Page 1 of 8 Copyright ROMPA Ltd WALL CUSHIONS



Documents pareils
Folio Case User s Guide

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Notice Technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

Contents Windows

How to Login to Career Page

SYSTÈME JETS D AIR WISH WISH AIR JETS SYSTEM Système de massage à jets d air pour bains en polymère - Air jet massage system for polymer bathtubs

Using a Walker. 2. Move your injured or weak leg toward the walker first. If you have had surgery on both legs, use either leg to begin walking.

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Gestion des prestations Volontaire

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Nouveautés printemps 2013

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

Garage Door Monitor Model 829LM

Principe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Module Title: French 4

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

Application Form/ Formulaire de demande

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

Stainless Steel Solar Wall Light

accidents and repairs:

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Fabricant. 2 terminals

3615 SELFIE. HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

FOURTH SESSION : "MRP & CRP"

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

R.V. Table Mounting Instructions

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Exemple PLS avec SAS

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Free filter reminders! Sign up online at: santevia.com/filterease. need help? Contact Santevia!

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance

CEPF FINAL PROJECT COMPLETION REPORT

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

Practice Direction. Class Proceedings

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

Créé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/ :49:00. Guide pour la déclaration d impôt

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : Français p 1.

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

Transcription:

Page 1 of 8 WALL CUSHIONS Read instructions carefully before fixing Wall Cushions PREPARATION All walls within the Soft Play and Snoezelen areas should be properly prepared with no obstructions, electrical fittings or other equipment below the level of the wall cushions. STANDARD (SQUARE/RECTANGULAR-SHAPED) WALL CUSHIONS 12615-6, 16078-9, 17207-8, 18489-90, 18492-3, 19694-7 etc CONTENTS Wall Cushion Baton Small pieces of cloth to cover ends (approx 6 x 4 ) Fixtures - 5 of 10x2½ wood screws, 5 raw plugs and 5 white screw cups Please note: please check the suitability of the above mentioned fixtures before use. You may need to purchase alternative/additional fixtures subject to the construction of your wall. If in doubt seek advice from a suitably qualified person. FITTING 1. Mark a horizontal line around the room: 1250mm above the floor for low wall cushions 1550mm above the floor for high wall cushions 2750mm above the floor when low wall cushions are hung above high wall cushions 2. Place all wall cushions around the room prior to fitting to ensure all cushions fit correctly. 3. Depending on the width of each wall cushion the timber baton may require cutting to length. Drill holes at regular internals to accommodate a size 10 screw. There should not be less than five fixing points per 1450mm length. 4. If desired, wrap the small pieces of cloth supplied around each end of the baton to tidy the appearance of the baton. Fold cloth over end of baton. Staple. Turn over and repeat. Fold in sides and staple.

Page 2 of 8 Back Front 5. Thread the baton through the gusset in the top of the wall cushion the staples should be at the back. 6. Position the cushion and timber to the line on the wall, then drill pilot hole through to mark the wall. 7. Drill and plug the wall. 8. Re-position the cushion and timber and screw it in place. 9. In most situations the bottom of the wall cushions are kept in place by floor cushions. If however they need to be secured, there is a fabric flap for this purpose. Screw 25mm (or larger) timber to the wall with the flap secured behind it.

Page 3 of 8 10. When fixing one wall cushion above the other to create extra high padding, fix the top cushion first, then fix the lower cushion with the bottom fabric flap of the upper cushion behind the baton of the lower cushion. When fixed this will be very secure. DELUXE WALL CUSHIONS 16207-8, 16080-1, 18499, 18494-5, 18491 CONTENTS Deluxe Wall Cushion Please note: Fixtures are not included. You will need to purchase fixtures appropriate to the construction of your wall. If in doubt seek advice from a suitably qualified person. FITTING Fitting is essentially the same as for the rectangular- and square-shaped Wall Cushions, apart from the fixtures. Because the top of a Deluxe Wall Cushion is wavy, there is no baton. Instead, there are mirror plates attached to the back of the cushion. These are not visible once the Deluxe Wall Cushion is attached to the wall. Two people will be required one person pushes the top of the cushion down so that the second person can access the mirror plate. The second person screws the mirror plate into position using appropriate tools and fixtures e.g. an electric drill and a suitable screw. DOOR CUSHIONS Door cushions are fixed in the same way as rectangular and square wall cushions. Cavity fixings may have to be used to fix into hollow doors.

Page 4 of 8 The edges of door cushions may be tapered to allow the door to open and close more easily. Make sure that the cushion is fixed so that the door will open and close without any hindrance. MAINTENANCE OF YOUR WALL CUSHION FABRIC ROMPA Soft Cushioning is made from high quality durable vinyl with a high grade of fire retardant soft foam. ROMPA Soft Cushioning exceeds all European Standards for fire retardancy for the combined use of vinyl and plastic foam. If you look after your soft cushioning it should give you many years of service. Please observe the following:- 1. Vinyl will crack, tear and rub off if subjected to sharp objects or continual rubbing by hard objects. Avoid shoes, buckles or sharp/hard objects. 2. Organise a regular cleaning schedule. 3. Wipe off accidental marks/liquids using a mild detergent and a damp cloth, avoiding excessive amounts of water. Do not use cleaners with abrasives in them or solventbased cleaners such as trichloroethane or carbon tetrachloride. Liquid detergents used to wash cups/plates etc. and ROMPA s Dirt Lift 14800 are ideal.

Page 5 of 8 MATELAS MURAUX Lire ces conseils avec soin avant d installer les Matelas Muraux AVANT D INSTALLATION Il faut préparer tous les murs dans votre espace. Vérifiez qu il n y a pas d obstructions, d équipement électrique ou d autre équipement au-dessous du niveau des matelas muraux. MATELAS MURAUX BORD DROIT (RECTANGULAIRE/CARRÉ) 12615-6, 16078-9, 17207-8, 18489-90, 18492-3, 19694-7 etc CONTENU Matelas mural Bâton Pièces de tissu pour couvrir les bouts du bâton (environ 15 x 10cm) Installations - 5 lots de vis 10x2½, 5 supports de vis and 5couvercles de vis Prière de noter : vérifiez que ces installations conviennent à la construction de votre mur. Sinon achetez des installations convenables. En cas de doute, cherchez des conseils d une personne convenablement qualifiée. INSTALLATION 1. Marquez une ligne horizontale autour de la salle : 125cm au-dessus du sol pour des matelas muraux bas 155cm au-dessus du sol pour des matelas muraux hauts 275cm au-dessus du sol quand des matelas muraux bas sont suspendus audessus des matelas muraux hauts 2. Mettez tous matelas muraux autour de la salle avant d installation pour vérifier qu ils vont bien. 3. Selon la largeur de chaque matelas mural, il peut être nécessaire couper le bâton en bois. Percez des trous à intervalles réguliers pour convenir aux vis 10. Percez un minimum de cinq trous dans un bâton de 1450mm de long. 4. Si vous voulez, passez les pièces de tissu autour des bouts du bâton pour les couvrir. Mettez le bâton sur le tissu. Fixez en position avec des agrafes. Renversez le bâton et répétez.

Page 6 of 8 Derrière Devant 5. Passez le bâton à travers la boucle en haut du matelas. 6. Alignez le matelas et le bois et la ligne au mur. Percez un petit trou pour marquer le mur. 7. Percez les autres trous et servezvous des supports pour des vis. 8. Repositionnez le matelas et le bois. Attachez le matelas au mur en vous servant des vis qui conviennent. 9. Dans la plupart des espaces mousse, les matelas de sol tiennent la partie inférieure des matelas muraux. Sinon, il y a un rabat dans ce but. Attachez du bois de 25mm (ou plus grand) au mur avec le rabat derrière du bois.

Page 7 of 8 10. Dans le cas où on installe un matelas mural au-dessus d un autre matelas mural pour créer un mur matelassé très haut, installez le matelas plus haut d abord. Après attachez le matelas inférieur en mettant le rabat du matelas plus haut derrière le bâton du matelas inférieur. De cette manière, le matelas est tenu fermement. MATELAS MURAUX BORD COURBÉ 16207-8, 16080-1, 18499, 18494-5, 18491 CONTENU Matelas Mural Bord Courbé Prière de noter : Les installations ne sont pas comprises. Il faut acheter des installations convenables à la construction de votre mur. En cas de doute cherchez des conseils d une personne convenablement qualifiée. INSTALLATION L installation est presque la même que celle pour les Matelas Muraux aux bords droits (les matelas rectangulaires/carrés), sauf les installations (vis etc.). A cause de la forme du dessus de ces Matelas, il n y a pas de bâton. Au lieu du bâton il y a des plaques déjà attaché à l arrière du Matelas. On ne voit pas ces plaques quand le Matelas est installé. Il faut deux personnes pour l installation. Une personne pousse sur le dessus du Matelas pour que la deuxième puisse s accéder aux plaques. La deuxième personne attache les plaques en se servant des installations et outils convenables ex. une perceuse électrique et une vis. MATELAS DE PORTE On installe les matelas de porte dans la même manière qu on installe les matelas muraux. Servez-vous des vis et des installations qui conviennent.

Page 8 of 8 On peut fuseler les bords des matelas de porte pour faciliter l ouverture et la fermeture de la porte. Vérifiez que vous installez bien ces matelas de porte la porte devrait s ouvrir et se fermer sans obstacle. SOIN DU VINYLE Ces matelas sont fabriqués chez ROMPA de vinyle et de mousse d une excellente qualité. Ces produits sont ignifugés et dépassent toutes normes pertinentes. Soignez bien votre espace mousse pour qu il dure longtemps. Prière de noter:- 1. Les objets pointus et tranchants endommageront du vinyle. En frottant les objets durs contre le vinyle on risque de l endommager. Eviter les chaussures, les boucles et les objets durs, pointus et tranchants. 2. Organisez un plan de nettoyage. 3. Essuyez des taches en vous servant d un produit de nettoyage doux et d un chiffon légèrement humecté. Ne pas utiliser beaucoup de l eau. Ne pas utiliser des produits de nettoyage abrasifs utilisez ou un produit pour la vaisselle ou Dirt Lift 14800 (disponible chez ROMPA ).