MISSION VOTRE ÉVÉNEMENT VRAIMENT UNIQUE

Documents pareils
Elégance et raffinement Elegance & sophistication

Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce Paris

Destination Tourisme d Affaires. Le Centre de Congrès d Aix-en-Provence, pour un événement professionnel 100 % Provence

REZ-DE-CHAUSSÉE GROUND FLOOR

We Generate. You Lead.

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Séminaires & Banquets Conference & Banqueting

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Carrières de Lumières

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work!

How to Login to Career Page

Dan Bar-On. Dialog as a means of dealing with conflicts Le dialogue comme modèle pour surmonter les conflits

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Nouveautés printemps 2013

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Nice. Convention Bureau

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

accidents and repairs:

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF

Quel temps fait-il chez toi?

Contents Windows

L entrepôt ultra sécurisé et climatisé répond aux exigences de ses clients en leur offrant une large palette de services.

#FeelTheDifference. Nouveau en 2014 : Vos événements dans un lieu unique aux portes de Paris New in 2014 : Your events in an unique venue near Paris

Séjournez au cœur du Parc Astérix! stay in the heart of parc astérix!

Gestion des prestations Volontaire

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

OsezLaDifférence. #FeelTheDifference

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

Module Title: French 4

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Imagine the Exception...

Application Form/ Formulaire de demande

Dans une agence de location immobilière...

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

ABF Freight System Canada, Ltd. Your Official Trade Show Carrier

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

PRESENTATION. CRM Paris - 19/21 rue Hélène Boucher - ZA Chartres Est - Jardins d'entreprises GELLAINVILLE

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Conciergerie privée Conciergerie d entreprise Evénementiel Voyage. Le désir n a pour limite que l imagination

CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF

Summer School * Campus d été *

Notice Technique / Technical Manual

AUTUMN/WINTER PARIS COLLECTION

Invitation / CTI. CeBIT «SWISS Pavilion» Research & Innovation Applied Research, Basic Research, Emerging Technologies, Start-ups, Spin-offs

Consultants en coûts - Cost Consultants

FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, Zagreb Phone: Fax: crofencing@hi.htnet.hr

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

France SMS+ MT Premium Description

The space to start! Managed by

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF

MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

Ce n est pas souvent que l on vit des experiences inoubliables......mais parfois nous croisons quelque chose d exceptionnel...

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime

Institut d Acclimatation et de Management interculturels Institute of Intercultural Management and Acclimatisation

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society All rights reserved. Page 1

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Francoise Lee.

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Plan Vert de l industrie touristique montréalaise 21 février 2014

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?

12 n o is a S n o s a e s 2011 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r

AVOB sélectionné par Ovum

Le spécialiste de l investissement immobilier et financier pour les expatriés en Asie.

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes.

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

Créé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/ :49:00. Guide pour la déclaration d impôt

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

Face Recognition Performance: Man vs. Machine

PANKA. PORTFOLIO Karina Pannhasith. Karina Pannhasith. URBANIA Ipad Magazine School Project 2012 Photoshop Illustrator Dreamweaver Hype - HTML5

DÉCOUVREZ NOS SERVICES

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

spécificationstechniques

BNP Paribas Personal Finance

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

valentin labelstar office Made-to-measure label design. Conception des étiquettes sur mesure. Quality. Tradition. Innovation DRUCKSYSTEME

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

Transcription:

MISSION VOTRE ÉVÉNEMENT VRAIMENT UNIQUE L Atelier d Argentine Downtown est fier d offrir un service de planification d événements sur mesure. Notre équipe d organisateurs pourront vous assister à concevoir et réaliser l événement de vos rêves. Il n y a aucune idée qui est trop grande ou aucun détail qui est trop petit. Offrant un service attentif, L Atelier d Argentine Downtown souhaite vous faire vivre une expérience hors commun. Que ça soit pour un dîner d affaires, un cocktail dînatoire, un 5@7, ou un événement de groupe, nous vous assurons toujours le même dévouement. Notre équipe de planificateurs est disponible pour vous aider soigneusement dans l élaboration de chaque détail. Nos accords mets et vins et nos plans de salles peuvent être personnalisés pour rendre n importe quelle occasion mémorable. YOUR TRULY UNIQUE EVENT L Atelier d Argentine Downtown is proud to offer truly incredible and bespoke event planning and facilities. We have a team of event planners that are capable of making your dream event a reality. There is no idea too big and no detail too small. L Atelier d Argentine Downtown wishes to provide you with an unforgettable experience paired with impressive service. Whether you are coming for dinner, hors d oeuvres and cocktails, for our Happy Hour or a group event, we always provide you with the same dedication and passion. Our dedicated event planning team is on hand to assist you in carefully planning every detail. Everything from our menu selection to wine pairing to seating arrangements can be customized for any memorable occasion.

LIEU VENUE Héberger dans un bâtiment historique du centre-ville de Montréal, L Atelier d Argentine Downtown est un restaurant multidimensionnel qui offre l authenticité et la diversité à ses invités. Avec un bar dynamique, ainsi que la salle à manger, le lounge et la mezzanine, L Atelier d Argentine Downtown est une des destinations les plus recherché du centre-ville de Montréal. L espace versatile peut accommoder jusqu à 350 convives assises ou jusqu à 500 personnes en cocktail dînatoire, L Atelier d Argentine Downtown est l alternative non conventionnelle aux lieux plus traditionnels de Montréal. La mezzanine contemporaine à caractère unique offre un espace d événement exclusif pouvant accueillir jusqu à 200 personnes pour un souper et 300 pour un cocktail. Sur le côté d affaires, L Atelier d Argentine Downtown est un lieu parfait pour des 5@7 corporatif, des lancements de produit, des réunions privées, des sessions de cohésion d équipe et de mobilisation de groupe, un brunch d affaires, des présentations, ou même votre jour férié de bureau. Nous sommes aussi un espace optimal pour des événements familiaux, les anniversaires, les Bar/Bat Mitzvahs et l enterrement de vie de filles et de garçons. JUSQU À 350 CONVIVES ASSISES OU JUSQU À 500 PERSONNES EN COCKTAIL DÎNATOIRE ANY GROUP SIZE UP TO 350 PEOPLE AND STANDING COCKTAIL RECEPTIONS OR EVENTS UP TO 500 PEOPLE Situated in a historic landmark building of Downtown Montreal, L Atelier d Argentine Downtown is a multidimensional restaurant that brings authenticity and diversity to its guests. Boasting a vibrant bar, restaurant, lounge and mezzanine, L Atelier d Argentine is one of Downtown Montreal s most exciting destinations to start off your evening with a 5@7 or for a large group dinner. With facilities offering seated dining capacities for any group size up to 350 people and standing cocktail receptions or events up to 500 people, L Atelier d Argentine Downtown is the exciting and unconventional alternative to Montreal s more traditional facilities. Its brand new and truly unique mezzanine event space seats up to 200 people and 300 people standing. On the business side, L Atelier d Argentine Downtown is a perfect venue for Happy Hours, product launches, private meetings, team building sessions, office brunches, presentations, or even your office holiday. We are also an optimal space for more personal events like birthdays, sweet sixteen parties, Bar/Bat Mitzvahs, confirmations and Bachelor/Bachelorette parties.

EXPÉRIENCE L Atelier d Argentine Downtown offre des plats et un concept argentin contemporain, comme à Buenos Aires. Encré dans l histoire et dans le paysage urbain et régional, la véritable cuisine argentine se distingue par une gamme de saveurs riche qui lui est unique; elle est facile à comprendre et encore plus à aimer. Notre menu authentique met l accent sur la qualité des ingrédients de base et, ainsi, est le reflet fidèle du menu typique de l Argentine contemporaine. En utilisant des ingrédients locaux et importés de la plus haute qualité et fraîcheur, la chef Natalia Machado est restée fidèle à ses racines argentines créant un menu qui est sophistiqué par le soin apporté aux détails, et classique dans son identité goûteuse forte distincte. De plus, nos invités peuvent déguster un repas simple et savoureux, dans le confort d un décor actuel et décontracté. L 'Atelier d'argentine Downtown is contemporary Argentinean in food and style as if torn out of the heart of Buenos Aires. Rooted in the history and nestled in the urban and regional landscape, the genuine Argentinean cuisine is distinct with a strong flavorful identity easy to understand and even easier to love. The menu is honest, focusing on the quality of the core ingredient and a true reflection of contemporary Argentinean food. Chef Natalia Machado stayed true to her Argentinean roots in creating a menu that is both sophisticated in its attention to detail and classic in its distinct strong flavorful identity. Our guests are able to enjoy simple yet exciting food in the comfort of a trendy décor.

LE REZ-DE-CHAUSSÉE Le rez-de-chaussée comprend un bar impressionnant avec puit de lumière grandiose. L espace contemporain et rustique est idéal pour tous types d événements offrant des cocktails classiques, contemporains et d origines argentins, et des canapés inspirés. THE MAIN FLOOR The ground floor boasts an impressive bar and breathtaking atrium views. The contemporary yet rustic space is ideal for smaller seated events or groups, as well as cocktail receptions, boasting classic, contemporary and Argentinean cocktails and inspired canapes. CÔTÉ NORD: 70 ASSIS CÔTÉ SUD: 80 ASSIS ASSIS: 150 TOTAL BAR CENTRAL: 30 ASSIS COCKTAIL: JUSQU À 300 INVITÉS NORTH SIDE: 70 SEATED SOUTH SIDE: 80 SEATED TOTAL SEATED: 150 CENTRAL ISLAND BAR: 30 SEATED COCKTAIL: UP TO 300 GUESTS

MEZZANINE La Mezzanine est l espace le plus théâtral et spectaculaire de Montréal avec toutes les installations un hôte pourrait demander puisqu incluant un stand de discours privé, une cabine de DJ, une salle de bains haut de gamme exclusive et encore plus. The Mezzanine is Montreal s most theatrical and dramatic backdrop with all the facilities a host could ask for, including a private speech stand, a DJ booth, an exclusive usage of private bathrooms, and more. COCKTAIL DÎNATOIRE: JUSQU À 300 INVITÉS 300 GUESTS BANQUET: JUSQU À 200 INVITÉS 200 GUESTS

MEZZANINE BAR: JUSQU À 12 ASSIS 12 SEATED SALON LOUNGE: JUSQU À 15 ASSIS 15 SEATED JUSQU À 50 COCKTAIL BAR + SALON LOUNGE: JUSQU À 30 ASSIS 30 SEATED JUSQU À 75 COCKTAIL SALLE PRIVÉE PRIVATE DINING: JUSQU À 22 ASSIS 22 SEATED

DÉCORATION DE TABLE Chaque événement qui est planifié à L Atelier d Argentine Downtown inclut le choix de décors de tables multiples, avec des options incluant des éléments agricoles, des bougies, et plus encore. Les centres de tables florales peuvent aussi être procurées pour vous et ajouter sur votre facture finale. Le décor de table ajoute un complément rustique à votre événement, en restant fidèle envers la chaleur et l authenticité de la culture argentine. CENTERPIECES Each event that is planned at L Atelier d Argentine Downtown includes the choice of multiple centerpieces, with options including lemons, potatoes, rosemary, candles, and much more. Floral arrangements can be procured at an extra cost. Each centerpiece provides a rustic addition to your event, while staying loyal to the warmth and authenticity of the Argentinean culture. CONTACTEZ-NOUS Notre équipe de planificateurs événementiels saura répondre à tous vos besoins; que ce soit un lancement de la marque, un défilé de mode ou un mariage somptueux, notre équipe sera en mesure d aider à la planification de tous les types d événements et vous impressionner avec leur créativité. Nous travaillons en étroit collaboration avec vous pour assurer le succès de votre événement, tout en respectant votre budget. Nous apprécions votre intérêt pour L Atelier d Argentine Downtown et nous sommes toujours prêts à vous aider à réaliser votre vision. CONTACT US Our dedicated team of event planners will meet all of your requirements; whether it s a brand launch, fashion show or lavish wedding, our team will be able to assist in the planning of all events and impress you with their creativity. We will work with you to ensure that you put on a spectacular event, while remaining within your budget. We appreciate your interest in L Atelier d Argentine Downtown and look forward to bringing your vision to life. L ATELIER D ARGENTINE DOWNTOWN 1458, RUE CRESCENT MONTRÉAL, QUÉBEC H3G 2B6 514 439 8383 DOWNTOWN@ATELIERARGENTINE.COM L ATELIER D ARGENTINE FAIT PARTIE DE L'ATELIER D'ARGENTINE IS PART OF VILLEMARIECOLLECTION.COM