Mutuelle et Santé L OBÉSITÉ DE L ADULTE LA REVUE DE LA MTRL. Quelles solutions chirurgicales?

Documents pareils
Chirurgie de l obésité. Ce qu il faut savoir avant de se décider!

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Gastric Bypass, Mini-Gastric Bypass et Sleeve Gastrectomy

La prise en charge de votre polyarthrite rhumatoïde

L arthrose, ses maux si on en parlait!

Incontinence urinaire : trop souvent taboue

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

LE GRAND LIVRE Du. Pr Jean-Jacques Altman Dr Roxane Ducloux Dr Laurence Lévy-Dutel. Prévenir les complications. et surveiller la maladie

Le VIH et votre cœur

L obésité et le diabète de type 2 en France : un défi pour la prochaine décennie. DANIEL RIGAUD CHU de Dijon

L eau dans le corps. Fig. 6 L eau dans le corps. Cerveau 85 % Dents 10 % Cœur 77 % Poumons 80 % Foie 73 % Reins 80 % Peau 71 % Muscles 73 %

Infections urinaires chez l enfant

Vivez votre féminité sans souffrir.

En savoir plus sur le diabète

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

Il importe de noter que ce guide émet des recommandations conformes aux informations scientifiques disponibles au moment de sa publication, soit au

Informations sur la chirurgie de l obésité

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?

Mieux informé sur la maladie de reflux

L APS ET LE DIABETE. Le diabète se caractérise par un taux de glucose ( sucre ) trop élevé dans le sang : c est l hyperglycémie.

LA QUESTION DE LA PRISE DE POIDS CHEZ LE FUMEUR EN SEVRAGE TABAGIQUE

Carte de soins et d urgence

Campagne nationale pour l élimination des fistules obstétricales en Mauritanie

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

epm > nutrition Formation & Conseil

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

ntred 2007 Résultats de l étude Description des personnes diabétiques

INFORMATIONS AU PATIENT SUR LA COLOSCOPIE

Le reflux gastro-oesophagien (280) Professeur Jacques FOURNET Avril 2003

Le guide du bon usage des médicaments

da Vinci Pontage gastrique

SOIXANTE-SEPTIÈME ASSEMBLÉE MONDIALE DE LA SANTÉ A67/18 Point 13.5 de l ordre du jour provisoire 21 mars Psoriasis. Rapport du Secrétariat

Informations sur le cancer de l intestin

Contraception après 40 ans

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

Information pour les patients dialysés qui prennent du chlorhydrate de sévélamer (RENAGEL)

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

PROTÉGER LA SANTÉ DE VOS SALARIÉS AVANTAGES RÉSERVÉS À L ENTREPRISE ET AUX SALARIÉS

Anémie et maladie rénale chronique. Phases 1-4

La migraine. Foramen ovale perméable. Infarctus cérébral (surtout chez la femme)

phase de destruction et d'élimination de débris

Surpoids et obésité de l adulte : prise en charge médicale de premier recours

va être opéré d un hypospadias

La prise en charge de votre artérite des membres inférieurs

Leucémies de l enfant et de l adolescent

LE SPORT POUR CHACUN! Docteur CASCUA Stéphane Médecin du sport

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

Traitement chirurgical du reflux gastro-œsophagien et de la hernie hiatale

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

ÉVALUATION DE LA PERSONNE ATTEINTE D HYPERTENSION ARTÉRIELLE

Réflexions sur les possibilités de réponse aux demandes des chirurgiens orthopédistes avant arthroplastie

INTERVENTIONS CHIRURGICALES EN GYNÉCOLOGIE

Migraine et mal de tête : des "casse-tête"

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

HERNIE DISCALE LOMBAIRE

INCONTINENCE URINAIRE

Tableau des garanties Contrats collectifs

Obésité et psoriasis Données actuelles et questions au spécialiste en nutrition

Chapitre 1 : Introduction à la rééducation périnéale

La migraine : quelle prise de tête!

RÉFÉRENCES ET RECOMMANDATIONS MEDICALES

Insuffisance cardiaque

Thérapeutique anti-vhc et travail maritime. O. Farret HIA Bégin

Maladies neuromusculaires

Formule Fixe : Bien-être Régime général ou local Sécurité Sociale

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

et l utilisation des traitements biologiques

Télé-expertise et surveillance médicale à domicile au service de la médecine générale :


Incontinence anale du post-partum

IMR PEC-5.51 IM V2 19/05/2015. Date d'admission prévue avec le SRR : Date d'admission réelle : INFORMATIONS ADMINISTRATIVES ET SOCIALES

Garantie Harmonie Santé Partenaires. Régime général.

LA PROTHESE TOTALE DE GENOU

La prise en charge d un trouble dépressif récurrent ou persistant

Garantie Senior Régime général ou local Sécurité Sociale

La prise en charge de votre spondylarthrite

Migraine et céphalées de tension: diagnostic différentiel et enjeux thérapeutiques

LA CHIRURGIE BARIATRIQUE Aspects techniques

LA CHIRURGIE BARIATRIQUE ET LA GROSSESSE

ALTO : des outils d information sur les pathologies thromboemboliques veineuses ou artérielles et leur traitement

Transport 100 % Médicaments pris en charge à 65 % et à 30 % par le RO Médicaments pris en charge à 15 %

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

MIEUX COMPRENDRE CE QU EST UN ACCIDENT VASCULAIRE CÉRÉBRAL AVC

G U I D E P A T I E N T - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge du cancer du foie

HERNIE DISCALE LOMBAIRE

Réflexe Prévention Santé. Réflexe Prévention Santé

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

EOVI MANAGER. des solutions au tempo de votre équipe. qui renouvelle la mutuelle

Tableau récapitulatif : composition nutritionnelle de la spiruline

Module digestif. II. Prévention du reflux gastro-œsophagien :

VOUS et VOTRE NOUVEAU TRAITEMENT anticoagulant Eliquis, Pradaxa, Xarelto

epm > nutrition Formation & Conseil

MERCI DE RETOURNER LE BON DE PRISE EN CHARGE ET/OU LA FICHE RÉCAPITULATIVE DANS L ENVELOPPE T

Les troubles non moteurs de la maladie de Parkinson. Comprendre la maladie de Parkinson

2È JOURNÉE NATIONALE DE FORMATION DES PHARMACIENS CANCER ET ACCOMPAGNEMENT DU PHARMACIEN : UN PREMIER PAS VERS LA RÉSILIENCE.

Simple efficace. pour garantir la santé de vos salariés!

INDICATIONS DE L AMYGDALECTOMIE CHEZ L ENFANT

Transcription:

Mutuelle et Santé REVUE TRIMESTRIELLE D INFORMATION DE LA MTRL N 74 JUIN 2012 1 LA REVUE DE LA MTRL L OBÉSITÉ DE L ADULTE Quelles solutions chirurgicales?

La Revue de la MTRL Mutuelle et Santé n 74 VIE DE LA MTRL Inauguration du nouveau siège social Les temps forts de l AG 2012 3 PRÉVENTION Vitamine D, os et vaisseau : une étude en cours chez l adolescent sain à Lyon 6 SOINS ET SANTÉ La prise en charge homéopathique des douleurs pelviennes 8 DOSSIER Traitement chirurgical de l obésité de l adulte L approche du médecin Le geste du chirurgien 10 ÉCONOMIE DE LA SANTÉ La situation des infirmières en France (2 e partie) 16 CONNAÎTRE Acides gras, insuline, lipotoxicité et inflammation (1 re partie) 18 ZOOM Les intolérances alimentaires (2 e partie) 20 Dans ce numéro, un supplément dépliant opticiens pour les adhérents du Rhône Couverture : Gargantua. Illustration de Gustave Doré. La Revue de la MTRL - Mutuelle et Santé est la publication officielle de la MTRL, une Mutuelle pour tous, 37, avenue Jean-Jaurès 69007 Lyon Tél. : 04 72 60 13 00. Fax : 04 72 60 13 01 N Azur : 0 810 811 494 Internet : mtrl.fr et reflexe-prevention-sante.mtrl.fr e-mail : acme6a@acm.fr et mtrlinfocom@acm.fr N de CPPAP : 0412M05960. 19 e année trimestriel juin 2012 n 74 Le numéro : 1, dans tous les bureaux et agences de la MTRL. Abonnement annuel : 4. Directeur de la publication : Romain Migliorini. Administrateur : Thierry Thévenet. Éditeur délégué : Les Éditions du Chaland. ISSN : 1253-921X Impression : IMAYE Graphic, 53000 Laval. «De l audace, encore de l audace ÉDITORIAL L A QUESTION DES DÉPASSEMENTS D HONORAIRES, que le gouvernement précédent avait souhaité régler en instituant par décret un secteur optionnel qui ne satisfaisait personne, aussi bien le corps médical que les mutuelles, vient de resurgir dans l actualité médiatique à partir des recommandations, assez surprenantes par leur fermeté, faites par le Conseil national de l ordre des médecins. Ce n est certes pas une remise en cause absolue d une pratique qui coûte, rappelons-le, quelque deux milliards et demi d euros par an aux patients et aux complémentaires, mais elle témoigne d une prise de conscience par l autorité médicale que cette situation est devenue insupportable, financièrement et moralement, pour la collectivité. En préconisant que les dépassements des praticiens du secteur 2 n excèdent pas trois à quatre fois le tarif de base (23 ), le Conseil de l ordre manifeste une relative fermeté visant à limiter des abus connus de tous mais, en même temps, il légitime un mode de fonctionnement qui, depuis à peine plus de trente ans le secteur 2 a été créé en 1980, a connu, selon les propres mots de son président, le docteur Michel Legmann, des «dérives inacceptables». Plus radicale encore, la recommandation d obliger les jeunes médecins à s installer, pour une durée de cinq ans, dans la région où ils ont été formés bouscule un des dogmes de la profession concernant la sacro-sainte liberté d installation et provoque des réactions hostiles de la part des syndicats de médecins libéraux et davantage encore des étudiants hospitaliers, lesquels ont su, dans un passé récent, empêcher ce type d initiative. Il est difficile de prévoir, dans un contexte de crise économique et financière tel que l on connaît actuellement euro et Europe, qui peut à tout instant remettre en cause des engagements tenus pour sûrs, quels seront les choix communiqués à l automne par le pouvoir politique nouvellement installé. Il est cependant caractéristique qu une institution aussi fortement marquée de corporatisme qu est le Conseil de l ordre des médecins prenne les devants et revienne de son propre chef sur des positions défendues bec et ongles pendant aussi longtemps. Ce n est sans doute pas encore la Nuit du 4 août, mais le Conseil de l ordre a parfaitement compris qu une époque s achevait. Certains des principes édictés en 1928, lors de la création de la Confédération des syndicats médicaux français, et maintenus «inoxydés» jusqu à ce jour comme la liberté totale de prescription, la rémunération à l acte ou la libre entente du prix entre le patient et le médecin sont et seront de plus en plus discutés. Ce n est pas un drame. Beaucoup de médecins l ont compris depuis longtemps et s efforcent de pratiquer leur art en collaboration étroite avec les autres acteurs de santé. Notre système de soins a tout à y gagner. Le président, Romain Migliorini

Vie de la MTRL INAUGURATION DU NOUVEAU SIÈGE DE LA MTRL Ce 2 avril, la MTRL a emménagé dans son nouveau siège social, 37 avenue Jean-Jaurès, au cœur du 7 e arrondissement de Lyon. Ces nouveaux bureaux ont été acquis par le Groupe et permettent à la MTRL d être aujourd hui installée dans des locaux lumineux et fonctionnels pour accueillir toutes les équipes administratives : 1 000 m 2 occupés, contre 390 auparavant rue Pierre-Corneille et qui nécessitaient, de plus, divers travaux de rénovation. Trois semaines plus tard, le 20 avril, s est déroulée l inauguration de ce nouveau siège. A l invitation du président Migliorini et du conseil d administration de la MTRL, on notait la présence de M. Jean-Louis Touraine, premier adjoint au maire de Lyon et député du Rhône, de Mme Laure Dagorne, conseillère municipale représentant Mme Nora Berra, secrétaire d Etat chargée de la Santé, de plusieurs élus municipaux et de M. Alain Schmitter, directeur général des Assurances du Crédit Mutuel. Dans l assistance très nombreuse, on pouvait rencontrer des représentants d entreprises clientes de la MTRL, des partenaires issus des professions médicales et des syndicats professionnels, des personnalités du Crédit Mutuel et du CIC ainsi que l ensemble des équipes MTRL. Dans une ambiance chaleureuse, M. Jean-Louis Touraine et Mme Laure Dagorne ont salué le développement et l action menés par la MTRL en rappelant ses origines lyonnaises, et ils ont souhaité «bon vent» à la Mutuelle dans ce nouvel espace de travail. Pour sa part, M. Alain Schmitter a souligné le rôle et l identité de la MTRL au sein des ACM, et notamment sa vocation d acteur de santé. Après avoir cordialement remercié tous les participants et rappelé à son tour l attachement de la Mutuelle à son identité rhodanienne, le président Migliorini s est félicité du travail accompli depuis 47 ans et de l engagement de la MTRL au sein des ACM, facteur de développement et gage d initiatives innovantes. La presse locale était largement représentée et a donné tout son écho à cette manifestation chaleureuse qui signait une nouvelle étape dans la vie de notre mutuelle. 3

Vie de la MTRL LES TEMPS FORTS DE L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2012 «Faire face à la taxation des contrats santé, encourager l effort de prévention, promouvoir des services innovants et des contrats adaptés», tel était le thème de l assemblée générale annuelle de la MTRL, qui s est déroulée le 25 avril dernier à l Ecole normale supérieure de Lyon en présence de nombreux adhérents accueillis par le président Romain Migliorini. Comme chaque année, un moment important qui permet de présenter les points d intérêt et les chiffres clés de l activité, les services, les nouveautés et le résultat des votes. Rapport de gestion : une situation équilibrée Commentant les principaux enseignements de l exercice 2011, M. Didier Faure, trésorier de la MTRL, a souligné que la Mutuelle avait versé plus de 52 millions d euros de prestations l an dernier, soit plus de 140 500 par jour. Ce chiffre, en hausse de 3 % par rapport à 2010, est bien anticipé par les ressources de la Mutuelle qui sont également en augmentation du fait du développement de l activité. Le rapport prestations/cotisations est solide et équilibré. Le nombre de contrats commercialisés est en hausse de 8,4 %, et le nombre de bénéficiaires s accroît également de 5 % environ ; grâce à la grande diversité de nos contrats (santé, prévoyance et assurance) et notamment au succès de Réflexe Prévention Santé, dédié aux médecines complémentaires et qui a dépassé les 70 000 contrats. S agissant des prestations, M. Faure indique que leur augmentation est évidemment le fait de la hausse naturelle de la demande de soins mais aussi des charges imposées aux mutuelles ainsi que des hausses de tarifs. Cela concerne particulièrement les dépassements d honoraires (actes et consultations médicaux, hospitalisation en secteur privé), mais aussi le dentaire et l optique (actes toujours mal remboursés par les régimes obligatoires et qui sollicitent les complémentaires). Sans omettre, la hausse de 22 à 23 de la consultation généraliste. Dans le même temps, la MTRL a naturellement maintenu son programme de réassurance avec les ACM, qui permet de répondre aux obligations réglementaires en termes de marge de solvabilité et de nous protéger en cas de sinistralité exceptionnelle. Nos frais de gestion sont en baisse, ce qui doit être souligné, mais il est surtout rappelé le poids significatif de la taxe fiscale obligatoire sur les contrats santé. Instaurée à 3,5 % au 1 er janvier 2011, elle a été portée à 7 % au 1 er octobre dernier. Ajoutée à la taxe CMU de 6,27 %, la taxation des contrats atteint maintenant 13,27 %! Après le rapport des commissaires aux comptes, le président Migliorini indique que les dépenses de santé augmentent de l ordre de 5 milliards d euros chaque année, soit bien plus rapidement que le coût de la vie. Malgré cela, «29 % des Français auraient renoncé à des soins pour raisons financières, notamment en optique et dentaire. Or le coût de la santé a été très peu abordé durant la campagne électorale récente, ce qui est regrettable». Dénonçant la taxation fiscale accélérée des contrats santé, M. Migliorini indique que les mutuelles vont également être assujetties progressivement à l impôt sur les sociétés. L activité de la MTRL : des services innovants, des agences rénovées, un nouveau siège social M. Lazarus, responsable des questions de santé aux ACM et à la MTRL, présente les chiffres clés de l activité 2011 : Près de 500 000 documents traités avec un délai de 3 jours pour les remboursements adhérents et 6 jours pour les paiements directs aux professions de santé. La plate-forme Tel Santé Conseil : 107 000 appels en 2011. La Carte bancaire Avance Santé pour la dispense d avance de frais. Plus de 90 000 cartes émises pour les adhérents MTRL. Le service Tel Santé Conseil : 15 téléconseillers formés aux techniques du conseil en optique et dentaire. Intégral Optic : prise en charge intégrale de l équipement optique (monture et verres) dans le réseau opticiens mutualistes Umgos et Optic 2000. Une innovation au service des adhérents sur ce poste coûteux et indispensable. MédecinDirect : un service de dialogue et de questions et réponses sur Internet avec des médecins. Information sécurisée. Accès 7 J/7 et 24 h/24. Le service PSYHA : à l écoute des 4

Vie de la MTRL personnes sollicitant un accompagnement psychologique dans les moments difficiles de l existence. Une équipe de psychologues est à votre disposition 7 J/7 et 24 h/24. Le Bilan personnalisé chez le pharmacien. Une action en cours sur tout le département du Rhône pour un bilan prévention et conseil personnalisé (suivi des traitements, automédication ). Réflexe Prévention Santé : succès croissant de ce contrat hébergé par la MTRL et dédié aux médecines complémentaires (ostéopathie, homéopathie, acupuncture ) et à la prévention (accompagnement nutritionnel ). Plus de 70 000 souscripteurs à ce jour! mtrl.fr : le site Internet de la MTRL pour suivre votre contrat, consulter l actualité de la MTRL et découvrir toutes nos offres (assurances auto, habitation, prévoyance ). Le président Migliorini complète l information en évoquant de nouvelles offres : Senior Assistance ainsi que des gammes performantes de contrats d assurance vie. Plusieurs séquences vidéo sont ensuite diffusées et commentées par M. Daniel Lauthelier, vice-président de la MTRL, pour illustrer le plan nécessaire de rénovation, de modernisation et de développement de notre réseau d agences. En 2011, ce programme s est poursuivi avec la rénovation de l agence Lyon-Servient, l emménagement dans de nouveaux locaux à Montceau-les- Mines et l ouverture d une nouvelle agence à Lyon, avenue Jean-Jaurès. «La qualité d accueil et la bonne fonctionnalité de nos locaux font partie de la qualité du service due à nos adhérents», souligne M. Lauthelier. Le président informe ensuite les adhérents du déménagement du siège social de la MTRL, désormais localisé Céline Martin agence de Montceau 37, avenue Jean-jaurès, Lyon 7 e. Un vaste local de 1 000 m 2 acquis avec le Groupe pour des conditions de travail très professionnalisées et surtout mieux adaptées, au cœur de la ville. Les bureaux de la rue Pierre-Corneille avaient atteint leurs limites et auraient nécessité une vaste rénovation. Le nouveau siège social a été officiellement inauguré le 20 avril. Tous les services administratifs y sont réunis et notamment la plate-forme Tel Santé. Les contrats collectifs MTRL M. Thévenet, responsable du développement et des contrats collectifs MTRL, évoque le savoir-faire de la Julie Pittion chef de produit IDEAL entreprise partenaire de la MTRL Mutuelle auprès de centaines d entreprises et de collectivités, dans tous les domaines d activité et sur une vaste zone géographique. Pour des contrats compétitifs et innovants et des collaborations attentives au service des salariés. A l appui, deux séquences vidéo permettent à des entreprises clientes de présenter leur activité et leurs atouts cette année, la Cave de Lugny (71) au cœur du renommé vignoble mâconnais, et IDEAL, spécialisée dans la production de teintures pour textiles et de produits d entretien pour la maison (à Vaulx-en-Velin, dans le Rhône). La MTRL acteur de prévention Le président Romain Migliorini rappelle que «la prévention est une priorité permanente pour la MTRL, pôle mutualiste santé des ACM». Il est notamment souligné le rôle de la revue Mutuelle et Santé et la participation de la Mutuelle à de nombreuses initiatives : journée de réflexion et de formation sur le risque de santé lié au nucléaire (hôpital Desgenettes), rencontres sur l homéopathie et la cancérologie, programme de dépistage des troubles de la mémoire sur des adhérents de plus de 80 ans M. Gérard Cormorèche, vice-président de la MTRL, évoque les temps forts du 1 er Colloque d économie de la santé organisé par la MTRL le 8 octobre 2011 à Lyon. Deux thèmes furent abordés : le devenir de la médecine générale et les difficultés de l hôpital. Ce colloque s adressait à des professionnels de santé : il a permis «d organiser une réflexion collective sur les problèmes très actuels de l offre de soins en faisant émerger des pistes de travail concrètes», a commenté M. Cormorèche. Le président Migliorini a ensuite évoqué la poursuite, en 2012, du programme de conférences de santé MTRL grand public. Une douzaine de conférences se sont déroulées l an dernier rassemblant un important auditoire tant en Bourgogne qu en région lyonnaise. De même, la Mutuelle prépare, pour octobre, un second colloque d économie de la santé à Lyon et, à Louhans (également en octobre), un forum «Santé, bien-être et médecines douces en Bourgogne» avec tables rondes, stands découvertes et informations Vote des résolutions Les trois résolutions soumises au vote des adhérents sont adoptées à un minimum de 87 % de «oui». Le président en informe les participants et les remercie chaleureusement de leur soutien et de leur confiance. L assemblée générale s achève et la séance est levée. Une passionnante conférence de santé faisait suite à l assemblée, sur le thème : «La nutrition, l alimentation et le bien-être», proposée et animée par le docteur Christiane Ricard-Meille, médecin rhumatologue et nutritionniste. 5

Prévention Vitamine D, os et vaisseau : une étude en cours chez l adolescent sain à Lyon Avec le vieillissement de la population, l ostéoporose est devenue un véritable problème de santé publique surtout chez les personnes âgées, mais c est dans l enfance que tout commence à se jouer! L ostéoporose est en effet perçue comme une maladie de la personne âgée ; néanmoins, le capital osseux se constitue chez l enfant et l adolescent. La prévention à cet âge a donc probablement un impact notable Si, après l âge de 30/40 ans, chacun d entre nous perd un peu de son capital osseux tous les ans, l acquisition de ce capital se fait au cours de l enfance et de l adolescence, 90 % de la masse osseuse définitive se constituant au cours des 20 premières années de vie. De nombreux facteurs entrent alors en ligne de compte : facteurs génétiques bien sûr, mais aussi alimentation et activité physique. Une diminution du pic de masse osseuse augmente le risque de fractures et d ostéoporose à l âge adulte. Un lien fort entre l état osseux et l état cardio-vasculaire L évaluation du statut osseux est très importante chez les adultes pour l évaluation du risque de fractures et d ostéoporose. Les études STRAMBO et OFELY, réalisées au sein de l INSERM 1033 au cours des dernières années, sont des études visant à évaluer le statut osseux par des méthodes d imagerie non invasives, indolores et très peu irradiantes chez les hommes et les femmes. Les adhérents de la MTRL ont participé à l étude STRAMBO visant à évaluer l état osseux des hommes avec des 6 techniques d imagerie osseuse très perfectionnées au sein de l INSERM 1033 (ex-831, directeur Pr Roland Chapurlat) à l hôpital Edouard- Herriot. Elles ont permis de disposer de valeurs de référence avec des techniques d imagerie osseuse performantes (notamment scanner à haute résolution ou SCANCO ) après l âge de 20 ans chez plus de 2 000 personnes, ce qui a permis de faire considérablement avancer la connaissance de l ostéoporose avec des moyens sûrs, non douloureux et fiables. Une reconstruction 3D de l os au niveau du tibia chez un adolescent. On sait désormais qu il existe également un lien fort entre l état osseux et l état cardio-vasculaire, un mauvais état osseux étant associé à une augmentation du risque cardiovasculaire, au moins chez les patients souffrant de maladie rénale chronique. Ce lien est important puisque les pathologies cardio-vasculaires (infarctus, accidents vasculaires ) sont aussi un véritable problème de santé publique. L effet protecteur de la vitamine D La fréquence du déficit en vitamine D est très importante dans la population française. La vitamine D agit à différents niveaux (intestins, reins) pour favoriser la régulation du calcium et du phosphore, permettant ainsi de maintenir une minéralisation osseuse adéquate. Au cours de la dernière décennie, de nombreuses données ont permis de montrer que la vitamine D a aussi un effet protecteur contre les infections, les pathologies auto-immunes, les cancers et les pathologies cardiovasculaires. Un déficit en vitamine D est en effet un facteur de risque de survenue de diabète de type 1, de cancer (et en particulier cancers du côlon, de la prostate et du sein), de maladies inflammatoires ou dysimmunitaires (sclérose en plaques, psoriasis, polyarthrite rhumatoïde, lupus érythémateux) et d infections (tuberculose, épisodes ORL hivernaux).

Prévention Les adolescents à la peau claire, plus sensibles à la simple exposition naturelle au soleil, devraient souvent être supplémentés en vitamine D. Nous vous sollicitons donc aujourd hui pour mettre en place une étude chez les enfants et adolescents sains. Cette étude, intitulée VITADOS (Vitamine D et Os de l Adolescent), a été financée lors du dernier appel d offres PHRC 2011 (Programme hospitalier de recherche clinique, investigateur principal Dr Justine Bacchetta), et nous souhaiterions inclure environ 200 enfants et adolescents sains entre 10 et 18 ans. Des techniques non invasives pour mesurer l état osseux En fait, nous souhaiterions tout d abord évaluer le statut en vitamine D d enfants et d adolescents sains, pour quantifier la fréquence et l importance de la carence en vitamine D, et sa corrélation avec le statut osseux, cardio-vasculaire et nutritionnel, l hypothèse étant que plus les enfants/adolescents sont déficitaires en vitamine D native, moins leur statut osseux est bon (à la fois sur les densités et la micro-architecture), moins leur statut cardio-vasculaire et endothélial est bon, plus ils ont un indice de masse corporelle élevé et une tendance à la micro-inflammation. Pour ce faire, nous souhaiterions utiliser des techniques non invasives pour mesurer l état osseux et cardiovasculaire. Les mêmes techniques d imagerie osseuse que lors de l étude STRAMBO (et notamment le SCANCO ) seront ainsi mises en œuvre, en association avec des explorations non invasives et novatrices de fonction endothéliale et cardiovasculaire (échographie des vaisseaux et exploration endothéliale notamment). Le scanner à haute résolution (SCANCO ) permet d obtenir des résultats très précis de quantité (ou densité) et de qualité (ou microarchitecture) osseuses, comme vous pouvez le voir sur la figure ci-dessous. Au final, l étude VITADOS nous permettra : de disposer de valeurs de référence du scanner à haute résolution et d exploration endothéliale chez l adolescent en bonne santé pour permettre, à terme, de mieux évaluer l os et le vaisseau chez des enfants souffrant de maladies chroniques ; d évaluer les résultats osseux obtenus avec le scanner à haute résolution en fonction de la concentration en vitamine D ; d étudier le lien entre statut osseux et statut cardio-vasculaire, pour définir les déterminants précoces de ces maladies qui surviendront plusieurs décennies plus tard, dans une démarche de médecine préventive ; d avoir des données françaises et récentes de statut en vitamine D chez l adolescent pour éventuellement rediscuter les recommandations actuelles de supplémentation en vitamine D dans cette population. Une étude portant sur environ 200 enfants/adolescents L étude VITADOS sera réalisée au sein des Hospices Civils de Lyon sur deux sites, EPICIME (Groupement Hospitalier Est) et Edouard-Herriot, sur deux demi-journées. Aucun traitement ne sera évalué, il s agit d une étude avec imagerie osseuse et vasculaire d un groupe d adolescents et d enfants sains. En pratique, aucun risque lié à la participation à cette étude n est attendu. En effet, le SCANCO et la DXA sont des examens indolores et faiblement irradiants (irradiation minimale de l ordre de 4-6 µsv, c està-dire l irradiation naturelle d une semaine). L examen doppler carotidien et l examen de la fonction endothéliale sont des examens simples qui se réalisent en quelques minutes. Pour la réalisation de la prise de sang, il sera systématiquement proposé de bénéficier d une anesthésie locale cutanée par patch anesthésiant de type EMLA. L étude se déroulera sur deux demi-journées : soit sur le même jour soit sur deux jours différents (espacés de, maximum, 3 mois) en fonction des disponibilités de l enfant/adolescent. L ensemble des examens réalisés sera pris en charge ; la participation à cette étude est volontaire et nécessite l accord des parents et de l enfant/adolescent. Nous espérons pouvoir compter sur votre soutien pour réaliser cette étude ; n hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement complémentaire, soit par téléphone (04 72 35 75 51) ou par mail : valerie.javerliac@chu-lyon.fr. Nous vous enverrons ainsi sur simple demande une notice d information plus complète. Nous vous remercions par avance de l aide que vous nous apporterez! Dr Justine Bacchetta Service de néphrologie, rhumatologie et dermatologie pédiatriques, Hôpital Femme-Mère-Enfant, Bron, justine.bacchetta@chu-lyon.fr Pr Roland Chapurlat Service de rhumatologie et INSERM 1033, Hôpital Edouard-Herriot, Lyon 7

Soins et santé La prise en charge des douleurs Le «mal au ventre» est un motif fréquent de consultation. Parfois, les termes Les patientes associent douleurs de ventre et douleurs d origine gynécologique. La plupart du temps, ces douleurs sont d origine fonctionnelle, c est-à-dire que l organe n est pas porteur d une lésion mais qu il fonctionne mal ; l homéopathe va tenir compte du type de symptôme, de la caractéristique de la douleur chez la patiente et établir un diagnostic. Pourquoi ne sait-on pas toujours quel organe est douloureux? Parce que vessie, ovaires, utérus, trompes, intestin sont voisins : l utérus est médian dans le pelvis féminin et encadré de deux ovaires. L intestin est situé en arrière de l utérus et la vessie en avant. Coupe sagittale du petit bassin féminin trompe utérine ovaire utérus symphyse pubienne vessie urètre sphincter de l urètre col de l utérus vagin lèvres Analyser ses symptômes pour trouver facilement l origine de la douleur Les douleurs d origine gynécologiques sont souvent rythmées par le cycle : douleurs de règles, douleurs à l ovulation, douleurs après l ovulation et avant les règles. Les douleurs sont majorées par les rapports sexuels. 8 Les douleurs intestinales procèdent en général de l alimentation ; le ventre est indolore le matin, puis progressivement les douleurs apparaissent après les prises alimentaires pour augmenter en fin de journée. Un gonflement va survenir au niveau de la ceinture abdominale. L émission de gaz ou de selles soulage les douleurs. Il existe parfois des troubles du transit à type de constipation ou de diarrhée ou alternance des deux. Les douleurs vésicales, liées par exemple à une infection urinaire, surviennent sous forme de brûlures lors des mictions. Il existe une pesanteur pelvienne. Les urines peuvent être troubles ou même sanguinolentes hématuriques, pour employer un langage médical, traduisant l inflammation et l infection vésicales. L examen clinique permettra d éliminer une tumeur ; une échographie pelvienne réalisée soit par voie abdominale (sonde sur le ventre) ou vaginale (sonde dans le vagin) est souvent demandée pour rechercher un kyste ovarien, un fibrome, toute pathologie qui nécessiterait une rectum anus prise en charge chirurgicale. Un examen bactériologique urinaire (ECBU) permet de diagnostiquer l infection urinaire et le germe en cause ; une coloscopie est l examen à demander en cas d alternance diarrhée et constipation, présence de sang dans les selles ou douleurs digestives d apparition récente. Quel traitement, pour quelle situation? Rappelons que le traitement homéopathique sera indiqué s il n existe pas de lésion organique grave justifiant un traitement chirurgical, ou un traitement allopathique par exemple hormonal. L endométriose est une maladie à part entière ; les patientes qui en sont atteintes ont des règles très douloureuses ; elles peuvent ressentir des douleurs pour aller à la selle, lesquelles douleurs correspondent à des nodules d endométriose qui se développent sur les ovaires, le rectum, la vessie, dans la paroi de l utérus, sur les ligaments pelviens. Cette endométriose peut être responsable d une diminution de la fertilité. Le traitement est chirurgical, hormonal, et l homéopathie ne peut être qu un traitement d accompagnement. C est au médecin de décider, après un diagnostic précis, si le traitement homéopathique est le plus approprié et s il peut être utilisé seul. Le traitement allopathique consiste à prescrire un antispasmodique, un antalgique ou un anti-inflammatoire, le même quelle que soit la patiente et quelle que soit l origine des douleurs. Le traitement homéopathique est individualisé. Pour prescrire avec efficacité des médicaments homéopathiques, il faut comprendre l origine des douleurs et le ressenti de la douleur chez la patiente qui consulte. Si la douleur est gynécologique Les douleurs de règles sont décrites souvent comme des douleurs à type de crampes ; elles répondent à des médicaments comme Colocynthis

Soins et santé homéopathique pelviennes sont plus précis : «J ai mal aux ovaires» ou «J ai mal à l utérus». L interrogatoire précis et l examen clinique vont permettre de trouver l organe en cause 5 CH et Magnesia phosphorica 9 CH (3 gr de chaque plusieurs fois par jour). Si la douleur s aggrave au fur et à mesure que les règles coulent, on conseillera Actaea racemosa 9 CH (5 gr plusieurs fois par jour) ; cette prise en charge homéopathique est particulièrement intéressante chez la jeune fille de 12 à 17 ans, lorsqu il n y a pas de désir de contraception et pas d indication de mise sous pilule. Les douleurs peuvent survenir à l ovulation ; elles s accompagnent parfois de mini-saignements, qui correspondent à des contractions utérines. Parmi les médicaments prescrits, on retrouve Actaea racemosa, particulièrement indiqué lorsque les règles sont douloureuses, Secale cornutum, si le saignement est sombre, avec une grande fatigue, Ambrea grisea femme sensible, saignements à l ovulation, douleurs avec malaise. Si la douleur est intestinale Le diagnostic posé est souvent celui de «colopathie spasmodique» ou «côlon irritable». Il faut penser parfois à une intolérance au gluten. L exclusion du gluten supprimer pain et toute farine contenant du gluten pendant une semaine permet de faire le diagnostic. Si positif, le traitement est l exclusion à vie du gluten dans l alimentation. Les «colopathes» savent en général reconnaître les aliments mal tolérés : les crudités en excès, certaines graisses animales, les boissons alcoolisées, les gros repas en général. En homéopathie, sont indiqués des médicaments de crise douloureuse : Colocynthis 5 CH (douleur type crampe, améliorée par la pression pliée en deux), Ignatia 7 CH (douleur spasmodique, aggravée en y pensant). Dans ces pathologies chroniques, un médicament de terrain permet d éviter les récidives : Nux vomica, Ignatia, Lycopodium sont les grands médicaments prescrits dans cette indication. Si la douleur est d origine urinaire L infection urinaire est traitée habituellement par un antiseptique urinaire ; l homéopathie peut être indiquée en plus de ce traitement pour diminuer les douleurs ; on retrouvera des médicaments comme Cantharis, Formica rufa. L utilisation répétée de Sérum anticolibacillaire ou Colibacillinum, qui sont des biothérapiques, préviendra les récidives (exemple : Sérum anticolibacillaire D 8, 3 ampoules par jour pendant 8 jours ; ou Colibacillinum 9 CH, une dose globules par semaine pendant un mois). Des médicaments de terrain comme Medhorrinum, Sepia sont parfois associés en prévention des récidives. Dans d autres cas, le symptôme évoque une infection urinaire, associant brûlures et douleurs mictionnelles, mais l analyse urinaire est stérile. Il s agit simplement d une cystite interstitielle, appelée autrefois cystalgie à urines claires, traduisant une inflammation vésicale sans infection ; le traitement homéopathique le plus habituellement prescrit est Staphysagria 9 CH (5 gr deux fois par jour). Existe-t-il des patients qui ont un terrain douloureux? Il existe manifestement des patients qui ont un seuil douloureux différent des autres. Il faut savoir que les patients qui fument ressentent plus de douleurs. L arrêt du tabac dans toute douleur chronique est fortement conseillé. Certaines personnes supportent mal la douleur, qui les rend agressives ; c est pourquoi nous pouvons être amenés en homéopathie à prescrire Chamomilla, Nux vomica pour prendre en compte cette notion de terrain douloureux. La prise en charge homéopathique des douleurs pelviennes est personnalisée ; la patiente va noter les modes de survenue de la douleur, le type de douleurs, les circonstances d aggravation ou d amélioration. C est cette analyse détaillée du symptôme par la patiente qui va permettre au médecin homéopathe, à la suite d un examen clinique complet, de prescrire le ou les médicaments efficaces. Dr Charvet Christelle gynécologue homéopathe 9