REFERENTIEL DE CERTIFICATION



Documents pareils
REFERENTIEL DE CERTIFICATION DE LA MARQUE

ventilation Caisson de ventilation : MV

PARTIE 1 CHAMP D'APPLICATION MARQUAGE NF

MODALITES D'APPLICATION DE LA KEYMARK. "Refroidisseurs de lait en vrac à la ferme "

Cet ouvrage est destiné aux petites entreprises et artisans électriciens ou climaticiens.

F.I.C. n 2013/AI TH PS 01-B

Et la ventilation créa l eau chaude

VI Basse consommation inverter

PARTIE 4 PROCESSUS DE SURVEILLANCE DES PRODUITS CERTIFIES MODIFICATIONS ET EVOLUTION

de faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.

QU EST-CE QU UN CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE?

REFERENTIEL DE CERTIFICATION

Décomposition du Prix Global et Forfaitaire

Bouches autoréglables Bap SI

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

ROC. ROBUST Bouche circulaire de soufflage et de reprise

Conditions Générales d Intervention du CSTB pour la délivrance d une HOMOLOGATION COUVERTURE

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

Systèmes de ventilation double flux CWL

Règles de Certification de la marque

La législation est très stricte sur la sécurité des portes automatiques d où un grand nombre de normes et de règlementations.

REGLES DE CERTIFICATION MARQUE NF REACTION AU FEU MANCHONS ET PLAQUES D ISOLATION THERMIQUE EN ELASTOMERE EXPANSE PARTIE 4

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

à la fonction remplie par la pièce. AMP 1200 est un système de ventilation décentralisée d'applications. AMP 1200 est une centrale

RAPPORT D ENQUETE DE TECHNIQUE NOUVELLE

Système à débit variable T.One

GUIDE POUR LA MISE SUR LE MARCHÉ DE DISPOSITIFS MÉDICAUX SUR MESURE APPLIQUE AU SECTEUR DENTAIRE

REGLES DE CERTIFICATION MARQUE NF DENTAIRE PARTIE 3 OBTENTION DE LA CERTIFICATION

Centrales et échangeurs thermodynamiques Préparateur d eau chaude sanitaire

HEVEO. Les solutions de demain se dessinent aujourd hui VENTILATION DOUBLE FLUX TRÈS HAUT RENDEMENT. certifié ECONOMIE D ENERGIE

pour des structures en toute sécurité

Référentiel de certification NF 324-H58 MATERIELS DE SECURITE ELECTRONIQUES

CONSTRUCTION D UN IMMEUBLE DE 70 LOGEMENTS PHASE PRO. Annexes au C.C.T.P.

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Eau chaude Eau glacée

Saisie des chauffe-eau thermodynamiques à compression électrique

Confort, qualité d air et performance énergétique

Marquage CE Mode d emploi SOMMAIRE : I. Les produits concernés

Prothésistes dentaires. Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire

VMC SIMPLE FLUX EN HABITAT INDIVIDUEL

En mars 2001, à l occasion d une journée

Yutampo La solution 100 % énergie renouvelable

Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007

NF habitat & nf habitat hqe TM

Avis Technique 14/ Luxor Silicone

Organisme Notifié N 1826 REFERENTIEL POUR LA CERTIFICATION DE CONFORMITE CE DES PLOTS RETROREFLECHISSANTS

MODALITES de CANDIDATURE CERTIFICATION de PERSONNES en HACCP

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2

T.Flow Hygro + Maison Individuelle Saisies calculs réglementaires RT2012 Général T.Flow Hygro+ Maison Individuelle Saisies RT2012 Données générales

Lindab Poutres climatiques. Terminaux à eau. Avantages Larges gammes de poutres certifiées EUROVENT

36% T.Flow VMC hygroréglable & chauffe eau thermodynamique QUAND LA VENTILATION RÉINVENTE L EAU CHAUDE. BÉNÉFICIEZ DE

Qu est-ce qu un raccordement?

Conditions Générales Location d équipements terminaux

RÈGLEMENT TÉLÉSURVEILLANCE SERVICE DE TÉLÉSURVEILLANCE. Edition (novembre 2008)

REFERENTIEL DE CERTIFICATION DE CONFORMITE CE DES DISPOSITIFS DE RETENUE

Fluide Frigorigène R407C HRW. de 5.8 à 38.1kW. Pompes à chaleur sur boucle d'eau Modèles 019 à 120. de 5.3 à 30.0kW

LOT 04 PLOMBERIE SANITAIRES

Profitez au mieux de votre logement économe en énergie. Bâtiment basse consommation. Ce qu il faut savoir et comment vous adapter

Modalités d application pour la certification de conformité système 1

CERTIFICAT FENETRES PVC A LA FRANCAISE ET OSCILLO-BATTANTES ODACE

Résidentiel. Une hotline technique afin de répondre à toutes vos questions techniques et réglementaires.

Modalités de candidature et de certification. Niveau 1. Certification de personnes Expert méthode HACCP/SMSDA

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

RÈGLES DE CERTIFICATION MARQUE NF FERMETURES

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Marquage CE des Granulats

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

La transmission pour information du présent document dans sa présentation intégrale, le présent paragraphe compris, est autorisée.

AQUASNAP TOUT INTÉGRÉ RIEN À AJOUTER 30RY/30RYH REFROIDISSEURS DE LIQUIDE / POMPES À CHALEUR GAINABLES

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio

ballons ECS vendus en France, en 2010

Seren Air Auto et Aven Air Auto

Etonnamment silencieux Le nouvel

Programmes Prioritaires Nationaux : Fumées de soudage. Y. CAROMEL - Contrôleur de sécurité

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

Demande d attestation de capacité sur Guide de prise en main

Document Technique d Application DURGO

MENUISERIES PVC ROBERT

Règles de certification

La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.

CERTIFICATION DU COMPORTEMENT AU FEU DES MATERIAUX D ISOLATION THERMIQUE

Caractéristiques techniques INVERTER 9 SF INVERTER 9 HP INVERTER 12 SF INVERTER 12 HP

Cloisons de distribution Caroplatre

Aide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Edition janvier 2009

Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

ÉCOCONCEPTION ET ÉTIQUETAGE ÉNERGÉTIQUE

Jeudi de l ALEC Centrale de traitement d air (CTA) Rénovation du siège de PLURALIS

Organisme certificateur : 10 rue Galilée Champs sur Marne Tél : +33 (0) Fax : +33 (0)

Informations sur la NFS

SYNOPTIQUE GTB Architecture Générale

REFERENTIEL DU CQPM. TITRE DU CQPM : Electricien maintenancier process 1 OBJECTIF PROFESSIONNEL DU CQPM

Hepatex CR. Le panneau à flux laminaire de référence

FEDERATION DE RUSSIE Certification GOST R INTRODUCTION OBJECTIFS PRINCIPAUX DE LA CERTIFICATION GOST R CERTIFCAT DE CONFORMITE GOST R

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

D030784/02 QUATORZIÈME LÉGISLATURE SESSION ORDINAIRE DE Le 3 mars 2014 Le 3 mars 2014

chauffage rideaux d air chaud : Harmony e.control FTE C

ACOUSTIQUE REGLEMENTATION ISOLEMENT AUX BRUITS AÉRIENS ISOLEMENT AUX BRUITS DE CHOCS

Transcription:

39/41 rue Louis Blanc F-92400 Courbevoie Téléphone : +33 (0)1 47 17 64 85 Télécopie : +33 (0)1 47 17 62 45 certita@certita.fr 11 rue Francis de Pressensé F-93571 La Plaine Saint Denis Cedex Téléphone : +33 (0)1 41 62 80 00 Télécopie : +33 (0)1 49 17 90 00 www.marque-nf.com www.afnor.org REFERENTIEL DE CERTIFICATION VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE N d identification : NF 205 Date de 1 ère mise en application : octobre 1998 N de révision : 5 Date de mise à jour : 20/11/2012

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-3/94 SOMMAIRE SOMMAIRE... 3 PARTIE 1 CHAMP D APPLICATION... 6 1.1 CHAMP D APPLICATION... 6 1.2 DEFINITIONS DES DEMANDEUR/TITULAIRE, MANDATAIRE, DISTRIBUTEUR... 7 1.3 LA MARQUE NF... 7 1.4 PRODUITS CERTIFIES... 8 PARTIE 2 LES EXIGENCES DU REFERENTIEL... 9 2.1 LES REGLES GENERALES DE LA MARQUE NF... 9 2.2 LES NORMES ET SPECIFICATIONS COMPLEMENTAIRES... 9 2.3 LES DISPOSITIONS DE MAITRISE DE LA QUALITE... 40 2.4 LE MARQUAGE... 46 PARTIE 3 OBTENIR LA CERTIFICATION... 54 3.1 DEPOT D'UN DOSSIER DE DEMANDE DE CERTIFICATION :... 55 3.2 LES DIFFERENTS CAS DE DEMANDE DE CERTIFICATION... 57 PARTIE 4 FAIRE VIVRE LA CERTIFICATION: LES MODALITES DE SUIVI... 58 4.1 MODALITES DE CONTROLES DU SUIVI... 59 4.2 EVALUATION ET DECISION... 63 4.3 DECLARATION DES MODIFICATIONS... 64 PARTIE 5 LES INTERVENANTS... 66 ORGANISME MANDATE... 66 ORGANISME D'AUDIT... 66 ORGANISME D ESSAIS : LABORATOIRES TIERCE PARTIE... 66 SOUS-TRAITANCE... 66 COMITE DE MARQUE... 67 PARTIE 6 UTILISATION DES LABORATOIRES DES TITULAIRES... 68 6.1 CAS DES LABORATOIRES ACCREDITES... 68 6.2 CAS DES LABORATOIRES NON ACCREDITES... 70 PARTIE 7 LES TARIFS... 74 7.1 PRESTATIONS AFFERENTES A LA CERTIFICATION NF... 74 7.2 RECOUVREMENT DES PRESTATIONS... 76 7.3 LE MONTANT DES PRESTATIONS... 76 PARTIE 8 DOSSIERS DE CERTIFICATION... 77 8.1 CAS D'UNE PREMIERE DEMANDE D'ADMISSION... 77 8.2 CAS D'UNE DEMANDE D'ADMISSION COMPLEMENTAIRE... 77 8.3 CAS D'UNE DEMANDE D'EXTENSION... 77 8.4 CAS D'UNE DEMANDE DE MAINTIEN... 77 PARTIE 9 LEXIQUE... 92

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée Rév. 5-4/94 Sommaire Mise à jour et Historique des modifications Partie 8 Comment remplir les dossiers? Modèles de courriers et de dossiers Partie 1 Quels sont les produits visés par la marque NF-VMC? La marque NF-VMC Le champ d application Définitions Partie 7 Quels sont les coûts? - Tarifs applicables - Conditions de facturation DEMANDEUR Partie 2 Quelles sont les exigences à respecter? - Pour le produit - Pour le système de management de la qualité - Pour le marquage des produits Parties 5 et 6 Quels sont les intervenants? - Organisme certificateur - Organisme d'essais - Comité de marque - Les laboratoires constructeurs Partie 3 Comment obtenir la certification? - Les types de demande - Visite d admission - Processus d obtention Partie 4 Après la certification - Surveillance - Modifications et évolutions extérieures

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-5/94 Le présent référentiel de certification a été approuvé par la Directrice Générale d'afnor Certification le 20/11/2012. Il annule et remplace toute version antérieure. AFNOR Certification et CERTITA s'engage avec les représentants des fabricants, des utilisateurs et des experts techniques à s assurer de la pertinence de ce référentiel, en terme de processus de certification et de définitions des exigences par rapport à l'évolution du marché. Le référentiel de certification peut donc être révisé, en tout ou partie, par CERTITA et dans tous les cas après consultation des parties intéressées. La révision est approuvée par la Directrice Générale d'afnor Certification, pour acceptation dans le système de certification NF. HISTORIQUE DES MODIFICATIONS Partie modifiée N de révision Date de mise en application Tout le document 5 Novembre 2012 Modification effectuée Extension du champ de la certification : aux entrées d air autoréglables (intégration des dispositions de la marque NF 173), aux groupes double flux modulés. Pour les groupes double flux : précision sur les essais aérauliques tenant compte des réserves de pression et de la validation des puissances, retrait du champ de la certification des groupes double flux à transfert de débit. Reformulation des essais des bouches autoréglables en introduisant la référence aux essais de la norme spécifique. Actualisation des dossiers de demande et des exigences d audit. Tout le document 4 Décembre 2009 Refonte globale du référentiel et Intégration de l'acoustique des bouches parmi les caractéristiques certifiées des bouches Intégration des groupes double flux Tout le document 3 Octobre 2003 Intégration des groupes de ventilation simple flux 2 Décembre 2002 Suppression des caractéristiques acoustiques des bouches Modification de la composition du Comité de la marque Tout le document 1 Novembre 2001 Modification du logo AFNOR CERTIFICATION 0 Octobre 1998 Création du référentiel

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-6/94 Partie 1 CHAMP D APPLICATION 1.1 CHAMP D APPLICATION Le présent référentiel de certification concerne à ce jour, - les bouches d'extraction autoréglables, pour locaux à occupation humaine, - les entrées d'air autoréglables pour locaux à occupation humaine (elles ont pour fonction essentielle d introduire de l air neuf dans les pièces de vie tout en offrant un confort thermique vis-à-vis des courants d air et un confort acoustique vis-à-vis des bruits extérieurs) - les groupes de ventilation simple flux, autoréglables, pour l habitat individuel (ils ont pour fonction essentielle d extraire de l air vicié des pièces à pollution spécifiques à l habitat individuel et de le rejeter à l extérieur) et - les groupes de ventilation double flux avec échangeur statique pour l habitat individuel monobloc ou multi-bloc avec régulation du débit intégrée ou non au caisson (ce sont des groupes double-flux hauteperformances à moteur basse consommation et à échangeur haute efficacité) appelé «groupe double flux autoréglable» ou équipé de dispositifs individuels de réglage pouvant permettre de réduire les débits tels que définis à l'article 3 de l'arrêté du 24 mars 1982 modifié en octobre1983, sous les conditions définis à l'article 4 du même arrêté. appelé «groupe double flux modulé» NB : Les informations se réfèrent à l avis technique pour une simplicité d écriture mais on entendra avis technique ou document équivalent conforme à l arrêté du 24/03/1982 modifié. Les familles de produits concernées, avec leurs caractéristiques certifiées, sont les suivantes : Familles de produits Les bouches d'extraction autoréglables Les entrées d'air autoréglables Les groupes de ventilation simple flux, autoréglables, pour l habitat individuel Les groupes de ventilation double flux avec échangeur statique pour l habitat individuel monobloc ou multi-bloc autoréglable ou modulé (Le groupe double flux thermodynamique est exclu de la certification ainsi que tout groupe à transfert de débit) Caractéristiques certifiées Performances aérauliques, Isolement acoustique pour les bouches à double débit, Niveau de puissance acoustique. Performances aérauliques, Isolement acoustique Performances aérauliques, Niveau de puissance acoustique, Puissance électrique. Efficacité thermique (récupération de chaleur), Performance aéraulique, Puissance électrique. Toute entité juridique, désignée ci-après, peut demander à bénéficier d un droit d usage de la marque NF. Le propriétaire intellectuel des produits, l assembleur des produits, le distributeur des produits, Les liens contractuels qui peuvent exister entre le demandeur/titulaire et les différents prestataires auxquels il sous-traite une (des) exigence(s) qui couvre(nt) les étapes suivantes : conception, fabrication (à l exception des composants du produit), assemblage, contrôles, marquage et conditionnement, doivent faire l objet d un contrat comme il est spécifié en partie 8. Ce dernier définit l engagement du (des) soustraitant(s) à respecter les exigences des règles de certification qui le(s) concernent.

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-7/94 1.2 DEFINITIONS DES DEMANDEUR/TITULAIRE, MANDATAIRE, DISTRIBUTEUR Demandeur / Titulaire : Personne Morale qui assure la maîtrise et la responsabilité du respect de l ensemble des exigences définies dans le référentiel de certification de la marque NF 205. Ces exigences couvrent au moins les étapes suivantes : conception, fabrication, assemblage, contrôle qualité, marquage, conditionnement et mise sur le marché. Les étapes pouvant être sous-traitées, sous maîtrise du demandeur/titulaire, sont les suivantes : Fabrication de composants du produit, Assemblage du produit fini. L assembleur a alors pour charge la réalisation du contrôle qualité, marquage et conditionnement sans sous-traitance possible. Cette sous-traitance fait l'objet d'un document contractuel comme précisé en partie 8 précisant l'engagement du sous-traitant à respecter les exigences des règles de certification, Mandataire : Personne Morale ou physique implantée dans l E.E.E qui a une fonction de représentation du demandeur/titulaire hors E.E.E et dispose d un mandat contractuel écrit de celui-ci lui signifiant qu il peut agir en son nom et précisant dans quel cadre (missions et responsabilités associées et aspects financiers, réclamations, interlocuteur de l organisme certificateur, entre autres) dans le processus de certification de la marque NF suivant les dispositions du référentiel de certification. Le mandataire peut être le distributeur, ou l importateur ; ses différentes fonctions sont clairement identifiées (cf document en partie 8). Distributeur : Personne morale distribuant les produits du demandeur/titulaire qui n intervient pas sur le produit pour en modifier la conformité aux exigences de la marque NF. Les types de distributeurs peuvent être les suivants : distributeurs qui n interviennent pas techniquement sur le produit et distribuent le produit sous la marque commerciale du titulaire, ce cas de figure ne donne pas lieu à de demande particulière. distributeurs qui n interviennent pas techniquement sur le produit et distribuent le produit avec changement de marque commerciale (nécessité de maintien de droit d usage ou demande de droit d usage si le demandeur ne souhaite pas qu il soit fait référence explicite au demandeur/titulaire. Dans ce dernier cas les responsabilités respectives sont définies par contrat et l accord du demandeur/titulaire est donné par écrit ), 1.3 LA MARQUE NF La marque NF de la présente application est matérialisée par le monogramme NF conforme au modèle ci-dessous : ou VENTILATION MECANIQUE CONTROLEE CONTROLLED MECHANICAL VENTILATION La charte graphique de la marque NF est disponible sur demande auprès de CERTITA ou sur le site www.marque-nf.com, espace titulaires.

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-8/94 Les dispositions relatives à l'utilisation de la marque NF sont décrites dans la partie 2 du présent référentiel de certification. 1.4 PRODUITS CERTIFIES La liste des produits certifiés est disponible sur le site www.certita.fr ou www.marque-nf.com. A qui s'adresser pour demander le droit d usage de la marque NF? 39/41 rue Louis Blanc 92400 Courbevoie - France Tél : + 33.1 47.17.64.85 Fax : + 33.1.47.17.62.45 Email : certita@certita.fr

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-9/94 Partie 2 LES EXIGENCES DU REFERENTIEL Ce référentiel, au sens du Code de la Consommation, est constitué : - des Règles Générales de la marque NF qui fixent l organisation générale et les conditions d usage de la marque, - des présentes règles de certification qui décrivent les caractéristiques techniques à respecter (normes et caractéristiques complémentaires éventuelles), ainsi que les modalités de contrôle de conformité à ces caractéristiques. 2.1 LES REGLES GENERALES DE LA MARQUE NF La Marque NF est une marque collective de certification déposée avec des règles générales qui fixent l organisation générale et les conditions d usage de la marque. Le présent référentiel de certification s inscrit dans le cadre réglementaire de la certification des services et des produits autres qu'agricoles, forestiers, alimentaires ou de la mer, prévue aux articles L-115-27 à L 115-33 et R 115-1 à R 115-3 du code de la consommation, prenant en compte l avis du Conseil national de la consommation du 17 décembre 2007. Le droit d usage de la marque NF est accordé sur la base de la conformité à une (des) normes(s) et de façon générale à l ensemble du référentiel défini dans cette partie, pour un produit provenant d un demandeur et d un processus de conception et/ou de fabrication et/ou de commercialisation désigné(s). 2.2 LES NORMES ET SPECIFICATIONS COMPLEMENTAIRES 2.2.1 Réglementation Les produits faisant l'objet du présent référentiel de certification doivent respecter les réglementations française et européenne en vigueur. Ils sont construits de façon à satisfaire l'ensemble des directives et règlements en vigueur, qui leurs sont applicables. L attribution du droit d usage ne saurait en aucun cas substituer la responsabilité de CERTITA à celle qui incombe légalement à l entreprise titulaire du droit d usage de la marque NF. Notamment : Arrêté du 24 mars 1982 relatif à l aération des logements modifié par l arrêté du 28 octobre 1983 La nouvelle réglementation acoustique (NRA), instituée par l arrêté du 28 octobre 1994 2.2.2 Normes et spécifications complémentaires 2.2.2.1 Normes applicables en vigueur Les listes ci-après entendent la norme et tous les amendements associés. Norme relative au système de management de la qualité NF EN ISO 9001 : Systèmes de management de la qualité Exigences. Pour les bouches d extraction autoréglables : NF E 51-713 (2005) NF EN 13141-2 (2010) Composants de ventilation mécanique contrôlée (VMC) Bouches d extraction pour VMC Caractéristiques et aptitude à la fonction Ventilation des bâtiments Essais de performance des composants/produits pour la ventilation des logements Partie 2 : Bouches d air d évacuation et d alimentation

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-10/94 Pour les entrées d air autoréglables : NF E 51-732 (2005) Composants de ventilation mécanique contrôlée : Entrées d air en façade Caractéristiques et aptitude à la fonction. NF EN 13141-1 (2004) Ventilation des bâtiments Essais de performance des composants/produits pour la ventilation des logements - Partie 1 : Dispositifs de transfert d air montés en extérieur et intérieur. NF EN ISO 140-1 (1997) Mesurage de l isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction Partie 1 : Spécifications relatives aux laboratoires sans transmission latérale. NF EN 20140-2 (1993) Mesure de l isolation acoustique des immeubles et des ISO 140-2 éléments de construction Partie 2 : Détermination, vérification et application des données de fidélité. NF EN 20140-10 (1993) Mesurage de l isolation acoustique des immeubles et des ISO 140-10 éléments de construction Partie 10 : Mesurage en laboratoire de l isolation au bruit aérien des petits éléments de construction. Pour les groupes simple flux : NF EN 60335-1 (2003) Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues Partie 1 : prescriptions générales NF EN 60335-2-80 (2004) Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues Partie 2-80 : règles particulières pour les ventilateurs NF EN 50106 (2009) Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues Règles particulières pour les essais de série concernant les appareils dans le domaine d application de la EN 60335-1 et de la EN 60967. NF EN 13141-6 (2004) Ventilation des bâtiments. Essais des performances des composants/produits pour la ventilation des logements. Kits pour systèmes de ventilation par extraction pour logement individuel NF EN 55014-1 (2007) NF EN 55014-2 (1997) NF EN 61000-3-2 (2006). Compatibilité électromagnétique Exigences pour les appareils électrodomestiques, outillages électriques et appareils analogues Partie 1 : émission Compatibilité électromagnétique Exigences pour les appareils électrodomestiques, outillages électriques et appareils analogues Partie 2 : immunité Compatibilité électromagnétique (CEM) Partie 3-2 : limites Limites pour les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils inférieur ou égal à 16 A par phase) NF EN 61000-3-3 (2008) Compatibilité électromagnétique (CEM) Partie 3-3 : limites Limitation des variations de tension, des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux publics d alimentation basse tension pour les matériels ayant un courant assigné inférieur ou égal à 16 A par phase et non soumis à un raccordement conditionnel NF EN ISO 717-1 (1997) Acoustique - Évaluation de l'isolement acoustique des immeubles et des éléments de construction - Partie 1 : isolement aux bruits aériens

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-11/94 Pour les groupes de ventilation double flux : NF EN 13141-7 (2004) * Ventilation des bâtiments - Essais de performances des composants/produits pour la ventilation des logements - Partie 7 : centrales double flux (y compris la récupération de chaleur) pour les systèmes de ventilation mécanique utilisés en logements individuels NF EN 60335-1 (2003) Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues Partie 1 : prescriptions générales NF EN 60335-2-80 (2004) Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues Partie 2-80 : règles particulières pour les ventilateurs Acoustique - Détermination des niveaux de puissance acoustique du NF EN ISO 5135 (1999) bruit émis par les bouches d'air, les unités terminales, les registres et clapets au moyen de mesurages en salle réverbérante. NF EN 13141-4 (2011) Ventilation des bâtiments - Essais des performances des composants/produits pour la ventilation des logements - Partie 4 : ventilateurs utilisés dans les systèmes de ventilation des logements NF EN 55014-1 (2007) Compatibilité électromagnétique - Exigences pour les appareils électrodomestiques, outillages électriques et appareils analogues - Partie 1 : émission NF EN 55014-2 (1997) Compatibilité électromagnétique - Exigences pour les appareils électrodomestiques, outillages électriques et appareils analogues - Partie 2 : immunité NF EN 61000-3-2 (2006) Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3-2 : limites - Limites pour les émissions de courant harmonique (courant appelé par les appareils inférieur ou égal à 16 A par phase) NF EN 61000-3-3 (2008) Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3-3 : limites - Limitation des variations de tension, des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux publics d'alimentation basse tension pour les matériels ayant un courant assigné inférieur ou égal à 16 A par phase et non soumis à un raccordement conditionnel NF EN 779 (2012) Filtres à air de ventilation générale pour l'élimination des particules - Détermination des performances de filtration (*) La norme NF EN 13141-7 qui sert de référence pour la mise en œuvre du présent référentiel de certification est la norme publiée en 2004. Une nouvelle version de cette norme est parue en 2011.

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-12/94 2.2.2.2 - Spécifications complémentaires applicables aux bouches d extraction Les valeurs de débit mesuré sont exprimées à 20 C à pression atmosphérique de référence (conformément à la norme NF EN 13141-2). a)synthèse des essais acoustiques et aérauliques à réaliser Des bouches à double débit ayant des débits nominaux différents peuvent avoir le même débit réduit. Si à débit réduit, ces bouches ont la même géométrie (section de passage et organes de régulation identiques), les essais aérauliques au débit réduit et la mesure de puissance acoustique ne sont réalisés, à la demande du constructeur, que sur un des produits. Si l'essai de fiabilité des organes à commande manuelle a déjà été réalisé par le fabricant et que celui-ci a établi une attestation correspondante, l'essai n'est pas refait par le laboratoire de la marque.

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-13/94 Exigences acoustiques et aérauliques Les produits sont évalués conformément à la norme NF E 51 713 selon les dispositions spécifiques suivantes : - Aucune tolérance supplémentaire ne sera accordée en raison d un prélèvement sur chaîne de production. - pour les bouches à double débit (ou bi débit), le débit mesuré à Pmin + 30 si Pmax-Pmin > 30 Pa ou Pmax si Pmax-Pmin 30 Pa doit être compris dans l'intervalle [0, +30 %] du débit nominal. * Niveau de puissance acoustique Lw Le niveau de puissance acoustique Lw se traduit par au minimum deux essais réalisés à P max et P max -15% avec quatre autres essais volontaires (P min et 3 intermédiaires). La valeur certifiée choisie est mesurée à P max -15% avec en valeur seuil de Lw 38dB (A). * Interphonie - isolement acoustique D n,e,w +C Seuils proposés comme base de valeur certifiée : Cuisine fermée ou ouverte : D n,e,w +C 53 db Si Cuisine fermée avec une surface 15 m 2, on accepte un D n,e,w +C 51 db Si Cuisine ouverte sur une surface 50 m 2, on accepte un D n,e,w +C 51 db Maintenance L'entretien de la bouche peut se faire soit par échange standard de toute ou partie de la bouche, soit par un nettoyage "in situ", suivant les indications du fabricant. La notice d'utilisation précisera les détergents utilisables. Si nécessaire, une interdiction de nettoyage en lave-vaisselle devra figurer sur la bouche en caractères indélébiles ou sur la notice présente avec le produit. Notices - Notice d'utilisation Une notice d'utilisation et d'entretien expliquant le fonctionnement de la commande manuelle éventuelle et donnant les préconisations d'entretien de la bouche est fournie par le fabricant. - Notice technique Une notice technique doit être disponible chez le fabricant. Elle doit contenir au minimum: - le diamètre nominal de raccordement (mm), - le ou les débits d'utilisation (m 3 /h), - la plage de pression d'utilisation (pmin - pmax ) en Pa 1, - la courbe caractéristique aéraulique 2 donnant l'évolution du débit en fonction de la pression, - les conseils de mise en œuvre du fabricant.

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-14/94 Caractéristiques certifiées et exigences : Caractéristiques certifiées Aéraulique (Débit sur une Plage de pression d utilisation) Exigences Bouche Mono débit : Q nominal Q nominal moyen 1.3 Q nominal Q nominal moyen = moyenne(q mesuré courbe montante ; Q mesuré courbe descendante ) Bouche Bi débit : Q réduit Q réduit moyen 1.3 Q réduit Q réduit moyen = moyenne(q mesuré courbe montante ; Q mesuré courbe descendante ) si Pmax-Pmin>30 Pa : Q nominal Q nominal moyen à (P min +30) 1.3 Q nominal si Pmax-Pmin<=30 Pa : Q nominal Q nominal moyen à (P max ) 1.3 Qnominal Puissance acoustique Lw Lw 38dB (A) à P max -15% Isolement acoustique D n,e,w +C Cuisine fermée ou ouverte : D n,e,w +C 53 db Si Cuisine fermée avec une surface 15 m 2, D n,e,w +C 51 db Si Cuisine ouverte sur une surface 50 m 2, D n,e,w +C 51 db Tolérances et dérives : Les tolérances appliquées sont calculées suivant la norme NF E 51-713 sans prendre en compte la disparité de fabrication des produits Aéraulique : Le laboratoire donnera les résultats avec l incertitude de mesure et la tolérance associées à chaque point La tolérance T, qui prend en compte l intégration des incertitudes de laboratoires I (y compris sur la mesure de pression), est exprimée en pourcentage du débit moyen (qm) et doit être calculée point par point. Elle est exprimée par : T(%)= max (I + 4 ; 100x1,5/ qm) Acoustique : En l absence de définition d une incertitude maximale autorisée dans la NF EN 13141-2, l incertitude de laboratoire est prise égale à 2 db. La tolérance T, qui prend en compte l intégration des incertitudes de laboratoires ainsi que la variation des conditions d essai (température, pression, etc.) ou la mise en place du produit, exprimée en décibel, doit être une valeur positive, telle que T = I + 1. La valeur d isolement Dn,e,w + C déclarée par le constructeur doit satisfaire à l exigence suivante : (Dn,e,w + C) I (Dn,e,w + C)déclaré T La valeur de Lw déclaré doit être spécifiée par le constructeur et satisfaire à l exigence suivante : Lw + I Lw déclaré + T En intégrant les tolérances, la dérive sur la valeur déclarée ne peut dépasser la valeur seuil: Lw avec un maximum de 38 db D n,e,w +C avec un minimum de 53 db ou 51 db en fonction de la surface de la cuisine

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-15/94 2.2.2.3 Spécifications complémentaires applicables aux entrées d air autoréglables. Exigences sur l isolement acoustique En complément du paragraphe 3.2 de la norme NF E 51-732, il est décidé de fixer une exigence minimale sur le D n,e,w + C tr : Les entrées d'air autoréglables visées par la marque NF doivent avoir un D n,e,w + C tr 36 db. Démontabilité En complément des exigences définies au paragraphe 3.3 de la norme NF E 51-732, les éléments suivants de l'entrée d'air (s ils existent) : - régulateur, - absorbant acoustique, doivent être démontables de l'intérieur du logement pour nettoyage selon les prescriptions du titulaire. Essais des entrées d'air En complément des instructions d'installation des entrées d'air pour les essais aérauliques et acoustiques telles que définies au paragraphe 4.1.2 de la norme NF EN 13141-1 : 1. Les entrées d'air sont montées sur un panneau plan de 60 mm d'épaisseur tant pour les essais aérauliques que pour les essais acoustiques ; de plus aucune amélioration de l'étanchéité du montage (par pose d'un cordon d'étanchéité silicone par exemple) n est effectuée ; l'implantation des entrées d'air dans le poste d'essais acoustiques est donnée dans la figure ci-après, en lieu et place de la figure de la norme NF EN 20140. 2. Les dimensions des entailles sur lesquelles les entrées d'air sont installées sont celles indiquées dans les notices d'installation et/ou de mise en œuvre. 3. Sur demande du demandeur/titulaire, les essais des entrées d'air pour pose en maçonnerie peuvent être conduits sur une traversée de longueur plus importante. 4. Les fourreaux de traversée de parois (traversée directe sans changement de section et de direction et de sens de l'écoulement) sont exclus du champ de la certification. 5. Les essais acoustiques doivent être réalisés après les essais aérauliques ; à défaut on procédera à une mise en pression préalable des entrées d'air de 0 à 120 pascals par pressions croissantes puis par pressions décroissantes de 120 à 0 pascals. 6. les essais en traversée indirecte sont exclus du champ de la certification. Les autres caractéristiques telles que définies au paragraphe 3.3 de la norme NF E 51-732 sont, en l absence de normes d essais spécifiques aux entrées d air, traitées au cas par cas avec consultation éventuelle du comité de marque.

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-16/94 2.2.2.4 Spécifications complémentaires applicables aux groupes de ventilation simple flux. Les essais sont réalisés conformément à la norme NF EN 13141-6 4 sauf conditions particulières précisées ci-après. Le groupe sera testé dans sa configuration maximale de piquages sanitaires. a) Vérifications préliminaires Avant tout essai, il est vérifié l'impossibilité d'ajouter un ou plusieurs piquages sanitaires par rapport au produit présenté à l'admission ou certifié. Le groupe doit être en fonctionnement depuis au moins 1 heure avant de procéder aux essais décrits ciaprès. b) Essais aérauliques Le groupe d extraction est essayé dans un circuit complet, contenant tous les éléments d un ensemble d extraction avec des composants de référence. b.1 Conditions particulières des essais - Tous les piquages sont connectés avec des conduits longs, soit 6 m de longueur par piquage avec trois coudes à 90, - Aucune perte de charge n est appliquée au niveau des bouches d extraction et au rejet, - Raccordement au rejet : longueur droite de 2 m (sans coude) avec rejet de toiture, - Les piquages sanitaires raccordés en fonction du nombre de piquages total du groupe devront être conformes à la description faite dans le tableau 1. Nombre de piquages sanitaires total du groupe Nombre piquages sanitaires débit nominal 30 m 3 /h raccordés Nombre de piquages sanitaires débit nominal 15 m 3 /h raccordés 2 2-3 3-4 2 2 5 2 3 6 3 3 Tableau 1 : raccordement des piquages sanitaires essais aérauliques - La tension d alimentation électrique est de 230V +/-1%. b.2 Grandeurs mesurées - Débit d air extrait à chaque bouche, - Puissance électrique : Elle est mesurée en petite et en grande vitesse de fonctionnement.

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-17/94 La puissance électrique pondérée notée P ci-après s'exprime en W-Th-C : Avec une temporisation inférieure ou égale à 30 minutes : 23 P PV P= + 24 P GV Sans temporisation : 11 P PV P= + 12 P GV Note : PV = Petite Vitesse correspond à un fonctionnement en débit permanent (débit réduit), GV = Grande Vitesse correspond à un fonctionnement en débit de pointe (débit nominal) b.3 Exigences de performances Sur le Débit d air extrait à chaque bouche : Les exigences supplémentaires par rapport aux débits nominaux réglementaires sont les suivantes : Cuisine Sanitaires 15 m 3 /h 30 m 3 /h Petite vitesse 45 à 58 m 3 /h (+/- 2 m3/h) 15 à 18 m 3 /h (+/- 2 m3/h) 30 à 36 m 3 /h Grande vitesse 135 m 3 /h (- 4 m3/h) 15 à 21 m 3 /h (+/- 0,5 m3/h) 30 à 42 m 3 /h Tableau 2 : débits requis (+/- 4 m3/h) (+/- 1 m3/h) Les tolérances sont données pour intégrer les incertitudes de laboratoire. Les exigences de débit total extrait dans le logement (article 4 de l'arrêté du 24/03/1982 modifié) doivent être respectées. Sur la puissance électrique mesurée : Pour un groupe à 2 piquages sanitaires raccordés non modifiables P < 35 W-Th-C Pour un groupe à 3 piquages sanitaires raccordés et plus P < 50 W-Th-C dans la configuration maximale et P < 35 W-Th-C avec 2 piquages sanitaires raccordés Note : Si dans la configuration maximale, on obtient P < 35 W-Th-C, l'essai à 2 piquages sanitaires raccordés n'est pas effectué. c) Essais acoustiques Le groupe d extraction est testé dans un circuit complet, contenant tous les éléments constitutifs d un ensemble d extraction avec des composants de référence. c.1 Conditions des essais - Tous les piquages sanitaires sont raccordés, ainsi que le piquage cuisine, en utilisant un conduit de liaison court de longueur 1,5 m possédant un coude à 90, - La tension d alimentation électrique est de 230 V +/-1%. c.2 Grandeurs mesurées - Le niveau de puissance acoustique à la bouche cuisine en petite vitesse de fonctionnement. Note : Petite Vitesse correspond à un fonctionnement en débit réduit

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-18/94 c.3 Exigences de performances Le niveau de puissance acoustique en petite vitesse doit être inférieur ou égal à 37 db(a) pour le bruit mesuré à l aspiration de la bouche cuisine. d) Essais de sécurité électrique et de compatibilité électromagnétique du groupe de ventilation simple flux Les groupes de ventilation simple flux doivent être conformes aux Directives 2006/95/CE essais relatifs à la sécurité électrique et 2004/108/CE pour la compatibilité électromagnétique Le fabricant fournira les déclarations de conformité CE. e Récapitulatif des caractéristiques certifiées et exigences : Caractéristiques certifiées Niveau de puissance acoustique en petite vitesse pour le bruit mesuré à l aspiration de la bouche cuisine Débit d air extrait à chaque bouche Exigences Lw en Petite Vitesse inférieure ou égale à 37 db(a) Puissance électrique Pour un groupe à 2 piquages sanitaires raccordés non modifiables P < 35 W-Th-C Pour un groupe à 3 piquages sanitaires raccordés et plus P < 50 W-Th-C dans la configuration maximale et P < 35 W-Th-C avec 2 piquages sanitaires raccordés Dérive sur l annonce acoustique : Dérive sur la valeur annoncée (ou déclarée) : Lw à +2 db avec un maximum de 37 db Exemples d annonces : Exigence : Lw 37dB Lw annoncée = 36 db mesurée à 37 db conforme donc annonce maintenue à 36 db Lw annoncée = 37 db mesurée à 39 db non conforme car > 37 db donc annonce et résultat sont non conformes

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-19/94 f) Définition des composants de référence Les composants de référence pour les essais aérauliques et acoustiques sont donnés pour chaque famille de composants, dans le tableau 3. Composants Essais aérauliques Essais acoustiques Bouches (terminaux) Marque : ANJOS Type : à opercule Références : BS 80 (diamètre 80) BC 125 (diamètre 125) Marque : ALDES Type : à grille Références : BIP 80 (diamètre 80) BIP 125 (diamètre 125) Conduits Marque : STRULIK Type : souple Références KLIMAFLEX ATO 80 (diamètre 80) KLIMAFLEX ATO 125 (diamètre 125) Marque STRULIK Type : souple Références : KLIMAFLEX ATO 80 (diamètre 80) KLIMAFLEX ATO 125 (diamètre 125) Rejet Marque : ANJOS Type : rejet toiture Référence : CTP 125 (diamètre 125) Marque : ANJOS Type : rejet toiture Références : CTP 125 (diamètre 125) Tableau 3 : définition des composants de référence

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-20/94 2.2.2.5 Spécifications applicables aux groupes de ventilation double flux. Avant propos : Les groupes de ventilation double flux à transfert de débit actuellement certifiés ne pourront se prévaloir de la certification à compter du 01/03/2013. Pour les groupes de ventilation double flux actuellement certifiés, les nouvelles dispositions décrites ci-après sont applicables au plus tard le 01/09/2013. Celles-ci pourront être vérifiées lors des essais de suivi à réaliser jusqu à fin 2013. Les essais doivent être faits tous composants inclus (filtres, échangeur, bypass fermé le cas échéant ) Les essais devront être effectués avec l ensemble des options de type bypass, filtre (ayant la perte de charge la plus défavorable) et la batterie (chauffage/préchauffage) si intégrée. Les différentes combinaisons des options seront déclarées dans le dossier initial associé. Le filtre à l insufflation doit être au minimum de classe F5. Le filtre à l extraction doit être au minimum de type G4. Le demandeur doit présenter une attestation du fabricant de filtre ou un rapport d essai selon l EN 779 validant la classe du filtre. L utilisation d un piège à son avec un groupe certifié est autorisé à condition que celui-ci soit circulaire, de diamètre de raccordement équivalent à celui des piquages du groupe de ventilation et dont la section de passage est libre (sans chicane ni noyau). Les exigences de confort d été ne sont pas vérifiées lors de la certification. On considère que la configuration maximale du domaine d emploi est celle pour laquelle le débit de base est le plus élevé. La tolérance sur la pression de référence lors des essais pour la prise des points de mesure est de ± 4%. a) Caractéristiques certifiées a.1 - Efficacité thermique (récupération de chaleur) Conditions d essais selon NF EN 13141-7 : 2004: o norme NF EN 13141-7 : 2004 qui renvoie à la norme NF EN 308 exclusivement pour les conditions de température : T air neuf = 5 C T sèche air extrait = 25 C et température humide inférieure à 14 C (soit une humidité relative inférieure à 30 %) Différence de pression aux bornes du groupe : - Pour un groupe double flux autoréglable : Préfmin1 à la configuration F4(1B,1WC, 1 salle d eau) soit 120 m 3 /h. (Préfmin1 = somme des pertes de charges des éléments du réseau au débit de base considérée identique au soufflage et à l extraction) - Pour un groupe double flux modulé : pression minimale de fonctionnement du groupe définie dans l avis technique appliqué au soufflage et à l extraction. Note : La tolérance sur la pression est de +/-4% Conditions particulières des essais : o Débit d essai (Qc): - en autoréglable : débit de base de la configuration F4(1B,1WC,1 salle d eau). - en modulé : débit Qvarepspec pour Cdep=1 défini dans l'avis technique arrondi au multiple de cinq le plus proche pour la configuration F4 (1B,1WC). (Exemple pour 65,2 m 3 /h on retiendra 65 ou pour 67,5 m 3 /h on retiendra 70 m 3 /h) o Ventilateurs en marche, débit éventuellement ajusté à l aide de ventilateurs d appoint. Exigences : Efficacité thermique au débit de consigne Qc 85% La différence entre les débits volumiques des circuits d air neuf et d air extrait doit être inférieure à max ( ±10% de Qc ; 7 m 3 /h) Le débit mesuré sur le circuit d air extrait doit être compris dans l intervalle [0,97Qc ;1.3Qc]

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-21/94 a.2 - Courbe aéraulique (débit/pression) Les groupes devront être équipés d'un dispositif avisant les utilisateurs de la nécessité de changer les filtres. Cette détection ne fera pas l'objet d'une vérification de fonctionnement par le laboratoire mais devra être décrite dans le dossier de demande. Les conditions d essais sont indiquées dans l EN 13141-7 : 2004 qui renvoie à l EN 13141-4 (catégorie D : aspiration et refoulement en conduit). Des éléments supplémentaires sont donnés en annexe 2. Les courbes aérauliques sont à réaliser sur les circuits de soufflage et d extraction pour 3 configurations différentes du domaine d emploi défini par le fabricant correspondant à 3 débits de consignes Qc : Pour un groupe double flux autoréglable, Qc prend les valeurs suivantes: - Débit de base de la configuration minimale du domaine d emploi. - Débit de base correspondant à la configuration maximale du domaine d emploi - Débit de pointe correspondant à la configuration maximale du domaine d emploi Pour un groupe double flux modulé, Qc prend les valeurs suivantes: - Débit Qvarepspec pour Cdep=1 défini, dans l'avis technique correspondant, pour la configuration minimale du domaine d emploi. - Débit Qvarepspec pour Cdep=1 défini, dans l'avis technique correspondant, pour la configuration maximale du domaine d emploi - Débit maximal foisonné défini, dans l avis technique correspondant, pour la configuration maximale du domaine d emploi. Les courbes enveloppe des deux circuits seront caractérisées pour permettre de déterminer le débit maximal (sous 50 Pa) nécessaire à la détermination du taux de fuite. On relèvera au minimum 8 points de mesure pour chaque courbe enveloppe, soufflage et extraction. Le débit maximal est le plus petit des débits entre le circuit de soufflage et le circuit d extraction pour une pression disponible de 50 Pa. Exemple pour groupe double flux autoréglable : Domaine d emploi du T3 1 sdb 1wc au T5 3sdb 3 wc 1sde Les mesures aérauliques et de puissance électrique sont à relever : - Au débit de base de la configuration minimale du domaine d emploi = 90 m 3 /h - Au débit de base correspondant à la configuration maximale du domaine d emploi = 195 m 3 /h - Au débit de pointe correspondant à la configuration maximale du domaine d emploi = 285 m 3 /h Exemple pour un groupe double flux modulé : Domaine d emploi du T3 1 sdb 1wc au T5 3sdb 3 wc Les courbes aérauliques et de puissance électrique sont à relever : - Au débit Qvarepspec pour Cdep=1 défini dans l'avis technique correspondant à la configuration minimale du domaine d emploi = x m 3 /h - Au débit Qvarepspec pour Cdep=défini dans l'avis technique correspondant à la configuration maximale du domaine d emploi = x m 3 /h - Au débit maximal foisonné défini dans l avis technique correspondant à la configuration maximale du domaine d emploi = x m 3 /h

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-22/94 Exigences : Quelle que soit la configuration, y et z sont les réserves de pression (prise en compte de l augmentation des pertes de charge des filtres due à leur encrassement) pour assurer les débits dans le temps mentionnées dans le tableau 1 ci-dessous. Les valeurs y et z varient en fonction du type de filtration : Classe de filtre à l extraction : y Réserve de pression en Pa au soufflage : z G4 5 Non applicable (*) F5 min (0,25*Prefmin ; 20) F7 min (0,25*Prefmin ; 25) G4+F5 5 G4+F7 10 (*) L utilisation d un filtre G4 au soufflage n est pas autorisée dans le cadre du présent référentiel, le filtre à l insufflation doit être au minimum de classe F5 Tableau 1 : valeurs y et z en fonction du type de filtration Pour les groupes double flux autoréglables Prefmin est défini dans le tableau 2. Pour les groupes double flux modulés Prefmin extraction et Prefmin soufflage sont définis dans l avis technique. Prefmin = Prefmin1 correspond aux configurations au débit de base Prefmin = Prefmin2 correspond à la configuration de débit de pointe Pour un groupe double flux autoréglable : - A débit constant : Pour les 3 configurations: A Prefmin + y, l écart maximal en débit entre la courbe de soufflage et la courbe d extraction est de +/- valeur max(10% de Qc ; 7 m 3 /h). Avec Prefmin = Pmin du régulateur + Pdc réseau et rejet + PdC autres accessoires A Prefmin, l écart maximal en débit entre la courbe de soufflage et la courbe d extraction est de +/- valeur max(10% de Qc ; 7 m 3 /h). Les valeurs de débit mesurées à l extraction pour une consigne Qc doivent être comprises dans l intervalle [0,97Qc ;1.3Qc] sur la plage de pression [Prefmin; Prefmin+y]. Avec Prefmin = Pmin du régulateur + Pdc réseau et rejet + PdC autres accessoires Ecart admissible pour la courbe de soufflage par rapport à la courbe d extraction :+/- max(10% de Qc ; 7 m 3 /h).

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-23/94 - A débit variable associé à des organes de régulation conformes à l annexe 1 du présent référentiel : Pour les 3 configurations: A Prefmin + y, l écart maximal en débit entre la courbe de soufflage et la courbe d extraction est de +/- valeur max(10% de Qc ; 7 m 3 /h). Avec Prefmin = Pmin du régulateur + Pdc réseau et rejet + PdC autres accessoires La valeur de pression mesurée à une consigne Qc sur le circuit d air extrait doit être comprise dans l intervalle [Prefmin + y ; Prefmax+y] avec Prefmax = Pmax du régulateur + Pdc réseau et rejet + PdC autres accessoires et Prefmin = Pmin du régulateur + Pdc réseau et rejet + PdC autres accessoires Ecart admissible pour la courbe de soufflage par rapport à la courbe d extraction :+/- max(10% de Qc ; 7 m 3 /h). Pour un groupe double flux modulé : Pour les 3 configurations: A Prefmin extraction+ y sur le réseau d extraction et à Prefmin soufflage +z sur le réseau de soufflage, l écart maximal en débit entre la courbe de soufflage et la courbe d extraction est de +/- valeur max(10% de Qc ; 7 m 3 /h). Pour vérifier cette exigence, on appliquera une perte de charge supplémentaire de y Pa au rejet de l air vicié et de z Pa à l amenée d air neuf. (cf schéma essai annexe 2) La position du registre simulant la perte de charge au soufflage (Prefmin soufflage) est réglée au débit max foisonné pour la configuration maximale du domaine d emploi telle que définie dans l avis technique. Pour toute autre valeur de débit, la position du registre reste inchangée. A Prefmin extraction et Prefmin extraction +y, Les valeurs de débit mesurées à l extraction pour une consigne Qc doivent être comprises dans l intervalle [0,97Qc ;1.3Qc] Ecart admissible pour la courbe de soufflage par rapport à la courbe d extraction

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-24/94 Essai 1 : réalisé avec une perte de charge Prefmin extraction sur le réseau d extraction et Prefmin soufflage sur le réseau de soufflage. Note : sur le schéma Pref min [Qc] concerne l extraction Essai 2 : réalisé avec une perte de charge (Prefmin extraction + y) sur le réseau de d extraction et (Prefmin soufflage+ z) sur le réseau de soufflage + y Note : sur le schéma Pref min [Qc] concerne l extraction Le domaine d emploi est défini : - pour le groupe double flux autoréglable: conformément au tableau 2 ci-dessous Le débit de base, le débit de pointe et les pertes de charge réseau + rejet (c et C) sont fixés quel que soit le groupe. Les autres données dépendent de la valeur de pression de fonctionnement des organes de régulation déterminée selon les essais de caractérisation des composants décrits dans le présent référentiels. Elles sont fournies et déclarées par le fabricant. - pour le groupe double flux modulé : conformément à l avis technique.

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée Rév. 5-25/94 Tableau 2 Définition du domaine d emploi d un groupe double flux autoréglable Exemple avec une pression minimum au fonctionnement du régulateur de 50 Pa. En débit de base En débit de pointe Logement sdb wc Salle d eau Pression min au régulateur (Pa) a Pression max au régulateur (Pa) b Débit de base (m 3 /h) Qbase Pdc réseau+ rejet c Pdc autres accessoires (Pa) d Préf1min à Qbase (Pa) a+c+d Préf1max à Qbase (Pa) b+c+d Débit de pointe (m 3 /h) Qpointe Pdc réseau+ rejet C Pdc autres accessoires (Pa) D Préf2min à Qpointe (Pa) a+ C+D Préf2max à Qpointe (Pa) b+ C+D T2 T3 T4 1 1 0 50 160 60 10 60 170 120 30 80 190 1 2 0 50 160 75 15 65 175 135 35 85 195 1 1 0 50 160 90 20 70 180 150 40 90 200 1 2 0 50 160 105 25 75 185 165 50 100 210 1 2 1 50 160 120 30 80 190 180 60 110 220 2 2 0 50 160 135 35 85 195 195 70 120 230 2 2 1 50 160 150 40 90 200 210 80 130 240 3 2 0 50 160 165 50 100 210 225 90 140 250 3 2 1 50 160 180 60 110 220 240 100 150 260 3 3 1 50 160 195 70 120 230 255 110 160 270 1 1 ou 2 0 50 160 105 25 75 185 180 60 110 220 1 1 ou 2 1 50 160 120 30 80 190 195 70 120 230 2 1 ou 2 0 50 160 135 35 85 195 210 80 130 240 2 1 ou 2 1 50 160 150 40 90 200 225 90 140 250 3 1 ou 2 0 50 160 165 50 100 210 240 100 150 260

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée - Rév. 5-26/94 Suite Tableau 2 Définition du domaine d emploi d un groupe double flux autoréglable En débit de base En débit de pointe Logement sdb wc Salle d eau Pression min au régulateur (Pa) a Pression max au régulateur (Pa) b Débit de base (m 3 /h) Qbase Pdc réseau+ rejet c Pdc autres accessoires (Pa) d Préf1min à Qbase (Pa) a+c+d Préf1max à Qbase (Pa) b+c+d Débit de pointe (m 3 /h) Qpointe Pdc réseau+ rejet C Pdc autres accessoires (Pa) D Préf2min à Qpointe (Pa) a+ C+D Préf2max à Qpointe (Pa) b+ C+D T4 Suite T5 et + 3 1 ou 2 1 50 160 180 60 110 220 255 110 160 270 3 3 1 50 160 195 70 120 230 270 125 175 285 1 1 ou 2 0 50 160 105 25 75 185 195 70 120 230 1 1 ou 2 1 50 160 120 30 80 190 210 80 130 240 2 1 ou 2 0 50 160 135 35 85 195 225 90 140 250 2 1 ou 2 1 50 160 150 40 90 200 240 100 150 260 3 1 ou 2 0 50 160 165 50 100 210 255 110 160 270 3 1 ou 2 1 50 160 180 60 110 220 270 125 175 285 3 3 1 50 160 195 70 120 230 285 140 190 300 3 4 1 50 160 210 80 130 240 300 150 200 310 4 3 1 50 160 225 90 140 250 315 165 215 315 4 4 1 50 160 240 100 150 260 330 180 230 340 5 4 1 50 160 270 125 175 285 360 215 265 375 5 5 1 50 160 285 140 190 300 375 230 280 390 5 6 1 50 160 300 150 200 310 390 250 300 410

Référentiel de certification NF Ventilation Mécanique Contrôlée Rév. 5-27/94 Pression min au régulateur (Pa) = pression minimum de fonctionnement de la bouche certifiée ou du régulateur Pdc autres accessoires (Pa) = perte de charge de ou des accessoires déterminée lors de l essai de caractérisation Débit de base = somme des débits d'extraction réduits du logement Débit de pointe = somme des débits d'extraction nominaux du logement. Préf1min à Qbase : Somme des pertes de charges des éléments du réseau au débit de base avec le régulateur à sa pression de fonctionnement minimale Préf2min à Qpointe : Somme des pertes de charges des éléments du réseau au débit de pointe avec le régulateur à sa pression de fonctionnement minimale Préf1max à Qbase : Somme des pertes de charges des éléments du réseau au débit de base avec le régulateur à sa pression de fonctionnement maximale Préf2max à Qpointe Somme des pertes de charges des éléments du réseau au débit de pointe avec le régulateur à sa pression de fonctionnement maximale Pdc = Perte de charge. Les données sur fond vert sont les données de base. a.3 - Puissance électrique des ventilateurs Conditions d essais selon NF EN 13141-7 : 2004. La puissance électrique absorbée du groupe, Pu, est mesurée en même temps que la caractéristique aéraulique. Elle est soit issue directement des essais ou recalculée en fonction d une interpolation de la courbe de puissance. Fonctionnement en autoréglable : Pour les groupes autoréglables à débit constant, on sélectionne Qc la consigne de débit extrait et on impose la pression de référence Prefmin du tableau 2 pour les deux circuits. Pour les groupes autoréglables à débit variable, on impose le débit de consigne sur l'air extrait, on mesure la pression disponible correspondante et on l'applique sur le circuit d'air neuf. On procède à une mesure de 2 configurations : Au débit de base et au débit de pointe correspondant à la configuration maximale du domaine d emploi, Et au débit de base et au débit de pointe d une configuration intermédiaire choisie par le certificateur (à chaque contrôle périodique de suivi réalisé par le laboratoire indépendant, une nouvelle configuration intermédiaire sera choisie par le certificateur). Fonctionnement en modulé : Pour les groupes modulés, les essais sont réalisés au débit de consigne à Prefmin extraction à l extraction et Prefmin soufflage au soufflage. On procède à une mesure de 2 configurations : Au débit Qvarepspec pour Cdep=1 et au débit maximal foisonné défini dans l'avis technique correspondant à la configuration maximale du domaine d emploi, Et au débit Qvarepspec pour Cdep=1 et au débit maximal foisonné défini dans l'avis technique d une configuration intermédiaire choisie par le certificateur (à chaque contrôle périodique de suivi réalisé par le laboratoire indépendant, une nouvelle configuration intermédiaire sera choisie par le certificateur). A partir de ces éléments, le fabricant déclare le tableau de puissances (cf tableau 3). Si les valeurs déclarées sont conformes aux valeurs mesurées compte-tenu des tolérances applicables, elles sont validées. Dans le cas contraire, elles sont ramenées aux valeurs mesurées, corrigées de la tolérance applicable Exigence : la puissance électrique pondérée sur le domaine d emploi du produit à la pression de référence est inférieure à la puissance électrique pondérée de référence présentée dans le tableau 3. Note : Les tolérances sont précisées en partie 4 du présent référentiel