Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download ""

Transcription

1 Æ Æ ³ÓÖ Ö ÍÒ Ú Ö Ø È ÊÁË ¹ Ò ÖÓØ Í Ê ÈÀ ËÁÉÍ ÌÀ Ë ÔÓÙÖ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù ÔÐÑ Ç Ì ÍÊ Ä³ÍÆÁÎ ÊËÁÌ È ÊÁË ËÔ Ð Ø Å Ø Ó È Ý ÕÙ Ò Ì Ð Ø Ø ÓÒ ÔÖ ÒØ Ø ÓÙØ ÒÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ô Ö Ö ÓÙÖ Ð Ñ Ö ¾¼¼½ ÇÆÌÊÁ ÍÌÁÇÆ Ä Ì ÊÅÁÆ ÌÁÇÆ Ë È Ê Å ÌÊ Ë ÁÇÈÀ ËÁÉÍ Ë Ë ÇÍÎ ÊÌË Î Ì Í È Ê ÁÆÎ ÊËÁÇÆ ÅÇ Ä Ë Ê Ä Ì Æ Æ Ä Ë Ë Ë ÆËÁ ÁÄÁÌ ÇÅÈ Ê ÌÁÎ Ë Ì ÇÆ Á ÍÊ ÌÁÇÆË ÇÈÌÁÅ Ä Ë Ö Ø ÙÖ Ø Â Ò¹È ÖÖ Ö Ò ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ù ÂÙÖÝ ÈÖ ÒØ Ê ÔÔÓÖØ ÙÖ Ü Ñ Ò Ø ÙÖ Ð Ù ÃÐ Ô Þ Ö Ö Ö Ø ËÝÐÚ Ì Ö ËØ Ô Ò Â ÕÙ ÑÓÙ Å Ö Ä ÖÓÝ

2

3 ³Ñ Þ ¹ ÓÞ

4

5 Ê Ñ Ö Ñ ÒØ Â³ Ö Ñ Ö Ñ Ö Ñ ÒØ ØÓÙØ Ð Ô Ö ÓÒÒ ÕÙ ÔÖ ÓÑÑ ÐÓ Ò ÓÒØ ÓÒØÖ Ù Ð³ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ ØØ Ø º Ò ÔÖ Ñ Ö Ð Ù Ø Ò ÜÔÖ Ñ Ö Ñ Ö Ø ØÙ ËØ Ô Ò Â ÕÙ ÑÓÙ ÔÓÙÖ Ñ³ ÚÓ Ö Ò Ö ÓÒ ÐÐ ÓÙØ ÒÙ Ô ÙÐ ÔÙ Ð Ø Ô Ò ÒØ ØÖÓ ÒÒ º Â Ð Ö Ñ Ö ÔÓÙÖ Ð³ ÒØ ÓÙ Ñ Ð Ô Ø Ò Ø Ð ÔÓÒ Ð Ø ÕÙ³ Ð ØÓÙ ÓÙÖ Ø ÑÓ Ò ÑÓÒ Ö º Â Ð Ö Ñ Ö Ò Ò Ø ÙÖØÓÙØ µ ÔÓÙÖ ÒÓØÖ Ñ Ø º Â Ö Ñ Ö Â Ò¹È ÖÖ Ö Ò ÔÓÙÖ Ñ³ ÚÓ Ö Ù ÐÐ Ù Ò Ù Ä ÓÖ ØÓ Ö ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ø Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ø ÔÓÙÖ ÚÓ Ö Ö Ñ Ø º Â Ö Ñ Ö Ð Ô Ö ÓÒÒ Õ٠ѳÓÒØ Ø Ð³ ÓÒÒ ÙÖ Ô ÖØ Ô Ö Ù ÙÖÝ Ø Ð Ù ÃÐ Ô Þ ÔÓÙÖ Ò ÚÓ Ö ÔØ Ð ÔÖ Ò ËÝÐÚ Ì Ö ÔÓÙÖ ÚÓ Ö Ö ÔÔÓÖØ ØÖ Ú Ð Ñ Ð Ö Ð ÖÖ Ö Ð Ò Ù Ø ÕÙ Ø ÔÓÙÖ Ð Ö Ñ ÖÕÙ ÒÖ ÒØ ÕÙ³ ÐРѳ ÔÔÓÖØ Ö Ö Ö Ø ÔÓÙÖ ÔÖ ÙÜ ÓÒ Ð ÔÓÙÖ ÒÓÙÖ Ñ ÒØ Ø ÔÓÙÖ Ð³ ÒØ Ö Ø ÕÙ³ Ð ØÓÙ ÓÙÖ Ñ ¹ Ò Ø ÔÓÙÖ Ñ ØÖ Ú ÙÜ Å Ö Ä ÖÓÝ ÔÓÙÖ ÚÓ Ö Ü Ñ Ò Ñ ÒÙ Ö Ø Ø ÔÓÙÖ Ñ³ ÚÓ Ö Ô ÖÑ Ñ Ñ Ð Ö Ö Ù ØÖ Ø Ñ ÒØ ÓÒÒ ÈÇÄ Ê Ù ÒØÖ ³ ØÙ ËÔ Ø Ð Ð ÁÇ Ô Ö º Â Ø Ò ÜÔÖ Ñ Ö Ñ Ö ÓÒÒ Ò Ã Ø Ä Ú Ð Ò ÕÙ ØØ Ø Ò³ ÙÖ Ø ÔÙ ØÖ Ñ Ò ÖÓÙØ º ØÖÓ ÒÒ ÓÒØ Ø Ñ ÐÐ Ö ÒÓÒØÖ º ³ Ù Ð Ò ÓÐÐ ÓÖ Ö Ú ÅÓ¹ Ò ÕÙ Ñ Ö Ø Ú ÌÓÙÖ Ö ÙÖ Ð ÔÖ Ø ÕÙ ÔÐ Ò ³ ÜÔ Ö Ò º Â Ö Ñ Ö ØÓÙØ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÖÒ Ö ÔÓÙÖ Ð Ø ÑÔ ÕÙ³ Ð ÓÒ Ö Ö ÔÓÒ Ö ØÓÙ ÓÙÖ Ú Ô Ø Ò Ñ ÕÙ Ø ÓÒ Ò ÓÔ ÝØ Ø Ñ Ð Ö ÙÒ ÑÔÐÓ Ù Ø ÑÔ Ö º ÁÒ Ö ËÓÐ Ñ Ø Ö Ò ÀÓ ÓÓ Ñ³ÓÒØ Ô Ö Ö Ð ÑÝ Ø Ö Ò ØÖÙÑ ÒØ ÙÜ Çº Ä ØÖ Ø Ñ ÒØ ÓÒÒ ÈÇÄ Ê Ò³ ÙÖ Ø ÔÙ Ö Ò Ð ÓÒÓÙÖ È ØÖ ÖÓÒ ÇÐ Ú Ö À ÙØ Ó ÙÖ Ö Ö Â Ó Ø Ð Ø ÙØ ÒÓØ Ð Ø Å Ö Ï ÕÙ Ø ÙÒ ÒØ ÖÐÓÙØÖ ÔÐÙ ÕÙ ÔÖ Ù Ò Ð³ Ú ÒØÙÖ ÐÔ ÐÐ ¹Ê Ë º Â Ð Ö Ñ Ö Ò ÕÙ Æ Ò ÖÙ Ù Ö ÔÓÙÖ ÚÓ Ö ÓÒÒ ÓÙ¹ Ð ÙÖ Ú ÖØ µ ÙÜ Ñ Ò Ö ÈÇÄ Ê ÐÓÖ ³ÙÒ Ú Ø Ò ØÙ Ù Ø Ø Ø ÐÔ ÐÐ º Å Ö ÒÓÖ ÙÜ Ñ Ñ Ö Ù Ä Ú ÙÒ Ô Ð Ñ ÓÑÔ ÒÓÒ Ô Ò ÔÓÙÖ Ð ÙÖ ÙÔÔÓÖØ Ø Ð ÑÓÑ ÒØ Ô Ò Ñ Ð Ú Óº Ú Äº  ÖÑ ¹

6 Ö Ð Ð Ü ¹ ٹРӹ ³¹Ø Ò Ð È Ð À Ê Ñ Ó ÐÐ º Ò Ò Ò Òººº Ø Ò ÜÔÖ Ñ Ö ÑÓÒ Ø ÓÒ Ø Ñ Ö Ø ØÙ Ñ Ñ ÐÐ ÔÓÙÖ ÓÒ ÓÙØ Ò ÒÓÒ Ø ÓÒÒ Ð Ò ÕÙ³ Ð Ñ ÐÐ Ä ÓÒØ Ù Ö Ò ÓÑÔРغ ÍÒ Ò ÇÖÑ Ñ Ö ÙÜ Ñ ÕÙ Ñ Ð Ö Ð Ø Ò ÔÓÙÖ ÖØ Ò ÓÒØ Ù Ñ ÔÓÖØ Ö Ø Ñ ÙÔÔÓÖØ Öµ ÖÙ ÓÛ Ö Ë Ý Ú ÊÓ Ý ÓÝ Ø Æ Ø Ð Ô³Ø Ø ÓÙص Ë ÖÙ Ù Ë Ã ÒÓÙ ÒÒ Ø Ð Òº Å Ö ËÓÔ ÔÓÙÖ ÓÒ Ò Ø Ñ Ð ÔÖ Ò º

7

8

9 Ì Ä Ë Å ÌÁ Ê Ë Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½ ¾ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ ¾º½ Ø ÖÑ Ò Ñ Ð Ö Ø Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º½ Ä Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÓÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º¾ Ä ÓÑÔÓ ÒØ ØÑÓ Ô Ö ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÒØÖ Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ Ø Ð ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð º ¾º½º º½ ÊРг Ö Ø ØÙÖ Ù ÓÙÚ ÖØ Ò Ð³ ÜØ ÒØ ÓÒ Ù Ö ÝÓÒ¹ Ò Ñ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º º¾ Ù Ò Ú Ù Ð Ù ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ¾º¾ ÁÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ ÓÒÒ Ø Ð Ø Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º½ ÔÔÖÓ ÑÔ Ö ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º¾ ÔÔÖÓ Ø Ø Ø ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º ÔÔÖÓ Ô Ý ÕÙ ÒÚ Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ö Ø Ò º º º º º º º º º º ½ ¾º¾º º½ ÅÓ Ð Ø ÓÒ ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø ÙÜ º º º ½ ¾º¾º º¾ ÅÓ Ö Ø ¹ ÅÓ ÒÚ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ ¾º¾º º Å Ò Ñ Ø ÓÒ Ò Ð³ Ô ÓÒÒ Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ º º º º º ¾ ¾º¾º º Å Ò Ñ Ø ÓÒ Ò Ð³ Ô Ú Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾º º ÓÑÔ Ö ÓÒ Ñ Ø Ó ³ ÒÚ Ö ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º ÓÖÑ Ð Ñ Ð³ Ø Ñ Ø ÓÒ ÒÓÒ Ð Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º½ ÓÒØ ÓÒÒ ÐÐ ³ ÖÖ ÙÖ Ø Ø Ñ Ø ÙÖ Ú Ö Ð Ù ÑÓ Ð º º º º º º º ¾ ¾º º½º½ Å Ü ÑÙÑ ÚÖ Ñ Ð Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º½º¾ ÅÓ Ò Ö ÖÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º½º ÅÓ Ò Ö ÖÖ ÔÓÒ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º½º Ó Ü Ø Ñ Ø ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾º º¾ Ð ÓÖ Ø Ñ Ò ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ÒÓÒ Ð Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º¾º½ Å Ø Ó Ø ÖÑ Ò Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º º¾º¾ Å Ø Ó Ù Ö Ù Ø ÑÙÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º¾º ÓÑÔ Ö ÓÒ Ñ Ø Ó º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º ÁÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ Ú Ð ÙÖ Ø Ñ ¹ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÔÓ Ø Ö ÓÖ º º º º º º º ¾º º º½ Å ØÖ ÓÚ Ö Ò Ø Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º º¾ ÁÒØ ÖÚ ÐÐ ÓÒ Ò ÙÖ Ð Ø Ñ º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º Ä Ñ Ø Ð³ ÒÚ Ö ÓÒ ¹ Ó Ü Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ º º º º º º º ¼

10 Ì Ä Ë Å ÌÁ Ê Ë ¾º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ Ò ÐÝ Ò Ð Ø º½ Ä ÑÓ Ð ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ Ù ÐÐ ÈÊÇËÈ Ì º º º º º º º º º º º º º º½º½ ÌÖ Ò ÖØ Ö Ø Æ ÓÙ ÓÑÔ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º¾ ÁÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ Ô Ö Ñ ØÖ Ù ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º¾º½ È Ö Ñ ØÖ ØÖÙØÙÖ Æ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º¾º¾ ÁÒ Ö Ö Ø ÓÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º¾º Ó ÒØ ³ ÓÖÔØ ÓÒ µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½º Ø ÓÒ Ú Ö Ð ³ ÒØÖ Ù ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾ Ä ÑÓ Ð Ö Ø Ò ÓÙÚ ÖØ Ú Ø ÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º½ ij ÕÙ Ø ÓÒ ØÖ Ò ÖØ Ö Ø ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð º º º º º º º º º º ¾ º¾º¾ Ê ÓÐÙØ ÓÒ Ù ØÖ Ò ÖØ Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º¾º½ ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÓÒ Æ ¹ ÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º¾º¾ ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÓÒ ÙÜ ÓÖ Ö Ù Ù ÓÒ º º º º º º º º º º¾º¾º Ä ÑÓ Ð ÃÍÍËà º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ÓÒ Ø ÓÒ ÙÜ Ð Ñ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ËØÖÙØÙÖ Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º º½ ÁÒ ³ Ö Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º º¾ Ø ³ÓÔÔÓ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾º º ÈÖÓÔÖ Ø Ù ÒØ Ù ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º ÇÖ ÒØ Ø ÓÒ Ù ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º º½ Ò Ö Ð Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾º º¾ ØÖ ÙØ ÓÒ ÐÐ Ô Ó Ð Ø ÐÐ ÔØ ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º¾º Î Ð Ø ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ÁÒØ ÖÓÑÔ Ö ÓÒ ÕÙ ØÖ ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º º½ ØÙ Ò Ø Ð Ø Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º º¾ ÓÑÔ Ö ÓÒ ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ò ÐÝ Ò Ð Ø ÓÑÔ Ö ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½ Ø Ø Ð³ ÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½º½ Ä ØÝÔ ³ Ò ÐÝ Ò Ð Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½º¾ Å Ø Ó Ð ÕÙ Ò Ø Ð Ø Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ä Ñ Ø Ó ÔÐ Ò ³ ÜÔ Ö Ò ÒÙÑ Ö ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º½ Ò Ö Ð Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º¾ ÍØ Ð Ø ÓÒ ÔÐ Ò ³ ÜÔ Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾º ÅÓ Ð Ø ÓÒ Ò ÙÖ Ö ÔÓÒ ¹ Ø Ø ÙÖ º º º º º º ¾ º º Ë Ò Ð Ø Ù ÑÓ Ð ÈÊÇË ÁÄ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ò Ø ÓÒ Ù ÔÐ Ò ³ ÜÔ Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ë Ò Ð Ø Ú Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÒØ ÖÓÑÔ Ö ÓÒ ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º º½ ÓÑÔ Ö ÓÒ Ö Ø Ò ÑÙÐ º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º º¾ Ò ÐÝ Ò Ð Ø ÓÑÔ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾

11 Ì Ä Ë Å ÌÁ Ê Ë º º º º ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ö Ð Ø Ú Ú Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÒØÖ Ú Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼¾ Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÓÔØ Ñ Ð ³Ó ÖÚ Ø ÓÒ ½¼ º½ Ö Ø Ö ³ÓÔØ Ñ Ð Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾ Ä ÑÔ Ò Ñ ÙÖ Ç º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾º½ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ò ØÖÙÑ ÒØ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾º¾ ÈÖÓØÓÓÐ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º¾º Ø Ñ Ø ÓÒ Ø ÙÖ Ê Ø Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º º º º º º º º º º ½½¾ º¾º Ð Ö Ø ÓÒ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º¾º º½ Ð Ö Ø ÓÒ ÓÐ ÓÙ ¹ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º¾º º¾ Ð Ö Ø ÓÒ ÓÙÚ ÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º¾º ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ù Ù ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ô ØÖ Ð Ø Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÔÖ Ú Ð ÈÊÇË ÁÄ º º º º º º º ½½ º º½ ÈÐ Ò ³ ÜÔ Ö Ò ¹ ÑÙÐ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º º¾ Ø Ú Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¼ º º ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ú Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¼ º º º½ ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ô ØÖ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¾ º º º¾ ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¾ º º Ë Ò Ð Ø ÈÊÇË ÁÄ ÙÜ Ú Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º º º½ Ò Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º º º¾ Ë Ò Ð Ø Ô ØÖ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º º º Ë Ò Ð Ø Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º º ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÓÔØ Ñ Ð Ø ÓÖ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ø Ñ Ø ÓÒ Ú Ö Ð º º º º ½ ¼ º Ë Ð Ø ÓÒ ÝÒ Ñ ÕÙ Ò ÒÚ Ö ÓÒ Ô Ö Ö Ù Ø ÑÙÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ º º½ Ì Ò ÕÙ ³ ÒÚ Ö ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ º º½º½ Ö ÔØ ÓÒ Ñ Ø Õ٠г Ð ÓÖ Ø Ñ º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½º¾ ÓÒØ ÓÒ Ñ Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½º Ò Ø ÓÒ ÓÒ Ø ÒØ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º ½ º º¾ ÈÖ Ñ Ö Ò ÐÝ Ö ÙÐØ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º¾º½ ØÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º¾º¾ Ø Ù ÒÓÑ Ö Ö Ø ÓÒ Ú º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º Ö Ø ÓÒ ÔÖ Ú Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ Ø Ñ Ø ÓÒ Ú Ö Ð ÓÔ Ý ÕÙ ÙÖ Ð ÓÒÒ ÈÇÄ Ê ½ º½ Ö ÔØ ÓÒ Ð ÓÒÒ ÐÔ ÐÐ»Ê Ë º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½º½ Ä Ñ ÙÖ ÈÇÄ Ê º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½º¾ ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ù Ù ÓÒÒ Ú Ö Ð ÓÔ Ý ÕÙ º º º º º º º º º ½ º½º Ø Ñ Ø ÓÒ Ð Ö Ø Ò Ù ÓÐ ¹ ÑÓ Ð ÅÊÈÎ º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ Ø Ñ Ø ÓÒ ÓÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ú Ö Ð ÓÔ Ý ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º ½

12 Ú Ì Ä Ë Å ÌÁ Ê Ë º º¾º½ Å Ø Ó ÓÐÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º¾ ÉÙ Ð Ø Ð³ Ù Ø Ñ ÒØ ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¼ º¾º Î Ð Ø ÓÒ Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ ÙÜ Ñ ÙÖ Ò ØÙ Ä Á º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ º¾º ÁÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ Ú Ö Ð Ø Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º º½ ÁÒØ ÖÓÑÔ Ö ÓÒ ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º º¾ Î Ö Ø ÓÒ Ð³ Ò ÖØ ØÙ Ú Ð Ú Ð ÙÖ Ø Ñ º º º º º º º º ½ º¾º º ÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ÒØÖ Ð Ú Ö Ð Ø Ñ º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º Ò Ñ ÒØ ³ ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º º½ ØÙ Ø ÓÖ ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º º¾ Ê ÙÐØ Ø ÈÊÇË ÁÄ Ø ÈÊÇÃÍÍËà º º º º º º º º º º º º º º ½ ¼ º¾º ÖØÓ Ö Ô Ú Ö Ð Ø Ò ÖØ ØÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¼ º¾º º½ Ù Ò Ú Ù Ô Ö ÐÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ º¾º º¾ Ù Ò Ú Ù ³ÙÒ Ö ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ º¾º Î Ö Ø ÓÒ Ø ÑÔÓÖ ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ÓÒÐÙ ÓÒ ½ ½ ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÓÒ Æ ¹ ÙÜ Ð³ ÕÙ Ø ÓÒ ØÖ Ò ÖØ Ö Ø ½ º½ ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ù ÑÔ Ö Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½º½ ÓÒ Ø ÓÒ ÙÜ Ð Ñ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½º¾ ÕÙ Ø ÓÒ ØÖ Ò ÖØ Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÓÒ Æ ¹ ÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Î Ö Ø ÓÒ Ð ÙÖ Ð Ö ½ Ð Ö Ø ÓÒ Ñ ÙÖ Ç ½ ½ º½ Ð Ö Ø ÓÒ Ò ÙÜ Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º¾ Ø Ñ Ø ÓÒ Ù Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ù ËÔ ØÖ ÐÓÒ º º º º º º º º ½ ¾ º¾º½ Å Ø Ó ½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º¾ Å Ø Ó ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º Ø Ñ Ø ÓÒ Ù Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ù ÓÖ ¹Ì Ü ÌÅ º º º ½ ÓÒÒ ÈÇÄ Ê ÐÓÖ Ð ÑÔ Ò ÐÔ ÐÐ ¹Ê Ë ½ º½ Ø ÚÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ ÓÑ ØÖ ³Ó ÖÚ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ø Ñ Ø ÓÒ Ä Á ÔÓÙÖ Ð Ø ÈÇÄ Ê Ð Ó Ö Ô ½ ½ ½

13 Ä Ø ÖÓÒÝÑ ÇË ÁË ÎÀÊÊ ÎÁÊÁË Ê Ê ËÁ Ë ÁÇ Æ Ë ÊÌ È Ê ËÌ Ç Ë ËÌ Å ÀÊÎ Ä Ä Á ÄÇÈ ÄÍÌ Å ÊÅ Å ÊÁË ÅÁÊ ÅÁËÊ ÅÇ ÁË ÅÊÈÎ Æ Ë Æ ÎÁ ÆÇ È Ê ÇÄ Ú Ò ÖØ Ç ÖÚ Ø ÓÒ Ë Ø ÐÐ Ø Ö ÓÖÒ ÁÑ Ò ËÔ ØÖÓÑ Ø Ö Ú Ò Î ÖÝ À Ê ÓÐÙØ ÓÒ Ê ÓÑ Ø Ö Ö ÓÖÒ Î Ð ÁÒ Ö Ê ÁÑ Ò ËÔ ØÖÓÑ Ø Ö Ö Ø ÓÒ Ð Ê Ø Ò ØÖ ÙØ ÓÒ ÙÒØ ÓÒ Ö Ø ÓÒ Ð Ê Ø Ò ØÓÖ ÓÑÔ Ø Ö ÓÖÒ ËÔ ØÖÓ Ö Ô ÁÑ Ö ÒØÖ ³ ØÙ ËÔ Ø Ð Ð ÁÇ Ô Ö ÒØÖ Æ Ø ÓÒ Ð ³ ØÙ ËÔ Ø Ð Ö Ø Ò ÓØÖÓÔ Ê Ø Ú ÌÖ Ò Ö Ö Ø ÓÒ Ó ÓÖ È ÓØÓ ÝÒØ Ø ÐÐÝ Ø Ú Ê Ø ÓÒ ÜØ Ò ÓÙÖÖ Ö ÑÔÐ ØÙ Ë Ò Ø Ú ØÝ Ì Ø ÙÖÓÔ Ò ÓÒ ÓÑ ØÖ Ð ØÝ ÙÖÓÔ Ò ËÔ ÒÝ ÓÙÖÖ Ö ÑÔÐ ØÙ Ë Ò Ø Ú ØÝ Ì Ø ÐÓ Ð ÖÙÐ Ø ÓÒ ÅÓ Ð À Ê ÓÐÙØ ÓÒ Î Ð Ñ Ò Ý Ø Ñ Ä Ò Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ä Ö ÁÒ Ü Ä ÇÔØ Ð ÈÖÓÔ ÖØ Ô Ö Ñ ÒØ ÄÓÓ ¹ÍÔ Ì Ð Å Ö ÓÚ Ò ÒÓÔÝ Ê Ø Ò ÅÓ Ð Å ÙÑ Ê ÓÐÙØ ÓÒ ÁÑ Ò ËÔ ÖÓÑ Ø Ö ÅÓÝ Ò ÁÒ Ö ÊÓÙ ÅÙÐØ ¹ Ò Ð ÁÑ Ò ËÔ ØÖÓÊ ÓÑ Ø Ö ÅÓ Ö Ø ¹Ö ÓÐÙØ ÓÒ ÁÑ Ò ËÔ ØÖÓÖ ÓÑ Ø Ö ÅÓ Ê Ñ Ò È ÒØÝ Î Ö ØÖ Ø Æ Ø ÓÒ Ð ÖÓÒ ÙØ Ò ËÔ Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ ÆÓÖÑ Ð Þ Ö Ò Î Ø Ø ÓÒ ÁÒ Ü Æ Ø ÓÒ Ð Ç Ò Ò ØÑÓ Ô Ö Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ ÈÓÖØ Ð ÔÔ Ö ØÙ ÓÖ Ê Ô ÕÙ Ø ÓÒ Ó ¹ Ö Ø ÓÒ Ð Ç ÖÚ Ø ÓÒ Ó Ä Ò Ò ØÑÓ Ô Ö

14 ÈÁÊ ÈÇÄ Ê ÈÎÁ Ê ÅÁ Ê Ë ÊÅË ÊÎÁ Ë ÁÄ Ë ÎÁ ËÄ ËÅ ËÈÇÌ ËÎ Ì ÌÇ ÌÇ ÌÇÅË ÌÅ ÌË ÎÁ ÈÖÓ ÁÒ Ö ÊÓÙ ÈÓÐ Ö Þ Ø ÓÒ Ò Ö Ø ÓÒÒ Ð ØÝ Ó Ø ÖØ ³ Ê Ø Ò È ÖÔ Ò ÙÐ Ö Î Ø Ø ÓÒ ÁÒ Ü Ê Ø ÓÒ ØÖ Ò Ö ÅÓ Ð ÁÒØ ÖÓÑÔ Ö ÓÒ Ê ÑÓØ Ë Ò Ò Ø Ñ Ð Ø ÓÒ ÊÓÓØ Å Ò ËÕÙ Ö ÖÖÓÖ Ê Ø Ó Î Ø Ø ÓÒ ÁÒ Ü Ë ØØ Ö Ò Ý Ö ØÖ Ö ÐÝ ÁÒÐ Ò Ä Ú ËÓ Ð Ù Ø Î Ø Ø ÓÒ ÁÒ Ü ËÔ Ä Ö ËÔ ØÖ Ð Å ÜØÙÖ Ò ÐÝ Ë Ø ÐÐ Ø ÈÖÓ ØÓ Ö ³Ç ÖÚ Ø ÓÒ Ð Ì ÖÖ ËÓ Ð Î Ø Ø ÓÒ ØÑÓ Ô Ö ÌÖ Ò Ö ÌÓÔ Ç ØÑÓ Ô Ö ÌÓÔ Ç ÒÓÔÝ ÌÓØ Ð ÇÞÓÒ Å ÔÔ Ò ËÔ ØÖÓÑ Ø Ö Ì Ñ Ø Å ÔÔ Ö ÌÖ Ò ÓÖÑ ËÓ Ð Ù Ø Î Ø Ø ÓÒ ÁÒ Ü

15 Ä Ø ÝÑ ÓÐ ÔÖ Ò Ô ÙÜ ÍÒ Ø Ó ÒØ Ù ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ñ ½ Ú µ ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ù Ô Ö Ñ ØÖ ÔÓÙÖ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ø ± Ò Ð Ö Ø ÓÒ Ú Ú ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ô ØÖ Ð Ù Ô Ö Ñ ØÖ Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ Å µ ± Å ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ô ØÖ Ð Ù Ô Ö Ñ ØÖ Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ µ ± ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ò ÙÒ ÓÑÔÓ Ó Ñ ÕÙ ºÑ ¾ ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ò ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ ºÑ ¾ ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ò ÐÐÙÐÓ ºÑ ¾ Ñ ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ò Ñ Ø Ö ºÑ ¾ Û ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ò Ù Ñ Ì µ ÐÓ ÖÓ Ò Ð Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ð µ ÒÓÑ Ö Ö Ð ÖØ Ù Ø ÙÖ ¹ Ñ ØÖ ÕÙ Ú Ð ÒØ Ù ÐÐ Ñ ½µ ¼µ ¼µ ¼ ¼ Ò Ø ÙÜ Ò Ö Ø ÕÙ Ñ Ô Ö ÕÙ ÑÓÒØ ÒØ ÔÓÙÖ ÙÒ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÓÒÒ Ò Ø ÙÜ Ò Ö Ø ÕÙ Ñ Ô Ö ÕÙ ÑÓÒØ ÒØ Ù Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ò Ø ÙÜ Ò Ö Ø ÕÙ Ñ Ô Ö ÕÙ Ò ÒØ ÔÓÙÖ ÙÒ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÓÒÒ Ò Ø ÙÜ Ò Ö Ø ÕÙ Ñ Ô Ö ÕÙ Ò ÒØ Ù ÓÑÑ Ø Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ò Ø ÙÜ Ò Ö Ø ÕÙ Ö Ø ÓÒÒ Ð Ò ÒØ ÔÓÙÖ ÙÒ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÓÒÒ Ò Ø ÙÜ Ò Ö Ø ÕÙ Ö Ø ÓÒÒ Ð Ò ÒØ Ù ÓÑÑ Ø Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ò Ø ÙÜ Ò Ö Ø ÕÙ Ö Ø ÓÒÒ Ð Ò Ð Ö Ø ÓÒ ³Ó ÖÚ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÓÒÒ Ò Ø ÙÜ Ò Ö Ø ÕÙ Ö Ø ÓÒÒ Ð Ò Ð Ö Ø ÓÒ ³Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ù Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð ÏºÑ ¾ 켄 ¾ 켄 ¾ 켄 ¾ 켄 ¾ 켄 ¾ 켄 ¾ 켄 ¾

16 Ñ Ú µ Ø ÑÓÝ Ò Ù Ô Ö Ñ ØÖ Ù Ò Ú Ù Ñ ÜÔÖ Ñ Ò ÔÓÙÖ¹ ÒØ ÔÓÙÖ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ø Ð Ö Ø ÓÒ Ú ± Ú Ö Ô Ò ÖØ ØÙ Ö Ð Ø Ú ³ Ø Ñ Ø ÓÒ Ù Ô Ö Ñ ØÖ Ô ± ÐÒ Ô Ö Ñ ØÖ ³ Ü ÒØÖ Ø ØÖ ÙØ ÓÒ ÐÐ ÔØ ÕÙ ¹ Å ¼ Å Ú Å Ð µ ÓÒØ ÓÒ ØÖ ÙØ ÓÒ Ù ÓÒ Ù ÐÐ ¹ È Ê Ö Ø ÓÒ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ô ÓØÓ ÝÒØ Ø ÕÙ Ñ ÒØ Ø ÓÖ ¹ Å Ú µ ÙÖ Ù ÐÐ ÔÖÓ Ø Ò Ð Ö Ø ÓÒ Å Ú ¹ Ò Ð Ô Ð Ð Ð µ ÓÒØ ÓÒ ØÖ ÙØ ÓÒ Ò Ð ÓÐ Ö ¹ Ð Ð Ð µ À À ½ ÓÒØ ÓÒ ØÖ ÙØ ÓÒ ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ ÒÓÖÑ Ð Ð ÙÖ Ù ÐÐ Ñ ØÖ À ÒÒ Ú Ð ÙÖ ÔÔÖÓ Ð Ñ ØÖ À ÒÒ Ô Ö Ð Ñ Ø Ó Ù À ÙØ ÙÖ Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ñ Á Ø ÖÑ ÓÒ Ø ÒØ Ù ÑÓ Ð ÑÔ Ö ÕÙ Á Þ Å Ú µ ÐÙÑ Ò Ò Ò Ö Ø ÕÙ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÏºÑ ¾ º Ö ½ Ã Ó ÒØ ³ ÜØ ÒØ ÓÒ ¼ ÔÓÙÖ Ð ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ã µ Ó ÒØ Ô ÕÙ ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ù ÓÑÔÓ Ó Ñ ÕÙ ¹ ¹ Ñ ¾ º ½ à µ Ó ÒØ Ô ÕÙ ³ ÓÖÔØ ÓÒ ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ Ñ ¾ º ½ Ã Ñ µ Ó ÒØ Ô ÕÙ ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ð Ñ Ø Ö Ñ ¾ º ½ Ã Û µ Ó ÒØ Ô ÕÙ ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ð³ Ù Ñ ½ Ó ÒØ ³ ÜØ ÒØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð µ Ó ÒØ ³ ÓÖÔØ ÓÒ ¹ µ Ó ÒØ ³ ÓÖÔØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð Ù ÐÐ Ð ÒÓ Ò ¼¼ ÒÑ Ä Þ Ò ÙÖ ÓÐ Ö ÙÑÙÐ Ð ÔÖÓ ÓÒ ÙÖ Þ Ñ ¾ ºÑ ¾ Ä Á Ò ÙÖ ÓÐ Ö Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ñ ¾ ºÑ ¾ È ¼ Å Ú µ Ö Ø ÓÒ ØÖÓÙ ÑÓÒÓ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ¹ È ¼ Å Å Ú µ Ö Ø ÓÒ ØÖÓÙ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ¹ Æ Ô Ö Ñ ØÖ ØÖÙØÙÖ Ù ÐÐ Æ ¼ ÒÓÑ Ö Ö Ø ÓÒ ÓÔØ Ñ Ð Ú ¹ Ò µ Ò Ö Ö Ø ÓÒ ¹ Ò ÒÓÑ Ö Ò Ú ÙÜ Ù Ø ÙÖ ¹ Ê Ó ÒØ ÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ¹ ÊÅË ÖÖ ÙÖ ÕÙ Ö Ø ÕÙ ÑÓÝ ÒÒ ¹ Ë Å Ú µ Ë Ø Ñ Ø ÙÖ ÒÓÖÑ Ð Ð Ò Ð Ø Ù Ô Ö Ñ ØÖ ÔÓÙÖ ± Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ø Ð Ö Ø ÓÒ Ú Å Ú Ø Ñ Ø ÙÖ ÒÓÖÑ Ð Ð Ò Ð Ø Ô ØÖ Ð Ù Ô Ö Ñ ØÖ ¹ ±

17 Ë Å Ø Ñ Ø ÙÖ ÒÓÖÑ Ð Ð Ò Ð Ø Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ù Ô Ö ¹ Ñ ØÖ Ë Ì ÓÑÑ ØÓØ Ð ÖÖ ¹ Ë Ú µ ÓÑÑ ÖÖ Ø ÑÓÝ Ò Ù Ø ÙÖ ÔÓÙÖ Ð ¹ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ø Ð Ö Ø ÓÒ Ú Ú Ë Ê Ë ÓÑÑ ÖÖ Ö Ù ¹ Ú µ Ò Ð Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ Ñ ÙÖ ¹ Ó ÒØ Ù ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð ½ Ñ ¼ Ó ÒØ Ö ØÖÓ Ù ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ñ ½ ÝÐ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ ³ Ð Ö Ñ ÒØ Ö Ø Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ Ð³ Ð Ö Ñ ÒØ ØÓØ Ð Ð Ô Ö Ñ ØÖ ÓØ ÔÓØ ÑºÑ ½ Ì Ô Ö Ñ ØÖ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ð³ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ù Ø ÑÙÐ ¹ Ì ¼ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ò Ø Ð ¹ Î Ñ ØÖ ÓÚ Ö Ò Ô Ö Ñ ØÖ Ù Þµ Ò Ø ÙÖ ÓÐ Ö Ñ ¾ ºÑ Ù Ó ÒØ Ù ÓÒ ÓÒØÖ Ù ÒØ ¼ ÔÓÙÖ Ð ÓÙ¹ Ú ÖØ Ú Ø Ð Ú Ó ÒØ Ù ÓÒ ÓÒØÖ Ù ÒØ ¼ ÔÓÙÖ Ð ÓÙ¹ Ú ÖØ Ú Ø Ð Ú Ú Ð Ø ÓÖ ÞÓÒØ Ð Ñ Û Ó ÒØ Ù ÓÒ ÓÒØÖ Ù ÒØ ¼ ÔÓÙÖ Ð ÓÙ¹ Ú ÖØ Ú Ø Ð Û Ø ÖÑ ÔÓÒ Ö Ø ÙÖ ¹ Þ Ñ Ò ÓÒ Ú ÖØ Ð Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð ÓÖ Ò Ð³ Ü Ù ÓÑÑ Øµ ± ¹ Ñ ½ Ñ ½ Ñ ½ Ñ «Ð Ø ÙÖ ³ ÓÖÔØ Ò ÓÐ Ö ¹ «Ì Ó ÒØ ÖÓ Ò Ð Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ¹ «Ó Ð Ø ÙÖ Ö ÐÐ Ò Ù ÓÐ ¹ «Ó ÒØ Ø Ñ Ù ÑÓ Ð ÑÔ Ö ÕÙ ¹ «Ñ Ø ÑÓÝ Ò Ù Ô Ö Ñ ØÖ Ù Ò Ú Ù Ñ ¹ Ø ÙÖ ØÙÖ Ø ØÑÓ Ô Ö ÕÙ ¹ Å ¼ Å Ú µ ÓÒØ ÓÒ Ù ÓÒ Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð ¹ Å Ú µ Ò ³ÓÔØ Ñ Ð Ø Ù Ô Ö Ñ ØÖ ÔÓÙÖ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ø Ð Ö Ø ÓÒ Ú Å Ú ± ÖØ ÒØÖ Ð Ú ÐÙ Ø ÓÒ ÙÜ ÓÒØ ÓÒ Ñ Ö Ø ÓÒ ¹ ÙØ Ú Ù ÓÙÖ Ð³ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ù Ø ÑÙÐ ÖÖ ÙÖ Ö Ù ÐÐ ³ ÕÙ Ø ÓÒ Øºµ Ù Ô Ö Ñ ØÖ Ô Ø Ñ Ö Ù Ô Ö Ñ ØÖ Ô Ø Ñ Ð Ò Ð ³ ÒÐ Ò ÓÒ Ù ÐÐ ¹

18 Ð Ò Ð ³ ÒÐ Ò ÓÒ Ù ÐÐ Ð Ò Ð ÑÓÝ Ò ³ ÒÐ Ò ÓÒ Ù ÐÐ Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ð¹ Ð Ô Ó Ð Ñ Ò Ð ÑÓ Ð ³ ÒÐ Ò ÓÒ ÓÐ Ö Ð ØÖ ÙØ ÓÒ ÐÐ ÔØ ÕÙ Ò Ð Þ Ò Ø Ð ÓÐ Ö Ú Ò Ð Þ Ò Ø Ð Ú Ò Ö Ø Ö ÒØ Ð ÖØ ÒØÖ ÙÜ ÑÓ Ð ÑÔÙ¹ ± Ø Ð Ð ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ù Ô Ö Ñ ØÖ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÒÑ Þ Ô Ö Ñ ØÖ Å Ö ÓÚ ¹ Ó ÒÙ Ö Ø ÙÖ Ð³ Ò Ð Þ Ò Ø Ð ÓÐ Ö ¹ Ú Ó ÒÙ Ö Ø ÙÖ Ð³ Ò Ð Þ Ò Ø Ð Ú Ú ¹ Ô Ö Ñ ØÖ ÓÙ Ø ÙÖ Ö Ø Ò ÑÓÝ ÒÒ ¹ Ð Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ñ Ô Ö ÕÙ ÓÐ Ö ¹ «¼ µ Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ñ Ô Ö ÕÙ ³ÙÒ ÓÙ ÓÑÔ Ø ¹ Ð Ö Ô Ö ÙÒ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÐÙÑ Ò ÙÜ Ò Ö Ø Ò ÙÒ Ò Ð ÓÐ Ñ ¹ÓÙÚ ÖØÙÖ «Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ñ Ô Ö ÕÙ ³ÙÒ ÓÙ ÓÑÔ Ø ÓÙ Ð Ö Ñ ÒØ ÓØÖÓÔ Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ô ØÖ Ð Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ¹ Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ¹ Ñ Ô Ö ÕÙ ¹ Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ñ Ô Ö ÕÙ ¹ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ¹ Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ñ Ô Ö ÕÙ ¹ µ Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ô ØÖ Ð ¹ Å Å Ú µ Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ¹ ¾ µ Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ¹ Ñ Ô Ö ÕÙ ¹ Å ÑÓÝ ÒÒ Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ¹ ÑÓÝ ÒÒ Ø ÙÖ Ö Ø Ò Ô ØÖ Ð ¹ ¾ Þ Å Ú µ ÖØ ØÝÔ Ð Ú Ö Ð Ú Ö Ò Ð Ú Ö Ð Ø ÓÒ ØÓØ Ð Ù ÓÒ Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ò Ð Ö Ø ÓÒ ³Ó ÖÚ Ø ÓÒ Þ Å ¼ Å Ú µ Ø ÓÒ Ö ÒØ ÐÐ Ù ÓÒ Ñ ½ º Ö ½ Ð Ø ÙÖ ØÖ Ò Ñ ØØ Ò Ñ Ô Ö ÕÙ ÓÐ Ö ¹ «¼ Ø ÙÖ ØÖ Ò Ñ ØØ Ò Ñ Ô Ö ÕÙ ³ÙÒ ÓÙ Óѹ ¹ Ô Ø Ð Ö Ô Ö ÙÒ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÐÙÑ Ò ÙÜ Ò Ö Ø Ò ÙÒ Ò Ð ÓÐ Ñ ¹ÓÙÚ ÖØÙÖ «Ø ÙÖ ØÖ Ò Ñ ØØ Ò Ñ Ô Ö ÕÙ ³ÙÒ ÓÙ Óѹ ¹ Ô Ø ÓÙ Ð Ö Ñ ÒØ ÓØÖÓÔ Ñ ½

19 Ò Ð Þ ÑÙØ Ð Ö Ð Ø ÒØÖ Ð Ö Ø ÓÒ ³ Ð Ö Ñ ÒØ Ø Ú Ð Ò Ð Þ ÑÙØ Ð ÓÐ Ö Ò Ð Þ ÑÙØ Ð Ð ÓÙÖ ³ Ð Ö Ñ ÒØ Ú Ò Ð Þ ÑÙØ Ð Ú ¾ ÓÒØ ÓÒ Ñ Ö Ø ÓÙ ÒÓÖ ÓÒØ ÓÒÒ ÐÐ ³ ÖÖ ÙÖµ ¹ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ñ ÙÖ ÆÓ ÓÑ Ò ÓÒ Æ Ó Ö Ø ÓÒ Ú Ð Ñ Ø Ö Ø ÓÒ Ð³ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ù Ø ÑÙÐ Å Ò Ð ÓÐ ÙØÓÙÖ Ð Ö Ø ÓÒ Å Ö Å Ð Ö Ø ÓÒ Ð ÒÓÖÑ Ð Ð ÙÔ Ö ÙÖ Ù ÐÐ Å Ö Ø ÓÒ Ð ÓÙÖ ³ Ð Ö Ñ ÒØ µ Å Ú Ö Ø ÓÒ Ú Ú Ú µ Å Þ Ò ³ Ö Ø ÓÒ ¹ Ð Ð Ð Ð

20

21 ½ Ô ØÖ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ò ½ Ð Ñ Ù ØÖÓÙ ³ÓÞÓÒ Ó Ø ÒÙ Ô Ö Ð³ Ò ØÖÙÑ ÒØ ÌÇÅË ½ ÓÖ Ù Ø ÐÐ Ø Æ Ñ Ù ËØÓÐ Ö Ø Ðº ½ µ Ù Ø ÒØ ÙÒ ÔÖ ÓÒ Ò ÓÐÐ Ø Ú ÔÖÓ Ð Ñ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ÙÜ Ö Ò ÐÐ Ð ÙÜ Ø Ú Ø ÙÑ Ò ÓÒØ Ð ØÖÓÙ Ò³ Ø ÕÙ³ÙÒ ÒÓÑ Ö Ù Ñ Ò Ø Ø ÓÒ º г ÙÖ ØÙ ÐÐ Ð Ö Ù Ñ ÒØ Ð Ñ Ø ÕÙ ³ÓÖ Ò ÒØ ÖÓÔ ÕÙ ÔÖ ÙÖ Ð ÓÙÐ Ú Ö Ñ ÒØ ÑÓÝ Ò Ø ÖÑ Ð³ÓÖ Ò Ø ÓÒ ÑÓÒ Ð Ð³ ÓÒÓÑ Ø Ó Ø º Ä ÖÓÙÔ ÁÒØ Ö ÓÙÚ ÖÒ Ñ ÒØ Ð ÙÖ Ð³ ÚÓÐÙØ ÓÒ Ù Ð Ñ Ø ÔÖ ÚÓ Ø ³ г Ò ¾½¼¼ ÙÒ Ú Ö Ø ÓÒ Ø ÑÔ Ö ØÙÖ ÒØÖ ½ Æ Ø Æ ÔÓÙÖ Ð Ò Ö Ó Ð ÔÐÙ Ô Ñ Ø Ø ÙÒ Ð Ú Ø ÓÒ Ù Ò Ú Ù Ñ Ö ÓÑÔÖ ÒØÖ ½ Ø Ñ Ö Ø Ñ ÒØ Ð Ð³ ÚÓÐÙØ ÓÒ Þ Ø ÖÖ Ñ Ò Ð³ ØÑÓ Ô Ö º ÉÙ ÐÐ ÖÓÒØ Ð ÓÒ ÕÙ Ò Ò Ñ ÒØ Ò ÔÖ ÒØ Ò Ð³ ØÓ Ö Ð Ì ÖÖ Ö ÔÓÒ Ö ÓÒ Ø ØÙ ÙÒ Ò ÙÜ ÒØ ÕÙ Ñ ÙÖ ÔÓÙÖ Ð ÒÒ Ú Ò Ö Ø ÔÖ ÓÙÔ ÙØ ÒØ Ð ÓÑÑÙÒ ÙØ ÒØ ÕÙ ÕÙ Ð Ò Ø Ò ÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð º ³ÓÖ Ø ÓÒ ÔÖ ÚÓ Ø Õ٠г Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð³ Ø ÖÖ ØÖ Ù Ö Ô Ö ÙÒ ÔÐ ¹ Ñ ÒØ Ú Ö Ð ÔÐ ÓØ ÖÑ ÒØÖ Ò ÒØ ÙÒ ÒÓÙÚ ÐÐ Ö Ô ÖØ Ø ÓÒ Ô Ú Ø Ð º Ä ÓÒ ÕÙ Ò Ò Ø ÖÑ Ó Ú Ö Ø ÓÒØ ÒÕÙ Ø ÒØ ÖØ Ò Ó Ý Ø Ñ Ò ÔÓÙÚ ÒØ ³ ÔØ Ö Þ Ö Ô Ñ ÒØ Ò Ñ ÒØ ÖÓÒØ Ñ Ò Ô Ö ØÖ º Ä ÔÖ Ø ÕÙ Ö ¹ ÓÐ ØÙ ÐÐ ÚÖÓÒØ Ù ÚÓÐÙ Ö Ò ÔÖ Ò Ö Ò ÓÑÔØ ØØ ÒÓÙÚ ÐÐ ÓÒÒ Ð Ñ Ø Õ٠г Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ð Ò Ø ÙÜ Ò Ö ÓÒ Ø Ö Ð Ñ ÒÙØ ÓÒ Ð ÔÓÒ Ð Ø Ò Ù Ø Ð ÔÐ Ñ ÒØ ÞÓÒ Ð Ñ Ø ÕÙ Ò Ò Ö Ð ÓÒØ ÕÙ ÖØ Ò Ô Ú Ø Ð ØÙ ÐÐ Ñ ÒØ ÙÐØ Ú Ò ÖÓÒØ ÔÐÙ Ô Ý ÓÐÓ ÕÙ Ñ ÒØ ÓÙ ÓÒÓÑ ÕÙ Ñ ÒØ ÔØ º Ä Ö ÒØ Ö Ù Ô Ö Ð Ø Ø ¹ÍÒ Ö Ø Ö Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÃÝÓØÓ ÙÖ Ð Ö Ù Ñ ÒØ Ð ¹ Ñ Ø ÕÙ Ð ÓÒ Ö Ò ÓÒÒ Ù ÐÐ Ø ¾¼¼½µ Ö Ð Ò Ð Ø ÙÖ Ð ÑÓÝ Ò Ñ ØØÖ Ò ÙÚÖ ÔÓÙÖ Ö Ù Ö Ð ÚÓÐÙÑ ³ Ñ ÓÒ Þ Ø ÖÖ º ³ Ø Ð ÓÑÑÙÒ ÙØ ÒØ ¹ ÕÙ ³ ÔÔÓÖØ Ö Ð Ñ ÒØ Ö ÔÓÒ Ø Ò Ð Ø ÔÖ ÓÒ Ö Ð ÓÐÙØ ÓÒ ÓÔØ Öº Ë Ð ØÙ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ñ Ò Ù ÕÙ³ ÔÖ ÒØ ÑÓÒØÖ ÒØ ÕÙ³ÙÒ ÖÓ Ñ ÒØ Ð Ø Ò ÙÖ Ò Ç ¾ г Ö ³ ÓÑÔ Ò Ö ³ÙÒ Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð ÔÖÓ ÙØ ÓÒ ÓÑ Ú Ø Ð Ø ³ Ù¹ Ø ÒØ ÔÐÙ ÒØÙ ÕÙ Ð Ø ÑÔ Ö ØÙÖ Ø Ð Ú ÕÙ³ Ò Ö ¹Ø¹ Ð Ö ÐÐ Ñ ÒØ Ð³ ÐÐ ÔÐ Ò Ø Ö ÓÙ Ö ÓÒ Ð ÍÒ Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ô ÓØÓ ÝÒØ Ò Ð³ Ñ Ô Ö ÆÓÖ ÓÑÔ Ò ³ÙÒ ÐÐÓÒ Ñ ÒØ Ð ÓÒ ÖÓ Ò Ø Ú Ø ÓÒ ÖÑ Ô Ö Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ø ÐÐ Ø Ö ½ ÌÓØ Ð ÇÞÓÒ Å ÔÔ Ò ËÔ ØÖÓÑ Ø Öº

22 ¾ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ù ÓÙÖ Ð ÒÒ ½ ½¹½ ½ ÅÝÒ Ò Ø Ðº ½ µº Ò Ò Ð Ø Ð Ø Ø ÓÒ ÓÒ Ø ØÙ ÙÒ ÓÙØ Ð ÔÖ Ú Ð ÔÓÙÖ ØÙ Ö Ð Ó Ô Ö ÓÒØ ¹ Ò ÒØ Ð º Ä ÝÒ Ñ ÕÙ Ó Ý Ø Ñ Ø ÖÖ ØÖ Ö ÙÐØ Ð³ ÒØ Ö Ø ÓÒ ÒØÖ ÔÐÙ ÙÖ ÝÐ Ó Ó Ñ ÕÙ Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö ÙÜ Ù Ö ÓÒ Ô Ö ÓÒ Ø Ú Ø Ô ÓØÓ ÝÒØ Ø ÕÙ Ð Ó¹ Ô Ö ÓÒØ Ò ÒØ Ð ÙÑÙÐ ÒÚ ÖÓÒ ¾ Ø» Ò Þ Ö ÓÒ ÕÙ ÓÒØ ¼± ÓÒØ ØÓ Ò Ð ÓÖ Ø µ Ø Ð³ Ù Ø ÐÐ Ø ÙÒ Ð Ñ ÒØ ÒØ Ð Ù Ð Ò Ö Ø Ð Ì ÖÖ º Ä Ñ ¹ Ò Ñ Ô Ý ÕÙ ÔÖÓ Ù Ö Ð Ø Ú Ñ ÒØ Ò ÓÒÒ٠г ÐÐ ÐÓ Ð Ö Ø ÒØ ÔÐÙ Ð Ñ ÒØ ÕÙ ÒØ Ð ÔÐÙ Ð Ö ÐÐ º Ä ÑÓ Ð ÖÙÐ Ø ÓÒ ÐÓ Ð Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö ÕÙ ÝÒØ Ø ÒØ Ð ÓÒÒ Ò ÙÖ Ð ÓÒØ ÓÒÒ Ñ ÒØ Ó Ý Ø Ñ Ö ÕÙ Ö ÒØ ÓÒÒ Ô Ö Ó Õ٠г ÐÐ Ö ÓÒ Ð Ø ÔÐ Ò Ø Ö ÔÓÙÖ Ð ÙÖ ÔÖ Ú ÓÒ º Ä ÔÐÙÔ ÖØ ³ ÒØÖ ÐÐ Ò ÓÒØ Ð ÕÙ³ Ô ÖØ Ö ³Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ô Ø Ð º ijÙØ Ð Ø ÓÒ Ð Ø Ð Ø Ø ÓÒ ÓÒ ÖÒ Ù Ð Ù Ú Ö ÓÙÖ ÓÖ Ø Ö Ø Ö ÓÐ Ø Ö ÔÓÒ Ó Ò Ø ÒØ ÓÒÓÑ ÕÙ ÕÙ³ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ùܺ Ë ÐÐ ³ ÓÖ Ø Ñ ÔÖÓ Ø Ô Ö Ð ÓÖ Ò Ñ Ò Ø ÓÒ ÙÜ ÓÙ ÒØ ÖÒ Ø ÓÒ ÙÜ ÓÑÑ ÑÓÝ Ò ÓÒØÖÐ Ö Ð ÙÖ Ð Ö ÓÙ ÔÓÙÖ Ú ÐÙ Ö Ð³ Ø Ò Ù Ø ³ÓÖ Ò Ò ØÙÖ ÐÐ Ð Ø Ð Ø Ø ÓÒ Ô Ø Ð ÔÖ Ò ÙÒ ÔÐ ÔÐÙ Ò ÔÐÙ ÔÖ ÔÓÒ Ö ÒØ Ò Ð ÓÑ Ò Ð³ Ö ÙÐØÙÖ ÔÖ ÓÒº ÁÐ ³ Ø ³ÓÔØ Ñ ¹ Ö Ð ÔÖÓ ÙØ ÓÒ Ú Ø Ð Ò Ø Ò ÒØ ÓÑÔØ Ð³ ÚÓÐÙØ ÓÒ Ð³ Ø ÖÓ Ò Ø ÒØÖ Ô Ö ÐÐ Ö ÙÐØÙÖ Ù ÓÙÖ Ð ÙÖ ÝÐ Ú Ø Ø º Ä ÑÓ ÙÐ Ø ÓÒ ÓÔ Ö Ø ÓÒ ÙÐØÙÖ Ð ÔÔÓÖØ ³ Ñ Ò Ñ ÒØ Ø ³ Ò Ö ÖÖ Ø ÓÒ Øºµ ÕÙ Ò Ö ÙÐØ Ô ÖÑ Ø Ò Ð Ñ Ø Ö Ð ÙÖ ÑÔ Ø ÙÖ Ð³ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ØÓÙØ Ò Ñ Ð ÓÖ ÒØ Ð ÓÑÔ Ø Ø Ú Ø ÔÖÓ Ù Ø ÕÙ Ð Ø Ø»ÓÙ ÕÙ ÒØ Ø µº Ä ÔÖ Ñ Ö Ø ÐÐ Ø Ú Ð Ð ÙÖÚ ÐÐ Ò Ð Ì ÖÖ Ä Æ Ë Ì ½ Ø Ð Ò Ò ½ ¾º ÁÐ Ò Ù ÙÖ Ð³ Ö Ð Ø Ð Ø Ø ÓÒ Ô Ø Ð Ø ÓÙÚÖ ÒÓÙÚ ÐÐ Ô Ö Ô Ø Ú ÔÓÙÖ Ð ÒÓ Ø Ö ÓÙÖ Ò ØÙÖ ÐÐ Ø ÖÖ ØÖ º Ô٠г ÚÓÐÙØ ÓÒ Ø Ò ÕÙ Ò ÕÙ Ð ÒÓÑ Ö ÖÓ ¹ ÒØ Ø ÐÐ Ø Ò ÓÖ Ø Ô ÖÑ ³ Ù Ñ ÒØ Ö Ø ÒØ Ð ÕÙ ÒØ Ø ÕÙ Ð ÕÙ Ð Ø Ó ÖÚ Ø ÓÒ ÙÖ Ð Ó Ô Ö ÓÒØ Ò ÒØ Ð º Ä Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ô Ø Ð Ô ØÖ Ð Ø Ø ÑÔÓÖ ÐÐ Ò ØÖÙÑ ÒØ Ñ ÖÕÙ Ò Ø ÒØ Ñ Ø Ó ³ ÜØÖ Ø ÓÒ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÔÐÙ Ò ÔÐÙ Ô ÕÙ ÔÓÙÖ ØÖ Ø Ö ÓÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ñ ÒØ ÓÒÒ º ij Ø Ñ Ø ÓÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ð Ú Ø Ø ÓÒ Ô ÖØ Ö Ñ ÙÖ Ø Ð Ø Ø ÓÒ Ò Ð ÓÑ Ò ÓÔØ ÕÙ ÐÓÒ Ø ÑÔ Ø ÔÔ Ð Ñ Ø Ó ÑÔ Ö ÕÙ ÓÙ Ñ ¹ ÑÔ Ö ÕÙ ÓÑÑ Ð Ò Ú Ø Ø ÓÒ Ö ÔÓ ÒØ ÙÖ Ð Ö Ø Ö ÑÙÐØ Ô ØÖ Ð Ó ÖÚ Ø ÓÒ º Ä ÔÖÓÔÖ Ø Ò ÓØÖÓÔ ÙÖ Ó ÖÚ ÓÒØ ÐÓÒ Ø ÑÔ Ø ÒÓÖ ÐÓÖ ÕÙ³ Ð ³ Ø ³ Ò Ø Ñ Ö Ð Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ô٠г Ô º ÒÕ ÖÒ Ö ÒÒ ÓÒØ Ø Ñ ÖÕÙ Ô Ö Ð Ð Ò Ñ ÒØ ÔÐ Ø ¹ ÓÖÑ Ô Ø Ð ÑÙÐØ ¹ Ò ØÖÙÑ ÒØ ÓÒØ ÒÓÑ Ö ÔØ ÙÖ Ø Ò Ð³Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ð ÙÖ Ø ÖÖ ØÖ ÈÇÄ Ê» ÇË ÅÁËÊ»Ì ÊÊ Î Ì ÌÁÇÆ»ËÈÇÌ µ Ò ÓÙÖ¹ Ò ÒØ ÙÒ ÒØ ÐÐÓÒÒ Ð Ó Ô ØÖ Ð Ø Ö Ø ÓÒÒ Ðº ij ÒÚ Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ô Ý ÕÙ Ö Ø Ò Ô ÖÑ Ø Ø Ö Ö ÔÐ Ò Ñ ÒØ Ô ÖØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ö ÙÖ Ð ÙÖ Ú Ø Ð Ò ³ Ò Ø Ñ Ö Ð Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ð Ö Ú Ð ØÖ Ð ÙÖ ÓÒØ ÓÒÒ Ñ Òغ Ø Ð ÑÓ Ð Ø Ð ÒØ ÙÒ Ö Ð Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒÒ ÐÐ ÒØÖ ÙÒ ÖØ Ò ÒÓÑ Ö Ú Ö Ð ÓÔ Ý ÕÙ ÜÔÐ ÕÙ ÒØ Ð Ú Ö Ð Ø Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ Ñ ÙÖ º ÁÐ ÝÒØ Ø ÒØ Ð ÓÒÒ ¹ Ò Ô ÒÓÑ Ò ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ø Ù ÓÒ Ð ÐÙÑ Ö Ù Ò Ú Ù Ð³ ØÑÓ Ô Ö Ø Ù

23 ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ðº Ä ÙÖ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÒØ ÖÔÖ Ø Ö Ð ÓÒÒ Ø Ð Ø Ø ÓÒ ÔÓ Ò ÒÑÓ Ò ÙÒ ÖØ Ò ÒÓÑ Ö ÔÖÓ Ð Ñ Ð ³ÙÒ Ô ÖØ Ð ÑÓ Ð Ø ÓÒ Ñ Ñ ÔÖÓ Ù Ô Ý ÕÙ Ö ÒØ Ð³ ÒØ Ö Ø ÓÒ ÓÒ ¹Ñ Ø Ö Ø ³ ÙØÖ Ô ÖØ Ð Ñ Ò ÙÚÖ ÔÖÓ ÙÖ ³ ÒÚ Ö ÓÒ ÕÙ Ø º Ù ÓÙÖ ØØ Ø ÓÒ Ö Ð ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ ³ Ø Ñ Ø ÓÒ Ú Ö Ð ÓÔ Ý ÕÙ ÒÓÙ ÒÓÙ ÓÑÑ ÔÐÙ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÒØ Ö Ô Ø Ù Ò Ú Ù Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ðº Ä Ñ ÒÙ Ö Ø ³ ÖØ ÙÐ Ò Ü Ô ØÖ º Ä ÓÒ Ô ØÖ Ö ØÓÙØ ³ ÓÖ ÓÒ Ö Ù Ø ÖÑ Ò Ñ Ù Ò Ð Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ ÒÖ ØÖ Ô Ö ÙÒ Ò ØÖÙÑ ÒØ Ô Ø Ð Ò Ð ÓÑ Ò ÓÔØ ÕÙ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ º ÈÐÙ Ô ÖØ ¹ ÙÐ Ö Ñ ÒØ Ð ÓÑÔÖ Ò ÓÒ Ô ÒÓÑ Ò Ô Ý ÕÙ ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ù ÓÒ Ø ØÖ Ò ¹ Ñ ÓÒ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÐÙÑ Ò ÙÜ Ù Ò Ù Ñ Ð Ù Ú Ø Ð Ø Ò Ö Ú ÒØ ØÓÙØ Ø ÒØ Ø Ú ³ Ø Ñ Ø ÓÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ º Ä ÔÖ Ò Ô Ð Ñ Ø Ó ³ ÜØÖ Ø ÓÒ ³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÕÙ ÒØ Ø Ø Ú ÙÖ Ð ÓÙÚ ÖØÙÖ Ú Ø Ð ÖÓÒØ Ò Ù Ø Ü Ñ Ò Ú Ð ÓÙ Ñ ØØÖ Ò Ú ÒØ Ð ÙÖ ÕÙ Ð Ø Ø Ð ÙÖ Ð Ñ Ø º ij Ô¹ ÔÖÓ Ô Ý ÕÙ ÙÖ Ð³ ÒÚ Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ô Ý ÕÙ Ö ÔÐÙ Ô Ð Ñ ÒØ Ú ÐÓÔÔ º Ò Ò Ð ÓÖÑ Ð Ñ Ð³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ÒÓÒ Ð Ò Ö Ö ÜÔÓ Ò ³ Ü Ñ Ò Ö Ð Ò Ø ÓÒ Ø Ñ Ø ÙÖ Ð ÔÐÙ ÓÙÖ ÑÑ ÒØ Ö ÒÓÒØÖ Ò Ð Ð ØØ Ö ØÙÖ Ò ÕÙ Ð ÓÒ Ò ÔÔÓÖØ Ö ÙÜ Ú Ö Ð Ø Ñ º Ä Ô Ø ³ÙÒ ÑÓ Ð Ö Ø Ò Ø Ð Ö ÙÒ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ö Ð Ø Ù ÑÔ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ñ Ö ÒØ Ù ÓÙÚ ÖØ Ø ÙÒ ÔÖ Ð Ð Ò Ö ÓÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÓÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ÈÓÙÖ ÙØ ÒØ ÙÒ Ö ÔØ ÓÒ ØÖÓÔ Ø ÐÐ ÑÓ Ð ØÖ Ñ Ò ÓÒÒ Ð µ Ò Ñ Ð Ô ÔØ Ò ÒÚ Ö ÓÒ Ù Ø Ó Ø ÔÖÓ Ø Ò Ø ÑÔ ÐÙÐ Ø Ù ³ Ñ Ù Ø ÒØÖ Ð Ú Ö Ð ÜÔÐ Ø Ú º Ä ÑÓ Ð ØÖ Ò ÖØ Ö Ø ÙÒ Ñ Ò ÓÒÒ Ð ÓÒØ Ð ÔÐÙ ÔØ Ò ÒÚ Ö ÓÒ Ø Ö Ø Ú ÔÙ ÕÙ³ Ð Ö Ú ÒØ Ð Ú Ö Ø ÓÒ ÐÓ Ð Ð Ö Ø Ò Ô ÖØ Ö ³ÙÒ ÒÓÑ Ö Ð Ñ Ø Ú Ö Ð ÓÔ Ý ÕÙ º ÁÐ ÜÔÐ ÕÙ ÒØ Ò Ð³ Ò ÓØÖÓÔ Ù Ñ Ð Ù Ô ÖØ Ö ³ÙÒ Ö ÔØ ÓÒ Ø Ø Ø ÕÙ ÓÒ Ö Ø ØÙÖ º È ÖÑ Ð Ú Ö Ø ÑÓ Ð ½ Õ٠гÓÒ Ô ÙØ Ö ÒÓÒØÖ Ö Ò Ð Ð ØØ Ö ØÙÖ ÒÓØÖ Ó Ü ³ Ø ÔÓÖØ ÙÖ ÕÙ ØÖ ³ ÒØÖ ÙÜ Ë ÁÄ Î Ö Ó ½ ½ µ ÃÍÍËà ÃÙÙ ½ µ Á ÈÁ Á ÕÙ ÒØ ½ µ Ø Æ Á Ó ÖÓÒ Ø Ðº ½ µº Ò ³ ÜÔÐÓ Ø Ö Ð Ñ Ò ÓÒ Ø ÒØ Ô ØÖ Ð Ø ÕÙ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ù Ò Ð Ñ ÙÖ Ð Ô ÙÚ ÒØ ØÖ ÓÙÔÐ ÙÒ ÑÓ Ð ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ Ù ÐÐ ÓÑÑ ÈÊÇËÈ Ì Â ÕÙ ÑÓÙ Ø Ö Ø ½ ¼  ÕÙ ÑÓÙ Ø Ðº ¾¼¼¼µº Ð Ö Ö Ð Ò Ð ØÖÓ Ñ Ô ØÖ Ó ÖÓÒØ ÜÔÓ Ð ÓÖÑ Ð Ñ ÕÙ ÑÓ Ð º ÍÒ Ò ÐÝ Ò Ð Ø ÙÖ Ð Ñ Ø Ó ÔÐ Ò ³ ÜÔ Ö Ò ÒÙÑ Ö ÕÙ Ö Ò¹ Ù Ø ØÙ Ú Ð ÓÙ Ð Ó Ø µ ³ Ú ÐÙ Ö Ð³ ÓÖ ÒØÖ ÑÓ Ð Ø µ ÕÙ ÒØ Ö Ð³ Ò Ù Ò Ú Ö Ð Ò ³ Ñ Ð ÓÖ Ö Ð ÙÖ Ø Ñ Ø ÓÒ Ò ÒÚ Ö ÓÒº Ä ÔÖÓ Ð Ñ ÒÚ Ö Ö Ù ÙÖ ÙÜ Ô ØÖ Ù Ú ÒØ º Ë Ò ØÙÖ ÙÖ¹ Ø ÖÑ Ò ÐÐ ÓÒ Ø ÓÒÒ ÓÐÚ Ð Ø Ò Ù Ø Ù Ð ÒÓÒ¹ÙÒ Ø Ð ÓÐÙØ ÓÒº ³ Ø ÓÒ Ð Ñ ÐÐ ÙÖ

24 ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÓÐÙØ ÓÒ ÕÙ Ø Ò Ö Ð Ñ ÒØ Ö Ö Ô ÖØ Ö ³ÙÒ Ò Ñ Ð Å Ñ ÙÖ Ö ¹ Ø Ò º Ë ÔÓ ÐÓÖ Ð ÕÙ Ø ÓÒ Ù Ó Ü ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ñ ÙÖ Ð ÔÐÙ ÔÔÖÓÔÖ ÔÓÙÖ Ð³ Ø Ñ Ø ÓÒ Ú Ö Ð ÓÔ Ý ÕÙ º ÐÐ Ø ³ ÙØ ÒØ ÔÐÙ Ð Ø Ñ Õ٠г Ò ÕÙ Ø ÓÒ ÒØÖ Ð ÑÓ Ð Ø Ð Ö Ð Ø ÕÙ Ð ÖÙ Ø Ò ØÖÙÑ ÒØ ÙÜ Ø ÕÙ Ð Ö ÓÒ Ò ³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÒØ ¹ ÒÙ Ò Ð Ñ ÙÖ Ô ØÖ Ð Ø»ÓÙ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ö Ø Ò ÓÒÓÙÖ ÒØ Ø Ö ÓÖ Ö Ð ÕÙ Ð Ø Ð³ Ø Ñ Ø ÓÒº ÁÐ ÔÔ Ö Ø ³ ÙØÖ Ô ÖØ Ò Ö ³ Ø Ð Ö ÙÒ Ö Ø Ö Ô ÖÑ ØØ ÒØ Ù Ö Ð Ð Ø Ð³ ÒÚ Ö ÓÒ Ð ØÙ ÔÓÖØ ÒØ ÙÖ Ð³ ÒÚ Ö ÓÒ Ø Ö Ø Ú Ò Ð ÒØ ÓÙÚ ÒØ Ð³ Ô Ø Ò ÖØ ØÙ ³ Ø Ñ Ø ÓÒ ÓÒØÖ Ö Ñ ÒØ ÙÜ ÔÔÖÓ Ò ÙÖÓÒ Ð ÓÙ Ô Ö Ø Ð ÓÖÖ ÔÓÒ¹ Ò º Ä ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÓÔØ Ñ Ð Ú Ö ÓÖ Ù Ô ØÖ º Ä ÙÖ Ò Ø ÓÒ Ö Ø ÙÒ Ù Ø ³ ØÙ Ð Ø Ñ Ò Ú ÒØ Ô Ö Ð Ò Ô Ø Ð Æ Ë Ë Æ Ë µ ÔÓÙÖ Ð Ò Ø ÓÒ ÒÓÙÚ ÙÜ ÔØ ÙÖ ÓÙ ÔÓÙÖ Ñ Ð ÓÖ Ö Ð ÔÖÓ Ù Ø Ø Ð Ø Ø ÓÒº ij ØÙ ÔÖÓÔÓ ³ ÓÖ Ö Ð ÔÖÓ Ð Ñ Ó٠г Ô Ø Ø ÓÖ ÕÙ Ø ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ðº Ò ÙÒ ÔÖ Ñ Ö Ø ÑÔ Ð ÑÓ Ð Ë ÁÄ ÈÊÇËÈ Ì Ö ÙØ Ð Ò ÑÓ Ö Ø Ò Ø ÖÑ Ò Ö Ð ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ô ØÖ Ð Ø Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ð ÔÐÙ ÔÓÖØ Ù Ò Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÙÖ Ú Ö Ð º ÍÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ö ÝÒ Ñ ÕÙ Ö Ø ÓÒ Ú ÓÔØ Ñ Ð ÙÖ Ð³ ÒÚ Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ö Ò Ð Ñ ÒØ ÔÔÐ ÕÙ ÙÜ Ñ ÙÖ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ø ÝÔ Ö Ô ØÖ Ð Ö Ø Ò ÕÙ Ù ÒØÖ ÓÑÑÙÒ Ê Ö Á ÔÖ ÁØ Ð µ ÐÓÖ Ð ÑÔ Ò Ç ÙÖ ÓÙÚ ÖØ Ò ØÙÖ Ð Ø ÖØ Ð º Ò Ò Ð ÒÕÙ Ñ Ô ØÖ ÓÖ Ö Ð³ Ô Ø ÓÔ Ö Ø ÓÒÒ Ð Ð³ ÒÚ Ö ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ØÖ Ø ¹ Ñ ÒØ ÓÒÒ ÈÇÄ Ê ÖÓÔÓÖØ ÕÙ ÐÓÖ Ð ÑÔ Ò ÐÔ ÐÐ»Ê Ë Ð³ Ñ Ð Ø ÓÒ ÔÖÓ Ù Ø Ø Ð Ø Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð³ ØÙ Ù ÓÒØ ÓÒÒ Ñ ÒØ Ù Ý Ø Ñ Óй Ú Ø Ø ÓÒ¹ ØÑÓ Ô Ö º Ä Ô Ö ÓÖÑ Ò ÑÓ Ð ÖÓÒØ Ú ÐÙ Ò Ø ÖÑ ÕÙ Ð Ø Ð³ Ù Ø Ñ ÒØ Ò ÕÙ Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ ÙÜ Ñ ÙÖ Ò Ø٠г Ò ÙÖ ÓÐ Ö º ij Ò ÐÝ ÖÖ ÙÖ ³ Ø Ñ Ø ÓÒ Ö ÒØ Ú Ö Ð Ô ÖÑ ØØÖ ³ ÜÔÐ ÕÙ Ö Ð Ú Ö Ò º Ä ÖØÓ Ö Ô ÙÜ Ú Ö Ð Ð Ò ÖÓÒÓÑ ¹ Ð ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ò ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ Ø Ð³ Ò ÙÖ ÓÐ Ö ¹ Ö Ö Ð Ö ÒØ ÐÐ º Ò Ð Ö Ð³ Ö ÙÐØÙÖ ÔÖ ÓÒ Ó Ð Ú Ö Ð Ø ÒØÖ Ô Ö ÐÐ Ö Ø ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÔÓÙÖ Ð ÓÒ Ù Ø ÙÐØÙÖ Ð³ Ò¹ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ö ÔÔÓÖØ Ô Ö Ð³ ÖÖ ÙÖ ³ Ø Ñ Ø ÓÒ Ö Ú Ð Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÔÖ Ù Ò Ð³ Ð ÓÒº

25 Ô ØÖ ¾ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ Ð Ö Ø Ö Ø ÓÒ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø ÙÜ Ô Ö Ø Ð Ø Ø ÓÒ Ä Ø Ð Ø Ø ÓÒ Ô Ø Ð Ò Ð ÓÑ Ò ÓÔØ ÕÙ Ö ÔÓ ÙÖ Ð³ ÝÔÓØ ÕÙ Ð Ö Ø Ò ³ÙÒ ÙÖ Ø ÖÑ Ò ÓÑÑ Ð Ö Ø ÓÒ ³ Ò Ö ÐÙÑ Ò Ù Ò ÒØ Ö Ò Ð Ö ¹ Ø ÓÒ Ú Ò Ú ÙÐ Ð Ò ØÙÖ Ø ÕÙ ÓÒ Ò ÐÝ Ô ÖÑ Ø ³ Ò Ø Ñ Ö Ð Ö Ø Ö Ø ÕÙ ÔÖÓÔÖ º Ö Ö Ø ÓÑÔÖ Ò Ö Ð Ñ Ò Ñ Ö ÔÓÒ Ð Ð Ú Ö Ø ÓÒ Ð³ ÒØ Ò Ø ÐÙÑ ¹ Ò Ù ÕÙ Ô ÖÚ ÒØ Ù Ò Ú Ù Ù ÔØ ÙÖ Ø ÙÒ ÔÖ Ð Ð Ð³ Ø Ñ Ø ÓÒ ÔÖÓÔÖ Ø ØÓÙØ ÙÖ Ó ÖÚ º ÓÒ Ô ØÖ ÜÔÓ Ð Ô ÒÓÑ Ò Ô Ý Ó¹ Ñ ÕÙ ÕÙ Ø ÒØ Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ ÐÓÖ ØÖ Ú Ö Ð³ ØÑÓ Ô Ö Ø ÔÐÙ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÐÓÖ ÓÒ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ú ÙÒ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ðº Ä ÙÖ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð Ò ØÖ Ø Ñ ÒØ ÓÒÒ Ð Ò Ð Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ ÒÖ ØÖ Ô Ö Ð ÔØ ÙÖµ ÓÒ Ø ÓÒÒ Ð ÕÙ Ð Ø Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÕÙ ÒØ Ø Ø Ú Õ٠гÓÒ Ö Ò Ñ ÙÖ ³Ó Ø Ò Ö ÙÖ Ð³ Ø Ø Ù ÓÙÚ Öغ Ä Ö ÒØ Ñ Ø Ó ³ ÜØÖ Ø ÓÒ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÙØ Ð ÔÓÙÖ Ð³ ØÙ ÙÖ Ú ¹ Ø Ð ÖÓÒØ Ò Ù Ø ÜÔÓ Ú ÒØ ³ ÓÖ Ö ÔÐÙ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ Ð³ ÔÔÖÓ Ô Ý ÕÙ Ø ÔÓ Ö Ð ÓÖÑ Ð Ñ Ø ÓÖ ÕÙ Ù ÔÖÓ Ð Ñ ÒÚ Ö º ¾º½ Ø ÖÑ Ò Ñ Ð Ö Ø Ò ÒÓÑ Ö ÙÜ Ø ÐÐ Ø ³Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ð Ì ÖÖ Ñ ÙÖ ÒØ Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÓÐ Ö Ö Ô Ö Ð Ý Ø Ñ Ì ÖÖ ¹ ØÑÓ Ô Ö ÙÖ ¾º½µº Ú ÒØ ³ ØÖ ÒÖ ØÖ Ô Ö Ð ÔØ ÙÖ ÐÙ ¹ ³ ÓÖ Ø Ø Ô Ö Ð³ ØÑÓ Ô Ö Ø Ô Ö Ð Ô ÒÓÑ Ò ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ö Ü ÓÒ Ø Ù ÓÒ Ù Ò Ú Ù Ð ÙÖ Ú º ÆÓÙ ÐÐÓÒ ÚÓ Ö ÕÙ Ð Ô ÒÓÑ Ò Ô Ý ÕÙ Ô ÖØ Ô ÒØ Ù Ò Ð Ñ ÙÖ º ¾º½º½ Ä Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÓÐ Ö ÌÓÙØ Ð³ Ò Ö Ö Ø Ú Ñ Ô Ö Ð ËÓÐ Ð Ø ÓÑÔÖ Ò Ð ÑÑ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÓÑÔÖ ÒØÖ ¼º½ Ø Ñ ÊÓ Ò Ö Ø Ðº ½ µ Ð ÙÜ Ò Ö Ø ÕÙ Ñ Ô Ö Ð Ì ÖÖ Ø

26 ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ Soleil Capteur absorption atmosphérique Atmosphère diffusion atmosphérique Eclairement diffus Eclairement direct Couvert végetal Interactions avec le couvert végétal Sol ÙÖ ¾º½ Ø ÙÖ Ø ÒØ Ð Ò Ð Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ Ò Ð Ý Ø Ñ Ì ÖÖ ¹ ØÑÓ Ô Ö º ÕÙ ÒØ ÐÙ ÓÒØ ÒÙ Ò Ð ÑÑ ¹½¼¼ Ѻ Ä Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ ÙÜ Ô ØÖ Ò Ö Ø ÕÙ Ø Ð Ø Ò ÓÒ ÖÒ Ô Ð ÓÑ Ò ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ú Ð ¼¼ ¼¼ Òѵ Ø Ò Ö ÖÓÙ ¼¼ ¼¼¼ Òѵº Ä Ô ØÖ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ù ËÓÐ Ð Ø ÓÒØ ÒÙ ØÔÖÓ ÐÙ ³ÙÒ ÓÖÔ ÒÓ Ö ¼¼ à ÓÒØ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ù Ñ Ü ÑÙÑ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ø ¼¼ ÒѺ ÒÚ ÖÓÒ ± г Ò Ö ØÓØ Ð Ö Ù Ð ÙÖ Ø ÖÖ ØÖ ÓÒ ÖÒ Ð ÓÑ Ò Ú Ð ÙÝÓØ ½ µº ¾º½º¾ Ä ÓÑÔÓ ÒØ ØÑÓ Ô Ö Õ٠ij ØÑÓ Ô Ö Ø ÖÖ ØÖ ÓÒ Ø ØÙ Ð Ð Ñ Ø ÙÔ Ö ÙÖ Ù Ý Ø Ñ ÓÖÑ Ô Ö Ð Ì ÖÖ Ó Ò ÙÖ Ñ Ö µ Ø Ð³ ØÑÓ Ô Ö º ÄÓÖ ØÖ Ú Ö Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÜÓ ØÑÓ Ô Ö ÕÙ Ø ÐÙ Ö Ô Ö Ð ÙÖ ÓÒØ Ø Ô Ö Ô ÒÓÑ Ò ³ ÓÖÔØ ÓÒ Þ Ù Ø Ù ÓÒº ÓÖÔØ ÓÒ Ò ÒØÖ ÒØ Ò ÓÐÐ ÓÒ Ú ÙÒ ÑÓÐ ÙÐ Þ ÙÒ Ô ÓØÓÒ Ô ÙØ ØÖ ÓÖ ÓÒ Ò Ö ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÒ ØÖ Ò Ø ÓÒ Ò Ö Ø ÕÙ ÒØÖ Ð Ò Ú Ù ÓÒ Ñ ÒØ Ð Ð ÑÓÐ ÙÐ Ø ÙÒ Ø Ø Ü Ø ØÖ Ò Ø ÓÒ ÖÓØ Ø ÓÒÒ ÐÐ Ú Ö ØÓ Ö ÓÙ Ð ØÖÓÒ ÕÙ µ ÓÙ ÐÐ Ø ÙÔ Ö ÙÖ Ð³ Ò Ö ³ ÓÒ Ø ÓÒ Ð ÑÓÐ ÙÐ º Ä ØÖ Ò Ø ÓÒ ÖÓØ Ø ÓÒÒ ÐÐ ÓÒ ÖÒ ÒØ Ð Ô ÓØÓÒ Ö ÕÙ Ò Ñ ÖÓ¹ÓÒ Ø Ò Ö ÖÓÙ ÐÓ ÒØ Òµ Ð Ô ÒÓÑ Ò ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ò Ð³ÙÐØÖ ¹ Ú ÓÐ Ø Ø ÔÖ Ò Ô Ð Ñ ÒØ Ó Ø ÓÒ ÑÓÐ ÙÐ Ö Ø ØÖ Ò Ø ÓÒ Ð ØÖÓÒ ÕÙ º Ä Ô ÓØÓÒ ÓÒØ Ð³ Ò Ö ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÒ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ù ÓÑ Ò ÓÔØ ÕÙ Ô ÙÚ ÒØ ØÖ

27 ¾º½ Ø ÖÑ Ò Ñ Ð Ö Ø Ò 1.8 Diffusion atmosphérique O3 O2 H2O H2O O2 CO2 CH4 Transmittance.6.4 O2 H2O H2O H2O CO2 H2O.2 H2O Longueur d'onde (nm) ÙÖ ¾º¾ ÌÖ Ò Ñ ØØ Ò Ô ØÖ Ð Ò Ð³ ØÑÓ Ô Ö ÒØÖ ¼¼ Ø ¾ ¼¼ ÒѺ ÓÖ Ô Ö ØÖ Ò Ø ÓÒ Ð ØÖÓÒ ÕÙ Ú Ð µ Ø Ú Ö ØÓ Ö ÔÖÓ Ò Ö ÖÓÙ µº Ä ÔÖ Ò Ô ÙÜ Þ ÑÔÐ ÕÙ Ò ÙÜ ÖÒ Ö Ô ÒÓÑ Ò ÓÒØ Ð³ÓÞÓÒ ÕÙ ÓÖ ÙÒ Ô ÖØ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ò Ð ÖÓÙ Ò ÕÙ Ò Ð³ÙÐØÖ Ú ÓÐ Ø ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ò Ö ÙÖ ¾ ¼ ÒÑ Ð³ÓÜÝ Ò ÕÙ ÔÖ ÒØ ÙÒ Ò ØÖÓ Ø ³ ÒØ Ò ÓÖÔØ ÓÒ ÙØÓÙÖ ¼ ÒÑ Ð Ú Ô ÙÖ ³ Ù Ð Þ Ö ÓÒ ÕÙ Ø Ð Ñ Ø Ò ÕÙ ÓÒ Ø ØÙ ÒØ Ð ØÖÓ ÔÖ Ò Ô ÙÜ Þ ¹ ÓÖ ÒØ Ð Ñ ÙÖ Ô ÖØ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÓÐ Ö Ð³ Ò Ö ÖÓ٠г Ò Ö ÓÙ Ø ÖÑ ÕÙ º Ä ØÖ Ò Ñ ØØ Ò Ô ØÖ Ð Ð³ ØÑÓ Ô Ö ÙÖ ¾º¾µ ÑÓÒØÖ ÕÙ ØØ ÖÒ Ö Ø Ö Ð Ø Ú ¹ Ñ ÒØ ØÖ Ò Ô Ö ÒØ Ò Ð ÓÑ Ò Ú Ð ÐÐ Ò Ð Ô Ö Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ ÕÙ Ò ÙÒ ÒÓÑ Ö Ð Ñ Ø Ò Ô ØÖ Ð Ò Ð³ Ò Ö ÖÓÙ º Ä Ö ÓÒ Ù Ô ØÖ ÙØ Ð ÔÓÙÖ Ð Ø Ð Ø Ø ÓÒ ÐÐ ÕÙ ÓÒØ Ô Ù Ø Ô Ö Ð³ ÓÖÔØ ÓÒ ØÑÓ Ô Ö ÕÙ ÓÒØ ÔÔ Ð Ò ØÖ ØÑÓ Ô Ö ÕÙ º Ù ÓÒ ÈÐÙ ÕÙ Ð Ô ÒÓÑ Ò ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ð Ù ÓÒ ØÑÓ Ô Ö ÕÙ Ø ÔÖ Ò Ô Ð Ñ ÒØ Ö ÔÓÒ¹ Рг ØØ ÒÙ Ø ÓÒ Ð³ ÒØ Ò Ø Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÐÓÖ Ð ØÖ Ú Ö Ð³ ØÑÓ Ô Ö º ÐÐ Ø Ù Ð³ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ô ÓØÓÒ Ú Ð ÖÓ ÓÐ Ø Ð ÑÓÐ ÙÐ ØÑÓ Ô Ö ÕÙ Ø ³ ÜÔÖ Ñ Ô Ö ÙÒ ØØ ÒÙ Ø ÓÒ Ù Ò Ð Ò Ð Ö Ø ÓÒ Ù Ú Ø ÙÖ ³ÓÒ Ø ÙÒ Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ò Ð ÙØÖ Ö Ø ÓÒ º Ð Ù ÓÒ Ê ÝÐ ÓÒ ÖÒ Ð Ô ÖØ ÙÐ ÓÒØ Ð Ø ÐÐ Ø ØÖ Ò Ö ÙÖ ÐÐ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÑÓÐ ÙÐ Þ Ù ØÝÔ ÕÙ Ñ Òصº ij ÒØ Ò Ø Ù ÓÒ Ø ÒÚ Ö Ñ ÒØ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒÒ ÐÐ Ð ÔÙ Ò ÕÙ ØÖ Ñ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ º Ò Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÓÙÖØ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÓÑÑ Ð Ð Ù ÓÒØ ÔÐÙ Ù ÕÙ Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ö Ò

28 ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÓÑÑ Ð ÖÓÙ º Ä Ö Ô ÖØ Ø ÓÒ Ò ÙÐ Ö Ð ÔÙ Ò Ö ÝÓÒÒ Ø Ñ Ü Ñ Ð Ò Ð Ò ÔÖÓÔ Ø ÓÒ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ò ÒØ Ð ÒØ Ò Ø Ù Ò Ú ÒØ Ø Ò ÖÖ Ö ÓÒØ Ð Ø ÙÜ Ó ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ ÕÙ ÐÐ Ù Ô ÖÔ Ò ¹ ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÙÖ ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ò Òغ Ð Ù ÓÒ Å ÓÒ ÖÒ Ð ÖÓ ÓÐ Ô ÖØ ÙÐ Ð ÕÙ Ø ÓÐ Ø ÐÐ ÕÙ ÔÓÙ Ö ÔÓÐÐ Ò ÙÑ µ Ø Ð Ú Ô ÙÖ ³ Ù ÐÓÖ ÕÙ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ø Ù Ñ Ñ ÓÖ Ö Ö Ò ÙÖ ÕÙ Ð Ø ÐÐ Ô ÖØ ÙÐ Ù ÒØ º ÐÐ ÔÖÓ Ù Ø ÙÖØÓÙØ Ò Ð ÓÙ Ò Ö ÙÖ Ð³ ØÑÓ Ô Ö Ó Ð ÖÓ Ô ÖØ ÙÐ ÓÒØ ÔÐÙ ÓÒ ÒØ º ÔÖÓ Ù Ñ Ò Ø ÙÖ ØÓÙØ Ð Ô ØÖ ÓÐ Ö Ø Ø ÒÚ Ö Ñ ÒØ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒÒ Ð Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ º ij Ø ÖÓ ÓÐ Ø ÓÒ ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ Ò Ð ÓÑ Ò Ú Ð º Ä ÔÙ Ò Ù Ò Ð Ö Ø ÓÒ ³ Ò Ò Ø ÔÐÙ Ö Ò ÕÙ Ð ÔÙ Ò Ö ØÖÓ¹ Ù ÐÐ Ù Ñ ÒØ Ú Ð Ø ÐÐ Ô ÖØ ÙÐ º Ð Ù ÓÒ ÒÓÒ¹ Ð Ø Ú ÕÙ ÓÒ ÖÒ Ð Ô ÖØ ÙÐ ÓÒØ Ð Ø ÐÐ Ø ØÖ ÙÔ Ö ÙÖ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ÓÙØØ ³ Ù Ø ÖÓ Ô ÖØ ÙÐ ÔÓÙ Ö Ô Ö Ü ÑÔÐ µ Ô ÙØ ³ ÜÔÐ ÕÙ Ö Ô Ö Ð³ÓÔØ ÕÙ ÓÑ ØÖ ÕÙ º ÌÓÙØ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ù Ú Ð ÓÒØ ÐÓÖ Ð Ñ ÒØ Ô Ö ÕÙ ÔÖÓ Ù Ø ÙÒ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð Òº Ù Ò Ú Ù Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ò ÒØ Ø ÓÒ ÓÑÔÓ ³ÙÒ Ô ÖØ Ù Ö ÝÓÒ¹ Ò Ñ ÒØ ÜÓ ØÑÓ Ô Ö ÕÙ ÕÙ Ò³ Ø Ø ÕÙ Ô Ö Ð Ñ Ò Ñ ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ô Ö Ð Þ ÓÙ Ð ÖÓ ÓÐ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ö Øµ Ø ³ÙÒ Ô ÖØ Ý ÒØ Ø Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ù µº Ä ØÖ ¹ Ú Ö Ð³ ØÑÓ Ô Ö Ö Ò Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÙÖ Ð ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð ÓÒØ ÒÙ Ò Ð Ò Ð Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ ÕÙ ØØ ÒØ Ð ÔØ ÙÖº ¾º½º ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÒØÖ Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ Ø Ð ÓÙÚ ÖØ Ú ¹ Ø Ð ÄÓÖ ÕÙ³ Ð ØØ ÒØ Ð ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ ÕÙ Ø ØÖ Ò Ñ Ô Ö Ð³ ØÑÓ Ô Ö ÒØ Ö Ø Ú Ð Ö ÒØ Ð Ñ ÒØ Ö Ò ÕÙ Ð ÓÑÔÓ ÒØ Ù ÐÐ ØÖÓÒ Ö Ò Ø Øºµ Ø Ú Ð ÓÐ ÓÙ ¹ Òغ Ä Ô Ò Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ö Ø ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ Ø ÖÑ Ò Ô Ö Ð ØÖÙØÙÖ Ù ÓÙÚ ÖØ ÖÖ Ò Ñ ÒØ Ô Ø Ð ¹ Ö ÒØ ÓÖ Ò Ö Ò µ Ø Ð ÖÙ Ó Ø Ù ÓÐ ÓÙ ¹ ÒØ Ð ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ó Ñ ÕÙ Ù ÐÐ Ø Ð ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ñ Ò Ö ÐÓ ÕÙ Ù ÓÐ Ø ÖÑ Ò ÒØ Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ô ØÖ Ð Ð Ö Ø Ò º ¾º½º º½ ÊРг Ö Ø ØÙÖ Ù ÓÙÚ ÖØ Ò Ð³ ÜØ ÒØ ÓÒ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ä ØÖ ÙØ ÓÒ Ð Ñ ÒØ ÓÐ Ö Ù Ò ³ÙÒ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ø ÔÖ Ò Ô Ð Ñ ÒØ ÓÒ ¹ Ø ÓÒÒ Ô Ö Ð³ Ø Ú Ø Ô ÓØÓ ÝÒØ Ø ÕÙ ÔÐ ÒØ È ÖÝ Ø Î ÐÐ Ö ½ µº Ä ØÖÙØÙÖ ³ÙÒ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ø ÓÒ Ð Ø ÙÖ Ð ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ ÕÙ ÓÒ Ø ÓÒÒ Ð ÑÔ Ö ÝÓÒ¹ Ò Ñ ÒØ ØÖ Ñ Ò ÓÒÒ Ð Ð³ ÒØ Ö ÙÖ ÐÙ ¹ Ø ÕÙ ÜÔÐ ÕÙ Ð Ú Ö Ø ÓÒ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ð Ö Ø Ò Ó ÖÚ ÃÒÝ Þ Ò Ø Ðº ½ µº ij ÒØ Ò Ø Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ö Ô Ö ÙÒ ÓÙ¹

29 ¾º½ Ø ÖÑ Ò Ñ Ð Ö Ø Ò Ú ÖØ Ú Ø Ð Ø Ò Ø ÖÑ Ò Ô Ö Ð ÓÖÑ Ð Ñ Ò ÓÒ Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ò Ð³ Ô Ø Ð ÕÙ ÒØ Ø ÙÖ Ú Ø Ð ÕÙ Ð ÓÑÔÓ Òغ Ä Ö ÔØ ÓÒ Ð³ Ö Ø ØÙÖ Ù ÓÙÚ ÖØ Ø ÔÖÓÔÖ Ø ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ö ÒØ ÓÖ Ò Ö Ò ÓÒ Ø ÓÒÒ Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø Ú Ø Ñ ÙÖ Ö Ø Ò ÕÙ Ô ÙÚ ÒØ ØÖ Ó ¹ ÖÚ Ô Ö Ø Ð Ø Ø ÓÒ Ø Ó Ø ØÖ ÔØ Ð Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ô Ø Ð Ù ÔØ ÙÖ ÙØ Ð º ¾º½º º½º½ Ö Ø Ö Ø ÓÒ Ð³ Ö Ø ØÙÖ Ù ÓÙÚ ÖØ Ê ÔÖ ÒØ Ö Ð³ Ö Ø ØÙÖ Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ò Ø Ð Ò Ø ÓÒ ³ÙÒ ÖØ Ò ÒÓÑ Ö Ú Ö Ð ÜÔÐ ÕÙ ÒØ Ð Ù ÓÒ Ò ÚÓÐÙÑ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ º Ú Ö Ð ÓÒØ ØÖÓ Ø Ñ ÒØ Ð Ð Ö Ô ÖØ Ø ÓÒ Ø Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ù ÐÐ ÕÙ Ö ÔÖ ÒØ ÒØ Ð ÔÖ Ò¹ Ô Ð ÙÖ ÒØ Ö ÒØ Ú Ð Ô ÓØÓÒ Ò Ð ÓÑ Ò ÓÔØ ÕÙ º ij Ò ÙÖ ÓÐ Ö ½ ÓÙ Ä Á ¾ Ö Ø Ö Ð ÙÖ ³ Ò Ù Ö ÓÒ Ö ÝÓÒ¹ Ò Ñ Òص Ú Ð³ ØÑÓ Ô Ö º ÁÐ Ø Ò ÓÑÑ Ð ÙÖ ÙÑÙÐ ÙÖ ØÓÙØ Ð ÙØ ÙÖ Ù ÓÙÚ ÖØ ÙÔ Ö ÙÖ Ù ÐÐ Ô Ö ÙÒ Ø ÙÖ Ù Óк ØØ Ú Ö Ð Ø Ð³ÙÒ ÔÖ Ò Ô Ð Ø ÖÑ Ò ÒØ Ð ÑÔ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ù Ò Ù ÓÙÚ Öغ ij Ò ÓÐ Ö Ø Ò ÓÙØÖ Ð Ö Ñ ÒØ ÙØ Ð Ò ÓÔ Ý ÓÐÓ ÔÓÙÖ ÑÓ Ð Ö Ð ÓÒØ ÓÒÒ Ñ ÒØ ÓÙÚ ÖØ ÔÙ ÕÙ ÓÒØ ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ Ð Ù ÐÐ ÕÙ ÓÒ Ø ÓÒÒ ÒØ Ð³ Ú ÔÓØÖ Ò Ô ¹ Ö Ø ÓÒ Ø Ð ÙÜ Ö ÓÒ ÒØÖ Ð Ó Ô Ö Ø Ð³ ØÑÓ Ô Ö ÊÓ Ò Ö Ø Ðº ½ µº Ä Ä Á Ú Ö ØÝÔ ÕÙ Ñ ÒØ ¼ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÐ ÒÙ ÙÒ Ú Ð ÙÖ Ñ Ü Ñ Ð ¹ ÔÓÙÖ ÙÒ ÙÐØÙÖ ÒÒÙ ÐÐ Ø Ô ÙØ Ô Ö ½ Ò Ð ÓÖ Ø ØÖÓÔ Ð º Ò Ò Ö Ð Ð Ö Ø Ò Ù ÓÙÚ ÖØ Ò Ð Ú Ð Ø Ð ÑÓÝ Ò Ò Ö ÖÓÙ Ñ ÒÙ ÐÓÖ Õ٠г Ò ÓÐ Ö Ù Ñ ÒØ Ò Ö Ú Ò ÐÐ Ù Ñ ÒØ Ò Ð ÔÖÓ Ò Ö ÖÓÙ º Ä Ú Ö Ø ÓÒ Ð Ö Ø Ò Ò ÓÒØ ÓÒ Ð³ Ò ÓÐ Ö ØØ ÒØ ÙÒ Ù Ð Ô Ò ÒØ Ù ÓÑ Ò Ô ØÖ Ð ÓÒ Ö Ð Ô Ð Ö Ø ØØ ÒØ ÔÓÙÖ ÙÒ Ä Á ÚÓ Ò Ò Ð Ú Ð Ø Ð ÑÓÝ Ò Ò Ö ÖÓÙ Ø ÔÓÙÖ ÙÒ Ä Á гÓÖ Ö ÓÙ Ò Ð ÔÖÓ Ò Ö ÖÓÙ º ij ÒÐ Ò ÓÒ Ù ÐÐ Ú Ö Ò ÓÒØ ÓÒ Ù ØÝÔ Ú Ø Ø ÓÒ Ñ Ô Ò Ù Ù Ø ÖÓ Ò Ø Ô Ö Ó Ñ Ñ Ð³ ÙÖ Ð ÓÙÖÒ º Ä ÓÒØ ÓÒ ØÖ ÙØ ÓÒ Ò Ð ÓÐ Ö Ð Ð Ð µ Ø ÙØ Ð ÔÓÙÖ Ö Ö Ð³ ÒÐ Ò ÓÒ Ù ÐÐ º ÐÐ Ö Ø Ö Ð ÔÓÙÖ ÒØ ÙÖ ÓÐ Ö ÓÒØ Ð³ Ò Ð ÒØÖ Ð Ú ÖØ Ð Ø Ð ÒÓÖÑ Ð ÙÜ ÙÔ Ö ÙÖ Ù ÐÐ Ø ÓÑÔÖ ÒØÖ Ð Ø Ð Ð Ø ÓÒØ Ð³ Þ ÑÙØ Ø ÓÑÔÖ ÒØÖ Ð Ø Ð Ð Ë ÒÓÕÙ Ø Ø Ò Ö Ù ½ µº Ë Ü ØÖ ÙØ ÓÒ ØÝÔ ÓÒØ Ø Ò Ï Ø ½ ÙÒÒ ½ ½µ ÔÐ ÒÓÔ Ð Ð Ù ÐÐ ÓÖ ÞÓÒØ Ð ÓÒØ Ð ÔÐÙ Ö ÕÙ ÒØ Ö ØÓÔ Ð Ð Ù ÐÐ Ú ÖØ Ð ÓÒØ Ð ÔÐÙ Ö ÕÙ ÒØ ÔÐ ÓÔ Ð Ð Ù ÐÐ ÒÐ Ò Æ ÓÒØ Ð ÔÐÙ Ö ÕÙ ÒØ ÜØÖ ÑÓÔ Ð Ð Ù ÐÐ ÓÒØ ÙÜ ÒÐ Ò ÓÒ ÔÓ Ð ÓÖ ÞÓÒØ Ð Ø Ú ÖØ Ð ½ ÓÙ ÔÐÙ ÓÙÖ ÑÑ ÒØ Ò ÓÐ Ö º ¾ Ä Ö ÁÒ Ü

30 ½¼ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ ÙÒ ÓÖÑ Ð ÔÖÓ Ð Ø ³ ÒÐ Ò ÓÒ Ù ÐÐ Ø Ð Ñ Ñ ÕÙ Ð ÕÙ Ó Ø Ð³ Ò Ð ³ Ò¹ Ð Ò ÓÒ ÓÒ Ö Ô Ö ÕÙ Ð Ö ÕÙ Ò ³ÓÙÖ Ò Ò Ð ÓÐ Ö Ø Ð ÐÐ ÕÙ³ ÙÖ ÒØ Ù ÐÐ ÔÐ Ð ÙÖ ³ÙÒ Ô Ö º Ä ÙØ ÙÖ Ù ÓÙÚ ÖØ Ø Ð Ø ÐÐ Ù ÐÐ ÓÒ Ø ÓÒÒ ÒØ Ð ÔÖÓ Ð Ø ØÖ Ò Ñ ÓÒ Ø ³ ÒØ Ö ÔØ ÓÒ Ô ÓØÓÒ Ò Ð ÓÙÚ Öغ Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö Ð ÔÖÓ Ð Ø ÔÓÙÖ ÕÙ³ÙÒ Ô ÓØÓÒ Ò ÒØ Ý ÒØ Ô Ò ØÖ ÙÒ ÔÖÓ ÓÒ ÙÖ Þ Ù ÓÙÚ ÖØ Ò Ö ÓÖØ Ò ÚÓ Ö Ø ÓÖ Ô Ö ÙÒ Ð Ñ ÒØ ÓÐ Ö Ø ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ ÙØÓÙÖ Ð Ö Ø ÓÒ ³ Ò Ò Ð Ò Ð Ô µ ÕÙ ØÖ Ù Ø Ô Ö ÙÒ Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ö Ø Ò ÔÓÙÖ Ö Ø ÓÒ Ú ÔÖÓ Ð Ö Ø ÓÒ Ö ØÖÓ¹ ÓÐ Ö ÓÑÑ Ð³ ÐÐÙ ØÖ Ð ÙÖ ¾º º Ô ÒÓÑ Ò ÓÒÒÙ ÓÙ Ð Ø ÖÑ ³ Ø ³ÓÔÔÓ Ø ÓÒ ÓÙ ÓØ ÔÓØ µ Ø Ö Ø Ö Ø ÕÙ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø ÙÜ Ø Ñ Ð ÙÜ ÔÓÖ ÙÜ À Ô ½ µº ÈÐÙ Ò Ö Ð Ñ ÒØ Ð ³ ÜÔÐ ÕÙ Ô Ö Ð Ø ÕÙ Ð Ô ÖØ ÙÐ ¹ ÓÒØ Ð Ø ÐÐ Ø Ö Ò Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ¹ Ñ ÕÙ ÒØ Ð ÙÖ ÔÖÓÔÖ ÓÑ Ö ÙÜ Ð Ò Ð Ô º ij Ø ÓØ ÔÓØ Ø ÔÐÙ ÔÖÓÒÓÒ Ò Ð ÖÓÙ ÕÙ Ò Ð ÔÖÓ ÓÙ Ð ÑÓÝ Ò Ò Ö ÖÓÙ Ù Ù ÓÒØÖ Ø ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ ÒØÖ Ð Ð Ñ ÒØ Ð Ö Ø Ð Ð Ñ ÒØ ÓÑ Ö Ò Ð Ú Ð ÅÝÒ Ò Ø Ðº ½ µº È Ö ÕÙ³ ÐÐ ÓÒ Ø ÓÒÒ Ð ÙÖ Ø Ú Ø Ô ÓØÓ ÝÒØ Ø ÕÙ Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ô Ø Ð Ù ÐÐ Ð ¹ Ö Ù Ò Ù ÓÙÚ ÖØ Ø ÙÒ Ð Ñ ÒØ ÒØ Ð Ù Ø ÖÑ Ò Ñ Ð Ö Ø Ò º ÈÐÙ Ò Ö Ð ¹ Ñ ÒØ Ð ÓÙÚ ÖØ Ò ØÙÖ Ð ÔÖ ÒØ ÒØ ÙÒ ØÖÙØÙÖ Ø ÖÓ Ò Ò Ø ÖÑ ØÖ ÙØ ÓÒ Ô Ø Ð Ð Ñ ÒØ ÓÐ Ö ÕÙ³ ÐÐ Ó Ø Ð Ð Ö Ô ÖØ Ø ÓÒ Ñ Ñ Ù ÐÐ ÙÖ Ð Ö Ò Ö ¹ Ø ÓÒ ÔÐÙ ÓÙ ÑÓ Ò ÑÔÓÖØ ÒØ µ ÓÙ Ò Ð³ ÖÖ Ò Ñ ÒØ ÔÐ ÒØ Ò Ö Ò ÔÓÙÖ ÖØ Ò ÙÐØÙÖ Ò Ó ÕÙ Ø Ð ØÓ Ö ºººµ ¾º½º º½º¾ ÈÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ ÓÐ Ä ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ð Ö Ø Ò Ù ÓÐ Ð Ö Ø Ò ØÓØ Ð Ù Ý Ø Ñ ÓÐ¹Ú Ø Ø ÓÒ Ò Ô ÙØ ØÖ Ò Ð ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ð Ú Ø Ø ÓÒ Ø Ò Ú ÐÓÔÔ ³ Ø Ö ØÝÔ ÕÙ Ñ ÒØ ÔÓÙÖ Ò ÓÐ Ö ÙÔ Ö ÙÖ ¾ ÓÙ º Ò Ð ÓÙÚ ÖØ Ô Ö Ð Ø Ò Ö Ò Ö Ø Ö Ö Ð ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ ÓÐ º Ä Ô Ò Ò Ô ØÖ Ð ÐÙÑ Ò Ò Ò Ö Ø ÕÙ ÓÐ ÔÖÓÚ ÒØ Ð ÙÖ ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ñ Ò Ö Ð Ð ÙÖ ÙÑ Ø Ò ÕÙ Ð ÙÖ Ø Ò ÙÖ Ò Ñ Ø Ö ÓÖ Ò ÕÙ ËØÓÒ Ö Ø ÙÑ Ö Ò Ö ½ ½µº ÐÐ Ø Ù Ð³ ÓÖÔØ ÓÒ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ô Ö Ð Ñ Ø Ö ÙÜ Ô ÓÐÓ ÕÙ Ø Ð Ù ÓÒ Ð³ Ò Ð Ô Ø Ò ÓÑÑ Ð ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ð³ Ò Ð ÒØÖ Ð Ö Ø ÓÒ ³ Ò Ò Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÐÙÑ Ò ÙÜ Ø Ð Ö Ø ÓÒ Ù ÓÒº d g

31 ¾º½ Ø ÖÑ Ò Ñ Ð Ö Ø Ò ½½ Plan Principal.3 Réflectance nm 67 nm 443 nm Angle de visée ( ) ÙÖ ¾º Ê Ø Ò Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÔÖ ÒØ ÒØ ÙÒ Ø ³ÓÔÔÓ Ø ÓÒ Ñ ÖÕÙ ÕÙ Ô Ö Ð Ö ÓÑ ØÖ ÈÇÄ Ê Ô Ø Ð Ù¹ Ù ³ÙÒ Ú Ò Ñ Ö ½ µ ³ ÔÖ Ð ¹ÊÇÅ ÈÇÄ Ê Ë ÒØ ÈÖÓ ÙØ Æ Ëµº Ä ÔÓ ÒØ ÐÐ Ò ÕÙ ÒØ Ð Ö Ø ÓÒ ³ Ð Ö Ñ Òغ Ð ÙÜ ÓÒØ ÒÙ Ø ³ Ò Ö Ö Ø ÓÒ ÙÜ ÒØ Ö Ö»Ô ÖØ ÙÐ Ù ÓÐ ÌÛÓÑ Ý Ø Ðº ½ µº Ä ÓÒ Ù ÓÒ ÙÜ Ô ÒÓÑ Ò ÜÔÐ ÕÙ ÕÙ³ÙÒ Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ø Ò ÙÖ Ò Ù ³ÙÒ ÓÐ ØÖ Ù Ø Ô Ö ÙÒ Ñ ÒÙØ ÓÒ Ð Ö Ø Ò ÙÖ ØÓÙØ Ð ÓÑ Ò ÓÔØ ÕÙ ÙÖ ¾º µº Ä Ú Ö Ø ÓÒ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ð Ö Ø Ò ³ÙÒ ÓÐ Ô Ò ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ ÖÙ Ó Ø ØÖ ÙØ ÓÒ Ø Ø ÐÐ Ô ÖØ ÙÐ µº ÖØ Ò ÙÖ ÔÐ Ò Ô ÙÚ ÒØ ÔÖ ÒØ Ö ÙÒ Ø Ô ¹ ÙÐ Ö ÑÔÓÖØ ÒØ Ð ÔÐÙÔ ÖØ Ù ÓÒØÖ Ö ÔÖ ÒØ ÒØ ÙÒ Ø ³ÓÔÔÓ Ø ÓÒ ÑÔÓÖØ ÒØ ÓÑÑ Ò Ð ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ùܺ ¾º½º º¾ Ù Ò Ú Ù Ð Ù ÐÐ Ä Ù ÐÐ ÓÒØ Ð ÔÖ Ò Ô ÙÜ Ð Ñ ÒØ ÕÙ ÒØ Ö ÒØ Ú Ð ÙÜ ÐÙÑ Ò ÙÜ Ò Ð Ó¹ Ñ Ò ÓÔØ ÕÙ Ò Ø ÖÑ ÙÖ Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ ÙÜ ÙØÖ ÓÖ Ò Ú Ø ÙÜ Ø Ô Ö Ð ÙÖ ÓÒØ ÓÒ Ô ÓØÓ ÝÒØ Ø ÕÙ º Ä ÙÖ ÓÐ Ö Ø Ð ÙÖ ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ ÓÒØ ÓÒ Ù ÙÖ Ð ÑÓ Ð Ø ÓÒ Ù ØÖ Ò ÔÓÖØ Ô ÓØÓÒ Ù Ò ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ùܺ ¾º½º º¾º½ ÈÖÓÔÖ Ø Ô ØÖ Ð Ä ÔÖÓÔÖ Ø Ô ØÖ Ð Ù ÐÐ ÓÒØ ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ Ð Ð ÙÖ ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ó Ñ ÕÙ Ò ÕÙ³ Ð ÙÖ ØÖÙØÙÖ ÐÐÙÐ Ö Â ÕÙ ÑÓÙ Ø Í Ø Ò ¾¼¼½µº ÍÒ Ù ÐÐ Ô ÙØ ØÖ ÓÒ Ö Ñ Ø ÕÙ Ñ ÒØ ÓÑÑ ÙÒ ÑÔ Ð Ñ ÒØ ÓÙ ÐÐÙÐ Ö Ø ÒØ ÓÖÖ ÔÓÒ ÒØ ÙÜ Ö ÒØ Ø Ù Ð ÔÐ ÒØ ÙÖ ¾º µº ijÓÖ Ò Ø ÓÒ ØÖÙØÙÖ Ð Ø Ù ÓÐ Ö Ú Ö ÐÓÒ Ð ÖÓÙÔ ÝÑÒÓ Ô ÖÑ ÓÙ Ò Ó Ô ÖÑ µ ÓÙ Ð ÓÙ ¹ ÖÓÙÔ

32 ½¾ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ 5 Réflectance (%) Longueur d'onde (nm) ÙÖ ¾º ËÔ ØÖ Ö Ø Ò ³ÙÒ ÓÐ Ò ÓÒØ ÓÒ ÓÒ ÙÑ Ø ½ г ØÙÚ ¾ ÑÓÝ ÒÒ Ñ ÒØ Ø Ò ÓÒ ³ ÙÑ Ø ½ Ö µ ÙÑ ¼º Öµ ØÖ ÙÑ ¼º½ Öµ ³ ÔÖ ÙÑ Ö Ò Ö Ø Ðº ½ µº ÅÓÒÓÓØÝÐ ÓÒ ÓØÝÐ ÓÒ µ ÔÐ ÒØ ÙÕÙ Ð Ð Ù ÐÐ ÔÔ ÖØ Òغ Ä Ò Ñ ÒØ ³ Ò Ö Ö Ø ÓÒ ÙÜ ÒØ Ö Ô ÖÓ ÐÐÙÐ Ö Ö ÒØ Ø Ù Ô ÖÑ Ô Ö Ò ÝÑ µ ÓÒØ Ò Ô ÖØ Ö ÔÓÒ Ð Ð Ù ÓÒ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÐÙÑ Ò ÙÜ Ò Ð Ù ÐÐ Ð Ö ÒØ ÓÖ Ò Ø ÓÒØ ÒÙ Ò Ð ÝØÓÔÐ Ñ ÓÒØ Ð Ø ÐÐ Ø Ð³ÓÖ Ö Ö Ò ÙÖ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÓÒØ Ö ÔÓÒ Ð Ù ÓÒ Ê ÝÐ Ø Å º Ä ÐÐÙÐ ÓÒØ ÓÑÔÓ ÑÓÐ ÙÐ ÓÖ ÒØ Ð ÐÙÑ Ö ÐÓÒ Ñ Ò Ñ Ô ¹ ÕÙ º Ä Ö ÒØ Ô Ñ ÒØ ÓÐ Ö ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ Ø ÖÓØ ÒÓ ÔÓÐÝÔ ÒÓÐ Ô Ñ ÒØ ÖÙÒ Øºµ ÓÖ ÒØ Ð Ô ÓØÓÒ ÓÙÖØ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ ¼¼ ¹ ½¼¼¼ Òѵ Ô Ö ØÖ Ò Ø ÓÒ Ð ØÖÓÒ ÕÙ Ú Ö Ø Ø Ü Ø º ij ÓÖÔØ ÓÒ Ô ÓØÓÒ Ô Ö Ú Ö Ø ÓÒ ÖÓØ Ø ÓÒ Ø»ÓÙ Ø ¹ Ö Ñ ÒØ ÑÓÐ ÙÐ Ö ÓÒ ÖÒ Ð Ð ÓÒ Ç¹À г Ù Ø ÔÖ Ò Ô Ð Ñ ÒØ Ð Ð ÓÒ Ç¹À ¹À Ø Æ¹À ÑÓÐ ÙÐ ÔÓÐÝ ØÓÑ ÕÙ ÐÐÙÐÓ Ð Ò Ò Ñ ÓÒ Øºµ ÙÖÖ Ò ½ µ Ø Ø Ð ÔÖÓ Ø Ð ÑÓÝ Ò Ò Ö ÖÓÙ ½¼¼¼ ¹ ¾ ¼¼ Òѵº ÇÒ Ô ÙØ ÓÒ Ø Ò Ù Ö ØÖÓ Ö Ò ÓÑ Ò Ô ØÖ ÙÜ ÙÖ ¾º µ Ò ÓÒØ ÓÒ Ô ¹ ÒÓÑ Ò Ñ Ò Ù Ð Ú Ð ¼¼¹ ¼¼ Òѵ Ø ÙÒ Ö ÓÒ ÓÖØ ÓÖÔØ ÓÒ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÐÙÑ Ò ÙÜ Ô Ö Ð Ô Ñ ÒØ ÓÐ Ö º Ä Ù ÐÐ ÔÖ ÒØ ÒØ ÙÒ Ö Ø Ò Ø ÙÒ ØÖ Ò Ñ ØØ Ò Ð Ú ÙÒ Ñ Ü ÑÙÑ Ö Ø Ò Ú Ö ¼ ÒѺ Ä ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ Ø Ò ÑÓÝ ÒÒ ½¼ Ó ÔÐÙ ÒÓÑ Ö Ù ÕÙ Ð ÙØÖ Ô Ñ ÒØ Ò ÙÒ Ù ÐÐ Ò ÔÓ ÒØ ÙÜ Ò ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ò Ð Ð Ù ¼¹ ¼ Òѵ Ø Ð ÖÓÙ ¼¹ ¼ Òѵ Ø Ñ ÕÙ ÒØ Ð Ô ³ ÓÖÔØ ÓÒ ³ ÙØÖ Ô Ñ ÒØ ÓÐ Ö ÓÑÑ Ð ÖÓØ ÒÓ Ú Ö ¼ Òѵº Ð ÓÑ Ò ÔÖÓ Ò Ö ÖÓÙ ¼¼¹½ ¼¼ Òѵ Ø Ò Ù Ô Ö Ð Ø ÕÙ Ð Ö Ø ÓÒ Ö ÝÓÒ¹ Ò Ñ ÒØ ÓÖ Ô Ö Ð Ù ÐÐ Ø ØÖ Ð Ø ÔÖ ÒØ Ô Ù Ú Ö Ø ÓÒ º Ä Ô Ñ ÒØ ÓÐ Ö Ø ÒØ ØÖ Ò Ô Ö ÒØ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ð Ò Ú Ù Ù ÔÐ Ø Ù Ö Ø Ò Ô¹ Ô Ð Ù ÔÐ Ø Ù ÔÖÓ Ò Ö ÖÓÙ µ Ô Ò ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ò ØÓÑ ÕÙ

33 ¾º½ Ø ÖÑ Ò Ñ Ð Ö Ø Ò ½ Réflexion diffuse Réflexion spéculaire Cuticule Epiderme supérieur Absorption Parenchyme Palissadique Parenchyme Lacuneux Mésophylle Epiderme inférieur Transmission ÙÖ ¾º ËØÖÙØÙÖ ÒØ ÖÒ ³ÙÒ Ù ÐÐ Ú ÖØÙ ÐÐ ÓØÝÐ ÓÒ ÓÚ ÖØ Ø Ðº ½ µ Ø ÒØ Ö Ø ÓÒ Ú Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ º 1 PAR Transmittance 2 3 Réflectance (%) Absorptance Transmittance (%) Réflectance Longueur d onde (nm) 1 ÙÖ ¾º ËÔ ØÖ Ö Ø Ò Ð Ø ØÖ Ò Ñ ØØ Ò Ð Ñ Ô Ö ÕÙ ³ÙÒ Ù ÐÐ Ñ Ú ÖØ ÀÓ ÓÓ Ø Ðº ½ µº Ä Ô ÖØ Ö ÓÖÖ ÔÓÒ Ð³ ÓÖÔØ Ò ÓÐ Ö «Ð ½ Ð Ð µº

34 ½ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ Ù ÐÐ ¹ Ö Ü ÓÒ ÙÖ Ø Ù ÓÒ ÒØ ÖÒ Ù ÙÜ ÓÒØ ÒÙ Ø ³ Ò Ö Ö Ø ÓÒ ÒØÖ Ð Ô ÒØ Ö ÐÐÙÐ Ö Ò ½µ Ð Ô ÖÓ ÐÐÙÐ Ö Ò ½º Ò ÑÓÝ ÒÒ µ Ø Ð³ Ù Ú ÙÓÐ Ò ½º ½¼¼¼ Òѵ ¹ Ñ Ù Ð³ ÓÖÔØ ÓÒ Ô Ö Ð Ñ Ø Ö º Ð ÑÓÝ Ò Ò Ö ÖÓÙ ½ ¼¼¹¾ ¼¼ Òѵ Ø ÓÑÑ Ð Ú Ð ÙÒ Ö ÓÒ ÓÖØ ÓÖÔØ ÓÒ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ º Ä ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ ÓÒØ Ø ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ Ô Ö Ð³ Ù Ù ÐÐ Ñ Ù Ô Ö Ð ÓÑÔÓ Ó Ñ ÕÙ Ø Ù ÓÐ Ö Ð Ò Ò ÐÐÙÐÓ ÔÖÓØ Ò Øºµ ÕÙ ÓÒ Ø ØÙ ÒØ Ð Ñ Ø Ö º Ä ÔÖ Ò Ô Ð Ò ³ ÓÖÔ¹ Ø ÓÒ Ð³ Ù ØÙ ÒØ Ú Ö ½¾¼¼ ½ ¼ ½ ¼ Ø ¾ ¼¼ ÒÑ Ñ Ñ Ñ ÒØÖ Ò ½ ¼ Ø ¾¾¼¼ Òѵ г ÓÖÔØ ÓÒ Ô Ö Ð³ Ù Ò³ Ø Ô ÒÙÐÐ º Ä Ñ ÙÖ Ô ÖØ Ð³ Ò Ö ÐÙÑ Ò Ù ÓÖ Ø ÓÒÚ ÖØ Ò Ò Ö Ñ ÕÙ Ô ÓØÓ ÝÒ¹ Ø µ ÓÙ Ò Ô ÓÙ ÓÖÑ Ð ÙÖº ÍÒ Ð ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ø Ù Ö Ñ ÓÙ ÓÖÑ ÐÙÑ Ö Ð ³ Ø Ð ÙÓÖ Ò ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ ÒÒ Ñ Ò Ò Ø Ðº ½ µº ÇÒ Ø Ò Ù Ð ÙÓÖ Ò ÖÓÙ Ù Ô Ö Ð³ Ü Ø Ø ÓÒ Ô Ñ ÒØ ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ Ò Ô Ö Ð ÐÙÑ Ö Ú Ð ÓÒ Ô ØÖ Ø ØÝÔ ÕÙ Ñ ÒØ ÓÑÔÖ ÒØÖ ¼ Ø ¼ ÒÑ Ú ÙÜ Ô Ú Ö ¼ Ø ¼ Òѵ Ø Ð ÙÓÖ Ò Ð Ù Ù Ð³ Ü Ø Ø ÓÒ Ô Ö Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÙÐØÖ ¹Ú ÓÐ Ø ÙÝÓØ ½ µº Ä ÙÓÖ Ò ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ ÒÒ ÓÒØÖ Ù Ò Ð³ Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ö Ø Ò Ò Ð Ú Ð Ø Ò Ð ÑÓÒØ Ù ÔÐ Ø Ù ÔÖÓ Ò Ö ÖÓÙ ÑÓÒ Ø Ðº ½ ¼µº ËÓÙ Ð Ö Ñ ÒØ Ò ÐÙÑ Ö Ð Ò Ù ÕÙ³ ¼± Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ö Ñ Ò Ð ÖÓÙ Ô ÙØ ØÖ Ð Ð ÙÓÖ Ò Å Ö ¾¼¼¼µº ËÓÒ ÒØ Ò Ø Ø ÓÒØ ÓÒ Ð³ Ø Ú Ø Ô ÓØÓ ÝÒØ Ø ÕÙ Ù ÐÐ Ø Ô ÙØ ØÖ ÓÖØ Ñ ÒØ ÙØÙ Ö Ù ÓÙÖ ³ÙÒ Ñ Ñ ÓÙÖÒ º Ä ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ Ù ÐÐ ÚÓÐÙ ÒØ Ú Ð ØÖ ÕÙ³ ÐÐ Ù ÒØ ØØ ÕÙ Ô Ö ¹ Ø Ö ØÖ Ý Ö ÕÙ Ò Ñ Ò Ö Ð Øºµ Ø Ú Ð ÙÖ ÙÖ ÒØ Ð Ø ÙÚ Ò Ð Ø Ò Ò ÙÒ ÕÙ Ñ Òغ ÄÓÖ Ð Ò Ò ÓÒ Ó ÖÚ ÙÒ Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ö Ø Ò ÙÖ ØÓÙØ Ð Ô ØÖ Ò Ð Ú Ð Ù Ð Ö Ø ÓÒ Ö Ô ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ ÕÙ Ò Ñ ÕÙ ÒØ ÔÐ٠г Ø ³ ÙØÖ Ô Ñ ÒØ ÓÐ Ö ÓÑÑ Ð ÖÓØ ÒÓ Ð Ù ÐÐ ÙÒ Òص ÓÙ Ð Ü ÒØÓÔ ÝÐÐ Ð Ù ÐÐ ÖÓÙ Òص Ò Ð ÔÖÓ Ò Ö ÖÓÙ Ù Ð ÓÖ Ò ¹ Ø ÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ ÒØ ÖÒ Ù ÐÐ ÕÙ ØÖ Ù Ø Ô Ö ÙÒ Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ù ÓÒµ Ø Ò Ð ÑÓÝ Ò Ò Ö ÖÓÙ Ù Ð Ñ ÒÙØ ÓÒ Ð Ø Ò ÙÖ Ò Ùº ¾º½º º¾º¾ ÈÖÓÔÖ Ø Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ë Ð ØÖ Ò Ñ ØØ Ò ÓÐ Ö ÔÖ ÒØ ÙÒ ØÖ ÙØ ÓÒ ÔÖ ÕÙ Ð Ñ ÖØ ÒÒ Ð Ö Ø Ò ¹ Ô Ò ØÖ ÓÖØ Ñ ÒØ Ð³ Ò Ð ³ ÐÐÙÑ Ò Ø ÓÒº Ä Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ö Ø Ò Ø ÓÑÔÓ ³ÙÒ Ö Ø ÓÒ Ù Ø ³ÙÒ Ö Ø ÓÒ Ô ÙÐ Ö º ØØ ÖÒ Ö Ò Ú Ö Ô Ô ØÖ Ð Ñ ÒØ Ñ ¹ Ô Ò Ð³ Ò Ð ³ Ò Ò Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ Òغ ÇÒ Ô ÙØ ÓÒ Ö Ö Ð ÙÖ ÓÐ Ö ÓÑÑ ÙÒ Ò Ñ Ð ØØ ÕÙ Ù ÒØ Ø Ö ¹ ÒØ Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ò ÒØ Ò Ô Ò ÑÑ ÒØ Ð ÙÒ ÙØÖ º Ä ÙÖ Ø ÐÐ Ø Ð ÙÖ ÓÖ Ò¹ Ø Ø ÓÒ Ø ÖÑ Ò ÒØ Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ò ÙÐ Ö Ð ÐÙÑ Ö Ö Ï ÐØ Ö¹Ë Ø ÆÓÖÑ Ò ½ ½µº ÄÓÖ ÕÙ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ò ÒØ Ø Ö Ò Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ Ð ÙÖ Ñ Ò ÓÒ Ð Ù ÐÐ

35 ¾º¾ ÁÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ ÓÒÒ Ø Ð Ø Ø ÓÒ ½ Nadir Soleil Satellite Rayonnement incident s v Luminance Plan Principal Plan Azimutal ÙÖ ¾º ÓÑ ØÖ Ñ ÙÖ ³ÙÒ Ý Ø Ñ Ø Ð Ø Ø ÓÒº ÓÑÔÓÖØ ÓÑÑ ÙÒ ÙÖ Ð Ø ÐÐ ÓÖØ ÕÙ Ð ÐÙÑ Ö Ø Ö ÙØÓÙÖ Ð Ö Ø ÓÒ Ô ÙÐ Ö º ÓÒØÖ Ö Ó ÐÓÖ ÕÙ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ Ø Ù Ñ Ñ ÓÖ Ö Ö Ò ÙÖ ÕÙ Ð Ñ Ò ÓÒ ÖÙ Ó Ø Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ø Ö Ñ Ò Ö ÓØÖÓÔ º Ä ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ù ÐÐ Ø ³ ÙØ ÒØ ÑÓ Ò Ð Ñ ÖØ Ò Õ٠г Ò Ð ³ Ò Ò Ø Ð Ú ÊÓ ½ ½µº Ä Ö Ü ÓÒ Ð ÙÖ Ù ÐÐ ÑÓ Ð ÔÓÐ Ö Ø ÓÒ Ð ÐÙÑ Ö Ò ÒØ Ð ¹ Ö Ò Ð ÓÑÔÓ ÒØ Ù Ð Ö Ø Ò ÕÙ ÔÖÓÚ ÒØ Ð³ ÒØ Ö ÙÖ Ð Ù ÐÐ Î Ò Ö ÐØ Ø Ðº ½ ½µº ÈÓÙÚÓ Ö Ö Ñ Ò Ö ÙÜ ÓÑÔÓ ÒØ ÚÖ Ø Ô ÖÑ ØØÖ ÙÒ Ñ ÐÐ ÙÖ Ø Ñ ¹ Ø ÓÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ð ØÖÙØÙÖ Ø Ð ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ó Ñ ÕÙ ÒØ ÖÒ Ù ÐÐ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ú ÙÐ Ô Ö Ð ÙÐ Ô ÖØ Ù Ð Ö Ø Ò Ð ÐÙÑ Ö ÔÓÐ Ö Ò Ú ÙÐ ÙÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÕÙ ÙÖ Ð³ Ø Ø ÙÖ µº ¾º¾ ÁÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ ÓÒÒ Ø Ð Ø Ø ÓÒ Ä ÓÙÚ ÖØ Ú Ø ÙÜ Ö ÒØ Ð ÐÙÑ Ö Ñ Ò Ö ÓÖØ Ñ ÒØ Ò ÓØÖÓÔ ÔÖ Ò Ô Ð ¹ Ñ ÒØ Ù Ð ÙÖ ØÖÙØÙÖ ØÖ Ñ Ò ÓÒÒ ÐÐ Ø ÐÐ ÓÖÑ ÙÖ ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ø Ò ÒØÖ Ð Ñ ÒØ Ù ÓÙÚ Öص Ñ Ù ÔÖÓÔÖ Ø ÒØÖ Ò ÕÙ Ð Ñ ÒØ Ù ÒØ º ÈÓÙÖ¹ Ø ÒØ Ð Ô Ò Ò Ð Ö Ø Ò Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ ÙÜ ÓÑ ØÖ ³ Ð Ö Ñ ÒØ Ø Ú ÙÖ ¾º µ Ô Ò ÒØ ÐÓÒ Ø ÑÔ Ø ÒÓÖ ÔÓÙÖ Ø Ñ Ö Ð ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔ Ý ÕÙ Ð Ú Ø Ø ÓÒº Ò Ø Ù ÕÙ Ö ÑÑ ÒØ Ð Ø ÐÐ Ø ³Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ð Ì ÖÖ ÌÅ»Ä Æ Ë Ì ÀÊλËÈÇÌ ÎÀÊÊ»ÆÇ ÅÇ ÁË»Ì ÊÊ µ ÓÒØ ÔÖ Ú Ð Ð³ ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒÒ Ô ØÖ Ð Ø Ø ÑÔÓ¹ Ö ÐÐ Ò Ò Ð ÒØ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÙÖ Ð ÓÙÚ ÖØÙÖ Ú Ø Ð º ³ Ø ÓÒ Ð Ú Ö ¹ Ð Ø Ô ØÖ Ð Ñ ÙÖ Ö Ø Ò ÕÙ ³ ÓÖ Ø ÜÔÐÓ Ø Ú Ð ÓÙ Ð ÓÖÖ Ö Ø Ö Ø ÓÒÒ Ð º

36 ½ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ Ä ÒÓÙÚ ÐÐ Ò Ö Ø ÓÒ ÔØ ÙÖ Ô Ø ÙÜ ÓÑÑ ÈÇÄ Ê» ÇË Ø ÅÁËÊ»Ì ÊÊ Ô ÖÑ Ø ³ ÚÓ Ö ÙÜ ÙÜ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ô ØÖ Ð Ø Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ó Ö ÒØ ÒÓÙÚ ÐÐ Ô Ö Ô Ø Ú Ò Ø ÖÑ ÕÙ Ð Ø ³ Ø Ñ Ø ÓÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ñ Ð ÙÜ Ú Ø Ùܺ È ÖÑ Ð Ñ Ø Ó ÙØ Ð ÔÓÙÖ Ø ÖÑ Ò Ö Ð Ö Ø Ö Ø ÕÙ ÒØÖ Ò ÕÙ ÙÜ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø ÙÜ ÓÒ Ø Ò Ù ØÖÓ Ö Ò ÔÔÖÓ º ¾º¾º½ ÔÔÖÓ ÑÔ Ö Õ٠ij ÔÔÖÓ ÑÔ Ö ÕÙ ÓÒ Ø ÓÖÖ Ð Ö Ú Ö Ð Ø ÓÒ ÑÔÐ Ð Ö Ø Ò Ô ØÖ Ð Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ð Ú Ø Ø ÓÒº Ä Ò Ú Ø Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÑ Ò ÓÒ Ð Ò Ö ÓÙ ÒÓÒ Ú Ð ÙÖ Ö Ø Ò ÕÙ Ò ÔÐÙ ÙÖ Ò Ô ØÖ Ð º ÁÐ ³ ÔÔÙ ÒØ ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ ÙÖ Ð Ö Ò ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ Ð Ú Ø Ø ÓÒ ÒØÖ Ð ØÖÓ Ö Ò ÓÑ Ò Ô ØÖ Ùܺ ÌÖ ÓÖØ Ñ ÒØ ÓÖÖ Ð Ð³ Ø Ú Ø Ô ÓØÓ ÝÒØ Ø ÕÙ ÔÐ ÒØ Ò ÕÙ³ Ð ÙÖ ØÖÙØÙÖ Ð ÓÒØ Ø ÔÔÐ ÕÙ Ù Ò Ú Ù Ù ÓÙÚ ÖØ ÔÓÙÖ Ø ÖÑ Ò Ö Ú Ö Ð Ö Ð Ú ÒØ Ð ÙÖ ÓÒØ ÓÒÒ Ñ ÒØ Ä Á Ø È Ê Ö Ö Ø Ðº ½ µ ÓÑ Ú ÖØ Ø ÓÒØ ÒÙ ÞÓØ ÑÓÒ Ø Ðº ½ µ Ô Ö Ü ÑÔÐ º Ä ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ Ù ÓÐ ÓÙ ¹ ÒØ Ò ÕÙ Ð Ù ÓÒ ØÑÓ Ô Ö ÕÙ ÐØ Ö ÒØ Ñ Ò Ö Ò Ø Ú Ð Ò ØÙÖ Ô ØÖ Ð ÓÙÚ ÖØ Ø Ô Ö ÓÒ ÕÙ ÒØ Ð Ò Ú Ø Ø ÓÒº ÔÙ Ð Ê Ø Ó Î Ø Ø ÓÒ ÁÒ Ü ÊÎÁµ ÒÓÑ Ö ÙÜ Ò Ú Ø Ø ÓÒ ÓÒØ Ò Ø Ú ÐÓÔÔ Ò Ñ Ò Ñ Ö Ð³ Ø Ù ÓÐ Ø ³ Ö Ò Ö Ø ØÑÓ Ô Ö ÕÙ ÆÓÖ¹ Ñ Ð Þ Ö Ò Î Ø Ø ÓÒ ÁÒ Ü Æ ÎÁµ È ÖÔ Ò ÙÐ Ö Î Ø Ø ÓÒ ÁÒ Ü ÈÎÁµ ËÓ Ð Ù Ø Î Ø Ø ÓÒ ÁÒ Ü Ë ÎÁµ ÌÖ Ò ÓÖÑ ËÓ Ð Ù Ø Î Ø Ø ÓÒ ÁÒ Ü ÌË ÎÁµ ÔÓÙÖ Ò³ Ò Ø Ö ÕÙ ÕÙ ÐÕÙ ÙÒ º Ò Ø Ò ÒØ ØÙÖ Ö ÔÓÙÖ ÓÙÚ ÖØ Ò Ò Ô ÖÑ ØØ ÒØ ÔÐÙ Ù ÚÖ ØÓÙØ Ð ÝÒ Ñ ÕÙ Ú Ö Ø ÓÒ Ú Ö Ð Õ٠гÓÒ Ö Ø Ñ Ö Ë ÐÐ Ö ½ µº Ä ÔÐÙÔ ÖØ Ö Ð Ø ÓÒ ÒÓÒ ØÓÙØ Ö Ø ÒØ ØÓÙØ Ó Ò Ð Ð³ Ò ÓØÖÓÔ ÙÖ Ó ÖÚ Ó ÙÜ ÓÒ Ø ÓÒ ³ Ð Ö Ñ ÒØ Ø Ú º Ä Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ö ÒØ Ð ³ÙÒ Ô ÖØ Ð³ Ñ Ð ÓÖ Ø ÓÒ ÓÒÒ Ò ÙÖ Ð Ò ØÙÖ Ø ÙÖ Ð Ù Ú Ö Ð Ø Ð Ö Ø Ò Ø ³ ÙØÖ Ô ÖØ Ù Ð Ò Ñ ÒØ ÒÓÙÚ ÙÜ Ò ØÖÙÑ ÒØ Ñ Ö¹ ÕÙ Ú Ñ ÐÐ ÙÖ Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ô Ø Ð Ô ØÖ Ð Ø Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ µ ³ ÓÑÔ Ò ÒØ ÒÓÙÚ ÙÜ Ò Ú Ø Ø ÓÒ ÓÔØ Ñ ÕÙ Ø Ò ÒØ ³ Ö Ò Ö ÔÖÓ Ð Ñ Ö Ø ÓÒÒ Ð ÓÚ ÖØ Ø Ðº ½ Ó ÖÓÒ Ø Ðº ½ Ä ÖÓÝ Ø À ÙØ Ó ÙÖ ½ µº Ö ÒØ Ö Ð Ø ÓÒ Ø ÒØ Ð Ö ÙÖ ÙÖ Ø ÔÓÙÖ Ò ØÖÙÑ ÒØ Ô ÖØ Ù¹ Ð Ö Ð ÙÖ ÔÓÖØ Ð Ø Ö Ø Ð Ñ Ø º ÐÐ Ñ ÙÖ ÒØ Ò ÒÑÓ Ò Ö Ô Ø Ñ ØØÖ Ò ÙÚÖ Ø ÓÒØ ÓÒ ÓÙÚ ÒØ ÙØ Ð ÔÓÙÖ ÕÙ ÒØ Ö Ð Ú Ö Ð ÓÔ Ý ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÕÙ ÒØ Ø ÓÒÒ ØÖ Ø Ö Ø ÑÔÓÖØ ÒØ º È Ê Ö Ø ÓÒ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ô ÓØÓ ÝÒØ Ø ÕÙ Ñ ÒØ Ø ÓÖ º

37 ¾º¾ ÁÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ ÓÒÒ Ø Ð Ø Ø ÓÒ ½ Ä Ð Ñ ÒØ Ô ØÖ Ùܺ Ä ÔÓ Ø ÓÒ Ù ÔÓ ÒØ ³ Ò Ü ÓÒ Ù Ö Ô Ò ÒØ ÐÐ ¹ Ñ ÒØ ÔÖÓÔÖ Ø ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ð ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ ÙÖÖ Ò Ø Ðº ½ ¼µº ÐÐ Ô ÙØ Ù ØÖ Ð Ð ÔÖ Ò ³ ÙØÖ Ô Ñ ÒØ ÒÓÒ Ô ÓØÓ ÝÒØ Ø ÕÙ Ø Ð ØÖÙØÙÖ ÓÐ Ö Ù Ò Ú Ù Ù ÓÙÚ ÖØ ÐÐ Ô Ò Ð³ ÖÖ Ò Ñ ÒØ Ô Ø Ð Ö ÒØ ÓÖ Ò Ú Ø ÙÜ Î Ò Ö ÐØ Ø Ðº ½ Ñ Ö Þ Ø Ø ÐÐÙ¹ Ø ÓÖÖÝ ¾¼¼¼µº ÐÐ Ò³ Ø Ò Ö Ú Ò Ô Ò Ð ÙÜ Ø ØÑÓ Ô Ö ÕÙ Ø Ð ÓÙÐ ÙÖ Ù ÓÐ Ö Ø Ø Ðº ½ ½µ ÕÙ Ð Ö Ò ÔÐÙ ÖÓ Ù Ø ÕÙ Ð Ò Ú Ø Ø ÓÒº Ä Ö Ú Ô ØÖ Ð ÔÓ ÒØ ³ Ò Ü ÓÒ ÓÒ Ø ÙØ Ð ÔÓÙÖ Ø ÖÑ Ò Ö ÖØ Ò Ö Ø Ö Ø ÕÙ ÓÔ Ý ÕÙ ÔÐ ÒØ Ù Ò Ú Ù Ð Ù ÐÐ Ø Ð ÓÒ Ø Ðº ½ µ Ñ ÙÖØÓÙØ Ù Ò Ú Ù Ù ÓÙÚ ÖØ ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ò ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ Å ÐÐ Ö Ø Ðº ½ ¼µ Ä Á Ð ÐÐ Ø È ÒÙ Ð ½ µ ÓÙ Ò ÒÓÖ ØÖ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ÙÜ ÓÐÐ Ò Ø Ðº ½ ÓÒ Ñ¹ ÖØ Ö Ø Ðº ½ Ñ ØÖ ¹Ë Ø Ðº ½ ¼ Í Ø Ò Ø Ðº ½ µº Ä Ð Ñ Ø ÒØÖ Ò ÕÙ Ñ Ø Ó ÓÙØÖ ÐÐ Ö Ø ÔÖ ÑÑ ÒØ Ö Ò Ð Ø ÕÙ³ ÐÐ ÒØ ÒØ ÓÙÚ ÒØ Ð Ú Ö Ð Ø Ù Ò Ð Ù ÙÐ Ø ³ÙÒ Ú Ö Ð ØÖÙØÙÖ Ð ÓÙ Ó Ñ ÕÙ µ Ù ÓÙÚ ÖØ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÑÙÐØ Ú Ö º ¾º¾º¾ ÔÔÖÓ Ø Ø Ø ÕÙ ØØ Ñ Ø Ó ÓÒ Ø Ø Ð Ö ÙÒ Ö Ð Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒÒ ÐÐ Ø Ø Ø ÕÙ ÒØÖ Ñ ÙÖ ÐÙÑ Ò Ò Ø ÙÒ Ú Ö Ð ³ ÒØ Ö Øº Ä Ö Ö ÓÒ Ð Ò Ö ÑÙÐØ ÔÐ Ô Ô ÓÒ Ø ÒØ Ø Ð Ö ÙÒ ÕÙ Ø ÓÒ Ð Ò Ö ÒØÖ ÙÒ Ú Ö Ð Ð ÔÐÙ ÓÙÚ ÒØ ÙÒ Ú Ö Ð Ó Ñ ÕÙ ÓÑÑ Ð ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ò ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ Ò ÞÓØ Ò ÔÖÓØ Ò Øºµ Ø Ú Ð ÙÖ Ö Ø Ò Ñ ÙÖ Ù Ò Ú Ù Ð Ù ÐÐ ÓÙ Ù ÓÙÚ ÖØ Ò Æ Ò Ô ØÖ Ð ½ µ ¾ µ Æ µ ¼ Æ ½ µ Ä ÔÐÙÔ ÖØ ØÙ ÔÓÖØ ÒØ ÙÖ Ð Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ Ð ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ò ÐÓÖÓÔ ÝÐÐ ÐÐÙÐÓ ÓÙ Ð Ò Ò Ù ÐÐ Ö Ø Ðº ½ ÙÖÖ Ò Ø Ðº ½ ¾  ÕÙ ÑÓÙ Ø Ðº ½ µº ØØ Ñ Ø Ó Ø ÙØ Ð ÙÖ Ð ÓÒÒ ÝÔ Ö Ô ØÖ Ð Ù Ô ØÖÓÑ ØÖ ÁË Ò ÖØÓ Ö Ô Ö Ð ÓÒ ÒØÖ Ø ÓÒ Ò Ð Ò Ò ³ÙÒ ÓÙÚ ÖØ ÓÖ Ø Ö Ï Ñ Ò Ø Ðº ½ µº Ä Ð Ø ÓÒ ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ Ò Ô ØÖ Ð Ù Ø ³ ÒØ ÖÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ÒØÖ Óѹ ÔÓ Ó Ñ ÕÙ ÓÐ Ø Ö Ø Ðº ½ ÖÓ Ñ Ò Ø Ðº ½ µ Ò ÕÙ Ð ÔÓÖØ Ð Ø Ö ØÖ ÒØ Ð Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ö ÙÖ ÙÒ Ø Ö Ö Ò ÓÒØ ØÓÙØ Ó ÙÒ Ð Ñ Ø Ð³ ÔÔÐ ¹ Ø ÓÒ ÓÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ØØ ÔÔÖÓ º ØØ Ñ Ø Ó ÖØ ÐÓÖ ÔÐÙØØ Ð Ø ÓÒÒ Ö Ð ÖÙ ÕÙ Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ö Ø Ò Ð Ú Ø Ø ÓÒ ÒØÖ ¼ ÒÑ Ø ¼ ÒÑ Ó ÖÚ Þ Ð ÔÐ ÒØ Ú ÖØ º Ø ÔÛ ÑÙÐØ ÔÐ Ö Ö ÓÒ Ò ÐÝ º Ö ÓÖÒ ÁÑ Ò ËÔ ØÖÓÑ Ø Ö

38 ½ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ ÓÑ Ò ÓÒ Ô ØÖ Ð ÕÙ Ô ÖÑ ØØ ÒØ ÙÒ Ñ ÐÐ ÙÖ Ö Ø ØÙØ ÓÒ Ö Ø Ö Ø ÕÙ ÓÙÚ ÖØ Ô ÖØ Ö Ö Ð Ø ÓÒ ÑÔ Ö ÕÙ Ø ÐÐÙ¹ Ø ÓÖÖÝ Ø ÖÙÒ ÕÙ Ð¹È Ò Ð ¾¼¼½µº Ä ÑÓ Ð Ñ Ð Ò Ð Ò Ö Ô ØÖ ÙÜ ÙÔÔÓ ÒØ ÕÙ Ð ÐÙÑ Ò Ò Á ³ÙÒ Ô Ü Ð Ô ÙØ ØÖ Ö Ø ÓÒÒ Ò ÙÒ ÓÑÑ ÔÓÒ Ö ÐÙÑ Ò Ò Ð Ö Ö Ò Á Ù ÐÐ Ñ Ò Ö ÙÜ Øºµ Ñ Ø Ðº ½ ÌÓÛÒ Ò Ø Ðº ¾¼¼¼µ Á Á Æ ½ Ø ÒØ Ð Ø ÖÑ ÖÖ ÙÖº ij Ò ÐÝ Ö Ú ÒØ ÐÓÖ ÔÔÖÓ Ö ÙÒ Ô ØÖ Ö Ø Ò Ñ ÙÖ Ô Ö Ð Ñ ÐÐ ÙÖ Óѹ Ò ÓÒ ÔÓ Ð Ô ØÖ Ö Ö Ò º ËÓÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð³ ÜØÖ Ø ÓÒ ³ Ò ÓÖ¹ Ñ Ø ÓÒ ÕÙ ÒØ Ø Ø Ú ÙÖ Ð Ø Ò ÙÖ Ò Ö ÒØ Ô Ñ ÒØ ÓÐ Ö Ñ Ð ÔÐÙ ÔÔÖÓÔÖ ÔÓÙÖ Ñ ÙÖ Ö Ø Ò Ù Ò Ú Ù Ð Ù ÐÐ ÀÐ Ú Ø Ðº ½ Ô Ö Ü ÑÔÐ µ ÕÙ³ Ñ ÙÖ Ù ÓÑÑ Ø Ù ÓÙÚ ÖØ Ù Ð ÓÑÔÐ Ü Ø Ð³ ÖÖ Ò Ñ ÒØ Ö ÒØ ÓÑÔÓ ÒØ ÓÐ Ö ØØ ÐÐ Ô Ø Ð Ö Ø Ðº ½ µº ØØ Ñ Ø Ó Ò ÒÑÓ Ò Ø ÙØ Ð Ò ÙØ Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ô ØÖ Ð ÔÓÙÖ Ø ÖÑ Ò Ö Ð Ø ÙÜ ÓÙÚ ÖØÙÖ Ú Ø Ð ÀÙ Ø ½ ËÑ Ø ½ ¾ Í Ø Ò Ø Ðº ½ µº ÇÒ Ð ÚÓ Ø Ð ÓÑÔÐ Ü Ø Ù Ñ Ð Ù Ù Ò Ú Ù Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ ÐÙ ³ÙÒ Ù ÐÐ µ Ö Ò Ð³ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ñ Ø Ó Ø Ø Ø ÕÙ ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ Ð Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ ³ Ò¹ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö ÐÐ Ñ ÒØ ÕÙ ÒØ Ø Ø Ú ÙÖ ÓÒ Ø Øº ³ ÙØÖ Ô ÖØ ÐÐ ÓÒØ ÙÖ Ð³ Ù Ø Ñ ÒØ Ö Ð Ø ÓÒ Ð Ò Ö ÒØÖ Ñ ÙÖ ÐÙÑ Ò Ò Ø ÙÒ Ö Ò ÙÖ ÒÓ Ø ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ð Ù ÓÒ Ù Ò Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð ÓÒ Ù Ø ÙÒ ÓÑÔÓ Ø ÓÒ ÒÓÒ Ð Ò Ö Ò ÐÙÑ Ò Ò Ø Ö ÒØ ÓÖ Ò Ú Ø ÙÜ Ø Ù ÓÐ ÅÝÒ Ò Ø Ðº ½ µº ¾º¾º ÔÔÖÓ Ô Ý ÕÙ ÒÚ Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ö Ø Ò Ð Ö Ò ÙÜ ÔÔÖÓ ÔÖ ÒØ ÙÖ Ð³Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ð ÝÒ Ñ ÕÙ Ð Ö Ø Ò Ô ØÖ Ð ³ÙÒ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ò ÓÒØ ÓÒ ÖØ Ò ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔ Ý¹ Õ٠гÙØ Ð Ø ÓÒ ³ÙÒ ÑÓ Ð Ò ÐÝØ ÕÙ Ö Ø Ò ÙÔÔÓ Ð ÓÑÔÖ Ò ÓÒ Ô ¹ ÒÓÑ Ò Ö ÒØ Ð ÒØ Ö Ø ÓÒ ÒØÖ Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ Ø Ð Ý Ø Ñ ÓÙÔÐ ÓÐ¹Ú Ø Ø ÓÒ¹ ØÑÓ Ô Ö Ø ÕÙ Ø ÒØ Ò ØÙÖ Ô ØÖ Ð Ø Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ÔÐÙ ÐÓÖ Ð Ñ Ø Ó ÑÔ Ö ÕÙ Ø Ø Ø Ø ÕÙ ÓÒØ ÙÒ Ú Ö Ð³ ÒÚ Ö ÓÒ ÑÓ Ð Ø ÙÒ Ñ Ø Ó ÑÙÐØ Ú Ö ÕÙ Ô ÖÑ Ø ³ Ø Ñ Ö ÑÙÐØ Ò Ñ ÒØ ÔÐÙ ÙÖ Ú Ö Ð ÓÔ Ý ÕÙ º ÈÓÙÖ ÜÔÐ ÕÙ Ö Ð ÐÙÑ Ò Ò ÖÖ Ú ÒØ Ù Ø ÐÐ Ø ÙÖ ¾º½µ Ø Ð ÑÓ Ð Ø Ð ÒØ ÙÒ Ö Ð Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒÒ ÐÐ ÒØÖ Ð Ú Ö Ð Ö ÔÓÒ Ð Ô ÒÓÑ Ò ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ø Ù ÓÒ Ð ÐÙÑ Ö Ù Ò Ú Ù Ð Ò Ö ËÔ ØÖ Ð Å ÜØÙÖ Ò ÐÝ ËÅ µº

39 ¾º¾ ÁÒØ ÖÔÖ Ø Ø ÓÒ ÓÒÒ Ø Ð Ø Ø ÓÒ ½ г ØÑÓ Ô Ö º ÇÒ Ð³ ÚÙ ÔÖ ÑÑ ÒØ Ô ØÖ ¾º½º¾µ Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ö Ô Ö Ð ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð Ø Ö Ô Ö Ð ØÖ Ú Ö ØÑÓ Ô Ö ÕÙ º Ö Ø Ö Ö Ð ÙÖ Ø Ö¹ Ö ØÖ Ô ÖØ Ö ³ Ò ØÖÙÑ ÒØ ÖÓÔÓÖØ ÓÙ Ô Ø ÙÜ ÔÖ ÙÔÔÓ ÓÒ ÕÙ Ð Ñ Ò Ñ ³ ÓÖÔØ ÓÒ Ø Ù ÓÒ Ó ÒØ ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ò Ð Ò ØÖ Ø Ñ ÒØ ÓÒÒ º ÇÒ Ö ÓÒ Ö Ñ Ò Ö Ñ ÙÖ ØÙ Ù ÓÑÑ Ø Ð³ ØÑÓ Ô Ö ÌÇ µ Ó ÖÚ Ø ÓÒ Ù ÓÑÑ Ø Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð ÌÇ ½¼ µº Ä ÓÒÒ Ò ÓÒ Ø ÓÒ ØÑÓ Ô Ö ÕÙ Ø ÖÑ Ò ÔÐÙ Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ò ÒØ ÙÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ð ÕÙ ÓÒ Ø ¹ ØÙ Ð Ð Ñ Ø ÙÔ Ö ÙÖ ÑÓ Ð Ô Ý ÕÙ Ö Ø Ò ÃÒÝ Þ Ò Ø Ðº ½ µº Ö ÒØ Ó Ô ÖÑ ØØ ÒØ ÓÖÖ Ö Ð Ò Ð Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ Ñ ÙÖ ÔÖÓ Ù ³ ¹ ÓÖÔØ ÓÒ Ø Ù ÓÒ ÓÑÑ Ë Ì ÒÖ Ø Ðº ½ Î ÖÑÓØ Ø Ðº ½ µ ÅÇ ÌÊ Æ Ö Ø Ðº ½ µ ÓÙ ËÅ Ê Ñ Ò Ø Ù ½ µº Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ø Ðº Ä Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÌÇ ÒØ Ö Ú ÖØ Ð Ñ ÒØ Ð ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ ØÓÙ Ð ÓÖ Ò Ú Ø ÙÜ Ø Ù Óк ÍÒ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ö ÓÙÖ Ù Ù ÑÔ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ò Ø ÙÒ Ö ÔØ ÓÒ Ø ÐÐ Ð ØÖÙØÙÖ ØÖ Ñ Ò ÓÒÒ ÐÐ Ù ÓÙÚ ÖØ Ø ÔÖÓ¹ ÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ Ö ÒØ ÓÖ Ò ÓÒ Ø ØÙØ Ò ÕÙ Ð Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ö ÒØ ÔÖÓ Ù ³ ÜØ ÒØ ÓÒ Ù ÓÒ Ø Ö Ü ÓÒ ÔÓÙÖ ÙÒ Ö Ò ÒÓÑ Ö Ö ÝÓÒ ÐÙ¹ Ñ Ò ÙÜ Ò ÒØ º ÍÒ Ø ÐÐ ÓÖÑÙÐ Ø ÓÒ Ù ØÖ Ò ÖØ Ù ÙÜ ÐÙÑ Ò ÙÜ Ø Ù ØØ ÙÜ Ð Ñ Ø ÓÒÒ Ò Ô Ý ÕÙ Õ٠гÓÒ Ô ÒÓÑ Ò ÑÔÐ ÕÙ Ø ÙÜ Ü Ò Ò Ö ÓÙÖ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ ÙÒ ÙØ Ð Ø ÓÒ ÓÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ³ ÙØÖ ÑÓ Ð ÙØ Ð ÒØ ÙÒ Ö ÔØ ÓÒ ÔÐÙ Ø Ø Ø Õ٠г Ö Ø ØÙÖ Ú Ø Ð Ø Ð³ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ö ÝÓÒÒ Ñ Òع Ñ Ø Ö º ÍÒ ÒÓÑ Ö Ð Ñ Ø Ú Ö Ð ÜÔÐ Ø Ú Ô ÖÑ ØØ ÒØ ÐÓÖ Ö Ò Ö ÓÑÔØ Ú Ö Ø ÓÒ ÐÓ Ð Ð Ö Ø Ò º ¾º¾º º½ ÅÓ Ð Ø ÓÒ ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø ÙÜ Ä ÑÓ Ð Ø ÓÒ Ù ÑÔ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ù Ò Ù ÓÙÚ ÖØ Ú Ô Ö Ú Ð Ö ÔØ ÓÒ ÓÒ Ö Ø ØÙÖ Ø Ð ÔÖ Ö ÔØ ÓÒ ÔÖÓÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ Ö Ø Ò Ø ØÖ Ò Ñ ØØ Ò µ Ù ÐÐ ÕÙ Ð ÓÑÔÓ Òغ Ä Ö ÒØ ØÝÔ ÑÓ Ð Ò ÐÝØ ÕÙ ÙØ Ð Ò Ø Ð Ø Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÐÙÐ ÔÖÓ¹ ÔÖ Ø ÓÔØ ÕÙ ÓÙÚ ÖØ Ú Ø ÙÜ ÓÙ Ù ÐÐ Ø Ò Ù ÒØ Ô Ö Ð Ñ Ò Ö ÓÒØ Ð Ñ Ð Ù ÔÖÓÔ Ø ÓÒ Ø Ö ÔÖ ÒØ Ñ Ð Ù ÓÒØ ÒÙ ÓÙ ÓÒØ ÒÙµ Ø Ô Ö Ð Ó Ü Ø ÓÖ ÔÔÐ ¹ ÕÙ ÔÓÙÖ Ö Ö Ð Ñ Ò Ñ Ô Ý ÕÙ Ñ Ò Ù Ö Ü ÓÒ ØÖ Ò Ñ ÓÒ Ø Ù ÓÒ Ù Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ÕÙ µº Ä Ì Ð Ù ¾º½ ÝÒØ Ø Ö ÒØ ÔÔÖÓ ÐÓÒ ÕÙ Ð Ñ Ð ÙÜ ÓÒ Ö ÓÒØ Ó¹ ÑÓ Ò ÓÙ Ø ÖÓ Ò º Ä ÔÖ ÓÒ Ú Ð ÕÙ ÐÐ Ð ØÖÙØÙÖ Ù Ñ Ð Ù Ø Ö Ø Ø ÕÙ Ð Ú Ð ÙÖ Ö Ø Ò ÑÓ Ð ÖÓÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ø Ú ÓÙ ÒÓÒ Ð Ö Ð Ø º ÌÓÔ Ç ØÑÓ Ô Ö º ½¼ ÌÓÔ Ç ÒÓÔݺ

Ê ÙÐ Ø ÓÒ Ö Ò Ð Ý Ø Ñ ØÖ Ù Ö Ø ØÙÖ Ø Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ö Ï ÙØ Ð Ø ÙÐØ ÆÓØÖ ¹ Ñ Ä È Ü Æ ÑÙÖ Ð ÕÙ Û ÙØ Ð Ò Óº ÙÒ Ôº º Ê ÙÑ º ij ÑÔÓÖØ Ò Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ô ÖØ Ø ÓÒ Ö Ò Ð Ý Ø Ñ ØÖ Ù Ò³ Ø ÔÐÙ ÑÓÒØÖ Öº Ò Ø Ð Ó Ü ³ÙÒ ØÝÔ

Plus en détail

ÍÒ Ú Ö Ø ËØÖ ÓÙÖ Á ÙÐØ Ë Ò ÓÒÓÑ ÕÙ Î ÄÍ ÌÁÇÆ ÅÈÁÊÁÉÍ Ë Å ÆÁËÅ Ë ÌÊ ÆËÅÁËËÁÇÆ Ë ÀÇ Ë ÇÆ Å ÆÌ Í Ì ÆÇÆ ÇÆ Å ÆÌ Í Î ÊË Ä Ë Å Ê À Ë ÇÍÊËÁ ÊË Ì ÔÖ ÒØ ÔÓÙÖ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù Ø ØÖ ÓØ ÙÖ Ä³ÍÒ Ú Ö Ø ËØÖ ÓÙÖ Á ÈÖ ÒØ

Plus en détail

Î ÐÙ Ø Ê Ñ ÙÖ Ô Ø Ð ÓÒÓÑ ÕÙ µ Ð Ê ÓÙÐ Ø ² Ì ÖÖÝ ÊÓÒ ÐÐ ÖÓÙÔ Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ö Ø ÄÝÓÒÒ Ñ Ð ÐºÖ ÓÙÐ ØÖ ØÐÝÓÒÒ º Ö Ø ÖÖݺÖÓÒ ÐÐ Ö ØÐÝÓÒÒ º Ö ÈÐ Ò Ð³ ÒØ ÖÚ ÒØ ÓÒ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÓÒ ÔÖÓÔÖ Ø Î ÐÙ ¹ Ø¹Ê Ä Ü

Plus en détail

Ê ÔÔÓÖØ Ø Ù ÐÐ ÙÑ Î Ð ÓÒ ¾ Ù Ò ¾¼¼¼ Ì Ð Ñ Ø Ö Á ÓÖ Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ½ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ó Ø ¾ Ä ÓÑ Ò ³ Ø Ú Ø ¾º½ Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º ¾º¾ Ö Ø ØÙÖ Ö ÙÜ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ º º º º º º º º

Plus en détail

Ï Í Å Ò Ò ÁÒØ Ö¹Ë Ø Ò ÐÝ Ù ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ ÍØ Ð Ø ÙÖ ÁÑÔ Ø ÁÑÑ Ø ÁÒØ Ö Ø Ï Í Å Ò Ò Í Ö Ú ÓÙÖ Ò ÐÝ Û Ø ÁÑÑ Ø ÁÑÔ Ø º Å Ð ½ ¾µ ź Ì Ö ½µ Ⱥ ÈÓÒ Ð Ø ½µ ½µ ÄÁÊÅÅ ÍÅÊ ÆÊË ¼ ½ ½ ÊÙ ¾ ÅÓÒØÔ ÐÐ Ö Ü Ö Ò ¾µ Ä ÓÖ ØÓ

Plus en détail

Ì ÖÖÝ ÅÓÝ ÙÜ ÖÓÙÔ Å Ë ÂÙ ÐÐ Ø ¾¼¼¾ Ì Ò ÕÙ ÑÙÐØ ÒØ ÔÓÙÖ Ð Ö ÙØ ÓÒ Ð³ ÑÔÐ Ø ÓÒ Ð Ñ Ò Ò ÙÒ Ò ÐÓ Ø ÕÙ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ð³ Ò Ù ØÖ ÓÖ Ø Ö Ö Ø ÙÖ ÈÖÓ º Ö Ñ ¹ Ö Ó¹ Ö Ø ÙÖ ÈÖÓ º ËÓÔ ³ ÑÓÙÖ ÈÖÓ º ÖÒ Ö Ô Ò ÈÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ø ÓØÓÖ

Plus en détail

ÓÐ ÓØÓÖ Ð Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ë Ò Ø Ì ÒÓÐÓ Ð³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Í Ê ÁÅ ÓÖÑ Ð Ø ÓÒ ÓÒÒ Ò ÓÙÑ ÒØ Ö Ø ÓÒÒ Ò ÓÒ ÔØÙ ÐРг ³ÓÒØÓÐÓ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ð Ö ÔØ ÓÒ ÓÙÑ ÒØ Ù ÓÚ Ù Ð ÌÀ Ë ÔÖ ÒØ Ø ÓÙØ ÒÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ð Å Ö ¾¼¼ ÔÓÙÖ

Plus en détail

ÍÒ Ú Ö Ø ÅÓÒØÖ Ð ÍÒ ÑÓ Ð ÙÒ ÓÖÑ ÔÓÙÖ Ð ÑÓ Ð Ø ÓÒ Ø Ð Ñ Ø ÑÓ Ð Ø ÓÒ ³ÙÒ Ñ ÑÓ Ö ³ ÒØÖ ÔÖ Ô Ö ÇÐ Ú Ö Ö Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ö Ö ÓÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÙÐØ ÖØ Ø Ò Ì ÔÖ ÒØ Ð ÙÐØ ØÙ ÙÔ Ö ÙÖ Ò ÚÙ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù Ö È

Plus en détail

ÍÒ Ú Ö Ø Ö ÒÓ Ê Ð ÌÓÙÖ ÓÐ ÓØÓÖ Ð Ë ÒØ Ë Ò Ø Ì ÒÓÐÓ ÒÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ö ¾¼¼¾¹¾¼¼ BLOIS CHINON ÌÀ Ë ÈÇÍÊ Ç Ì ÆÁÊ Ä Ê Ç Ì ÍÊ Ä³ÍÆÁÎ ÊËÁÌ ÌÇÍÊË ÔÐ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÔÖ ÒØ Ø ÓÙØ ÒÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ô Ö Æ ÓÐ Ä ÊÇ À Ð Ñ Ö

Plus en détail

Vérification d invariants de systèmes paramétrés par superposition

Vérification d invariants de systèmes paramétrés par superposition Université defranche-comté École doctorale Sciences Pour l Ingénieur et Microtechniques U.F.R. des Sciences et Techniques Vérification d invariants de systèmes paramétrés par superposition THÈSE présentée

Plus en détail

ÇÆ ÈÌÁÇÆ Ì Ê ÄÁË ÌÁÇÆ ³ÍÆ ÈÈÄÁ ÌÁÇÆ ËÌÁÇÆ Ê Ë Í Ë ÇÅÈÇË ÆÌË Ê È ÊÌÁË Ô Ö ÅÓ Ñ Ö Þ Ñ ÑÓ Ö ÔÖ ÒØ Ù Ô ÖØ Ñ ÒØ Ñ Ø Ñ Ø ÕÙ Ø ³ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ò ÚÙ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù Ö Ñ ØÖ Ò ÅºËºµ ÍÄÌ Ë Ë Á Æ Ë ÍÆÁÎ ÊËÁÌ ËÀ Ê ÊÇÇÃ

Plus en détail

¹ËÁÊ ¹ Ê ÔÔÓÖØ Ø ÈÖÓ Ø Ä Ò Ø Ê Ô ÖØ Ø ÓÒ Ö Ö Ò Ó Ò Æ Ó Ò Ö Ñ ÒØ ÀÙ ÖØ Æ Ë ÔØ Ñ Ö ¾¼¼¾ ¾ Ì Ð Å Ø Ö ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½ Ø Ø Ð³ ÖØ ½ ½º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

Plus en détail

P etit pat hw o rk de ombinatoire énumérative Mireille Bousquet-Mélou, CNRS, LaBRI, Bo rdeaux http://www.lab ri.fr/ b ousquet

P etit pat hw o rk de ombinatoire énumérative Mireille Bousquet-Mélou, CNRS, LaBRI, Bo rdeaux http://www.lab ri.fr/ b ousquet Ô Ø ÛÓÖ È Ø Ø ÓÑ Ò ØÓ Ö ÒÙÑ Ö Ø Ú Å Ö ÐÐ ÓÙ Õ٠عŠÐÓÙ ÆÊË Ä ÊÁ ÓÖ ÙÜ ØØÔ»»ÛÛÛºÐ Ö º Ö» ÓÙ ÕÙ Ø Ä ÓÑ Ò ØÓ Ö ÒÙÑ Ö Ø Ú ººº ³ ØÕÙÓ ÈÓÙÖÕÙÓ ÓÑÑ ÒØ ÇÅÈÌ Ê κ ij ÖØ ÓÑÔØ Ö Ô Ðغ Ø Ð ÖÐ ÒÓÑ Ö Ö Ö ÒÓÑ Ö Ö ÒÓÑ

Plus en détail

Ä Ù Ù ÊÇÇÌ Ö ÔÓÙÖ Ä ÒÙÜ Ö ÙÑ Ö º ÙÑ Ä ÒÙܺ ͺÇÖ Ö º ÙÑ Ö Ò ÜºÓÖ Î Ö ÓÒ ¾º ¾½ Ë ÔØ Ñ Ö ½ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÈÖ Ñ ÙÐ ½ ½º½ À ØÓ Ö Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

Plus en détail

ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ò Â Ú Ü Ò Ö Å ½ ÔØ Ñ Ö ¾¼½ Ì Ñ Ø Ö ½ ÆÓØ ÓÙÖ ¾ ½º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º½º½ À Ó ÏÓÖ º º º

Plus en détail

z x h ÙÖ ½ ÓÑØÖ Ù ÔÖÓÐѺ ½º ÁØÖÓÙØÓ ÁÐ Ø ÓÙ ÕÙ Ù ÓÙ Ó ÔÖÓÖ ÓØ Ý ØÑ Æ ÔÓÙÖ ÔÖ Ð³Ö ÚÙ Ð Ó ÂÖÐ ÂÖÐ ½½µ ÓØ ÐÖÑØ ÙØÐ ÔÓÙÖ ÑÓÖØÖ Ð ÐÔÓØ Ð ÔÓÖØ Ù ÔÖÓÖ ÓØ Ú ÓÑÑ Ý ØÑ ÔÖÓØØÓ ÓØÖ ÚÓÖ ÔÖ ÜÑÔÐ ÖÑ ² ÇÙÑÖ ½ ÓÙ ÐÙ ²

Plus en détail

Ä ÇÊ ÌÇÁÊ ÈÀ ËÁÉÍ ÌÀ ÇÊÁÉÍ ÍÆÁÎ ÊËÁÌ ÈÁ ÊÊ ÌÅ ÊÁ ÍÊÁ ij ÇÄ ÆÇÊÅ Ä ËÍÈ ÊÁ ÍÊ ÌÀ Ë Ç ÌÇÊ Ì Ä³ÍÆÁÎ ÊËÁÌ È ÊÁË ËÔ Ð Ø ÈÀ ËÁÉÍ ÌÀ ÇÊÁÉÍ Ë Ö ÄÇÊ ÆË ÔÖ ÒØ Ô Ö Ç Ì ÍÊ Ä³ÍÆÁÎ ÊËÁÌ È ÊÁË ÔÓÙÖÓ Ø Ò ÖÐ Ö ÇÀ Ê Æ ÌÄÇ

Plus en détail

STATUTS DE L ASSOCIATION. Association régie par par la Loi du 1 er juillet 1901

STATUTS DE L ASSOCIATION. Association régie par par la Loi du 1 er juillet 1901 STATUTS DE L ASSOCIATION Association régie par par la Loi du 1 er juillet 1901 Statuts adoptés par l Assemblée Générale Extraordinaire du dimanche 1 er avril 2007 ËØ ØÙØ Ð³ Ó Ø ÓÒ ÖØ Ð ÔÖ Ñ Ö¹ ÒÓÑ Ò Ø

Plus en détail

2 20 e Journées Bases de Données Avancées (BDA 2004). 1. Introduction

2 20 e Journées Bases de Données Avancées (BDA 2004). 1. Introduction arxiv:0704.3501v1 [cs.db] 26 Apr 2007 Conception d un banc d essais décisionnel : ÖÓÑ º ÖÑÓÒØÙÒ Ú¹ÐÝÓÒ¾º Ö Jérôme Darmont Fadila Bentayeb Omar Boussaïd ERIC Université Lumière Lyon 2 5 avenue Pierre Mendès-France

Plus en détail

DELIBERATION N CP 13-639

DELIBERATION N CP 13-639 CONSEIL REGIONAL D ILE DE FRANCE 1 CP 13-639 DELIBERATION N CP 13-639 DU 17 OCTOBRE 2013 La politique sociale régionale La politique régionale pour les personnes en situation de handicap Cinquième affectation

Plus en détail

Condition inf-sup pour l Elément Fini de Taylor-Hood È ¾ -iso-è ½

Condition inf-sup pour l Elément Fini de Taylor-Hood È ¾ -iso-è ½ Condition inf-sup pour l Elément Fini de Taylor-Hood È ¾ -iso-è ½ Patrick Ciarlet et Vivette Girault ciarlet@ensta.fr & girault@ann.jussieu.fr ENSTA & Laboratoire Jacques-Louis Lions, Paris 6 Condition

Plus en détail

Commande Prédictive. J. P. Corriou. LSGC-ENSIC-CNRS, Nancy. e-mail : corriou@ensic.inpl-nancy.fr

Commande Prédictive. J. P. Corriou. LSGC-ENSIC-CNRS, Nancy. e-mail : corriou@ensic.inpl-nancy.fr Commande Prédictive J P Corriou LSGC-ENSIC-CNRS, Nancy e-mail : corriou@ensicinpl-nancyfr Ý Consigne Trajectoire de référence Ý Ö Réponse Ý Horizon de prédiction À Ô ¹ Ù ¹ Temps Entrée Ù Horizon de commande

Plus en détail

ASR1 TD7 : Un microprocesseur RISC 16 bits

ASR1 TD7 : Un microprocesseur RISC 16 bits {Â Ö Ñ º ØÖ Ý,È ØÖ ºÄÓ Ù,Æ ÓÐ ºÎ ÝÖ Ø¹ ÖÚ ÐÐÓÒ} Ò ¹ÐÝÓÒº Ö ØØÔ»»Ô Ö Óº Ò ¹ÐÝÓÒº Ö» Ö Ñ º ØÖ Ý»¼ Ö½» ASR1 TD7 : Un microprocesseur RISC 16 bits 13, 20 et 27 novembre 2006 Présentation générale On choisit

Plus en détail

Raisonnement distribué dans un environnement de type Pair-à-Pair

Raisonnement distribué dans un environnement de type Pair-à-Pair Actes JNPC 04 Raisonnement distribué dans un environnement de type Pair-à-Pair P. Adjiman P. Chatalic F. Goasdoué M.-C. Rousset L. Simon adjiman,chatalic,fg,mcr,simon @lri.fr Résumé Dans un système d inférence

Plus en détail

1348 Louvain-la-Neuve TVA BE0428.750.985 RPM Nivelles

1348 Louvain-la-Neuve TVA BE0428.750.985 RPM Nivelles I I I S S C C 1348 Louvain-la-Neuve TVA BE0428.750.985 RPM Nivelles Louvain-la-Neuve, le 13 avril 2015 Cher Actionnaire, Concerne: Assemblée Générale Ordinaire et Spéciale du 13 mai 2015 à 10h00 Nous avons

Plus en détail

!" #$# % *(!( % (+#$#, ) ( 5- % % 2! $!!!!87777777777!!!!8777777 -% %. / 0 1 ' 2% %. (3 4 562( % 4 5

! #$# % *(!( % (+#$#, ) ( 5- % % 2! $!!!!87777777777!!!!8777777 -% %. / 0 1 ' 2% %. (3 4 562( % 4 5 Bulletin d adhésion au contrat groupe Responsabilité Civile Professionnelle n B1302525PNPI souscrit par AMAVIE pour le compte exclusif des écoles accréditées.!" #$# % &%!'(" "()' ( *(!( % (+#$#, ) -% %.

Plus en détail

Sharp interface limit of an Allen-Cahn equation with conservation of the mass

Sharp interface limit of an Allen-Cahn equation with conservation of the mass Sharp interface limit of an Allen-Cahn equation with conservation of the mass Matthieu Alfaro and Pierre Alifrangis, I3M, Université de Montpellier 2, CC051, Place Eugène Bataillon, 34095 Montpellier Cedex

Plus en détail

Analyse du temps de réponse des systèmes temps réel

Analyse du temps de réponse des systèmes temps réel Analyse du temps de réponse des systèmes temps réel Pascal Richard Laboratoire d Informatique Scientifique et Industrielle, ENSMA BP 40198 Téléport 2 F-86960 Futuroscope pascal.richard@ensma.fr RÉSUMÉ.

Plus en détail

Fiches explicatives. La Convention Collective des Assistants Maternels du Particulier Employeur

Fiches explicatives. La Convention Collective des Assistants Maternels du Particulier Employeur Table des Matières La Convention Collective des Assistants Maternels du Particulier Employeur Fiches explicatives Ce document a été réalisé par l APEGE Il peut être copié/diffusé sans restriction sous

Plus en détail

Premier réseau social rugby

Premier réseau social rugby Premier réseau social rugby Rugbygeneration.com est le premier site de la communauté autour de Rugby. Dédié à tous les fans de rugby et les amateurs de toutes générations. Rugby? Échanger, rester en contact,

Plus en détail

Séquence 9. Étudiez le chapitre 11 de physique des «Notions fondamentales» : Physique : Dispersion de la lumière

Séquence 9. Étudiez le chapitre 11 de physique des «Notions fondamentales» : Physique : Dispersion de la lumière Séquence 9 Consignes de travail Étudiez le chapitre 11 de physique des «Notions fondamentales» : Physique : Dispersion de la lumière Travaillez les cours d application de physique. Travaillez les exercices

Plus en détail

HRP H 2 O 2. O-nitro aniline (λmax = 490 nm) O-phénylène diamine NO 2 NH 2

HRP H 2 O 2. O-nitro aniline (λmax = 490 nm) O-phénylène diamine NO 2 NH 2 ! #"%$'&#()"*!(,+.-'/0(,()1)2"%$ Avant d effectuer le dosage en IR de la biotine, il est nécessaire de s assurer de la reconnaissance du traceur par la streptavidine immobilisée sur les puits. Pour cela,

Plus en détail

«Trop de chats en refuge : Aidons-les!»

«Trop de chats en refuge : Aidons-les!» q io iific bo ch Mlic g f! l o h c To i? co cio collboio vc Pl 5899 ch 7398 ch y éé boé C l ob félié qi, chq jo, o cibl joi fg Blgiq! 4641 ch l o l chc ov i à l g l fg fill i foy ê à l hx! C qlq chiff

Plus en détail

Rayonnements dans l univers

Rayonnements dans l univers Terminale S Rayonnements dans l univers Notions et contenu Rayonnements dans l Univers Absorption de rayonnements par l atmosphère terrestre. Etude de documents Compétences exigibles Extraire et exploiter

Plus en détail

äé ãçåçé ÇÉ ÇÉã~áå Construisons ensemble entreprises salariés PROJETS emplois mobilité réseau HÉBERGEMENT COMPÉTENCES alternance EXPÉRIENCES JEUNES

äé ãçåçé ÇÉ ÇÉã~áå Construisons ensemble entreprises salariés PROJETS emplois mobilité réseau HÉBERGEMENT COMPÉTENCES alternance EXPÉRIENCES JEUNES Construisons ensemble äé ãçåçé ÇÉ ÇÉã~áå å á ~ ã ÉÇ ÉÇ ÉÇ å çã Éä JEUNES COMPÉTENCES réseau emplois alternance HÉBERGEMENT PROJETS EXPÉRIENCES entreprises salariés partenariats mobilité transmission www.compagnons-du-devoir.com

Plus en détail

PHYSIQUE-CHIMIE. Partie I - Spectrophotomètre à réseau

PHYSIQUE-CHIMIE. Partie I - Spectrophotomètre à réseau PHYSIQUE-CHIMIE L absorption des radiations lumineuses par la matière dans le domaine s étendant du proche ultraviolet au très proche infrarouge a beaucoup d applications en analyse chimique quantitative

Plus en détail

FORMATION ASSURANCE QUALITE ET CONTROLES DES MEDICAMENTS QUALIFICATION DES EQUIPEMENTS EXEMPLE : SPECTROPHOTOMETRE UV/VISIBLE

FORMATION ASSURANCE QUALITE ET CONTROLES DES MEDICAMENTS QUALIFICATION DES EQUIPEMENTS EXEMPLE : SPECTROPHOTOMETRE UV/VISIBLE FORMATION ASSURANCE QUALITE ET CONTROLES DES MEDICAMENTS ISO/IEC 17025 Chapitre 5 : EXIGENCES TECHNIQUES QUALIFICATION DES EQUIPEMENTS EXEMPLE : SPECTROPHOTOMETRE UV/VISIBLE Nicole GRABY PA/PH/OMCL (07)

Plus en détail

sommaire Introduction Fiches des 41 soldats disparus Le devoir de mémoire lettre à la mère de Maurice Quemin Glossaire / Sources

sommaire Introduction Fiches des 41 soldats disparus Le devoir de mémoire lettre à la mère de Maurice Quemin Glossaire / Sources a I 4 F 41 a a L L é à a è Ma Q Ga / S 5 46 51 53 55 2 La Ga G a é a a XX è è, a, a aa. E a é a. D a, ï, aa. L a éé a a a a a. N a a é a a a a Ga G, a a aé a a a, a. é E a a, a ê aé a a é, a aé a. A, a-à

Plus en détail

Comprendre l Univers grâce aux messages de la lumière

Comprendre l Univers grâce aux messages de la lumière Seconde / P4 Comprendre l Univers grâce aux messages de la lumière 1/ EXPLORATION DE L UNIVERS Dans notre environnement quotidien, les dimensions, les distances sont à l échelle humaine : quelques mètres,

Plus en détail

À Jean-Yves, Marie-Thé, Loïc, Gabi et Marguerite.

À Jean-Yves, Marie-Thé, Loïc, Gabi et Marguerite. ÌÀ Ë Ä³ÍÆÁÎ ÊËÁÌ È ÊÁ˹ËÍ Á ÈÀ ËÁÉÍ ËÔ Ð Ø Å ÐÄ ÌÊ ÍËÌ ÈÖ ÒØ Ô Ö Ç Ì ÍÊ Ä³ÍÆÁÎ ÊËÁÌ È ÊÁ˹ËÍ Á ÔÓÙÖÐ³Ó Ø ÒØ ÓÒ ÙØ ØÖ ÌÀ ÇÊÁ ijÁÆ ÇÊÅ ÌÁÇÆ Â Í Ê È Ì Ë Î Ç Ë ÊÎ ÌÁÇÆ ÁÅÈ Ê ÁÌ ÌÊ Ë Í ÇÅÅÍÆÁ ÌÁÇÆ ÆÌÊ ÄÁË Ë

Plus en détail

Correction TP 7 : L organisation de la plante et ses relations avec le milieu

Correction TP 7 : L organisation de la plante et ses relations avec le milieu Correction TP 7 : L organisation de la plante et ses relations avec le milieu (TP multiposte : groupes de 4 élèves qui se répartissent sur les 4 postes une fois chaque poste travaillé, un bilan sera établi

Plus en détail

Construction d un cercle tangent à deux cercles donnés.

Construction d un cercle tangent à deux cercles donnés. Préparation au CAPES Strasbourg, octobre 2008 Construction d un cercle tangent à deux cercles donnés. Le problème posé : On se donne deux cercles C et C de centres O et O distincts et de rayons R et R

Plus en détail

Module HVAC - fonctionnalités

Module HVAC - fonctionnalités Module HVAC - fonctionnalités Modèle de radiation : DO = Discrete Ordinates On peut considérer l échauffement de solides semi transparents causé par le rayonnement absorbé par le solide. On peut également

Plus en détail

Chapitre 02. La lumière des étoiles. Exercices :

Chapitre 02. La lumière des étoiles. Exercices : Chapitre 02 La lumière des étoiles. I- Lumière monochromatique et lumière polychromatique. )- Expérience de Newton (642 727). 2)- Expérience avec la lumière émise par un Laser. 3)- Radiation et longueur

Plus en détail

Une nouvelle technique d'analyse : La spectrophotométrie

Une nouvelle technique d'analyse : La spectrophotométrie Une nouvelle technique d'analyse : La spectrophotométrie Par spectrophotométrie on peut : - déterminer la concentration d'une espèce chimique colorée en solution à partir de l'absorbance. - suivre la cinétique

Plus en détail

Activité 1 : Rayonnements et absorption par l'atmosphère - Correction

Activité 1 : Rayonnements et absorption par l'atmosphère - Correction Activité 1 : Rayonnements et absorption par l'atmosphère - Correction Objectifs : Extraire et exploiter des informations sur l'absorption des rayonnements par l'atmosphère terrestre. Connaitre des sources

Plus en détail

TEMPÉRATURE DE SURFACE D'UNE ÉTOILE

TEMPÉRATURE DE SURFACE D'UNE ÉTOILE TEMPÉRATURE DE SURFACE D'UNE ÉTOILE Compétences mises en jeu durant l'activité : Compétences générales : Etre autonome S'impliquer Elaborer et réaliser un protocole expérimental en toute sécurité Compétence(s)

Plus en détail

APPROCHE DE MODELISATION DE LA PROPAGATION DE L INCENDIE DANS UN EDIFICE ET SON INTEGRATION DANS UN SYSTEME DECISIONNEL

APPROCHE DE MODELISATION DE LA PROPAGATION DE L INCENDIE DANS UN EDIFICE ET SON INTEGRATION DANS UN SYSTEME DECISIONNEL APPRCHE DE MDELISATIN DE LA PRPAGATIN DE L INCENDIE DANS UN EDIFICE ET SN INTEGRATIN DANS UN SYSTEME DECISINNEL Sanae KHALI ISSA (*), Abdellah AZMANI (*), Karima ZEJLI (**) sanaeissa@gmail.com, abdellah.azmani@gmail.com,

Plus en détail

Application à l astrophysique ACTIVITE

Application à l astrophysique ACTIVITE Application à l astrophysique Seconde ACTIVITE I ) But : Le but de l activité est de donner quelques exemples d'utilisations pratiques de l analyse spectrale permettant de connaître un peu mieux les étoiles.

Plus en détail

Correction ex feuille Etoiles-Spectres.

Correction ex feuille Etoiles-Spectres. Correction ex feuille Etoiles-Spectres. Exercice n 1 1 )Signification UV et IR UV : Ultraviolet (λ < 400 nm) IR : Infrarouge (λ > 800 nm) 2 )Domaines des longueurs d onde UV : 10 nm < λ < 400 nm IR : 800

Plus en détail

EXERCICE 2 : SUIVI CINETIQUE D UNE TRANSFORMATION PAR SPECTROPHOTOMETRIE (6 points)

EXERCICE 2 : SUIVI CINETIQUE D UNE TRANSFORMATION PAR SPECTROPHOTOMETRIE (6 points) BAC S 2011 LIBAN http://labolycee.org EXERCICE 2 : SUIVI CINETIQUE D UNE TRANSFORMATION PAR SPECTROPHOTOMETRIE (6 points) Les parties A et B sont indépendantes. A : Étude du fonctionnement d un spectrophotomètre

Plus en détail

Sujet. calculatrice: autorisée durée: 4 heures

Sujet. calculatrice: autorisée durée: 4 heures DS SCIENCES PHYSIQUES MATHSPÉ calculatrice: autorisée durée: 4 heures Sujet Approche d'un projecteur de diapositives...2 I.Questions préliminaires...2 A.Lentille divergente...2 B.Lentille convergente et

Plus en détail

DIFFRACTion des ondes

DIFFRACTion des ondes DIFFRACTion des ondes I DIFFRACTION DES ONDES PAR LA CUVE À ONDES Lorsqu'une onde plane traverse un trou, elle se transforme en onde circulaire. On dit que l'onde plane est diffractée par le trou. Ce phénomène

Plus en détail

(Quelle identité par la parole?) Thèse. présentée à la section. Systèmes de Communication. par. Dominique Genoud

(Quelle identité par la parole?) Thèse. présentée à la section. Systèmes de Communication. par. Dominique Genoud Reconnaissance et transformation de locuteurs (Quelle identité par la parole?) Thèse présentée à la section Systèmes de Communication de l Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL) par Dominique

Plus en détail

Sujet. calculatrice: autorisée durée: 4 heures

Sujet. calculatrice: autorisée durée: 4 heures DS SCIENCES PHYSIQUES MATHSPÉ calculatrice: autorisée durée: 4 heures Sujet Spectrophotomètre à réseau...2 I.Loi de Beer et Lambert... 2 II.Diffraction par une, puis par deux fentes rectangulaires... 3

Plus en détail

Corrigé du baccalauréat S Pondichéry 12 avril 2007

Corrigé du baccalauréat S Pondichéry 12 avril 2007 Corrigé du baccalauréat S Pondichéry 1 avril 7 EXERCICE 1 Commun à tous les candidats 4 points 1 a Les vecteurs AB et AC ont pour coordonnées AB ; ; ) et AC 1 ; 4 ; 1) Ils ne sont manifestement pas colinéaires

Plus en détail

pka D UN INDICATEUR COLORE

pka D UN INDICATEUR COLORE TP SPETROPHOTOMETRIE Lycée F.BUISSON PTSI pka D UN INDIATEUR OLORE ) Principes de la spectrophotométrie La spectrophotométrie est une technique d analyse qualitative et quantitative, de substances absorbant

Plus en détail

Sensibilisation à la Sécurité LASER. Aspet, le 26/06/2013

Sensibilisation à la Sécurité LASER. Aspet, le 26/06/2013 Sensibilisation à la Sécurité LASER Aspet, le 26/06/2013 Modes d émission LASER P c P 0 P moy 0 Emission pulsée Salve ou train de N impulsions Emission continue Q i t i t Longueur d onde λ Emission continue

Plus en détail

Programme Prélavage vapeur. Nettoyage automatique du tambour Permet de nettoyer automatiquement le tambour.

Programme Prélavage vapeur. Nettoyage automatique du tambour Permet de nettoyer automatiquement le tambour. Ó ² ¼ù ² «½ ±² ¼«Ô ª»óÔ ²¹» ÓßÒËÛÔ Üù ÒÍÌÎËÝÌ ÑÒÍ ÜÉÝóÔÝïîïïÍ ñ ÜÉÜóÔÜïìïÕÝÍ Verrouillage enfant Le système de verrouillage enfant empêche que les enfants appuient sur un bouton et modifient le programme

Plus en détail

LIAISON A50 A57 TRAVERSEE

LIAISON A50 A57 TRAVERSEE LIAISON A5 A57 TRAVERSEE SOUTERRAINE DE TOULON SECOND TUBE (SUD) ANALYSE DES DONNEES DE QUALITE DE L AIR NOVEMBRE 27 A JANVIER 28 TOULON OUEST, PUITS MARCHAND, TOULON EST Liaison A5 A57 Traversée souterraine

Plus en détail

Mesures de PAR. Densité de flux de photons utiles pour la photosynthèse

Mesures de PAR. Densité de flux de photons utiles pour la photosynthèse Densité de flux de photons utiles pour la photosynthèse Le rayonnement lumineux joue un rôle critique dans le processus biologique et chimique de la vie sur terre. Il intervient notamment dans sur les

Plus en détail

Chapitre 6 La lumière des étoiles Physique

Chapitre 6 La lumière des étoiles Physique Chapitre 6 La lumière des étoiles Physique Introduction : On ne peut ni aller sur les étoiles, ni envoyer directement des sondes pour les analyser, en revanche on les voit, ce qui signifie qu'on reçoit

Plus en détail

Monitoring de surface de sites de stockage de CO 2 SENTINELLE. (Pilote CO2 de TOTAL Lacq-Rousse, France) Réf. : ANR-07-PCO2-007

Monitoring de surface de sites de stockage de CO 2 SENTINELLE. (Pilote CO2 de TOTAL Lacq-Rousse, France) Réf. : ANR-07-PCO2-007 Monitoring de surface de sites de stockage de CO 2 (Pilote CO2 de TOTAL Lacq-Rousse, France) SENTINELLE Réf. : ANR-07-PCO2-007 Ph. de DONATO (INPL-CNRS) (Coordonnateur) PARTENAIRES Durée : 3 ans + 7 mois

Plus en détail

Les outils de l action foncière au service des politiques publiques

Les outils de l action foncière au service des politiques publiques direction générale de l Urbanisme de l Habitat et de la Construction Certu CETE Les outils Les outils de l action foncière au service des politiques publiques fåíêççìåíáçå Ce document a pour objectif de

Plus en détail

SFEN. Groupe Régional des Hauts de Seine. Réunion du 27 avril 1993. Domus MEDICA - 75007 PARIS LE PLUTONIUM EN QUESTIONS LE PLUTONIUM

SFEN. Groupe Régional des Hauts de Seine. Réunion du 27 avril 1993. Domus MEDICA - 75007 PARIS LE PLUTONIUM EN QUESTIONS LE PLUTONIUM SFEN Groupe Régional des Hauts de Seine Réunion du 27 avril 1993 Domus MEDICA - 75007 PARIS LE PLUTONIUM EN QUESTIONS LE PLUTONIUM Brève présentation de ses propriétés nucléaires et physico - chimiques

Plus en détail

TP 2: LES SPECTRES, MESSAGES DE LA LUMIERE

TP 2: LES SPECTRES, MESSAGES DE LA LUMIERE TP 2: LES SPECTRES, MESSAGES DE LA LUMIERE OBJECTIFS : - Distinguer un spectre d émission d un spectre d absorption. - Reconnaître et interpréter un spectre d émission d origine thermique - Savoir qu un

Plus en détail

Notions de base sur l énergie solaire photovoltaïque

Notions de base sur l énergie solaire photovoltaïque I- Présentation Notions de base sur l énergie solaire photovoltaïque L énergie solaire photovoltaïque est une forme d énergie renouvelable. Elle permet de produire de l électricité par transformation d

Plus en détail

Le Processus Unifié de Rational

Le Processus Unifié de Rational Le Processus Unifié de Rational Laurent Henocque http://laurent.henocque.free.fr/ Enseignant Chercheur ESIL/INFO France http://laurent.henocque.perso.esil.univmed.fr/ mis à jour en Novembre 2006 Licence

Plus en détail

DETERMINATION DE LA CONCENTRATION D UNE SOLUTION COLOREE

DETERMINATION DE LA CONCENTRATION D UNE SOLUTION COLOREE P1S2 Chimie ACTIVITE n 5 DETERMINATION DE LA CONCENTRATION D UNE SOLUTION COLOREE Le colorant «bleu brillant FCF», ou E133, est un colorant artificiel (de formule C 37 H 34 N 2 Na 2 O 9 S 3 ) qui a longtemps

Plus en détail

Le second nuage : questions autour de la lumière

Le second nuage : questions autour de la lumière Le second nuage : questions autour de la lumière Quelle vitesse? infinie ou pas? cf débats autour de la réfraction (Newton : la lumière va + vite dans l eau) mesures astronomiques (Rœmer, Bradley) : grande

Plus en détail

1. GENERALITES... 4 1.1. OBJET DU MARCHE... 4 1.2. DUREE DU MARCHE... 4 1.3. REGLEMENTATION... 4 1.4. SECURITE... 5 1.5. ASTREINTE ET GESTION DES

1. GENERALITES... 4 1.1. OBJET DU MARCHE... 4 1.2. DUREE DU MARCHE... 4 1.3. REGLEMENTATION... 4 1.4. SECURITE... 5 1.5. ASTREINTE ET GESTION DES !"#!$# #"%&&&&' 1. GENERALITES... 4 1.1. OBJET DU MARCHE... 4 1.2. DUREE DU MARCHE... 4 1.3. REGLEMENTATION... 4 1.4. SECURITE... 5 1.5. ASTREINTE ET GESTION DES DEMANDES... 5 1.5.1. Du lundi au vendredi

Plus en détail

L éclairage naturel première partie : Principes de base

L éclairage naturel première partie : Principes de base Suzel BALEZ L5C 2007-08 L éclairage naturel première partie : Principes de base Hertzog et Partner Bât. De bureaux à Wiesbaden Plan Notions préliminaires La vision Grandeurs photométriques Le flux lumineux

Plus en détail

.Mademoiselle Anne du Plessis, leur petite-fille et.fille, avec Monsieur Nicolas Chassériau.

.Mademoiselle Anne du Plessis, leur petite-fille et.fille, avec Monsieur Nicolas Chassériau. 1.ont l honneur de vous faire part du mariage de.mademoiselle Anne du Plessis, leur petite-fille et.fille, avec Monsieur Nicolas Chassériau. PARTHÉNON www.parthenonfrance.com 06 12 39 18 46 Ils vous prient

Plus en détail

La géométrie du triangle III IV - V Cercles remarquables - Lieux géométriques - Relations métriques

La géométrie du triangle III IV - V Cercles remarquables - Lieux géométriques - Relations métriques La géométrie du triangle III IV - V Cercles remarquables - Lieux géométriques - Relations métriques III. Cercles 1. Cercle d'euler 2. Droite d'euler 3. Théorème de Feuerbach 4. Milieux des segments joignant

Plus en détail

VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010. -ooo-

VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010. -ooo- VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010 -ooo- La s é a n c e e s t o u v e r t e s o u s l a p r é s i d e n c e d e M o n s i e u r J e a n - P a u l BR E T, M a i r e d e V i l l e u r

Plus en détail

Rapport. Mesures de champ de très basses fréquences à proximité d antennes de stations de base GSM et UMTS

Rapport. Mesures de champ de très basses fréquences à proximité d antennes de stations de base GSM et UMTS Rapport Mesures de champ de très basses fréquences à proximité d antennes de stations de base GSM et UMTS A.AZOULAY T.LETERTRE R. DE LACERDA Convention AFSSET / Supélec 2009-1 - 1. Introduction Dans le

Plus en détail

Exercices - Nombres complexes : corrigé. Formes algébriques et trigonométriques, module et argument

Exercices - Nombres complexes : corrigé. Formes algébriques et trigonométriques, module et argument Formes algébriques et trigonométriques, module et argument Exercice - - L/Math Sup - On multiplie le dénominateur par sa quantité conjuguée, et on obtient : Z = 4 i 3 + i 3 i 3 = 4 i 3 + 3 = + i 3. Pour

Plus en détail

TP Détection d intrusion Sommaire

TP Détection d intrusion Sommaire TP Détection d intrusion Sommaire Détection d intrusion : fiche professeur... 2 Capteur à infra-rouge et chaîne de mesure... 4 Correction... 14 1 Détection d intrusion : fiche professeur L'activité proposée

Plus en détail

Niveau 2 nde THEME : L UNIVERS. Programme : BO spécial n 4 du 29/04/10 L UNIVERS

Niveau 2 nde THEME : L UNIVERS. Programme : BO spécial n 4 du 29/04/10 L UNIVERS Document du professeur 1/7 Niveau 2 nde THEME : L UNIVERS Physique Chimie SPECTRES D ÉMISSION ET D ABSORPTION Programme : BO spécial n 4 du 29/04/10 L UNIVERS Les étoiles : l analyse de la lumière provenant

Plus en détail

SPOT4 (Take 5) : Sentinel-2 avec deux ans d avance

SPOT4 (Take 5) : Sentinel-2 avec deux ans d avance SPOT4 (Take 5) : Sentinel-2 avec deux ans d avance Olivier Hagolle Mercredi 6 février 2012 Sentinel-2 : révolution du suivi de la végétation par télédétection 13 bandes spectrales, résolution 10m à 20m,

Plus en détail

La spectrophotométrie

La spectrophotométrie Chapitre 2 Document de cours La spectrophotométrie 1 Comment interpréter la couleur d une solution? 1.1 Décomposition de la lumière blanche En 1666, Isaac Newton réalise une expérience cruciale sur la

Plus en détail

P-W. 0,5 Nm. 2 Nm. Optional. fissare su piastra fix on the plate auf der Platte befestigen fixer sur plaque fijar en la placa

P-W. 0,5 Nm. 2 Nm. Optional. fissare su piastra fix on the plate auf der Platte befestigen fixer sur plaque fijar en la placa 7 P-W 8 5 Optional 4 nel caso P-W aggiungere il connettore optional e continuare con la sequenza della fig. 8 In case of P-W, the optional connector must be added and procedure as in picture 8 followed

Plus en détail

ETUDE QUANTITATIVE D UN LASER PULSE A LIQUIDE APROTIQUE POLAIRE

ETUDE QUANTITATIVE D UN LASER PULSE A LIQUIDE APROTIQUE POLAIRE ETUDE QUANTITATIVE D UN LASER PULSE A LIQUIDE APROTIQUE POLAIRE Abstract. It is first demonstrated how it is possible to calculate the amplification coefficient of a laser medium from the efficiency slopes

Plus en détail

Indicateur d'unité Voyant Marche/Arrêt

Indicateur d'unité Voyant Marche/Arrêt Notice MESURACOLOR Colorimètre à DEL Réf. 22020 Indicateur d'unité Voyant Marche/Arrêt Indicateur Etalonnage Bouton Marche/Arrêt Indicateur de sélection de la longueur d'onde Indicateur de mode chronomètre

Plus en détail

Les moyens d observations en astronomie & astrophysique

Les moyens d observations en astronomie & astrophysique Les moyens d observations en astronomie & astrophysique Unité d Enseignement Libre Université de Nice- Sophia Antipolis F. Millour PAGE WEB DU COURS : www.oca.eu/fmillour cf le cours de Pierre Léna : «L

Plus en détail

ANALYSE SPECTRALE. monochromateur

ANALYSE SPECTRALE. monochromateur ht ANALYSE SPECTRALE Une espèce chimique est susceptible d interagir avec un rayonnement électromagnétique. L étude de l intensité du rayonnement (absorbé ou réémis) en fonction des longueurs d ode s appelle

Plus en détail

(aq) sont colorées et donnent à la solution cette teinte violette, assimilable au magenta.»

(aq) sont colorées et donnent à la solution cette teinte violette, assimilable au magenta.» Chapitre 5 / TP 1 : Contrôle qualité de l'eau de Dakin par dosage par étalonnage à l'aide d'un spectrophotomètre Objectif : Vous devez vérifier la concentration massique d'un désinfectant, l'eau de Dakin.

Plus en détail

Repérage de l artillerie par le son.

Repérage de l artillerie par le son. Repérage de l artillerie par le son. Le repérage par le son permet de situer avec précision une batterie ennemie, qu elle soit ou non bien dissimulée. Le son se propage avec une vitesse sensiblement constante,

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

Procédures de tests en réflectométrie. Septembre 2013

Procédures de tests en réflectométrie. Septembre 2013 Procédures de tests en réflectométrie Septembre 2013 Procédure de certification des liaisons optiques avec un réflectomètre Pour les mesures optiques quelques rappels: - Outils calibré et avec le dernier

Plus en détail

[ F ] Fig.1 enregistreur indicateur HD30.1 MicroSD Card. Entrée sonde HD30.S1- HD30.S2. MiniUSB Ethernet Alimentation chargeur batterie

[ F ] Fig.1 enregistreur indicateur HD30.1 MicroSD Card. Entrée sonde HD30.S1- HD30.S2. MiniUSB Ethernet Alimentation chargeur batterie [ F ] [ F ] Description Le HD30.1 est un instrument fabriqué par Delta Ohm pour l analyse spectrale de la lumière dans le champ visible et ultraviolette. L instrument a été conçu en conjuguant fl exibilité

Plus en détail

Un spectromètre à fibre plus précis, plus résistant, plus pratique Concept et logiciel innovants

Un spectromètre à fibre plus précis, plus résistant, plus pratique Concept et logiciel innovants & INNOVATION 2014 NO DRIVER! Logiciel embarqué Un spectromètre à fibre plus précis, plus résistant, plus pratique Concept et logiciel innovants contact@ovio-optics.com www.ovio-optics.com Spectromètre

Plus en détail

Guide des Produits & Services pour les Marocains Résidant à l Étranger

Guide des Produits & Services pour les Marocains Résidant à l Étranger Guide des Produits & Services pour les Marocains Résidant à l Étranger VOUS AVEZ DES BESOINS? Une offre bancaire globale adaptée Des moyens de paiement pratiques et sécurisés Des services de transfert

Plus en détail

Trois personnes mangent dans un restaurant. Le serveur

Trois personnes mangent dans un restaurant. Le serveur 29=30 Trois personnes mangent dans un restaurant. Le serveur leur amène une addition de 30 francs. Les trois personnes décident de partager la facture en trois, soit 10 francs chacun. Le serveur rapporte

Plus en détail

une centrale ou organe de commande des détecteurs des dispositifs de signalisation d alarme (sirène, alarme lumineuse)

une centrale ou organe de commande des détecteurs des dispositifs de signalisation d alarme (sirène, alarme lumineuse) L ANTI-INTRUSION Comment assurer la sécurité des biens et des personnes? Définitions La détection intrusion a pour finalité principale la détection de personnes qui forcent ou tentent de forcer les protections

Plus en détail

L ENERGIE CORRECTION

L ENERGIE CORRECTION Technologie Lis attentivement le document ressource mis à ta disposition et recopie les questions posées sur une feuille de cours (réponds au crayon) : 1. Quelles sont les deux catégories d énergie que

Plus en détail

Étude et modélisation des étoiles

Étude et modélisation des étoiles Étude et modélisation des étoiles Étoile Pistol Betelgeuse Sirius A & B Pourquoi s intéresser aux étoiles? Conditions physiques très exotiques! très différentes de celles rencontrées naturellement sur

Plus en détail

PROPRIÉTÉS D'UN LASER

PROPRIÉTÉS D'UN LASER PROPRIÉTÉS D'UN LASER Compétences mises en jeu durant l'activité : Compétences générales : S'impliquer, être autonome. Elaborer et réaliser un protocole expérimental en toute sécurité. Compétence(s) spécifique(s)

Plus en détail

Chafa Azzedine - Faculté de Physique U.S.T.H.B 1

Chafa Azzedine - Faculté de Physique U.S.T.H.B 1 Chafa Azzedine - Faculté de Physique U.S.T.H.B 1 Définition: La cinématique est une branche de la mécanique qui étudie les mouements des corps dans l espace en fonction du temps indépendamment des causes

Plus en détail