Polykids/Unimômes Ecole enfantine et UAPE EPFL/UNIL EPFL P-Counsel-EGA Pavillon A - Station 5 1015 Lausanne Tél. 021 693 19 81 Fax 021 693 19 80 RÈGLEMENT DU POLYKIDS/UNIMÔMES 1. Généralités Le «Polykids/Unimômes» est une structure constituée de deux classes enfantines et d une UAPE. Il accueille des enfants de 4 à 6 ans scolarisés en 1ère et 2ème enfantines. Le programme scolaire est dispensé par les enseignant-e-s du collège Champittet. L UAPE est créée et gérée par l Association de la nursey-garderie le «Polychinelle». Les places sont réservées en priorité: o Aux enfants dont les deux parents exercent une activité professionnelle et dont l un des deux parents au moins travaille ou étudie à l EPFL ou à l UNIL. o À la fratrie des enfants accueillis au «Polykids/Unimômes» Les places sont néanmoins ouvertes à tous en fonction des places disponibles. Les demandes d inscription doivent être adressées au «Polykids/Unimômes» qui décide des admissions, en fonction de leur ordre d arrivée et des places disponibles. L EPFL s occupe des relations administratives de la structure avec les parents. Les enseignant-e-s et responsables du collège Champittet sont les interlocuteurs-trices des parents pour les questions concernant la scolarité des enfants. La directrice du Polychinelle et le personnel de l UAPE s occupent des relations avec les parents en ce qui concerne la vie à l UAPE. Afin de pouvoir joindre les parents au cours de la journée, tout changement de coordonnées (personnelles et professionnelles) est à adresser par écrit à l adresse du «Polykids/Unimômes». 2. Horaires et vacances Le «Polykids/Unimômes» accueille les enfants de 7h45 à 18h30 du lundi au vendredi pendant toute l année à l exception des périodes de fermeture du «Polychinelle». Les cours ont lieu de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00. En dehors des heures de cours, les enfants sont confiés au personnel qualifié du domaine de la petite enfance. Pendant les vacances scolaires à l exception des périodes de fermeture du «Polychinelle», les enfants sont pris en charge par l UAPE du «Polychinelle» de 7h45 à 18h30. Le «Polychinelle» ferme trois semaines pendant les vacances d été et une semaine entre Noël et Nouvel An (cette répartition est susceptible de varier d une année à l autre selon les jours fériés). Les dates de fermetures annuelles (vacances, fériés) sont communiquées aux parents en début d année civile. Les enfants sont conduits au «Polykids/Unimômes» entre 7h45 et 9h00. Ils mangent à midi sur place. Les heures de classe sont obligatoires. En dehors des heures de classe, les parents peuvent venir chercher leurs enfants à l heure qu ils désirent moyennant une communication préalable avec le personnel concerné. 3. Fonctionnement et obligation des parents Les parents conduisent leur enfant jusque dans les locaux de l UAPE et le confient à la personne responsable. De même pour le départ, ils vont chercher leur enfant dans le groupe et ont l occasion de s entretenir avec le personnel concerné. S ils ne viennent pas chercher leur enfant eux-mêmes, les parents sont tenus d indiquer avec exactitude la ou les personne(s) autorisée(s) à le faire (formulaire à remplir lors de l admission). Le personnel n est pas tenu de remettre l enfant à des tiers non annoncés par les parents.
2. Règlement Polykids/Unimômes 4. Tarifs Facturations 4.1 Tarifs En absence de toute subvention, le tarif est établi sur la base d un forfait annuel payable en douze mensualités. Ce forfait résulte de la somme des frais de scolarisation, des frais de garde à l UAPE et des frais de repas. Si l UAPE du «Polychinelle» obtient des subventions, les tarifs de garde des enfants à l UAPE seront modifiés en fonction des revenus des parents. Le tarif est communiqué aux parents au moment de l inscription de l enfant. 4.2 Paiement Avec la signature du formulaire d inscription, les parents autorisent l EPFL et l UNIL à prélever mensuellement les montants dus sur leur salaire. Une garantie financière sera exigée des personnes externes à l EPFL et à l UNIL. À la suite d une inscription définitive et avant le début de l année scolaire, un désistement est possible jusqu au 30 avril moyennant le versement d une somme de Fr. 1000.- A partir de cette date et jusqu au début de l année scolaire, la moitié des frais de l année est exigée en cas de désistement. Dès le début de l année scolaire, la totalité des frais est due. La signature du formulaire d inscription vaut reconnaissance de dette au sens de l article 82 LP. 5. Absences pour vacances et maladie Les absences pour maladie ou vacances ne donnent lieu à aucune réduction de prix. Si un enfant est malade et doit rester à la maison, les parents avertissent les responsables de l UAPE par téléphone avant 9h00 du matin. L information est ensuite transmise à l enseignant -e par l UAPE. 6. Dépannage Les dépannages sont possibles à l UAPE du «Polychinelle» seulement en fonction des places disponibles. L application des tarifs sera faite en fonction du prix journalier et prorata du temps de dépannage (en cas d obtention des subventions, il sera tenu compte du revenu des parents). 7. Santé et maladie L enfant doit être assuré contre les maladies et les accidents. Chaque enfant inscrit doit fournir à l entrée son carnet de vaccination, ainsi que les indications sur les allergies ou d autres problèmes de santé auxquels le personnel doit être attentif. L enfant malade, ou présentant une affection aiguë (vomissements, diarrhées), ne peut être accepté pour plusieurs raisons: o Il peut être contagieux pour les autres enfants. o Il perturbe l apprentissage et les activités des autres enfants. o L enfant malade doit pouvoir bénéficier d un encadrement adapté à son état et nécessite du calme et de l attention. o L enfant malade ne peut participer aux cours et aux activités et les locaux ne sont pas équipés pour le recevoir. o Le personnel responsable d autres enfants ne pourra pas lui assurer des soins et une surveillance suffisants. Il s en suit donc que «Polykids/Unimômes» détermine deux causes d éviction: o Les considérations pratiques de surveillance et de soins dus à l enfant malade et aux autres enfants du groupe.
Règlement Polykids/Unimômes 3. o La contagion. Il existe un certain nombre de maladies contagieuses nécessitant l éviction, notamment: Angine à streptocoques à germes indéterminés Coqueluche Conjonctivite Entérite Gastro-entérite Impétigo Rougeole Oreillons Varicelle Les modalités d éviction sont réglées selon le document d éviction scolaire pour cause de maladie transmissible (groupement des pédiatres vaudois 01/1995) Toute maladie contagieuse de l enfant devra être annoncée dans les plus brefs délais afin que des précautions puissent être mises en place vis-à-vis du groupe. Ces situations nous conduisent à inviter les parents à garder l enfant à la maison ou à rechercher une autre solution de garde. Nous pourrons vous fournir quelques renseignements. À la suite d une absence pour maladie contagieuse, un certificat médical de bonne santé sera demandé au retour de l enfant. L enfant qui sort de maladie ou qui est victime d allergie doit être en mesure de suivre le rythme normal du déroulement de la journée de la structure. Si l enfant tombe malade pendant la journée et que son état le nécessite, la maîtresse, la directrice de l UAPE ou le personnel qualifié peut demander aux parents de venir le chercher dans les meilleurs délais. Procédure en cas d accident: En cas d accident grave: transport en ambulance vers l hôpital le plus proche, information à la direction et aux parents. En cas d accident de moindre gravité: prise en charge des soins de base par le personnel qualifié, information à la famille qui prendra les décisions utiles. En cas d urgence (accident, maladie grave) et lorsqu il est impossible d atteindre les parents, la maîtresse, la directrice et le personnel qualifié sont autorisés à prendre toutes les dispositions nécessaires. 8. Aspects pratiques L enfant devra être habillé de façon pratique et adéquate : manteau de pluie, bottes, chapeau contre le soleil, etc. selon les conditions climatiques de la journée. Il apporte une paire de pantoufles et une tenue de rechange à laisser dans son casier. Toutes les affaires personnelles devront être marquées à son nom. Par mesure de sécurité, le port de bijoux n est pas conseillé. Les effets personnels de l enfant ne sont pas assurés contre le vol. Nous recommandons aux parents d avoir une assurance RC. Nous attirons votre attention sur le fait que pendant votre absence, votre enfant va jouer, sortir, se livrer à différentes activités. Soyez donc indulgents si à votre retour, il n est pas propre comme à son arrivée. Des sorties sont organisées par l école et par l UAPE. Elles peuvent se faire à pied, mais aussi en bus, bus scolaires, train, bateau ou métro. Nous rendons attentifs les parents au fait que l équipe éducative et les enseignant-e-s mettent tout en œuvre pour préserver la santé et la sécurité des enfants. Cependant le risque zéro, dans toute activité, n existe pas. Vous avez par conséquent, la possibilité de renoncer à la participation de votre enfant, aux sorties. Dans ce cas vous devez trouver une autre solution de garde pendant ces sorties. Par votre signature de ce règlement, vous acceptez les conditions susmentionnées.
4. Règlement Polykids/Unimômes Vous acceptez également, qu en cas d accident, les frais occasionnés soient pris en charge par l assurance de votre enfant. Le Polychinelle et Champittet déclinent toute responsabilité, dans les limites légales, en cas d'accident. Toute prétention en dommages et intérêts de la part des parents envers les représentant-e-s, l équipe éducative et les enseignant-e-s de ces institutions ainsi qu'envers les Hautes Ecoles Lausannoises est donc exclue. 9. Les buts spécifiques de l UAPE L équipe éducative a pour but de: Contribuer au développement global de l enfant confié, à son bien être et à son épanouissement. Permettre à l enfant de réaliser des projets. Permettre à l enfant de vivre en groupe de manière harmonieuse (acquisition de comportements adéquats) Apprendre à l enfant à mieux se connaître. Aider l enfant dans la construction de son estime de soi. Favoriser et renforcer par une écoute active son besoin de communiquer et d établir des relations privilégiées. Renforcer son autonomie. Développer son sens moral et l acquisition des règles sociales. 10. L enseignement dispensé au Polykids/Unimômes Les parents reçoivent une documentation sur le programme scolaire des classes enfantines. Le matériel scolaire personnel de l enfant (cahier, livre, etc.) est commandé avant le début de l année scolaire par le collège de Champittet et la facture correspondante est adressée aux parents. Les enfants sont conduits dans les locaux du centre sportif universitaire deux fois par semaine pour des leçons de gymnastique Des sorties et des courses d écoles sont organisées. Les buts et les prix de ces courses seront communiqués aux parents par les enseignant-e-s. ****** Adoption du règlement (À conserver) Ce règlement a été édicté par les responsables de Polykids/Unimômes le 30 juin 2003. Les responsables du Polykids/Unimômes se réservent le droit de changer ce règlement en tout temps. En inscrivant leur enfant au Polykids/Unimômes, les parents s engagent à respecter le présent règlement: Nom et Prénom d un représentant légal de l enfant:... Adresse:.. Date: Signature précédée de la mention «lu et approuvé»
Règlement Polykids/Unimômes 5. COUPON A REMPLIR ET A RENVOYER à L ADRESSE INDIQUER EN EN-TETE Adoption du règlement Ce règlement a été édicté par les responsables de Polykids/Unimômes le 30 juin 2003. Les responsables du Polykids/Unimômes se réservent le droit de changer ce règlement en tout temps. En inscrivant leur enfant au Polykids/Unimômes, les parents s engagent à respecter le présent règlement: Nom et Prénom d un représentant légal de l enfant:... Adresse:.. Date: Signature précédée de la mention «lu et approuvé»