archambault* (ct Ameau du 26 janvier 1666); le couple vient vivre à Montréal; rec. 1667, 60 ans; rec. 1681, 62 ans, sous le nom de Marie Desnos. [c ] 32

33 * DESBORDES, Mathurine: Aunis; vers 1655, épouse en France Pierre Guiberge; de la recrue de 1659 pour Montréal (listes Debien et Godbout) groupe de Marans; le 5 juin 1659, le couple reçoit une avance de 225 livres de la part de Jeanne Mance pour faire la traversée avec leurs deux filles Jeanne* et Marie; le mari et la fille Marie semblent mourir durant la traversée; arrivée à Montréal avec sa fille Jeanne Guiberge; le 3 mai 1660, épouse Pierre Bessonnet* (ct Basset, 24 avril 1660); après un aveu de bigamie par ce dernier, le mariage est annulé le 1er août 1663; le 16 août 1663, épouse Michel Bouvier* (ct Basset du 30 juillet 1663); rec. 1666, 32 ans; rec. 1667, 34 ans; rec. 1681, 45 ans; décès le 22, sépulture le 23 octobre 1698 à Montréal, 62 ans. [f m] * DESHAYES, Marguerite: peut-être sœur de Marie* (dic. Jetté); arrivée dans la région de Montréal en 1670 ou avant; vers 1670, épouse à Sorel Pierre Ménard dit Saintonge*; le couple s établit à Saint-Ours; rec à Saint-Ours, 35 ans; sépulture le 17 novembre 1709 à Repentigny. [f m] * DESHAYES, Marie: Normandie; peut-être sœur de Marguerite* (dic. Jetté); arrivée dans la région de Montréal en 1668 ou avant; vers 1668, épouse à Sorel Adrien Bétourné dit Laviolette*; le couple s établit à Dautray; confirmation à Chambly le 20 mai 1669; rec à Repentigny, 26 ans; décès à l Hôtel-Dieu, sépulture le 18 décembre 1707 à Montréal, 58 ans. [f m] 33

34 * DESHEURES, Pétronille: en 1668, épouse en France Philippe Carion du Fresnoy*; le couple s établit à Montréal; rec à Montréal, 40 ans; sépulture le 3 août 1682 à Montréal, 50 ans. [f m] DESNOS, Marie: voir DENOT DE LA MARTINIÈRE, Marie * DEVAULT Marie: Orléanais; arrivée dans la région de Montréal en 1670 ou avant; vers 1670, épouse Antoine Emery dit Coderre* (ct Adhémar du 13 avril 1674); le couple s établit à Verchères; vers le couple déménage à Contrecœur, rec à Contrecœur, 32 ans; vers 1687, le couple déménage à Repentigny; décès le 6, sépulture le 7 décembre 1687 à Repentigny, 40 ans. [f m] DIDIER, Antoinette: voir DELIERCOURT, Antoinette DODIN: voir DAUDIN 34

35 * DUBOIS, Marie: Normandie; arrivée à Québec en 1670 ou avant; le 25 août 1670, devant Becquet, ct de mariage avec Pierre Rouleau; ct annulé; en 1670, épouse à Chambly Michel Brouillet dit Laviolette* (CSSP du 3 novembre 1670); le couple s établit à Chambly; rec à Sorel, 37 ans; décès après 1707 à la Pointe-aux-Trembles (dic. Jetté). [f m] * DUCHARNE, Catherine: Île-de-France; nièce de Fiacre Ducharne dit Lafontaine*; arrivée à Montréal en 1671 ou avant; le 12 janvier 1672, épouse Pierre Roy* (ct Basset du 27 décembre 1671); le couple s établit à Laprairie; rec à Laprairie, 24 ans; vers 1700, le couple revient à Montréal; sépulture le 21 février 1719 à Montréal, 62 ans. [f m] * DUCHESNE, Barbe: Suisse; arrivée dans la région de Québec en 1671 ou avant; le 26 octobre 1671, épouse à Québec André Badel dit Lamarche* (ct Becquet du 22 octobre 1671); en 1679 ou avant, le couple déménage dans la région de Montréal; sépulture le 10 juillet 1710 à Montréal, 60 ans. [c m] * DUCHESNE, Nicole: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1657 ou avant; le 3 septembre 1657, épouse à Montréal Jacques Delaporte dit Saint- Georges* (ct Saint-Père du 23 août 1657); le couple s établit à Montréal; justice seigneuriale les 3 et 13 juillet 1658 (DJM); rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 30 ans; vers 1667, le couple semble quitter Montréal, on le retrouve vers 1674 à Sorel puis, vers 1680, à Boucherville; rec à Boucherville, 40 ans; vers 1684, le couple déménage à Contrecœur; décès après 1703, à Contrecœur (dic. Jetté). [f m] * DUCORPS dit LEDUC, Jeanne: arrivée dans la région de Montréal en 1670 ou avant; vers épouse à Sorel Martin Masse*; vers 1674, le couple déménage à Montréal; rec à Montréal, 32 ans; sépulture le 19 décembre 1727 à Montréal, 83 ans. [f m] * DUGUAY, Marguerite: naissance dans la région des Trois-Rivières en 1680; le 4 novembre 1698, épouse aux Trois-Rivières Jacques Godé**; le couple s établit à Montréal; dernier enfant en 1723, à Montréal. [c d] 35

36 * DUMESNIL, Marie: Anjou; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); le 9 novembre 1654, épouse André Charly dit Saint-Ange* (ct Closse du 31 octobre 1654), 14 ans; rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 26 ans; rec. 1681, 40 ans; sépulture le 5 août 1714, à Montréal, 73 ans. [f m] * DUPONT, Marie-Madeleine: naissance dans la région de Québec en 1672; le 29 octobre 1691, épouse à Québec Paul Lemoyne de Maricourt** (ct Rageot du 28 octobre 1691); le couple s établit à Montréal; sans postérité; décès le 13, sépulture le 14 avril 1703 à Montréal. [c m] * DUPUY, Catherine: Île-de-France; arrivée à Québec en 1663 ou avant; contrat de mariage avec Charles Martin* (ct Gloria du 20 octobre 1663); le couple quitte Québec pour Montréal; le 28 novembre 1663, épouse Charles Martin; baptême d un fils, Jean**, le 11 septembre 1664; rec. 1666, 22 ans; en 1666, le couple retourne à Québec; vers 1670, le couple s établit à Sorel puis, vers 1678, dans la région de Boucherville; rec. 1681, 36 ans; décès le 20, sépulture le 21 décembre 1682 à Boucherville, 38 ans. [f d] [r m] * DURAND, Suzanne: Normandie; arrivée à Québec en 1667 ou avant; le 30 octobre 1667, épouse à Québec Gabriel Gibault dit Poitevin*; le couple s établit à Lavaltrie; rec à Lavaltrie, 28 ans; décès après 1709 à Lavaltrie. (dic. Jetté) [f m] * DUSOUCHET, Louise-Anne: avant 1681, épouse en France Pierre Rivest dit Cavelier*; le couple s installe à Lachine; rec. 1681, 31 ans; sépulture le 1 er avril 1721, 76 ans. [f m] * DUSSON, Marguerite: arrivée dans la région de Montréal en 1671 ou avant; vers 1671, épouse à Sorel Jean Lavallée dit Petit-Jean*; rec à Sorel, 25 ans; veuve le 12 juillet 1692; vers 1694, épouse à Sorel Charles Vanet dit Leparisien*.[f ] * DUVAL, Marie-Madeleine (ou Marguerite): Île-de-France; arrivée dans la région de Québec en 1671 ou avant; le 25 octobre 1671, prénommée Marguerite, devant Becquet à Québec, ct de mariage avec Jean Olivier*; ct annulé; en 1672 ou avant, déménage dans la région de Montréal; vers 1672, épouse à Sorel Jacques Joubert*; le couple s établit à Sorel; vers 1679, le couple déménage à Repentigny; rec à Repentigny, 28 ans; décès en 1703 ou après à Montréal (dic. Jetté). [f m] * DUVAL, Michelle: Beauce; vers 1671 épouse, vraisemblablement à Saint-Ours, Pierre Bon dit Lacombe*; le couple s établit à Saint-Ours; rec à St-Ours, 29 ans; vers 1696, la famille déménage dans la région de Québec. [f d] 36

37 * DUVERGER, Françoise: Île-de-France; sœur de Suzanne*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 18 novembre 1659, épouse Simon Galbrun* (ct Basset du 3 novembre 1659); rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 20 ans; veuve le 20 mai 1669; le 29 juin 1671, épouse Jean Boulin dit Léveillé (ct Basset du 8 février 1671); le lendemain du mariage, elle accouche d un enfant qu elle tue, elle est accusée de ce meurtre ainsi que de celui de son premier mari (CS I:660-1); elle est pendue à Québec le 17 novembre [f m] * DUVERGER, Suzanne: Île-de-France; sœur de Françoise*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 2 août 1660, épouse Marc- Antoine Galibert dit Descolombiers* (ct Basset du 4 juillet 1660); rec. 1666, 24 ans; le 2 octobre 1666, devant Basset, avec la procuration de Galibert déjà parti, vend la maison à Pierre Meusnier* (à venir); retourne en France. [f d] * DUVIVIER, Adrienne: Picardie; vers 1646, épouse en France Augustin Hébert dit JoIycœur*; arrivée à Montréal en 1647 avec son mari et leur fille Jeanne* née à Paris; naissance d une fille le 15 janvier 1649; le 12 février 165l, assiste à une vente Saint-Père, la femme de Jolycœur; veuve en novembre 1653; le 24 octobre 1654, reconcession de la terre 943D à Adrienne Duvivier et à Robert Cavelier dit Deslauriers*; le 19 novembre 1654, épouse Robert Cavelier dit Deslauriers (ct Closse du 30 octobre 1654), 28 ans; le 3 mai 1660, nouvelle concession de la 943D aux époux; rec. 1666, 40 ans; rec. 1667, 41 ans. [f d] * ÉLOI, Antoinette: Champagne; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; le 14 décembre 1665, épouse Mathurin Masta*; rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 23 ans. [f d] 37

38 * ESTIENNE, Marie-Charlotte: naissance aux Trois-Rivières en 1656; sœur de Jeanne*, Marguerite-Louise* et de Marie-Ursule*; le 19 octobre 1673, épouse aux Trois-Rivières Prudent Bougret dit Dufort* (ct Ameau du 4 septembre 1673; le couple s établit à Boucherville; rec, 1681 à Boucherville, 26 ans; dernier enfant en 1699, à Boucherville; sépulture le 23 décembre 1731 à Boucherville, 78 ans. [c m] * ESTIENNE, Jeanne: naissance aux Trois-Rivière en 1657; sœur de Marie- Charlotte*, Marguerite-Louise* et de Marie-Ursule*; le 6 novembre 1672, épouse aux Trois-Rivières Jean Vinet*; le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 24 ans; vers 1696, la famille va s établir à la Longue-Pointe; sépulture le 7 août 1747 à la Longue-Pointe, 90 ans environ. [c m] * ESTIENNE, Marguerite-Louise: naissance aux Trois-Rivière en 1661; sœur de Marie-Charlotte*, Jeanne* et de Marie-Ursule*; le 14 octobre 1681, épouse à Boucherville Jean-Baptiste Mesnard* (ct Bourdon du 10 octobre 1681); le couple s établit à Longueuil, puis déménage à Montréal; dernier enfant en 1706 à Montréal. [c d] * ESTIENNE, Marie-Ursule: naissance aux Trois-Rivières en 1666; sœur de Marie-Charlotte*, Jeanne* et de Marguerite-Louise*; le 11 novembre 1687, épouse aux Trois-Rivières Jacques Aubuchon dit Lespérance** (ct Ameau du 9 novembre 1687); le couple s établit à Montréal; sépulture le 19 novembre 1728 à la Longue-Pointe. [c m] * ESTIENNE, Madeleine: naissance aux Trois-Rivières en 1680; demi-sœur de Marie-Charlotte*, Jeanne*, Marguerite-Louise* et Marie-Ursule*; en 1697, quitte la région des Trois-Rivières pour la région de Montréal; le 15 octobre 1697, épouse à la Pointe-aux-Trembles François-Xavier Pigeon** (ct Adhémar du 13 octobre 1697); le couple s établit à la Pointe-aux- Trembles; dernier enfant en 1721, à la Pointe-aux-Trembles. [c d] 38

39 * FABRECQUE, Madeleine: de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); arrivée malade, décès à l Hôtel-Dieu; sépulture le 5 octobre 1659 à Montréal, 23 ans; le 16 novembre 1659, inventaire de ses biens, Basset; le 22 février 1660, vente de ses hardes, Basset. [f m] * FAFARD, Françoise: Normandie; arrivée à Montréal en 1647 ou avant; le 3 novembre 1647, épouse Mathurin Mousnier*; vers 1650, le couple quitte Montréal pour les Trois-Rivières. [f d] * FAUCON, Marie: Saintonge; arrivée à Montréal en 1663 ou avant: le 27 novembre 1663, épouse Guillaume Chartier dit Robert* (ct Basset du 18 novembre 1663); rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 25 ans; vers 1675, le couple déménage à la Pointe-aux-Trembles; rec. 1681, 36 ans; veuve le 23 mai 1707; le 15 octobre 1708, épouse à la Pointe-aux-Trembles François Jocteau; veuve le 23 octobre 1708; sépulture le 15 novembre 1708 à la Pointe-aux- Trembles, 60 ans. [f m] * FAUCONNIER, Jeanne: Orléanais; arrivée à Montréal en 1668 ou avant; le 4 décembre 1668, épouse à Montréal Antoine Dufresne* (ct Basset du 21 novembre 1668); le couple s établit à Montréal; rec à la Pointe-aux- Trembles, 30 ans; décès et sépulture le 14 décembre 1700 à la Pointe-aux- Trembles. [f m] 39

40 * FONTENEAU, Marie: Aunis; fille de Jérémie*; a épousé en France François Bailly dit Lafleur*; de la recrue de 1659 pour Montréal (listes Debien et Godbout); le 8 juin 1659, le couple reçoit une avance de 325 livres de la part de Queylus pour faire la traversée avec Jérémie Fonteneau*; le 9 septembre 1661, baptême d une fille, Marie**; rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 40 ans; rec. 1681, 55 ans; sépulture le 29 octobre 1692 à Montréal, 50 ans. [f m] * FORESTIER, Catherine: Aunis; arrivée aux Trois-Rivières depuis 1657 ou avant, où elle a épousé Jacques Mesnard dit Lafontaine*; vers 1668, la famille déménage dans la région de Montréal avec leurs enfants Marie*, Jean-Baptiste*, Louis*, Maurice*, Jean*, Marguerite*, ainsi qu avec leur domestique Simon Caillouet*; enceinte, elle était alors restée aux Trois- Rivières pour son accouchement et viendra rejoindre le reste de la famille en 1669, avec son bébé Jeanne-Françoise*; rec à Boucherville, 46 ans; décès le 31 mars, sépulture le 1 er avril 1694 à Boucherville, 54 ans environ. [c m] * FOUCHER, Jeanne: naissance à Québec vers 1669; le 3 avril 1690, épouse à Montréal Estienne Campeau** (ct Adhémar du 19 mars 1690); le couple s établit à Montréal; dernier enfant en 1703 à Montréal. [c d] * FRIT, Marie: Picardie; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 7 octobre 1658, épouse Léger Haguenier dit Lafontaine* (ct Basset du 22 septembre 1658); veuve le 11 juin 1663; la terre 959D passe à la veuve et à leur fils Paul**; le 8 octobre 1663, épouse Alexis Béranger* (ct Basset du 23 septembre 1663); rec. 1666, 45 ans; rec. 1667, 46 ans; rôle 1673; rec. 1681, 50 ans, veuve; sépulture le 12 mai 1684 à Montréal, 64 ans. [f m] * GABRIEL, Suzanne de: Île-de-France; le 27 février 1659, contrat de mariage à Paris avec Claude Robutel de Saint-André*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); assiste à un contrat de mariage le 9 décembre 1659; rec. 1666, 42 ans; rec. 1667, 44 ans; rec. 1681, 53 ans; veuve le 28 décembre 1689; le 8 novembre 1697, devant Basset, se désiste de ses biens en faveur de ses enfants; décès le 9, sépulture le 10 septembre 1705 à Bellevue, 83 ans. [f m] 40

41 * GADOIS, Françoise: Perche; sœur de Pierre*; vers 1620, épouse en France Nicolas Godé*; de la recrue de 1641 pour Montréal; veuve le 25 octobre 1657; le 27 janvier 1658, reçoit la concession 544(1) de dix arpents, à la Pointe-Saint-Charles (ASSSM T 544(1)); le 29 septembre 1662, Jacques Lemoyne «comme procureur de Françoise Gadois, (...) baille par ces présentes à titre de bail à ferme pour le temps et espace de quatre années finies et accomplies (...) aux nommés Guillaume Grenet* et Guillaume- Simon Holier*» la terre 544(1) (Basset ,246); rec. 1666, veuve, 78 ans, vit chez sa fille et son gendre Jacques Lemoyne*; rec. 1667, 72 ans, idem; rec. 1681, 95 ans, sous le nom de Françoise Godé, vit seule; sépulture le 24 décembre 1689 à la Pointe-aux-Trembles, 100 ans. [f m] * GADOIS, Roberte: Perche; fille de Pierre* et de Louise Mauguer*; arrivée à Québec en 1636 ou avant; le 22 mai 1644, épouse César Léger* (ct Tronquet du 18 mai 1644); quitte Québec pour Montréal; le 2 mai 1648, devant Saint-Père, signe une quittance générale et respective de part et d autre avec César Léger concernant son contrat de mariage; le 30 novembre 1650, à son remariage, l officiant Claude Pijart* écrit que le mariage de Roberte Gadois et de César Léger a été annulé par Jean de Quen et par Jérôme Lalemant ses supérieurs ecclésiatiques; le 30 novembre 1650, épouse Louis Prudhomme* (ct Saint-Père du 22 octobre 1650); rec. 1666, 40 ans; rec. 1667, 44 ans; veuve en juillet 1671; le 21 janvier 1673, épouse Pierre Verrier dit Lasolaye*; sans postérité; rec. 1681, 55 ans; le 12 avril 1683, devant Maugue, donne à son fils François Prudhomme**, vingt arpents de forêt de la concession 942 2eC et 943 2eC; veuve le 30 octobre 1704; sépulture le 14 septembre 1716 à Montréal, 95 ans. [c m] 41

42 * GAGNIER, Marguerite: naissance à Québec le 14, baptême le 17 septembre 1653; fille de Pierre et de Marguerite Rosée*; vers 1657, quitte Québec pour Montréal avec sa mère veuve; marraine le 2 avril 1664 et le 15 septembre 1665; rec. 1666, 12 ans, vit avec sa mère veuve; le 10 janvier 1667, épouse Martial Sauton* (ct Mouchy du 25 juillet 1666); rec. 1667, 14 ans; veuve le 4 août 1672; le 4 septembre 1673, épouse à Laprairie Pierre Lefebvre*; le couple s établit à Laprairie; rec. 1681, 30 ans; veuve le 5 avril 1694; décès le 7, sépulture le 8 juin 1720 à Laprairie. [c m] * GAGNON, Jeanne; arrivée à Québec en 1653 ou avant; le 26 avril 1654, épouse Jean Chapeleau* (ct Auber du 15 janvier 1654); le couple quitte Québec pour Montréal en 1654; le 3 octobre 1658, baptême d un fille, Catherine**; retourne à Québec; sépulture le 24 mai 1699, à Québec. [c d] * GAREAU, Marie: Saintonge; arrivée dans la région de Montréal en 1679 ou avant; le 15 janvier 1680, épouse à Boucherville Roger Latouche*; le couple s établit à Boucherville, rec à Boucherville, 23 ans; sépulture le 1 er octobre 1730, à Varennes. [c m] * GARNIER, Anne-Michelle: Aunis; sœur de Marie* et de Marie dite Louise*; vers 1652, épouse en France Simon Cardinal*; de la recrue de 1659 pour Montréal (listes Debien et Godbout) groupe de Marans; le 5 juin 1659, le couple reçoit une avance de 225 livres de la part de Jeanne Mance pour faire la traversée avec leurs deux fils Jacques* de cinq ans et Jean* d un an; rec. 1666, 28 ans; rec. 1667, 38 ans; veuve le 9 août 1679; le 23 avril 1680, épouse à Lachine Jean Chevalier dit Lenormand* (ct Maugue du 22 avril 1680); rec. 1681, 51 ans; sépulture le 23 mai 1720 à Lachine. [f m] 42

43 * GARNIER, Louise: Anjou; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 16 septembre 1658, épouse Jean Pichard* (ct Basset du 1er septembre 1658); veuve le 14 août 1661; le 19 septembre 1661, épouse Jacques Morin* (ct Basset du 4 septembre 1661); rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 30 ans; après 1671, le couple déménage à Lachine; rec. 1681, 45 ans; décès le 21, sépulture le 22 août 1698 à Montréal, 70 ans. [f m] * GARNIER, Marie dite Louise: Aunis; sœur de Marie* et d Anne- Michelle*; vers 1655, épouse en France Pierre Goguet*; de la recrue de 1659 pour Montréal (listes Debien et Godbout) groupe de Marans; le 5 juin 1659, le couple reçoit une avance de 175 livres de la part de Jeanne Mance pour faire la traversée avec leur fille Marie-Anne* de deux ans; rec non; le 1 er avril 1666, baptême d une fille, Catherine**; rec. 1667, 35 ans; rec. 1681, 50 ans; sépulture le 18 janvier 1712 à Montréal, 94 ans. [f m] * GARNIER, Marie: Aunis; sœur d Anne-Michelle* et de Marie dite Louise*; vers 1656, épouse en France Olivier Charbonneau*; de la recrue de 1659 pour Montréal (listes Debien et Godbout) groupe de Marans; le 5 juin 1659, le couple reçoit une avance de 175 livres de la part de Jeanne Mance pour faire la traversée avec leur fille Anne*; rec. 1666, 49 ans; rec. 1667, 43 ans; en 1675, le couple quitte Montréal pour l île Jésus (ct Frérot du 29 octobre 1675); rec. 1681, 54 ans; veuve le 20 novembre 1687; le 4 octobre 1688, épouse à Lachenaie Nicolas Bourgeois dit le-grand-picard; décès et sépulture le 2 décembre 1701 à Lachine, 74 ans. [f m] 43

44 GASNIER, Anne: en 1636 et en 1647, concession à Jean Bourdon de la seigneurie de Dautray, arpents; en 1653, la seigneurie passe à son fils Jacques, mais c est elle, veuve de Jean Bourdon, qui semble s en occuper, sans pourtant y résider. * DE BELLEVILLE, Catherine: Île-de-France; cousine de Gabriel Souart; tante de Jean-Vincent Philippe de Hautmesnil*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) pour Souart; assiste à un contrat de mariage le 4 novembre 1659 à Québec; puis à Montréal assiste à un contrat de mariage Basset le 15 novembre 1659; le 19 mai 1664, reçoit la concession 981D de soixante arpents, ayant ledit premier ruisseau pour borne, et du côté du sud, en montant depuis ledit premier ruisseau à Sainte-Marie, les terres non concédées (ASSSM T 981D); le 26 novembre 1665, épouse Jean-Baptiste Migeon de Branssat* (ct Mouchy du 21 novembre 1665), le contrat de mariage est disparu, mais, selon (ASSSM T 947,948,954,981), le couple aurait alors reçu de Souart quarante-deux des cinquante arpents de la concession 948D; le 12 décembre 1665, prolongement de la concession 948D de cinquante-huit arpents, le tout en arrière-fief qui portera plus tard le nom de Lagauchetière lorsque le fils ainé aura pris le nom de sa mère en plus de celui de son père (ASSSM T 947,948,954,981); le 14 décembre 1665, le couple reçoit reçoit la concession 981 1reC de soixante arpents, au lieu-dit Sainte-Marie, et l ensemble 981 D reC est érigé en fief noble (ASSSM T 981 1reC); rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 23 ans; rec. 1681, 36 ans; en 1702, le couple aura ajouté la concdession 980 à l arrière-fief Branssat; se retire chez les Hospitalières en 1717; sépulture le 14 mars 1721 à Montréal. [f m] 44

45 * GAUTHIER, Catherine: naissance à Québec en 1658; sœur de Claire- Françoise* et de Marie*; a épousé Pierre Cartier*; le couple semble d abord s établir dans la région des Trois-Rivières; vers 1689, le couple déménage dans la région de Montréal; vers 1695, le couple semble retourner dans la région de Québec. [c d] * GAUTHIER, Claire-Françoise: naissance dans la région de Québec en 1664; sœur de Catherine * et de Marie*; quitte la région de Québec pour la région de Montréal; le 8 novembre 1680, épouse à Boucherville Christophe Febvrier dit Lacroix*, veuf Marie Martin*, (ct Bourdon du 16 février 1680); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 26 ans; le 4 novembre 1694, Christophe Febvrier lègue tous ses biens à sa femme, biens qui retourneront à leurs enfants à la mort de cette dernière; veuve le 29 septembre 1695; le 19 mars 1698, épouse à Boucherville Jean Aubertin* (ct Moreau du 14 mars 1698); le couple s établit à Boucherville; dernier enfant en 1707, à Boucherville; le 28 août 1724, dans l aveu et dénombrement de Boucherville, Jean Aubertin possède la concession N o 27 de 2 arpents de front sur 25 de profondeur, «lequel a maison, grange, étable, écurie, bergerie, trente-cinq arpents de terre labourable et trois arpents de prairie»; veuve le 20 mai 1746; sépulture le 18 mars 1755 à Boucherville. (Gareau 1973) [c m] * GAUTHIER, Marie: naissance dans la région de Québec en 1660; sœur de Catherine* et de Claire-Françoise*; le 17 octobre 1678, épouse à Québec François Quintal* (ct Becquet du 16 octobre 1678); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 21 ans; dernier enfant en 1704, à Boucherville; le 1 er mars 1719, devant Tailhandier, loue à son fils François**, en bail à ferme, la terre N o 21 de cinquante arpents, entre Joseph Huet et Louis Ménard**; le 29 mai 1723, devant David, vend à son fils François** son emplacement dans le bourg; sépulture le 13 novembre 1745 à Boucherville, 89 ans. [c m] * GIGUÈRE, Marie: fille de Robert et d Aimée Miville; naissance à Québec en 1659; en 1677 ou avant, déménage dans la région de Montréal; le 10 janvier 1678, épouse à Sorel Jean-Baptiste Patissier dit Saint-Amant*; rec à Sorel, 25 ans; veuve après 1687; retourne dans la région de Québec. [c d] * GOBILLAUX (ou GABILLOT), Françoise: a épousé en France Augustin Maguet, dont elle est veuve; arrivée à Montréal en 1670 ou avant, avec son fils Pierre Maguet*; le 15 avril 1671, épouse à Montréal Paul Dazé* (ct Basset du 12 avril 1671); le couple s établit à Montréal; rec. 1681, à Montréal, xx ans; décès à l île-jésus, sépulture le 10 novembre 1721 à la Rivière-des-Prairies, 102 ans. [f m] 45

46 * GOBINET, Élisabeth: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 16 septembre 1658, épouse Paul Benoist dit Livernois* (ct Basset du 9 septembre 1658); rec. 1666, 24 ans; rec. 1667, 26 ans; vers 1676, le couple déménage à Longueuil; rec. 1681, 42 ans; sépulture le 3 avril 1715 à Longueuil. [f m] 46

47 * GODART, Jeanne: Picardie; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 23 septembre 1658, épouse Simon Roy* (ct Basset du 14 septembre 1658); veuve le 6 février 1662; le 20 novembre 1662, épouse Pierre Pigeon* (ct Basset du 8 novembre 1662); rec. 1666, 28 ans, veuve de Jean (sic) Leroy; rec. 1667, 28 ans; veuve le 25 juillet 1678; le 2 octobre 1678, loue à bail à Jean Leduc*, la terre 635D(1-2) de trente arpents au quartier Saint-Joseph (Maugue ,66); rec. 1681, 45 ans; le 30 décembre 1683, vend à Jean Leduc la terre 635D(2), sa part de 635D(1-2), (Cabazié ,31); décès après 1684 à Montréal. [f m] * GODÉ, Françoise: Perche; fille de Nicolas* et de Françoise Gadois*; de la recrue de 1641 pour Montréal; le 18 novembre 1647, épouse Jean Desroches dit Desrochers*; rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 30 ans; entre 1673 et 1678, le couple déménage à la Pointe-aux-Trembles; rec. 1681, 50 ans; sépulture le 9 mars 1715 à la Pointe-aux-Trembles. [f m] * GODÉ, Mathurine: baptême le 31 janvier 1637, Perche; fille de Nicolas* et de Françoise Gadois*; de la recrue de 1641 pour Montréal; le 25 septembre 1651, épouse Jean de Saint-Père* (ct Closse du 18 septembre 1651); veuve le 25 octobre 1657; le 12 novembre 1658, épouse Jacques Lemoyne* (ct Basset du 5 novembre 1658); rec. 1666, 20 ans, prénommée Catherine; rec. 1667, 25 ans; sépulture le 12 novembre 1672 à Montréal. [f m] * GODEBY, Anne: Normandie; arrivée en 1669 ou avant; le 7 octobre 1669, épouse à Québec Julien Talua dit Vendamont* (ct Duquet du 24 septembre 1669); sans postérité; le couple vit d abord à Boucherville, puis à Lachine; rec à Lachine, 42 ans; le 10 juillet 1684, à Lachine, Julien Talua tue Antoine Roy dit Desjardins des Trois-Rivières qu il vient de trouver en flagrant délit d adultère avec sa femme; Talua s enfuit en mars 1685; sa femme est bannie de l île pour adultère. [f d] * GODEFROY, Catherine: née aux Trois-Rivières en 1680; le 21 novembre 1696, épouse à Montréal Jean Lemaistre dit Lalongé* (ct Adhémar du 21 novembre 1696); le couple s établit à Montréal; en 1705, la famille retourne aux Trois-Rivières. [c d] 47

48 * GOGUET (ou GOYER), Marie-Anne: Aunis; fille de Pierre* et de Marie dite Louise Garnier*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); rec non; confirmation en mai 1666; rec. 1667, 10 ans; le 23 novembre 1671, épouse Jean Grou* (ct Basset du 22 novembre 1671); vers 1675, le couple déménage à la Rivière-des-Prairies; rec. 1681, 23 ans; veuve le 2 juillet 1690; le 26 octobre 1693, épouse Jacques Desnoyers; sépulture le 4 octobre 1730 à la Rivière-des-Prairies. [f m] * GOUART (ou GOARD), Mathurine (ou Marguerite): Île-de-France; arrivée à Montréal en 1666 ou avant; rec. 1667, 19 ans, fille à marier, chez Marguerite Bourgeois; le 31 mai 1667, épouse Louis Marie dit Sainte- Marie* (ct Basset du 21 mai 1667); rec 1681 à Montréal, 30 ans; veuve le 2 décembre 1702; décès et sépulture le 9 décembre 1720 à Montréal, 80 ans. [f m] * GOUBILLEAU, Françoise: Champagne; a épousé en France Augustin Maguet, dont elle est veuve; arrivée à Montréal en 1670 ou avant, avec son fils Pierre Maguet*; le 15 avril 1671, épouse à Montréal Paul Dazé* (ct Basset du 12 avril 1671); le couple s établit à Montréal; rec à Montréal, 50 ans; décès à l île Jésus, sépulture le 10 novembre 1721 à la Rivière-des-Prairies, 102 ans. [f m] * GOYER, Françoise: arrivée dans la région de Montréal en 1675 ou avant; vers 1675, épouse Estienne Cureau*; veuve le 29 janvier 1679; le 20 août 1679, épouse à Lachine Jacques Tessier dit Lemarquis* (ct Maugue du 16 novembre 1679); le couple s établit à Lachine; rec à Lachine, 25 ans; décès avant 1704 (dic. Jetté). [f m] 48

49 * GRANDIN, Marie: Île-de-France; veuve de Simon Duhamel; arrivée à Québec en 1651 ou avant; entrée de sa fille à l Hôtel-Dieu de Québec le 6 octobre 1651; le 24 février 1653, épouse à Québec Jacques Picot dit Labrie* (ct Audouart du 16 février 1653); le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 55 ans; rec. 1667, 60 ans; veuve le 29 octobre 1675; rec. 1681, 73 ans, veuve; en 1681, quitte Montréal pour Québec. [c ] * GRATIOT, Françoise: fille de Jacques Gratiot* et de Madeleine Michelande*; naissance aux Trois-Rivières en 1664; vers 1669 déménage avec ses parents à Dautray, puis à Repentigny; m 1681 Pierre Girard; rec [c ] * GRATIOT, Marguerite: fille de Jacques Gratiot* et de Madeleine Michelande*; naissance aux Trois-Rivières vers 1665; vers 1669 déménage avec ses parents à Dautray, puis à Repentigny; rec à Repentigny, 15 ans; m 1684 Jacques Richaume. [c ] * GRATIOT, Marie-Madeleine: fille de Jacques Gratiot* et de Madeleine Michelande*; naissance aux Trois-Rivières en 1662; vers 1669 déménage avec ses parents à Dautray, puis à Repentigny; le 28 avril 1677, épouse à Boucherville Jean Letellier dit Lafortune*; le couple s établit à Repentigny; rec à Repentigny, 19 ans; décès le 1er, sépulture le 2 novembre 1687 à Repentigny. [c m] 49

50 50

51 * GRISARD, Louise: Maine; vers 1650, épouse en France Jean Auger dit Baron*; vient rejoindre son mari avec leur fils en 1660 ou avant; baptême d un fils le 17 janvier 1662; rec. 1666, 32 ans; rec. 1667, 34 ans; rec. 1681, 48 ans; décès par noyade le 5, sépulture le 6 novembre 1698 à Montréal. [f m] * GROISAT (ou GROISARD), Jeanne: Poitou; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; le 16 novembre 1665, assiste à un contrat de mariage Mouchy; marraine le 11 et le 21 décembre 1666, fille de soi; rec. 1667, 40 ans, vit seule, fille; le 13 octobre 1666, achète de Pierre Meusnier* une maison et son terrain sur l emplacement N o 128 (Basset ,333); le 25 octobre 1668, épouse à Québec Zacharie Dupuy* (ct Duquet du 22 octobre 1668); le couple s établit à Montréal; le 12 novembre 1673, le couple fait donation de ses biens après la mort à la Congrégation, y compris ses deux concessions, mais à l exception d une maison et son terrain qu ils se réservent sur l emplacement N o 128 (Basset ,975); veuve le 1 er juillet 1676; la donation aux Filles de la Congrégation devient effective en 1679 ou avant; Jeanne Groisard y aura ajouté la «petite maison et terre sur laquelle elle est construite, située dans le lieu désigné pour la ville de ce lieu»; selon (Maugue ,139) du 9 juillet 1679, l emplacement N o 128 était alors occupé par la Congrégation et par François Bailly. [f d] * GRUAUX, Jeanne: Lyonnais; arrivée à Québec en 1670 ou avant; le 9 septembre 1670, épouse à Québec Jean René* (ct Becquet du 3 septembre 1670); le couple s établit à Saint-Ours; veuve en ou avant 1674 à Saint-Ours; épouse à Repentigny Jacques Pigeon dit Petit-Jean des Mines*; rec à Repentigny, 50 ans. [f ] * GUIBERGE, Jeanne: Aunis; fille de Pierre* et de Mathurine Desbordes*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) groupe de Marans avec ses parents et sa sœur Marie*; rec. 1666, sous le nom de Jeanne Tiberge, 10 ans, demeure chez sa mère et son beau-père Michel Bouvier*; confirmation en mai 1666; rec. 1667, 10 ans; le 23 juillet 1669, épouse à Montréal Pierre Cabazié (ct Basset du 30 mars 1669); le couple s établit à Montréa l; rec. 1681, 25 ans, sous le nom de Tiberge; sépulture le 3 décembre 1728 à Montréal, 71 ans. [f m] 51

52 GUIBERGE, Marie: Aunis; fille de Pierre* et de Mathurine Desbordes*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) groupe de Marans avec ses parents et sa sœur Jeanne*; aucune trace ici, vraisemblablement une des dix personnes mortes durant la traversée. * GUILBAULT (ou GUILLEBAUT), Suzanne: Aunis; cousine de Catherine Moitié*; le 21 octobre 1636, épouse en France Claude Fezeret*; arrivée à Québec en 1647 ou avant avec son mari et leurs fils René* et Jacques; le 14 décembre 1647, sépulture de Jacques; la famille retourne à La Rochelle; de la recrue de 1659 pour Montréal (listes Debien et Godbout); le 8 juin 1659, le couple reçoit une avance de 325 livres de la part de Queylus pour faire la traversée avec leur fils René de 17 ans; séjourne à Québec en octobre 1663; le 15 octobre 1663, devant Audouart, récupère la somme de 150 livres résultant d une vente faite par son mari le 11 octobre 1652 devant Godet (voir ajout à ce dernier contrat); le 4 mars 1665, le couple reçoit un terrain en ville pour y bâtir maison (CSSP 2/2.127); veuve le 24 avril 1665; le 2 mai 1665, avec son fils René Fézeret, reçoit la concession 990 D(1-2) de trente arpents au lieu-dit et ainsi nommé Saint-Martin (ASSSM T 990 D(1-2)); rec. 1666, 57 ans, veuve de Jean (sic) Fézeret, vit avec son fils; rec. 1667, 50 ans; le 29 août 1668, avec son fils René Fézeret, vend à Marguerite Bourgeois* l emplacement N o 49.1 (Basset ,469); sépulture le 21 avril 1672 à Montréal, 60 ans. [f m] * GUILLEBŒUF, Marie-Madeleine: Normandie; arrivée à Montréal en 1669 ou avant; le 24 juin 1669 épouse à Montréal Jean Blouf* (ct Basset du 30 mai 1669); le couple s établit à Verchères; rec. 1681, 26 ans; veuve le 15 avril 1700; vers 1707, épouse à Contrecœur Louis Foisy*. [f d] * GUILLIN, Françoise: Normandie; arrivée à Montréal en 1668 ou avant; le 12 novembre 1668, épouse à Montréal André Trajot* (ct Basset du 10 novembre 1668); sans postérité; rec. 1681, 32 ans; veuve le 5 mars 1684; le 27 janvier 1709, épouse à Montréal Claude Robillard*, veuf Marie Grandin*, (ct Lepailleur du 9 janvier 1709). [f d] 52

53 * GUYARD, Catherine: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; le 24 novembre 1665 épouse à Montréal Antoine Baudry dit Lespinette* (ct Mouchy du 16 novembre 1665); le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 27 ans; rec. 1667, 29 ans; rec. 1681, 40 ans; décès après 1703 à Montréal (dic. Jetté). [f m] * GUYON, Anne: naissance dans la région de Québec en 1675; le 27 décembre 1695, épouse dans la région de Québec Antoine Regnault**; le couple vient s établir à Montréal; dernier enfant en 1710, à Montréal. [c d] * GUYON, Marie-Élisabeth naissance dans la région de Québec en 1671; le 1 er juillet 1691, épouse à Québec Jean-Baptiste Lemoyne de Martigny** (ct Genaple du 30 juin 1691); il semble qu elle vienne s établir dans la région de Montréal, où elle a un fils, Jacques, en 1692; décès le 12 au Cap-de-la- Trinité, sépulture le 13 février 1719 à Varennes. [c m] * HAGUIN (ou HAQUIN), Élisabeth: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1661 ou avant; le 9 juillet 1662, présente à un contrat de mariage Basset, qualifiée d honnête fille; le 6 septembre 1662, devant Basset, passe un contrat de mariage avec François Roy* (Basset ,244); contrat annulé le 19 octobre 1662 (Basset ,244); le 26 avril 1663, épouse à Montréal Antoine Courtemanche dit Jolycœur* (ct Basset du 10 avril 1663); le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 20 ans; rec. 1667, 21 ans; veuve le 16 juin 1671; le 11 août 1672, épouse à Montréal Paul Daveluy dit Larose* (ct Basset du 7 août 1672); le couple s établit à Montréal; rec. 1681, 38 ans; sépulture le 11 avril 1718 à Montréal, 78 ans. [f m] * HANETON, Madeleine: Île-de-France; arrivée dans la région de Montréal vers 1669; vers 1669, épouse à Boucherville Joachim Reguindeau dit Joachim* (ct Rémy du 6 janvier 1669); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 36 ans; décès le 13, sépulture le 14 mars 1689 à Boucherville, 45 ans. [f m] * HARDY, Marie-Anne: Anjou; arrivée à Montréal en 1661 ou avant; le 23 octobre 1662, épouse Pierre Mallet* (ct Basset du 9 juillet 1662); rec. 1666, 32 ans; rec. 1667, 32 ans; rec à Montréal, 42 ans; décès à Lachine, sépulture le 2 janvier 1726 à Montréal, 94 ans. [f m] 53

54 * HATANVILLE, Marie: arrivée à Québec en 1669 ou avant; veuve Robert Senat; puis veuve Jean Fauconnet; en 1683, quitte Québec pour la région de Montréal avec quelques enfants, dont Marie Fauconnet* et François Fauconnet*; le 6 octobre 1683, épouse à Boucherville, Charles Martin*, veuf de Catherine Dupuis*; veuve vers 1685; le 21 janvier 1686, devant Moreau, ct de mariage avec Claude Bourgeois*; ct annulé; le 25 février 1686, épouse à Boucherville François César dit Lagardelette* (ct Moreau 25 janvier 1686); sans postérité; sépulture le 28 avril 1723 à Boucherville, 80 ans. [c m] * HAULIN, Françoise: Poitou; vers 1656, épouse en France Pierre Lorrain dit Lachapelle*; arrivée à Québec en 1656 ou avant avec son mari; baptême d un fils, Thierry* à Québec le 15 mai 1657; vers 1657, quitte Québec pour Montréal; décès à l Hôtel-Dieu et sépulture le 22 novembre 1658 à Montréal. [c m] HAUTREUX, Marthe: voir AUTREUIL * HAYOT, Geneviève: naissance dans la région de Québec en 1658; en 1673, épouse dans la région de Québec Gabriel Bérard dit Lespine* (ct Becquet du 23 octobre 1673); le couple s établit à Dautray; rec à Dautray; après 1693, le couple déménage dans la région de Québec. [c d] * HÉBERT, Jeanne: Île-de-France; fille d Augustin* et d Adrienne Duvivier*; arrivée à Montréal en 1647 avec ses parents; le 7 mars 1660, épouse Jacques Milot dit Laval* (ct Basset du 5 mars 1660); rec. 1666, 19 ans; rec. 1667, 20 ans; rec. 1681, 25 ans; sépulture le 25 mars 1687 à Montréal, 40 ans. [f m] * HÉRAULT, Jeanne: Poitou: arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 22 octobre 1658, épouse René Fillastreau* (ct Basset du 12 octobre 1656); rec. 1666, 35 ans; rec. 1667, 37 ans; sépulture le 9 janvier 1677 à Montréal, 50 ans. [f m] 54

55 * HERTEL, Marguerite: fille de Jacques Hertel de Lafresnière et de Marie Marguerie; naissance aux Trois-Rivières en 1649; le 26 novembre 1663 épouse aux Trois-Rivières Jean Crevier*; vers 1679, après l achat de la seigneurie de Saint-François-du-Lac, le couple y déménage avec ses enfants; rec, 1681 à Saint-François-du-Lac, 32 ans; décès le 25, sépulture le 26 décembre 1711 à Saint-François-du-Lac. [c m] * HIOU (ou lou, ou YOU), Anne: Île-de-France; fille séculière de la Congrégation; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) pour Marguerite Bourgeois*; rec non; rec. 1667, 25 ans; rec. 1681, 42 ans; décès le 18, sépulture le 19 mai 1693 à Montréal, sous le nom de sœur Sainte-Claire. [f m] * HODIAU, Urbaine: Anjou; fille de Sébastien* et de Marie Mousnier*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) avec sa mère; le 19 avril 1660, épouse Urbain Brossard* (ct Basset du 3 avril 1660); rec. 1666, 20 ans; rec. 1667, 22 ans; sépulture le 15 juillet 1681 à Montréal, 35 ans. [f m] HÔTEL-DIEU et HOSPITALIÈRES, concessions: voir JEANNE MANCE * HUREAU, Catherine: Anjou; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); le 13 octobre 1654, épouse Jean Lemercher dit Laroche* (ct Closse du 27 septembre 1654) 15 ans; en 1664, le couple quitte Montréal pour Québec, puis revient à Montréal vers 1679; décès le 19, sépulture le 20 octobre 1680 à Montréal, 40 ans. [f d] [r m] 55

56 IOU, Anne: voir HIOU, Anne * ISAMBERT, Catherine: Lorraine; arrivée à Québec en 1672 ou avant; le 9 septembre 1673, épouse à Québec Louis Denis dit Lafontaine*, veuf Marguerite Sellerin*, (ct Becquet du 7 septembre 1673); le couple s établit à Varennes; décès à Varennes en 1679 ou après (dic. Jetté). [f m] * JOLY, Marie: Île-de-France; arrivé à Québec en 1639 ou avant; marraine en janvier 1640; le 6 octobre 1641, épouse à Québec Antoine Damiens* (ct Piraube du 24 octobre 1640); se joint à la recrue de 1641 pour Montréal comme domestique de Pierre Puiseaux de MontRenault*; rentre à Québec en [c d] * JOSSARD, Élisabeth: Île-de-France; arrivée à Québec en 1670 ou avant; le 6 octobre 1670, épouse à Québec Jean-Baptiste Poitier dit Dubuisson* (ct Becquet du 5 octobre 1670); de 1674 à 1699, le couple déménage dans l état de New York; le couple revient à Montréal; décès le 9 à l Hôtel-Dieu, sépulture le 10 novembre 1728 à Montréal, 78 ans. [f m] 56

57 * JOURDAIN, Marguerite: Normandie; arrivée à Montréal en 1667 ou avant; le 25 novembre 1667, épouse Bernard Delpeche dit Belair* (ct Basset du 23 novembre 1667); rec à Repentigny, 30 ans; veuve le 9 décembre 1687; le 8 janvier 1689, épouse à Repentigny Louis Majeau dit Maisonseule*, (ct Fleuricourt du 29 décembre 1688), qui adopte ses quatre enfants; veuve le 17 janvier 1700 à Repentigny; le 18 octobre 1700, devant Adhémar, s engage à l Hôpital avec son fils Joseph-Pierre Majeau** de 9 ans; le 19 octobre 1700, devant Adhémar, cède à son gendre Abraham Magneron* sa terre de Repentigny contre une pension; sépulture le 19 mai 1720 à Saint-Sulpice, 75 ans. [f m] * JULIEN, Anne: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1668 ou avant; le 12 novembre 1668, épouse à Montréal Nicolas Choquet dit Champagne*; rec à l île Sainte-Thérèse, 30 ans. [f d] * LABBÉ, Jacqueline: arrivée dans la région de Montréal en 1669 ou avant; vers 1669, épouse à Saint-Ours Mathurin Colin dit Laliberté*; le couple s établit à Saint-Ours; vers 1677, le couple déménage à Longueuil; rec à Longueuil, 30 ans; décès à Longueuil, sépulture le 1 er novembre 1721 à Montréal, 71 ans. [f m] * LACOUR DE MALTOT, Marie-Anne-Claude: le 28 janvier 1692, épouse en France Jacques Leber de Senneville**; le couple vient s établir à Montréal; décès avant [f d] 57

58 * LAGRANGE, Jacqueline: Picardie; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 16 septembre 1658, épouse Michel Théodore dit Gilles* (ct Basset du 15 septembre 1658); veuve le 4 mai 1664; le 23 juillet 1664, épouse Laurent Glory dit Labière*; rec. 1666, 26 ans; rec. 1667, 28 ans; vers 1677, le couple déménage à la Rivière-des-Prairies; le 10 août 1680, à titre d héritier de Michel Théodore dit Gilles*, le couple vend sa part de la terre 629D à Jean Roy dit Deschats* (Maugue ,304); veuve le 25 mars 1681; rec. 1681, 40 ans, veuve Glory, une vache, cinq arpents en valeur; le 27 novembre 1681, épouse à la Pointe-aux-Trembles Nicolas Ragueneau*; sépulture le 3 août 1688 à Montréal, 42 ans. [f m] * LAISNÉ, Geneviève: Île-de France; arrivée à Montréal en 1666 ou avant; rec. 1667, 15 ans, fille à marier, chez Marguerite Bourgeois; le 21 novembre 1667, épouse Pierre Devanchy* (ct Basset du 18 novembre 1667); rec. 1681, 31 ans; sépulture le 7 avril 1689 à Montréal, 38 ans. [f m] * LALORE, Catherine: Angleterre; arrivée à Québec en 1671 ou avant; le 17 octobre 1671, devant Becquet, ct de mariage avec Louis Lavallée*; ct annulé; quitte Québec pour la région de Montréal en 1672 ou avant; vers 1672, épouse à Sorel Louis Badaillac dit Laplante*; rec à Sorel, 27 ans; décès avant 1705 à Sorel (dic. Jetté). [c m] * LAMARCHE, Charlotte de: Île-de-France; arrivée en 1669 ou avant; le 30 septembre 1669, épouse à Québec Jacques Lussier* (ct 22 Becquet du 22 septembre 1669); le couple s établit à Varennes; décès en [f m] 58

59 * LAMARQUE, Anne: Guyenne; sœur de Jacques-Roch*; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; le 8 février 1666, épouse Charles Testard dit Folleville*; rec. 1666, 16 ans, vit chez Marie Pournin*, veuve Jacques Testard de Laforest*, avec son mari; rec. 1667, 18 ans; à partir de 1680, cabaretière; enfants naturels (père vraisemblablement Jean-Baptiste Cavelier**): Charles-Joseph (voir enfants) et Marie naissance à Montréal le 27, baptême le 28 septembre 1682, m 1703 François-Joseph Lefebvre; rec non; décès vers 1686 à Montréal (dic. Jetté). [f m] * LAMY, Marie: arrivée dans la région de Montréal en 1671 ou avant; vers 1671, épouse à Saint-Ours François Chèvrefils dit Lalime*; le couple s établit à Saint-Ours; veuve le 18 mai 1678; vers 1678, épouse à Saint-Ours Jean Duval*; rec à Saint-Ours, 28 ans; décès après 1725 à Saint-Ours (dic. Jetté). [f m] * LANDREAU, Marguerite: vers 1653, épouse en France Nicolas Hubert dit Lacroix* qui la ramène avec lui en 1654 avec un fils, Jacques*; le couple s établit à Montréal; le 27 septembre 1654, assiste à deux contrats de mariage Closse; rec. 1666, 40 ans; rec. 1667, 42 ans; décès le 29, sépulture le 30 octobre 1680 à Montréal, 44 ans. [f m] * LANGLOIS Jacqueline: arrivée à Montréal en 1668 ou avant; le 19 novembre 1668, épouse Jean May dit Meslier* (ct Basset du 17 novembre 1668); le couple s établit à Montréal; veuve le 17 mai 1678; le 30 août 1678, épouse Gilles Galipeau dit Lepoitevin*, (ct Maugue du 14 février 1679); le couple s établit à Montréal; rec. 1681, 46 ans; sépulture le 19 octobre 1709 à Montréal. [f m] * LANGLOIS, Marie: Normandie; arrivée à Montréal en 1667 ou avant; le 18 mars 1668, épouse à Montréal Jean-Baptiste Poirier dit Lajeunesse* (ct Adhémar du 8 avril 1680); le couple s établit à Chambly; rec à Chambly, 34 ans; décès vers 1688 à Chambly (dic. Jetté). [f m] 59

60 60

61 * LANGLOIS, Marie: Normandie; arrivée à Montral en 1667 ou avant; le 18 mars 1668, épouse à Montréal Jean Poirier dit Lajeunesse* (ct Adhémar du 8 avril 1680); le couple s établit à Chambly; décès en 1688 ou avant. [f m] LA PELTRIE: voir CHAUVIGNY DE LA PELTRIE, Madeleine * LAPIERRE, Perrine: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; rec non; le 20 mars 1666, épouse Honoré Dansny dit Letourangeau*; rec. 1667, 24 ans; rec. 1681, 35 ans; veuve en 1689; le 25 juin 1690, devant Adhémar, vend aux Seigneurs 632D(2), de quinze arpents, dont elle a hérité de son mari (Adhémar ,1701); le 17 août 1694, devant Adhémar, au nom de ses enfants, vend à Pierre Rivest dit Cavelier* 632D(1), l autre moitié de 632D (ASSSM T 632D*); le 19 mars 1705 à Lachine, épouse Yves Lucas dit Saint-Venant*; sépulture le 24 avril 1712 à Montréal, 70 ans. [f m] * LARUE, Charlotte de: Picardie; arrivée dans la région de Québec en 1673 ou avant; le 11 novembre 1673, devant Becquet, ct de mariage avec Pierre Masse; ct annulé; le 19 septembre 1673, épouse à Québec Jean Lavanois dit Laviolette* (ct Becquet du 15 septembre 1673); le couple s établit dans la région de Sorel; rec double inscription: à Sorel 45 ans, à Berthier-enhaut 40 ans; après 1681, le couple déménage dans la région de Québec. [f d] * LEBER, Anne: Normandie; fille de François* et de Françoise Lefrançois; arrivée à Montréal en 1660 ou avant, avec son père; rec. 1666, 10 ans; rec. 1667, 11 ans; le 12 janvier 1672, épouse Antoine Barrois* (ct Basset du 11 janvier 1672); le couple s établit à Laprairie; rec. 1681, 22 ans; veuve après 1684; vers 1689, épouse Jean-Baptiste Lotman en Nouvelle-Hollande. [f d] 61

62 * LEBER, Marie: Normandie; sœur de Jacques* et de François*; arrivée à Montréal en 1660 ou avant; marraine à plusieurs reprises jusqu au 6 décembre 1666; rec. 1666, 22 ans, vit chez son frère Jacques; rec. 1667, 24 ans; quitte Montréal pour Québec; le 11 octobre 1668, Jean de Lavigne* lui donne le tiers de la seigneurie de l île Saint-Paul, qu elle donne à son frère Jacques; le 14 octobre 1668, entre comme novice chez les Ursulines de Québec; sépulture le 2 octobre 1714 à Québec, sous le nom de Mère de l Assomption. [f d] * LEBREUIL, Louise-Marie-Thérèse: Bretagne; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 3 octobre 1659, devant Basset, contrat de mariage avec Sylvestre Vacher dit Saint-Julien*, cet acte a disparu du greffe Basset, mais la deuxième page se trouve dans les «Pionneers of New- France» (microfilm # 2036, ANQ); le 26 octobre 1659, Sylvestre Vacher est tué par les Iroquois; le 24 novembre 1659, épouse Marin Deniau dit Destaillis* (ct Basset du 11 novembre 1659); rec. 1666, sous le nom de Dubreuil, 30 ans; rec. 1667, 30 ans; en 1670, le couple déménage à Laprairie; veuve; le 29 octobre 1678, épouse à Laprairie Charles Boyer*; rec. 1681, 50 ans; veuve vers 1700 à Laprairie; décès le 22, sépulture le 23 mars 1727 à Montréal, 95 ans. [f m] 62

63 * LEBRUN, Marie: Normandie; arrivée à Montréal en 1667 ou avant; le 24 février 1668, épouse à Montréal Pierre Barbary dit Grandmaison* (ct Basset du 2 février 1668); le couple s établit à Lachine; rec à Lachine, 27 ans; enlevée par les Iroquois le 5 août 1689 à Lachine, et tuée par la suite. [f i] * LECAMUS (ou CAMUS), Élisabeth: Île-de-France; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 26 octobre 1659 épouse Louis Guerestin dit Lesabotier* (ct Basset du 6 octobre 1659); rec. 1666, 21 ans; rec. 1667, 22 ans; sépulture le 20 juillet 1680 à Montréal, 35 ans. [f m] * LECLERC, Marguerite: Touraine; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; le 26 novembre 1665, épouse Julien Beloys dit Servigny* (ct Mouchy du 22 novembre 1665); rec. 1666,, 27 ans; rec. 1667, 30 ans; rec. 1681, 45 ans; sépulture le 31 mai 1704 à Montréal, 70 ans. [f m] * LECLERC, Marie: arrivée dans la région de Montréal en 1676 ou avant; vers 1676, épouse à Sorel Claude Pastourel dit Lafranchise*; le couple s établit à Boucherville; décès le 12, sépulture le 13 mai 1681 à Boucherville, 38 ans. [f m] * LECOMTE, Marie-Élisabeth: arrivée à Montréal en 1666 ou avant; rec. 1667, 35 ans, novice chez les Hospitalières; marraine le 24 août 1667, fille de soi. [f ] 63

64 * LEFEBVRE, Marie: Picardie; arrivée à Québec en 1671 ou avant; en octobre 1671, épouse à Chambly Jean de Paris dit Champagne* (ct Becquet du 6 octobre 1672); le couple s établit à Chambly; rec à Chambly, 34 ans; veuve on ne sait quand; le 1 er octobre 1690, devant Adhémar, ct de mariage avec Nicolas Dubray dit Laplume*; ct annulé; le 3 novembre 1693, épouse à la Pointe-aux-Trembles Joachim Reguindeau dit Joachim* (ct Adhémar du 25 octobre 1693); sans postérité; sépulture le 29 août 1730 à Boucherville, 90 ans. [f m] * LEGARDEUR DE REPENTIGNY, Catherine: Normandie; fille de Pierre et de Marie Favery; sœur de Jean-Baptiste*; arrivée à Québec en 1636 avec ses parents; le 16 septembre 1652, épouse Charles-Joseph d Ailleboust des Muceaux* (ct Audouart du 3 septembre 1652); confirmation à Québec le 10 août 1659; en 1659, quitte Québec pour Montréal; assiste à un contrat de mariage Basset le 4 juillet 1660; témoin à un mariage le 28 novembre 1663; rec. 1666, 27 ans; rec. 1667, 29 ans; rec. 1681, 43 ans; sépulture le 30 novembre 1709 à Montréal, 75 ans. [c m] * LEGARDEUR DE TILLY, Catherine: fille de Charles Legardeur de Tilly et de Genevière Juchereau; naissance dans la région de Québec en 1649; le 10 octobre 1668, épouse à Québec Pierre de Sorel* (ct Becquet du 9 octobre 1668); sans postérité; rec à Sorel, 32 ans; veuve le 26 novembre 1682; s occupe de la mise en valeur de la seigneurie; le 14 février 1713, la seigneurie est vendue pour dettes et adjugée à Claude de Ramezay* (DBC I:616-7). [c ] 64

65 * LEGARDEUR DE TILLY, Marie: fille de Charles Legardeur de Tilly et de Geneviève Jucherau; naissance à Québec en 1651; le 11 octobre 1672, épouse à Québec Alexandre Berthier de Bellechasse et de Villemur* (ct Becquet du 7 octobre 1672); le couple s établit à Berthier-en-haut; décès avant rec à Sorel. [c m] * LEGRAND, Antoinette: Normandie; arrivée à Québec en 1669 ou avant; le 3 octobre 1669, épouse à Québec Nicolas Prunier dit Lepicard*; le couple s établit à Lavaltrie; rec à Lavaltrie, 30 ans; veuve en juin 1691; enfant naturel le 22 février 1693 à Montréal; le 20 juin 1693, épouse à Contrecœur Thomas Neveu dit Lacroix* (ct Pierre Ménard du 28 août 1693); sans postérité; décès le 21, sépulture le 22 novembre 1701 à Boucherville, 50 ans. [f m] * LEJUMEAU, Renée: Hospitalière (à venir) * LELONG, Marie: Bretagne; arrivée à Québec en 1671 ou avant; le 12 octobre 1671, épouse à Québec René Dumas dit Rencontre* (ct Becquet du 7 octobre 1671); le couple s établit à Chambly; rec. 1681, 33 ans; décès et sépulture le 14 décembre 1687 à Lapraine, 41 ans. [f m] * LELOUP, Catherine: en 1668 épouse Isaac Nafrechou (à venir) 65

66 * LEMAISTRE, Denise: Île-de-France; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 5 octobre 1659, devant Basset, contrat de mariage avec André Heurtebise*; le 2 décembre 1659, André Heurtebise meurt; le 26 janvier 1660, épouse Pierre Peras dit Lafontaine* (ct Basset du 10 janvier 1660); rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 30 ans; vers 1672, le couple déménage à Laprairie; rec. 1681, 45 ans; veuve le 30 avril 1684; le 9 octobre 1684, épouse à Laprairie François Caël*; tuée par les Iroquois le 29, sépulture le 30 octobre 1691 à Laprairie. [f i] * LEMAÎTRE, Marie: naissance aux Trois-Rivières en 1657; vers 1676, épouse Jacques Passard dit Labretonnière* (ct Adhémar du 22 janvier 1676); vers 1689, le couple déménage à Montréal avec ses enfants; décès vers 1702 à Montréal (dic. Jetté). [c m] * LEMERCHER, Catherine: fille de Jean Lemercher dit Laroche* et de Catherine Hureau*; naissance le 1 er mai 1675 dans la région de Québec; la famille revient à Montréal vers 1679; le 26 septembre 1695, épouse à Québec Nicolas Dautour, de la région de Québec; le couple s établit dans la région de Québec. [c d] * LEMERCHER, Marie-Madeleine: fille de Jean Lemercher dit Laroche* et de Catherine Hureau*; naissance le 16 octobre 1677 dans la région de Québec; la famille revient à Montréal vers 1679; sépulture le 5 septembre 1691 Montréal (tuée par un soldat d'un coup de pistolet). [c m] * LEMIRE, Anne: naissance dans la région de Québec en 1664; en 1681, quitte la région de Québec pour la région de Montréal; le 20 octobre 1681, épouse à Montréal Laurent Tessier dit Duchâteau**; le couple s établit à Montréal; veuve le 27 septembre 1687; en 1690, enfant naturelle avec Antoine d Aux*; rem Marc-Antoine Desjardins de Rupalley*. [c1681- ] LEMONNIER: voir MOUSNIER. LEMOUSNIER: voir MOUSNIER. 66

67 * LEMOYNE, Anne: Normandie; sœur de Charles*, de Jacques* et de Jeanne*; arrivée à Montréal en 1657 ou avant; assiste à un contrat de mariage Basset le 29 décembre 1657; le 25 février 1658, épouse Michel Messier dit Saint-Michel* (ct Basset du 18 février 1658); rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 25 ans; vers 1676, le couple va habiter sa seigneurie du Cap-Saint- Michel; rec. 1681, 41 ans; décès le 15, sépulture le 16 juillet 1725 à Varennes. [f m] * LEMOYNE, Jeanne: Normandie; sœur de Charles*, de Jacques* et d Anne*; arrivée à Montréal en 1657 ou avant; marraine le 24 novembre 1657; le 7 janvier 1658, épouse Jacques Leber dit Larose* (ct Basset du 29 décembre 1657); rec. 1666, 30 ans; marraine le 25 juillet 1666; rec. 1667, 32 ans; rec. 1681, 47 ans; sépulture le 8 novembre 1682 à Montréal. [f m] * LÉONARD, Marie: le 24 janvier 1667, épouse aux Trois-Rivières René Rémy dit Champagne* (ct Ameau du 6 janvier 1667); sans postérité; le couple semble être de ceux qui soient arrivé à Boucherville avec Pierre Boucher en 1667; marraine à Montréal le 16 avril 1668; le couple quitte la région de Montréal pour la région de Québec en 1680 ou avant. [c d] * LEPAGE, Marie-Rogère: arrivée à Québec en 1667 ou avant; le 5 décembre 1667, épouse à Québec Roch Thoery de Lormeau * (ct Becquet du 4 décembre 1667); le couple s établit dans la région de Montréal; sans postérité; le 5 mars 1671, devant Basset, le couple achète de Bernard Delpesche dit Belair* la concession 1282D de soixante arpents à la côte Sainte-Anne; veuve en 1675 ou avant; le 6 octobre 1675, devant Basset, veuve, vend la concession 1282D à François Sabatier*; rec. 1681, 50 ans (à Montréal ou à Québec, à venir); en 1681, épouse à Québec Jean-Baptiste Peuvret, de Québec; le couple s établit à Québec. [f d] * LEPER, Anne: arrivée dans la région de Montréal en 1673 ou avant; vers 1673, épouse à Saint-Ours Jean-François Pinsonneault dit Lafleur*; le couple s établit à Saint-Ours; rec à Saint-Ours, 34 ans. [f d] 67

68 * LEROUX, Marie: Normandie; arrivée dans la région de Montréal en 1668 ou avant; confirmation à Chambly le 20 mai 1669; vers 1673, épouse à Sorel Jacques Énaud dit Canada*; veuve le 2 décembre 1690; vers 1691, épouse à Sorel Pierre Borneuf; décès à Berthier-en-haut, sépulture le 5 avril 1717 à Sorel, 72 ans. [f m] * LEVAIGNEUR, Marguerite: Normandie; arrivée à Montréal en 1667 ou avant; le 25 octobre 1667, devant Basset, passe un contrat de mariage avec Bernard Delpeche dit Belair*; contrat annulé; le 1er mars 1668, épouse Léonard Montreau dit Francœur* (ct Basset du 29 février 1668); rec à Varennes, 30 ans; décès après 1685 à Varennes (dic. Jetté). [f m] * LÉZEAU, Catherine: Aunis; de la recrue de 1641 pour Montréal; marraine le 9 novembre 1643 et le 30 août 1645; fait profession chez les Ursulines de Québec le 25 novembre 1648 comme converse sous le nom de sœur Sainte-Ursule (ct Bermen du 24 novembre 1648). [f d] * LIARDIN, Marie: Île-de-France; arrivée à Québec en 1668 ou avant; le 9 octobre 1668, épouse à Québec Pierre Lancougnier dit Lacroix* (ct Becquet du 5 octobre 1668); le couple s établit dans la région des Trois-Rivières; en 1678 ou avant, le couple déménage dans la région de Montréal; rec à Boucherville, 27 ans; sans postérité; sépulture le 31 mars 1724 à Montréal, 73 ans [c m] 68

69 * LOISEAU, Anne: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1664 ou avant; le 21 juillet 1664, épouse Guillaume Gendron dit Larolandière*; rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 31 ans; rec à Longueuil, 40 ans; veuve le 24 septembre 1687; le 2 août 1688, épouse à Montréal Charles Lemoyne dit Charleville (ct Maugue du 22 juin 1688). [f ] * LOPPÉ, Renée: Maine; cousine de Pierre Raguideau dit Saint-Germain* et de Marie Mousnier*; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 23 septembre 1658, épouse Jean Valliquet dit Laverdure* (ct Basset du 20 septembre 1658); rec. 1666, 23 ans; rec. 1667, 22 ans; décès vers 1679 (dic. Jetté). [f m] * LORETTE, Étiennette: Île-de-France; arrivée dans la région de Montréal en 1671 ou avant; le 15 mai 1672, épouse à Boucherville Jean Bau dit Lalouette* (ct Adhémar du 17 juillet 1678); rec à Chambly, 32 ans. [f ] * LORGUEIL, Marie: Saintonge; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); le 23 novembre 1654, épouse Toussaint Hunault dit Deschamps*; rec. 1666, 28 ans; rec. 1667, 28 ans; rec. 1681, 45 ans; veuve le 13 septembre 1690 à Montréal; décès à l île Sainte-Thérèse le 29, sépulture le 30 novembre 1700 à Varennes, 70 ans. [f m] 69

70 70

71 * LORION, Catherine (dite aussi Marie, baptême du 15 janvier 1665, sépulture du 1er décembre 1666): Aunis; fille de Mathurin* et de Françoise Morinet; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); le 13 octobre 1654, épouse Pierre Villain* (ct Closse du 27 septembre 1654), 16 ans; veuve le 19 janvier 1655; le 29 juin 1655, épouse Jean Simon dit de Magnac* (ct Closse du 18 juin 1655), 17 ans; veuve le 24 novembre 1656; le 9 avril 1657, épouse Nicolas Millet dit Lebeauceron* (ct Saint-Père du 1er janvier 1657) 19 ans; le 31 décembre 1657, devant Saint-Père, passe une convention au profit de son fils Léonard Simon** avec Nicolas Millet et Lambert Closse*, parrain de l enfant; rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 28 ans; veuve le 6 mars 1674 ; le 23 novembre 1676, épouse Pierre Desautels dit Lapointe* (ct Basset du 21 novembre 1676); rec. 1681, 45 ans; veuve le 19 novembre 1708; décès et sépulture le 20 avril 1720 à Montréal. [f m] * LORION, Jeanne: Aunis; fille de Mathurin* et de Jeanne Bizet*; arrivée à Montréal en 1658 ou avant avec ses parents; le 25 août 1663, épouse Pierre Piron* (ct Basset du 12 août 1663); rec. 1666, 15 ans; sépulture le 27 avril 1666 à Montréal. [f m] 71

72 * LORION, Marie: Aunis; fille de Mathurin* et de Françoise Morinet; arrivée à Montréal en 1658 ou avant avec son père et sa belle-mère; le 9 décembre 1658, épouse Étienne Lert* (ct Basset du 4 décembre 1658); rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 25 ans; vers 1674, le couple déménage à la Pointeaux-Trembles; rec. 1681, 45 ans; sépulture le 10 novembre 1687 à la Pointeaux-Trembles, 48 ans. [f m] * LORION, Renée: Aunis; fille de Mathurin* et de Jeanne Bizet*; arrivée à Montréal en 1658 ou avant avec ses parents; rec. 1666, 9 ans; rec. 1667, 10 ans; le 19 novembre 1674, épouse à Montréal Jean Delpé dit Delpeche*; le couple s établit à la Pointe-aux-Trembles; rec à la Pointe-aux- Trembles, 23 ans; veuve le 2 juillet 1690; le 9 juillet 1691, épouse à la Pointe-aux-Trembles Jean Letellier dit Lafortune* (ct Cabazié du 8 juillet 1691); vers 1693, le couple déménage à l île Sainte-Thérèse; veuve le 9 novembre 1704; le 8 février 1706, épouse à Varennes Jean Tifroi (ct Bourdon du 8 février 1706). [f ] * LOTIER, Catherine: Île-de-France; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 25 novembre 1659, épouse Adrien Léger* (ct Basset du 29 octobre 1659); veuve le 11 janvier 1661; le 8 août 1661 épouse Mathurin Jousset dit Laloire* (ct Basset du 29 mai 1661); rec. 1666, 25 ans; rec. 1667, 23 ans; rec. 1681, 40 ans; veuve le 30 juin 1705; sépulture le 3 septembre 1705 à Montréal, 65 ans. [ ] 72

73 * LUCOS, Catherine: Île-de-France; arrivée dans la région de Montréal en 1671 ou avant; en 1671, épouse à Sorel Marin Moreau dit Laporte* (ct Adhémar du 14 novembre 1671); le couple s établit à Sorel; rec à Sorel, 35 ans; sépulture le 13 août 1707 à Montréal, 60 ans. [f m] * MACÉ (ou MASSÉ), Catherine: Bretagne; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); religieuse hospitalière pour l Hôtel-Dieu; signe la requête du 30 août 1660 à Laval; rec non; rec. 1667, 48 ans; Supérieure des Hospitalières à plusieurs reprises de 1663 à 1693; rec. 1681, 64 ans, Supérieure; décès le 25 septembre 1698 à Montréal, 81 ans. [f m] * MACLIN (ou MASCLIN), Marguerite: Champagne; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) pour Marguerite Bourgeois; le 23 octobre 1662, épouse Jean Cicot* (ct Basset du 14 octobre 1662); marraine le 20 août 1663, le parrain est Guillaume Gendron*; le 24 octobre 1663, naissance d une fille, Catherine**, le parrain est Guillaume Gendron, la marraine est Catherine Lotier*, femme de Mathurin Jousset dit Laloire*; marraine le 27 décembre 1665 de Marguerite Peras**; rec. 1666, 18 ans; marraine le 27 décembre 1666; rec. 1667, 19 ans; veuve le 8(?) juin 1667; le 8 août 1667 épouse Nicolas Boyer* (ct Basset du 3 juillet 1667); rec. 1681, 34 ans; (Adhémar ,7520); sépulture le 21 juin 1733 à Montréal. [f m] * MAGNAN, Catherine: fille de Jean Magnan dit Lageauge* et de Perrette Bougon*; naissance en France vers 1650; avant 1674, vient rejoindre son père avec sa mère; vers 1674, épouse à Sorel Charles Vanet dit Leparisien*; le couple s établit à Sorel; rec à Sorel, 31 ans; sépulture le 15 février 1694 à Sorel. [f m] * MAILLET, Marie: Anjou; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); religieuse hopitalière pour l Hôtel-Dieu; économe de l Hôtel- Dieu; rec non; rec. 1667, 56 ans; décès le 30 novembre 1677 à Montréal, 78 ans. [f m] 73

74 * MANCE, Jeanne: baptême le 12 novembre 1606, Champagne; de la recrue de 1641 pour Montréal; marraine à Sillery le 20 septembre 1641; administratrice de l Hôtel-Dieu; dans (AD ), du 6 février 1666, Jeanne Mance écrira qu en 1644, elle aurait reçu deux cents arpents de terre pour créer l Hôpital «commençant quatre arpents de large sur le bord» du fleuve, qu elle fut contrainte d abandonner sauf «sept arpents ou environ qu elle s est réservée pour ledit Hôpital, et sur lesquels l église et maison d icelui sont présentement bâties»; commence la construction d un hôpital à Montréal en 1645; séjourne en France en ; le 8 mars 1650, obtient de la Compagnie de Montréal, à Paris, la concession de 618(1-2), de deux cents arpents, pour les Pauvres de l Hôpital (CSSP 2/1.3), dont la mise en possession aura lieu le 23 novembre 1660 (CSSP 1/1.92.2); le 14 mai 1651, citée à un inventaire et vente Saint-Père; le 8 août 1654, reçoit la concession 543(2) d environ cent arpents, pour les Pauvres de l Hôpital (arrière-fief Nazareth) (AD ); le 4 mars 1655, la donation est entérinée par la Compagnie de Montréal (AD ); séjourne en France en , ramène trois religieuses hospitalières (liste Godbout); le 23 décembre 1659, les Hospitalières reçoivent la concession de 626D, de cent arpents, à la contrée Saint-Joseph (ASSSM T 626D); le 12 mars 1660, les Hospitalières reçoivent par donation de Mathurin Jouanneau* la concession 634D de quinze arpents, à la contrée Saint-Joseph (Basset ,137); le 23 novembre 1660, mise en possession de la concession 618D(1-2) de deux cents arpents pour les Pauvres de l Hôpital, à la contrée Saint-Joseph (CSSP 1/1.92.2); à une date que j ignore les Hospitalières achètent la concession 627D(1) de trente-six arpents; autre séjour en France de 1662 à 1664; rec non; le 27 juillet 1666, comme administratrice de l Hôpital, reçoit la concession 618D(3), de deux cents arpents, à la contrée Saint-Joseph (CSSP 2/2.205); rec. 1667, 63 ans; le 8 février 1667, les biens meubles de la succession Closse sont saisis pour dettes envers l Hôpital; le 22 février 1667, Claude Robutel, curateur de Jeanne Closse, dépose une requête d opposition à cette vente, et propose plutôt de vendre la partie du fief qui pénètre dans la ville, c est-à-dire environ huit arpents (Reg. aud ); le 31 mars 1667, achète «pour ledit Hôtel-Dieu, la quantité de dix arpents de terre en une seule pièce» ce qui sera connu sous le nom d emplacement N o 181 (Basset ,364); le 15 mai 1669, Anne-Françoise Bourduceau, avant de rentrer en France, laisse, pour payer ses dettes envers la fabrique et envers les Religieuses de l Hôpital, les immeubles qu elle possède: l emplacement N o 189 et les concessions 949D et 949 1reC (Basset ,534); les immeubles laissés par Anne-Françoise Bourduceau ne suffisent pas à couvrir ses dettes, Souart accepte de reprendre les trois immeubles d y ajouter l emplacement N o 187 et de garantir avec l ensemble deux rentes, l une à la fabrique, l autre aux Religieuses, bien en dessous de 74

75 leurs créances, que les créancières acceptent (Basset ,857); le 14 novembre 1673, Souart rembourse aux Religieuses le principal de la rente (Basset ,857); le 8 juin 1672, procède avec les Sulpiciens à la séparation de 543 dont l exploitation avait été jusque-là indivise (Basset ,818); décès le 18, sépulture le 18 juin 1673 à Montréal. [f d] [r d] [r d] [r m] NOTE: les terres de l Hôpital après la mort de Jeanne Mance: le 5 décembre 1673, les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph cèdent 634D à la Congrégation et en obtiennent vingt-sept arpents et demi de 627D(1), à la contrée Saint-Joseph (Basset ,982); le 27 juillet 1674, bail à ferme pour sept ans des terres de l hôpital de Montréal par Dollier de Casson à Jean-Jacques Gerlaise dit Saint-Amant (Basset ,1041); le 21 novembre 1681, en ajout au contrat du 5 décembre 1673, les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph achètent les neuf arpents résiduels de 627D(1) de la Congrégation; le 28 mars 1693, les Religieuses Hospitalières reçoivent la concession 627D(2), portée à trente arpents, alors que la concession 627D(1) est portée à quarante arpents (ASSSM T 627D(1-2)**). 75

76 * MANSION, Jeanne: Lorraine; arrivée à Québec en 1669 ou avant; le 9 octobre 1669, épouse à Québec Jean Cherlot dit Desmoulins* (ct Becquet du 29 septembre 1669); le couple s établit à Verchères; rec à Verchères, 32 ans; citée le 31 décembre 1697 à l Hôtel-Dieu de Québec, 40 ans; veuve on ne sait quand; le 5 juin 1712, épouse à Montréal Vincent Tudault (ct Lapailleur du 22 mai 1712); décès le 9, sépulture le 10 juillet 1728 à Montréal, 80 ans. [f m] * MARCHAND, Catherine: Île-de-France; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 7 janvier 1660, épouse Laurent Archambault* (ct Basset du 14 décembre 1659); rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 23 ans; vers 1675, le couple déménage à la Pointe-aux-Trembles; rec. 1681, 36 ans; sépulture le 25 février 1713 à la Pointe-aux-Trembles. [f m] * MARGANE DE LAVALTRIE, Marie-Anne: fille de Séraphin Margane de Lavaltrie * et de Louise Bissot*; naissance à Québec le 19 juin 1668; ses parents viennent s établir à Montréal; rec à Lavaltrie, 13 ans; le 28 octobre 1694, épouse à Montréal Ignace Boucher de Grosbois* (ct Adhémar du 28 octobre 1694); le couple s établit à Boucherville; veuve le 25 octobre 1699; citée en 1725 à Boucherville. (BRH 23:39). [c d] * MARIE, nom de famille inconnu: Aunis; épouse en France Pierre Dageney dit Lespine*; arrivée à Montréal en 1650 ou avant; marraine le 6 novembre [f ] 76

77 * MARTIN, Madeleine: baptême le 13 septembre 1640 à Québec; le 6 février 1653, épouse à Québec Nicolas Froget dit Despatis* (ct Audouart du 25 novembre 1652); le couple s établit à Montréal; baptême et sépulture d un fils, Michel**, le 18 juin 1656; le 7 avril 1665, marraine au nom et comme procureure de Jeanne Mance*; rec. 1666, 25 ans; rec. 1667, 26 ans; vers 1670, le couple déménage à Sorel, puis à Lachenaie; veuve le 6 avril 1680; le 1 er février 1681, épouse à Lachenaie Jean-Baptiste Fonteneau dit Desmoulins*; le couple s établit à Lachenaie; rec. 1681, 40 ans; sépulture le 22 février 1688 à Lachenaie. [c m] MARTIN, Marguerite: erreur de lecture de Massicotte reprise par Trudel; voir MACLIN, Marguerite * MARTIN, Marie: Champagne; nièce de Charles d Ailleboust*; arrivée à Montréal en 1671 ou avant; le 16 novembre 1671, épouse à Montréal Christophe Febvrier dit Lacroix* (ct Basset du 12 octobre 1671); le couple s établit à Boucherville; décès le 14, sépulture le 15 juillet 1680 à Boucherville, 33 ans. [f m] * MARTIN (ou MONTPELLIER), Marie-Thérèse: naissance à Québec en 1656; le 9 octobre 1674, épouse à Québec Mathurin Langevin dit Lacroix* (ct Duquet du 8 octobre 1674); le couple s établit à Montréal; rec. 1681; décès le 3, sépulture le 4 octobre 1725, à Saint-Laurent, Montréal. * MATOU, Marie-Madeleine: naissance à Québec en 1664; fille de Philippe Matou dit Labrie* et de Marguerite Doucinet*; vers 1682, la famille déménage à Montréal; le 5 octobre 1682, épouse à Montréal Jean Haudecœur* (ct Maugue du 29 septembre 1682); le couple s établit à Boucherville; en 1690, Jean Haudecœur est condamné à mort pour le meurtre de François Poignet, et exécuté; le 19 août 1690, à l inventaire des biens de la communauté, se voit attribué «la somme de cinq cent livres qui lui sont dûs pour son douaire, plus la somme de vingt et une livres pour la rembourser des frais de justice» (Moreau ,157); le 6 octobre 1690, renonce autrement à la succession de son défunt mari (Moreau ,164); selon (Adhémar ,8889), la terre N o 24 a été «adjugée audit sieur de Sabrevois en la justice de cette île, le 13 avril 1696 et pour laquelle somme de cinq cents livres dudit douaire ladite concession était spécialement hypothéquée»; le 2 juillet 1696, donne quittance à Sabrevois «des frais de justice» suite à l adjudication de la terre, et des intérêts courus (Adhémar ,6710); le 27 octobre 1692, épouse à Boucherville René Deniau** (ct Moreau du 29 octobre 1692); le couple s établit à Du Tremblay, puis vers 1695 à Montréal; décès et sépulture le 15 juillet 1699 à Lachine. [c m] 77

78 * MAUGER, Louise: Perche; épouse en France Pierre Gadois*; arrivée à Québec en 1636 ou avant; baptême d un fils le 2 décembre 1636; vers 1645, quitte Québec pour Montréal; marraine le 22 juillet 1650 sous le nom de Louise la Gadoise; le 22 octobre 1650, assiste au contrat de mariage Saint- Père de sa fille Roberte* avec Louis Prudhomme*; rec. 1666, 68 ans; rec. 1667, 65 ans; veuve le 20 octobre 1667; rôle 1673; rec. 1681, 82 ans, vit chez Jacques Beauvais dit Sainte-Gemme*; sépulture le 18 mars 1690 à Montréal, 96 ans. [c m] * MAUGRAS, Marguerite: fille de Jacques Maugras* et de Marie-Jeanne Moral*; naissance dans la région des Trois-Rivières en 1674; avant 1681, déménage à Saint-François-du-Lac avec ses parents; rec à Saint- François-du-Lac, 2 ans; le 19 mars 1699, épouse à Saint-François-du-Lac Jean-Baptiste Gamelin dit Launière*; le couple s établit à Saint-François-du- Lac; veuve le 23 décembre [c d] * MAUGRAS, Marie-Jeanne: fille de Jacques Maugras* et de Marie-Jeanne Moral*; naissance dans la région des Trois-Rivières vers 1670; avant 1681, déménage à Saint-François-du-Lac avec ses parents; rec à Saint- François-du-Lac, 12 ans; le 8 janvier 1690, épouse à Saint-François-du-Lac Pierre Gamelin dit Châteauvieux*; le couple s établit à Saint-François-du- Lac; dernier enfant en 1714, à Saint-François-du-Lac. [c d] * MAURICE, Charlotte: arrivée dans la région de Montréal en 1668 ou avant; vers 1668, épouse à Sorel ou à Dautray Pierre Letendre dit Laliberté*; le couple s établit à Sorel; rec à Dautray, 35 ans; sépulture le 1er mars 1714 à Sorel, 75 ans.[f m] 78

79 * MEMIN, Françoise: Angoumois; fille de Jacques*; arrivée avec son père dans la région de Montréal en 1678 ou avant; vers 1678, épouse à Saint-Ours Mathurin Banlier dit Laperle*; rec à Saint-Ours 30 ans; confirmation à Contrecœur le 13 juin 1681, 30 ans; décès après 1684 à Saint-Ours (dic Jetté). [f m] * MERCIER, Catherine: Poitou; le 2 novembre 1642, épouse en France Jean Boudard dit Grand-Jean*; arrivée à Montréal en 1649 ou avant; le 29 août 1649, naissance d une fille Marie**; le 1er septembre 1649, décès et sépulture de Marie Boudard; enlevée par les Iroquois le 6 mai 1651 à Montréal et tuée ensuite. [f i] * MERCIER, Marie: arrivée dans la région de Montral vers 1675; vers 1675, épouse à Sorel Julien Allard dit Labarre*; le couple s établit à Berthier-en-haut; rec à Berthier-en-haut, 25 ans; sépulture le 1er décembre 1725 à la Rivière-des-Prairies, 68 ans. [f ] 79

80 * MERRIN (ou MÉRÉ), Jeanne: Poitou; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); le 9 novembre 1654, épouse Éloi Jarry dit Lahaye* (ct Closse du 31 octobre 1654), 19 ans; va vivre sur la concession que son mari possède conjointement avec Henri Perrin*; le 1er novembre 1658, Henri Perrin est parrain de leur fils Henri**; Éloi Jarry se fait enlever par les Iroquois en 1659; Henri Perrin prend sa place, y compris dans le lit de sa femme; en 1661, elle est enceinte, mais ils ne peuvent pas se marier à cause de l affinité spirituelle résultant du fait qu il est parrain de l un de ses enfants; le 4 juillet 1661, pour éviter le scandale, Laval décide de lever cet empêchement au mariage; le 18 juillet 1661, après avoir fait état de cette dispense, Souart leur donne la bénédiction nuptiale (ct Basset du 16 juillet 1661), elle est alors enceinte de huit mois; rec. 1666, 30 ans; rec. 1667, 32 ans; veuve avant 1670; le 20 juin 1672, épouse René Moreau* (ct Basset du 19 juin 1672); rec à Lachine, 48 ans, veuve; sépulture le 8 décembre 1711 à Montréal, 80 ans. [f m] * MESNARD, Marie: naissance dans la région des Trois-Rivières en 1659; fille de Jacques Mesnard dit Lafontaine* et de Catherine Forestier*; vers 1668, sa famille quitte la région des Trois-Rivières pour la région de Montréal; le 8 février 1672, épouse à Boucherville Jacques Bourdon* (ct Frérot du 5 janvier 1672); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 22 ans; dernier enfant en 1701 à Boucherville; sépulture le 2 juillet 1726 à Boucherville. [c m] * MESNARD, Marguerite: naissance aux Trois-Rivières en 1668; fille de Jacques Mesnard dit Lafontaine* et de Catherine Forestier*; vers 1668, la famille quitte la région des Trois-Rivières pour la région de Montréal; rec à Boucherville, 14 ans; le 14 octobre 1681, épouse à Boucherville François Lanctôt* (ct Bourdon du 12 octobre 1681); le couple s établit à Boucherville; veuve le 4 décembre 1694; le 11 février 1697, épouse à Boucherville Pierre Cadieu** (ct Adhémar du 7 février 1697); le couple s établit à Boucherville; décès le 3 à DuTremblay, sépulture le 4 avril 1699 à Boucherville. [c m] 80

81 * MESNARD, Jeanne-Françoise: naissance aux Trois-Rivières en 1669; fille de Jacques Mesnard dit Lafontaine* et de Catherine Forestier*; en 1669, avec sa mère, vient rejoindre le reste de la famille à Boucherville; rec à Boucherville, 12 ans; le 25 novembre 1686, épouse à Boucherville Estienne Dumets* (ct Moreau du 12 novembre 1686; le couple s établit à Boucherville; le 18 décembre 1690, par décret d «adjudication faite en la juridiction de Boucherville», Estienne Dumets devient l «adjudicataire de l habitation y mentionnée» [la terre N o 31] «pour la somme de six cents livres»; veuve le 15 septembre 1702; le 6 décembre 1706, épouse à Boucherville Jean-Baptiste Lachaise dit Lavigne, un nouvel Immigrant; le couple s établit à Boucherville; le 28 août 1724, dans l aveu et dénombrement de Boucherville, Jean-Baptiste Lachaise dit Lavigne possède la terre N o 31, «lequel a maison, grange, étable, écurie, bergerie, trente-six arpents de terre labourable et quatre arpents de prairie». [c d] * MESNARD, Marguerite: fille de Maurice Mesnard* et de Madeleine Couc*; naissance à Michillimakinac vers 1693; vers 1700, ses parents viennent s établir à Boucherville; le 5 juillet 1706, épouse à Boucherville Pierre Boileau*; le couple s établit à Chambly. [c d] * MESNARD, Marie-Madeleine: fille de Maurice Mesnard* et de Madeleine Couc*; naissance à Michillimakinac vers 1694; vers 1700, ses parents viennent s établir à Boucherville; m 1714 Charles Pavie. [c d] * MESSIER, Martine: Normandie; sœur de Jacques*; vers 1625, épouse en France Antoine Primot*; de la recrue de 1641 pour Montréal; leur nièce Catherine Thierry* les accompagne; le 29 juillet 1652, elle est attaquée par deux Iroquois et s en tire (DC:137) (JJ:174); rec. 1666, 59 ans; rec. 1667, 60 ans; rec à Montréal, 88 ans. [f d] 81

82 * MICHEL Anne: arrivée dans la région de Montréal en 1668 ou avant; vers 1668, épouse à Contrecœur Jacques Paviot dit Lapensée*; le couple s établit à Contrecœur; veuve au début 1674, à Contrecœur; après février 1674, épouse à Contrecœur Jean Massault dit Saint-Martin* (dic. Jetté); rec à Contrecœur, 33 ans; décès le 29 novembre, sépulture le 1er décembre 1724 à Contrecœur, 79 ans. [f m] * MICHELANDE, Madeleine: arrivée aux Trois-Rivières en 1660 ou avant; vers épouse aux Trois-Rivières Jacques Gratiot*; vers le couple déménage avec ses quatre enfants à Dautray, puis à Repentigny; rec à Repentigny, 50 ans; décès le 31 janvier, sépulture le 1er février 1695 à Repentigny. [c m] * MITEOUAMIGOUKOUÉ, Marie: Algonquine; le 4 octobre 1657, épouse aux Trois-Rivières Pierre Couc dit Lafleur* (ct Ameau du 24 août 1657); avant 1681, le couple déménage à Saint-François-du-Lac avec ses enfants; rec à Saint-François-du-Lac, 50 ans; sépulture le 8 janvier 1699 aux Trois-Rivières. [c m] STET 82

83 * MOISAN (ou MOIZANE), Françoise: Aunis; arrivée à Montréal en 1663; le 28 novembre 1663, épouse Antoine Brunet dit Belhumeur* (ct Gloria à Québec du 19 octobre 1663); rec. 1666, 21 ans; rec. 1667, 23 ans; rec. 1681, 35 ans; veuve après 1693 (ct Mauge du 13 novembre 1693); le 13 février 1707, épouse Pierre Perthuis dit Lalime (ct Adhémar du 13 février 1707); veuve le 16 avril 1708; décès et sépulture le 2 novembre 1718 à Contrecœur, 75 ans. [f m] * MOISON, Madeleine: fille de Nicolas Moison dit Leparisien* et de Jeanne Vallée*; naissance en France vers 1662; en 1671 ou avant, avec sa mère, vient rejoindre son père; rec à Lachine ans; m 1677 Charles Ptolémée*. [f ] * MOITIÉ, Catherine: Aunis; cousine de Suzanne Guilbault*; présente à Québec au contrat Audouart du 7 octobre 1663; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; rec. 1666, 16 ans, servante chez Charles Lemoyne*; marraine le 7 avril 1666; rec. 1667, 17 ans, engagée, servante chez Charles Lemoyne; le 19 septembre 1667, épouse Désiré Viger*, tous deux domestiques de Charles Lemoyne; vers 1670, le couple déménage à Longueuil puis vers 1674 à Boucherville; le 23 novembre 1674, le couple achète de Claude Bourgeois* la terre N o 31 de cinquante arpents «en cette seigneurie de Boucherville, tout et ainsi comme elle est, sur laquelle il y a une maison de pierre les unes sur les autres ( ) bornée d un côté Louis Robert, d autre côté Jacques Mesnard» (Frérot ,147); rec à Boucherville, 31 ans; veuve le 5 mars 1688; le 22 novembre 1688, épouse à Boucherville Jean Poirier dit Lajeunesse* (ct Moreau du 8 novembre 1688); le 27 avril 1699, ratifie le décret d adjudication de la terre N o 31 émis le 18 décembre 1690 en faveur d Estienne Dumets* (Adhémar ,4660); sépulture le 21 octobre 1727 à Boucherville, 78 ans. (Gareau 1973) [c m] 83

84 * MOITIÉ, Marie: arrivée dans la région de Montréal en 1671 ou avant; le 19 mars 1672, épouse Jean Magnan dit Lespérance* (ct Basset du 9 mars 1672); le couple s établit à Laprairie; rec à Laprairie, 38 ans; après 1686, le couple déménage à Montréal; veuve vers 1699 à Montréal (dic. Jetté); le 9 octobre 1700, épouse à Montréal Pierre Chesne dit Saint-Onge* (ct Adhémar du 8 octobre 1700); décès le 30, sépulture le 31 décembre 1727 à Montréal, 80 ans. [f m] * MORAL, Marie-Jeanne: fille de Quentin Moral dit Saint-Quentin et de Marie Maguerie; naissance aux Trois-Rivières vers 1653; en 1668, épouse aux Trois-Rivières Jacques Maugras* (ct Ameau du 20 novembre 1668); le couple s établit aux Trois-Rivières; avant 1681, le couple déménage à Saint- François-du-Lac avec ses deux filles, Marie-Jeanne* et Marguerite*; rec à Saint-François-du-Lac, 29 ans; veuve après 1690 à Saint-Françoisdu-Lac; le 9 décembre 1692 épouse à Saint-François-du-Lac Gilles Cousturier dit Labonté*, veuf d Anne-Élisabeth de Tarragon*, (ct Chambalon du 5 octobre 1692); sans postérité; sépulture le 20 janvier 1714 à Saint-François-du-Lac. [c m] 84

85 * MOREAU (ou MORREAU) DE BRÉSOLES, Judith: naissance le 25 mars 1620, Orléanais; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); religieuse hospitalière pour l Hôtel-Dieu; signe la requête du 30 août 1660 à Laval; première Supérieure de l Hôtel-Dieu; rec non; rec. 1667, 45 ans; rec. 1681, 48 ans; décès le 1 er juillet 1687 à Montréal. [f m] * MOREAU, Marguerite-Françoise: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1670 ou avant; le 30 septembre 1670, épouse à Montréal Mathieu Faye dit Lafayette* (CSSP du 27 septembre 1670); le couple s établit à Laprairie; rec à Laprairie, ans; veuve le 29 août 1695; le 21 novembre 1696, épouse à Laprairie Jean Lefort dit Laprairie (ct Adhémar du 7 novembre 1696); décès le 16, sépulture le 17 octobre 1718 à Laprairie, 67 ans. [f m] * MORIN, Claire: Perche; arrivée à Québec en 1636 ou avant; le 30 novembre 1636, épouse à Québec Jame Bourguignon dit Lepatron*; vers 1647, le couple quitte Québec pour Montréal; vraisemblablement en 1648 le couple reçoit la concession 941D de trente arpents, donnant sur la ville; le 10 mars 1652, devant Gastineau, le couple vend la concession 941D à Lambert Closse*; retour à Québec; veuve le 23 février 1660; le 26 juillet 1662, épouse à Québec Jean Martineau dit Lapile; décès le 29, sépulture le 30 mars 1666 à Québec. [c d] 85

86 * MORIN, Françoise: Aunis; arrivée à Québec en 1647 ou avant; le 19 août 1647, épouse Antoine Pelletier; veuve le 2 octobre 1647; le 28 janvier 1648, épouse Étienne Dumets* (ct Lecoustre du 1er janvier 1648); en 1648, le couple s établit à Montréal; baptême d une fille, Marie**, en mai 1649; en 1650, le couple retourne à Québec. [c d] * MORIN, Marie: naissance et baptême le 19 mars 1649 à Québec; fille de Noël et d Hélène Desportes; arrivée à Montréal en 1662; entre chez les Hospitalières comme novice; professe en 1665; rec non; rec. 1667, 18 ans, rec. 1681, 32 ans; Supérieure des Hospitalières et ; de 1697 à 1725, écrit les annales de l Hôtel-Dieu: «Histoire simple et véritable de l établissement des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph en l île de Montréal, dite à présent Villemarie, en Canada, de l année »; décès et sépulture le 8 avril 1730 à Montréal. [c m] * MORISSEAU, Marguerite: Picardie; arrivée au Canada en 1661 ou avant; en 1661, épouse à Québec François Pelletier dit Antaya*; en 1675, le couple déménage avec ses sept enfants à la seigneurie de Dautray, voisine de la seigneurie d Antaya qu ils viennent d acheter; rec à Dautray, 37 ans; engageuse Ouest le 1er août 1688; décès le 15 décembre 1707 à l Hôtel-Dieu de Québec, 70 ans. [c ] 86

87 * MOUFLET, Anne: fille de Jean Mouflet dit Champagne* et d Anne Daudin*; naissance dans la région des Trois-Rivières vers 1670; vers 1674, ses parents déménagent à Lachine; rec. 1681, 11 ans; 11 ans 8 mois en 1682; m 1682 Mathias Chatouteau*. [c ] * MOUSNIER (ou LEMOUSNIER, ou LEMONNIER), Marie: Anjou; cousine de Pierre Raguideau dit Saint-Germain* et de Renée Loppé*; vers 1645, épouse en France Sébastien Hodiau dit Laflesche*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) pour Sébastien Hodiau, avec leur fille Urbaine Hodiau*; le 15 novembre 1659, assiste à un contrat de mariage Basset; rec. 1666, 51 ans; rec. 1667, 48 ans; veuve le 21 octobre 1671; rec. 1681, non; décès le 29 septembre 1695 à Montréal, 80 ans. [f m] * MOUSNIER (ou LEMEUSNIER ou MEUNIER), Perrine: Bretagne; épouse en France Julien Daubigeon*; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); accouche neuf jours après son arrivée; veuve le 31 mai 1655; le 17 octobre 1658, épouse François Royné* (ct Basset du 10 octobre 1658); rec. 1666, 45 ans; rec non; avant 1670, le couple déménage à Laprairie (mariage de sa fille Catherine Daubigeon**); rec. 1681, 50 ans; décès le 26, sépulture le 27 mars 1694 à Laprairie, 80 ans. [f m] 87

88 * MOYEN DES GRANGES, Élisabeth: Île-de-France; arrivée à Québec avec ses parents en 1654 ou avant; marraine le 13 août 1654; capturée par les Agniers en mai 1655, ses parents sont tués; libérée quelques mois plus tard à Montréal au cours d un échange de prisonniers avec son frère Jean-Baptiste* et sa sœur Marie* (DC:168); pensionnaire des Ursulines de Québec en octobre 1655 (liste Trudel); le 12 août 1657, épouse Lambert Closse* (ct Saint-Père du 24 juillet 1657); le 2 février 1658, le couple reçoit en arrièrefief la concession 947D-948D de cent arpents, pénétrant dans la ville (CSSP 2/8.1201); veuve le 6 février 1662; le 1 er mars 1662, «Acte de tutelle et curatelle à la personne et biens de Jeanne-Cécile Closse» (Basset ,230), où elle est nommée tutrice et Claude Robutel*, curateur; selon (Basset ,827), le 8 janvier 1666, reçoit la concession de 947 1reC en roture; rec. 1666, 25 ans; rec. 1667, 26 ans; le 8 février 1667, les biens meubles de la succession sont saisis pour dettes envers l Hôpital; le 22 février 1667, Claude Robutel, dépose une requête d opposition à cette vente, et propose plutôt de vendre la partie du fief qui pénètre dans la ville, c est-àdire environ huit arpents (Reg. aud ); le 31 mars 1667, Élisabeth Moyen vend à Jeanne Mance*, «achèteresse pour ledit Hôtel-Dieu, la quantité de dix arpents de terre en une seule pièce» ce qui sera connu sous le nom d emplacement N o 181 (Basset ,364); le 27 juin 1672, reçoit la concession de 947 1reC en fief noble (Basset ,827); rec. 1681, 50 ans, vit chez sa fille Jeanne-Cécile** et son gendre Jacques Bizard, major de l île; sépulture le 3 juin 1722 à Montréal, 82 ans. [c d] [r m] 88

89 * MOYEN DES GRANGES, Marie: Île-de-France; arrive à Québec avec ses parents en 1654 ou avant; capturée par les Agniers en mai 1655, ses parents sont tués; libérée quelques mois plus tard à Montréal au cours d un échange de prisonniers avec son frère Jean-Baptiste* et sa sœur Élisabeth* (DC:168); «a toujours été depuis conduite, nourrie et élevée par demoiselle Jeanne Mance» (CS I:440, du 11 août 1667); marraine le 24 mars 1658; en 1661, entre comme novice chez les Hospitalières, mais n y reste pas (MM:119); rec non; marraine le 14 mars et le 10 décembre 1666; rec. 1667, 20 ans, vit chez Jeanne Mance; le 7 novembre 1667, épouse Sidrac- Michel Dugué de Boisbriant* (ct Basset du 1er novembre 1667); le 29 octobre 1672, le couple reçoit la concession de la seigneurie de l île Sainte- Thérèse; vers 1674, le couple déménage à l île Sainte-Thérèse; rec. 1681, 34 ans, le couple vit à l île Sainte-Thérèse; sépulture le 24 octobre 1687 à la Pointe-aux-Trembles. [c m] * MULLOIS DE LABORDE, Madeleine: Orléanais; tante de Marie*; arrivée à Montréal en 1661; en 1661, entre comme novice chez les Hospitalières, mais n y reste pas (MM:119); le 9 juillet 1662, assiste à un contrat de mariage Basset; marraine le 21 septembre 1662, fille; marraine le 12 avril 1663, demoiselle, fille jouissante de ses droits; le 20 juin 1664, épouse à Montréal Étienne Pézard de La Touche, des Trois-Rivières; le 8 août 1664, le couple reçoit la concession de la seigneurie de Champlain, près des Trois-Rivières; sépulture le 16 août 1704 à Champlain. [f d] 89

90 90

91 * MULLOIS DE LABORDE, Marie: Orléanais; nièce de Madeleine*; vit chez sa tante à Champlain depuis 1665 ou avant; vers 1668, épouse à Champlain Pierre de Saint-Ours d Eschaillon* (ct Larue du 8 janvier 1668); le couple s établit dans la région de Montréal; rec à Saint-Ours, 32 ans; décès en 1705 à St-Ours (dic. Jetté). [c m] * NADEREAU, Françoise-Jacqueline: Saintonge; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 23 septembre 1658, épouse Michel Louvart dit Desjardins* (ct Basset du 14 septembre 1658); veuve le 24 juin 1662; le 19 juin 1663, épouse Michel André dit Saint-Michel* (ct Basset du 20 mai 1663); rec. 1666, 21 ans; rec. 1667, 23 ans; vers 1676, le couple déménage à Lachine; rec. 1681, 37 ans; probablement tuée par les Iroquois le 5 août 1689 à Lachine. [f i] * NEVELET, Marguerite de: Champagne; arrivée à Montréal en 1666; rec. 1667, 24 ans, fille à marier, chez Marguerite Bourgeois; le 19 mars 1670, épouse Abraham Bouat (ct Basset du 11 mars 1670); rec. 1681, 38 ans; veuve le 28 décembre 1702; le 6 octobre 1709, se retire à la Congrégation; décès le 9, sépulture le 11 avril 1720 à Montréal, 80 ans. [f m] 91

92 * NICOLET, Marguerite: fille de Jean et de Marguerite Couillart; naissance aux Trois-Rivières en 1642; le 11 juillet 1656, épouse à Québec Jean- Baptiste Legardeur de Repentigny*; vers 1669, le couple quitte Québec pour la région de Montréal et s établit à Repentigny, avec ses cinq enfants; rec à Repentigny, 40 ans; sépulture le 21 janvier 1722 à Montréal. [c m] * NIEL, Madeleine: Normandie; arrivée dans la région des Trois-Rivières en 1667 ou avant; le 24 octobre 1667, épouse aux Trois-Rivières Étienne Charles dit Lajeunesse* (ct Ameau du 21 octobre 1667); le couple s établit à du Tremblay; rec à du Tremblay, 30 ans; décès le 15, sépulture le 16 août 1732 à Saint-François de l île Jésus. [f m] * NOREAU, Florentine: arrivée à Montréal en 1676 ou avant; vers 1677, épouse à Montréal Jacques Pillereau dit Lisledor*; rec à Montréal, 36 ans. [f d] * OLLERY, Anne: arrivée dans la région de Montréal vers 1670; vers 1670, épouse à Boucherville Thomas Frérot dit Lachesnaye*; le couple s établit à Boucherville; en 1676, la famille quitte la région de Montréal pour la région des Trois-Rivières. [f d] * PACAUD, Marie: Saintonge; a épousé en France Simon Chapacou*; le couple a habité la région de Québec durant plusieurs années; vers 1681, le couple quitte la région de Québec pour la région de Montréal avec ses enfants Louis*, Marie*, Marie-Agathe*, Angélique* et Jean-Joseph*; veuve le 3 juin 1690; citée le 1 er avril 1696 à l Hôtel-Dieu de Québec. [c d] * PACREAU, Marie: Saintonge; arrivée à Montréal en 1658 ou avant; le 13 janvier 1659, épouse Fiacre Ducharne dit Lafontaine* (ct Basset du 2 janvier 1659); rec. 1666, 38 ans; rec. 1667, 35 ans; veuve le 17 mars 1677; le 14 février 1678, épouse Antoine Pichou dit Duvernay* (ct Mauge du 6 février 1678); rec. 1681, 35 ans; décès le 5, sépulture le 6 septembre 1699 à Montréal, 70 ans. [f m] 92

93 * PANIE, Isabeau: Normandie; arrivée à Québec en 1633; le 12 septembre 1639, épouse Jean Gory* (ct Piraube du 30 août 1639); le couple se joint à la recrue de 1641 pour Montréal; en 1643, le couple rentre en France. [c d] * PAQUET, Estiennette: naissance à Québec en 1671; le 2 juillet 1691, épouse à Québec Toussaint Hunault** (ct Gilles Rageot du 1 er juillet 1691); le couple s établit à Montréal; dernier enfant en 1713, à l île Jésus. [c d] * PARS, Marie: Île-de-France; vers 1655, épouse en France Pierre Picoté de Belestre*; deux enfants; arrivée à Montréal en 1663; marraine le 26 octobre 1665; rec. 1666, 28 ans; rec. 1667, 28 ans; veuve le 30 janvier 1679; rec à Montréal, veuve, 42 ans; décès et sépulture le 3 novembre 1684 à Québec, 46 ans. [f d] * PELLETIER DIT PASSAVANT, Anne: arrivée à Montréal en 1665 ou avant; le 14 décembre 1665, épouse Pierre Papin*; rec. 1666, 20 ans; rec. 1667, 26 ans; vers 1675, le couple déménage à la Pointe-aux-Trembles; rec. 1681, 36 ans; sépulture le 12 décembre 1686 à la Pointe-aux-Trembles. [f m] * PELLETIER, Catherine: fille de François Pelletier dit Antaya* et de Marguerite-Madeleine Morisseau*; naissance en 1665 à Sillery; en 1675, déménage avec ses parents à la seigneurie de Dautray; rec à Dautray, 9 ans; m 1697 Denis Foucault. [c ] 93

94 * PELLETIER, Geneviève: fille de François Pelletier dit Antaya* et de Marguerite-Madeleine Morisseau*; naissance en 1665 à Sillery; en 1675, déménage avec ses parents à la seigneurie de Dautray; rec à Dautray, 11 ans; m 1690 Jacques Desgagnés. [c d] * PELLETIER, Marguerite dite Marguerite-Agnès: fille de François Pelletier dit Antaya* et de Marguerite-Madeleine Morisseau*; naissance en 1666 à Sillery; en 1675, déménage avec ses parents à la seigneurie de Dautray; rec à Dautray, 13 ans; m 1685 Charles Boucher. [c d] * PELLETIER, Marie-Angélique: fille de François Pelletier dit Antaya* et de Marguerite Mousseau*; naissance dans la région de Québec en 1662; en 1675, déménage avec ses parents à la seigneurie de Dautray; vers 1680, s établit dans la région des Trois-Rivières. [c d] PELOIS, Marguerite: voir BELOY, Marguerite 94

95 * PÉPIN, Madeleine: sœur de Marguerite; naissance aux Trois-Rivières en 1657; le 7 avril 1671, épouse aux Trois-Rivières François Roussel dit Tranchemontagne* (ct Ameau du 24 février 1671); vers 1677, le couple quitte la région des Trois-Rivières pour celle de Montréal, avec leur fille Marie*; en 1693, le couple est déjà retourné aux Trois-Rivières, où leur fille Marie se marie. [c d] * PÉPIN, Marguerite: sœur de Madeleine; naissance aux Trois-Rivières en 1662; le 14 novembre 1679, épouse dans la région des Trois-Rivières Bernard Joachim dit Laverdure*; le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, ans; dernier enfant en 1704 à Boucherville. [c d] * PERRAULT, Marie: naissance à Québec en 1656; le 17 septembre épouse à Ste-Famille de l île d Orléans, François Jarret de Verchères* (ct Duquet du 5 septembre 1669); le couple s établit à Verchères; rec à Verchères, 26 ans; décès le 29, sépulture le 30 septembre 1728 à Verchères. [c m] * PETIT, Jeanne: Aunis; arrivée dans la région de Montréal en 1672 ou avant; le 31 octobre 1672, épouse à Boucherville François Seguin dit Ladéroute** (ct Frérot du 21 septembre 1672); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 25 ans; dernier enfant en 1694, à Boucherville; décès le 29, sépulture le 30 mars 1733 à Longueuil. (Gareau 1973) [f m] * PETIT, Marie-Thérèse: Île-de-France; arrivée à Québec en 1669 ou avant; le 29 septembre 1669, devant Duquet, ct de mariage avec Louis Delisle; ct annulé; le 29 octobre 1669, épouse à Québec Christophe Laurent dit Champagne* (ct Duquet du 18 octobre 1669); le couple s établit à Contrecœur; veuve en 1676 ou avant; en juillet 1676, épouse à Contrecœur Jean Coitou dit Saint-Jean* (ct Adhémar du 19 juillet 1677); rec à Contrecœur, 29 ans; vers 1688, le couple déménage à la Pointe-aux- Trembles. [f d] 95

96 * PICARD, Anne: née dans la région de Québec en 1669; veuve Vital Oriot, dont elle a un enfant, Vital; le 19 avril 1689, épouse à Québec Jean-Baptiste d Ailleboust des Muceaux**; le couple reste à Québec puis vient s installer à Montréal en 1692, avec Vital Oriot*; dernier enfant en 1710 à Montréal. [c d] * PICARD, Marguerite: Île-de-France; vraisemblablement arrivée à Montréal en 1657; demeure chez Marguerite Bourgeois* qui lui confiera l école durant son séjour en France de (MB:48); la première fille à marier à habiter chez Marguerite Bourgeois; le 12 novembre 1658, épouse Nicolas Godé dit Lamontagne* (ct Basset du 5 novembre 1658); rec. 1666, 20 ans; rec. 1667, 24 ans; rec. 1681, 40 ans; sépulture le 6 septembre 1722 à Montréal, 80 ans. [f m] * PICOTÉ DE BELESTRE, Françoise: fille de Pierre* et de Marie Pars*; arrivée à Montréal en 1663; rec. 1666, 7 ans; confirmation en mai 1666; rec. 1667, 8 ans; rec. 1681, 22 ans, vit chez sa mère veuve; le 7 janvier 1687, épouse Jacques Maleray de Noiré de la Mollerie* (ct Basset du 6 janvier 1687); décès après 1714 à Montréal (dic.jetté). [f m] * PICOTÉ DE BELESTRE, Hélène: fille de Pierre* et de Marie Pars*; arrivée à Montréal en 1663; rec. 1666, 10 ans; confirmation en mai 1666; rec. 1667, 12 ans; le 23 août 1676, épouse à Lachine Antoine de Lafresnaye de Brucy* (ct Basset du 8 avril 1676); le couple s établit à Montréal; rec. 1681, 25 ans; veuve en 1684; hérite des deux arrière-fiefs de son mari; le 29 novembre 1686, épouse à Bellevue Jean-Baptiste Celoron de Blainville*; le couple s établit à Montréal; décès le 22, sépulture le 23 novembre 1701 à Montréal. [f m] 96

97 * PICOTÉ DE BELESTRE, Perrine: Île-de-France; sœur de Pierre*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 15 novembre 1659, assiste à un contrat de mariage; marraine le 7 novembre 1660; en 1661, entre comme novice chez les Hospitalières, mais n y reste pas (MM:119); le 2 septembre 1664, épouse Michel Godefroy de Lintot, des Trois-Rivières; le couple s établit aux Trois-Rivières. [f d] * PIÉTON, Françoise: Bretagne; arrivée dans la région des Trois-Rivières en 1667 ou avant; le 24 octobre 1667, épouse aux Trois-Rivières André Achin dit Saint-André* (ct Ameau du 21 octobre 1667); le couple s établit à Montréal; rec à Montréal, 30 ans; décès le 18, sépulture le 19 septembre 1700 à Montréal. [f m] * PILLIAT (ou PLATE), Catherine: Aunis; arrivée à Montréal en 1663 ou avant; confirmation en mai 1664, Catherine Plate; le 19 octobre 1665, épouse Pierre Charron dit Ducharme*; rec non; baptême d une fille, Catherine**, le 23 septembre 1666; rec. 1667, 18 ans; vers 1669, le couple déménage à Sorel, puis Contrecœur, puis Longueuil; rec à Longueuil, 30 ans; veuve le 25 décembre 1700 à Longueuil; le 13 janvier 1709, épouse à Montréal Sébastien Brisson (ct Lepailleur du 25 décembre 1708); sépulture le 23 juillet 1717 à Montréal, 70 ans. [f m] 97

98 * PILOIS, Françoise: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1669 ou avant; le 2 décembre épouse à Montréal André Barsa dit Lelimousin* (ct Basset du 24 novembre 1669); le couple s établit à Verchères; rec à Verchères, 46 ans; dernier enfant à Verchères, en [f d] * PINSON (ou PINSSON), Marie-Marthe: Anjou; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); le 7 janvier 1654, épouse Jean Milot dit Lebourguignon* (ct Closse du 29 décembre 1653); en 1657, est victime d un attentat à la pudeur de la part de Louis Delasaudraye*; cet attentat raté est puni par Maisonneuve* dans sa sentence du 10 novembre 1657 (DJM ): confiscation du lopin de Delaudraye, dont la moitié va à l église et l autre moitié aux enfants nés et à naître de Jean Milot; sépulture le 23 janvier 1663 à Montréal, 35 ans; le 7 juillet 1663, inventaire de ses biens (Basset ,272) et (Basset ,273). [f m] * PLEMAREST, Marie-Geneviève: arrivée à Montréal en 1665 ou avant; rec non; le 11 janvier 1666, épouse Antoine Regnault dit Letambour*; rec. 1667, 23 ans; sépulture le 1er janvier 1679 à Montréal, 33 ans. [f m] 98

99 * PLOUARD, Madeleine: Normandie; arrivée à Québec en 1667 ou avant; le 23 novembre 1667, devant Auber, ct de mariage avec Jean Cosset; ct annulé; en 1669 ou avant, déménage dans la région de Montréal; le 21 janvier 1670, épouse à Montréal Jacques Viau dit Lespérance* (ct Basset du 14 janvier 1670); le couple s établit à Longueuil; rec à Longueuil, 28 ans; décès en 1684 ou avant à Longueuil. [c m] * POISSON, Barbe: Perche; sœur de Jean Poisson, valet de Champlain; Jean Poisson retourne en France en 1644 pour en revenir en 1647, marié à Jacqueline Chamboy, il ramène aussi ses deux jeunes sœurs Mathurine et Barbe; le 12 octobre 1648, Barbe épouse à Montréal Léonard Lucault dit Barbeau*, elle a environ 15 ans; ils ont une fille Marie*; veuve le 20 juin 1651; le 19 novembre 1651, épouse Gabriel Celle dit Duclos* (ct Closse du 9 novembre 1651); le 12 février 1654, le couple se voit reconcéder la concession 646D de trente arpents; se bat contre les Iroquois en février 1661 (DC:225); rec. 1666, 32 ans; rec non; veuve le 15 décembre 1671; rec. 1681, 50 ans; sépulture le 7 janvier 1711 à Montréal, 80 ans. [f m] * POITRON, Anne: Île-de-France; arrivée à Québec en 1670 ou avant; en 1670, épouse à Québec Pierre Martin* (ct Becquet du 25 août 1670); le couple s établit à Repentigny; veuve le 27 août 1674; le 12 novembre 1674, épouse à la Pointe-aux-Trembles Jean Verger dit Desjardins*; le couple s établit à Repentigny; rec à Repentigny, 38 ans; veuve le 6 février 1701; le 7 octobre 1703, devant Adhémar à Montréal, ct de mariage avec Charles Desmares*, veuf Marie Lauzon*; ct annulé(?); sépulture le 13 juin 1713 à Montréal, 65 ans, de Repentigny. [f m] POLLET DE LACOMBE DE LAPOCATIÈRE, Marie-Thérèse: naissance dans la région de Québec en 1672; le 8 octobre 1693, épouse à Québec Pierre Lemoyne d Iberville** (ct Chambalon du 8 octobre 1693); elle s installe en France. * POLO (ou CORDELET), Catherine: Aunis; cousine de Marie Polo*; arrivée à Montréal en 1663 ou avant; le 26 novembre 1663, épouse Étienne Campeau* (ct Basset du 13 novembre 1663); rec. 1666, 20 ans; rec. 1667, 20 ans; rec. 1681, 43 ans; sépulture le 16 avril 1721 à Montréal, 77 ans. [f m] 99

100 100

101 * POLO, Marie: Aunis; cousine de Catherine Polo*; de la recrue de 1659 pour Montréal (listes Debien et Godbout); engagée comme servante domestique pour les Hospitalières le 18 juin 1659 à 30 livres par an pour trois ans; le 29 novembre 1659, épouse Daniel-Joseph Panier dit Laplante* (ct Basset du 23 octobre 1659); rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 25 ans; en 1671, le couple retourne en France. [f d] * PONTONNIER, Marie: Anjou; arrivée à Montréal en 1656 ou avant; le 12 août 1657, épouse Pierre Gadois fils* (ct Saint-Père du 6 mai 1657); justice seigneuriale les 2 et 4 novembre 1658 et 13 septembre 1660 (DJM); le 4 novembre 1658, René Besnard dit Bourjoly* est exilé de Montréal pour sa conduite contre le couple Pierre Gadois - Marie Pontonnier; après «réitération» sans succès de la bénédiction nuptiale par l Évêque lui-même, l official de Mgr de Laval, Charles de Lauzon-Charny, annule le mariage le 30 août 1660 à Montréal, pour «cause d impuissance perpétuelle causée par maléfice» (PR); le 13 septembre 1660, Gadois est condamné à verser «une indemnité» à Marie Pontonier (DJM); le 3 novembre 1660, épouse Pierre Martin dit Larivière* (ct Basset du 8 octobre 1660); veuve le 24 mars 1661; le 5 décembre 1661, épouse Honoré Langlois dit Lachapelle* (ct Basset du 16 octobre 1661); rec. 1666, 23 ans; rec. 1667, 24 ans; vers 1677, le couple déménage à la Pointe-aux-Trembles; rec. 1681, 35 ans; sépulture le 7 janvier 1718 à la Pointe-aux-Trembles. (MSGCF I(4):270) [f m] 101

102 * POURNIN, Marie: Nivernais; arrivée à Montréal en 1658 ou avant, avec son mari Guillaume de La Bardillière*; selon les contrats Basset des 1 er et 2 septembre 1658, auxquels elle assiste, son mari est mort ici; administre l Hôtel-Dieu en l absence de Jeanne Mance* en ; le 24 novembre 1659, épouse Jacques Testard de Laforest* (ct Basset du 13 novembre 1659); veuve le 22 juin 1663; semble prendre la relève des affaires de son mari; rec. 1666, 35 ans, veuve; le 18 mars 1666, reçoit l emplacement N o au bout de l emplacement N o «et aboutissant sur la rue qui regarde le grand fleuve Saint-Laurent [la future rue Saint-Paul]» (CSSP 2/2.194); le 8 avril 1666, reçoit le prolongement 969 1reC de trente arpents de la concession qu avait reçue son mari (CSSP 2/2.195); rec. 1667, 45 ans; le 10 janvier 1668, achète de Pierre Lorrain dit Lachapelle* la concession 985 D trente arpents au lieu-dit Saint-Martin (Basset ,429); le 13 janvier 1668, reçoit la continuation 985 1reC de trente arpents de sa concession (Adhémar ,3675); le 6 février 1668, épouse Jacques Lamarque* (ct Basset du 4 février 1668); le 17 août 1670, le couple cède, à titre de rente, à Pierre Lorrain dit Lachapelle les concessions 985 D et 985 1reC de soixante arpents au total au lieu-dit Saint-Martin (Basset ,634); selon (Maugue ,482) du 13 septembre 1681, Pierre Lorrain a alors racheté la rente qu il payait et est devenu seul propriétaire de 985 D et 985 1reC (à venir); rec. 1681, 54 ans; décès et sépulture le 2 octobre 1699 à Montréal, 78 ans. [f m] * PRAT, Claude: Champagne; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; le 17 novembre 1665, épouse Nicolas Giard*; rec non; rec. 1667, 19 ans; rec. 1681, 30 ans; sépulture le 21 août 1712 à Montréal, 65 ans. [f m] 102

103 * PRIAULT, Marie: arrivée dans la région de Montréal vers 1669; vers 1669, épouse à Verchères Pierre Geoffrion*; le couple s établit à Verchères; rec. 1681, 36 ans; décès le 24, sépulture le 25 février 1699 à Montréal, 50 ans. [f m] * PRIMOT (ou THIERRY), Catherine: Normandie; de la recrue de 1641 pour Montréal; nièce d Antoine Primot* et de Martine Messier*; marraine le 20 avril 1650; pensionnaire chez les Ursulines de Québec d août 1652 à octobre 1653 à 200 livres par an (liste Trudel); le 28 mai 1654, épouse Charles Lemoyne* (ct Closse du 10 décembre 1653); le 20 mars 1660, devant Basset Antoine Primot adopte Catherine Thierry; rec. 1666, 25 ans; rec. 1667, 27 ans; rec. 1681, 41 ans; le 2 avril 1687, achète 539(4) de Jacques Morin* (Basset ,1764); (à venir) vend 539(4) à François Charron dit Labarre; sépulture le 5 août 1690 à Montréal. [f d] [r m] * PRUDHOMME, Marie-Anne-Roberte: fille de Pierre Prudhomme** et de Anne-Andrée Chasle*; née à Québec le 25 févier 1689; en 1691, ses parents déménagent à Montréal; le 16 février 1712, épouse à Montréal Pierre Nivard, un nouvel Immigrant. [c d] * RAIMBAULT, Jeanne: Poitou; arrivée à Québec en 1668 ou avant; confirmation à Québec le 23 avril 1669; le 28 juillet 1669, devant Duquet, ct de mariage avec André Morin; ct annulé; quitte Québec pour la région de Montréal en 1670 ou avant; vers 1670, épouse à Chambly Étienne Raimbault*; rec à Chambly, 36 ans. [c ] * RAISIN, Marguerite: arrivée dans la région de Montréal en 1670 ou avant; vers 1670, épouse à Chambly, Bernard Deniger dit Sansoucy*; rec à Chambly, 30 ans; décès et sépulture le 25 novembre 1700 à Laprairie. [f ] * RAISIN, Marie: baptême le 27 février 1636, Champagne; fille séculière de la Congrégation; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) pour Marguerite Bourgeois; enseigne à Montréal jusqu en 1665; en 1666, va enseigner aux Trois-Rivières; rec aux Trois-Rivières; en 1666, revient à Montréal; rec. 1667, 25 ans; de 1678 à 1683, va enseigner à Champlain, près des Trois-Rivières; rec à Champlain; décès le 5, sépulture le 6 octobre 1691 à Montréal (DBC I:576). [f d] [r d] [r m] 103

104 * REBOURS, Marguerite: Île-de-France; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 24 novembre 1659, épouse Pierre Raguideau dit Saint-Germain* (ct Basset du 15 novembre 1659); veuve le 28 août 1665; rec. 1666, 21 ans, veuve; le 14 juin 1666, épouse Jacques Guitaut dit Jolycœur*; le 23 juin 1666, le couple se voit reconcéder la concession 530D; rec. 1667, 23 ans; le 3 février 1687, le couple achète une terre à Laprairie (ct Maugue). [f d] * REGNAULT (ou RENAULT), Marie: Orléanais; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); reste à Québec la première année; le 5 octobre 1654, épouse à Québec Mathurin Langevin dit Lacroix* (ct Audouart , où signe Maisonneuve); sans postérité; suit son mari à Montréal; marraine le 13 novembre 1665; rec. 1666, 33 ans; rec. 1667, 33 ans; sépulture le 27 octobre 1673 à Montréal, 42 ans. [c m] * REMY, Marie: arrivée à Montréal en 1665 ou avant; le 11 janvier 1666, épouse Pierre Desautels dit Lapointe*; rec non; rec. 1667, 21 ans; sépulture le 11 novembre 1675 à Montréal, 30 ans. [f m] * RENAUD, Élisabeth: Champagne; arrivée à Québec en 1673 ou avant; le 20 septembre 1673, épouse à Québec Jean Olivier* (ct Duquet du 16 septembre 1673); le couple s établit à Sorel; confirmation à Sorel le 8 juin 1681, 29 ans; rec à Sorel, 29 ans; décès avant 1697 à Sorel (dic. Jetté). [f m] 104

105 RENAUDIN DE LA BLANCHETIÈRE, Marie: Bretagne; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); reste à Québec chez les Ursulines; le 10 septembre 1654, épouse à Québec Nicolas Levieux de Hauteville (ct Audouart ); le couple rentre en France en * RENUSSON, Catherine: Normandie; arrivée à Montréal en 1676 ou avant; le 23 septembre 1676, épouse à Montréal Jean-Vincent Chamaillard dit Lafontaine* (ct Basset du 2 septembre 1676); rec à Lachine, 27 ans; veuve le 13 novembre 1688 à Lachine; le 7 mars 1689, épouse à Lachine Augustin Alonze*; sans postérité; veuve le 16 janvier [f d] * RICHARD, Marie: Champagne; arrivée dans la région de Montréal en 1669 ou avant; en 1669, épouse à Boucherville Antoine Daunay* (ct Rémy du 24 août 1669); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 34 ans; décès le 19, sépulture le 20 mars 1713 à Boucherville, 70 ans. [f m] * RICHECOURT DIT MALTEAU, Jeanne: Picardie; arrivée à Québec en 1659 ou avant; en 1659, épouse à Québec Jean Foucher; veuve avant 1676; déménage à Montréal avec ses trois garçons, Jean*, Gervais* et Joseph*; le 11 août 1676, y épouse Jean Roy dit Lapensée* (ct Basset du 27 juillet 1676); le couple s établit à Lachine; rec à Lachine, 34 ans; sagefemme; décès à l Hôtel-Dieu; sépulture le 31 mai 1715 à Montréal, 72 ans. [c m] 105

106 * RIVIÈRE, Anne: Anjou; arrivée à Québec en 1670 ou avant; en 1670, mariage annulé avec Jean Vincent* (ct Becquet du 31 août 1670); en 1676 ou avant, déménage dans la région de Montréal; vers 1676, épouse à Saint- Ours Jean Séleurier dit Deslauriers*; rec à Saint-Ours, 29 ans. [c d] * RIVEST, Marie: naissance dans la région des Trois-Rivières en 1673; en 1690, quitte la région des Trois-Rivières pour la région de Montréal; le 18 avril 1690, épouse à Montréal Jacques Deniau**; le couple s établit à Laprairie; décès en [c m] * ROBIDOUX, Romaine: fille d André Robidoux dit Lespagnol* et de Jeanne Denot; née à Québec le 11 juillet 1669; vers 1671, ses parents déménagent à Laprairie; le 8 octobre 1683, épouse à Laprairie Jean Roux dit Laplante*; le couple s établit à Laprairie; veuve on ne sait quand; le 10 décembre 1686, épouse à Laprairie Jean Patenostre*; le couple s établit à Laprairie; sépulture le 1 er septembre 1697, à Laprairie. * ROSÉE, Marguerite: Maine; vers 1639, à épousé en France Pierre Gagnier; arrivée à Québec en 1653 ou avant avec son mari et leurs trois fils Louis*, Pierre* et Nicolas*; naissance d une fille Marguerite* en 1654; veuve le 1 er mai 1656; quitte Québec pour Montréal avec ses quatre enfants en 1657 ou avant; le 17 juin 1657, épouse à Montréal Guillaume Estienne dit Lesabre* (ct Saint-Père du 3 juin 1657); veuve vers 1664, hérite de la concession 633D de trente arpents, à la contrée Saint-Joseph; rec. 1666, 51 ans, vit avec ses quatre enfants, veuve de Jean (sic) Gagnier, sans référence à Guillaume Estienne; rec. 1667, 53 ans, vit avec Louis, Pierre et Nicolas; rôle 1673, veuve Estienne; épouse, on ne sait quand, Louis Chevalier*; rec. 1681, 60 ans, vit à Montréal avec son fils Nicolas et son mari Louis Chevalier; le 16 juillet 1684, vend 633D à Paul Desroches (Cabazié ,48); le 24 août 1685, son fils Pierre Gagnier, devant Cabazié, signe une quittance à Paul Desroches au nom de sa défunte mère. [c m] 106

107 * ROUSSEL, Marie: fille François Roussel dit Tranchemontagne* et de Madeleine Pépin*; naissance aux Trois-Rivières en 1676; vers 1677, la famille quitte la région des Trois-Rivières pour celle de Montréal; en 1693, la famille est déjà retournée aux Trois-Rivières. [c d] * ROUSSELIÈRE DITE ROUSSEAU, Jeanne: Saintonge; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); le 13 octobre 1654, épouse Pierre Gaudin dit Chastillon* (ct Closse du 27 septembre 1654); en 1664, le couple quitte Montréal pour Québec avec ses enfants, sauf Marie** qui est confiée à Mathurin Langevin dit Lacroix* et à son épouse Marie Regnault*, sa marraine; Marie Gaudin n est plus à Montréal en 1667; rec à Québec, 30 ans; vers 1667, le couple revient à Montréal; vers 1676, le couple s en va en Acadie. [f d] [r d] * ROUSSELIN, Anne-Suzanne: arrivée à Montréal en 1665 ou avant; rec, 1666 non; le 6 juin 1666, épouse Jacques Leblanc*; rec non; le 21 mars 1667, baptême d un fils; en 1667, le couple quitte Montréal pour la région de Québec. [f d] * ROY, Catherine: Île-de-France; arrivée dans la région de Montréal en 1673 ou avant; vers 1673, épouse à Sorel Pierre Salvaye* (ct Adhémar non daté, entre le 13 novembre 1673 et le 17 janvier 1674); rec à Sorel, 27 ans; veuve on ne sait quand; vers 1689, épouse à Sorel Jean de Miray*; citée à l Hôtel-Dieu de Québec le 1er mars 1695, 50 ans. [f d] 107

108 * ROY, Jeanne: Normandie; arrivée dans la région de Montréal en 1669 ou avant; épouse à Chambly Estienne Bonnet dit Lafortune* (CSSP du 26 janvier 1670); veuve en 1670; en 1670, épouse à Chambly Jean Péladeau dit Saint-Jean*; rec à Chambly, 40 ans; sépulture le 5 décembre 1721 à Montréal, 80 ans. [f m] * ROY (ou LEROY), Marie: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; rec non; le 8 mars 1666, épouse Pierre Pérusseau dit Tapcas*; rec. 1667, 25 ans; après 1670, le couple s établit à Lachine; rec. 1681, 42 ans; capturée par les Iroquois lors du massacre de Lachine le 5 août [f i] * SAGEOT, Geneviève: Île-de-France; arrivée à Québec en 1667 ou avant; le 10 octobre 1667, épouse à Québec Antoine Adhémar dit Saint-Martin* (ct Rageot du 9 octobre 1667); le couple s établit à Sorel; vers 1679, le couple déménage dans la région des Trois-Rivières. [f d] * SAINTARE, Catherine: Normandie; arrivée à Montréal en 1679 ou avant; le 4 décembre 1679, épouse à Montréal Charles Juillet** (ct Maugue du 19 décembre 1679); le couple s établit à Montréal; veuve le 5 juillet 1690; décès après 1701 (dic. Jetté). [f d] * SAINT-PAUL, Jeanne-Thomas-Agnès de: Hospitalière de Québec envoyée à Montréal en septembre 1658 pour prendre charge de l Hôtel-Dieu avec Marie-Renée Bouillée de la Nativité; retourne en [c d] * SAMSON, Marguerite: arrivée dans la région de Montréal vers 1671; vers 1671, épouse à Sorel Jean Bougrand dit Champagne*; rec à Berthieren-haut, 32 ans; sépulture le 24 juillet 1721 à Sorel. [f m] 108

109 * SAULNIER (ou DUVERDIER), Françoise: Île-de-France; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout); le 20 octobre 1659 épouse Pierre Lorrain dit Lachapelle* (ct Basset du 3 octobre 1659); rec. 1666, 28 ans; rec. 1667, 29 ans; rec. 1681, 37 ans; veuve en 1686 ou 1687; le 7 octobre 1687, épouse Jean Roy*; veuve le 1er novembre 1689; le 5 février 1690, épouse Thomas Morteseigne dit Labonté (ct Basset du 14 décembre 1689); veuve; le 22 octobre 1697, épouse à Montréal Bernard Dumouchel dit Laroche (ct Adhémar du 20 octobre 1697). [f ] * SAUVIOT (ou SOVIOT), Marguerite: Aunis; arrivée à Montréal en 1658 ou avant avec sa mère Louise Brodeur*; le 16 septembre 1658, épouse Jacques Mousseaux dit Laviolette* (ct Basset du 15 septembre 1658); marraine le 19 février 1661; rec. 1666, 23 ans; rec. 1667, 24 ans; vers 1670, le couple déménage à Repentigny; rec. 1681, 40 ans. [f ] * SEDERAY (ou CEDERAY), Jeanne: arrivée dans la région de Montréal en 1669 ou avant; en 1669, épouse à Boucherville Pierre Picard* (ct Rémy du 21 juillet 1669); le couple s établit à Boucherville; rec à Repentigny, 30 ans; dernier enfant en 1694, à Boucherville. [c d] 109

110 110

111 * SÉDILOT, Marguerite: baptême le 4 avril 1643 à Québec; le 19 septembre 1654, épouse aux Trois-Rivières Jean Aubuchon dit Lespérance* (ct Audouart , où Maisonneuve signe); mariage nul parce que la future n avait pas encore douze ans; le couple s établit à Montréal; le mariage est célébré à nouveau le 12 avril 1655; en 1660, suit aux Trois- Rivières son mari exilé pour affaire de mœurs; le 28 septembre 1661, baptême d un fils, Jacques*, aux Trois-Rivières; en 1662, le couple revient à Montréal; marraine le 31 mai 1665; rec non; rec. 1667, 24 ans; rec. 1681, 30 ans; veuve le 3 décembre 1685; le 10 février 1687, épouse Pierre Lusseau dit Desruisseaux (ct Basset du 9 février 1687); vers 1689, le couple déménage à la Pointe-aux-Trembles. [c d] [r ] * SEIGNEUR, Anne: Normandie; arrivée dans la région de Montréal en 1668 ou avant; en 1668, épouse à Chambly Jean Besset dit Brisetout* (ct Adhémar du 3 juillet 1668); le couple s établit à Chambly; vers 1674, le couple déménage à Montréal puis retourne à Chambly; rec à Chambly, 32 ans; dernier enfant en [f d] * SELLERIN, Marguerite: Île-de-France; arrivée à Québec en 1671 ou avant; le 12 octobre 1671, épouse à Québec Louis Denis dit Lafontaine* (ct Becquet du 9 octobre 1671); le couple s établit à Varennes; décès à Varennes, par noyade, sépulture le 30 octobre 1672 à Boucherville. [f m] 111

112 * SERVIGNAN, Jeanne: Bourgogne; arrivée à Québec en 1665 ou avant; le 13 octobre 1665 épouse à Québec Jean Ronceray dit Lebreton* (ct Duquet du 6 octobre 1665); rec à Québec, 22 ans; en 1668 ou avant, le couple s établit dans la région de Montréal; rec à Longueuil, 34 ans; décès et sépulture le 21 février 1683 à Boucherville, 37 ans. [c m] * SIMÉON, Françoise: Normandie; arrivée dans la région de Montréal en 1674 ou avant; vers 1674, épouse à Sorel Claude Coignac dit Lajeunesse*; veuve en 1678; vers 1678, épouse à Sorel Gilles Dufault dit Lebreton* (ct sous seing privé Adhémar du 24 juin 1678, déposé le 26 juillet 1678); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 35 ans; après 1689, le couple déménage dans la région de Québec. [f d] * SOLDÉ, Jeanne: Anjou; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); le 7 janvier 1654, épouse Jacques Beauvais dit Sainte-Gemme* (ct Closse du 11 décembre 1653); rec. 1666, 34 ans; rec. 1667, 40 ans; rec. 1681, 47 ans; selon le contrat Adhémar du 19 octobre 1693, elle était alors décédée. [f m] * SOUART, Claude-Élisabeth: Paris; nièce de Gabriel Souart; en 1681, épouse à Paris Charles Lemoyne, fils**, (ct Levasseur du 7 mai 1681); le couple s établit à Montréal en 1683 ou avant; séjour en France de 1691 à 1696; dernier enfant en 1701, à Longueuil. [c d] [r d] * SOULINIÉ (ou SOULINIER, ou SOLINIER), Marie: Saintonge; à épousé en France un nommé Lambert dont elle est veuve; arrivée à Montréal en 1652 ou avant; le 11 novembre 1652, épouse Jean Leduc* (ct Ameau le 7 juillet 1652); rec. 1666, 35 ans; rec. 1667, 36 ans; rec. 1681, 50 ans; décès le 2, sépulture le 3 septembre 1701 à Montréal, 60 ans. [f m] 112

113 * SOUMILLARD (ou SOMMEILLARD), Louise: Champagne; sœur de Catherine et de Marguerite, religieuses, nièce de Marguerite Bourgeois; arrivée à Québec en 1672; s établit à Montréal; le 9 juillet 1674, épouse à Montréal François Fortin dit Plermel* (ct Basset du 8 juillet 1674); rec. 1681, 26 ans; veuve en 1690 ou avant; vers épouse à la Rivière-des- Praines Jean-Baptiste Fleuricourt* (ct sous seing privé du 8 novembre 1690, déposé le 12 juillet 1698 au greffe Pothier); décès vers 1719 à la Rivièredes-Praines (dic. Jetté). [f m] * TALBOT, Anne: Normandie; arrivée dans la région de Montréal en 1670; le 2 novembre 1670, épouse à Boucherville Jean Gareau dit Saintonge* (ct Frérot du 23 octobre 1670); le couple s établit à Boucherville; rec à Boucherville, 28 ans; veuve le 6 juin 1713; le 12 février 1715, la terre N o 28 est séparée en deux, un arpent aux enfants et un arpent à la veuve; le 2 juin 1715, devant Tailhandier, les enfants vendent leur part à Jean Martinbault* et Marguerite Gareau** son épouse; le 16 novembre 1715, devant Tailhandier, Anne Talbot fait donation de son arpent à Jean Martinbault* et Marguerite Gareau** son épouse, moyennant qu ils assurent sa subsistance par la suite; sépulture le 4 août 1740 à Boucherville, environ 95 ans. (Gareau 1973) [f m] * TARRAGON, Anne-Élisabeth de: arrivée dans la région de Montréal en 1676 ou avant; vers 1676, épouse à Sorel Gilles Cousturier dit Labonté*; le couple s établit à Sorel; rec à Sorel, 30 ans; vers 1692, la famille quitte la région de Montréal pour la région des Trois-Rivières. [f d] * TENARD (ou TENANT), Marguerite: Orléanais; arrivée à Montréal en 1666 ou avant; marraine le 13 septembre 1666; le 23 novembre 1666, épouse Charles Boyer* (ct Basset du 23 novembre 1666); rec non; vers 1670, le couple déménage à Laprairie; décès vers 1678 à Laprairie. [f m] * TÉRILLON (ou TESSIER), Geneviève: Champagne; arrivée à Québec en 1672 ou avant; le 4 octobre 1672, devant Becquet à Québec, ct de mariage avec François Lefay*; ct annulé; le 4 juillet 1673, épouse à Québec Pierre Joly dit Delbec*; vers 1676, le couple s établit à Sorel; rec à Berthieren-haut, 28 ans; sage-femme en 1730 (dic. Jetté). [c d] 113

114 * TESTARD, Jeanne: Normandie; nièce de Thomas Godefroy de Normanville*; sœur de Jacques Testard de Laforest* et de Charles Testard dit Folleville*; cousine de Jean-François Pouterel*; arrivée à Montréal en 1662 ou avant; le 2 décembre 1662, épouse François Leber* (ct Basset du 23 novembre 1662); rec. 1666, 24 ans; rec. 1667, 23 ans; vers 1671, le couple déménage à Laprairie; rec. 1681, 40 ans; sépulture le 18 janvier 1723 à Laprairie, 85 ans. [f m] * THAVENET (ou TAVENET), Marguerite-Josephe de: Berry; sœur de Marie-Françoise*; arrivée à Montréal en 1661 ou avant; le 9 juillet 1662, assiste à un contrat de mariage Basset; témoin à un mariage le 26 avril 1663; le 2 septembre 1664, épouse à Montréal François-Joseph Hertel de La Fresnière, des Trois-Rivières; le couple s établit aux Trois-Rivières; en 1694, hérite de sa sœur, Marie-Françoise*, de la seigneurie de Chambly; décès le 16, sépulture le 17 septembre 1708 à Chambly, 60 ans. [f d] [r m] * THAVENET, Marie-Françoise de: Berry; sœur de Marguerite*; on pense qu elle est arrivée à Montréal en 1672 ou avant, fiancée de Jacques de Chambly*, mais que les autorités militaires, contrairement à ce qui s était passé quatre ans plus tôt, ne permirent pas le mariage qui aurait libéré Chambly de ses engagements; le 11 juillet 1679 par devant notaire à Paris, Jacques de Chambly lui fait don de la seigneurie de Chambly, «à condition qu elle aille y demeurer»; il est probable qu elle le fit, car, à son décès, vers 1694, sa sœur Marguerite hérita de la seigneurie. (DBC II:656) [f m] 114

115 * THIBAULT, Mathurine: Anjou; arrivée à Montréal en 1663 ou avant; le 26 novembre 1663, épouse Jean Milot dit Lebourguignon* (ct Basset du 17 novembre 1663); rec. 1666, 32 ans; rec. 1667, 35 ans; rec. 1681, 50 ans. [f ] THIBODEAU, Catherine: Aunis; fille de Mathurin Thibodeau* et de Catherine Avrard*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) du groupe de Marans avec ses parents; une des dix personnes mortes durant la traversée. THIBODEAU, Jeanne: Aunis; fille de Mathurin Thibodeau* et de Catherine Avrard*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) du groupe de Marans avec ses parents; une des dix personnes mortes durant la traversée. * THIBODEAU, Marguerite; Aunis; fille de Mathurin Thibodeau* et de Catherine Avrard*; de la recrue de 1659 pour Montréal (liste Godbout) du groupe de Marans avec ses parents; meurt peu après son arrivée, sépulture le 8 octobre 1659 à Montréal, 9 mois. [f m] 115

116 THIERRY, Catherine: voir PRIMOT, Catherine * THOMAS (ou TOMASSIN), Anne: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; rec non; le 22 mars 1666, épouse Claude Jodoin*; rec. 1667, 21 ans; de 1668 à 1682, le couple vit successivement à Contrecœur, Boucherville, Varennes et Longueuil; rec à Longueuil, 35 ans; en 1686, le couple revient à Montréal; veuve le 16 octobre 1686; vers 1691, épouse Pierre Godambert dit Desjardins*; sépulture le 13 avril 1724 à Rivière-des-Prairies, 83 ans. [f m] * THUNAY, Marie-Catherine: naissance dans la région des Trois-Rivières en 1682; en 1700 ou avant, quitte la région des Trois-Rivières pour la région de Montréal; le 18 avril 1700, épouse à Lachine Jacques Fillastreau** (ct Pothier du 18 avril 1700); le couple s établit à Lachine; dernier enfant en 1711, à Lachine. [c d] TIBERGE, Jeanne: voir GUIBERGE, Jeanne * TIERCE, Françoise: Île-de-France; arrivée à Québec en 1671 ou avant; le 13 octobre 1671, épouse à Québec Aufray dit Mabrian* (ct Becquet du 11 octobre 1671); le couple s établit à Québec; en 1673, le couple déménage à Chambly avec leur fille Marie-Jacqueline; veuve le 30 mars 1677; le 2 mai 1677 épouse à Sorel Pierre Guignard dit Dolonne* (ct Maugue du 2 septembre 1678); le couple s établit à Lavaltrie; rec ans; veuve on ne sait quand; le 8 février 1703, épouse à Repentigny Pierre Vigne dit Toulouse (ct Adhémar du 24 novembre 1702); décès à Berthier-en-haut, sépulture le 20 avril 1724 à Sorel, 70 ans. [c m] 116

117 * TIREMONT, Noëlle: Île-de-France; arrivée à Québec en 1670 ou avant; le 23 septembre 1670, épouse à Québec Bernard Bertin dit Languedoc* (ct Becquet du 11 septembre 1670); le couple s établit à Longueuil; veuve on ne sait quand; le 10 avril 1673, épouse à Boucherville Pierre Chaperon* (ct Frérot du 13 avril 1673); rec à Boucherville, 37 ans; décès le 1 er, sépulture le 2 octobre 1685 à Boucherville, 45 ans. [f m] * TOURAULT, Françoise: Aunis; le 24 janvier 1629, a épousé en France Jacques Archambault*; arrivée à Québec en 1647 ou avant; quitte Québec pour Montréal en 1651 avec son mari et sa famille; sépulture le 9 décembre 1663 à Montréal, 64 ans. [c m] * TOUZÉ, Jeanne: Île-de-France; arrivée à Québec en 1668 ou avant; le 8 octobre 1668, épouse à Québec Jean Gazail dit Saint-Germain* (ct Duquet du 1er octobre 1668); le couple s établit à Contrecœur; rec à Contrecœur, 37 ans; veuve en 1689 ou après à Contrecœur; décès après 1711 à Contrecœur (dic. Jetté). [f m] * TROTTIER: Marie-Catherine; naissance dans la région des Trois-Rivières vers 1678; le 3 mai 1696, épouse à Batiscan, Jean Cuillerier** (ct Normandin du 2 mai 1696); le couple s établit à Lachine; dernier enfant en 1709, à Lachine. [c d] 117

118 * VALADE, Marie: arrivée à Montréal en 1663 ou avant; le 26 novembre 1663, épouse Jean Cadieu* (ct Basset du 15 novembre 1663); rec. 1666, 22 ans; rec. 1667, 22 ans; veuve le 30 septembre 1681; rec. 1681, 32 ans, veuve; le 9 février 1682, épouse Philippe Boudier; sépulture le 9 janvier 1719 à Montréal. [f m] * VALLÉE, Jeanne: vers 1661, a épousé en France Nicolas Moison dit Leparisien* dont elle a eu une fille, Madeleine*; en 1671 ou avant, avec sa fille, vient rejoindre son mari; rec à Lachine 41 ans; décès à l Hôtel- Dieu, sépulture le 16 avril 1717 à Montréal. [f m] * VALLÉE, Madeleine: Normandie; arrivée à Québec en 1669 ou avant; le 3 octobre 1669, épouse à Québec Jean-François Herpin dit Letourangeau*; le couple s établit à Contrecœur; rec à Contrecœur, 33 ans; veuve on ne sait quand; rem Michel Sellier. [f ] 118

119 * VARA, Marie: arrivée dans la région de Montréal vers 1671; vers 1671, épouse à Chambly Jean-Louis Bariteau dit Lamarche*; le couple s établit à Chambly; rec à Chambly, 28 ans; vers 1689, le couple déménage à Laprairie; décès après 1699 à Laprairie (dic. Jetté). [f m] * VARENNES, Madeleine; Auvergne; vers 1670, épouse en France Claude Caron*; le couple vient s établir à Laprairie; rec à Laprairie, 40 ans; sépulture le 18 mars 1727 à Montréal, 92 ans. [f m] * VARIN, Catherine: Normandie; arrivée à Montréal en 1665 ou avant; marraine le 6 janvier 1666; rec non; marraine le 1 er avril 1666; le 5 juillet 1666, épouse à Montréal Pierre Tessier*; le couple s établit à Montréal; rec non; le 19 mai 1667, baptême d un fils, Paul**; sépulture le 27 janvier 1706 à Montréal. [f m] * VAUDRY, Marguerite: naissance dans la région des Trois-Rivières vers 1673; le 8 novembre 1688, épouse à Montréal, Antoine Courtemanche** (ct Maugue de 7 novembre 1688); le couple s établit à Montréal; dernier enfant en 1719 à la Rivière-des-Prairies. [c d] * VAUDRY, Marie-Jeanne: naissance dans la région des Trois-Rivières en 1675; le 12 février épouse à Montréal Gabriel Perrin** (ct 11 Basset du 11 février 1697); sans postérité; veuve le 23 août 1703, à Lachine. * VAUVILLIERS, Jeanne: Île-de-France; arrivée à Québec en 1657 ou avant; marraine le 21 octobre 1657; avant 1659, quitte Québec pour Montréal; le 24 novembre 1659, épouse à Montréal Bénigne Basset dit Deslauriers* (ct Bourduceau du 14 novembre 1659); le couple s établit à Montréal; rec. 1666, 29 ans; rec. 1667, 30 ans; rec. 1681, 43 ans; décès et sépulture le 30 juillet 1699 à Montréal, 60 ans. [c m] 119

120 VEYDIE: voir VOIDIE. * VIARD (ou BOURBIER), Marguerite: Île-de-France; arrivée à Québec en 1671 ou avant; le 15 octobre 1671, devant Becquet à Québec, ct de mariage avec Simon Daveau dit Boutentrain*; ct annulé; le 2 novembre 1671, devant Becquet à Québec, ct de mariage avec Jean-Baptiste Fleuricourt*; ct annulé; le 11 octobre 1672, épouse à Québec Mathurin Besnard dit Lajeunesse* (ct Becquet du 8 octobre 1672); le couple s établit à Chambly; confirmation à Chambly le 11 juin 1681, 29 ans; rec à Chambly, 31 ans; veuve en 1682 à Chambly (dic. Jetté); le 1er novembre 1682, épouse à Contrecœur Jean Inard dit Provençal*; veuve on ne sait quand; le 25 septembre 1684, épouse à Laprairie Joseph Serran dit Lespagnol (ct Maugue du 26 juin 1684); sépulture le 27 décembre 1715 à Montréal, 70 ans. [c m] * VILAIN, Jeanne: Île-de-France; arrivée à Montréal en 1670 ou avant; le 28 octobre 1670, épouse à Montréal Mathurin Bernier dit Lamarzelle* (CSSP du 18 octobre 1670); le couple s établit à la Rivière-des-Prairies; veuve le 27 décembre 1677 à la Rivière-des-Prairies; le 5 septembre 1678, épouse à la Pointe-aux-Trembles Jacques Chevalier*; le couple s établit à la Rivière-des-Prairies; rec. 1681, 26 ans; vers 1689, le couple déménage à Lachenaie, puis à Montréal vers 1695; décès à l Hôtel-Dieu, sépulture le 18 décembre 1711 à Montréal, 60 ans. [f m] * VOIDIE (ou VEYDIE), Jeanne: Anjou; de la recrue de 1653 pour Montréal (liste Auger); le 9 novembre 1654, épouse Jean Dumets* (ct Closse du 4 octobre 1654), 16 ans; vers 1662, le couple quitte Montréal pour Québec. [f d] 120