Nos clients naviguent!

Transcription

1 Newsletter Nos clients naviguent! Our Customers are sailing! L'année 2015 fut très chargée en terme de ventes de catamarans et de livraisons. Acheter un Catana, c'est souvent avoir un programme de navigation lointain. Ci-dessous, quelques exemples des navigations de l'année 2015 de nos clients: 2015 was very busy in terms of sales of catamarans and deliveries. Buying a Catana, is often a blue water program. Below, some navigations of our Catana owner's in 2015 : Catana 55 Carbon "Colibri" Son heureux propriétaire navigue actuellement en Méditerranée et profite du soleil de l'italie. The happy owner is currently sailing in the Mediterranean and enjoy the sun of Italy.

2 Catana 47 Carbon "Ayo" Après avoir quitté le chantier Catana, "Ayo" a rejoint son nouveau lieu de résidence en Ecosse. After leaving the Catana yard, "Ayo" joined her new location in Scotland. Catana 50 "Mirage" Le Catana 50 "Mirage" a transaté avec son nouveau propriétaire qui profite de la chaleur des Antilles. The Catana 50 "Mirage" has crossed the Atlantic with the new owner who enjoys the warmth of the West Indies. Catana 42 Carbon "Viramundo" Après un long passage au Brésil, "Viramundo" s'est dirigé vers les Antilles. After sailing for a long time in Brazil, "Viramundo" is now in the Caribbean.

3 Catana 50 "Maui" Parti en famille avec leur trois enfants pour un tour du monde, "Maui" continue sa route et est actuellement en République Dominicaine. This family is sailing with their three children around the world, "Maui" continues her route and is currently in the Dominican Republic. Catana 471 "Music" "Music" a transaté avec son nouveau propriétaire pour rejoindre sa terre natale, la Floride. "Music" has crossed the Atlantic with the new owner and she is now in Florida. Catana 52 "Daddy Cool" "Daddy Cool" navigue maintenant en République Dominicaine. "Daddy Cool" is now sailing in the Dominican Republic.

4 Catana 42 Carbon "Miss Catana" "Miss Catana" vient de passer le canal de Panama pour rejoindre le Pacifique. "Miss Catana" has just crossed the Panama Canal and is now going to the Pacific. Catana 472 "El Gato" "El Gato" profite des eaux bleues et plages de sable blanc des Bahamas. "El Gato" enjoys the blue waters and white sand beaches of the Bahamas. Bali 4.3 "Alpaga" "Alpaga" est arrivé en Corse, nous le verrons tous très bientôt... "Alpaga" is arrived in Corsica, we will all see her very soon...

5 Catana 471 "Dreamweaver" Parti pour un tour du monde de plusieurs années, "Dreamweaver" continue sa route et est maintenant aux Maldives. Left for around the world of several years, "Dreamweaver" continues her route and is now in the Maldives. Catana 42 Carbon "Aloha" "Aloha" profite de la beauté des paysages de Sardaigne. "Aloha" enjoy the beautiful landscapes of Sardinia. Catana 431 "Yvitu" Après une transat, "Yvitu" navigue dans les eaux d'argentine avec son propriétaire. After crossing the Atlantic, "Yvytu" is sailing in the waters of Argentina with her owner.

6 Catana 47 Carbon "Kallima" "Kallima" est maintenant arrivé dans le Pacifique et profite des beaux lagons de Tahiti. "Kallima" is now arrived in the Pacific and enjoys the beautiful lagoons of Tahiti. Catana 42 Carbon "Sikander" "Sikander" a rejoint les Etats-Unis ou vit son nouveau propriétaire. "Sikander" is now in the United States with the new owner. Catana 42 Carbon "Mandarina" Après une transat puis un séjour aux Antilles, "Mandarina" navigue dans les eaux américaines. After crossing the Atlantic and a stay in the West Indies, "Mandarina" is now sailing in US waters.

7 Catana 471 "Thélème" "Thélème" est sur une transat retour pour être à la vente au chantier Catana et voguer vers de nouveaux horizons. "Theleme" is crossing back the Atlantic to return for sale at the Catana yard and she will sail to new horizons. Catana Services GSM: +33(0) Suivez toutes les aventures de nos bateaux sur: