PAVILLON FRANCE SUR LE SALON BEAUTYWORLD MIDDLE EAST EMIRATS ARABES UNIS - Dubaï Du 15 au 17 mai 2016 1 er salon professionnel international de la région dédié aux cosmétiques VOUS ÊTES... Fabricant de produits de soin, de parfums, de produits capillaires, d ingrédients, d équipements pour spas, de packaging dédié à la cosmétique. VOUS VOULEZ... Renforcer vos liens commerciaux avec vos partenaires de la zone. Rencontrer de nouveaux clients et asseoir votre offre et savoir-faire. SPONSOR
3 Raisons d exposer sur ce salon Dubaï est le centre d échanges privilégiés entre les pays du Moyen-Orient, l Afrique, l Inde et l Iran Beautyworld Middle East est la vitrine internationale de la région. Plus de 28 000 visiteurs issus de 120 pays : distributeurs, importateurs, décideurs d achats clés, mais aussi journalistes et bloggeurs. Beautyworld Middle East 2015 THÉMATIQUES DU SALON Visuel Beautyworld Middle East 2014 PRODUITS AUTORISÉS SUR BEAUTYWORLD MIDDLE EAST : Parfums, essences de parfum, huiles essentielles Produits de soin et de bien-être (hommes, femmes, enfants) Produits capillaires Ingrédients, Private Label Produits et équipements pour spas Packaging dédié à la cosmétique LES AVANTAGES DU PAVILLON FRANCE Un stand «clé en main», Un emplacement et une visibilité optimisés, Des coûts de participation réduits, La promotion de votre participation, Un moyen efficace pour concentrer vos efforts sur votre prospection commerciale. En exposant sur le Pavillon France, vous rejoignez un groupement de stands accueillant des entreprises françaises réunies sous une bannière «France» permettant d accroître votre visibilité. Beautyworld Middle East 2015 CONDITIONS DE PARTICIPATION SUR LE PAVILLON BUSINESS FRANCE Pour vérifier votre conformité aux critères d éligibilité Business France, toute société participante doit nous adresser les documents suivants en version électronique : documentation complète sur votre entreprise, lieu de fabrication de vos produits, dépliant sur vos produits, extrait du K bis, datant de moins de 3 mois), les noms des produits pour lesquels les formules ont été déposées, les étuis à plat et étiquettes de tous les produits que vous allez présenter au salon. IMPORTANT : Seront prises en compte uniquement les participations directes des sociétés, à l exclusion de tous mandataires ou agents multicartes.les entreprises faisant l objet de contentieux en cours ou qui offrent, avec ou sans intention, des produits qui peuvent par leur nom, leur forme, leur présentation ou tout autre moyen écrit ou verbal être rapprochés de marques originales ne pourront pas faire appel à nos prestations. BUSINESS FRANCE se réserve le droit de refuser tout dossier non-conforme aux critères présentés ci-dessus.
i Cet évènement vous est proposé dans le cadre du programme annuel France Export soutenu par l Etat. NOTRE OFFRE Date limite d inscription : 30 janvier 2016 FORFAITS 1 ère à la 3 ème participation 4ème participation et plus à cet événement MONTANT HT MONTANT TTC MONTANT HT MONTANT TTC Forfait French Buzz (espace collectif non cloisonné) 2 500 3 000 Non disponible Stand co-exposition : 6 m² (stand de 12 m² partagé à 2 sociétés prix par sté) 3 200 3 840 3 600 4 320 Stand individuel de 9 m² 4 400 5 280 5 000 6 000 Stand individuel de 12 m² 5 800 6 960 6 200 7 440 Stand individuel d une surface supérieure à 12 m² - Prix au m² x nb m² - Nous consulter 650 /m² 780 /m² 650 /m² 780 /m² Pack «stand + communiqué de presse* dédié à vos produits» : Notre bureau de presse de Dubai réalisera un communiqué de presse sur votre société et le diffusera sur la zone des pays du Golfe (Arabie Saoudite, Bahreïn, Emirats arabes unis, Koweït, Oman, Qatar, Egypte, Liban). Offre limitée aux 5 premières entreprises. * Communiqué de presse au tarif promotionnel de 600 HT au lieu de 900 HT. se reporter à l engagement de participation DÉTAILS DE L OFFRE Catalogue exposants Dossiers thématiques Assistance Expert Invitation de journalistes Communiqué de presse Vitrine YouBuy France Le stand clé en main comprend : La décoration et la signalétique France. L aménagement : sol, cloisons, éclairage, enseigne. Le mobilier de base. Le nettoyage et le suivi des commandes techniques. Les droits obligatoires d inscription de votre entreprise dont : - 1 entrée au catalogue papier et - 1 entrée sur le site internet Les 2 dossiers thématiques (infos marchés) - EAU + Arabie Saoudite + Iran - Inde + Pakistan + Sri Lanka Le conseil sur place de l expert sectoriel du bureau Business France de Dubaï. La promotion inclut : La réalisation d un catalogue France avec le logo et la spécialité de votre société, diffusé dans la zone du Golfe. La réalisation et la diffusion d un communiqué de presse collectif sur la zone du Golfe mettant en avant l offre française. Le pôle presse/communication de Dubai invitera des journalistes spécialisés, généralistes et TV sur le pavillon France afin d interviewer les entreprises françaises. Le choix des entreprises est du ressort exclusif des journalistes. Un emailing ciblé auprès des acheteurs indiens et égyptiens avec relance téléphonique, identification et transmission des marques d intérêts. Création de votre vitrine YOU BUY FRANCE : un espace web pour exposer pendant 1 an vos produits et savoir-faire sur www.youbuyfrance.com, le site mondial des exportateurs français. OFFRES COMPLÉMENTAIRES Forfait «Beauty Boxes» : Distribution d échantillons aux médias influents : Le pôle de communication de Dubai distribue vos échantillons et votre brochure commerciale à un panel ciblé de 50 journalistes et 50 blogueurs influents. Il recontactera les influenceurs ciblés pour sonder les intérêts sur vos produits. Contact : miryem.oukasmessidi@businessfrance.fr Offre limitée à 5 entreprises sur sélection. Mission de prospection EAU - Arabie Saoudite - Iran - Inde - Egypte - Koweit - Tarif par pays Programme de RDV personnalisés et ciblés Mission de prospection Pakistan - Sri Lanka - Tarif par pays Programme de RDV personnalisés et ciblés HT TTC 900 1 080 1 800 2 160 1 200 1 440 Communiqué de presse, dédié à vos produits, sur la zone du Golfe 900 1 080 Kit de présentation Export : Dossier de commercialisation de votre société traduit en anglais 900 1 080 Guide des affaires EAU Synthèse du contexte du pays, présentation opérationnelle du développement commercial et de la bonne pratique des affaires aux EAU 50 60
BUSINESS FRANCE, VOTRE PARTENAIRE À L INTERNATIONAL Avec son réseau d experts sectoriels au plus près des décideurs locaux et des opportunités, Business France accompagne votre projet de développement export et vous ouvre son carnet d adresses. Les entreprises qui ont fait appel à nos prestations témoignent : 8 sur 10 ont pu identifier de nouveaux contacts à potentiel. 1 sur 2 développent au moins un courant d affaires dans les 2 ans (enquête IPSOS 2014). AIDES AU FINANCEMENT Financez les dépenses liées à votre développement international avec Bpifrance, en partenariat avec Business France (www.bpifrance.fr). Pensez également à l assurance prospection COFACE, partenaire de Business France, pour couvrir les frais liés à votre participation à cet événement. Business France est associé à des partenaires régionaux, par conséquent, il convient de vous inscrire directement auprès des contacts suivants : PÔLE DE COMPÉTITIVITÉ COSMETIC VALLEY vbeaujouin@cosmetic-valley.com - Tél :02 37 211 211 RÉGION CENTRE : apotteau@centreco-asso.com - Tél : 02 38 799 586 BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL salon@bretagnecommerceinternational.com - Tél : 02 99 25 04 02 COSMED : stephanie@cosmed.fr - Tél : 04 42 166 383 VOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS VIVANESS ALLEMAGNE - Nüremberg, 10 au 13 février 2016 Contact : nicole.sevin@businessfrance.fr RENCONTRE D AFFAIRES SINGAPOUR/VIETNAM - 18 au 22 avril 2016 Contact : vy.long@businessfrance.fr SUPPLIERS DAY ÉTATS-UNIS - Edison, 10 au 11 mai 2016 Contact : christiane.peslherbe@businessfrance.fr IN-COSMETICS LATIN AMERICA BRÉSIL - São Paulo, 5 et 6 octobre 2016 Contact : marie-christine.thumerel@businessfrance.fr IN-COSMETICS BANGKOK Thaïlande - Bangkok, 9 au 11 novembre 2016 Contact : caroline.escudier@businessfrance.fr RENCONTRE D AFFAIRES IRAN - 14 et 15 Septembre 2016 Contact : romain.keraval@businessfrance.fr POUR TOUTE INFORMATION COMPLÉMENTAIRE, CONTACTEZ : Marie-Christine THUMEREL Chef de Projet Tél : +33 (0)1 40 73 31 11 marie-christine.thumerel@businessfrance.fr Date limite d inscription : 30 janvier 2016 - Dans la limite des places disponibles. Caroline ESCUDIER Chef de Projet Tél : +33 (0)1 40 73 37 39 caroline.escudier@businessfrance.fr Crédit photos : fotolia.com - istockphoto.com Business France 77, boulevard Saint Jacques - 75014 PARIS Tél. : +33(1) 40 73 30 00 - Fax : +33(1) 40 73 39 79 www.export.businessfrance.fr
ENGAGEMENT DE PARTICIPATION A retourner complété à l'adresse suivante : Business France - Service Client - Espace Gaymard - 2 place d'arvieux - BP 60708-13572 Marseille cedex 02 Fax : +33 (0)4 96 17 68 51 - Courriel : service-client@businessfrance.fr Evènement : Beautyworld Middle East 2016 A retourner avant le : 30 janvier 2016 Pays ÉMIRATS ARABES UNIS Référence évènement 6W104 Votre référence commande à reporter sur notre facture: Date 15 au 17 mai 2016 Responsable / Téléphone Marie-Christine THUMEREL -Tél: +33 (0)1 40 73 31 11 Je soussigné (nom, prénom) :... Fonction :... agissant pour le compte de l entreprise ci-après : 1- BENEFICIAIRE Participant à l évènement: (nom, prénom) :. Fonction :... Raison sociale* :... Activité de la société (le cas échéant) : Groupe d appartenance (le cas échéant):... Entrées Manuel Organisateur et Catalogue France Choisir nom de société ou marque :... Adresse* :...... Tél* :... E-mail* :..Site : http://... Responsable du suivi du dossier * :.Gestionnaire du dossier pour correspondance et enregistrement Manuel Organisateur/Catalogue... 2- ENTITÉ FACTURÉE Raison sociale (si différente*) :... Adresse de facturation (si différente*) :... E-mail (si différent *) :... N de SIRET* :.. NAF :.... N d identification TVA :... * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) 1 e à 3 e Participation 1 e à 3 e Particip «Stand+ Communiqué de Presse»Selon disponibilités à partir de la 4 EME Participation à partir de la 4 EME Particip «Stand+ Communiqué de Presse» Selon disponibilités BEAUTY Boxes Selon disponibilités! MISSION PROSPECTION Programme RDV personnalisés et ciblés Prix par pays! FORFAITS & OPTIONS Montant HT Montant TVA Net à payer TTC Espace French Buzz Stand co-exposition de 6 m² < 3 ans (prix par société co-exposante) Stand individuel de 9 m² < 3 ans Stand individuel de 12 m² < 3 ans Stand individuel au-delà de 12 m² :..m² (précisez) x 650 /m²ht Espace French Buzz + CP Stand co-exposition de 6 m² < 3 ans (prix par société co-exposante)+cp Stand individuel de 9 m² < 3 ans+cp Stand individuel de 12 m² < 3 ans+cp Stand co-exposition de 6 m² > 3 ans (prix par société co-exposante) Stand individuel de 9 m² > 3 ans Stand individuel de 12 m > 3 ans Stand individuel au-delà de 12 m² :..m² (précisez) x 650 /m²ht Stand co-exposition de 6 m² > 3 ans (prix par société co-exposante)+cp Stand individuel de 9 m² > 3 ans+cp Stand individuel de 12 m > 3 ans+cp 2 500,00 3 200,00 4 400,00 5 800,00 650,00 x.m² 3 100,00 3 800,00 5 000,00 6 400,00 3 600,00 5 000,00 6 200,00 650,00 x.m² 4 200,00 5 600,00 6 800,00 500,00 640,00 880,00 1 160,00 130,00 x m² 620,00 760,00 1 000,00 1 280,00 720,00 1 000,00 1 240,00 130,00 x m² 840,00 1 120,00 1 360,00 3 000,00 3 840,00 5 280,00 6 960,00..,00 3 720,00 4 560,00 6 000,00 7 680,00 4 320,00 6 000,00 7 440,00..,00 5 040,00 6 720,00 8 160,00 Distribution échantillons à 50 journalistes + 50 blogueuses 900,00 180,00 1 080,00 EAU (Emirats Arabes Unis) Koweit 1 800,00 360,00 2 160,00 Arabie saoudite Egypte 1 800,00 360,00 2 160,00 Iran 1 800,00 360,00 2 160,00 Inde 1 800,00 360,00 2 160,00 Pakistan Sri Lanka 1 200,00 240,00 1 440,00 Kit de Présentation Export Dossier de commercialisation de votre société en anglais 900,00 180,00 1 080,00 Guide des Affaires EAU Contexte marché, développement commercial et bonnes pratiques 50,00 10,00 60,00 COMMUNIQUE DE PRESSE Zone des Pays du Golfe, de l Egypte et du Liban 900,00 180,00 1 080,00 INDIVIDUEL Angle Angle 500,00 100,00 600,00 Communica hors Pavillon Page dans le catalogue France sans exposer sur pavillon France 450,00 90,00 540,00 Présence Espace sur stand France + page dans catalogue France 1 300,00 260,00 1 560,00 TOTAL La prestation sera soumise au taux de TVA en vigueur au moment de la facturation. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente Business France accessibles à l'adresse www.ubifrance.fr/mentions-legales.html et m'engage à les respecter sans réserve, notamment concernant mon obligation de compléter les questionnaires de satisfaction et d impact qui me sont adressés par Business France. J atteste sur l honneur avoir souscrit une police d assurance qui couvre tous les risques liés à ma participation aux événements Business France et en particulier ma responsabilité civile. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise En cas d impossibilité de vous inscrire aux conditions énoncées, Business France reviendra Les informations vous concernant sont destinées à Business France. vers vous à réception du présent engagement de participation. Si vous ne souhaitez pas obtenir d informations sur les actions, prestations et événements organisés par Business France et/ou si vous ne souhaitez pas que votre nom figure sur la liste que Business France transmettra aux sponsors éventuels de l événement, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez-nous à cil@businessfrance.fr en joignant la copie d un titre d identité SIRET Business France 451 930 051 00052 APE 8413 Z