Business Plan. Plan et politiques d accessibilité 2013/ /16. Commission des alcools et des jeux de l Ontario
|
|
- Corentin Beausoleil
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Commission des alcools et des jeux de l Ontario Plan et politiques d accessibilité Publication : décembre 2012 Mise à jour : décembre / 14
2 Commission des alcools et des jeux de l Ontario Plan et politiques Alcohol and d accessibilité Gaming Commission of Ontario Introduction La Loi de 2005 sur l accessibilité pour les personnes handicapées de l Ontario (LAPHO) élabore, met en œuvre et applique des normes d accessibilité afin que les biens, les services, les installations, le logement, l emploi, les bâtiments, les constructions et les locaux soient accessibles pour les personnes handicapées. Le Règlement de l Ontario 191/11, intitulé Normes d accessibilité intégrées (règlement NAI), pris en application de la LAPHO, est entré en vigueur le 1er juillet Ce règlement établit les normes d accessibilité pour l information et les communications, l emploi et le transport. La Commission des alcools et des jeux de l Ontario (CAJO) a dû satisfaire à la première partie des exigences du règlement NAI, dont l application est mise en œuvre graduellement, à partir du 1er janvier 2012, notamment en fournissant à ses employés handicapés des renseignements individualisés relatifs aux interventions d urgence et en rendant ces renseignements accessibles sur demande. Le présent plan d accessibilité a été élaboré conformément au règlement NAI. Il décrit l engagement et la stratégie de la CAJO afin de prévenir et d éliminer les obstacles, d augmenter les possibilités pour les personnes handicapées et de répondre aux exigences actuelles et futures de la LAPHO. Il est fourni sur demande dans un support de substitution. Conformément aux exigences, la CAJO : présente chaque année sur son site Web un rapport faisant état de ses progrès dans la mise en œuvre de son plan et de sa stratégie en cours pour prévenir et éliminer les obstacles; fournit, sur demande, tous les renseignements relatifs à son plan dans des supports de substitution; révise et met à jour son plan avec le concours de personnes handicapées tous les trois ans ou au moins une fois aux cinq ans. Énoncé d engagement La CAJO s engage à traiter toutes les personnes dans le respect de leur dignité et de leur autonomie. La CAJO croit en l intégration et souscrit au principe de l égalité des chances. Elle s engage à répondre aux besoins des personnes handicapées dans les plus brefs délais, en prévenant et en éliminant les obstacles en matière d accessibilité et en satisfaisant aux exigences en matière d accessibilité de la LAPHO. 2 / 14
3 Service à la clientèle Le Règlement de l Ontario 429/07, Normes d accessibilité pour les services à la clientèle, est entré en vigueur le 1er janvier Il s agissait des premières normes élaborées en application de la LAPHO. Ce règlement visait à ce que les organismes du secteur public, y compris la CAJO, se conforment à un certain nombre de normes d accessibilité en matière de service à la clientèle au 1er janvier La Déclaration de principes sur l accessibilité des services pour les personnes handicapées de la CAJO décrit l engagement de celle-ci en matière d accessibilité. Selon cette déclaration de principes : Afin de remplir sa mission, la CAJO s efforce constamment de fournir des services accessibles aux personnes handicapées. La CAJO est déterminée à fournir aux personnes handicapées des biens et des services dans le respect de leur dignité et de leur autonomie. De plus, elle tient résolument à leur donner les mêmes chances d accès à ses biens et services et à leur permettre de bénéficier des mêmes services, sur les mêmes lieux et de la même façon que les autres clients. Définitions «aides à la communication» Selon la définition du règlement NAI, s entendent notamment du soustitrage, de la communication suppléante et alternative, du langage clair, du langage gestuel et d autres aides qui facilitent une communication efficace. «format accessible» Selon la définition du règlement NAI, s entend notamment d un format en gros caractères, d un format audio ou électronique enregistré, du braille et d autres formats que peuvent utiliser les personnes handicapées. «handicap» Selon la définition de la LAPHO et du Code des droits de la personne de l Ontario, s entend de ce qui suit selon le cas : tout degré d incapacité physique, d infirmité, de malformation ou de défigurement dû à une lésion corporelle, une anomalie congénitale ou une maladie, et, notamment, le diabète sucré, l épilepsie, un traumatisme crânien, tout degré de paralysie, une amputation, l incoordination motrice, la cécité ou une déficience visuelle, la surdité ou une déficience auditive, la mutité ou un trouble de la parole, ou la nécessité de recourir à un chien-guide ou à un autre animal, à un fauteuil roulant ou à un autre appareil ou dispositif correctif; un état d affaiblissement mental ou une déficience intellectuelle; une difficulté d apprentissage ou un dysfonctionnement d un ou de plusieurs des processus de la compréhension ou de l utilisation de symboles ou de la langue parlée; un trouble mental; une lésion ou une invalidité pour laquelle des prestations ont été demandées ou reçues dans le cadre du régime d assurance créé aux termes de la Loi de 1997 sur la sécurité professionnelle et l assurance contre les accidents du travail. 3 / 14
4 «information» Selon la définition du règlement NAI, s entend notamment de données, de faits et de connaissances qui existent dans divers formats, y compris en format texte, en format audio, en format numérique ou en format d image, et qui transmettent une signification.. «obstacle» Selon la définition de la LAPHO, s entend de toute chose qui empêche une personne handicapée de participer pleinement à toutes les facettes de la société en raison de son handicap. S entend notamment d un obstacle physique ou architectural, d un obstacle au niveau de l information ou des communications, d un obstacle comportemental, d un obstacle technologique, d une politique ou d une pratique. «page Web» Selon la définition du règlement NAI, s entend d une ressource autonome obtenue depuis un identificateur de ressource uniforme (URI) unique grâce au protocole de transfert hypertexte (HTTP) ainsi que toutes les autres ressources utilisées dans la restitution ou conçues pour être restituées simultanément par un agent utilisateur. «Règles pour l accessibilité des contenus Web» Selon la définition du règlement NAI, s entend d une recommandation du Consortium World Wide Web en date de décembre 2008 et intitulée «Règles pour l accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.0». «rétroaction» S entend de tout commentaire, toute inquiétude, toute suggestion ou toute plainte au sujet des services de la CAJO dont des membres du public, des clients de la CAJO ou des intervenants font part à la CAJO. «site Web Internet» Selon la définition du règlement NAI, s entend d un ensemble, accessible au public, de pages Web, d images, de vidéos ou d autres biens numériques hyperliés entre eux et mis en ligne sur un même identificateur de ressources uniformes (URI). 4 / 14
5 PLAN D ACCESSIBILITÉ PLURIANNUEL 2013 DE LA CAJO Le document Plan et politiques d accessibilité de la CAJO, qui a été publié initialement en janvier 2013, est évolutif. Il fait donc l objet de révisions et de mises à jour de façon permanente. La CAJO instaurera ses politiques en fonction de ce plan pluriannuel et peaufinera ses pratiques et ses autres plans au besoin. La CAJO s engage à mettre ce plan pluriannuel à jour tous les trois ans et au moins une fois aux cinq ans. La CAJO continuera à présenter un rapport annuel, par l entremise du présent document, sur les mesures prises au cours de l année précédente en vue d instaurer le plan pluriannuel, ce qui englobe les mesures de conformité au règlement NAI. En 2014, la CAJO a fait l objet d un examen de dossiers par la Direction générale de l accessibilité pour l Ontario (DGAO) en vue de confirmer la conformité de la CAJO à la LAPHO et à ses normes. Cet examen a été effectué en vertu des articles 16 et 17 de la LAPHO. Il a mis l accent sur la conformité de la CAJO au règlement NAI dans les domaines suivants : obtention ou acquisition en vertu des paragraphes 5 (1-2); formation en vertu des paragraphes 7 (1-4); processus de rétroaction accessible en vertu du paragraphe 11 (1); exigences relatives aux mesures d adaptation durant son processus de recrutement en vertu de l article 22; exigences relatives aux processus de recrutement, d évaluation et de sélection en vertu des paragraphes 23 (1-2). La DGAO a conclu que les renseignements fournis par la CAJO satisfaisaient aux exigences et a recommandé que la CAJO prenne la mesure suivante : Mettre à jour le Plan d accessibilité pluriannuel de la CAJO afin d y intégrer du texte de la Déclaration de principes sur l accessibilité des services pour les personnes handicapées de la CAJO pour indiquer que la formation sera fournie sur une base continue, selon les besoins jugés nécessaires, ou lorsque des modifications sont apportées aux politiques, pratiques et procédures de la CAJO. La CAJO a mis en œuvre la recommandation de la DGAO (voir 1 b, Formation, du présent plan). La CAJO continuera à informer ses employés et à les inciter à repérer, prévenir et abolir les obstacles afin d aider l organisation à mieux servir le public, et à peaufiner ses politiques et ses pratiques relativement à l accessibilité. 1. Exigences générales du règlement NAI A. Approvisionnement La CAJO s assurera de prendre en compte les critères et options d accessibilité lors de l obtention ou de l acquisition de biens, de services ou d installations, sauf si cela n est pas matériellement possible. S il lui est 5 / 14
6 impossible de le faire, elle fournira une explication écrite, sur demande. La CAJO respectera et intègrera toute nouvelle exigence comme le requièrent le gouvernement et le ministère des Services gouvernementaux. En 2013, la CAJO a examiné ses processus d approvisionnement pour s assurer qu ils respectent toujours les exigences du règlement NAI et celles que requièrent le gouvernement et le ministère des Services gouvernementaux, notamment toutes les directives ou lignes directrices portant sur les obligations en matière d accessibilité lors de l approvisionnement. La CAJO continuera de prendre en compte les critères et options d accessibilité lors de l obtention de biens, de services ou d installations, sauf si cela n est pas matériellement possible. S il n est pas matériellement possible d intégrer les critères et options d accessibilité au processus d approvisionnement, la CAJO fournira une explication écrite, sur demande. La CAJO continuera aussi d intégrer toute nouvelle exigence comme le requièrent le gouvernement et le ministère des Services gouvernementaux. Conformité requise : 1er janvier 2013 B. Formation Conformément au règlement NAI, la CAJO s assurera que tous les employés, les bénévoles et les autres personnes qui fournissent des biens, des services ou des installations pour le compte de la CAJO connaissent les exigences des mesures législatives sur l accessibilité de l Ontario en leur donnant une formation sur le règlement NAI et les dispositions du Code des droits de la personne de l Ontario qui s appliquent aux personnes handicapées. Cette formation sera donnée sur une base continue pour veiller à ce que tous les nouveaux employés de la CAJO obtiennent la formation requise dès que cela est matériellement possible. Des dossiers des dates où la formation est offerte et du nom des personnes l ayant reçue seront tenus pour s assurer que tous les employés connaissent bien les mesures législatives et les exigences portant sur l accessibilité. La CAJO veillera de plus à ce que les personnes suivantes reçoivent de la formation sur un certain nombre de sujets énumérés dans les Normes d accessibilité pour les services à la clientèle : le personnel, les bénévoles, les agents et les entrepreneurs, de même que toute personne qui interagit avec le public ou un tiers au nom de la CAJO; le personnel, les bénévoles, les agents et les entrepreneurs, de même que toute personne qui participe à l élaboration des politiques, des pratiques et des procédures de la CAJO régissant la fourniture de biens ou 6 / 14
7 de services au public ou à un tiers. La formation sera fournie sur une base continue, selon les besoins jugés nécessaires, ou lorsque des modifications sont apportées aux politiques, pratiques et procédures de la CAJO. Tout au long de 2013, tous les employés de la CAJO ont reçu une formation sur les exigences des mesures législatives portant sur l accessibilité de l Ontario, dont le règlement NAI et les dispositions du Code des droits de la personne de l Ontario qui s appliquent aux personnes handicapées. Les employés devaient avoir suivi cette formation au plus tard le 1er janvier Les membres du personnel ont été formés lors de plusieurs séances à l aide des ressources approuvées par le Bureau de la diversité de la FPO. À l avenir, tous les nouveaux employés recevront cette formation dans le cadre de leur orientation. La CAJO tient des dossiers des personnes formées et des dates des séances de formation. En outre, la formation sur les Normes d accessibilité pour les services à la clientèle continue d être offerte à tous les nouveaux employés dans le cadre de leur orientation, ou dès que cela est matériellement possible après leur entrée en fonction. On tient aussi des dossiers de cette formation. Les employés peuvent accéder en tout temps à tous les documents et à toutes les ressources de formation ayant trait au règlement NAI et aux Normes d accessibilité pour les services à la clientèle sur le site intranet de la CAJO. En 2014, des cours en ligne supplémentaires ont été affichés sur ce site. Ces cours portent précisément sur les normes d accessibilité que les organisations doivent respecter dans les domaines de l information et des communications ainsi que de l emploi en vertu du règlement NAI. Ces cours ne sont pas obligatoires, mais on a incité les employés de la CAJO à mieux comprendre les difficultés et les obstacles auxquels les personnes handicapées font face en suivant ces cours en ligne. La CAJO a aussi mis à jour sa politique relative à la formation en fonction de la recommandation de la Direction générale de l accessibilité pour l Ontario, comme cela est indiqué précédemment, consistant à reconfirmer que la formation sera fournie sur une base continue, selon les besoins jugés nécessaires, ou lorsque des modifications sont apportées aux politiques, pratiques et procédures de la CAJO. Conformité requise : 1er janvier Exigences du règlement NAI en matière d information et de communications La CAJO s engage à rendre accessibles l information et les communications aux personnes handicapées. A. Accessibilité des renseignements relatifs aux interventions d urgence Lorsque la CAJO prépare des renseignements sur les procédures ou plans d urgence ou sur la sécurité publique et les met à la disposition du public, elle les fournira sur demande dans un format accessible ou avec 7 / 14
8 les aides à la communication appropriées, et ce dès que cela est matériellement possible. À l heure actuelle, la CAJO ne met pas à la disposition du public des renseignements sur les procédures ou plans d urgence ou sur la sécurité publique. Elle continuera toutefois à s assurer que tous les renseignements préparés et mis à la disposition du public seront fournis en format accessible, sur demande, dès que cela sera matériellement possible. Cela pourra inclure des renseignements sur les procédures ou plans d urgence ou sur la sécurité publique que la CAJO pourra préparer et mettre à la disposition du public à l avenir. Conformité requise : 1er janvier 2012 B. Rétroaction TLa CAJO veillera à ce que ses processus de rétroaction soient accessibles aux personnes handicapées en fournissant sur demande des formats accessibles et des aides à la communication. Au cours de la dernière année, la CAJO a examiné ses processus de rétroaction pour s assurer qu ils sont accessibles aux personnes handicapées. La CAJO a un processus de rétroaction qui permet aux membres du public de faire des observations sur la fourniture de biens ou de services aux personnes handicapées, et sur tout autre bien ou service fourni par la CAJO. Le processus de rétroaction permet aux intéressés de communiquer leurs observations en personne, par téléphone ou par écrit ou encore par un texte électronique livré par courrier électronique ou par un autre moyen. Le processus de rétroaction, qui est décrit dans la Déclaration de principes sur l accessibilité des services pour les personnes handicapées de la CAJO, précise les mesures qui seront prises par la CAJO lorsque des plaintes ou des suggestions sont reçues. Les politiques relatives au service à la clientèle de la CAJO sont passées en revue chaque année et mises à jour au besoin. Conformité requise : 1er janvier 2014 C. Formats accessibles et aides à la communication La CAJO fournira ou fera en sorte qu on fournisse rapidement des formats accessibles et des aides à la communication aux personnes handicapées qui le demandent, en tenant compte des besoins de la personne en matière d accessibilité et s assurera que le public est informé de la disponibilité de formats accessibles et 8 / 14
9 d aides à la communication. La Déclaration de principes sur l accessibilité des services pour les personnes handicapées et le site Web de la CAJO sont conformes à l engagement de la CAJO de faire en sorte que ses documents ou le contenu du site soient accessibles aux personnes handicapées. Cependant, en 2014, la CAJO a examiné ses politiques et pratiques pour s assurer qu elles respectent l article 12 du règlement NIA en veillant à fournir ou faire en sorte qu on fournisse rapidement des formats accessibles et des aides à la communication, sur demande. Elle a aussi examiné et mis à jour son site Web pour s assurer que le public est informé de la disponibilité de formats accessibles et d aides à la communication, et que ce renseignement est indiqué clairement. Les politiques relatives à l accessibilité des services pour les personnes handicapées de la CAJO, ainsi que le présent document sont passés en revue chaque année et mis à jour si nécessaire. Conformité requise : 1 er janvier 2015 D. Accessibilité du contenu et du site Web La CAJO se conforme actuellement et s assurera qu elle continue de se conformer aux Règles pour l accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.0, Niveau A, en ce qui a trait à ses nouveaux sites et à leur contenu Web, sauf si cela n est pas matériellement possible. Lorsque cela est impossible, la CAJO fournira ou fera en sorte qu on fournisse rapidement des formats accessibles et des aides à la communication en ce qui a trait aux renseignements et au contenu de son site Web aux personnes handicapées qui le demandent, en tenant compte des besoins de la personne en matière d accessibilité. D ici le 1 er janvier 2021, la CAJO se conformera aux WCAG 2.0, Niveau AA, en ce qui a trait à son site et à son contenu Web. En 2013, la CAJO a effectué une vérification de son site Web pour déterminer s il était conforme aux normes WCAG 2.0, Niveau A, comme elle était tenue de le faire au plus tard le 1er janvier Cette vérification a révélé que le site Web de la CAJO respecte actuellement les normes WCAG 2.0, Niveau A. La CAJO s emploie à faire en sorte que toutes ses communications et ses publications soient accessibles, et elle s assurera que le site continue à respecter les normes WCAG 2.0, Niveau A, lorsque des mises à jour, des mises à niveau ou des modifications y sont faites. Elle continuera à évaluer son site Web pour s assurer que le contenu est aussi accessible que possible. S il n est pas matériellement possible de rendre le contenu accessible et qu on en fait la demande, la CAJO fournira ou fera en sorte qu on fournisse rapidement des formats accessibles et des aides à la communication en ce qui a trait aux renseignements et au contenu de son site Web, en tenant compte des besoins de la personne handicapée en matière d accessibilité.. Conformité requise : WCAG 2.0, Niveau A : 1 er janvier / 14
10 État d avancement : En cours Conformité requise : WCAG 2.0, Niveau AA : 1er janvier 2021 État d avancement : Date prévue pour le respect de l exigence : 1 er janvier Exigences du règlement NAI en matière d emploi La CAJO s engage à adopter des pratiques d emploi équitables et accessibles de façon à attirer et à maintenir en poste les employés handicapés talentueux. A. Renseignements relatifs aux interventions d urgence sur le lieu de travail Lorsque la CAJO est au courant du handicap d un employé et que cela est nécessaire, elle fournira à cet employé des renseignements individualisés relatifs aux interventions d urgence sur le lieu de travail dès que cela est matériellement possible après avoir appris le besoin de mesures d adaptation. Si l employé qui reçoit des renseignements individualisés relatifs aux interventions d urgence sur le lieu de travail a besoin d aide et donne son consentement à cet effet, la CAJO communiquera aussi ces renseignements à la personne désignée par la CAJO pour aider l employé. La CAJO s assurera que les renseignements individualisés relatifs aux interventions d urgence sur le lieu de travail seront examinés si l employé change de lieu de travail au sein de la CAJO, lorsque les besoins ou les plans généraux en matière de mesures d adaptation pour l employé feront l objet d un examen et lorsque la CAJO procèdera à un examen de ses politiques générales en matière d interventions d urgence.. La CAJO s est engagée à faire en sorte que des plans et des mesures sont en place pour répondre aux besoins particuliers d employés handicapés en cas d urgence. Conformément au règlement NAI, depuis le 1er janvier 2012, la CAJO fournit des renseignements individualisés relatifs aux interventions d urgence aux employés qui le demandent, et elle continuera à le faire. La CAJO continuera à examiner ce processus pour s assurer qu il est efficace et qu il respecte la dignité des employés. Conformité requise : 1 er janvier / 14
11 B. Recrutement La CAJO s assurera que ses employés et les membres du public sont informés que des mesures d adaptation sont disponibles pour les candidats handicapés qui le demandent. Cela englobera les candidats choisis pour une évaluation ou pour un processus de sélection. La CAJO fournira ou fera en sorte qu on fournisse des mesures d adaptation qui conviennent, en consultation avec le candidat, d une manière qui tienne compte des besoins de ce dernier en matière d accessibilité. En 2013, la CAJO a pris des mesures pour s assurer que ses employés et les membres du public savent que des mesures d adaptation peuvent être prises, au besoin, pour les candidats handicapés en vue d appuyer la participation dans tous les secteurs. Par exemple, pour les activités de recrutement, la CAJO a révisé toutes les offres d emploi pour y ajouter la mention que des mesures d adaptation étaient disponibles, sur demande, pour les candidats handicapés. On avise aussi les candidats qui sont invités à participer au processus d évaluation ou à une entrevue. Lorsque des mesures d adaptation sont nécessaires, le candidat est consulté pour s assurer qu elles conviennent à ses besoins. Le site Web de la CAJO a aussi été mis à jour pour y inclure des renseignements sur la disponibilité de mesures d adaptation. Conformité requise : 1 er janvier 2014 C. Communications aux employés La CAJO s assurera que tous les employés, nouveaux ou non, connaissent ses politiques visant à prendre des mesures d adaptation pour les employés handicapés et à les appuyer, et que les employés sont informés de tout changement apporté à ces politiques. La CAJO s assure que tous les employés sont avisés de tout changement apporté aux politiques actuelles, et de la mise en œuvre de toute nouvelle politique par l entremise de communications internes par courriel, ainsi que du site intranet de la CAJO où sont affichées toutes les politiques, courantes et nouvelles, qui sont à la disposition des employés. De plus, les nouveaux employés de la CAJO sont tenus d assister à une séance d orientation qui leur permet d obtenir des renseignements sur les politiques d emploi de la CAJO, dont : 11 / 14
12 la politique relative à l égalité des chances en matière d emploi; le programme de gestion des absences et des handicaps de la CAJO; la politique relative à l adaptation au travail et au retour au travail. Conformité requise : 1 er janvier 2014 D. Processus d adaptation pour les employés Lorsque la CAJO est au courant du handicap d un employé et que cet employé en fait la demande, la CAJO consultera l employé pour lui fournir ou lui faire fournir des formats accessibles et des aides à la communication pertinents à l égard de l information nécessaire pour faire son travail et de l information généralement mise à la disposition des employés au lieu de travail. La CAJO maintiendra un processus écrit pour la création de plans d adaptation individualisés et documentés pour les employés handicapés. La CAJO maintiendra un processus de retour au travail pour les employés absents en raison d un handicap et élaborera un plan personnalisé de retour au travail et un plan d adaptation pour ces employés dans le cadre de ce processus. La CAJO prendra en considération les besoins des employés handicapés en matière d accessibilité et leur plan d adaptation individualisé lorsqu elle évaluera leur rendement, lorsqu elle leur offrira des possibilités de perfectionnement et d avancement et lorsqu elle procédera à leur réaffectation. En 2013, la CAJO a mis à jour sa politique relative à l adaptation au travail et au retour au travail et sa politique relative à la protection du revenu à court terme. Elle a aussi instauré un programme de gestion des absences et des handicaps en juin Ce programme est dispensé par Morneau Shepell, un des principaux fournisseurs de services du Canada qui aident les employés et les employeurs à gérer la santé et le mieux-être. Ces politiques visent à appuyer les employés handicapés en mettant en œuvre des processus qui prévoient des plans individualisés pour répondre aux besoins de chaque personne en matière d adaptation et un processus de retour au travail équitable pour les employés qui se sont absentés en raison d un handicap, et à s assurer que la CAJO tient compte des besoins en matière d accessibilité de ses employés, notamment lorsqu elle offre des possibilités de perfectionnement et d avancement ou lorsqu elle procède à la réaffectation d un employé. Conformité requise : 1 er janvier / 14
13 4. Normes pour la conception des espaces publics (Normes d accessibilité au milieu bâti) La CAJO s assurera que toutes les aires, les installations ou les constructions nouvelles ou réaménagées qu elle entend entretenir respectent les exigences de l article 80 du règlement NAI. La CAJO établira et mettra en place des consignes d entretien préventif et d urgence des éléments accessibles dans les espaces publics. De plus, comme cela est indiqué dans la Déclaration de principes sur l accessibilité des services pour les personnes handicapées de la CAJO, en cas de perturbation temporaire affectant des éléments In addition, and as outlined in the AGCO s Accessible Customer Service Policy, in the event of any temporary disruptions affecting the accessibles dans les espaces publics de la CAJO, en raison de travaux d entretien ou autres, la CAJO avisera le elements in the AGCO public space, due to maintenance or otherwise, the AGCO will notify the public de l une ou l autre des façons suivantes :through the following procedure: a) En cas de perturbation prévue d installations ou de services dont les personnes handicapées se servent pour obtenir des biens ou services de la CAJO, y compris des éléments accessibles non fonctionnant pas dans ses espaces publics, un avis sera publié à l avance. b) En cas de perturbation imprévue, un avis sera publié dès que cela est possible. c) L avis indiquera les raisons de la perturbation, sa durée prévue et les installations ou services de remplacement qui sont disponibles, le cas échéant. d) L avis peut être donné par affichage des renseignements dans un endroit bien en vue dans les lieux que la CAJO possède ou exploite, aux comptoirs du service à la clientèle situés au bureau central ou dans les bureaux régionaux de la CAJO, ou par son affichage sur le site Web de la CAJO, ou par toute autre méthode qui est raisonnable dans les circonstances. Mesure prise et activités prévues : Si la construction ou le réaménagement d espaces publics à son bureau central est prévu à partir du 1er janvier 2016, la CAJO évaluera les plans pour s assurer qu ils respectent les normes énoncées à l article 80 du règlement NAI, dont les exigences techniques relatives aux comptoirs de service, aux guides de file d attente et aux aires d attente. En 2014, la CAJO a passé en revue et mis à jour sa politique et ses procédures relatives aux perturbations temporaires de services, comme cela est indiqué dans la Déclaration de principes sur l accessibilité des services pour les personnes handicapées de la CAJO en vue d indiquer clairement que la politique s applique aussi aux éléments accessibles dans les espaces publics de la CAJO. Au cours de la prochaine année, la CAJO établira et mettra en œuvre des procédures pour l entretien préventif et d urgence des éléments accessibles dans ses espaces publics. 13 / 14
14 Conformité requise : 1 er janvier 2016 État d avancement : Date prévue pour le respect de l exigence : 1er janvier 2016 Documents connexes Déclaration de principes sur l accessibilité des services pour les personnes handicapées de la CAJO Normes de service à la clientèle de la CAJO 14 / 14
[FORMAT AGRANDI DE LA POLITIQUE D ACCESSIBILITÉ POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES]
Type de doc. Politique Section Administration Prochain examen Décembre 2016 [FORMAT AGRANDI DE LA ] 1. Portée La présente politique s applique à tous les services et programmes fournis par le Centre de
Plus en détailPlan pluriannuel d accessibilité du BCEI Dernière mise à jour : décembre 2014. Exigence Délai Description État
1.0 Norme pour les services à la clientèle : prestation de services à la clientèle accessibles pour les personnes handicapées 1.1 Établir des politiques, pratiques et procédures régissant la fourniture
Plus en détailPlan d accessibilité
Plan d accessibilité Le Règlement sur les Normes d accessibilité intégrées (R) en vertu de la Loi sur l accessibilité pour les personnes handicapées de l Ontario (LAPHO) exige que Hunter Douglas Canada
Plus en détailVous trouverez ci-dessous un sommaire des exigences, selon la norme, et des délais qui s y appliquent: Établissement de politiques
Trans Union Interactive, Inc., et ses unités commerciales et affiliées («TransUnion»), s engage à traiter toutes les personnes de façon à ce qu'elles puissent profiter d'une dignité et d'une autonomie
Plus en détailLa Première du Canada et la Compagnie Legacy offrent à tous leurs clients et aux consommateurs un accès égal à leurs produits et services.
Politique de la Compagnie d assurance-vie Première du Canada («Première du Canada») et de la Compagnie d assurances générales Legacy («Compagnie Legacy») en matière de service à la clientèle : Offrir des
Plus en détailFondé en 1999, Timbercreek Asset Management est un investisseur, propriétaire et
Au sujet de Timbercreek Asset Management: Fondé en 1999, Timbercreek Asset Management est un investisseur, propriétaire et gestionnaire dynamique d immobilier mondial et d actifs connexes dont l objectif
Plus en détailLes Cahiers du DESS MRH
DESS Management des Ressources Humaines http://www.dessmrh.org ➎ Les Cahiers du DESS MRH Les travailleurs handicapés dans L entreprise 6 - L accompagnement du travailleur handicapé http://www.e-rh.org
Plus en détailBilan des réalisations 2014 à l égard des personnes handicapées
Bilan des réalisations 2014 à l égard des personnes handicapées Contexte Le bilan des réalisations à l égard des personnes handicapées présente les engagements de la Société de l assurance automobile du
Plus en détailPLAN D ACTION À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES 1 er avril 2014 au 31 mars 2015
DES PERSONNES HANDICAPÉES 1 er avril 2014 au 31 mars 2015 Vice-présidence principale aux ressources humaines et à l administration TABLE DES MATIÈRES MISE EN CONTEXTE... 4 DÉFINITION... 4 PORTRAIT DE
Plus en détailAide-mémoire pour assurer l accessibilité de vos événements
Guide pratique d accessibilité des événements Aide-mémoire pour assurer l accessibilité de vos événements Accessibilité extérieure Transport Service de transport collectif régulier, fréquent et à proximité.
Plus en détailprotection consommateurs commerce électronique Principes régissant la dans le Le cadre canadien des
Principes régissant la protection consommateurs des dans le commerce électronique Le cadre canadien Groupe de travail sur la consommation et le commerce électronique Principes régissant la protection
Plus en détailDevenir un gestionnaire de personnes
Devenir un gestionnaire de personnes SÉRIE PARTENAIRES EN AFFAIRES Déterminer vos besoins Trouver les bonnes personnes Conserver les bons employés SÉRIE PARTENAIRES EN AFFAIRES Le passage de personne d
Plus en détailIntroduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles
Introduction à l évaluation des besoins en compétences essentielles Cet outil offre aux conseillers en orientation professionnelle : un processus étape par étape pour réaliser une évaluation informelle
Plus en détailLE(s) HANDICAP(s) : MOTS & CONCEPTS
LE(s) HANDICAP(s) : MOTS & CONCEPTS 1 Le Concept du handicap Une personne est handicapée quand : souffrant d'une déficience pérenne, et devant affronter un environnement inadapté, elle ne peut satisfaire
Plus en détailMieux connaître les publics en situation de handicap
Mieux connaître les publics en situation de handicap Plus de 40 % des Français déclarent souffrir d une déficience 80 Comment définit-on le handicap? au moins une fois au cours de leur vie et 10 % indiquent
Plus en détailBESOIN RECONNU D UNE SUBVENTION POUR LA GARDE D ENFANTS
Comté de Simcoe Services sociaux Services à l enfance et à la communauté 1110, Autoroute 26, Midhurst (Ontario) L0L 1X0 Ligne principale : 705 722-3132 Sans frais 1 866 893-9300 Téléc. 705 725-9539 simcoe.ca
Plus en détailASSOCIATION CANADIENNE DES COURTIERS DE FONDS MUTUELS
Le 12 septembre 2013 Introduction ASSOCIATION CANADIENNE DES COURTIERS DE FONDS MUTUELS PRINCIPE DIRECTEUR N O 2 DE L ACFM NORMES MINIMALES DE SURVEILLANCE DES COMPTES Le présent Principe directeur fixe
Plus en détailMIEUX COMPRENDRE LE HANDICAP
MIEUX COMPRENDRE LE HANDICAP CONTEXTE Selon la loi du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées «Art. L. 114. - Constitue un
Plus en détailPROGRAMME D ADAPTATION DES HABITATIONS ET DES VÉHICULES LIGNES DIRECTRICES DU PROGRAMME
Préambule Le Programme d adaptation des habitations et des véhicules permet aux personnes et aux familles admissibles d obtenir du financement pour adapter leur habitation ou leur véhicule de façon que
Plus en détailNorme d accessibilité pour l information et les communications. Comment rendre votre site Web plus accessible
Norme d accessibilité pour l information et les communications Comment rendre votre site Web plus accessible L accessibilité du Web bénéficie non seulement à des millions de personnes handicapées, mais
Plus en détailBourse d études de l Ontario pour les étudiants sourds fréquentant un établissement postsecondaire à l extérieur du Canada
Direction de l aide financière aux étudiantes et étudiants Ministère de la Formation et des Collèges et Universités Régime d aide financière aux étudiantes et étudiants de l Ontario Bourse d études de
Plus en détailOutil d autoévaluation LPRPDE. Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques
Outil d autoévaluation LPRPDE Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques table des matières Utilité de cet outil... 3 Utilisation de cet outil... 4 PARTIE 1 : Guide
Plus en détailPOLITIQUE 4.4 OPTIONS D ACHAT D ACTIONS INCITATIVES
POLITIQUE 4.4 OPTIONS D ACHAT Champ d application de la politique Les options d achat d actions incitatives servent à récompenser les titulaires d option pour les services qu ils fourniront à l émetteur.
Plus en détailRègles concernant les avantages accessoires du secteur parapublic
Règles concernant les avantages accessoires du secteur parapublic Apprenez-en davantage au sujet de la Directive applicable aux avantages accessoires du secteur parapublic. Au sujet de la Directive applicable
Plus en détailEn quoi le chapitre 1591 est-il important pour moi?
Alerte info financière NCECF MAI 2015 Chapitre 1591, «Filiales» En septembre 2014, le Conseil des normes comptables (CNC) a publié le chapitre 1591, «Filiales», de la Partie II (Normes comptables pour
Plus en détailFiche entreprise : E10
Fiche entreprise : E10 FONCTION ET CARACTÉRISTIQUES / PERSONNE INTERVIEWÉE La personne interviewée est le directeur de la mutuelle de formation 1 dans le secteur des entreprises adaptées dont 95 % gèrent
Plus en détailPOLITIQUES EN MATIÈRE DE GARDE D ENFANTS
POLITIQUES EN MATIÈRE DE GARDE D ENFANTS Règlement 22(1) La demande de licence pour fournir et offrir des services de garderie familiale comporte les éléments suivants : (b.1) une copie du code de conduite
Plus en détailAVANT-PROJET DE RÈGLEMENT PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES
PORTANT SUR L INSCRIPTION ET COMMENTAIRES PARTIE I INTERPRÉTATION 1. (1) Sauf indication contraire, les mots et expressions utilisés dans le présent règlement ont le sens qui leur est donné dans la Loi
Plus en détailProgramme des Nations Unies pour l'environnement
NATIONS UNIES EP Programme des Nations Unies pour l'environnement Distr. GÉNÉRALE UNEP/OzL.Pro/ExCom/68/12 2 novembre 2012 FRANÇAIS ORIGINAL : ANGLAIS COMITÉ EXÉCUTIF DU FONDS MULTILATÉRAL AUX FINS D APPLICATION
Plus en détailGUIDE FISCAL RELATIF AUX CARTES D ACHAT AU CANADA
PRÉPARATION DES DÉCLARATIONS FISCALES GUIDE FISCAL RELATIF AUX CARTES D ACHAT AU CANADA Des conseils simples pour réclamer des crédits de taxe sur intrants à l égard de transactions effectuées au moyen
Plus en détailÉtapes suivantes du plan d action du Manitoba
Juillet 2005 Pour aller de l avant : L apprentissage et la garde des jeunes enfants Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Introduction En novembre 1999, le gouvernement du Manitoba a confirmé son
Plus en détailComparaison des différentes versions des cadres du PAAS ACTION
Comparaison des différentes versions des cadres du PAAS ACTION Au cours de l année 2014-2015, Emploi Québec a modifié deux fois le chapitre du Programme d aide et d accompagnement social (PAAS) ACTION
Plus en détailVérification de la sécurité des données fiscales. Rapport final Approuvé par le Comité de vérification interne le 29 juin 2005
Rapport final Approuvé par le Comité de vérification interne le 29 juin 2005 Division de la vérification et de l évaluation Mars 2005 Table des matières Énoncé du vérificateur... 1 I. Introduction...
Plus en détailMIEUX CONNAÎTRE LES HANDICAPS, ADAPTER SON COMPORTEMENT
MIEUX CONNAÎTRE LES HANDICAPS, ADAPTER SON COMPORTEMENT Chaque handicap est différent. Si la classification des handicaps en grandes familles peut, au premier abord, paraître réductrice, elle a cependant
Plus en détailPLAN D ACTION DE L AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LANAUDIÈRE À L ÉGARD DE L INTÉGRATION DES PERSONNES HANDICAPÉES
PLAN D ACTION DE L AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LANAUDIÈRE À L ÉGARD DE L INTÉGRATION DES PERSONNES HANDICAPÉES Mise à jour au 28 février 2013 Véronique Bibeau, Conseillère en gestion
Plus en détailPlan d action 2015-2016 à l égard des personnes handicapées
Plan d action à l égard des personnes handicapées Table des matières 1. Introduction...3 2. Bref portrait de la Régie...3 2.1 La mission...3 2.2 Les domaines d activité...3 2.3 Les clients et les partenaires...4
Plus en détailASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA. Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1
ASSOCIATION DES COMPTABLES GÉNÉRAUX ACCRÉDITÉS DU CANADA Norme de formation Professionnelle continue Version 1.1 Association des comptables généraux accrédités du Canada 100 4200 North Fraser Way Burnaby
Plus en détailNORME 5 NORMES ET PROCÉDURE D AUTO-ACCRÉDITATION
NORME 5 NORME ET PROCÉDURE D AUTO-ACCRÉDITATION Bien que cette Norme apparaisse dans le Code canadien de sécurité pour les transporteurs routiers, il est important de noter qu'elle s'applique à tous les
Plus en détailAccord négocié régissant les relations entre la Cour pénale internationale et l Organisation des Nations Unies. Préambule
Accord négocié régissant les relations entre la Cour pénale internationale et l Organisation des Nations Unies Préambule La Cour pénale internationale et l Organisation des Nations Unies, Ayant à l esprit
Plus en détailLa protection de vos données médicales chez l assureur
La protection de vos données médicales chez l assureur Brochure 2009 2 Questions & Réponses fréquentes FAQ 2009 La communication de données est le point de passage obligé pour le bon fonctionnement de
Plus en détailVÉRIFICATION DES PRÊTS À L AFFECTATION. 31 janvier 2001. Direction de la vérification (SIV)
Contenu archivé L'information archivée sur le Web est disponible à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de dossiers seulement. Elle n a été ni modifiée ni mise à jour depuis sa date d archivage.
Plus en détailINTRODUCTION AU PROGRAMME D ASSURANCE DE LA QUALITÉ
JUIN 2009 INTRODUCTION AU PROGRAMME D ASSURANCE DE LA QUALITÉ Placez dans l onglet no 5 de votre classeur des ressources des membres Le programme d assurance de la qualité de l Ordre des ergothérapeutes
Plus en détailLigne directrice du cours menant à une qualification additionnelle. Musique instrumentale (deuxième partie)
Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle Musique instrumentale (deuxième partie) Annexe D Règlement 184/97 Qualifications requises pour enseigner Mai 2005 This document is available
Plus en détailAGENCE DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA ACCÈS À L INFORMATION ET PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS
AGENCE DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA ACCÈS À L INFORMATION ET PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS R A PP O R T A N NU E L 2007-2008 Table des matières Introduction 1. À propos de l organisation
Plus en détailArticle 1. Article 2. Article 3
ENTENTE RELATIVE AUX COMITÉS DE SANTÉ ET DE SÉCURITÉ DU TRAVAIL ET AU TEMPS DE LIBÉRATION ALLOUÉ AUX REPRÉSENTANTS À LA PRÉVENTION DANS L EXERCICE DE LEURS FONCTIONS (Juin 1992) Article 1 En vue de prévenir
Plus en détailOpérations entre apparentés
exposé-sondage CONSEIL SUR LA COMPTABILITÉ DANS LE SECTEUR PUBLIC PROJET DE NORMES COMPTABLES Opérations entre apparentés Septembre 2012 DATE LIMITE DE RÉCEPTION DES COMMENTAIRES : LE 21 NOVEMBRE 2012
Plus en détailFINANCEMENT D ENTREPRISES ET FUSIONS ET ACQUISITIONS
Financement d entreprise et fusions et acquisitions 27 FINANCEMENT D ENTREPRISES ET FUSIONS ET ACQUISITIONS Le Canada est doté de marchés financiers bien développés et très évolués. Les principales sources
Plus en détailProcédures et lignes directrices en cas de cessation des activités d un programme
ecap MC Education Completion Assurance Plan (régime d assurance pour l achèvement des études) SEAF Student Education Assurance Fund (fonds d assurance études pour les étudiants) Procédures et lignes directrices
Plus en détailCanada Service Canada Service Canada Service Canada Service Canada Service Canada Se. Protocole de service. Aidez-nous à mieux vous servir
d rvice Canada rvice Canada rvic d rvice Canada rvice Canada rvice rv d rvice Canada rvice Canada rvice d rvice Canada rvice Canada rvice rv d rvice Canada rvice Canada rvice rv d rvice Canada rvice Canada
Plus en détailLe programme de soutien des soins primaires pour diabétiques de London : Des soins pour diabétiques différents
Le programme de soutien des soins primaires pour diabétiques de London : Des soins pour diabétiques différents S U C C E S S S T O R Y 1 Diabetes Care with a Difference: The London Primary Care Diabetes
Plus en détailCOMMISSARIAT À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DU CANADA. Vérification de la gestion des ressources humaines
COMMISSARIAT À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DU CANADA Vérification de la gestion des ressources humaines 13 mai 2010 Préparée par le Centre de gestion publique Inc. TABLE DES MATIÈRES 1.0 Sommaire...
Plus en détailL ACCESSIBILITÉ DU CADRE BÂTI
L ACCESSIBILITÉ DU CADRE BÂTI Les ERP «ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC» Le nouveau dispositif réglementaire Première partie CONTEXTE ET POLITIQUES PUBLIQUES Le contexte Le point de départ L accessibilité
Plus en détailPROCÉDURE LIÉE AU DÉPLACEMENT
PROCÉDURE LIÉE AU DÉPLACEMENT Les termes et expressions utilisées dans la présente procédure liée au déplacement ont le sens qui leur est attribué dans les Conditions de car2go. I. PRÉSENTER UNE DEMANDE
Plus en détailRECUEIL DES POLITIQUES ADE08-DA ADMINISTRATION DES ÉCOLES Collectes de fonds
RÉSOLUTION 87-07 C.E. Date d adoption : 20 mars 2007 16 avril 2014 En vigueur : 21 mars 2007 16 avril 2014 À réviser avant : OBJECTIF 1. Préciser les modalités rattachées à la sollicitation et à la collecte
Plus en détailCommentaires. de l Ordre des conseillers en ressources humaines agréés sur le Régime québécois de santé et de sécurité du travail
Commentaires de l Ordre des conseillers en ressources humaines agréés sur le Régime québécois de santé et de sécurité du travail Présenté au groupe de travail SST Mars 2010 Introduction C est avec beaucoup
Plus en détail(POSTES)...7 TABLE DES MATIÈRES PAGE DÉFINITION DES TERMES ET APPLICATION...3 LA CONSULTATION...6
TABLE DES MATIÈRES PAGE DÉFINITION DES TERMES ET APPLICATION...3 LA CONSULTATION...6 L ORGANISATION ADMINISTRATIVE ET LES RÈGLES D EFFECTIFS (POSTES)...7 LA DÉFINITION DES FONCTIONS ET LES CRITÈRES D ÉLIGIBILITÉ...8
Plus en détailRèglement relatif à l utilisation des ressources informatiques et de télécommunication
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL Règlements, directives, politiques et procédures Règlement relatif à l utilisation des ressources informatiques et de télécommunication Adoption Instance/Autorité Date Résolution(s)
Plus en détail2.2.5 LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC
2.2.5 LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC 139 LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC La Société de l assurance automobile du Québec «a pour mission d assurer et de protéger les personnes
Plus en détailPlan d enseignement individualisé
Ministère de l Éducation Plan d enseignement individualisé Normes pour l élaboration, la planification des programmes et la mise en œuvre 2000 TABLE DES MATIÈRES Introduction.............................................
Plus en détailENTENTE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE VISANT À FACILITER LA MOBILITÉ DES INGÉNIEURS ENTRE L IRLANDE ET LE CANADA
ENTENTE DE RECONNAISSANCE MUTUELLE VISANT À FACILITER LA MOBILITÉ DES INGÉNIEURS ENTRE L IRLANDE ET LE CANADA (Ébauche, novembre 2007) 1 PARTIES 1.1 L Institution of Engineers of Ireland (Engineers Ireland)
Plus en détailEnseignement au cycle primaire (première partie)
Ligne directrice du cours menant à une qualification additionnelle Enseignement au cycle primaire (première partie) Annexe D Règlement 184/97 Qualifications requises pour enseigner Normes d exercice de
Plus en détailLignes directrices à l intention des praticiens
Janvier 2005 Lignes directrices à l intention des praticiens Visiter notre site Web : www.cga-pdnet.org/fr-ca Le praticien exerçant seul ou au sein d un petit cabinet et l indépendance Le Code des principes
Plus en détailViolence au travail Un organisme national
Violence au travail Un organisme national Violence au travail : prévention, protocoles et sanctions Politique La Société s engage à offrir un milieu de travail sécuritaire. Elle reconnaît que la violence
Plus en détailGuide du programme Transition vers l'après-secondaire
Guide du programme Juin 2008 Attributs du diplômé de la Colombie-Britannique Au cours de consultations qui se sont échelonnées sur toute une année dans l ensemble de la province, des milliers de citoyens
Plus en détailCHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE
CHARTE DU CORRESPONDANT MODELE TYPE CHAPITRE 1: CONDITIONS DANS LESQUELLES LE BUREAU LUXEMBOURGEOIS ACCORDE, REFUSE OU RETIRE SON AGREMENT A UN CORRESPONDANT 1.1 Comment remplir la fonction de correspondant
Plus en détailAssurance maladie grave
ASSURANCE COLLECTIVE Le complément idéal à votre assurance collective Assurance maladie grave Votre partenaire de confiance. Assurance maladie grave La tranquillité d esprit à votre portée Les progrès
Plus en détailPamela Blake MSS, TSI, registrateure adjointe
Planification de la lutte contre la pandémie : quelles sont mes obligations? Points importants pour les membres de l Ordre des travailleurs sociaux et des techniciens en travail social de l Ontario Pamela
Plus en détailAppendice 2. (normative) Structure de niveau supérieur, texte de base identique, termes et définitions de base communs
Appendice 2 (normative) Structure de niveau supérieur, texte de base identique, termes et définitions de base communs NOTE Dans les propositions de Texte identique, XXX désigne un qualificatif de norme
Plus en détailRessources financières et autres
Ressources financières et autres à la disposition des personnes arthritiques Plusieurs d entre nous avons besoin, à un moment ou à un autre de notre vie, d un soutien ou d une aide financière. Il existe
Plus en détailNOTE D INFORMATION. Conseils sur l autoévaluation en matière de cybersécurité
Date : Le 28 octobre 2013 NOTE D INFORMATION Destinataires : Institutions financières fédérales Objet : Conseils sur l autoévaluation en matière de cybersécurité Les cyberattaques sont de plus en plus
Plus en détailCONCOURS «LIRE» Règlements de participation
CONCOURS «LIRE» Règlements de participation 1. Le concours est organisé par Attraction Images Productions inc. (ci-après les «Organisateurs du concours») dans le cadre de l émission «Lire» diffusée à Artv
Plus en détailApprobation temporaire
Ontario College of Teachers Ordre des enseignantes et des enseignants de l Ontario Note de service Date : Le 31 janvier 2001 À l attention de : De la part de : Objet : Directrices et directeurs de l éducation,
Plus en détailLa mission et les résultats en chiffres pour 2006-2007 1
La mission et les résultats en chiffres 1 La mission du Protecteur du citoyen Le Protecteur du citoyen a pour mandat, en vertu de la Loi sur le Protecteur du citoyen et, depuis le 1 er avril 2006, en vertu
Plus en détailConseil de recherches en sciences humaines du Canada
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada Annexe à la Déclaration de responsabilité de la direction englobant le contrôle interne en matière de rapports financiers (non vérifiée) Exercice 2011-2012
Plus en détailCONFERENCE NATIONALE DU HANDICAP. Relevé des conclusions
PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE Service de presse Paris, le 11 décembre 2014 CONFERENCE NATIONALE DU HANDICAP Relevé des conclusions A l occasion de la Conférence nationale du handicap du 11 décembre 2014,
Plus en détailAvis d'emploi vacant. Poste(s) supervisé(s) : Date d'affichage : 18 mars 2015. À propos de CATIE
Titre du poste : Service : Relève de : Poste(s) supervisé(s) : Statut : Endroit : Courtier en connaissances, Programmes de santé sexuelle des hommes gais Échange des connaissances Directrice associée,
Plus en détailAPERÇU DES OBLIGATIONS
Avis sur les règles Note d orientation Règles des courtiers membres Destinataires à l'interne : Affaires juridiques et conformité Détail Formation Haute direction Institutions Vérification interne Personne-ressource
Plus en détailActivité des programmes de médicaments
Chapitre 4 Section 4.05 Ministère de la Santé et des Soins de longue durée Activité des programmes de médicaments Suivi des vérifications de l optimisation des ressources, section 3.05 du Rapport annuel
Plus en détailFormation continue. Politique de publicité sur le portail de formation continue. Projet LMS. Le 24 novembre 2011
Formation continue Politique de publicité sur le portail de formation continue Projet LMS Le 24 novembre 2011 Préparée par la Direction principale, Stratégie, Services et Communication POLITIQUE DE PUBLICITÉ
Plus en détailConcours national 2015 Appelez, cliquez ou passez nous voir de Co-operators - Prix de 15 000 $
Concours national 2015 Appelez, cliquez ou passez nous voir de Co-operators - Prix de 15 000 $ SEULS LES RÉSIDENTS CANADIENS SONT ADMISSIBLES À CE CONCOURS RÉGI PAR LES LOIS CANADIENNES. 1. PÉRIODE DU
Plus en détailRÉGIME GÉNÉRAL D ÉPARGNE ET D ACHAT DE TITRES DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA
RÉGIME GÉNÉRAL D ÉPARGNE ET D ACHAT DE TITRES DE LA BANQUE ROYALE DU CANADA 1. Définitions Pour les fins du présent régime, les termes énumérés ci-dessous ont le sens suivant : «actions ordinaires» désigne
Plus en détailRÈGLEMENT 23-103 SUR LA NÉGOCIATION ÉLECTRONIQUE ET L ACCÈS ÉLECTRONIQUE DIRECT AUX MARCHÉS
Dernière modification en vigueur le 1 er mars 2014 Ce document a valeur officielle chapitre V-1.1, r. 7.1 RÈGLEMENT 23-103 SUR LA NÉGOCIATION ÉLECTRONIQUE ET L ACCÈS ÉLECTRONIQUE DIRECT AUX MARCHÉS A.M.
Plus en détailConsulter le Modèle d Accessibilité de référence. Le modèle a considéré quatre types de diversité fonctionnelle :
Consulter le Modèle d Accessibilité de référence. Le modèle a considéré quatre types de diversité fonctionnelle : Personnes ayant une diversité fonctionnelle physique Personnes ayant une diversité fonctionnelle
Plus en détailChapitre 7 Ministère du Développement des ressources humaines / Andersen Consulting
Ministère du Développement des ressources humaines / Andersen Consulting Contenu Contexte................................................................ 101 Examen du contrat........................................................
Plus en détailCONDITIONS GENERALES 1. GÉNÉRALITÉS ET DEFINITIONS
07/2015 CONDITIONS GENERALES 1. GÉNÉRALITÉS ET DEFINITIONS 1.1. Définitions 1.1.1. Le Centre de Formation à Distance, appartenant au groupe CFDF, société à responsabilité limitée de droit français dont
Plus en détailOFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne
OFFICE DES NATIONS UNIES CONTRE LA DROGUE ET LE CRIME Vienne Mécanisme d examen de l application de la Convention des Nations Unies contre la corruption Documents de base NATIONS UNIES Vienne, 2010 Résolutions
Plus en détailCadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques
Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements Société canadienne de la sclérose en plaques Juin 2009 Table des matières Contexte... 3 1.0 Mission de la Société canadienne de la sclérose en
Plus en détailAffaires autochtones et Développement du Nord Canada. Rapport de vérification interne
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada Rapport de vérification interne Vérification du cadre de contrôle de gestion pour les subventions et contributions de 2012-2013 (Modes de financement)
Plus en détailProgramme d assurance-invalidité de courte durée
Programme d assurance-invalidité de courte durée Votre trousse de six pages Aperçu Le Programme d assurance-invalidité de courte durée (PAICD) assure un traitement uniforme pour tous les employés lorsqu
Plus en détailLIGNE DIRECTRICE POUR LES PAIEMENTS STPGV MAL ACHEMINÉS
Canadian Payments Association Association canadienne des paiements 1212-50 O Connor Ottawa, Ontario K1P 6L2 (613) 238-4173 Fax: (613) 233-3385 LIGNE DIRECTRICE POUR LES PAIEMENTS STPGV le 5 octobre 2000
Plus en détailPUBLICITÉ, DOCUMENTATION COMMERCIALE ET CORRESPONDANCE
Négociation - Dérivés sur taux d intérêt Négociation - Dérivés sur actions et indices Back-office - Contrats à terme Back-office - Options Technologie Réglementation MCeX CIRCULAIRE Le 3 septembre 2008
Plus en détailCHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES ET DE RÉMUNÉRATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE TIM HORTONS INC.
CHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES ET DE RÉMUNÉRATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE TIM HORTONS INC. Adoptée le 28 septembre 2009 (Modification la plus récente : novembre 2013) La présente charte
Plus en détailASSOCIATION CANADIENNE DES PAIEMENTS CANADIAN PAYMENTS ASSOCIATION RÈGLE E2
ASSOCIATION CANADIENNE DES PAIEMENTS CANADIAN PAYMENTS ASSOCIATION RÈGLE E2 ÉCHANGE D EFFETS DE PAIEMENT EN LIGNE ÉLECTRONIQUE AUX FINS DE LA COMPENSATION ET DU RÈGLEMENT 2013 ASSOCIATION CANADIENNE DES
Plus en détailServices aux entreprises. Code de conduite et règlement des insatisfactions. C est votre satisfaction qui compte!
Services aux entreprises Code de conduite et règlement des insatisfactions C est votre satisfaction qui compte! 02 03 Vers l harmonisation des relations avec les entreprises Dans le but de développer et
Plus en détailLicences en volume. 1. Définitions. 2. Protection des renseignements personnels. ID de la proposition
Licences en volume Addendum à l offre Enrollment for Education Solutions (EES) Microsoft Online Services Agreement (Accord sur les services en ligne de Microsoft) ID de la modification : EES17 N o EES
Plus en détailFormulaire d avenant du Québec F.A.Q. N o 34 Assurance de personnes
Formulaire d avenant du Québec F.A.Q. N o 34 Assurance de personnes Le titre de l avenant doit être écrit à la section «Conditions particulières» du contrat d assurance. Quant aux informations requises
Plus en détaild infirmières et d infirmiers Pour être admissible au répit spécialisé sur référence Des services spécialisés intégrés en
DES SERVICES DES INTERVENTIONS DE RÉADAPTATION CIBLÉES ET SPÉCIFIQUES VISANT LE DÉVELOPPEMENT OPTIMAL DE LA PERSONNE ET AYANT COMME OBJECTIFS de favoriser l intégration et la participation sociales de
Plus en détailArrêté royal du 27 mars 1998 relatif à la politique du bien-être des travailleurs lors de l exécution de leur travail (M.B. 31.3.
Arrêté royal du 27 mars 1998 relatif à la politique du bien-être des travailleurs lors de l exécution de leur travail (M.B. 31.3.1998) Modifié par: (1) arrêté royal du 3 mai 1999 relatif aux missions et
Plus en détailEntente administrative sur la certification de produits conclue entre. la Direction générale de Transports Canada, Aviation civile (TCAC)
Entente administrative sur la certification de produits conclue entre la Direction générale de Transports Canada, Aviation civile (TCAC) et l Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) (ci-après
Plus en détailCharte d audit du groupe Dexia
Janvier 2013 Charte d audit du groupe Dexia La présente charte énonce les principes fondamentaux qui gouvernent la fonction d Audit interne dans le groupe Dexia en décrivant ses missions, sa place dans
Plus en détail